Allt om Göinge nr. 16 2019 by Espresso media

♥♥

SNALLPOSTEN

ALLT OM GÖINGE NR 16 • 25 SEP - 9 OKT • 2019

NÖJEN • KULTUR •

E VENEMANG •

MODE • SHOPPING • NÄRING •

FÖRENINGSLIV

Ingenting att göra?

Kolla på sidan 34-35 efter tips!

Ett företagsamt projekt i Östra Göinge

Lotta Persdotter från Knislinge debuterar som författare Läs om Lotta på sid 24. FOTO: JESSICA MÅRTENSSON

TAPETDAGAR 4 -12 oktober 25 % rabatt G äller a utom k lla tapeter ol Everyd lektionerna ay M och Co oments loured .

Månd - Fred 9-17.30 Lördag 10-13 Södra Industrig. 5, KNISLINGE 044-699 90 sturepersson.se

LE DA R E N

Vi är laddade! V

i är alla olika men har i alla lägen (nästan) en valmöjlighet i allt vi gör och säger. Du kan ge eller ta energi. Allt positivt adderar och allt negativt minskar. Alla vet hur det känns när vi får beröm och uppskattning. När vi får ett leende eller en kram. Det burrar till när hjärnan duschas av dopamin. Vi kan välja att räkna till åtta innan vi reagerar. Så lång tid tar det innan hjärnan värderat informationen. Med all sannolikhet så skulle det eliminera en hel del ej genomtänkta reaktioner. Reaktioner som dränerar både avsändare och mottagare på energi. Vi kan välja att sprida positiva saker - eller sånt vi ogillar eller kanske hatar.

Vidare kan vi vara allt för upptagna av oss själva och i alla lägen styra över samtalet till den egna världen, utan att visa något egentligt intresse för andra. Handen på hjärtat, hur roligt är det egentligen? Alla tidningar vi gör är vårt försök att förmedla positiv energi. Vi ser det som en av våra viktigaste uppgifter - att bidra till en bättre balans. För det mest är ju helt fantastiskt underbart. Denna tidnings 44 sidor är ett bra exempel på detta. Johnny Billinger

• espressomedia •

Allt om Osby/Göinge/Älmhult är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll i Osby, Älmhult och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: Pressgrannar Distribution: Postnord

Utbildad i marknadsretorik på Växjö högskola, marknadsföring genom Berghs School of Communications och diplomerad copywriter och skribent genom Batteri Communication. Mer än 25 års erfarenhet inom marknadskommunikation. Driver sen 11 år reklam- och contentmarketingbyrån Espresso reklambyrå. Anmäl dig till vårt nyhetsbrev på www.espressoreklam.se så får du fler tips och insikter från Johnny.

Du vet väl att vi finns på nätet också?

NYA KATALOGEN ÄR HÄR!

På facebook, twitter, instagram

Annonsbokning: Redaktionen 0479-160 07 annons@espressomedia.se Pia Wedderien

070-850 45 22

Missa inte våra fina paketpriser på sängar! 00 Björkö 180x2 kontinentalsäng s och bäddmadras inkl gavel, ben

13 995:1 329:-/mån (17

995:-)

2017/2018

FYLLD MED N ERBJUDANDE OCH NYHETER!

nyhet! taklampa

1 050:-

hylla

1 390:-

Anita B Svensson

073-521 88 64

Mästar

nyhet!

13 990:-

soffa Bellezze

Jessica Mårtensson 073-068 80 01

PRIS!

mån (15 970:-) 1 329:-/

KOM IN och HÄMTA Eventuella ändringar meddelas via mail Eventuella meddelas senaständringar 13 februari 2017.via mail senast 13 februari 2017. DITT EX! Är allting korrekt?

R MÖBLER FÖRE NA ETT SKÖ r EM hyH sc ro Vårb

Är allting korrekt? Bekräfta även detta via mail, tack. Bekräfta även detta via mail, tack.

795:-

satsbord

/ set

SÖNDAGSÖPPET 12-16 SÖNDAGSÖPPET 12-16 Södra Vägen 41, Bjärnum

Södra Vägen 41, Bjärnum. Tel 0451-203 15, 215 60 Södra Vägen15, 41, 280 Bjärnum Tel 0451-203 2152060 info@ingmarsmobler.se Södra Vägen 41, 280 20 Bjärnum Tel 0451-203 15, 215 60 info@ingmarsmobler.se Tel 0451-203 15, 215 60 info@ingmarsmobler.se info@ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se

Måndag - fredag kl 10-18 Måndag - fredag kl 10-18

Nr. 17: Annonsbokn: 26 sep

Materialdag: 27 sep

INGMARS BJÄRNUM INGMARS BJÄRNUM

MåndagLördag - fredag kl 10-18klkl Måndag - fredag 10-18 10-14 Lördag kl 10-14 Lördag kl 10-14 Söndag kl 12-16 Lördag Söndag kl 12-16 kl 10-14 (1/6 - 31/8 stängt söndagar) Söndag 12-16 (1/6 - 31/8 stängt söndagar) Söndag kl 1 2 -16

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

TA PLATS

Stickat får gärna ta plats och bär gärna den stora gosiga tröjan ovanpå en klänning/kjol med lite vidd. Sedan markerar du midja eller höft med ett läckert bälte som ska synas. Vi har fått in massor av bälten, smala som breda, matta eller glittriga och i alla möjliga färger. Även andra accessoarer som t.ex. hårspännen och hårband ska synas, välj gärna något som ger kontrast till din hårfärg eller lyfter en färg ur din klädsel.

HÖSTENS COMEBACK

Manchester gör sin comeback, så snyggt med en manchesterkjol som fungerar lika väl till business, som vardags och festklätt. Ett perfekt plagg att kunna dressa upp eller ner beroende på tillfälle.

DJURISKT

Djurmönster fortsätter hålla i sig. Leomönstrat har klamrat sig fast i våra hjärtan, nu även i onaturliga färgkombinationer som i den gröna fuskpälsjackan från Fransa. För den som inte vill vara riktigt så kaxig i sin stil finns även den enfärgade fuskpälsen, fortfarande med attityd. Utöver det har vi ormmönstrat på både kläder och accessoarer som bälten.

VÄRME INIFRÅN

MED HÖSTEN

kommer inspiration N

är hösten smyger sig in älskar vi mode mer än någonsin. Vi lämnar lätta, somriga outfits bakom oss och strävar efter en komplett helhet. Modet fortsätter vara varierat för alla kroppar och smaker, underbart. Höstmodet bjuder på många jordiga, naturnära nyanser som ockra, brunt, rost och givetvis klassiskt svart, men vi ser även lila-rosa toner från naturen, som ljung.

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Hösten är en tid att ta hand om sig själv. Att förbereda hud och kropp på en vinter, lite som en nystart efter sommarens slitage. Mycket kan man göra själv hemma med rätt produkter, men för många av oss blir det aldrig av. Då är det perfekt att boka in välvalda behandlingar för kropp och själ. Bara att hålla en tid och sedan låta någon annan rå om dig. Du kan fokusera på att hämta energi. Ladda och gå hem med professionella råd om var du bör lägga ditt extra krut för bästa resultat. Så även om det blir mörkare ute och kallare vindar, myser vi lite extra av lycka när det finns så många härliga trender att omge oss med. Upplev, njut och må bra. Marie Berg producerad av espresso media

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

VÅ R M I L J Ö

OSBY SOMMARMÖBLER SLUTREA! 20-50%!

Kvalitet till bästa pris!

SÄSONGSAVSLUTNING www.bastadsommarmobler.se

Passa på innan vi stänger!

STORT SORTIMENT Öppet: lör- sön 10-15 • 0705-80 38 68 • Västra Storgatan 2, Osby

Globala och lokala

Tillfart väg 23 från Älmhult, norra rondellen in mot Osby, 2:a rondellen tag till vänster. Tillfart väg 23 fr Hässleholm /Kristianstad: 1:a rondellen in mot Osby, därefter följ skyltar. Från Markaryd höger i första rondellen. Genom byn över trafikljusen.

Aktioner för klimatet

SNART DAGS FÖR VINTERFÖRVARING OCH SERVICE AV DIN ROBOT!

en 20 till 27 september mobiliserar klimatrörelsen till en strejk- och aktionsvecka över hela världen. Fredagen den 27 september är det utlyst en global klimatstrejk. I Älmhult kommer det att hållas en strejk på Stortorget kl. 16:00. I Osby har Klimatgruppen bestämt sig för att delta i den globala rörelsen och anordnar två aktiviteter under dagen. – Vi vill visa att vi också bryr oss, att mänskligheten inte får gå över planetens gränser om vi ska undvika katastrofala och oåterkalleliga klimatförändringar, skriver de i ett pressmeddelande. Klimatgruppen i Osby har anordnat två aktiviteter för den som vill delta och lära sig mer. Den första är en lunchföreläsning, ”Om transportbranschen” kl. 12-13 på Osby bibliotek. Anna Carlsson, som är före detta lastbilschaufför, föreläser kring onödiga transporter som sker på grund av strukturella fel, vad vår konsumtion skapar för transporter och hur vi kan påverka till det bättre.

Tipsrunda

tillsammans med unga klimatstrejkare, kräva att vi lämnar de fossila bränslena i marken. Veckan sker mot bakgrund av att världens ledare är kallade till ett FN-toppmöte om klimatet, den 21-23 september.

Lämnar du in din robotklippare innan 30/11 får du 200:- i rabatt!

Klimatstrejk i Älmhult

Även i Älmhult aktiverar människor sig för vårt klimat denna dagen. Kl. 16:00 hålls en strejk på Stortorget. Källa: Klimatsverige.se

På eftermiddagen blir det en Tipsrunda om klimatet en aktivitet som passar föräldrar och barn. Kl.14-16 kan man gå tipsrundan vid lekplatsen vid Osby kyrka/Sjöängen. Tipsrundan är skapad av Uteförskolan i Osby och passar barn mellan 3 och 10 år.

Text: jessica@espressomedia.se

Vi servar

Global-week-for-future

Njuravägen 1, Broby Tel: 044-413 76 www.sagomotor.com Öppet: Mån-fre 8-17

Under veckan 20 till 27 september mobiliserar klimatrörelsen till en strejk- och aktionsvecka över hela världen. Miljoner av människor kommer att gå ut på gatorna från sina arbetsplatser och hem för att

Broby

JUST NU:

SEHIT! VED 50 liter 79 kr

VED storsäck 1 m3 PELLETS

500 kr + säck

2745:-

Transport 250:-

Välkommen till vår butik! Vi har öppet: Vard: 6.30-17.00 Lörd: 8.30-12.00

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

BRA BYGGMATERIAL och BRA SERVICE till BRA PRISER Pappersbruksvägen 10 B 289 41 Broby Tel. 044 - 468 00 www.bolistbroby.se

producerad av espresso media

t k o 3 l l ä v k j e j T

18 :30 ca 21: 00

UTLOTTNING AV AR NG NI SK RA ER ÖV PS TI N IO AT INSPIR

FINA VINSTER

Vi presenterar 12 nya kulörer från JOTUN och tipsar om matchning

Höstens tapeter presenteras av Therese från Boråstapeter

Vår målare Anette förvandlar ojämna underlag till vackra betongliknande väggar.

Lena från Glada Tantens skafferi bjuder på smakprover.

Linda och Jonathan från Fröken Flora visar växter och inredningsdetaljer.

KVÄLLEN ÄR KOSTNADSFRI! Anmälan med namn och telefonnummer är bindande och sker per telefon till butiken senast 30 sep. Tel. 044-699 96. OBS! Begränsat antal, först till kvarn gäller.

Månd - Fred 9-17.30 Lördag 10-13 Södra Industrig. 5, KNISLINGE 044-699 90 sturepersson.se

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

producerad av espresso media

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

TR Ä D G Å R D S TI P S

Dags för inneväxter Jankovs

Plocka bort vissna blommor, vilket ger ny blomning. Ta med Dig några växter i duschen när det passar. Växterna mår lika bra som Du efter en go dusch. Prata med dem, Din utandningsluft innehåller koldioxid, som växterna omvandlar till nya tillväxtceller. Ge dem tillskottsbelysning. Det lönar sig!

Trädgårdstips

ags för inneväxter och de som är speciellt inne just nu är gröna, ovanliga och ibland helt udda sorter. Det viktigaste är att de ska vara lättskötta och sticka ut. Roliga mönster, drakliknande blad, gröna blomklasar eller köttätande växter som rapar efter ett skrovmål. Det är just det som är inne just nu. Vissa finns nog bara i fantasin men vem vet?

Min hustru Eva är duktig på att cykla och motionera i byn. Hon är dock sämre på att komma ihåg hjälm och reflexväst. Häromdagen stod hon i hallen med både hjälm och väst framför sig och suckade: ”Jag har ju precis gjort vid håret” och la hjälmen på hyllan. Kvar var västen. Hon tittade på den och frynte: ”Den är så ful! Jag tror att jag tar den under kappan!” Hon ger aldrig helt avkall på säkerheten, min hustru!

Det finns några bra tips vad gäller skötseln av i princip alla växter och det är vattningen. De allra flesta vill torka upp mellan vattningarna. Så kolla att Dina krukväxter inte står i vatten. Det är döden för alla utom de köttätande och callorna på bilden ovan. Investera i en fuktighetsmätare, den är ovärderlig och lätt att använda. Kvinnor, framför allt, vill ju inte sticka ner fingrarna i jorden för att känna hur läget är. Nu vet jag att jag kommer att få skäll av flera kunder som protesterar. Så, ok, det gäller inte riktigt alla. Näring är viktigt för växter kan inte leva enbart på luft och vatten. T.o.m. oktober kan man gödselvattna.

Ha det gott!

Epipremnum Marble Planet med calla i bakgrunden.

Zebrasköld med fiollådefikus som sällskap.

Nya sorters höstglöd dyker upp hela tiden. Nu med tvåfärgade blommor.

Calathea Network med fräcka blad och med pen peperomia under.

Flamingo med nästan svart blad.

Denna dracaena Surculosa är en av de mest lättskötta blommor. Den klarar det mesta ofta både ungkarlar och tonåringar.

Fallskärmsblomma med begonia i förgrunden.

Jankov

I förgrunden en speciell form av höstglöd med kaktusar som grannar.

Bladbegonia som finns i massor av olika former

STORA HANDELS-OUTLET Makalösa erbjudanden!

28/9

Gör Höstens hetaste Fynd Välkomna till en superlånglördag 10:00-15:00 10

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

producerad av espresso media

JUST NU

399:-/m

COLORAMA EK VÄTTLEFJÄLL*

MEDLEMSERBJUDANDE!

* Gäller Colorama Ek Vättle äll 20/9–6/10 2019. Ord. pris från 579:-. Med reservation för slutförsäljning.

25% 25%

VÅ RT P O P U L Ä R ASTE G O L V . E XT R A L ÄT T L A GT .

MEDLEMSERBJUDANDE! *

PÅ 1000-TALS

SOMMARTAPETER* PRISER

ALCRO BESTÅ PÅ 1000-TALS TÄCKFÄRG TAPETER* *

ETT GOLV FÖR LIV OCH RÖRELSE! Vill du ha ett vackert vitlaserat och rustikt klickgolv med mycket liv som dessutom är både lättlagt och omslipningsbart? I så fall SOMMARär Colorama Ek Vättlefjäll golvet för dig. Kom in så berättar vi mer PRISER om vårt allra populäraste golv! JOTUN DEMIDEKK

Från 20 september får du 25 % på tusentals blommiga, randiga, barnsliga, trendiga, stilfulla, färgglada, sobra, * ULTIMATE enfärgade, stormönstrade, småmönstrade och prickiga tapeter. Osäker på vad du ska välja eller hur du ska gå tillväga? Prata med vår kunniga butikspersonal eller boka träff med vår inredningsexpert. Läs mer på Colorama.se

* Gäller Colorama Ek Vättlefjäll 20/9–6/10 2019. Ord. pris från 579:-. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning. * Gäller 20/9–6/10 2019. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

Från 20 september får du 25 % på tusentals blommiga, randiga, barnsliga, trendiga, stilfulla, färgglada, sobra, VI KAN ÄVEN: BAD - FÄRG - TAPET - vad GOLV - KAKEL enfärgade, stormönstrade, småmönstrade och prickiga tapeter. Osäker på du ska välja eller & hurKLINKER du ska gå tillväga? Adressgatan XX, Ortsnamn. Prata med vår kunniga butikspersonal eller boka träff med vår inredningsexpert. Läs mer på Colorama.se V Storg 27, Osby Tel: 0000-00 00 00.

Tel 0479-131 20 Öppet: Mån–fre XX–XX. * Gäller 20/9–6/10 2019. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning. Lör XX–XX. Sön XX–XX www.colorama.se/osby Adressgatan XX, Ortsnamn. Följ oss på Facebook och Instagram Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

Adressgatan XX, Ortsnamn. Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

Reflexhalsband

Blinkhalsband, smal Till hund. Finns i blått, orange och rosa. Med blink eller fast sken. USB-laddning.

Till katt. Med metallglidspänne.

19:-

Blinkhalsband, bred

106cm hög. Creme/cappuccino. Med mysigt krypin klätt i plysch/fleece.

89:-

ord. ca-pris 39:-

ord. ca-pris 139:-

Kattigloo Minou

Blinklampa

Bred modell som passar bra till raser med mycket päls. USB.

