2
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
3
4
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
5
6
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
7
8
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
9
10
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
CONVIÉRTETE EN UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO EN TU AREA DE
LIBRATEL INC ´ EN LATINOAMERICA, EL CARIBE Y LOS ESTADOS UNIDOS
PRODUCTOS LBT APROVADOS POR APPLE ´
Hecho DE para GalaxyDISPONIBLES S6/ s6 Edge y iPhone 6 MAS 9 Samsung PRODUCTOS
Part # LBT028
Part # LBT120 Part # LBT119
BECOME A LIBRATEL INC AUTHORIZED EXCLUSIVE DISTRIBUTOR IN YOUR AREA (LATIN AMERICA, THE CARIBBEAN AND THE UNITED STATES).
HECHO PARA SAMSUNG GALAXY S6/ S6 EDGE Y IPHONE 6
Protector de pantalla de cristal templado
Capa suave de silicio
Caucho duro recubierto
Tres capas de protección. La mezcla perfecta de silicio y una capa de caucho duro recubierto que hace que esta carcaza se sienta sólida en sus manos. Incluye protector de pantalla de cristal templado. *
Visítanos en www.libratel.com o llama al 1-866-35-LIBRA EXT-213 WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR Visit us at www.libratel.com or call us at 1-866-35-LIBRA EXT-213
1
2
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
4
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
5
6
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
7
8
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
9
10
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
11
12
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
13
14
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
15
16
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
1.30 1.30 5.22 5.22 2.73 2.73 5353 wwww w.la w.so soris lawi risre wiles reles soris sola laris s.cs.c omom .wire .wire less less so so la la ris ris .w .w ire ire le.2 le ss ss sas@ sale .2 les@ soris sola laris wire wire le.c less ssom .com
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
17
18
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
19
20
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
21
22
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
23
24
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
25
26
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
27
28
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
29
Radar
SAMSUNG GALAXY
TAB 3 LITE
ALLTEL INT’L INC.
4805 NW 79 Ave. Suite 15 Doral Fl. 33166 Tel: 516-728-8407 Tel:786-602-6189 Skype: Roger.alltel Skype: Sanjiv.evtlink 30
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
Radar
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
31
SEE YOU IN BOOTH #923
AUTHORIZED DISTRIBUTOR FOR
FOR MORE INFORMATION
CALL +1 (305) 468.3544 info@mdgintl.com
WE ARE LOCATED INSIDE GSM EXCHANGE TRADE ZONE @CTIA 2015 32
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
33
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
36
www.comprarmag.com
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
37
SECCION
ELECTRONICA
DE CONSUMO &
COMPUTADORAS
COMPUTERS CONSUMER &
ELECTRONICS SECTION COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
39
ECUADOR (Cuenca) (+593 7) 2802 727 (+1) 786 416 8300 Av. Gil Ramirez Dávalos y El Pedregal
ECUADOR (Guayaquil) (+593 4) 263 8013 Benítez Vinueza y Joaquín Orrantia, Ed. Trade Building Torre B 5to. Piso, Of. L536
USA (Miami) (+1) 305 260 6360 2315 NW 107 th Avenue, Suite 1M02 Miami, FL 33172 Mail box #33
PERU (Lima) (+51) 14472333 / (+1) 7864168256 Av. Benavides 441, Of. 301 Miraflores - Lima
CHILE (Iquique) (+56) 2426083 / (+1) 7864168258 Zofri MZ1 Sitio 1-A, Local 209 Edificio Wentai
BOLIVIA (Santa Cruz) (+591) 3 327 1502 Cel: 7535199 Calle Charcas #1057 entre 1ro. y 2do. Anillo
40
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
o o o 360 360 360 360o
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
41
~Call us today!
NOW LEASING OFFICES & SHOWROOMS
TURNKEY FTZ SOLUTION . WHOLESALE MARKETPLACE . INTERNATIONAL BUSINESS CENTER
Competitively priced star ting at
800 Sq. Ft. 305. 591.4303 Leasing Manager, Jorge Suarez marketing@miamifreezone.com
www.miamifreezone.com 42
Crossroads for I N T E R N AT I O N A L T R A D E Wholesale environment Cellular and electronics market One of Miami’s most secure facilities Abundant free parking Minutes from Miami Intl Airport Conference and meeting rooms No FTZ activity required
2305 NW 107th Avenue Miami, FL 33172
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
43
44
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
45
WIRELESS & CONSUMER ELECTRONICS EXPORTERS MAGAZINE
Vol.40 • Issue 9 • N 455 Sept.
