6
Productions Compagnons d'Amérique 27843 12186 2
À]PPROFON[DIRE
avec Gaële
D avi d G ou dr e au lt
À]PPROFON[DIRE
À]PPROFON[DIRE
14] Fils de pub 15] Le saint-je 16] Chant de bataille avec Mathieu Lippé et Queen Ka
12] Noire Lumière 13] Rencontre au sonnet avec Betalovers
10] Je te suis tu 11] Simililove
m'es
avec Pat Jalbert
David Goudreault
David Goudr eaul t
«
façon non-commerciale en suivant la licence Creative Commons/Gauche d'auteur tel que stipulé sur www.davidgoudreault.org Téléchargez l'album. Vive l'art libre!
êtes libre de reproduire, distribuer, « Vous communiquer et modifier cette oeuvre de
1] La griesche 2] Même mal 3] Repôsitif 4] Meurtre de soi 5] La 55 en hiver 6] Kebekwa 7] Àpprofondire 8] Mathys 9] La voix du milieu
[reMERCIements] Dieu (tel que je le conçois…) / Frank Poule / Christ(ian) Drou(in) / Lénième Gaële / Doom Rheault / Boogat / Ma galie / Social T / Queen Ka Dominique Goudreault / Pat Jalbert / Loustic / France Book / Véro Vigneault Mathieu Lippé / B.E.T.A.L.O.V.E.R.S / Joe Préfontaine / Claire Vigneault Anaïs Constantin / Bes Corriveau / Charles Fournier / Mes familles Pepa / Katou / Mic(haëlle) / M’man / Andrée-Anne / Annabelle Soucy Karine Bernier / Jean-François Dupuis / Patrice Côté / Marie-Claude Lépine Richard Ebacher / AQPS Association québécoise de prévention du suicide Fondation Dédé Fortin / Versethiq / Charles Van Goidtsenhoven / L’AECS Marie-Josée Chabot / Nancy Côté / Sylvie Coulombe / Pouyo / Tania Milani Charles Lavoie / Pascal Marcotte / Le SAE-SAP / Mes femmes du CAVAC Martin e’l Gros(Audrey et Gabby) / Michel Blondeau / Dave Talbo Michel Chiasson / Loublan / Jipé Dalpé / Sylvain Bérubé / Billy et Ghys'St-Onge / Marie-Claude Therrien / Maxime Champeau Caro Dupont / Mario F / Nancy Malik et Yoan / La clique de 3R Audrée Pouliot / Musique Cité / La Slamille
Nous ne reconnaissons la participation d’aucune mamelle subventionnaire, d’aucun palier de gouvernement ni organisme de contrôle culturel ou social. Cet album est le résultat de l’autoproduction libre, de l’autogestion et des efforts concertés des personnes ayant participé à sa création. Ouaip! www.davidgoudreault.org Réalisation et production : Frank Poule et David Goudreault Enregistré au Studio Christian Drouin Photos : Jean-françois Dupuis Graphisme : basta communication
Et tous ceux que je n’oublie pas…Merci.
Productions Compagnons d'Amérique 27843 12186 2
À]PPROFON[DIRE
avec Gaële
À]PPROFON[DIRE
avec Betalovers
10] Je te suis tu 11] Simililove
m'es
avec Pat Jalbert
1] La griesche 2] Même mal 3] Repôsitif 4] Meurtre de soi 5] La 55 en hiver 6] Kebekwa 7] Àpprofondire 8] Mathys 9] La voix du milieu
D a v id G o u d re a u lt
David Goudreault
«
avec Mathieu Lippé et Queen Ka
12] Noire Lumière 13] Rencontre au sonnet
Et tous ceux que je n’oublie pas…Merci.
Vous êtes libre de reproduire, distribuer, communiquer et modifier cette oeuvre de façon non-commerciale en suivant la licence Creative Commons/Gauche d'auteur tel que stipulé sur www.davidgoudreault.org Téléchargez l'album. Vive l'art libre!
14] Fils de pub 15] Le saint-je 16] Chant de bataille
Réalisation et production : Frank Poule et David Goudreault Enregistré au Studio Christian Drouin Photos : Jean-françois Dupuis Graphisme : basta communication
6
www.davidgoudreault.org
À]PPROFON[DIRE
Nous ne reconnaissons la participation d’aucune mamelle subventionnaire, d’aucun palier de gouvernement ni organisme de contrôle culturel ou social. Cet album est le résultat de l’autoproduction libre, de l’autogestion et des efforts concertés des personnes ayant participé à sa création. Ouaip!