Klösmöbel Sina

Liten och smidig lampa som passar både hund och katt. Batteri ingår.

29:-

från

99:-

ord. ca-pris 149:-

ord. ca-pris 49:-

Mysig och fluffig igloo i rosa och grått.

259:ord. ca-pris 329:-

Tuggpinne 30-pack

Tugghorn av hjort

Hundgodis, kuber

12cm. Råhud av nöt med lindad filé. Finns med kyckling, anka och lamm. 400g.

Naturligt tugg som varar länge. Lukt- och klibbfria. Bra för hundar med känslig mage. Flera varianter och storlekar.

Godbitar till hund i flera olika varianter med olika typer av kött. 100g.

från

99:-

69:-

ord. ca-pris 169:-

ord. ca-pris 99:-

Purina ProPlan katt 3kg Torrfoder av hög kvalitet. Flera olika sorter. Gäller så länge lagret räcker.

199:-

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

ord. ca-pris 309:-

från

29:-

ord. ca-pris 39:-

Purina ProPlan hund 14kg Torrfoder av hög kvalitet. Erbjudandet gäller adult medium kyckling, adult medium lax samt performance så länge lagret räcker.

100:rabatt

549:ord. ca-pris 699:-

Vattenfontän keramik Hygienisk vattenfontän i keramik. Tystgående och robust. Uppmuntrar husdjur att dricka mer. 1,5 liter.

499:ord. ca-pris 699:-

Matbar i keramik 2st keramikskålar i stativ av lackad svart metall. Halkfri. Finns i 3 storlekar.

från

119:-

ord. ca-pris 169:-

producerad av espresso media

r ö f n i Rusta

21 sep - 6 okt

! n e t s Hö

Hus för kattlåda

Priserna gäller ovanstående datum. Reservation för slutförsäljning.

Latz blötmat

Dekorativt skåp att använda som skal till kattlådan eller kattens bädd.

Bajspåsar 14 rullar

Hos oss hittar ni alltid Latz till bästa pris! Flera olika sorter.

799:-

14st rullar i litet format som passar i bajspåsehållare eller i LED-ficklampan nedan. 15 påsar per rulle.

39:-

ord. ca-pris 999:-

69:-

alltid lågt pris!

Kattigloo Evi

Kudde med kattmotiv

Mysigt krypin för frusna katter. Stabil form. Isolerande och smutsavvisande.

Med förvaring för bajspåsar i skaftet. En rulle med 20st påsar samt batterier ingår.

Handsfreebälte med expander. Stötdämpande draglina. Passar bra till jogging eller stavgång.

149:-

ord. ca-pris 449:-

Ficklampa LED

Handsfreebälte

Dyna med kattmotiv och text. Avtagbar klädsel som går att tvätta i maskin.

299:-

rek. ca-pris 99:-

ord. ca-pris 199:-

159:-

59:-

ord. ca-pris 269:-

ord. ca-pris 89:-

Minot vintertäcke Vattenavvisande vintertäcke. Insydd reflex. Justerbar passform med dragsko i nacke och baktill. Tillverkad av polyester. Tål maskintvätt.

Kattsandsmatta, nyhet från

Kattlåda med kant Extra hög kant för att hålla sanden i lådan. Kattmotiv på sidan.

Placeras framför kattlådan för enkel uppsamling och tömning av kattsand. Två storlekar.

ord. ca-pris 399:-

Fler erbjudanden hittar ni i tidningen ZooMetro som ni finner i er brevlåda eller på vår Facebook.

från

139:-

ord. ca-pris 199:-

Osby, Forsgatan 3 @animalixzoo

249:-

139:ord. ca-pris 189:-

Älmhult, Handelsvägen 18A @animalixalmhult

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM 13 10 Kristianstad, Nya Boulevarden

@animalixkristianstad

H U N DTA N K A R

Hundtankar

Susanne Lundkvist & Betty

Höst – Nu är hösten här, sa matte en dag. Jag sprang som en galning till dörren men där var ingen höst! Människor har så konstigt språk. Tänk om de varit som oss hundar. Rättframma, som en ”fot i en håsa”, då hade det inte varit så svårt för dem att fostra oss. Vi tränar var dag enligt matte, men jag är inte så intresserad för hon är rätt tråkig trots att hon är min favorit. Vi övar på att kissa o bajsa ute, och det funkar jättebra nu. Visst händer det att jag misslyckas ibland men det beror oftast på vädret... – Skulle du vilja gå ut och sätta dig i det kalla ösregnet, tänker jag ibland när matte är irriterad på mig.

Ibland känner matte att hon måste gå ner till sjön och fiska. – Det är så underbart med frisk luft och lugnet säger hon. Speciellt när hon varit hos Frida med mig så behöver hon vila från allt ”stimmande’. Hon säger att Frida har en ängels tålamod med sina tre hundar, själv gillar jag att vara där men jag är rätt nöjd med att komma hem till husse o matte. Matte är ingen duktig fiskare. Hon har fortfarande bara fått tre napp, en fleecetröja, en håv och en liten gädda. Ändå ger hon inte upp. Hon har oxå anmält oss till en lydnadskurs... jag vet inte vad det är men matte säger att vi båda behöver hjälp med strukturen i våra liv. Hon säger att hon blivit en riktig ”kärring” sedan hon skaffade mig å att hon behandlar mig som en bebis. Jag tycker att hon behandlar mig perfekt och är nöjd med allt. Det enda jag har att klaga på är att hon gömmer min favoritpipboll på kvällarna för hon gillar inte när jag kommer och vill leka med den vid 03.30... men hon är ju ändå vaken vid den tiden och gnäller på att hon har ont överallt så då kan vi ju lika gärna busa!

Häromdagen skulle vi åka till en taxutställning i Hässleholm. – Vi ska kolla om du håller måttet, sa matte. Håller måttet?? Ska hon säga med sina matvanor! Vi borde åka till gymmet och kolla om hon håller måttet i stället.

Nåja nu blev det tyvärr inställt och jag fick inte träffa några ”likasinnade” men det gör inget för jag gör ingen som helst skillnad på färg eller ras, bara dom gillar att umgås. Betty (och Susanne)

Hårfin i Höst? Vi har semesterstängt

till 30/9

103 10

• Klippning • Färgning • Slingor • • Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Extensions • Make-up

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18, Lunchstängt 12-13 • Esplanadg. 5, Osby

KAMIN- och KÖKSDAG! Lördag den 28 september kl 09.00 - 15.00 JUST NU från 18.900:Ord.pris 20.900:-

Spara 2.000:-

Lilla frö från 24.500:*Köp Svanenmärkta kökssnickerier för minst 80.000 och få 20 000 kr i rabatt. Erbjudandet gäller 22/8–7/10.

Kom in och se våra extraerbjudanden på kaminer! Välkomna in och känn värmen!

*Köp Svanenmärkta kökssnickerier för minst 80.000 och få 20 000 kr i rabatt. Erbjudandet gäller 22/8–7/10.

Kaminansvarig Tomas Johansson

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Låt oss bjuda på en fika!

Kaminansvarig Richard Ekman

Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 Klövervägen 18, Osby 0479-12670 www.xlbygg.se/osby producerad av espresso media

HÖSTERBJUDANDE!

Lördag 28 september kl 10.00 - 15.00

Hjälp oss att tömma vårt lager på rottingmöbler

30% på ord pris

25% rabatt på böcker 30% rabatt på Leuchtturm skrivböcker 30% på utvalda varor 30 kr/st för reaböcker med gul prislapp

50% på utvalda ljuslyktor

och blockljus

Gäller under fredagen den 27/9 10-18 lördagen 28/9 kl 10-15

Välkomna in och fynda!

Händer i ln i Osby Bokhande i Höst

Författarbesök

23 okt Ewa Klingberg Biljettköp i bokhandeln

Ps, såklart är butiken fylld med inredningsnyheter!

26 oktober Bokmässa

med 13 lokala författare som presenterar sig och sina böcker, fri entre, kl 10-15

Välkomna! Såggatan 3, Osby • Tel 0479-16161

Ö. Järnvägsg. 10, Osby. 0479 - 103 39 • www.ugglanbokhandel.se

N YA M A Z DA C X-30 NYA MAZ DA C X-30 NYA MAZ VÄ L KO M M E N DA PÅ E NCPX-30 ROV T U R NYA MAZ DA CX-3 VÄ L KO M M E N PÅ E N P ROV0 UR R VÄ L KO M M E N PÅ E N P ROV TT U

VÄ L KO M M E N PÅ E N P ROV T U R

Nu lanserar vi Mazda CX-30. En kompakt, men överraskande rymlig SUV. Standardutrustningen inkluderar mildhybridteknik, elektrisk baklucka, adaptiv farthållare, LED-strålkastare och mycket Varje detalj av överraskande interiören andas japansk Komfortnivån harmildhybridteknik, aldrig varit högre elektrisk i en Mazda. Nu lanserar vi Mazda CX-30.mer. En kompakt, men rymlig SUV. hantverkskonst. Standardutrustningen inkluderar baklucka, adaptiv farthållare, Nu lanserar vi Mazda CX-30. En kompakt, men överraskande rymlig SUV. Standardutrustningen inkluderar mildhybridteknik, elektrisk baklucka, adaptiv farthållare, LED-strålkastare och mycket mer. Varje detalj av interiören andas japansk hantverkskonst. Komfortnivån har aldrig varit högre i en Mazda. LED-strålkastare och mycket mer. Varje detalj av interiören andas japansk hantverkskonst. Komfortnivån har aldrig varit högre i en Mazda. Nu lanserar vi Mazda CX-30. En kompakt, men överraskande rymlig SUV. Standardutrustningen inkluderar mildhybridteknik, elektrisk baklucka, adaptiv farthållare, LED-strålkastare och mycket mer. Varje detalj av interiören andas japansk hantverkskonst. Komfortnivån har aldrig varit högre i en Mazda.

Pri s från : 249 900 kr Privat l ea s i ng frå n: 3 3 9 6 kr Pri s från : 249 900 kr Privat l ea ea133-173, ng frå n: 3 3 3temp. 96 6Tioårsgarantin kr innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Förbr. km bl. körn): 5,9-7,0, 900 NEDC korr: 4,6-5,6. (CO2, g/km): l WLTP: NEDCfrå korr: 105-137. Euro 6d Pri(l/100 s från : WLTP: 249 kr UtsläppPrivat ss ii ng n: 3 9 kr Se fullständiga villkor på mazda.se. Privatleasing: 36 mån, 4500 mil inkl service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer. Förbr. (l/100 km bl. körn): WLTP: 5,9-7,0, NEDC korr: 4,6-5,6. Utsläpp (CO2, g/km): WLTP: 133-173, NEDC korr: 105-137. Euro 6d temp. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Pris råbl. körn): n : WLTP: 2 45,9-7,0, 9 9 0korr: 0 4,6-5,6. k r UtsläppPrivat 396 kr innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Förbr. (l/100fkm NEDC (CO2, g/km): leasing WLTP: 133-173, NEDCfrån: korr: 105-137. 3 Euro 6d temp. Tioårsgarantin Se fullständiga villkor på mazda.se. Privatleasing: 36 mån, 4500 mil inkl service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer.

Se fullständiga villkor på mazda.se. Privatleasing: 36 mån, 4500 mil inkl service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer. Förbr. (l/100 km bl. körn): WLTP: 5,9-7,0, NEDC korr: 4,6-5,6. Utsläpp (CO2, g/km): WLTP: 133-173, NEDC korr: 105-137. Euro 6d temp. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Privatleasing: 36 mån, 4500 mil inkl service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer.

Lindgrens Bil AB Lindgrens Bil AB AB34 Södra Portgatan Lindgrens Bil Södra Portgatan 34 283 50 Osby Södra Portgatan 34 Lindgrens Bil AB 283 50 50 Osby Osby www.lindgrensbil.com 283 Södra Portgatan 34 www.lindgrensbil.com www.lindgrensbil.com 283 50 Osby www.lindgrensbil.com

Öppet vardagar 8.00-18.00 lördagar 10.00-13.00 Tel: 0479-31086

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

A K T U E LLT Adam Lindkvist, Emma Eklund och Matilda Lööf.

Möt Emma, Matilda och Adam

Att gå på Barn- och fritidsprogrammet på Haganässkolan i Älmhult P

Emma, Matilda och Adam är tre drivna ungdomar som alla går på Barn- och fritidsprogrammet på Haganässkolan. Vi träffas i lärarrummet för att få prata ostört en stund. Emma berättar att hon valde Barn och fritid efter att ha praktiserat på en förskola i nian. – Jag har alltid tyckt om barn, och de dras till mig – det kändes naturligt att välja Barn och fritid, säger Emma. – Jag ville jobba med människor och hörde att Haganässkolan var en bra och lagom stor skola, berättar Adam. Jessan och Mario bryr sig om oss på ett personligt plan, fortsätter han. Vi har en bra stämning här på Haganässkolan, avslutar Adam. – Ja, det finns en stark vi-känsla, instämmer Matilda. – En vanlig dag på Barn och fritid handlar om att lära sig varför människor reagerar som de gör, berättar Matilda. Lärarna är bra på att växla och anpassa undervisningen, så att alla kan lära sig på det sätt som är bäst för dem, avslutar Matilda. Adam och Emma håller med.

edagogik, kommunikation och ledarskap står i fokus på Barn- och fritidsprogrammet, berättar Mario Viscovi, programansvarig på Barn och fritid. – Eleverna får lära sig att leda, och att ta hand om, och utveckla, både sig själva och andra, säger Mario. – Efter avslutad utbildning är det många av våra elever som läser vidare på högskola och universitet, berättar Jessica Adamsson, lärare på Barn och fritid. Väljer eleverna pedagogiska ämnen har de ett stort försprång eftersom det ingår så mycket pedagogik här, fortsätter Jessica.

Vi avslutar vårt möte med att ta en gruppbild utanför skolan. Efter samtal med både elever och lärare blir det tydligt att detta program, Barn och fritid, handlar om pedagogik, kommunikation och ledarskap, där man efter utbildningen kan jobba med både vuxna och barn. Text och bild: Marie Kristina Karlsson, Marknadskoordinator Haganässkolan

Smart nystart! Få 20 000 kr i nybilsbonus, 3 års fri service och 1 år fri försäkring när du köper en Renault CAPTUR. Totalt värde upp till 29 000 kr.* Och självklart ingår 5 års garanti.

Just nu! Parkeringsradar bak och automatiskt infällbara backspeglar på köpet!*

Renault Captur Zen Energy TCe 90

161 900 kr (ord pris 181 900 kr)* Privatleasing från

2 230 kr/mån** Utrustad med: Parkeringsradar bak och automatiskt infällbara backspeglar* • Media Nav med 7” pekskärm, digitalradio (DAB+), Apple CarPlay® och förberedd för Android Auto®, Bluetooth® handsfree-telefoni och ljudstreaming • Navigering med Nordenkartor • Nyckelkort med handsfree-funktion • LED Dimljus • Regn- och ljussensor • EasyLife förvaringslåda med belysning • 16” aluminiumfälgar ”Adventure” *Erbjudande: Nybilsrabatt på   kr,  års fri försäkring (  kr) och  års fri service (  kr). Totalt värde   kr. Serviceavtal gäller   km/år max   km eller  mån och upphör att gälla om ägarbyte sker inom avtalsper.  års fri försäkring tecknas via RN Försäkring. Värde på försäkringen uppskattas till ca   kr och är beräknad på premie genomsnittskund samt avser halvförsäkring. Citypkt  på köpet. **Finansiering med RN Relax Privatleas. inkl.  års fri service och  års fri försäkring:  kr kontant,  mån, rörlig ränta (Stibor  dgr), garanterat restvärde. Inga upplägg./aviavg. Körsträcka   km/år inkl. service.  mån fritt privatleasingskydd ingår för privatpers – år. Erbjudande gäller order ny RN Captur senast /-. Kan ej komb. erbjudanden/företagsstöd. Bränsleförbr. bla. körn., RN Captur Zen Energy TCe : NEDC , l/km, WLTP , l/km. CO-utsläpp: NEDC  g/km, WLTP  g/km. Extrautr. kan påverka förbr och CO. Reserv. feltryck. Bil på bild är extrautr.

Hässleholm 010-1670820 Osby 010-1670840

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Markaryd 010-1670830 Älmhult 010-1670850

Bilförsälj: Vard 9-18, lör 10-14 Verkstad & bildelar: Vard 7-17

producerad av espresso media

Du kan be oss dra åt skogen när du vill För oss på sydved är det alltid «bäst nu» som gäller – det är så vi bygger upp vårt förtroendekapital. Och blir du inte nöjd kan du välja bort oss när som helst. Vi kommer gärna ut till din skog för att prata om allt från gallring till skogsplanering över en mugg kaffe. Slå oss en signal eller mejla oss, så drar vi direkt.

HYRESLEDIGT! 2 Rok • 60 kvm • 7700 kr/mån Centralt belägen lägenhet i mindre hyresfastighet. Ljus och fräsch lägenhet med genomgående parkettgolv och ljusa väggar. Lägenheten finns på andra våningen med utsikt över Osbysjön. Huset saknar hiss. Nytt kök, nytt parkettgolv i kök, hall samt klädkammare, nymålat och/eller tapetserat i hela lägenheten 2018. Badrummet är original sen huset byggdes men är i mycket gott skick. Sovrummet i direkt anslutning till balkong med utsikt över Osbysjön. I hyran ingår värme, vatten, hushållsel samt tillgång till gemensam tvättstuga, torkrum, uteplats samt eget förråd i källaren. Lägenheten har anslutning till fibernät. Huset är mycket lugnt och passar utmärkt för den äldre som nyligen sålt villan.

