Boletin 260 completo by Colegio de Medicos de Segovia

El Acueducto de Segovia Foto: Modesto Herrera Martín

Boletín Semanal

Ilustre Colegio Oficial de

Médicos de Segovia

2012

www.comsegovia.com Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Pº Conde Sepúl ve da , 24 Teléf. 921 42 21 04 921 42 21 66 FAX 921 45 21 81 http://www.comsegovia.com a d min is tracion@co msegovia .co m

Nº 260

Indice de Contenidos Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013 Fotos de la Portada del Boletín.. . . . . . . . . . . 3 Lotería del Colegio de Médicos . . . . . . . . . . 3 Alerta de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Suspensión de Comercialización de KETONOCONAZOL de adminsitración sistémica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PROGRAMA DE VIGILANCIA DE LA GRIPE. . . . 4 Noticias Publicadas en el Adelantado de Segovia y Norte de Castilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

5º BORRADOR DEL PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REGULAN LAS UNIDADES Y ÁREAS DE GESTIÓN CLINICA DEL SERVICIO DE SALUD DE CASTILLA Y LEON . . . . . . . . . . . 5 III JORNADAS DE COORDINACIÓN Y CONTINUIDAD ASISTENCIAL EN CUIDADOS PALIATIVOS, ÁREA DE SALUD DE SEGOVIA, ENCUENTRO EN CUÉLLAR: “El Reto de la Atención de la Enfermedad Crónica Avanzada”. . . . . . . . 5

UGT asegura que las unidades de gestión son “un invento para ahorrar costes”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Publicado en el Adelantado de Segovia de 1 de noviembre de 2013 pagina 6

Las técnicas de Reanimación Cardiopulmonar pueden elevar las tasas de supervivencia un 40 por ciento tras parada cardíaca. . . . . . . . . . . . . 5

Unas 700 niñas de 14 años recibirán la vacuna contra el virus del papiloma humano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Actividades Formativas Externas . . . . . . . . . . 6

Publicado en el Adelantado de Segovia de 2 de noviembre de 2013 pagina 11

Ayer comenzó la campaña de vacunación frente al virus del papiloma humano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2ª Edición del Máster de Anestesia y Analgesia Regional guiada por ecografía, un Título Propio 100% online de la facultad de medicina de la Universidad de Salamanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ASOCIACIÓN ESPAÑOLA PATOLOGÍAS MITOCONDRIALES “Jornada sobre Enfermedades Mitocondriales” 13 de Noviembre 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PRESENTACIÓN CRITERIOS DE DERIVACION DE INGRESO EN LA EPOC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Sanidad busca alianzas con otras comunidades para los transplantes de corazón al no alcanzar los mínimos . . . . . . . . 4

Actividades de Formación en el Colegio de Médicos de Segovia. . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Sacyl dota de minifarmacia hospitalaria a 17 residencias de personas mayores de la Junta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Publicado en el Norte de Castilla de 3 de noviembre de 2013 pagina 31

Segovia acogerá la reunión anual de Psiquiatria . . . . . . . . . . 4 Publicado en el Adelantado de Segovia de 5 de noviembre de 2013 pagina 12

Publicado en el Adelantado de Segovia de 5 de noviembre de 2013 pagina 13

Publicado en el Adelantado de Segovia de 5 de noviembre de 2013 pagina 20

Expertos en salud mental explorarán en Segovia “los caminos de la psiquiatría” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Publicado en el Norte de Castilla de 5 de noviembre de 2013 pagina 11

Más de 700 niñas están llamadas a vacunarse contra el virus del papiloma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Publicado en el Norte de Castilla de 5 de noviembre de 2013 pagina 11

La Junta crea las primeras 127 camas para pacientes convalencientes pero con copago. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Publicado en el Norte de Castilla de 6 de noviembre de 2013 pagina 18

Los psiquiatras abogan por incluir los transtornos mentales en la cartera de servicios sanitarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Publicado en el Adelantado de Segovia de 7 de noviembre de 2013 pagina 11

Bajan un 30% los incidentes sanitarios ocasionados con objetos punzantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Publicado en el Norte de Castilla de 7 de noviembre de 2013 pagina 11

El envejecimiento de la población impone reforzar la piscogeriatría. 5 Publicado en el Norte de Castilla de 7 de noviembre de 2013 pagina 11

La psiquiatría la especialidad médica más humanista. . . . . . . . 5 Publicado en el Adelantado de Segovia de 8 de noviembre de 2013 pagina 7

Día 19 de noviembre de 2013. Presentación Guía de Urología . . 6 Día 12 de diciembre de 2013 Actividad Formativa sobre Diabetes. 6 Día 11 y 17 de diciembre ACTIVIDAD SOBRE MELANOMA. . . . 6

Ofertas de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 NUEVAS OPORTUNIDADES PARA MEDICOS EN EL REINO UNIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Oferta de empleo en Alemania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Oferta de empleo medicina general en Reino Unido. . . . . . . . 7 Oferta de empleo en Arabia Saudita. . . . . . . . . . . . . . . . 7 Se necesita especialista en Ginecología y Obstetricia para trabajar en Hospital privado de Vitoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ofertas de médicos especialistas en Francia y en Dinamarca. . . 7 Oferta de empleo en Suiza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Especialistas en oftalmología en Alemania. . . . . . . . . . . . . 8 Michelin desea contratar para su centro de Valladolid un Médico Asistencial, a jornada parcial. Preferentemente traumatólogo, se valorará experiencia/conocimientos en Medicina del Trabajo. . . 9 Consultora alemana, Dr. Lutz & Partner, busca personal cualificado para trabajar en Alemania.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Anexos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Fotos de la Portada del Boletín. Todas las semanas la portada del Boletín lleva una foto de un paisaje segoviano. Se ha decidido extender la colaboración a todos los colegiados para que puedan enviar sus fotos de cualquier parte del mundo, con una pequeña explicación del motivo y localización que, junto al nombre de su autor, se publicará junto a la foto. Remítenos las fotos y el comentario de la misma a webmaster@comsegovia.com

Lotería del Colegio de Médicos

Os comunicamos que ya se ha puesto a la venta la Lotería de Navidad del Colegio en la Administración nº 7 (c/ Gobernador Fernández Jiménez nº 5. SEGOVIA).