Dieu (tel que je le conçois…) / Frank Poule / Christ(ian) Drou(in) / Lénième Gaële / Doom Rheault / Boogat / Ma galie / Social T / Queen Ka Dominique Goudreault / Pat Jalbert / Loustic / France Book / Véro Vigneault Mathieu Lippé / B.E.T.A.L.O.V.E.R.S / Joe Préfontaine / Claire Vigneault Anaïs Constantin / Bes Corriveau / Charles Fournier / Mes familles Pepa / Katou / Mic(haëlle) / M’man / Andrée-Anne / Annabelle Soucy Karine Bernier / Jean-François Dupuis / Patrice Côté / Marie-Claude Lépine Richard Ebacher / AQPS Association québécoise de prévention du suicide Fondation Dédé Fortin / Versethiq / Charles Van Goidtsenhoven / L’AECS Marie-Josée Chabot / Nancy Côté / Sylvie Coulombe / Pouyo / Tania Milani Charles Lavoie / Pascal Marcotte / Le SAE-SAP / Mes femmes du CAVAC Martin e’l Gros(Audrey et Gabby) / Michel Blondeau / Dave Talbo Michel Chiasson / Loublan / Jipé Dalpé / Sylvain Bérubé / Billy et Ghys'St-Onge / Marie-Claude Therrien / Maxime Champeau Caro Dupont / Mario F / Nancy Malik et Yoan / La clique de 3R Audrée Pouliot / Musique Cité / La Slamille
David Goudreault
[reMERCIements]
«
6
Productions Compagnons d'Amérique 27843 12186 2
À]PPROFON[DIRE
avec Gaële
D avi d G ou dr e au lt
À]PPROFON[DIRE
À]PPROFON[DIRE
14] Fils de pub 15] Le saint-je 16] Chant de bataille avec Mathieu Lippé et Queen Ka
12] Noire Lumière 13] Rencontre au sonnet avec Betalovers
10] Je te suis tu 11] Simililove
m'es
avec Pat Jalbert
David Goudreault
David Goudr eaul t
«
façon non-commerciale en suivant la licence Creative Commons/Gauche d'auteur tel que stipulé sur www.davidgoudreault.org Téléchargez l'album. Vive l'art libre!
êtes libre de reproduire, distribuer, « Vous communiquer et modifier cette oeuvre de
1] La griesche 2] Même mal 3] Repôsitif 4] Meurtre de soi 5] La 55 en hiver 6] Kebekwa 7] Àpprofondire 8] Mathys 9] La voix du milieu
[reMERCIements] Dieu (tel que je le conçois…) / Frank Poule / Christ(ian) Drou(in) / Lénième Gaële / Doom Rheault / Boogat / Ma galie / Social T / Queen Ka Dominique Goudreault / Pat Jalbert / Loustic / France Book / Véro Vigneault Mathieu Lippé / B.E.T.A.L.O.V.E.R.S / Joe Préfontaine / Claire Vigneault Anaïs Constantin / Bes Corriveau / Charles Fournier / Mes familles Pepa / Katou / Mic(haëlle) / M’man / Andrée-Anne / Annabelle Soucy Karine Bernier / Jean-François Dupuis / Patrice Côté / Marie-Claude Lépine Richard Ebacher / AQPS Association québécoise de prévention du suicide Fondation Dédé Fortin / Versethiq / Charles Van Goidtsenhoven / L’AECS Marie-Josée Chabot / Nancy Côté / Sylvie Coulombe / Pouyo / Tania Milani Charles Lavoie / Pascal Marcotte / Le SAE-SAP / Mes femmes du CAVAC Martin e’l Gros(Audrey et Gabby) / Michel Blondeau / Dave Talbo Michel Chiasson / Loublan / Jipé Dalpé / Sylvain Bérubé / Billy et Ghys'St-Onge / Marie-Claude Therrien / Maxime Champeau Caro Dupont / Mario F / Nancy Malik et Yoan / La clique de 3R Audrée Pouliot / Musique Cité / La Slamille
Nous ne reconnaissons la participation d’aucune mamelle subventionnaire, d’aucun palier de gouvernement ni organisme de contrôle culturel ou social. Cet album est le résultat de l’autoproduction libre, de l’autogestion et des efforts concertés des personnes ayant participé à sa création. Ouaip! www.davidgoudreault.org Réalisation et production : Frank Poule et David Goudreault Enregistré au Studio Christian Drouin Photos : Jean-françois Dupuis Graphisme : basta communication
Et tous ceux que je n’oublie pas…Merci.
Productions Compagnons d'Amérique 27843 12186 2
À]PPROFON[DIRE
avec Gaële
À]PPROFON[DIRE
avec Betalovers
10] Je te suis tu 11] Simililove
m'es
avec Pat Jalbert
1] La griesche 2] Même mal 3] Repôsitif 4] Meurtre de soi 5] La 55 en hiver 6] Kebekwa 7] Àpprofondire 8] Mathys 9] La voix du milieu
D a v id G o u d re a u lt
David Goudreault
«
avec Mathieu Lippé et Queen Ka
12] Noire Lumière 13] Rencontre au sonnet
Et tous ceux que je n’oublie pas…Merci.
Vous êtes libre de reproduire, distribuer, communiquer et modifier cette oeuvre de façon non-commerciale en suivant la licence Creative Commons/Gauche d'auteur tel que stipulé sur www.davidgoudreault.org Téléchargez l'album. Vive l'art libre!