Krister Olofsson; Osby, Älmhult 070-5460386 krister.olofsson @sydved.se

Lars-Göran Eriksson; Älmhult 070-3991746 larsgoran.eriksson @sydved.se

Ola Persson; ÖstraGöinge, Lönsboda 076-7832715 ola.persson@ sydved.se

God ekonomi med fast inkomst är ett krav. Kreditupplysning tas alltid. Kontakt sker endast via mail. Mailet ska innehålla kontaktuppgifter, årsinkomst och civilstatus. Svar endast via mail: j.p.bostader@gmail.com

Tel. 01046-38000 · sydved.se

Glimakra of Sweden AB tillverkar och säljer designade akustikmöbler för inredning av offentlig miljö. Vi är experter på inredningsakustik och med hög utvecklingstakt skapar vi produkter av högsta kvalitet med skandinavisk design. Genom effektiv produktion, baserad i Sverige, förser vi den globala marknaden med innovativa produkter för en bättre offentlig miljö. Vi finns i Glimåkra i Östra Göinge kommun, samt Tranås i norra Småland. Företaget har god tillväxt med en nuvarande omsättning om ca 150 Mkr, företaget har ca 100 medarbetare. För mer info, besök gärna vår hemsida www.glimakra.com

GLIMAKRA

OF SWEDEN

Driven orderadministratör Glimakra of Sweden söker nu en orderadministratör till kundsupportavdelningen. Som ordermottagare hos oss tar du emot och handlägger order och förfrågningar, både via telefon och e-post. Du informerar om och rekommenderar våra produkter utifrån kundernas behov. Du är även en stödjande funktion till våra säljare på fältet. Du kommer att arbeta i en vass säljorganisation med kompetenta kollegor som stöd. Geografiskt är du placerad på vårt kontor i Glimåkra och rapporterar direkt till kundsupportchefen. Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med tillträde omgående. Vi söker dig som har arbetslivserfarenhet från kundsupport gärna med kompetens inom exportförsäljning, leveransvillkor och exportdokument. God kommunikationsförmåga, både på svenska och engelska, är viktigt för att lyckas i rollen. Kunskaper i tyska och/eller franska är meriterande.

Du behöver ha god datorvana, framförallt inom Outlook, och vara lättlärd i nya system. Vi arbetar i Office 365, Monitor och Configura. Du trivs med datorn och telefonen som arbetsredskap. Vi fäster stor vikt vid dina personliga egenskaper och tror att rätt person för jobbet är handlingskraftig, noggrann och strukturerad och har ett sinne för siffror. Som person är du glad, trevlig och du tycker om att samarbeta och hjälper till där det behövs för att nå dina och företagets uppsatta mål. Det är också viktigt att du är stresstålig då arbetet i perioder kan vara hektiskt. Välkommen med din ansökan! CV och personliga brev skickas till ia@glimakra.com. Då urvalet sker löpande ser vi fram emot din ansökan snarast. Sista ansökningsdag: 2019-10-11.

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

VVS-fšretag

Nya MB Transportbilar

WWW.SAVVS.SE

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

anders@savvs.se

med leverans före skattehöjningen 1/1 2020

NYHET!

Solvärmepump 2 av 3 duschar gratis mest energieffektiva

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

Mercedes Vito

WWW.SAVVS.SE iTec – vår

110 CDI samt 116 CDI Lång

fr.

anders@savvs.se

luft/vattenvärmepump någonsin

236.000:-

VVS-fšretag

NYHET!

Mercedes Sprinter 211 CDI aut, högt tak

fr.

269.000:-

Nu–lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec vår mest energieffektivaiTec – byggd för nordiskt klimat och med den senaste invertertekniken. luft/vattenvärmepump någonsin Effektiv energibesparing ända ned till 25 minusgrader.

Nu lanserar vi luft/vattenvärmepumpen i Tec - byggd för Nu lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec – byggd för nordiskt ochkan meddu den senaste invertertekniken. Hurklimat mycket spara? nordiskt och med ända den senaste invertertekniken. Effektiv klimat energibesparing ned till 25 minusgrader. Kontakta oss direkt, görtillvi25 enminusgrader. kalkyl! Effektiv energibesparing ändasåned

Hur mycket kan du spara?

Hur mycket kan du spara? Kontakta oss direkt, så gör vi en Kontakta oss direkt, så gör vi en kalkyl!

Mercedes Citan

111 CDI Lång samt Extra lång

fr.

Med styrning:

A+++

158.000:-

VI ERBJUDER LEASING MED LÅG RÄNTA

kalkyl!

Med styrning:Utan styrning:

A+++

A++

Utan styrning:

A++

Samtiliga priser är exkl. moms

Motorcentrum i Markaryd AB

Göran: 0433 - 756 10 • 070-594 42 00 www.motorcentrummarkaryd.se

thermia.se/iTec

Fabriksgatan 5, 289 5, 50 289 Hanaskog TEL: 044-614TEL: 11 , 0735-188 Fabriksgatan 50 Hanaskog 044-614188 11

, 0735-188 1

Utseendet har betydelse Profilering och marknadsföring ses ofta som onödiga kostnader trots att historien är full av bra exempel på motsatsen. Så ett tips är att skapa en lite större och finare kostym. Lägg lite tid och pengar på din utstrålning så kommer du med stor sannolikhet att växa in i den. Värdet av ditt varumärke - alltså hur du ser ut, uppfattas och upplevs är betydligt viktigare än du kan tro. VIll du förbättra din dragningskraft? Kontakta oss så hjälper vi er gärna! Läs mer på www.espressoreklam.se

espressotryck www.espressotryck.se

espressomedia www.espressomedia.se

espressoreklam www.espressoreklam.se

0479-161 01 • hantverksgatan 5, 283 41 osby • info@espressoreklam.se

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

producerad av espresso media

NÄRINGSLIV

Fina siffror för Östra Göinges handel

KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN

Handelns utredningsinstitut, HUI, presenterar riktigt bra siffror för handeln i Östra Göinge! Under 2018 skedde en ökning med 4,6 procent jämfört med året innan, vilket motsvarar 14 miljoner kronor.

Näringslivschef: Fredrik Persson

Daniel Jönsson, Kommunstyrelsens vice ordförande: - Det är verkligen glädjande att det går bra för kommunens handlare och att Göingeborna väljer att handla lokalt!

Tel 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se

Tillväxtfrukost den 4 oktober

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

Kundtjänst:

Välkommen att prata logistik och företagande! Vid tillväxtfrukosten den 4 oktober består panelen av: • Fredrik Åsare, som berättar hur samarbete och partnerskap varit viktiga framgångsfaktorer för Åhus Hamns logistik • Robin Liljegren, Klubbkompis. Lokal företagare som är beroende av just väg 19 och: • Katarina Björnsdotter om infrastrukturella satsningar och hur Sydsvenska Industri- och handelskammaren driver dessa frågor. Anmäl dig på www.ostragoinge.se/tillvaxttraff

044-775 60 00

VILL NI HA BESÖK?

Varje månad besöker vi lokala företagare och entreprenörer i kommunen. De flesta av företagsbesöken görs tillsammans med Östra Göinges kommunalråd. Vill du som företagare få ett besök kontakta näringslivschef Fredrik Persson på 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se.

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV!

Forskningsstöd från Lantmännen Lantmännens forskningsstiftelse delar årligen ut upp till 25 miljoner kronor till olika forskningsprojekt.

Investeringsstöd för effektivare energianvändning

Har ditt företag gjort en energikartläggning och vill ta nästa steg i ert energiarbete? Då kan ni söka investeringsstöd upp till 4 miljoner kronor för att genomföra åtgärder för energieffektivisering. Sista ansökningsdag: 15 oktober Mer information finns på Energimyndighetens hemsida.

Syftet med satsningen är att utveckla idéer och generera kunskap som kan ge ökat värde i hela kedjan från jord till bord. Stiftelsen har tre fokusområden: Lantbruk och Maskin, Bioenergi och Gröna Material samt Livsmedel och förpackningar.

Vill du ta del av senaste nytt från kommunens näringslivsarbete samt annan bra information om och för näringslivet? Prenumerera på vårt nyhetsbrev! Anmäl din mailadress på www.ostragoinge.se/nyhetsbrev.

VIKTIGA DATUM 4 oktober:

Tillväxtfrukost

Plats:

Broby Gästis

Anmälan:

www.ostragoinge.se/tillvaxttraff

Sista ansökningsdag:

1 oktober (kl. 14.00) Mer information finns på Lantmännens hemsida.

www.ostragoinge.se NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

FÖREDRAG

Remarkabla kvinnor i historien – Signe Aurell Måndag 30 september, kl. 19, Kulturhuset Vita skolan

Föredrag och musik av Maja Heurling. Ett föredrag om Signe Aurell med inslag av de tonsättningar Maja Heurling gjort av Aurells dikter. Signe – kvinnan från de djupa skogarna i Östra Göinge. Fri entré – Ingen förbokning. I samarbete med ABF Skåne Nordost

FILM

Remarkabla kvinnor i historien Måndag 7 oktober, kl. 19, Sibbhult Folkets hus

Foto: Peo Olsson

Filmen Moa Martinsson av Maj Wechselmann. Maj berättar om sin dramadokumentär där hon gjort en djupdykning i Moa Martinsons berättelser. Här väcks det liv i en kvinna som skapat och skapar debatt än i dag med sina böcker och artiklar. Föreläsning före filmen. Fri entré. Ingen förbokning. I samarbete med ABF Skåne och ABF Skåne nordost.

FOTOUTSTÄLLNING

Invigning av Wanås-samlingen Lärvux, GUC på Broby bibliotek

Onsdag 2 oktober – onsdag 23 oktober, Kulturhuset Vita skolan

med författarsamtal med Marika och CG Wachtmeister

Elever på Lärvux, Göinge Utbildningscenter ställer ut naturfotografier.

Lördag 5 oktober, kl. 13, Kulturhuset Vita skolan

Marika och CG Wachtmeister berättar om sin bok ”Konst, Kor och Kärlek på Wanås slott”. I anslutning till detta invigs den nya samlingen med litteratur, donerade till Broby bibliotek från föreningen Wanås vänner samt av familjen Wachtmeister. Fri entré, förboka på biblioteken, biblioteket@ostragoinge.se eller på tel. 044-775 61 40

Bokcirkel för unga

Onsdag 25 september, kl. 16-17, Sibbhults ungdomsgård

Vi läser och samtalar om ungdomsböcker med olika teman. Kom med förslag på vilka böcker vi ska läsa! Vi träffas även 9/10, 23/10, 6/11, 20/11. För 13-19 år. Välkommen! Arrangeras i samarbete med Sibbhults ungdomsgård

Proffsigt pyssel på Kulturhuset Vita skolan Lördag 28 september, kl. 10-13 - Pyssel med Iman

Vi släpper loss vår kreativitet med hjälp av Iman al Ahmad. Både barn och föräldrar är välkomna! Drop in mellan kl. 10-13, som också är bibliotekets öppettider.

Lördag 5 oktober, kl. 10-13 - Pyssel med Marianne

Vi släpper loss vår kreativitet med hjälp av Marianne Johansson. Både barn och föräldrar är välkomna! Drop in mellan kl. 10-13, som också är bibliotekets öppettider.

FAMILJELÖRDAG:

Clownen Jumping Joe Lördag 28 september, kl. 11, Kulturhuset Vita skolan

Vi får besök av clownen Jumping Joe som bjuder på en spännande och fartfylld show med komiska och häpnadsväckande trolleri-nummer. Fri entré. Begränsat antal platser. Föranmälan till Broby bibliotek, tel 044-775 61 40.

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

UTSTÄLLNING

bästa biennalen – Bianca Maria barmen

Foto: Gerry Johansson

Onsdag 9 oktober – fredag 1 november 2019, Kulturhuset Vita skolan Vernissage onsdagen den 9 oktober, kl. 16-18.

Bästa Biennalen synliggör professionell konst för barn och unga. Bianca Maria Barmen arbetar ofta med djurmotiv i sina skulpturer. Djur som befinner sig i ett fruset ögonblick där man i nästa sekund kan tänka sig att djuret redan är på väg bort. I sin egen fantasi kan man sedan följa efter djuret på dess vidare färd.

Tillkännagivande Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommunhuset Broby, torsdagen den 26 september 2019 kl. 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens digitala anslagstavla på www.ostragoinge.se. Anslagstavlan finns också tillgänglig i kommunens kundtjänst, kommunhuset i Broby. Sammanträdet är öppet för allmänheten.

Camilla Westdahl, Ordförande

producerad av espresso media

Fredagen den 4 oktober Kanelbulle och klassiskt

Eftermiddagsmusik

Kl. 14.30–16 i Broby församlingshem

Seniorfestival 2019 program: Tisdagen den 1 oktober Äppelkakefest Kl 14-16, i Broby församlingshem

Broby-Emmislövs diakonigrupp inbjuder alla till öppet café, kom när du vill, så bjuder vi på äppelkaka! Arrangör: Broby- Emmislövs församling i samverkan med Sensus Kontakt: Birgitta Gustafsson, 0703 - 132 141 birgitta.gustafsson3@svenskakyrkan.se

Luftgevärs - Skytte Kl 13.30 - 15.30 i Gamla Brandstationen, Knislinge. Källarlokal, ingång

på baksidan. Du får prova på att skjuta med luftgevär under handledning av instruktör Åke Nilsson och hans medhjälpare Lars Lind. En serie om fyra tavlor och en provtavla till en kostnad av 10: Arrangör: PRO Knislinge Kontakt: Regina Nilsson, 0733 – 341 599 eller Anita Ivarsson, 0768 – 813 883 aniva.ivarsson@tele2.se

SENIORMÄSSA

Seniorvandring kl 09.30 – 11.30 vid Vattentornet, Gamla Byvägen, Immeln

Följ med på vandring på Stenrundan! Samling vid Vattentornet, Gamla Byvägen 5, Immeln. Var och en väljer vandringstakt och hur långt man vill vandra. Arrangör: Östra Göinge kommun Kontakt: Lena Svensson, 044 – 775 65 87 lena.svensson@ostragoinge.se

Onsdagen den 2 oktober Seniormässa Kl 11 – 16, i Knislinge Folkets park. Se separat program!

Torsdagen den 3 oktober Afternoon tea Kl 16-18 i Broby församlingshem

Afternoon-the, där Kerstin Persson berättar om "En sommar i min barndom" Pris 50 kr. Anmälan till pastorsexpeditionen senast mån 30/9, tfn 044 456 70. Anmäl även ev. specialkost. Arrangör: Broby- Emmislövs församling i samverkan med Sensus Kontakt: Birgitta Gustafsson, 0703 - 132 141 birgitta.gustafsson3@svenskakyrkan.se

den 2 okt. kl. 11-16 i Knislinge Folkets park

På kanelbullens dag bjuder vi på nybakat, och till det klassisk musik med vår kantor Jan Hydbring. Arrangör: Broby- Emmislövs församling i samverkan med Sensus Kontakt: Birgitta Gustafsson, 0703 - 132 141 birgitta.gustafsson3@svenskakyrkan.se

Sticka för fred Kl. 14.00 - 19.00 i Kulturhuset Vita Skolan, Biblioteket, Broby

PROVA PÅ att Sticka för fred. Program: Kl. 14.00 - 16.00 Går vi ut och dekorerar båge på papperskorgar i Broby. Hänger halsduk på staty utanför Lindgården. Vi samlas utanför Kulturhuset. Kl. 16.00 - 19.00 Stickar vi och tillverkar Fredsduvor eller vad du vill. Cirkelstickar och upplever hur man oväntat och gemensamt kan sticka på samma arbete. Vi har material - du kan också ta med dig att arbeta med eller dela med dig av. Ingen kostnad Arrangör: Kultur och Fritid, Sticka för Fred i samarbete med ABF Kontakt: Gerd Persson, 0763 – 148 579 orodbroby@gmail.com

- med möjlighet att ta en svängom!

Kl 14.30 – 17 i Kulturhuset Vita Skolan, Hörsalen 2 vån, Broby

Vi rundar av festivalveckan tillsammans med Labans Trio! Välkommen upp på dansgolvet, eller bara njut av musik, trevligt sällskap och gott fika! Kostnad: Fika 30 kr. Arrangör: Östra Göinge kommuns Kultur och Fritid samt Hälsa och Omsorg i samarbete med ABF Kontakt: Lena Svensson, tel 044 – 775 65 87 lena.svensson@ostragoinge.se

Lördagen den 5 oktober Lördagsfrukost Kl. 9-11 i Broby församlingshem

Lördagsfrukost med Gert Persson som berättar: "De kallades original"- en kärleksfull berättelse om människor som verkat i vår bygd. Pris 50 kr. Anmälan senast 2/10 till pastorsexpeditionen, tfn 044 456 70. Anmäl även ev. specialkost. Arrangör: Broby- Emmislövs församling i samverkan med Sensus Kontakt: Birgitta Gustafsson, 0703 - 132 141 birgitta.gustafsson3@svenskakyrkan.se

Bingo Kl. 13.30 på Fridebo i Hanaskog. Adressen är Åkesvägen 5.