Este años el número es:

57359

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Alerta de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios

Suspensión de Comercialización de KETONOCONAZOL de adminsitración sistémica Adjuntamos la información en la sección de Anexos

PROGRAMA DE VIGILANCIA DE LA GRIPE Adjuntamos documentación remitida por la Dirección General de Salud Pública en la sección de Anexos

Noticias Publicadas en el Adelantado de Segovia y Norte de Castilla

UGT asegura que las unidades de gestión son “un invento para ahorrar costes” Publicado en el Adelantado de Segovia de 1 de noviembre de 2013 pagina 6

Unas 700 niñas de 14 años recibirán la vacuna contra el virus del papiloma humano Publicado en el Adelantado de Segovia de 2 de noviembre de 2013 pagina 11

Sacyl dota de minifarmacia hospitalaria a 17 residencias de personas mayores de la Junta Publicado en el Norte de Castilla de 3 de noviembre de 2013 pagina 31

Segovia acogerá la reunión anual de Psiquiatria

Publicado en el Adelantado de Segovia de 5 de noviembre de 2013 pagina 12

Ayer comenzó la campaña de vacunación frente al virus del papiloma humano Publicado en el Adelantado de Segovia de 5 de noviembre de 2013 pagina 13

Sanidad busca alianzas con otras comunidades para los transplantes de corazón al no alcanzar los mínimos Publicado en el Adelantado de Segovia de 5 de noviembre de 2013 pagina 20

Expertos en salud mental explorarán en Segovia “los caminos de la psiquiatría” Publicado en el Norte de Castilla de 5 de noviembre de 2013 pagina 11

Más de 700 niñas están llamadas a vacunarse contra el virus del papiloma Publicado en el Norte de Castilla de 5 de noviembre de 2013 pagina 11

La Junta crea las primeras 127 camas para pacientes convalencientes pero con copago Publicado en el Norte de Castilla de 6 de noviembre de 2013 pagina 18

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Los psiquiatras abogan por incluir los transtornos mentales en la cartera de servicios sanitarios Publicado en el Adelantado de Segovia de 7 de noviembre de 2013 pagina 11

Bajan un 30% los incidentes sanitarios ocasionados con objetos punzantes Publicado en el Norte de Castilla de 7 de noviembre de 2013 pagina 11

El envejecimiento de la población impone reforzar la piscogeriatría Publicado en el Norte de Castilla de 7 de noviembre de 2013 pagina 11

La psiquiatría la especialidad médica más humanista

Publicado en el Adelantado de Segovia de 8 de noviembre de 2013 pagina 7 Adjuntamos las noticias en la sección de Anexos.

5º BORRADOR DEL PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REGULAN LAS UNIDADES Y ÁREAS DE GESTIÓN CLINICA DEL SERVICIO DE SALUD DE CASTILLA Y LEON Adjuntamos el borrador en la sección de Anexos.

III JORNADAS DE COORDINACIÓN Y CONTINUIDAD ASISTENCIAL EN CUIDADOS PALIATIVOS, ÁREA DE SALUD DE SEGOVIA, ENCUENTRO EN CUÉLLAR: “El Reto de la Atención de la Enfermedad Crónica Avanzada”. Fecha de Celebración: 29 de Noviembre de 2013 (sesiones de mañana y tarde) Lugar de celebración: Sala Alfonsa de la Torre, Cuéllar (Segovia) Adjuntamos el programa definitivo y la hoja de isncripción en la sección de Anexos

Las técnicas de Reanimación Cardiopulmonar pueden elevar las tasas de supervivencia un 40 por ciento tras parada cardíaca Adjuntamos documneto en la sección de Anexos

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Actividades Formativas Externas Adjuntamos la información de los mismos en la sección de Anexos

2ª Edición del Máster de Anestesia y Analgesia Regional guiada por ecografía, un Título Propio 100% online de la facultad de medicina de la Universidad de Salamanca ASOCIACIÓN ESPAÑOLA PATOLOGÍAS MITOCONDRIALES “Jornada sobre Enfermedades Mitocondriales” 13 de Noviembre 2013 PRESENTACIÓN CRITERIOS DE DERIVACION DE INGRESO EN LA EPOC

Actividades de Formación en el Colegio de Médicos de Segovia Día 19 de noviembre de 2013. Presentación Guía de Urología Horario: 18:00 a 19:00 horas Lugar: Salón de Actos del Colegio de Médicos Ponenente: Raúl Bermidez Parocinado por Laboratiors GSK

Adjuntamos tarjeta de presentación en la sección de Anexos

Día 12 de diciembre de 2013 Actividad Formativa sobre Diabetes Horario: 16:00 h a 20:00 h Lugar: Salón de Actos del Colegio de Médicos Ponente: Wilfred Ricart.

Día 11 y 17 de diciembre ACTIVIDAD SOBRE MELANOMA

Horario: Pendiente de confirmar Lugar: Salón de Actos del Colegio de Médicos Patrocinado por Fundación Científica Colegio de Médicos de Segovia Ponentes: Dr. Juan Redondo Mateo y Marisol Perez Cerdeira

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

INFORME DE DERIVACIÓN A EQUIPO SOPORTE DOMICILIARIO EN CUIDADOS PALIATIVOS (ESDCP):

Puedes descargar el formulario de petición en la página web del Colegio de Médicos de Segovia en la siguiente dirección:

http://www.comsegovia.com/paliativos/MODELO%20DERIVACION%20A%20UCPD.PROTOCOLO.2012. doc

Ofertas de empleo NUEVAS OPORTUNIDADES PARA MEDICOS EN EL REINO UNIDO Adjuntamos documento con las características de las ofertas en las sección de Anexos

Oferta de empleo en Alemania Adjuntamos documento con las características de las ofertas en las sección de Anexos

Oferta de empleo medicina general en Reino Unido Adjuntamos documento con las características de las ofertas en las sección de Anexos

Oferta de empleo en Arabia Saudita Adjuntamos documento con las características de las ofertas en las sección de Anexos

Se necesita especialista en Ginecología y Obstetricia para trabajar en Hospital privado de Vitoria. Para ampliar información, contacten por favor con el teléfono 669891309.