2015
PO Box 144141 Coral Gables, FL 33114 Tel: (305) 529-0142 (305) 441-2865 Skype: sales@comprarmag.com whatsapp: 786-499-6725 Publisher: Marcia Finocchiaro Marketing Director: Mike Finocchiaro Mike@comprarmag.com Graphic Creation: Comprar Media Inc. www.comprarmedia.com Local Distribution: Total Distribution Enterprises Sales Manager: Luis Cardona sales@comprarmag.com FOR ADVERTISING: (305) 529-0142 advertising@comprarmag.com Text and Photos taken from: www.photographyblog.com www.gsmarena.com Read us online / Lee nos en linea
WWW.COMPRARMAG.COM PRINTED IN KOREA BY COMPRAR MEDIA AND PRINT FOR MORE INFORMATION ABOUT PRINTING CALL: (305)-567-2529 All artwork that has been prepared by the COMPRAR MEDIA art department is prohibited from any means of reproduction and is for the sole exclusive use of Export Magazine Comprar & Export Directory Comprar. All other artwork is property of it’s respective owners. © 2010 Comprar Export Magazine. © 2014 Comprar Media Inc
46
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
47
SUBSCRIBE TO WIN Immerse yourself in mobile.
iPhone 6
To capture a piece of the $1 trillion mobile market, you can’t just dip in your toe. Dive in head-first at CTIA Super Mobility 2015. Here you’ll find every sector of the mobile industry represented by rule-breaking minds and paradigmshifting technologies that are changing the way we live, work and play. So, whether you’re on the lookout for the products consumers want right now, or the new technology for tomorrow’s biggest breakthrough, remember: There’s one place where being in over your head is a beautiful thing.
SEPTEMBER 9 • 10 • 11 | LAS VEGAS | SANDS EXPO 12
FREE issues of Comprar Please send me my Complete and fax to 305-529-0142 mail to address below. REGISTERor TODAY @ www.CTIASuperMobility2015.com Name/Nombre Address/Direccion City/Cuidad
State/Estado
Zip/Codigo Postal
Country/Pais
.zvv vbfzEmail/Telephone (must have emial address to win) *Free trial subscriptions valid only in Guatemala, Honduras, Costa Rica, Domincan Republic, Colombia, Ecuador, United States, Puerto Rico, Mexico, Brazil, Bolivia, Argentina, Peru, Venezuela, Caribbean and Canada. No purchase necessary to win. Void where prohibited by law. Sweepstakes is open to readers in Guatemala, Honduras, Costa Rica, Domincan Republic, Colombia, Ecuador, United States, Puerto Rico, Mexico, Brazil, Bolivia, Argentina, Peru, Venezuela, Caribbean and Canada who are at least 18 years of age. Winner will be chosen at random from all participants entered by April 1, 2015. Odds of winning depend on the number of entries entered by the deadline. One entry per person. For a complete set of rules, see www.comprarmag.com. As an alternative method of entry, send a postcard with you name, address, phone number, email address, age and month of the issue of Comprar Magazine where the sweepstakes is advertised to Comprar Magazine Sweepstakes PO BOX 144141, Coral Gables, Fl. 33114 USA. Post cards must be received by May, 2015.
Tambien usted se puede registrar para ganar un iPad en linea: www.comprarmag.com
48
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
Also distributors of
gsmglobe.com, inc. info@gsmglobe.com | www.gol-mobile.com 134 NE 1 St., Miami, Fl., 33132, USA | Tel: 305 372 9590
Looking for distributors for GOL products. WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
49
50
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
51
Una división de Warrior and Sons, Inc.
MAYOREO WHOLESALE Top quality products Excelentes precios
VIDEOJUEGOS
Todo en consolas y sus accesorios, los mas reciententes juegos.
REPUESTOS DE
LAPTOPS
Amplia selección de partes y repuestos: Cargadores, teclados, baterias, pantallas, motherboards, Rams, etc.
CELULARES Gran variedad y las mejores marcas, lo último en accesorios, etc.
“A global company, a local approach” globxport.com sales@globxport.com 11890 SW 8th St PH 8. Miami, Florida 33184 GlobXport es una división de Warrior and Sons, Inc.
52
(786) 975 8193 (305) 223 6111 Todas las marcas que aparecen en esta publicación, pertenecen a sus respectivos propietarios
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
53
54
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
Todos los modelos disponibles
CELL PHONES ACCESSORIES everything PARTS
S3
WWW .EWIRELESSUSA. COM
info@ewirelessusa.com 5001 NW 72 Ave., Miami, Fl. 33166 Tel: (305) 888-2882 / F: (305) 888-8383 56
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM
WWW .EWIRELESSUSA. COM
info@ewirelessusa.com 5001 NW 72 Ave., Miami, Fl. 33166 Tel: (305) 888-2882 / F: (305) 888-8383 WWW.COMPRARMAG.COM l COMPRAR
57
58
COMPRAR | AUGUST / AGOSTO 2015 | WWW.COMPRARMAG.COM