Välkommen att spela bingo med ett trevligt gäng seniorer! Vi avslutar med fika. Kostnad: 10 kr per bricka. Fika 10 kr. Ingen föranmälan. Arrangör: Fridebo intresseförening Stjärnan Kontakt: Nils-Åke Sjösten, tel 070- 526 32 55

Program

mässan med inledningstal från scenen

I Östra Göinge kommuns verksamhet Hälsa och Omsorgs monter kommer du att kunna träffa:

ut begreppen

• Biståndshandläggare finns på plats under hela eftermiddagen och svarar

11.00 Mässan öppnar! Daniel Jönsson, vice ordförande i Kommunstyrelsen, öppnar 11.30–11.50 i föreläsningssalen Vad är Framtidsfullmakter? Familjens jurist reder 12.00–12.20 i föreläsningssalen Trygg med tekniken, digital säkerhet - Utbild-

ningsforum Skåne som utbildar i olika digitala banktjänster informerar om vad man bör tänka på när det gäller säkerhet 12.30–12.50 i föreläsningssalen Egenvårdsprodukter - Apoteket Lärkan, Knislinge, informerar 13.00–13.20 i föreläsningssalen Demenssjukdomar - Kommunens demenssjuksköterska informerar om olika minnesproblem 13.30–13.50 i föreläsningssalen Prova på japansk gymnastik med ABF 14.00–14.30 på Scenen Kören Seniorstrålarna från Knislinge PRO bjuder på en stunds underhållning till kaffet 14.45–15.15 i föreläsningssalen Vart vänder du dig? Vad är egenvård?- Vårdcentralen Knislinge informerar 15.30–15.50 i föreläsningssalen Bra mat för seniorer - Kommunens dietist informerar

16.00 Mässan stänger

på dina frågor, till exempel om hur en biståndsbedömning går till, vad är en vårdplanering, vad innebär "Trygg hemgång", hur ansöker jag om hemtjänst, med mera.

• kl 11-12: Digitala lås och trygghetslarm - hur fungerar det? Larmhandläggaren svarar på frågor

• kl 13-14: Bostadsanpassning - vad innebär det? Bostadsanpassningshandläggaren svarar på frågor

• kl 15-16: Avgifter och taxor inom Hälsa och Omsorg - Avgifts-handläggaren svarar på frågor

Hungrig? Det finns korv att köpa! Fikasugen? Vi bjuder på fika!

Passa på att testa dina kunskaper om säkerhet för seniorer i vår tipsrunda - vi har fina priser som lottas ut bland deltagarna!

www.ostragoinge.se

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Kärlek, spänning och maktkamp

Boken handlar om maria* Magdalenas liv och hennes plats i kretsen kring Yeshua där allt gick ut på att föra ut hans förkunnelse. Läsarna får följa Magdalena från den stund hon trolovas med den man hon älskar och genom den följande tiden tillsammans med lärjungarna. Boken är berättad ur Magdalenas perspektiv och handlar om hennes kamp att som kvinna göra sig hörd i ett sammanhang dominerat av män. – Hon hittar ett sätt till slut men det får man läsa om i boken, säger Lotta med ett hemlighetsfullt leende. De historiska personerna i boken är med utifrån den fakta och historiebeskrivning som finns. I övrigt är det Lottas berättelse; en berättelse om illusioner, förföljelse och maktkamp och samtidigt en kärlekshistoria som beskrivs från första till sista sidan. Men också en berättelse som ska kunna få oss att tänka till om vårt samhälle idag, om hur lite vi lärt oss av vår historia samt hur omedvetna vi är om det. – Vi har väldigt lätt att förringa historien och den påverkan den har på oss än idag. Men tänker man efter är historien och religionen fortfarande påtagligt närvarande i dagens samhälle på olika sätt, inte minst i konflikterna, säger Lotta och drar paralleller till predikanten Yeshuas förkunnelse och rörelsens kamp mot sina motståndare. På många håll i världen utkämpas religionsstrider som denna.

Håller boken levande

Den 26-29 september hålls Bokmässan i Göteborg, Nordens största kulturevenemang. På lördagen den 28 september kl. 11-12 har Lotta sin egen timme i montern, som hon delar med nio andra debutförfattare. – Boken finns redanatt köpa på Adlibris och Bokus. Jag har dessutom fått en förfrågan angående att ge ut boken som ljudbok, säger hon nästan lite förvånad över hur fort det gått från att hon kom med i en skrift om höstens böcker 2019. Steget är förstås långt från skrivandet på fritiden fram till den färdiga produkten och lanseringsarbetet. Till vardags är Lotta kommunal tjänsteman i Östra Göinge och skrivandet har hon utfört tidiga morgnar och en stund på eftermiddagen på helgerna. Även på vardagarna har hon ofta försökt hitta en stund varje dag. – Jag tänker att lite varje dag håller boken levande, säger Lotta som tycker att själva skrivandeprocessen är det absolut roligaste. – Slutprodukten i all ära men det är själva pusslandet, researchen och skrivandet som är grejen. Därför har jag också kunnat fortsätta när jag blivit refuserad.

Den 12 oktober håller Lotta ett lanseringsparty på Skofabriken i Knislinge mellan kl. 14-17, då hon kommer att bjuda på snittar och dryck samt presentera och signera boken för dem som är intresserade.

Fler bokidéer

Knislingebo debuterar som författare D

en 28 september står Lotta Persdotter från Knislinge på Bokmässan i Göteborg med sin debutroman Magdalena - Yeshuas ljus. Då får hon en timme till sitt förfogande att presentera den roman hon arbetat på i fem år. – Boken är skönlitterär och kan läsas som en underhållande kärleks- och spänningsroman. Men den som vill gå djupare i läsandet får också inblick i ett historiskt skeende, som påverkar oss än idag och som har satt sina spår i populärkultur, tänkande och politiska händelser i världen, säger Lotta när vi träffas på Kulturhuset i Broby.

För 10 år sedan berättade Lotta Persdotter för en kollega om sina författardrömmar. Kollegan påpekade att då var det nog hög tid att sätta fart och på den vägen är det. Lotta fick den välbehövliga sparken där bak. Tio år senare sitter hon med fyra manus och nu är första boken tryckt och lanseringen påbörjad. – Precis som för många andra debutanter har mina manus refuserats av olika förlag. Det är oerhört svårt

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

att få ut en debutbok på de etablerade förlagen. I julas bestämde jag mig för att ge ut boken på eget förlag, Åbackabok, berättar hon. Därefter har Lotta anlitat lektör, redaktör, korrekturläsare och grafisk formgivare för att få slutresultatet så bra som möjligt och efter alla finjusteringar är nu boken äntligen tryckt och färdig i hennes hand.

Och framtiden då? Jo, att det blir mer skrivande står helt klart. Just nu har Lotta fått en idé om att skriva om Salvador Dalis fru Gala, vilket kan bli nästa projekt. Men hon har också sina tidigare bokmanus om Hatshepsut och Kleopatra som hon kan plocka fram igen och arbeta vidare med. En röd tråd är att hennes berättelser handlar om starka kvinnor som blivit motarbetade under sin levnadstid och/eller förminskade av historieskrivningen, vilket i hög grad är fallet med Magdalena i den aktuella boken. – Det finns ingen egentlig tanke eller avsikt från början med det utan dessa kvinnor har fascinerat och kommit till mig som idéer av olika anledningar. Jag är förstås väldigt intresserad av historia och människors lika värde men för övrigt är inspirationen att det är en så himla häftig känsla att skriva och att jag samtidigt lär mig så mycket på vägen, avslutar Lotta. Text och foto: jessica@espressomedia.se Foto bokomslag: Therese Sjunnesson, grafisk form: Annelie Tillman *Stavningen maria med en gemen som första bokstav syftar på att det inte är ett namn utan en klostertitel som unga esseiska kvinnor fick i väntan på trolovning och giftermål. producerad av espresso media

• SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Renovera i höst? Vi hjälper dig med måttanpassade • fönster • dörrar • trappor

Göinge Hembygdsförenings utställning om

Ragnar Nilsson R

agnar Nilsson (1909 – 2002) är en lokal konstnär som verkade i och runt Broby. På Göinge Hembygdsförening tycker man att han fick för lite uppmärksamhet för sin konst under sin livstid. För att ändra på det började Eddie Martinsson samla in konstverk för att ställa ut dem på Kulturhuset i Broby. – Det rör sig om träskulpturer och ett 50-tal tavlor, berättar Gert Persson som varit Eddie Martinsson behjälplig i arbetet med att samla in konstverken. Vernissagen hölls den 4 september och utställningen kommer att finnas i biblioteket tills den 5 oktober. – Det var fullt med folk på vernissagen, en succé redan där och personalen på Kulturhuset tippade redan då att hela utställningen kommer att vara det, berättar Gert. Ragnar Nilsson var något av en udda typ, en bohemisk mångsysslare som bland

Utför även inredningsoch möbelsnickeri. Välkommen med din förfrågan!

annat arbetade som skoghuggare i norra Sverige under en period, Han var även anställd vid Broby Pappersbruk. På sin fritid målade han och skulpterade i trä. Han anlitades också av många för att göra olika teckningar. Utställningen är ett samarrangemang mellan Göinge Hembygdsförening och Kulturhuset Vita skolan i Broby.

0733-759189 • Östra Olinge, Knislinge www.jakobssonssnickeri.se • Följ oss på facebook!

Fjärilar i magen? Grattis! Med vår Gravidförsäkring Plus får du 500 kr rabatt på barnförsäkringen när du ansöker om den innan barnet har blivit sex månader. Läs mer på lansforsakringar.se/gravid NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Agneta Gottberg Henriksson och Fredrik Persson.

att de har utvecklat sin verksamhet eller att deras möjligheter har ökat. * Att minst 12 nya arbetstillfällen har skapats och att 15 nya företag har skapats.

Tillväxt och entreprenörskap

Allt om Göinge träffade Fredrik Persson, näringslivschef i kommunen och Agneta Gottberg Henriksson som är inflyttningsgeneral. Det är deras enhet Tillväxt och Entreprenörskap som är projektägare. Ett exempel på något som skapades under utvecklingsdagen är det så kallade Draknästet. – Men då inte det traditionella Draknästet som vi är vana att se på TV. Här hos oss fick idébärarna pitcha sina ideer för 8 – 9 etablerade företagare i kommunen. De fick också feedback på sina ideer och även andra tips och råd. Det var en mycket uppskattad del i projektet, berättar Fredrik och Agneta nickar instämmande.

Bästa möjliga förutsättningar

Samspelet mellan de etablerade företagen och idébärarna är ett genuint engagemang från båda sidorna, och den organisationen som har möjliggjort detta samarbetet och samverkan är Krinova Incubator & Science Park från Kristianstad. De har bistått med sin affärsutvecklare och är en av många samarbetspartners i projektet. Och de lär sig av idébärarna. Varför Krinova är inkopplade beror på att våra företagare och blivande företagare skall ha de bästa förutsättningarna man kan få, och de får stor hjälp av just Krinova, menar Fredrik. – Andra samarbetspartners är Almi, Sparbanken Skåne, Sparbanken Göinge, Handelsbanken och givetvis Nyföretagarcentrum, inflinkar Agneta.

Företagare hjälper företagare

Ett företagsamt projekt i Östra Göinge P

rojektet heter Innovativa finansieringslösningar på landsbygden. Det är ett Leaderprojekt som uppkom efter att Sveriges Näringsliv bjöd in och träffade entreprenörer, politiker och tjänstemännen på Glimåkra Folkhögskola i april för fyra år sedan. Då hölls det workshops där det kom fram mycket bra ideér bland deltagarna. Bland det 60-tal företagare som deltog i vårmötet brainstormades det för fullt om utvecklingsområden inom företagandet på landsbygden. Den kreativa dagen resulterade i just projektet Innovativa finansieringslösningar på landsbygden som kommunen med nio etablerade företagare i spetsen idag är delaktiga i, för att tillsammans främja utvecklingen av projektet.

Innovativt och hållbart

Syftet med projektet är att finna nya innovativa finan-

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

sieringslösningar som fungerar för företag, företagare och idébärarna på landsbygden, vilket är avgörande för att främst små och medelstora företag ska kunna starta, växa och utvecklas. Dessutom skall projektet även bidra till långsiktigt hållbart företagande, höjd konkurrenskraft samt tillväxt. Den viktigaste förutsättningen för att få företag att växa är tillgången till finansieringen. Det finns olika delmål som skall uppfyllas innan projekttiden är slut i februari 2020; *Att minst 70 % av deltagarna i projektet upplever

Både Fredrik och Agneta tycker det har varit fantastiskt att se hur de etablerade företagen har hjälpt idébärarna. – Som exempel kan nämnas att de etablerade företagarna är villiga att dela med sig av sin erfarenhet och även varna för fallgropar som de själva har utsatts för. Sen även att de delar med sig av sina nätverk. Detta ger en mycket positiv win-wineffekt då de alla brinner för detta och företagare hjälper företagare. För de båda projektledarna har det roligaste varit mötena mellan människor. – Och även att få se hur en idé som någon har kläckt hemma och sen outar den framför främmande människor och får gehör för att det är en företagsam idé. Vi måste nämna våra duktiga och etablerade företagare som ställer upp i projektet och är generösa med att dela med sig. Kan ni nämna några branscher som det eventuellt kommer att startas företag i? – Ja, utan att avslöja deras ideer eller företagsnamn så finns det ett nystartat odlingsföretag, en person som fortfarande ruvar på sin idé, sen har vi en som kan tänkas vara i tillverkningsindustrin och sist men inte minst en inom konfektionsindustrin, svarar Fredrik. – Det går att få blomstrande näringsliv på små orter som i Östra Göinge kommun, avslutar Fredrik och Agneta intervjun. Fotnot: Pitch (eng. ”kast”, ”försök”), en kort presentation av en idé till en potentiell kund, producent eller ett produktionsbolag. Termen används framförallt i mediabranschen. Text och foto: anita@espressomedia.se producerad av espresso media

• SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Från hushållstjänster till ledsagning och omsorg M

onika Nilsson har drivit företaget Handywoman i Knislinge sedan 2010. Den 1 oktober lämnar hon över företaget till Therese Olofsson och startar en ny verksamhet, Monika Medmänniska, där hon kommer att erbjuda omsorgs-/ledsagningsuppdrag. Monika har en bakgrund som sjuksköterska och har bl.a. arbetat en längre tid inom äldreomsorg, företagshälsovård och som verksamhetsledare för en vårdcentral samt som föreläsare inom ALNA, som erbjuder stöd och behandling för företag att hantera missbruksfrågor. När hon träffade sin man Hasse blev det aktuellt att flytta ner till honom i Östra Göinge. – Hasse drev företaget Handyman Allfix och hade fått många förfrågningar angående städhjälp, fönsterputsning och trädgårdshjälp. Så föddes idén att starta Handywoman som erbjuder hushålltjänster, berättar Monika.

Kvalitet A och O

Företaget blev snabbt populärt att anlita och Monika har haft fullt upp att göra. Ledorden för Monika har varit att alltid vara punktlig och alltid ge kvalitet. – Kvalitetsstämpeln är väldigt viktig för mig. Jag har lagt en halv dag på ca tre timmar hos varje kund för att de ska kunna få flera saker gjorda och känna att det är gjort med omsorg, berättar Monika. Att det har varit ett väl fungerande koncept visar det faktum att efterfrågan har vuxit. De senaste åren har

Monika haft en kö av folk som vill anlita hennes tjänster med städning och hjälp i hemmet.

I samma anda

Då Monika nu känt sig redo att starta en ny verksamhet så tar Therese över företaget Handywoman. Therese har varit verksamhetsledare på Ugglans hemtjänst men känner sig mogen att bli sin egen. Hon har redan under en tid supportat Monika när hon behövt en inhoppare. – Jag är oerhört glad att jag har hittat Therese som har samma tänk kring verksamheten och kommer att köra vidare i samma anda och med halvårsplanering som kunderna är vana vid. Jag kan lämna över Handywoman med gott samvete.

Utveckla omsorgsbiten

Under åren med Handywoman har Monika känt att hon vill komma närmare sin omsorgsbakgrund igen. Därför utvecklar hon nu en ny verksamhet, ”Monika Medmänniska”, där hon lägger fokus på omsorg och ledsagning. – Avsikten är att finnas som en social kontaktresurs i vardagen. Behöver någon hjälp att gå bankärenden,

Monika Nilsson och Therese Olofsson.

– Jag är oerhört glad att jag har hittat Therese som har samma tänk kring verksamheten och kommer att köra vidare i samma anda. Jag kan lämna över Handywoman med gott samvete.

handla, medföljare till sjukhuset och liknande, eller utfärder så kan man anlita mig som ledsagare för det. Men också om man till exempel behöver hjälp att baka en kaka. Jag kan hjälpa till med det mesta utom just att städa, putsa fönster och fixa trädgård, berättar Monika. Tanken är att hon ska kunna göra snabba utryckningar och att hon inte gör så långa uppbokningar. För ändamålet har Monika köpt in en ny bil som är lätt att komma i och ur för den med svårigheter att röra sig.