Ofertas de médicos especialistas en Francia y en Dinamarca http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/pdf/OferDina21oct_Job_Opportunities.pdf http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/convocatorias_ofertas/ofertas/francia.html

Oferta de empleo en Suiza “Somos una firma de reclutamiento de médicos y estamos buscando Médicos de familia para un consultorio médico situado en Suiza francesa. Las principales condiciones para la contratación son los siguientes: Un título en medicina general aprobado por la Unión Europea en general, la experiencia práctica de al menos 2 años y es fluido en francés. También debe tener un permiso de conducir ya que la posición requiere de visitas a los hogares. Para ello tendrá un vehículo de la empresa. Remuneración durante el período de prueba es de 55.000 € al año, luego aumentar a 73.000 después del pe-

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013 ríodo de prueba y durante un año después de que se ha fijado en 98.000 con un beneficio. Esta es una posición fija plazo indeterminado, por lo que requiere una instalación en Suiza. Esta es una posición a tiempo completo (8 horas al día 30). Para ello, se le ayudará a instalación en el sitio. Los huéspedes disfrutan de una excepcional calidad de vida y el medio ambiente en un perfectamente conectado (a una hora de Ginebra, Lausana y Zurich) con una buena infraestructura (carreteras, aeropuertos …). ¿Quieres estudiar el poste propuesta y usted cumple con los criterios? Entonces no dudes en enviarnos tu CV para que podamos poner en contacto con nuestros clientes. Este último está a su disposición para cualquier información adicional. Contacto: AV RECRUTEMENT - Mail: info@av-recrutement.com 00 33 9 70 44 58 10.”

Especialistas en oftalmología en Alemania Nuestros clientes son establecidas clínicas oftalmológicas modernas. Tanto prácticas médicas líder como cadenas de hospitales. Están ampliando constantemente su personal en los estados de Hesse, Renania del Norte- Westfalia , Renania -Palatinado y Baden - Wuerttemberg. Se buscan especialistas ( para una actividad conservadora / no se opera ) . Las clínicas están ubicadas en áreas atractivas cerca de los grandes centros urbanos, como Frankfurt , Stuttgart y Colonia , que ofrece una alta calidad de vida y tiempo libre. Médicos / especialistas de oftalmología Requisitos: • Título de medicina • Especialidad en Oftalmología • Conocimiento de la lengua alemana. El nivel B2 es el requerido legalmente pero nuestros clientes están dispuestos a conocer candidatos desde el nivel A2 y a ayudarles a conseguir el nivel en un periodo corto de tiempo. • Disposición para trasladarse a Alemania Nuestros clientes cuentan con: • La posibilidad de desarrollar una carrera en Oftalmología en Alemania • Puestos de trabajo en áreas con una alta calidad de vida • Excelente remuneración • Capacidad para dirigir una práctica médica independiente • Trabajar en un entorno profesional con la última tecnología Gracias de antemano. Reciban un cordial saludo Para mas información no duden en contactarnos a través del teléfono 910816182 o bien por email al i.barriendos@binternational.es

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Michelin desea contratar para su centro de Valladolid un Médico Asistencial, a jornada parcial. Preferentemente traumatólogo, se valorará experiencia/conocimientos en Medicina del Trabajo Dentro de sus diferentes responsabilidades, analizará, diagnosticará y seguirá la evolución de los accidentes laborales y las enfermedades profesionales, elaborará los diagnósticos e informes, realizará los cuidados de urgencia en el centro de trabajo. Igualmente colaborará con el equipo de vigilancia de la salud y resto del equipo de prevención para los asuntos relacionados con la salud de los trabajadores. Jornada laboral preferentemente de mañana – de L a V – 3h/día L@s interesad@s deberán enviar su CV a : nmsa-seleccion@es.michelin.com (indicar ref. MDE13 en el asunto)

Consultora alemana, Dr. Lutz & Partner, busca personal cualificado para trabajar en Alemania. En concreto seleccionamos médicos para plazas en hospitales y clínicas del norte y del sur de Alemania. Las plazas son para radiólogos, ginecólogos, gastroenterologos y asistentes médicos (en este caso sin necesidad de MIR). El nivel de alemán requerido es de B2 ó C1, según los puestos. Si consideran la oferta interesante, les rogaríamos que la distribuyeran entre sus colegiados o la publicaran en el tablón de anuncios de su pagina web. Para más información sobre perfil del candidato y condiciones de trabajo no duden en ponerse en contacto con nosotros. Atentamente Victor A. Fernández Dr.Lutz & Partner Neidlingen-Stuttgart-Madrid (E) 00 34 646 77 52 57 (D) 00 176 66 000 860 profesionalmedico@aol.de

PAGINA

Secciones Informativas Boletín Nº 260 Semana del 11 al 17 de noviembre de 2013

Anexos A continuación figuran los documentos anexos a los artículos e informaciones del boletín.

PAGINA

PROGRAMA DE VIGILANCIA DE LA GRIPE Dirección General de Salud Pública Red Centinela Sanitaria de Castilla y León Centro de Gripe de Valladolid

http://www.salud.jcyl.es/centinelas

FORMA DE CONTACTO Red Centinela Sanitaria de Castilla y León Teléfono: (+34) 983413753 Fax: (+34) 983413730

INFORMACIÓN DE LA SEMANA

Dirección General de Salud Pública CorreoE: redcentinela@jcyl.es

Semana 44

del

28/10/2013 al 03/11/2013 1 32 27.235 1,80 2,24

Número de casos Número de médicos declarantes Población cubierta Tasa de incidencia semanal por 100.000 hab.