14] Fils de pub 15] Le saint-je 16] Chant de bataille
Réalisation et production : Frank Poule et David Goudreault Enregistré au Studio Christian Drouin Photos : Jean-françois Dupuis Graphisme : basta communication
6
www.davidgoudreault.org
À]PPROFON[DIRE
Nous ne reconnaissons la participation d’aucune mamelle subventionnaire, d’aucun palier de gouvernement ni organisme de contrôle culturel ou social. Cet album est le résultat de l’autoproduction libre, de l’autogestion et des efforts concertés des personnes ayant participé à sa création. Ouaip!
Dieu (tel que je le conçois…) / Frank Poule / Christ(ian) Drou(in) / Lénième Gaële / Doom Rheault / Boogat / Ma galie / Social T / Queen Ka Dominique Goudreault / Pat Jalbert / Loustic / France Book / Véro Vigneault Mathieu Lippé / B.E.T.A.L.O.V.E.R.S / Joe Préfontaine / Claire Vigneault Anaïs Constantin / Bes Corriveau / Charles Fournier / Mes familles Pepa / Katou / Mic(haëlle) / M’man / Andrée-Anne / Annabelle Soucy Karine Bernier / Jean-François Dupuis / Patrice Côté / Marie-Claude Lépine Richard Ebacher / AQPS Association québécoise de prévention du suicide Fondation Dédé Fortin / Versethiq / Charles Van Goidtsenhoven / L’AECS Marie-Josée Chabot / Nancy Côté / Sylvie Coulombe / Pouyo / Tania Milani Charles Lavoie / Pascal Marcotte / Le SAE-SAP / Mes femmes du CAVAC Martin e’l Gros(Audrey et Gabby) / Michel Blondeau / Dave Talbo Michel Chiasson / Loublan / Jipé Dalpé / Sylvain Bérubé / Billy et Ghys'St-Onge / Marie-Claude Therrien / Maxime Champeau Caro Dupont / Mario F / Nancy Malik et Yoan / La clique de 3R Audrée Pouliot / Musique Cité / La Slamille
David Goudreault
[reMERCIements]
«
6
Productions Compagnons d'Amérique 27843 12186 2
À]PPROFON[DIRE
avec Gaële
D avi d G ou dr e au lt
À]PPROFON[DIRE
À]PPROFON[DIRE
14] Fils de pub 15] Le saint-je 16] Chant de bataille avec Mathieu Lippé et Queen Ka
12] Noire Lumière 13] Rencontre au sonnet avec Betalovers
10] Je te suis tu 11] Simililove
m'es
avec Pat Jalbert
David Goudreault
David Goudr eaul t
«
façon non-commerciale en suivant la licence Creative Commons/Gauche d'auteur tel que stipulé sur www.davidgoudreault.org Téléchargez l'album. Vive l'art libre!
êtes libre de reproduire, distribuer, « Vous communiquer et modifier cette oeuvre de
1] La griesche 2] Même mal 3] Repôsitif 4] Meurtre de soi 5] La 55 en hiver 6] Kebekwa 7] Àpprofondire 8] Mathys 9] La voix du milieu
[reMERCIements] Dieu (tel que je le conçois…) / Frank Poule / Christ(ian) Drou(in) / Lénième Gaële / Doom Rheault / Boogat / Ma galie / Social T / Queen Ka Dominique Goudreault / Pat Jalbert / Loustic / France Book / Véro Vigneault Mathieu Lippé / B.E.T.A.L.O.V.E.R.S / Joe Préfontaine / Claire Vigneault Anaïs Constantin / Bes Corriveau / Charles Fournier / Mes familles Pepa / Katou / Mic(haëlle) / M’man / Andrée-Anne / Annabelle Soucy Karine Bernier / Jean-François Dupuis / Patrice Côté / Marie-Claude Lépine Richard Ebacher / AQPS Association québécoise de prévention du suicide Fondation Dédé Fortin / Versethiq / Charles Van Goidtsenhoven / L’AECS Marie-Josée Chabot / Nancy Côté / Sylvie Coulombe / Pouyo / Tania Milani Charles Lavoie / Pascal Marcotte / Le SAE-SAP / Mes femmes du CAVAC Martin e’l Gros(Audrey et Gabby) / Michel Blondeau / Dave Talbo Michel Chiasson / Loublan / Jipé Dalpé / Sylvain Bérubé / Billy et Ghys'St-Onge / Marie-Claude Therrien / Maxime Champeau Caro Dupont / Mario F / Nancy Malik et Yoan / La clique de 3R Audrée Pouliot / Musique Cité / La Slamille
Nous ne reconnaissons la participation d’aucune mamelle subventionnaire, d’aucun palier de gouvernement ni organisme de contrôle culturel ou social. Cet album est le résultat de l’autoproduction libre, de l’autogestion et des efforts concertés des personnes ayant participé à sa création. Ouaip! www.davidgoudreault.org Réalisation et production : Frank Poule et David Goudreault Enregistré au Studio Christian Drouin Photos : Jean-françois Dupuis Graphisme : basta communication
Et tous ceux que je n’oublie pas…Merci.