Socialt komplement

Den 1 oktober startar Monika Medmänniska sin verksamhet och då tar Therese också över Handywoman. Redan dagen efter kommer båda att finnas på Seniormässan i Östra Göinge och berätta om sina verksamheter. – Förhoppningarna är att många ska bli intresserade av att anlita oss för hjälp i vardagen. Relationer och omsorg ligger oss varmt om hjärtat. Vi kan vara ett socialt komplement och en hjälpande hand i vardagen. Vi ser verkligen fram emot det, avslutar Monika. Text: jessica@espressomedia.se Foto: privat

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE • SUPERLOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Höstupptakt drog 65 personer P

ro Glimåkra har haft sitt första möte för hösten. Ordförande öppnade mötet och på styrelsens och våra kaffevärdars vägnar hälsades alla välkomna därav sju nya medlemmar. Därefter höll Ordförande en parentation över fem medlemmar som avlidit under sommaren med en Livsberaktelse och dikten ”Sorgmantlad vind” skriven av Per af Forselles.

Välsmakande smörgåsbuffé

Därefter blev det sång och musikunderhållning av Labans Trio som vanligt bjöd på sig själva med bra musik, sång och glädje för alla närvarande. I kaffepausen var det dagens kaffevärdar Ann-Britt Nyrén och Annika af Forselles som dukade fram en välsmakande smörgåsbuffé. Information lämnades om Seniorbio i Sibbhult under hösten samt problemen med boulebanan där dräneringen har skadats.

Variation på höstens aktiviteter

Det blir tombola under vävdagarna den 24 och 25 oktober. Vidare så ska det genomföras lite resor under hösten. Till Burg och till Ullared. En vinafton är också inplanerad. Som avslutning på höstupptakten blev det dragning på lotteriet med fina vinster. Efter att kommunen utan anledning tagit och kastat ett riktigt bra piano för föreningen så har de nu åtgärdat detta med att placera ett nytt piano i föreningslokalen.

Trivselträff hos PRO i Broby

roby PRO har haft trivselträff med musik och föredrag. Ordföranden hälsade välkommen och särskilt välkommen till Gert Persson och Jörgen Eriksson och Lena Svensson

Lena informerade

Äldrepedagogen i kommunen, Lena Svensson, slog ett slag för den kommande seniormässan som ska äga rum i Knislinge Folkets park, där Broby Pro deltar. Lena berättade också att efter jul blir det Ipad-kurs och hälsosatsningar om balans, rörlighet och styrka. Hon hänvisade till kommunens information i ”Allt om Göinge” där man kan se vad som sker framöver. I övrigt är det mycket som händer under hösten. Pro Skåne kommer att hålla en manifestation för höjd pension i Malmö med en promenad från Stortorget till Gustav Adolfs Torg. Där blir det tal och underhållning.

Musikunderhållning och föredrag

Vår egen vissångare och dragspelare Jörgen Eriksson, tog över och spelade och sjöng härliga gamla kända visor innan Gert Persson fortsatte eftermiddagen

med att berätta om gamla original från trakten. Han och Sven Jensen har tagit fram berättelser som de döpt ”De kallades original – en humoristisk och kärleksfull berättelse”. En av dem var Borringen, som inte hade det så lätt i livet. Han såldes på auktion som barn och fick slita ont hos sina ägare. När han inte dög till längre för jobb hamnade han på fattighuset. Där fanns en sträng föreståndarinna som kallades ”Myrapyttes Sissa”. Hon låste in honom i hönsahuset när han inte följde regelboken. Det värsta straffet var dock när hon tog snuset ifrån honom.

Föds som original

Borringen blev ofta förtjust i människor han mötte som behandlade honom väl. Så han tog till sej och använde deras efternamn. Han bytte namn allt eftersom han tyckte det behövdes och beroende på vilken han pratade med för tillfället. Han gick också omkring med en lite cigarrlåda med nålar och knappar som

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

han egentligen tänkte sälja. Men det blev inte mycket av med det för då fick han ju skaffa nytt. Han gick också i kyrkan varje söndag och förgyllde psalmsången. Någon har sagt vid ett tillfälle ”Förr hade vi många original men numera föds vi som original men vi dör som kopior”. Nästa trivselträff är den 9/10 och då medverkar Sune Håkansson, Kristianstads buss, som informerar och visar bilder samt Lena Gustavsson med musik och sång. Foto: Göran Stenberg. producerad av espresso media

Bränsleförbrukning blandad körning 7,0–7,8 l/100 km, CO2 183–205 g/km. *Leasing via Isuzu Finans: Kampanjränta 1,95%, 30% första förhöjd hyra, 36 mån, 6000 mil, 50% restvärde. Kostnaden är vägledande, individuell beräkning lämnas av din återförsäljare. Leasingpriser är exkl. moms, uppläggnings- och aviavgiftertillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Gäller t.o.m 2019-10-31

PICKUPNORDIC PICKUPNORDIC EDITION EDITION AA AR SP AR SP

38.0.00000:-:38

itio nn itio rdi c cEdEd No rdi p pavavNo vidkökö vid are are ärm lev ärm ns lev ns brä brä och och

Un Un ikikfäfä rgrgi i bebe grgr änän sasa dd upup plpl agag a!a!

Välkommen till Osbypågarna Andreas och Amadeus. För du vet väl att en bra bilaffär börjar hos Kronobergs Bilaffär! Nya bilar

Begagnade Bilar

Opel Corsa 1,4 90 hk Bensin Manuell Blå 134.400:-

Honda CR-V 4wd Manuell Bensin 155hk 2013 4100 mil 169.000:-

Opel Crossland Enjoy 81 hk Bensin Manuell Röd 160.800:-

Bmw 320 d X-Drive 19” Hjul 2017 3900 mil 269.900:-

Opel Crossland Dynamic 1,2 Turbo 110 hk Bensin Automat Vit/Svart 209.200:-

Honda Civic Tourer Sport 2014 Vit 8500 mil 109.500:Jeep Compass Limited 2,0 ATX 2017 3500 mil 239.500:-

Opel Insignia Grand Sport 200hk Bensin Automat Silvermet 324.500:Opel Insignia Enjoy 165 hk Bensin Automat, dragkrok, värmare Vit 279.200:Alfa Romeo Stelvio B-Tech 2,0 Q4 280hk Automat Svartmet 549.900:-

VW Golf Variant DSG Automat 160hk Bensin 2011 8700 mil 99.900:Opel Vivaro LH1 Manuell 2016 Diesel Grå 10500 mil 136.900:(ink moms) Leasebar

Fiat 500 Lounge 1,2 69hk Orange 144.200:-

ISUZUNORDIC NORDICEDITION EDITION ISUZU Doublecab, cab,fyrhjulsdrift fyrhjulsdriftmed medhög-/lågväxel, hög-/lågväxel,164 164hkhkturbodiesel, turbodiesel, Double 3,5ton tondragvikt dragviktoch och1 ton 1 tonlastvikt lastvikt 3,5

329.900:–exkl. exkl. moms| |2195:2195:-/mån* /mån* 329.900:– moms

fr.fr.

ISUZUORT ORTÅTERFÖRSÄLJARNAMN ÅTERFÖRSÄLJARNAMN ISUZU Återförsäljarens gata1212 Återförsäljarens gata

Telefon försäljning

0476 - 48840

Vi reserverar oss för sedvanlig kreditprövning, eventuella ändringar eller tryckfel.

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

VÅ R A K Y R KO R

Evangelium till alla Annelen Nilsson Morgontidningens budskap var inte så glädjande. Människor blir skjutna, människor dör, det ena efter det andra sker. En värld av förvirring, en värld av ondska. När livet drabbar oss människor prioriterar man snabbt om, eller? Finns det verkligen hopp? Jag tror på det bibeln talar om. Oavsett historia och bakgrunder är människor redo att ta emot evangeliet eftersom Gud har lagt evigheten i varje människas hjärta.

Vad betyder då evangelium? Jo, det betyder ”ett glädjebudskap”, budskapet om Kristus som vill skänka frihet, glädje och hopp. I Markusevangeliet 1:15 uppmanar Jesus människor till omvändelse. ”Omvänd er och tro evangelium”. Vi måste välja att tro på Jesus - att lita på att Han räddar oss från synd. Gud är fullkomlig och utan synd. Våra synder skiljer oss från Gud därför måste våra synder avlägsnas för att vi ska ha ett evigt liv med Gud. Bibeln berättar: ”alla har syndat och gått miste om härligheten från Gud,” (Rom 3:23) och att vår synd är förlåten ”genom tron på Jesus Kristus, för alla dem som tror.” (Rom 3:22) Det första som sker när vi tagit emot Guds frälsningser-

bjudande är att Anden fyller oss med kärlek, glädje och frid. Låt ditt avgörande bli här och nu, att följa Jesus! Valet är ditt. Så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son, för att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv. Gud har inte sänt sin Son till världen för att döma världen, utan för att världen ska bli frälst genom honom. Joh 3:16-17 Guds rika välsignelse! Annelen

Visseltofta Loshult

Osby

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet Osby Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell Ons. 25/9 14.20 Vardagsgudstjänst med små och stora, Lövsund.

Gemensam bön

OSBY församlingshem Tis-ons-tor 11.30-11.45 LOSHULTS församlingshem Ons (jämn vecka) 11.30-11.45

Samtal om kommande söndags texter

Tor. 26/9 14.00 Gudstjänst, Rönnebacken, därefter Lindhem.

Osby förs.hem 2/10 kl. 13.00 Visseltofta förs.hem 10/10 kl. 18.00

Sön. 29/9 Den helige Mikaels dag 10.00 Högmässa, Eriksson. Ingrid Almfjord-sång/piano, Eva Perssonpiano/blockflöjt samt Lennart Frick-fiol medverkar.

Samtal och själavård

Tis. 1/10 08.30 Morgonmässa, Lövsund. Ons. 2/10 12.00 Sopplunch, fh. 13.00 Samtal om kommande söndags texter, fh. Lövsund. Sön. 6/10 16 e. tref. 10.00 Familjeanpassad högmässa, Lövsund. Barnkörerna Diskanten & Mixturen medverkar, liksom Eva Eriksson - piano. Utdelning av ”Barnens första Bibel” till församlingens 6-åringar. Söndagsskola i S:t Petri kapell Ons. 9/10 14.00 Missionssyföreningen, fh.

Behöver du någon att prata med för att få hjälp på livets vandring? Pastoratets präster och diakon finns till hands för samtal. Ring gärna och boka tid. Kontaktuppgifter finns på pastoratets hemsida.

ALLSÅNG

i Osby kyrka onsdagen 9/10 kl. 10.00-10.45 Fina, färgstarka sånger om hösten och vackra psalmer som berör på djupet. Förskolor, äldreboenden och allmänhet inbjudes till ett fint möte mellan generationer. Varmt välkomna! Prästgårdens förskola

Tor. 10/10 14.00 Mässa, Rönnebacken, därefter Lindhem.

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

Visseltofta Sön. 29/9 Den helige Mikaels dag 18.00 Gudstjänst, Antonsson

2 oktober 14–16

Wisseltofta Café

Visseltofta församlingshem

HÖSTMYS

Osby församlingshem

Loshult Tor. 26/9 14.00 Torsdagsträff, Missionsgården. Sön. 29/9 Den helige Mikaels dag 11.00 Högmässa med församlingshögtid, Antonsson. Kyrkokören medverkar. Sön. 6/10 16 e. tref. 14.00 Gudstjänst med små och stora, Lövsund. Ungdomskören medverkar. Utdelning av ”Barnens första Bibel”

5/10 16.30 • Prästen Per Kristiansson berättar om sitt arbete på Filippinerna och besök i flyktingläger vid Sydsudan.

13 oktober Loshults kyrka 14.00

• Högläsning av Brita Fribyter.

”En salig blandning”

• Vi sjunger under ledning av Staffan Bråliden och äter kvällsmat tillsammans.

GOSPEL STOMPERS

Kvällen arrangeras av internationella gruppen i Osby pastorat/Sensus. Entré: Frivilligt bidrag till ACT (Svenska kyrkans internationella arbete) Anmälan till pastorsexpeditionen, 0479–52 45 00 eller osby.pastorat@svenskakyrkan.se Mer information lämnas av diakon Siv Larsson, siv.larsson@svenskakyrkan.se

En stund för själen

Loshults kyrka 27/9 kl.19.00 "En strålande stjärna" Sång och musik med Dan Blixt, Tomas Winnerholt och deras musikaliska vänner.

producerad av espresso media

Detta händer i pastoratet Onsdag 25 september 17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh. Se ruta! Torsdag 26 september 8.30 Morgonmässa i kapellet, Glimåkra 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra fh. Fika 20 kr. Lördag 28 september 18.30 Lovsång, bön och Bibel i Glimåkra missionshus. Enkel fika kl 18.00. Söndag 29 september, Den helige Mikaels dag 10.00 Bibelutdelningsgudstjänst i Hjärsås k:a, C Frostensson. Bibelutdelning till pastoratets 5-åringar. Kyrkkaffe. 14.00 Gudstjänst med diktläsning av Sven-Erik Johansson i Kräbbleboda kapell, C Frostensson. Sång och musik av Gunilla Nilsson, Osby. Servering. 18.00 Skymningsmässa i Glimåkra k:a, C Frostensson Tisdag 1 oktober 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. 14.00 Träffpunkt Skogsbrynet. Se ruta!

Telefon exp: 044-34 60 00 glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas Glimåkra

Onsdag 2 oktober 19.00 Kvällsmässa i kapellet, Glimåkra Torsdag 3 oktober 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra fh. Fika 20 kr. Lördag 5 oktober 11.00 Dopgudstjänst i Glimåkra k:a, A Evertsson 13.00 Dopgudstjänst i Hjärsås k:a, A Evertsson Söndag 6 oktober, 16 e. tref. 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, A Evertsson. Kyrkkaffe. 18.00 Bibelutdelningsgudstjänst i Glimåkra k:a, A Evertsson. Bibelutdelning till veckoläsningskonfirmanderna. Tisdag 8 oktober 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. 14.00 Andakt på Solglimman. Onsdag 9 oktober 12.00 Sopplunch i Hjärsås k:a. se ruta!

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE Sönd 29 sept – Den helige Mikaels dag 16.00 Högmässa, Peter Kogler. Sönd 6 okt – 16 sönd e trefaldighet 16.00 Högmässa, Fredrik Carlson. Kören Praise. Konfirmanderna välkomnas. Sönd 13 okt – Tacksägelsedagen 16.00 Högmässa, Peter Kogler. Barnen i På Gång medverkar. Kyrkan smyckas - ta gärna med skördealster.

ALPHA-kurs för dig som är NYFIKEN PÅ KRISTEN TRO Vi startar en ny ALPHA-kurs den 23 oktober med 10 träffar med undervisning, gemenskap och samtal. Kursledare blir Fredrik Carlsson, Peter Kogler m fl. Alpha-kursen är på onsdagar, varannan vecka, kl 19-21, i Kviinge kyrka. Välkommen till en Prova-på-gång den 23 okt kl 19!

KVIINGE Sönd 29 sept – Den helige Mikaels dag 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar. Kyrkfika. Torsd 3 okt 14.00 Andakt på Fridebo, Carlsson. Sönd 6 okt – 16 sönd e trefaldighet 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Barnsamlingar. Konfirmanderna välkomnas. Kyrkfika. Sönd 13 okt – Tacksägelsedagen 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnen i Joy sjunger. Barnsamlingar. Kyrkfika. Ta gärna med skördealster att smycka kyrkan med.

Hjärsås

Sibbhult

Kvällsöppet

Intresserad av kristen tro?

Ring komminister Christer Frostensson tel 044-34 60 12 eller sms:a 0768-36 60 12 och berätta att du är intresserad att vara med i en grupp där vi pratar om vad som är kyrkans tro. Vi samlas fem gånger i höst och deltagande kan leda fram till vuxendop/ vuxenkonfirmation. Vi samlas i Glimåkra, Sibbhult eller Hjärsås och tider bestämmer vi tillsammans. Hör av dig före 5 oktober. Välkommen!

Sopplunch

i Hjärsås kyrka onsdag 9 oktober kl 12.00 En enkel sopplunch mitt i veckan med ett tänkvärt ord Kostnad: 40 kr

Knislinge

Kviinge

i Sibbhults församlingshem onsdag 25 september kl 17.30 Välkommen till kvällsfika kl 17.30 följt av programmet "Sista striden om Skåne" Anders Blidberg från Simontorp berättar om sin senaste bok. Möjlighet finns att få köpa boken och få den signerad. Avslutning kl 19 med en enkel kvällsmässa. I samarbete med Sensus

TRÄFFPUNKT

Skogsbrynet tisdag 1 oktober

kl. 14.00 Emilia Lindberg, känd från Målle Lindberg-släkten och Kanal 10, med programmet "Var ej bekymrad" Sång, musik och tal. Kaffe med hembakat.

Gryt

CELEBRATE RECOVERY

EN NY BARNKÖR

CELEBRATE RECOVERY Celebrate Recovery vänder sig till alla som har sår, ovanor eller beroende. Det kan vara anhöriga till missbrukare och missbrukare av olika slag. Eller människor som har problem med sina beteenden såsom ilska eller som lider av sår.

En ny barnkör (På Gång) har startat i Knislinge för barn i F-åk5. På Gång träffas på tisdagar kl 15-16 i Knislinge församlingshem för en timme med sång, rytmik, fika och andakt. För mer info och anmälan – ring Magdalena Redegard på 072-573 93 87.