(1)

Tasa estandarizada semanal por 100.000 hab. (2)

DATOS VIROLÓGICOS ACUMULADOS EN LA TEMPORADA Número de frotis faríngeos de la Red Centinela Sanitaria procesados

5 0

Número de detecciones en la Red Centinela Sanitaria (3)

TASA DE INCIDENCIA SEMANAL Y AISLAMIENTOS VIRALES 200

50 Virus B Virus A(H3N2) Virus A(H1N1) Int muy alta Int alta Int media Umbral epidémico Tasa incidencia

180

140

40 35 Nº de aislamientos

Tasa por 100.000 hab.

160

120

100

0 40

52 2 4 6 8 Semana epidemiológica

COMENTARIO Sin actividad gripal significativa

CASOS ACUMULADOS DE GRIPE POR EDAD Y ESTADO VACUNAL

TASA DE INCIDENCIA ACUMULADA POR EDAD (por 100.000 habitantes) 120

00-04 05-14 15-24 25-44 45-64 65-74 75+ NC Total Vacunados

No vacunados

Total

100 80 60 40 20

(1) Tasa estimada para Castilla y León. (2) Tasa ajustada por la población española del padrón municipal de habitantes. (3) Los datos semanales se actualizan con las declaraciones recibidas después del cierre de la semana actual. Asimismo, los aislamientos notificados se actualizan en la semana correspondiente a la toma de frotis.

75 y más

65 a 74

45 a 64

25 a 44

15 a 24

miércoles, 06 de noviembre de 2013

5 a 14

Valladolid.

0a4

III JORNADAS DE COORDINACIÓN Y CONTINUIDAD ASISTENCIAL EN CUIDADOS PALIATIVOS, ÁREA DE SALUD DE SEGOVIA, ENCUENTRO EN CUÉLLAR: “El Reto de la Atención de la Enfermedad Crónica Avanzada”.

El envejecimiento de la sociedad, la modificación de los estilos de vida y los avances en la atención de la salud, han propiciado el incremento en la supervivencia en pacientes portadores de enfermedades que, en otros momentos históricos, suponían una clara limitación en las expectativas de vida. Enfermedades como el cáncer, demencias, parkinson, insuficiencia crónica renal, cardiaca o pulmonar, entre otras, representan el paradigma de la Enfermedad Crónica Avanzada, caracterizada por una

evolución

crónica progresiva,

con incidencia

frecuente de crisis (reagudizaciones) y coexistiendo habitualmente con

patologías

interrelacionadas que condicionan en el paciente una especial fragilidad clínica, un deterioro progresivo y una disminución gradual de su autonomía y capacidad funcional, generando una alta necesidad y demanda de recursos. Además, los cambios culturales experimentados en nuestra sociedad han introducido nuevos conceptos como “calidad de vida, muerte digna, testamento vital, etc.”, conceptos que los proveedores de servicios de salud han de contemplar a la hora de diseñar y elaborar sus carteras de servicios. Desde la aprobación en nuestra provincia del Protocolo para la Definición, Organización y Desarrollo de la Atención en Cuidados Paliativos en el Área de Salud de Segovia en el año 2011, las Unidades de Cuidados Paliativos, Domiciliaria y Hospitalaria, han venido realizando una actividad formativa continuada orientada hacia la divulgación de la filosofía de la atención

paliativa como instrumento capaz de dar respuesta a la

multidimensionalidad de las exigencias de la enfermedad crónica avanzada, exigencias que abarcan aspectos no sólo físicos, sino también psicológicos, sociales, familiares, espirituales y éticos. Así mismo, la atención paliativa propugna cambios en la organización asistencial orientados a difundir e implementar métodos de trabajo que faciliten los mayores niveles posibles de coordinación y comunicación entre los diferentes niveles asistenciales, con un objetivo común para todo el sistema, la atención integral del paciente-familia como un todo sobre el que la/s enfermedad/es incide/n con su amplio abanico de repercusiones asociadas. Cuéllar constituye el segundo núcleo de población de la provincia y un fiel reflejo de las necesidades de adaptar el modelo de atención

a las exigencias de

envejecimiento y las enfermedades crónicas han procurado.

los cambios que el

Es por esto que desde la

organización de este evento científico hemos considerado a esta ciudad como el lugar idóneo para celebrar las III JORNADAS DE COORDINACIÓN Y CONTINUIDAD ASISTENCIAL EN CUIDADOS PALIATIVOS, “El Reto de la Atención de la Enfermedad Crónica Avanzada”.

PROGRAMA SESIÓN 29/11/13 : 9,30h – 10 h Presentación de las Jornadas: Gerencia Atención Primaria de Segovia Inauguración: Ilmo. Sr. Alcalde del Ayuntamiento de Cuéllar 10 h-11 h ORGANIZACIÓN DE LOS CUIDADOS PALIATIVOS EN EL ÁREA DE SALUD DE SEGOVIA. Moderador: D. Carlos Sanz, Gerente del Área de Salud de Segovia L. Maroto Geriatra. Unidad de Cuidados Paliativos Domiciliarios (UCPD) (Discusión/preguntas) 11 h- 12,45 h ENFERMEDAD CRÓNICA AVANZADA: Coordinación entre niveles asistenciales. Aportaciones prácticas. Moderadores: R. Sánchez (Servicio de Nefrología, Hospital General de Segovia); E. Arrieta (Médico de Familia. Centro de Salud Segovia Rural) David Manzano (Psico-oncólogo. Asociación Española contra el Cáncer, AECC, Segovia) M.C. Macías Geriatra. UCPH, Hospital General de Segovia, Servicio de Geriatría N. Sanchis*; C. Santiago** *Enfermera. Unidad Cuidados Paliativos Domiciliarios del Área de Salud de Segovia **Enfermera. Coordinador de Cuidados Paliativos en Centro de Salud de Segovia Rural. J. Velayos*; E. Bravo** *Médico de Familia. Coordinador Cuidados Paliativos Centro de Salud de Cuéllar. **Médico de Familia. Máster en Cuidados Paliativos. Centro de Salud de Cuéllar. Maria Isidra Miñambres Trabajador Social. Centro de Salud de Cuéllar 12,45 DESCANSO/CAFÉ 13, 15 h NECESIDADES PALIATIVAS. INSTRUMENTO NECPAL Dña. Cristina Lasmarías Martínez Coordinadora del Área Docente Observatorio "QUALY" / Centro Colaborador de la OMS para Programas Públicos de Cuidados Paliativos (CCOMS-ICO)

14,30 ALMUERZO/COMIDA

Autor: J.C. Llorente

17h SESIÓN TARDE (Sesión pública) MESA: Presentación: Dña. Concepción Diez (Presidenta AECC Segovia); Dr. J. Manzanares (Fundación Científica del Colegio Médicos); Dr. F. Vara (Presidente Sociedad Castellano-Leonesa de Cuidados Paliativos, (PACYL). CONFERENCIA: “La Atención Paliativa: Mitos y Realidades” Dr. D. Daniel Ramos Pollo (Equipo de Soporte en Cuidados Paliativos Domiciliarios. Valladolid Oeste)

CLAUSURA DE LA JORNADA

Fecha de Celebración: 29 de Noviembre de 2013 (sesiones de mañana y tarde) Lugar de celebración: Sala Alfonsa de la Torre, C/ Solana Alta, 5, Cuéllar (Segovia)

Organizado por: Unidades de Cuidados Paliativos (L. Maroto, N. Sanchis, M.C, Macías ) Centro de Salud de Cuéllar (E. Bravo, M.I Miñambres, J. Velayos) INSTITUCIONES PARTICIPANTES: Ayuntamiento de Cuéllar Gerencia de Salud de Segovia Asociación Española contra el Cáncer de Segovia Asociación Castellano-Leonesa de Cuidados Paliativos Fundación Científica del Colegio de Médicos de Segovia.

COLABORACIÓN: Laboratorios FERRER, PROSTRAKAN, FRESENIUS KABI, ARCHIMEDES, TEVA, NYCOMED PHARMA, GRUNENTHAL, NESTLE, NUTRICIA, ABBOTT, GEBRO, PFIZER, GRIFOLS.

COMIDA JORNADA: Restaurante LA BRASERÍA. C/ Agustín Daza 8. Tfno. 921101122

labraseriadecuellar.es

BOLETIN DE INSCRIPCIÓN: Nombre y Apellidos Profesión Centro de Trabajo Teléfono de contacto ENVIAR POR: FAX: teléfono 921144880 Correo electrónico: paliativos@comsegovia.com SMS AL TELÉFONO: 629487127 (ENVIAR ANTES DEL 26 DE NOVIEMBRE DE 2013)

III JORNADAS DE COORDINACIÓN Y CONTINUIDAD ASISTENCIAL EN CUIDADOS PALIATIVOS, ÁREA DE SALUD DE SEGOVIA, ENCUENTRO EN CUÉLLAR: “El Reto de la Atención de la Enfermedad Crónica Avanzada”. 29 de Noviembre de 2013 Organizado por: Unidades de Cuidados Paliativos (L. Maroto, N. Sanchis, M.C, Macías ) Centro de Salud de Cuéllar (E. Bravo, M.I Miñambres, J. Velayos) INSTITUCIONES PARTICIPANTES: Ayuntamiento de Cuéllar Gerencia de Salud de Segovia Asociación Española contra el Cáncer de Segovia Asociación Castellano-Leonesa de Cuidados Paliativos Fundación Científica del Colegio de Médicos de Segovia.

COLABORACIÓN: Laboratorios FERRER, PROSTRAKAN, FRESENIUS KABI, ARCHIMEDES, TEVA, NYCOMED PHARMA, GRUNENTHAL, NESTLE, NUTRICIA, ABBOTT, GEBRO, PFIZER, GRIFOLS.

COMIDA JORNADA: Restaurante LA BRASERÍA. C/ Agustín Daza 8. Tfno. 921101122

labraseriadecuellar.es

Primer Día Europeo de Concienciación del Paro Cardíaco, mañana 16 de octubre, bajo el lema “Tus manos pueden salvar vidas, ¡Salvemos a más de 100.000 vidas!”

Las técnicas de Reanimación Cardiopulmonar pueden elevar las tasas de supervivencia un 40 por ciento tras parada cardíaca

• El Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar (CERCP) impulsa en nuestro país esta iniciativa, dirigida inicialmente a la población escolar “Niños salvando vidas, aprendiendo RCP en los colegios”. También se ha extendido a la población general, y a la sanitaria en particular, para que tomen conciencia de la necesidad de tener los conocimientos suficientes para atender a una víctima que sufra Paro Cardíaco • La parada cardíaca es un problema de salud pública de primera magnitud que requiere la atención de las Administraciones sanitarias • Sí se aumentara el porcentaje de personas que aprenden e inician las medidas de Reanimación Cardiopulmonar se podrían salvar 100.000 vidas en Europa cada año