Celebrate Recovery-möte: Den 1:a fredagen varje månad i Knislinge kyrka, första gången 4 oktober, kl 18-21. Vi börjar med kvällsmat. Ingen anmälan, alla välkomna. Celebrate Recovery steggrupp: Start 10 oktober 25 tillfällen. De första sex gångerna är öppna för att prova på, sedan sluts gruppen. Torsdagar 09.3012.00. Vi börjar med frukost. Mer information – Se hemsidan.

Telefon exp: 044-67980 Adress: Kristanstadsv 6, Knislinge knislinge.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/knislinge-kviinge NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

VÅ R A K Y R KO R

Alla var guldmedaljörer i Prästaloppet H

Hejaklack och guldmedalj

äromdagen genomfördes det femte Prästaloppet på Prästgårdens Förskola i Osby. Alla barn födda 2014 var välkomna från Osbys förskolor att deltaga i det prestigefyllda loppet. Totalt var det 94 barn som kämpade sig upp för backarna i år.

Uppvärmning med drama

Ett mycket engagerat drama genomfördes av Lotti Pira, Caroline Arnström och Ronja Göransdotter, som tillsammans bildade ordet HEJ. Det var ett mysterium ett tag var en av bokstäverna var, men det hjälptes alla barnen åt med att lösa. En perfekt uppvärmning!

Vide 4 ½ år var jättestolt över sin guldmedalj som han kämpade för att få.

Hållbar utveckling var årets aktuella tema. Här fick barnen lära sig att det man inte får göra är att skräpa ner. – Det var också en uppmuntran till att få barnen i rörelse, säger Lotti som är rektor på Prästgårdens Förskola och Fritidshem.

Det var många barn som sprang och kämpade sig uppför den svåra banan, några hade till och med varit på hårdträning inför den stora löparfesten. Sen fanns det ju en hejarklack på plats från Prästagårdens förskoleklass som peppade sina äldre kompisar. Alla duktiga barn fick var sin glänsande gyllene medalj att hänga runt halsen efter att ha genomfört årets ”maratonlopp”. Givetvis fick alla deltagare också en välförtjänt fika som bestod av en god frukt och dricka, sponsrat av Ica Supermarket i Osby.

En stund för själen L

oshults församling bjuder några fredagskvällar in till ”En stund för själen”. I kyrkans vackra kvällsbelysning erbjuds en stunds avkoppling efter arbetsveckan. Här ges möjlighet till stillhet, ro,eftertanke och andakt i samband med ett musikaliskt framträdande av lokala medverkande. Kvällen avslutas med enkelt mingelfika. Den 30 augusti var det Roger Persson som med sång och bildspel, på ett starkt berörande sätt förmedlade upplevelser från sin 900 km långa pilgrimsvandring i Spanien. Nästa tillfälle blir fredag 27 september då Dan Blixt och Tomas Winnerholt, båda från Älmhult, framför ett sång- och musikprogram med titeln ”En strålande stjärna”.

Ronja, Caroline & Lotti var bokstäverna HEJ som aktiverade barnen för fullt.

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Höstens sista ”En stund för själen” planeras till fredag 25 oktober och programmet leds då av Natalie Egonsson och Patricia Bengtsson, båda från Killeberg. producerad av espresso media

VÅ R A WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE

K Y R KO R

SECOND HAND I OSBY SECOND HAND OSBY SECOND HAND I OSBY SECOND HAND II OSBY

Filippos LÄMNA Filippos LÄMNA Filippos LÄMNA Öppna hjärtat Osby Öppna hjärtat Osby Osby Filippos Öppna hjärtat LÄMNA & KÖP &&KÖP Öppna hjärtat Osby KÖP & KÖP HOS OSS! HOS HOSOSS! OSS! SECOND HAND I OSBY

Industrigatan 8B i Osby

Industrigatan 8B 8B ii Osby Osby Industrigatan Industrigatan Tel: 0479-150 468B i Osby Tel: 0479-150 0479-150 46 Tel: 46 Tel: 0479-150 46 Öppet: tis & tors 15–18,lör Industrigatan 8B i10–14 Osby 10–14 Öppet: tis & & tors tors 15–18,lör 10–14 Öppet: tis 15–18,lör Öppet: tis & tors 10–14 Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Tel: 0479-150 46 15–18,lör

HOS OSS!

Inlämning: Under butikens öppettider Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14 DIN GÅVA RÄDDAR LIVLIV & MILJÖ MILJÖ DIN GÅVA RÄDDAR LIV butikens & MILJÖ MILJÖ DIN RÄDDAR LIV & •• DIN RÄDDAR LIV & DINGÅVA GÅVA RÄDDAR & MILJÖ • GÅVA DIN GÅVA RÄDDAR LIV &öppettider MILJÖ Inlämning: Under

DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ

Pingstkyrkan BroBy

”Gospel Stompers – en salig blandning”

i Loshults kyrka S

öndag 13 oktober kl. 14:00 kommer det kända och omtyckta bandet Gospel Stompers till Loshults kyrka.

Gospel Stompers är ett sjumannaband med musiker från Skåne och Blekinge och har funnits i drygt 30 år. Bandet spelar medryckande, glad jazzmusik med rötter i både gospel och negro spirituals. Dessutom framförs ballader, andliga visor och väckelsesånger.

Detta händer i församlingen EMMISLÖV KYRKA Sönd 29/9 9.00 Högmässa, Johannes Lindh Sönd 6/10 9.00 Gudstjänst med kyrkfika, Johannes Lindh BROBY KYRKA Sön 29/9 11.00 Högmässa, Johannes Lindh. Kyrkokören medverkar. Tis 1/10 8.00 Morgonmässa, Johannes Lindh. Frukost i församlingshemmet efteråt. Sön 6/10 11.00-12.30 Högmässa, Johannes Lindh. Familjeträff i barnlokalerna efteråt.

• Morgonbön Broby kyrka mån, ons-fre 8.00

• Lunchbön Broby kyrka tors 11.30 • Högmässa/Gudstjänst Lindgården fre 10.30

• Lunchmusik Broby kyrka ons 12.00-12.30

Onsdag 25/9 kl. 14:00 ”Något för alla” dagledigträff Söndag 29/9 kl. 18:00 Gudstjänst Regina Havewald Onsdag 2/10 kl. 19:00 Bön & bibelläsning Söndag 6/10 kl. 10:00 Församlingsmöte

Telefon exp: 044-45670 Broby-Emmislövs församling Box 38, 289 03 Broby broby-emmislov.forsamling@svenskakyrkan.se

KALENDER Tors 26/9 14.00-15:30 Träffpunkten, Lindgården Mån 30/9 14.00-15.30 Språkcafé i BY Församlingshem Tis 1/10 10.00-11.30 Tisdagscafé, sedan bön. BY församlingshem 14.00-16.00 Äppelkakefest: Diakonigruppen bjuder på öppet café. BY Församlingshem 18.00-20.30 Alphakväll i BY församlingshem

Broby

Emmislöv

Må 7/9 9.00-11.00 Stickcafé i BY församlingshem 14.00-15.30 Språkcafé i BY församlingshem Ti 8/9 18.00-20.30 Alphakväll i BY församlingshem

Barngrupper Söndagsskolan: Alla barn, sön 11.00-12.30 i Broby kyrka Himlakul: 5-6 år, tis 13.30-16.00 BY Förshem After School: 7-10 år, ons 13.30-16.30

Tors 3/10 14.00-15:30 Träffpunkten, Lindgården 16.00-18.00 Afternoon-tea med Kerstin Persson. Anmälan senast mån 30/9 tfn 04445670 (även specialkost) BY församlingshem

Barn och föräldrar Öppna Gruppen: 0-5 år, drop-in tors 9.00-11.30

Fre 4/10 14.30-16.00 Kanelbulle & Klassiskt m kantor Jan Hydbring. BY församlingshem

SJUNGA!

Lör 5/10 9.00-11.00 Lördagsfrukost ”De kallades original” med Gert Persson. BY församlingshem. Anmälan senast ons 2/10 (50kr) tfn 044-45670 (även specialkost)

ons 17.00-17.45

Projektkör i oktober Kyrkokören

tors 19.00-21.00 Stora salen, BY Församlingshem

Babysång: 0-1 år, fre 9.30-11.00

Ungdomsgruppen X-alt Konfirmandåldern och uppåt, ons 18.00-21.00 i Ungdomslokalen Träffar i Broby församlingshem om inget annat anges

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Foto. Bengt Svensson

2019 års Tjernobylläger

blev en stor succé

52 barn och ledare från Ukraina tillbringade nästan fem veckor på läger i Broby. För många barn är det första gången de lämnar sin hemstad och sitt land. Bara att åka stor färja från Polen till Sverige och att där få njuta av en stor frukostbuffé och äta sig mätta är en sensation. Havet är en glädjefylld nyhet för de flesta. Vi gjorde därför några väldigt uppskattade ö-besök såväl på öst- som västkusten. Dagarna fylldes av mycket bad, lek och utflykter. Att få lära sig simma i en tempererad bassäng är stor lyx för dessa barn. Syftet med lägret är just att barnen ska få uppleva en sommar med glädje tillsammans med andra och se nåt annat än den hårda vardag de har hemma. Många kommer från familjer med stor fattigdom, alkoholism och arbetslöshet.

Sång och musik

Barnen ger också oss svenskar en upplevelse genom sin sång och musik. Det ger även barnen ett väldigt stort självförtroende att få uppträda och visa att de är värda alla dessa applåder. Eftersom detta var läger nummer 25 (!) hade vi en stor jubileumsdag med god mat, tårta och extra uppträdande. Dagen besöktes av över 500 personer.

Fullt med aktiviteter

Oavsett väderlek hade vi fullt upp med aktiviteter som pingis, fotbollsspel, pysselaktiviteter på vår lägergård i Göingeskolan. Skolan fungerade alldeles utmärkt även i år. Stort tack till Östra Göinge kommun och dess personal. Alla barn som vill och behöver får faddrar. Det innebär att många svenskar bidrar ekonomiskt till utbilding, mat och t.ex. hyra. Det ger också mångåriga vänskapsband mellan våra länder. Vi vill också passa på att tacka alla företag, föreningar, församlingar, privatpersoner som genom generösa bidrag gjort lägret möjligt. Utan alla er hade det inte blivit något läger.

Har minnen med sig

Efter lägret påbörjas nästan två dygns hemresa med båt och buss igen. Årets hemresa gick väldigt bra och smidigt så nu är alla barnen hemma igen. Med många minnen, färdigheter i simning, nya vänner och ett hopp om en bättre framtid. Eftersom vi haft läger i 25 år nu vet vi vad detta betyder för de barn vi nu ser som vuxna från de första lägren. Behoven är fortfarande stora så vi har i princip bestämt att ha läger 2020 igen. Om vi har ekonomi till det. Så hoppas vi ses i Broby nästa sommar! Fotograf Rolf Tillman

nnar för Vattenbru ch hushåll lantbruk o

Tjernobylkommittén

KICKANS Secondhand ÖPPET

Ring och boka nu!

Tisdag - Fredag 13-17 Lördag 10-14

FORSGATAN 3 OSBY

● Vi har kläder, prylar, väskor, lampor, skor,

leksaker, böcker, dvd, möbler m.m.

● I Kickans Café finns gott kaffe, smaskiga

• Bergvärme • Djupvattenpumpar

kakor och varma nudlar.

● Nyheter och tävlingar på Facebook:

Kickans Secondhand

HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN 32

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Kickans vinst går till att hjälpa människor ut på arbetsmarknaden och tillsammans hjälpa miljön. Vårt mål är Zero Waste!

Inlämning på öppettider.

producerad av espresso media

A K T U E LLT

AlltMöjligt SecondHand i Broby

Välkomna till vår butik och fynda! Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

Varmt välkomna! Öppet: tis- och torsdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00

Storgatan 38 Broby 044-417 61

AM-KÖRKORT

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2. Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

ÖVNINGSKÖRA? Handledarutbildning 250:-/pers

Tel 0479 - 107 39 www.goingetrafikskola.com

Nu blir det höst i Sommarsalongen

åleri och konsthantverk, kreativitet och skaparglädje. Och så lite modern industrihistoria på det. Där har ni konceptet som de senaste månaderna lockat folk från när och fjärran till nykomlingen Osby Sommarsalong. På Briogatan 1, mitt emot Lekoseum, har barnvagnar från olika epoker och karaktäristiska brandgula hushållsmaskiner väckt minnen och många är de Osbybor som stannat upp inför kända ansikten på fotografier från b.a. Göta, Sjölanders och Osby-pannan. Det är Osby Industrimuseum som i en tillfällig utställning ger oss ett smakprov ur sina samlingar och som gärna diskuterar gamla tider med besökarna. I en annan del av den ljusa lokalen, som tidigare rymde BRIOs personalbutik, har 13 lokala kreatörer tillsammans öppnat butik och skapat plats för att ställa ut sina alster. Slöjd och konsthantverk i textil, metall, trä och keramik såväl som bildkonst finns representerat, både i traditionella och mera moderna tekniker. Vill man hitta något unikt är det hit man ska vända sig - och det kommer man kunna göra även framöver. Både muséet och hantverkarna har nämligen bestämt sig för att fortsätta hålla öppet, i första läget fram till jul. Det blir lördagsöppet under hösten och extra öppet under julskyltningen och i december. Håll utkik i Allt om Osby – mer info lär komma! Båda verksamheterna har varit en del i Leader-projektet Besöka Osby, som förprojekterat ett besökscentrum där kultur, hantverk, konstnärskap och fritidsliv ska göra området runt Lekoseum ännu mera intressant för turister och besökare att stanna kvar i. Efter succén på Sommarsalongen får vi nog säga att man är på god väg! Text: Mia Andersson

Välkommen till

Lönsboda Marknad

3 oktober mitt i byn

med start kl. 9.00 NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

EVENEMANG

SEPTEMBER

PÅ GÅNG

5 maj - 3 november

NOT A SINGLE STORY

Wanås Konst / Stiftelsen Wanås 10:00 – 17:00

3 september – 12 oktober

i Osby, Östra Göinge och Älmhult

WORKSHOP: SERIESKAPANDE FÖR UNGA OCH VUXNA. Siri Lidbeck bildkonstnär och seritecknare leder Osby bibliotek 18:00 – 20:00 Arr: Osby Kultur och ABF

UTSTÄLLNING - PANG PANG PATRIARKATET

UTSTÄLLNING OM RAGNAR NILSSON

Hembygdsföreningen ställer ut Kulturhuset Vita Skolan, Broby Bibliotekets ordinarie öppettider

15 september – 26 oktober

UTSTÄLLNINGAR: HIPOSTINA Stina Engelin, med hästen som motiv. MINA VÄVDA TANKETRÅDAR Karin Wallin från Nordmaling visar vävar i olika tekniker Svenska VävstolsMuseet, Glimåkra 14:00 – 16:00 (söndagar) 18:00 – 20:00 (tisdagar)

28 september – 22 december

UTSTÄLLNING – KYUNG-JIN CHO PRESENTERAR SITT PROJEKT SWING JAM

Wanås Konst Se hemsida för aktuella öppettider: wanaskonst.se

2 oktober – 23 oktober

FOTOUTSTÄLLNING – LÄRVUX GUC

Elever på Lärvux ställer ut naturfotografier Kulturhuset Vita Skolan, Broby Bibliotekets ordinarie öppettider

BIO - QUICK

Älmhults Folkets Hus 19:00

BIO - RAMBO V: LAST BLOOD bio Borgen, Osby 19:00

26 september

PYTTETRÄFF. Vi läser och sjunger till-

sammans en stund Osby bibliotek 10:00 – 10:30 För barn 1,5-3 år. Ingen föranmälan

Bio Borgen, Osby 14:00

DAGLEDIGTRÄFF I DIÖ ”MINA BÄSTA SÅNGER FRÅN FURUBODA” Paul Skoog spelar o sjunger Diö Missionskyrka, Butiksgatan 3 Diö 15:00

BOKCIRKEL FÖR UNGA. Vi läser och sam-

talar om ungdomsböcker med olika teman Sibbhults Ungdomsgård 16:00 – 17:00 För ungdomar 13-19 år

TEATER: TAPPA TAND. MOLIÈRETEATERN –

familjeföreställning 4–8 år Aktivitetshuset 13:00 Biljetter à 50 kr finns att köpa på Älmhults bibliotek, Muff och på Aktivitetshuset. Arr: Älmhults kommun, Aktivitetshuset och ABF

FOTBOLL DAMER DIV 2. ÄLMHULTS IF - WAGGERYDS IK Haganäsanläggningen i Älmhult 15:00

sulent Åsa Johnsson Älmhults kyrka 12:10 Musik med efterföljande lunch i Kyrkbackssalen för 50 kronor

BIL & MC-TRÄFF. Ta bilen eller motorcy-

keln till Balders Hage i Häradsbäck för att träffa likasinnade Baldershage, Häradsbäck 17:00 Balders serverar bland annat våfflor och Raggartallrik

RAW FOOD EVENING. Med raw food experten Jeanette Guttenberg Muff 17:30 Två sittningar: 17:30 och 19:30 Pris 285 kr. Boka senast 23/9 på muffalmhult@gmail.com eller 0734-225978

Granada, Lönsboda 19:00 – 22:00 Lönsboda Bingoallians

INNEBANDY HERRAR DIV 3

OSBY IBK – Bjärred IBK Sporthallen kl. 20.00

BIO - TRE SEKUNDER

Bio borgen, Osby 20:00

28-29 september

KONST- OCH HANTVERKSUTSTÄLLNING

Lokala konstnärer och hantverkare ställer ut Byagården i Ubbaboda 10:00 – 16:00 Servering av kaffer och nygräddade våfflor. Arr: Sydöstra Örkeneds Byalag

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

FOTBOLL HERRAR DIV 5. LIATORP/ENERYDA - VEDERSLÖV-DÄNNINGELANDA IF Enevallens idrottsplats, Eneryda 15:00

KONSERT - DUO SENTIRE OCH THE HEBBE SISTERS

Musikskolans konsertsal, Osby 17:00 Entré: 150 kr (medlemmar 100 kr). Arr: Osby konsertförening

FÖRELÄSNING - STINA, STAVA OCH FLORENCE – KVINNOR FRÅN HUSEBY. Lisbet Eriksson, guide och husfru på Huseby bruk berättar om några mer och mindre kända kvinnor och deras liv Medborgarhuset i Lönsboda 18:00 Entré: Terminskort 100 kr, enstka inträde 50 kr. Arr: Örkeneds föreläsningsförening.