Madrid, 15 de octubre, 2013.-En Europa se producen alrededor de 350.000 muertes súbitas al año fuera del hospital mientras en España la cifra oscila en torno a las 30.000, lo cual representa cerca de 1.000 paros cardiacos diarios. En el 80 % de los casos, estos eventos tienen lugar en el hogar de los pacientes. La supervivencia al año de los pacientes que sufren un paro cardíaco, varía de unos países a otros, siendo la media de apenas el 10%. Actualmente, está demostrado que si se realizan una serie de acciones encadenadas, que pueden ser realizadas por la mayoría de las personas, denominadas cadena de supervivencia, por parte de testigos presenciales, se podría aumentar la supervivencia en 2-3 veces. Sin embargo, estas maniobras sólo se realizan en apenas 1 de cada 5 personas que sufren un Paro Cardíaco fuera del Hospital. De ahí la importancia de la educación a la población general. Precisamente, éste es uno de los objetivos centrales de la celebración del primer Día Europeo de Concienciación del Paro Cardíaco, mañana miércoles, 16 de octubre. Bajo el lema “Tus manos pueden salvar vidas, ¡Salvemos a más de 100.000 vidas!”, el Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar (CERCP) impulsa en nuestro país esta iniciativa, dirigida inicialmente a la población escolar “Niños salvando vidas, aprendiendo RCP en los colegios”, se ha extendido a la población general, y a la sanitaria en particular, para que tomen conciencia del gran problema de salud pública que supone el Paro Cardíaco y de la necesidad de tener los conocimientos suficientes para atender a una víctima que sufra Paro Cardíaco. Otros de los objetivos marcados pasan por: sensibilizar a la sociedad en general, y a todos sus agentes en particular, sobre la relevancia y repercusiones de la muerte súbita cardíaca y estimular la educación sanitaria de la población en las técnicas de Resucitación Cardiopulmonar (RCP). Asimismo, se intenta intervenir ante los organismos pertinentes responsables de la educación, planificación y gestión, con el fin de promover la lucha contra las muertes evitables, súbitas y accidentales. Elaborar y difundir las recomendaciones para la práctica y la enseñanza de la RCP de acuerdo con las guías internacionales, e impulsar la investigación básica, clínica y epidemiológica en el área del Soporte Vital (SV) y la RCP, también se encuentran entre los fines de esta jornada. Por otra parte, desde el CERCP se va a proponer al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad: -A corto plazo, incluir los conocimientos de Resucitación Cardiopulmonar en la formación básica de aquellos colectivos como policía, personal de transporte

sanitario, bomberos y otros miembros que intervienen habitualmente en emergencias. -A medio/largo plazo, la formación en Resucitación Cardiopulmonar debería comenzar en la escuela, donde además es aconsejable la formación de los profesores para que difundan el conocimiento a los escolares. Así como la prevención de las enfermedades cardiovasculares y de la muerte súbita en los colegios. -La parada cardíaca es un problema de salud pública de primera magnitud que requiere la atención de las administraciones sanitarias. El Ministerio de Sanidad debería liderar mediante el Consejo Interterritorial una racionalización de las diferentes legislaciones autonómicas Eslabones de la cadena de supervivencia La principal causa de Paro Cardíaco, generalmente de aparición repentina e inesperada en una persona que aparentemente se encuentra sana y en buen estado, es el infarto agudo de miocardio, que provoca una fibrilación ventricular (arritmia que ocasiona que el corazón pierda su capacidad de contraerse de forma organizada, por lo que deja de latir y de bombear sangre hacia todo el organismo). La persona que sufre un Paro Cardíaco y no es atendida rápidamente puede morir al cabo de unos minutos. Según organismos internacionales para que la supervivencia por paro cardíaco aumente, alrededor del 20 % de la población debería estar formada en técnicas de Resucitación Cardiopulmonar, lo que en nuestro país equivale a formar a nueve millones de personas. En España, el pasado año, a través de los cursos impartidos por las diferentes Sociedades que forman parte del CERCP, se formaron en Resucitación Cardiopulmonar unas 70.00 personas. Los eslabones de la cadena de supervivencia son alerta precoz a los servicios de urgencias, comienzo de las maniobras de Resucitación Cardiopulmonar básica precoz, seguido de desfibrilación precoz y terminando con el apoyo cardiovascular avanzado precoz, prestado por los servicios de urgencias y emergencias. En España, los cuatro eslabones se han desarrollado de distinta forma desde el punto de vista temporal, cuantitativo y cualitativo y, paradójicamente, no se ha hecho de forma secuencial. En la década de los noventa del pasado siglo, con la implantación de los Servicios de Emergencias y los Centros Coordinadores de Emergencias se consiguió desarrollar de forma satisfactoria el primer y último eslabón. En los últimos años, con la aparición de los desfibriladores semiautomáticos, se está logrando mejorar el tercer eslabón. Sin embargo, el segundo eslabón, inicio de maniobras de RCP por los testigos, sigue siendo

débil, solo uno de cada cinco pacientes reciben reanimación por los testigos. Intentar mejorar la respuesta ante esta situación, es uno de los objetivos del CERCP y la educación en esta materia a los ciudadanos es un punto clave para lograrlo. Así pues, considerando que la supervivencia de muchas víctimas, que gozan aparentemente de buena salud, depende de la Reanimación Cardiopulmonar y de la desfibrilación precoz, y considerando que la intervención dentro de los 3-4 primeros minutos puede aumentar las posibilidades de supervivencia a más del 50 %; sí se aumentara el porcentaje de personas que aprenden e inician las medidas de RCP se podrían salvar 100.000 vidas en Europa cada año.

Principales actos organizados El acto central del Día Europeo de Concienciación del Paro Cardíaco se celebrará, mañana, miércoles, en Córdoba en el salón de actos del Rectorado de la Universidad de Córdoba, antiguo edificio de veterinaria. Al acto, que comenzará a las 10:00, tiene prevista su presencia la ministra de Sanidad, Ana Mato. Por parte de la Organización Médica Colegial asistirá el secretario general, el Doctor Serafín Romero. A continuación, una serie de expertos abordarán diversos aspectos: el Dr. Ramón Brugada hablará de la epidemiología de la muerte súbita y una experiencia que han comenzado en Girona. Seguidamente, el Dr. Julián Villacastín tratará aspectos relativos al registro de muerte súbita, el Dr. Fernando Rosell expondrá el proyecto OHSCAR, dirigido al registro y estudio de la Parada Cardíaca Extrahospitalaria en España, y el Dr. Carlos Urkia (presidente del Consejo Español de RCP) informará sobre las recomendaciones del Consejo para disminuir esta epidemia. En este acto se contará con testimonio de personas que han sufrido un paro cardíaco, y gracias a la actuación de personas del entorno que comenzaron las maniobras de RCP, se encuentran entre nosotros. Para finalizar el Dr. Carlos Matabuena abordará la iniciativa de Educación Cívica y Emergencias para instaurar los cursos de RCP y de primeros auxilios en general en los curriculum de los centros escolares. Previo a este acto, hoy 15 de octubre, está prevista también en Córdoba, la primera Gymkhana de la RCP, en la que participaran escolares cordobeses.