BIO - TRE SEKUNDER

Sibbhults Folkets hus 18:00

BIO - AD ASTRA

Älmhults Folkets Hus 19:00

LUNCHMUSIK. Växjö stifts musikkon-

BINGO KONST PÅ BIO: GAUGUIN PÅ TAHITI – ETT FÖRLORAT PARADIS

Gamla skolan, Hjärsås 10:00 – 13:00 Kaffeservering. Arr: Hjärsås/Värestorp IF

Boklidens idrottsplats, Liatorp 12:00

27 september 25 september

BOK- & PRYLMARKNAD

FOTBOLL DAMER DIV 4. LIATORP IF/ENERYDA IF DAM - LGOIF/HGOIF

Tolv av Skandinaviens bästa seriestrippskapare visar sina verk Osby Konsthall Bibliotekets ordinarie öppettider. Arr: Osby Kultur och ABF

4 september – 5 oktober

28 september

BIO - QUICK TEATER: ALLAN 2 - I NÖD OM DU HAR LUST...

Bio Borgen, Osby 19:00

Älmhults Folkets Hus 16:00 Biljetter www.almhult.riksteatern.se, Tickster eller på plats (kontant eller Swish). 200 kr, pensionär och scenpass 175 kr, ungdomupp till 20 år 50 kr. Arr: Älmhults teaterförening Riksteatern, ABF och Älmhults kommun

30 september

29 september

1 oktober

RUMPEBODA MARKNAD. Hembakat, po-

tatis, frukt, varm korv, lotter plus ett tjugotal knallar Bygdegården i Rumpeboda 10:00 Servering med underhållning. Frallor, kaffe, kakor. Arr: Örkeneds Norra Bygdegårdsförening

SPRÅKCAFÉ. Smålänningen kommer på besök och berättar om deras verksamhet Älmhults Folkets Hus 17:30

OKTOBER SAGOSTUND. Draken Elliotts favoriter

Osby bibliotek 9:45 – 10:15 Föranmälan till Osby biblioteket

BINGOPROMENAD för alla åldrar. 2,5-3 km

Byagården i Ubbaboda 10:00 Servering av kaffe och nygräddade våfflor efteråt. Arr: Sydöstra Örkeneds byalag

BIO - PLAYMOBIL THE MOVIE (sv) Älmhults Folkets Hus 15:00

BIO - APOLLO 11

Bio borgen, Osby 15:00

BIO - HUSDJURENS HEMLIGA LIV 2 (Svenskt tal) Sobbhults Folkets Hus 15:00

BIO - LEJONKUNGEN (Eng. tal) Älmhults Folkets hus 10:00

TISDAGSTRÄFF. ”FRÅN PÄRLEPORT TILL ELVIS”

Gunilla & Johan Sigvardsson, Vimmerby Älmhults Missionskyrka 14:00 producerad av espresso media

EVENEMANG TREKAFFE. LÄTTLÄST OCH HÖGLÄSNING.

Biblioteket tipsar om bra högläsningsbäcker och lättlästa böcker Älmhults bibliotek 15:00 Biblioteket bjuder på kaffe och tårta. Arr: Älmhults kommun och SFV

BINGO

Knislinge Folkets Park 18:30 Arr: Hjärsås/Värestorp – Sibbhults Bingoallians

FÖRELÄSNING – Att förstå och stödja

människor med dyslexi. Igor Svensson professor i psykologi Älmhults bibliotek 19:00 Arr: Älmhults kommun

2 oktober

KULTURCAFÉ BLOHMÉ - Torgny & Viola

FILMPÄRLOR TILL FIKAT. Ljuvliga filmpärlor

för vuxna under trevlig samvaro Hanaskogs bibliotek 17:00 – 19:00 Te/kaffe med tilltugg serveras, 20 kr. Medlemsskap krävs och fås gratis vid föranmälan till första filmvisningen. Föranmälan görs direkt till Hanaskogs bibliotek eller till 044-775 61 40

LÄTTLÄST. Författarparet Martin Palmqvist och Johanna Limme om skrivande och lättlästa böcker Älmhults bibliotek 19:00 Arr: Älmhults kommun

5 oktober

Bio Borgen, Osby 14:00

FÖRELÄSNING - HÅLLBART! NJUTBART! OSLAGBART! Med bland annat Niklas Wennberg från Stadsjord som odlar fisk på land och grönsaker utan jord Aktivitetshuset 17:00

talar om ungdomsböcker med olika teman Sibbhults Ungdomsgård 16:00 – 17:00 För 13-19 år.

Älmhults Folkets hus 19:00

Älmhults Folkets Hus 20:00

BOK- & PRYLMARKNAD

Gamla skolan, Hjärsås 10:00 – 13:00 Kaffeservering. Arr: Hjärsås/Värestorp IF

PROFFSIGT PYSSEL MED MARIANNE JOHANSSON

Kulturhuset Vita Skolan, Broby 10:00 – 13:00 Både barn och föräldrar är välkomna! Drop in mellan kl. 10-13

BIO - METALLICA & SAN FRANCISCO SYMPHONY: S&M² Bio Borgen, Osby 19:00

7 oktober

REMARKABLA KVINNOR I HISTORIEN

Filmen Moa Martinsson av Maj Wechselmann. Föreläsning före filmen Sibbhults Folkets hus 19:00 – 21:00 Fri entré. Ingen förbokning

SAGOSTUND. MUMS FILIBABBA?

Lönsboda bibliotek 9:00 – 9:30 Föranmälan till Osby bibliotek

TEATER: GOSEGRISEN. En föreställning med mycket lek och bus Fritidsgården Pulsen, Osby 11:00 Entré: 50 kr inkl. fika. Bilj. i kassan en timme före föreställningen. Arr: Riksteatern Osby

Bio borgen, Osby 19:00

BIO - ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD Älmhults Folkets hus 19:00

3 oktober

SAGOLÄSNING BABY. Rim, ramsor, sånger

och böcker för de minsta Osby bibliotek 10:00 – 10:30 Ålder 7-14 månader. Föranmälan till biblioteket. Gäller samtliga tillfällen

STICKA FÖR FRED. Vi stickar duvor och

just denna termin halsdukar för Josefin. Kulturhuset Vita skolan, Broby 16:45 - 19:00 Inga förkunskaper behövs

UTSTÄLLNING: BÄSTA BIENNALEN – Bianca

BOKCIRKEL FÖR UNGA. Vi läser och sam-

SÖNDAGSDANS TILL LÖVGRENS

8 oktober

BIO - TRE SEKUNDER

lekar” Beng-Ivar Johansson, Lagan Diö Missionskyrka, Butiksgatan 3 Diö 15:00

6 oktober

BIO - JOKER

ÄLMHULTS MARKNAD

DAGLEDIGTRÄFF I DIÖ. ”Mitt livs tre halv-

Samuel Sassersson, solist Älmhults kyrka 17:00

KONSERT: KRONOBERGARNAS MUSIKKÅR.

Granada, Lönsboda 19:00 – 22:00 Lönsboda Bingoallians

BINGO

9 oktober

Maria Barmen arbetar ofta med djurmotiv i sina skulpturer Kulturhuset Vita Skolan, Broby Bibliotekets ordinarie öppettider (Vernissage onsdagen den 9 oktober, kl. 16:00 – 18:00)

Granada, Lönsboda 17:00 – 21:00

BIO - GEMINI MAN

BIO – QUICK (Dagbio)

Kristiansson berättar om arbete på Filippinerna m.m. Osby församlingshem 16:30 Entré: Frivilligt bidrag. Anmälan till 0479 524500 senast 3/10. Arr: Internationella gruppen i Osby pastorat/Sensus

4 oktober

spelar Evergreens och jazzpärlor Stinsens vävstuga 10:00

Traditionell höstmarknad Stortorget, Älmhult 10:00 Arr: Älmhults kommun

HÖSTKVÄLL TILLSAMMANS. Prästen Per

DELARY PARTY

Prova på gokart, elbil och hoppborg för barnen. Militärmuseet håller öppet för dig som vill åka militärbil. Härlig stämning med afro tropical musik och tropisk street food. kl. 12-16 Arr. Delary Gokart

INVIGNING AV WANÅS-SAMLINGEN PÅ BROBY BIBLIOTEK. Författarsamtal med Marika

och CG Wachtmeister som berättar om sin bok ”Konst, Kor och Kärlek på Wanås slott” Kulturhuset Vita skolan, Broby 13:00 – 15:00 Fri entré, förboka på biblioteket@ostragoinge.se eller på tel. 044-775 61 40

BIO PROSIMUS – CÉST LA VIE (Sån´t är livet) Bio Borgen, Osby 14:00 Arr: Bio Prosimus och PRO

BIO - METALLICA & SAN FRANCISCO SYMPHONY: S&M² Älmhults Folkets hus 19:00

EMEDBORGARVECKAN: KURS I DIGITALA FUNKTIONER Osby bibliotek 13:30 -16:00 Medarr: UtbildningsForum Skåne AB

JOURHAVANDE SLÄKTFORSKARE. Vi hjälper

nya och gamla släktforskare att komma vidare Kulturhuset Vita skolan, Broby 16:00 – 19:00 Välkommen!

BINGO

Knislinge Folkets Park 18:30 Arr: Hjärsås/Värestorp – Sibbhults Bingoallians

Onsdag

oktober

Torsdag

oktober

Glimåkra

Månadsmöte med Bengt Åskar

Klockan 14.00 på Västergård

Växter med Jankov från Osby 16 oktober Samarrangemang med ABF Skåne Nordost

PRO Knislinge

MEDLEMSMÖTE/HÖSTMÖTE kl. 14.00 i Bygdegården Insläpp 13.00 Budget och medlemsavgift för 2020. Underhållning med föredrag av Ingemar Skoogar. Modevisning. /Välkomna! Styrelsen

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

K U LT U R

Höstmarknad i Killeberg 2019

u är det dags igen för den årliga Höstmarknaden i Killeberg. Förra året valde arrangörerna att sadla om till en Höstmarknad istället för en Julmarknad och det visade sig att det blev en succé - så nu har man valt att köra vidare på höstmarknad istället. Varje år försöker arrangörerna dessutom att få några nya utställare som de aldrig har arbetat med tidigare. – Det är roligt och inspirerande för oss att få hit något nytt som vi kan locka våra besökare med. Det är trevligt att vi

har våra trogna besökare som kommer hit år efter år och visar sitt intresse för oss och då är det extra kul om vi kan ge dem något nytt, berättar Ida, en av de fyra arrangörerna. Några nya utställare som är med i år är

Rya konfekt med marknadsgodis, Erik Nilsson med växter och Linda Gustavsson med ostkaka och sötost m.fl. Som vanligt blir det också lotteri, fikaservering, grillad korv m.m. Det är alltid en hel del att göra inför den stora dagen för de fyra som driver detta helt ideellt och det är tur att de har några ess i bakfickan om de behöver lite extrahjälp.

– Ibland kan de vara intensivt och krävande men också väldigt inspirerande att lösa uppgifterna som vi behöver lösa tillsammans. Vi kompletterar varandra väldigt mycket och det är det som gör att vi kan driva det här tillsammans år efter år. Vi önskar alla hjärtligt välkomna!

Tisdagen den 29/10 kl: 14:00

THE CADILLAC BAND 260:-

inklusive räkmacka, äppelkaka med vaniljsås & kaffe Bokning: Göte Johansson 0760-38 43 40 granadagote@live.se www.lonsboda-granada.se

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Rock ’n roll Musik & Berättarkväll Samarrangemang med PRO Örkened

MEDVERKANDE: Janne Lucas, Little Gerhard, Ove Pilebo (Streaplers 14 år), Tommy Karlsson (Wizex) Ulf Nilsson och MR. B.

/ granadalonsboda producerad av espresso media

K U LTU R

Spöken flyttar in på Borgen i Osby O

ktober närmar sig och hösten är ett faktum. Allt är dock inte riktigt som vanligt, det ryktas om spöken på Borgen i Osby. Ska man lyssna på gamla sägner och berättelser så talas det om en föreställning som sätts upp vart hundrade år. Omständigheterna är högst oklara men den 26 oktober med start klockan 19.00 medverkar artistgruppen Showtime till att tolka musik och dans i olika stilar, spökena har sagt sitt och det blir minst sagt fullt ös. Du som gäst bjuds rakt in i en spökhusmiljö med allt vad det innebär. Knarrande golv, gamla kläder, besynnerliga karaktärer och spindelväv i mängder. Tillställningen är uppbyggd som en dinnershow vilket innebär att det serveras mat mellan diverse spektakulära shownummer.

Vill du vara säker på att inte missa höstens spökigaste föreställning bör du ringa till Borgen och boka din biljett omgående. Osby Konsertförening och Restaurang Borgen i samarbete med artistgruppen Showtime önskar dig varmt välkommen till en kväll i minst sagt annorlunda format. Text: Helena Wessman Foto: Tord Martinsson

Boka Er nästa konferens hos oss på E & E Stora Hotellet i Osby!

Dinnershow/Music Quiz och underhållning med SHOWTIME Show inkl. 2 rätters Buffé 495:Lördagen den 26 oktober kl. 19:00 (Dörrarna öppnas 18:30) Borgen bokning: 0479-315 62

Heldag med nybakade scones, dagens lunch och Idas hembakade fika, fr. 308,-/pp www.storahotelletosby.com NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

K U LT U R

Konsert

med The Hebbe Sisters & Duo Sentire

he Hebbe Sisters och Duo Sentire bjuder in till en stämningsfull, musikalisk helhetsupplevelse med både sång, musik, dans och poesi – allt i enat samförstånd. Låt den omåttligt talangfulla familjen ta dig med på en förtrollande resa med klassiska örhängen, traditionella svenska sånger och glädjefull swing. Närheten och kontakten med publiken står alltid i centrum och deras mål är att ge konsertbesökarna ett bestående musikaliskt minne. The Hebbe sisters består av de tre värmländska, skönsjungande systrarna Emelie, Josefine och Maria Hebbe som utstrålar glädje och musikalitet så det sjunger om det. De har en förkärlek för swingmusik, men har även sånger från andra genrer på repertoaren som de levererar med sångglädje, närvaro, tonsäkerhet och energi. Nu senast har man kunnat se systrarna leverera proffsiga framträdanden i Allsång på Skansen och Bingolotto.

Duo Sentire; Ulrika Hebbe, piano och Lars-Inge Bjärlestam, cello har en mycket lång musikalisk erfarenhet och har, både som solister och som duo, turnerat i flera världsdelar. Duon har medverkat i åtskilliga TV- och skivproduktioner och har fått representera Sverige i flera internationella festivaler. Som Duo Sentire har de uppmärksammats för sitt samspel, temperament, spelglädje och förmågan att sudda ut musikaliska gränser. Familjen har tillsammans släppt två skivor: En strålande jul (2016) samt På vår blomstrande äng (2017) och varit på inte mindre än sex turnéer i Schweiz de senaste tre åren. Konserten äger rum i Musikskolans Konsertsal i Osby söndag den 29 september och börjar kl 17:00. Arrangör är Osby Konsertförening /osbykonsertforening.weebly.com.

GOSEGRISEN I

Gosegrisen får alla – både barn och vuxna – inspiration till att leka.

Teaterföreningen har bjudit in Anna-Karin Sersam till höstens andra familjeföreställning. Anna-Karin är utbildad mimare och är en välkänd gäst på familjescenen i Osby. Hon blandar olika uttrycksformer som mim, dockspel, berättande och musik i sina föreställningar. I höst kommer hon med föreställningen Gosegrisen. Här busar och leker Ankafara och inspirerar sin publik till egen lek. I leken kan vi prova och låtsas och utveckla våra förmågor att fantisera och tänka i nya banor. I leken bearbetar vi våra känslor och upplevelser och med ett sinne öppet för möjligheter är vi rustade att möta världen. Välkomna till teatern på Pulsen den 5 oktober kl. 11 där vi bjuder på en barnsligt rolig föreställning som är lika tänkvärd som underhållande. Cecilia Billing/Riksteatern Osby

FAMILJEFÖRESTÄLLNING fr. 3 år

Lördag den 5 oktober kl. 11:00 på Pulsen

GOSEGRISEN

Fri Scenkonst

Möt Ankafara och hennes Gosegrisen i en barnsligt rolig föreställning med mycket lek och bus. Bli inspirerad att leka själv, att prova och låtsas, att fantisera och tänka i nya banor.

KONSERT

Duo Sentire och The Hebbe Sisters

”musikalitet och en glädje som smittar”

Söndag den 29:e september kl 17.00 Musikskolans Konsertsal Osby Entré: 150:- medlemmar 100:-

Arr: Osby Konsertförening Biljetter: 50 kr inkl. fika. Biljettförsäljning 1 tim innan föreställning. Förbokning via sms 070-592 66 48 Arr: Riksteatern Osby

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

producerad av espresso media

K U LTU R

Karin Boye åkte till Berlin för att psykoanalysera bort sin sexuella läggning. Men där på en nattklubb träffade hon istället Margot Hanel som hon levde med i sju år. Sedan försvann en av dem. Vid radion satt Margot och hörde hur de efterlyste poeten Karin Boye. När Helena Sandström Cruz läste om Karin Boyes änka Margot Hanel blev hon nyfiken. Vem var hon - denna unga, osynliggjorda kvinna, som hade ett minst lika tragiskt livsöde som Boye själv? När Karin Boye dog brändes i princip alla brev som vittnade om deras relation, detta för att bevara poetens rykte. I Nakna som foster och gudar fyller man i luckorna som biografierna utelämnat och levandegör det som inte fick finnas men ändå fanns. I Berlin jagade nazisterna iväg eller dödade alla homosexuella. Men på Skeppargatan i Stockholm levde Karin med Margot. I Sverige dödade man inte homosexuella. Här fick man bara fängelse om man levde ihop med någon av samma kön. Foto: Filip Häggblom/Riksteatern

Nakna som foster och gudar om kärlek, kvinnor och Karin Boye

ånga har en föreställning om att Karin Boye var en ensam och tragisk människa. I Nakna som foster och gudar i regi av Helena Sandström Cruz och manus av Isabel Cruz Liljegren får publiken möta helt andra sidor av poeten. Den 13 oktober kommer föreställningen till Osby.

• SÄSONGSPREMIÄR •

– Idag ser vi åter hur fascistiska krafter växer sig starka i Europa, och hur nya flyktingströmmar möts av krav på stängda gränser. Hbtq-personers nyvunna rättigheter är återigen hotade. Kanske hade Karin och Margots liv kunnat sluta annorlunda i en annan tid. Men vi kan inte ta för givet att historien inte ska upprepa sig, säger Isabel Cruz Liljegren och Helena Sandström Cruz. Den 13 oktober kommer Nakna som foster och gudar till Teater Borgen. Arrangör är Riksteatern Osby.

NAKNA SOM FOSTER OCH GUDAR

OM KÄRLEK, KVINNOR OCH KARIN BOYE

AV ISABEL CRUZ LILJEGREN

Lördagen den 28/9 kl: 21-02

NONSTOP DANS

Entré

200:-

18 årsgräns fotoleg. INFO: Göte Johansson 0760-38 43 40 granadagote@live.se www.lonsboda-granada.se

med

Voize & Foxie Loftet Disco

/ granadalonsboda

Teater BORGEN Söndagen den 13/10 kl. 19.00 ss! Salong 250:- | Balkong 200:- | Ungdom 100:Scenpass ger rabatt 50:-

Kom

itt s

d håg

p cen

Riksteatern hösten 2019 • Foto: Jonatan Fernström • Tryck: Ale Tryckteam

NYHET! Nu kan du boka din biljett via läs mer på: www.osbyteater.se NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

BranschGuiden Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service

Bransch Guiden Dödsbo

849:-

Osby Tegvägen 6 0479-131 05

044 - 419 19

V Järnvägsgatan 6, Broby www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

0479 - 134 44

Fabriksgatan 1, Osby

Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

Ring Göran 0727-304 145

Golv

Foto

Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

Välkommen att kontakta oss Mail: info@montico.se Telefon: 044-30 00 910 www.montico.se

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00

0479 - 310 86

www.lindgrensbil.com

ELSERVICE OCH INSTALLATION AV

• el • tele • larm

• data • fiber

070-57 140 53 • 0479 - 102 89

Hem & städ

Gravvård

ARASTAD

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag.

STÄD & SERVICEBOLAGEN AB

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen

G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99

■ Kanalrensning Ventilation ■ Ventilation info@ateljeingvar.se Kyla• Tel. 044-401 44 ■ Broby Ventilation ■ Kyla

Service ■ Kyla ■ Service Inomhusklimat Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar OVK-besiktning ■ Värmepumpar ■ OVK-besiktning ■ OVK-besiktning Ventilation ■ Kanalrensning Ventilation

Söker du personal? Vi hjälper dig att hitta rätt!

Återförsäljare av

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert

Ombesörjer städ och flytt.

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

Elektriker

till privatpersoner & företag.

köper dödsbo. Vi Viköper dödsbo. Hela eller delar av hem. Hela eller delar av flhem. Ombesörjer städ och ytt.

Bilar

Ord. pris 5 099:-

www.helgeadalensbegravningsbyra.se

Dörr & fönsterbyte Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

3 499:-

Ord. pris 1 399:Bemanning

Begravning

Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Markis/Persienner

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

Maskin & cykel

Mekaniskt

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

• Smidesarbete • Svetsarbeten • Konstruktion • Reparation av bilar och tyngre fordon • Reparation på plats med servicebil

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

■

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Kanalrensning Ventilation ■ Ventilation

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Service

Värmepumpar ■ Service

■ Värmepumpar

OVK-besiktning ■ Värmepumpar

■ OVK-besiktning

OVK-besiktning 4 ■Älmhult Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar Tel 0476-147 47 OVK-besiktning ■ Värmepumpar Torngatan44Älmhult Älmhult Torngatan ■ OVK-besiktning E-post: info@bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult ■ OVK-besiktning Tel 0476-147 470476-147 Tel 0476-147 47 Tel 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Torngatan ■ Service

Tel 0476-147 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Smarta solskydd Anders Lundin Skyttegatan 1, Osby lundins.markiser@gmail.com

0479 - 315 02 073 - 40 20 139 www.osbymarkis.se

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

P L ANTOR

G A R A N TI med

Rostfritt

Secondhand

KRIKOR´S

Skogsplantor

P L ANTOR

PLANTGOARRA NT I me med

Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Öppet: tis -fre 13-18, lö 10-14 Kristianstadsgatan 1, Osby

Vi utför även trädgårdstjänster! 0479-53 44 00

G A R A N TI DP

secondhand Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri.

LAN T OR

Kraftiga plantor • Plantagematerial Snabbväxande trädslag DP Miljövänlig insektsbehandling LA OR

N.Esplanaden 16, Älmhult

SYDPLANTOR

Trädfällning

Trädgård

Sveriges billigaste tryckpriser! espressotryck.se

TRÄDFÄLLARE M E D M O B I LT SÅGVERK 0766- 27 51 75

otto.rivare@hotmail.com

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

Trädgårdsskötsel för både företag och privatpersoner. 073 - 838 59 63 info@goingenaturtrim.se goingenaturtrim.se

Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46

janssonbengtbroby@gmail.com

TV, antenn & data

Veterinär

SYDPLANTO

SYDPLANTOR

Tel 0476 - 620 00 • info@sydplantor.se • www.sydplantor.se

MED PR IS GARAN TI!

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK

Kraftiga plantor • Plantagematerial plantor trädslag Tel Kraftiga 0476 - Snabbväxande 620 00 ••Plantagematerial info@sydplantor.se Snabbväxande trädslag Miljövänlig insektsbehandling www.sydplantor.se

Miljövänlig insektsbehandling

Tryckeri

Sågverk

– över 25 års erfarenhet –

0476 - 171 10 Öppettider Mån-lör 11-22 • Sön 12-22

LAN T OR

Skogsplantor för alla behov

PIZZERIA • KEBAB Fullständiga rättigheter även glutenfria Pizzor

Restaurang

Peter Olsson • Lillaryd 22, Älmhult • 073-8242445 peter@lillarydsmek.se • lillarydsmek.se

TV/Audio – Mobil – DATA • VIASAT • Canal Digital • Boxer

Danska vägen 9, ÄLMHULT 0476 - 50 20 25

Brogatan 38, KNISLINGE

044-41295 • 0709-742064

Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11 producerad av espresso media

Ord. p

pris 699:-

Erbjudandet gäller t.o.m. 1 2017 eller så långt lagret rä kombineras med andra er eller rabatter. Med reserva eventuella tryckfel.

99:-

Bilreservdelar

Byggservice

Bygg och portservice

Bårshult 28, Älmhult Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet.

0705 54 00 31

Älmhult Öppettider Torngatan 4 Vardagar: 07.00-17.00 0476-150 50 Lördagar: Stängt Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar. Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Öppettider Vardagar: 07.00-18.00 Lördagar: 09.00-13.00

Elektriker

Fastigheter

Vi utför alla typer av el-arbeten

Flytt/Möbler Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus?

• Vi flyttar allt från små bohag till stora företag • Vi Köper upp dödsbo

Gratis energideklaration vid försäljning! Vi är även aktiva utomlands i DK och DE.

0705-932 420

• Vi har 1000 m2 begagnade möbler

0479 - 89 90 10, Postgatan 1, Osby 0476 - 217 68, Växjövägen 338, Diö

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

Hushållsmaskiner www.allbonordica.se

Hälsa

även aktiv utomlands!

Ska du sälja din bostad? Gratis värdering!

www.oredssonsel.se

Hem & städ

Ska du flytta och Ska du flytta och behöver behöver hjälp med flyttstädningen? hjälp med flyttstädningen?

Vi kan erbjuda Vi kan erbjuda en komplett en komplett utförd flyttstädning, enligt utförd flyttstädning, Mäklarsamfundets enligt Mäklarrekommendationer. samfundets Full garanti! rekommen50% dationer. rutavdrag Full garanti!

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

Måleri

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

044-466 69 • 0708-466 537

Spolning

Idyll Gård Strandläge

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Stor efterfrågan kontakta oss:

.se Mäklarhus AB

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY

•Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

info@ekeby.cc

• Installation

• Värmepumpar

Din Psykoterapi Kronoberg AB

• Service

• Vitvaror

Andrea Griebel Panke

• Reparation

• Hushållsmaskiner

leg. psykoterapeut

dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

Tel: 0479-130 48

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch!

070 260 48 09 V. Storg. 10 c, Osby

info@erikapersonaltraning.com

Stallgatan 2 343 95 Älmhult (Ingång vid Södergatan)

www.thornqvistmaleri.se

Ge dig själv en stund att lyssna till vad din själ behöver Tel. 073-7713259 www.sofia-satsang.se

www.erikapersonaltraning.com

Reklambyrå

’’Vi sätter färg på tillvaron’’ Tel: 0476-161 31

Välkomna in till oss i Hanaskog! 044-630 83 www.svensflytt.se

Cert. Medium • Healing

Omsorg

Måleri

Möbelmagasinet

Lösningar för tryckt och digital media

0476-10054

info@almhultsfarg.se Köpmangatan 7, Älmhult

www.espressoreklam.se

Tandläkare Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

Lönsboda

Vi skapar glada leenden

0479-41 20 00

Tfn 0479-313 60

0476-133 88

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

www.tandhalsanosby.se

Din VVS-firma

Från inspiration Till installation

Älmhult

www.tandlakarnabjornsson.se

www.tandvardshuset.net

VVS

Din rörmokare i Osby och Älmhults kommuner

i Osby

I Broby AB

Installation, Service & reparation

Specialister på

• värmepump • rörarbete • vattenfilter • smidesarbete

0479-200 80

jan@cederqvist-soner.se Norreg. 2, Lönsboda

ALLT INOM VVS

Fabriksgatan 4, Osby

Öppettider: Mån– tor 12.30-16.30 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

Henrik Ekberg • 070 751 29 99 Kim Andreasson • 073 846 37 16

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

Här kan ditt företag synas! Kontakta oss på 0479 - 160 07

M AT & D RYC K

Husmanskostens Vänner

Bo Martinsson

Husmanskostens Vänner

Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår mat- och dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar. Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Prins Bertils pannbiff

med kantarellsås J

ust nu är det svampsäsong och i skogarna är det gott om gula kantareller. Därför är denna rätt högaktuell. Rätten har uppskattats av fler än prinsen. Med andra ord, det är kungligt gott! KANTARELLSÅS:

PANNBIFFAR

Gör så här:

200 -300 g kantareller

400 g nötfärs

3 dl vispgrädde + lite soya eller

½ tsk vitpeppar

1 dl vispgrädde + 2 dl buljong

2 äggulor

1 msk smör

2 dl vispgrädde

1 liten gul lök, hackad

Salt

salt och peppar

smör

Rensa kantarellerna, dela de största. Låt dem svettas i varm stekpanna. Lägg i smöret när vätskan kokat in. Fräs en stund och lägg i den hackade löken. Strö över vetemjölet. Rör om. Tillsätt grädden eller buljong och grädde. Låt koka några minuter. Smaka av med salt och peppar. Blanda färsen med äggulor, salt och vitpeppar. Tillsätt grädden lite i taget och blanda till jämn färs. Forma åtta små biffar. Stek dem i smör. Lägg dem i såsen. Låt allt bli genomvarmt. Strö över hackad persilja vid serveringen.

1 msk vetemjöl hackad persilja

Dryck: en sval Beaujolais eller något annat lätt rödvin passar bra till.

Lingonfyllt äpple

Enklare och mera svenskt kan väl inte en efterrätt vara än denna med ingredienserna så gott som vid stugknuten? Den smakar gott klara, lite kyliga soliga höstdagar när man kommit hem från svampplockningen. 4 äpplen

Gör så här:

2 msk lingon

1. Skölj äpplena och kärna ur dem så det blir ett ganska stort hål i varje äpple.

3 msk smör 1 msk socker Sirap

2. Blanda smör, socker och lingon och fyll äpplena. Ställ dem tätt i en smord eldfast form. 3. Ringla över litet sirap och stek äpplena i ugn 225° cirka 15 min. Ugnsbakade äpplen kan också fyllas med mandelmassa, honung och citrontärningar eller smör med kanel och socker.

ALLT OM | 25 SEPTEMBER 2019 | NR 16

producerad av espresso media

MINNEN

Vi minns 1959 2 januari – Fidel Castro blir Kubas nye ledare. 3 januari – Alaska blir den 49:e delstaten att ingå i

konferens i Saltsjöbaden av Danmark, Norge, Portugal, Schweiz, Storbritannien, Sverige och Österrike. Dessa stater är inte med i EEC.

den amerikanska unionen.

1 mars – Vasaloppet kommer upp i över 1000 deltagare

31 juli – Den baskiska separatistorganisationen ETA

bildas.

14 december – Den första banan och några byggnader

på Stockholms nya flygplats Arlanda invigs.

26 december – Den amerikanska western-TV-serien

Bröderna Cartwright (”Bonanza”) har bejublad premiär i Sveriges Radio-TV och blir en långkörare.

för första gången.

9 mars – Barbiedockan presenteras i USA. 18 mars – Hawaii blir USA:s 50:e delstat. 27 mars – Dalai Lama flyr från Tibet till Indien på

grund av den kinesiska invasionen.

28 maj – Två dresserade apor överlever en 15 minuter

lång rymdfärd med en amerikansk Jupiterraket.

26 juni – Ingemar Johansson, Sverige blir världsmästare. 20 augusti – Bärgningen av regalskeppet Vasa, som

sjönk den 10 augusti 1628, påbörjas.

15 september – Nikita Chrusjtjov inleder ett 12 dagar

långt besök i USA. Först möts han med kallsinne, men sedan blir stämningen mer vänskaplig. 3 oktober – Radioprogrammet ”Över alla gränser”

sänds av SR och NRK från Fredsriket Morokulien, med programledarna Lennart Hyland och Randi Kolstad. i tungviktsboxning genom att knocka Floyd Patterson, USA i tredje ronden på Yankee Stadium i New York. 21 juli – Frihandelsområdet EFTA bildas vid en minister-

16 oktober – Vilhelm Mobergs roman Sista brevet till Sverige, som handlar om migrationen från Sverige till Nordamerika, utkommer och är sista delen i hans romanserie om migrationen.

Vi lyssnade på.... Johnny Cash – I Got Stripes The Flamingos – I Only Have Eyes For You Buddy Holly – It Doesn’t Matter Anymore Lars Lönndahl – I dina kvarter Lill-Babs – Är du kär i mig ännu, Klas-Göran? Siw Malmkvist – Flickor bak i bilen (Seven Little Girls Sitting in the Backseat) Ricky Nelson – Never Be Anyone Else But You/It’s Late Elvis Presley – (Now And Then There’s) A Fool Such As I / I Need Your Love Tonight Gunnar Wiklund – Nu tändas åter ljusen i min lilla stad

HYRA ELLER KÖPA CONTAINER? Är du i behov av en säker förvaringslösning? Vår containerservice är lösningen som gör det enkelt och praktiskt i en krånglig situation. Vi säljer eller hyr ut containrar med tillhörande transporter. Ditt behov styr vår lösning.

0479-121 47 • 0708-56 91 57 www.otmab.se • info@otmab.se

NR 16 | 25 SEPTEMBER 2019 | ALLT OM

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet! Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner. Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner. Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd. Minsta beställning 4 portioner. Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska specialare! 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st