Recomendaciones del CERCP En España la formación en prevención del paro cardíaco y la enseñanza de las maniobras de Resucitación Cardiopulmonar a la población general todavía está

muy poco desarrollada. Existen algunas experiencias concretas, pero poco coordinadas, por lo que se impone la existencia de un plan general de formación que planifique y coordine todos los esfuerzos formativos. Las técnicas de RCP que recomienda el CERCP son: - Sí te encuentras a alguien tendido en el suelo, o inmóvil en otra situación - pregúntale ¿qué te pasa?, si no te contesta … - grita pidiendo ayuda - arrodíllate junto a él - pon una mano en su frente y otra en el mentón, échale la cabeza hacia atrás y comprueba si respira (se eleva su pecho, sientes su respiración en tu mejilla o la escuchas), si no respira -llama rápido al teléfono de emergencias 112, diles que necesitas ayuda, indícales dónde te encuentras, y no cuelgues, deja el móvil con el altavoz activado, te van a ayudar -después junta tus manos, colócalas en mitad de su pecho, estira tus brazos y comprime fuerte y rápido 30 veces de esta forma (hacer el gesto), y repite las compresiones de nuevo hasta que llegue la ambulancia. Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar El Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar (CERCP) es una asociación científico-sanitaria, sin ánimo de lucro, creada en el año 1999, integrada por diferentes sociedades científicas, servicios de emergencias y otras organizaciones con una actividad acreditada en el ámbito del Soporte Vital y de la RCP, en aras de luchar frente al paro cardiaco. Son miembros del CERCP las siguientes entidades y organizaciones en la actualidad: -Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC). - Cruz Roja Española. - Asociación Grupo Español de RCP Pediátrica y Neonatal. - Fundación Progreso y Salud de Andalucía. IAVANTE. - Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC).

- Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor (SEDAR). - Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES). - Consell Català de Ressuscitació (CCR). - Sociedad Española de Cardiología (SEC). - Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN). - Empresa Pública de Emergencias Sanitarias de Andalucía (EPES-061). - Fundación Instituto de Ciencias de la Salud de Castilla y León (IESCYL). - Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia (SEMG). - Fundación Pública Urgencias Sanitarias. 061 Galicia. - SAMUR. Madrid. - Escuela de Ciencias de la Salud y de la Atención Social de Extremadura. - Servicio de Emergencias Sanitarias de Castilla La Mancha (SESCAM)

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA PATOLOGÍAS MITOCONDRIALES “Jornada sobre Enfermedades Mitocondriales”

13 de Noviembre 2013 Día 13 Miércoles 9:30-09:45

Inauguración “I Encuentro Nacional de familias con niños enfermos mitocondriales. Burgos 2013”. Salón de Actos -

D. Aitor Aparicio García. Gerente CREER

Dña Gema Arcusa. Delegada de AEPMI Burgos

D. Javier Pérez. Director de Fundación Ana Carolina Díez Mahou

09:45-10:15 “Sintomatología clínica de las enfermedades mitocondriales”. Dra. María Teresa García Silva. Coordinadora Unidad de Enfermedades Mitocondriales y Enfermedades Metabólicas Hereditarias. Unidad Pediátrica de Enfermedades Raras del Hospital Universitario 12 de octubre de Madrid.

10:15-10:45“Medicina traslacional en enfermedades mitocondriales: utilidad del empleo de la calorimetría en el diagnóstico”. Dra. María Morán. Laboratorio de enfermedades raras: mitocondriales y neuromusculares. Instituto de Investigación Hospital 12 de Octubre “i+12”. 10:45-11:10 Pausa 11:10-11:40 “Experiencia profesional de una Unidad de Enfermedades Complejas”. Dr. Frances Climent. Jefe Unidad de Pediatría. Hospital Universitario La Paz Madrid 11:40-12:10 “La Alimentación en pacientes con alteraciones de la deglución y disfagia”. Dra. Elena Pérez.Bioquímica y Bióloga Molecular. Especialista en Alimentación y Nutrición Aplicada. 12:15-14:00 Preguntas y debate. Ponencias de la mañana. 15:00-15:30 “Modelos celulares para la confirmación de la patogenicidad de nuevas mutaciones en el DNA y su aplicación al estudio de posibles compuestos terapéuticos. Terapia génica para las enfermedades mitocondriales”. D. Julio Montoya Villaroya. Profesor de la Universidad de Zaragoza. Hospital Miguel Servet de Zaragoza.

25/10/2013

PP-ENC-01.02

15:30-16:00 “Búsqueda de nuevos tratamientos en las enfermedades mitocondriales”. D. José Antonio Sánchez Alcázar. Investigador Principal Centro Andaluz de Biología del Desarrollo-CSIC. 16:00 a 16:30 Pausa 16:30-17:00 “Nuevas estrategias para la identificación genético-molecular en medicina mitocondrial”. Dr. Miguel Ángel Martín. Coordinador Grupo de Investigación Enfermedades Raras: Mitocondriales y Neuromusculares del Instituto de Investigación Sanitaria Hospital 12 de Octubre (i+12) y Unidad 723 CIBERER.

17:00-17:30 ”Origen nuclear de las enfermedades mitocondriales” Dra. Cecilia Jiménez-Mallebrera. Investigadora. Unidad de Enfermedades Neuromusculares del Hospital Sant Joan de Deu de Barcelona 17:30-19:30 Preguntas y debate. Ponencias de la tarde.

25/10/2013

PP-ENC-01.02

Tel: +44 203 2392699

Email: emmakeeler@globalmedirec.com

EURES NO. 5-0818-837

NUEVAS OPORTUNIDADES PARA MEDICOS EN EL REINO UNIDO

GlobalMediRec ofrece nuevas oportunidades para los médicos en Hospitales en el NHS (Servicio de Salud Pública) en el Reino Unido. Actualmente estamos buscando: 1 Medico Especialista en Enfermedades Infecciosas Se trata de puestos de trabajo permanentes a tiempo completo, con 2 años de contrato inicial. El sueldo es de entre £ 75.000 y £ 101000 libras al año para las horas de trabajo no excederá de 37½ horas a la semana (+ guardias). Los Hospitales están en el nord (Manchester) cerca al aeropuerto, que es un excelente lugar para el regreso en españ para el fin de semana: iniciará vuelos directos de bajo coste a los principales aeropuertos españolos. GlobalMediRec concertar entrevistas telefónicas, asistencia para el registro de GMC (Colegio Médicos Inglés), y toda la logística de trasladar al Reino Unido.

La asistencia de GlobalMediRec es completamente GRATIS por los medicos Para más información, favor de enviar su Curriculum Vitae a: Emma Keeler Head of International Resourcing – GlobalMediRec emmakeeler@globalmedirec.com +44 203 2392699 +44 7881 590203 www.globalmedirec.com

GlobalMediRec – Devonshire House Reception, Manor Way, Borehamwood, WD6 1QQ England

CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE MÉDICOS OFICINA DE PROMOCIÓN DE EMPLEO MÉDICO

Con la finalidad de equiparar todas las ofertas recibidas y poder facilitar a nuestros colegiados la mayor cantidad posible de datos, evitando molestias innecesarias a los ofertantes y a los ofertados, le rogamos cumplimente todos los epígrafes y nos lo devuelva por correo electrónico para su difusión en nuestra página web y medios de comunicación. Nombre de la empresa

RECON Valencia S.L.

Dirección

C/ Reina Doña Germana nº 32

Persona de contacto

Mª Pilar García de la Reina

Teléfono de contacto

699015354

E-mail de contacto

garcia@recongroup.eu

Tipo de puesto ofertado

Médicos del Trabajo

Lugar de ejercicio

Alemania: Köln, Dresden, München

Especialidad

Medicina del trabajo

Perfil del puesto (idioma, nivel, etc.)

Medicina del Trabajo o Medicina Interna 2 años; idioma alemán B1 mínimo

Sueldo ofertado (bruto)

60-72.000 € bruto año

Duración del contrato ofertado

Contrato indefinido

Condiciones especiales ofertadas

Los médicos sin especialidad de medicina laboral pero con 2 años de medicina interna recibirán 2 años de formación en medicina del trabajo

PLAZA DE LAS CORTES, 11 28014 Madrid. www.cgcom.es – Tel.: 91 431 77 80 – FAX: 91 431 96 20 (SECRETARÍA) – opem@cgcom.es

CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE MÉDICOS OFICINA DE PROMOCIÓN DE EMPLEO MÉDICO

Pulse Doctors

Dirección

London

Persona de contacto

Alfie Norman

Teléfono de contacto

00 44 207 959 3568

E-mail de contacto

Alfie.norman@pulsejobs.com

Tipo de puesto ofertado

Specialty Doctor in General Medicine

Lugar de ejercicio

Kettering, Northamptonshire

Especialidad

Medicine

Perfil del puesto (idioma, nivel, etc.)

Must have completed your specialist training within General Medicine or Family Medicine. With a good understanding of Medical English.

Sueldo ofertado (bruto)

£36,807 (43,000) to £68,000 (79,000)

Duración del contrato ofertado

1 Year Contract with View to Extension

Condiciones especiales ofertadas

PULSE is happy to offer advice and coaching throughout the transition. This includes writing your cv, how to succeed at interview, gaining GMC registration, accommodation, banking and schooling as appropriate.

PLAZA DE LAS CORTES, 11 28014 Madrid. www.cgcom.es – Tel.: 91 431 77 80 – FAX: 91 431 96 20 (SECRETARÍA) – opem@cgcom.es

CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE MÉDICOS OFICINA DE PROMOCIÓN DE EMPLEO MÉDICO

PHARMARECS (Agencia de selección)

Dirección

Almansa 94. Bajo. 28040. Madrid.

Persona de contacto

Javier Madrid Cenzano

Teléfono de contacto

91 534 87 71

E-mail de contacto

javiermadrid@pharmarecs.com

Tipo de puesto ofertado

ESPECIALISTAS EN MEDICINA PARA ARABIA SAUDITA

Lugar de ejercicio

RIAD (Arabia Saudita)

Especialidad

Ginecología (8), pediatría (7), Medicina Interna (6), Radiología (5), Cardiología (4), Medicina Intensiva (5), Anestesia (5), Dermatología (4), cirugía general (4). Y varias otras con entre 1 y 3 vacantes.

Perfil del puesto (idioma, nivel, etc.)

1. Licenciado en Medicina en España. 2. Especialista vía MIR. 3. Al menos cuatro años de experiencia como especialista.

PLAZA DE LAS CORTES, 11 28014 Madrid. www.cgcom.es – Tel.: 91 431 77 80 – FAX: 91 431 96 20 (SECRETARÍA) – opem@cgcom.es

CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE MÉDICOS OFICINA DE PROMOCIÓN DE EMPLEO MÉDICO 4. Nivel alto de inglés. 5. Nacionalidad española.

Sueldo ofertado (bruto)

Entre 120.000 y 170.000 € netos año

Duración del contrato ofertado

Dos años.

Condiciones especiales ofertadas

1. Alojamiento a cargo de la empresa. 2. Billetes de avión. 3. Seguro médico y seguro de responsabilidad civil. 4. Todos estos beneficios incluyen a la familia y/o acompañantes.

PLAZA DE LAS CORTES, 11 28014 Madrid. www.cgcom.es – Tel.: 91 431 77 80 – FAX: 91 431 96 20 (SECRETARÍA) – opem@cgcom.es