Каталог Siemens: Асинхронные электродвигатели. Короткозамкнутые электродвигатели by ComSol

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Îñíîâíûå äàííûå

Ñòð.

Ñòðóêòóðà îáîçíà÷åíèé Ïðèìåðû îáîçíà÷åíèé Îáîçíà÷åíèÿ ñïåö. êîíñòðóêöèé Êîíñòðóêòèâíûå òèïû Ñòàíäàðòû è ñïåöèôèêàöèè Äîïóñêè Íåìåöêèå ñòàíäàðòû Äâèãàòåëè äëÿ ÑØÀ (EPACT) Îïàñíûå ñðåäû ðàáîòû Äâèãàòåëè äëÿ îïàñíûõ ñðåä (òèïû çàùèòû)

2/2 2/2 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/4 2/4

Ýëåêòðè÷åñêèå è ìåõàíè÷åñêèå ïàðàìåòðû Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà Íîìèíàëüíûå òîêè â äèàïàçîíå îò 380 Â äî 420 Â Òàáëèöà íîì. ìîùíîñòåé ïðè 60 Ãö Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü Òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè äâèãàòåëÿ ÊÏÄ è êîýôôèöèåíò ìîùíîñòè Ìîìåíò äâèãàòåëÿ Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè Èçîëÿöèÿ DURIGNIT IR 2000 Çàùèòà äâèãàòåëÿ Îïðåäåëåíèå òåìïåðàòóðû äâèãàòåëÿ ïðè ðàáîòå ñ èíâåðòîðàìè Ïåðåçàïóñê ïðîòèâ îñòàòî÷íîãî ïîëÿ è ïðîòèâîïîëîæíîé ôàçû Àíòèêîíäåíñàöèîííûé îáîãðåâ Ñòåïåíè çàùèòû Êîíñòðóêöèÿ Îõëàæäåíèå è âåíòèëÿöèÿ Øóì Êëåììíàÿ êîðîáêà Ïîäøèïíèêè Âûáîð ïîäøèïíèêîâ Ðàçìåùåíèÿ ïîäøèïíèêîâ Ìàêñèìàëüíûå êîíñîëüíûå ñèëû Êà÷åñòâî ìåõ. áàëàíñèðîâêè Ðàçìåðû âàëà Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà Öâåò êîðïóñà Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ

Siemens M 11 · 2000

2/5 2/5 2/7 2/8 2/8 2/9 2 / 10 2 / 15 2 / 14 2 / 14 2 / 14 2 / 14 2 / 15 2 / 15 2 / 15 2 / 16 2 / 17 2 / 18 2 / 24 2 / 25 2 / 27 2 / 29 2 / 32 2 / 32 2 / 33 2 / 35 2 / 36

2/1

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ñòðóêòóðà îáîçíà÷åíèé

1 2 3 4

Îáîçíà÷åíèÿ

5 6

8 9 10 11 12

–

– Z

Ñ 1 ïî 3 ïîçèöèè (íóìåðàöèÿ) Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

ñ âåíòèëÿòîðíûì îõëàæäåíèåì IP 55 èñïîëíåíèÿ

Îäíîñêîðîñòíûå, ñ ïåðåêëþ÷åíèåì ïîëþñîâ, 1 ïîâûøåííûé ÊÏÄ êëàññû eff1 è eff2, 1 äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè ×óãóííûå è àëþìèíèåâûå êîðïóñà COMBIMASTER Ìîòîð-ïðåîáðàçîâàòåëü Ïîâûøåííàÿ íàäåæíîñòü ïðîòèâ âçðûâà EEx e II òèï çàùèòû Âçðûâîíåïðîíèöàåìàÿ îáîëî÷êà EEx de IIC òèï çàùèòû

4 ïîçèöèÿ (íîìåð)

Ðÿä

5 ïî 7 ïîçèöèè (íîìåð)

Êîíñòðóêòèâíûé ðàçìåð, ñ 56 äî 450

8 ïîçèöèÿ (íîìåð)

×èñëî ïîëþñîâ

9 è 10 ïîçèöèÿ (íîìåð)

Êîíñòðóêöèÿ

11 ïîçèöèÿ (íîìåð)

Íàïðÿæåíèå, ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ÷àñòîòà

12 ïîçèöèÿ (íîìåð)

Êîíñòðóêòèâíîå èñïîëíåíèå

Ïðèìåð îáîçíà÷åíèÿ 3 ôàçí ìîòîð IP 55 4-ïîë, 50 Ãö, 45 êÂò, 230 Vd/400 VY, Òèï êîíñòðóêöèè IM V 5 c çàù. êðûøêîé Ñïåö. èñïîëíåíèå: 3 PTC òåðìèñòîðà Äîï. âåíòèëÿòîð Çàêàçíîé No.

1LA5223–4AA..

Êîä íàïðÿæåíèÿ

–

Êîä âèäà êîíñòðóêöèè

–

1 9

Ñïåö. êîíñòðóêòèâ

–Z

■ Òèï êîíñòðóêöèè IM V 5 ñ çàù. êðûøêîé

M1F

■ 3 PTC òåðìèñòîðà

A11

■ Âñòðîåííûé âåíòèëÿòîð ïðèíóä. îõëàæäåíèÿ

G17

■ Ïîæàëóéñòà óêàæèòå â çàêàçå 1LA5223–4AA19–Z M1F + A11 + G17

2/2

Siemens M 11 · 2000

L A L G U A 1

1 M A 1 M J

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ñòàíäàðòû è òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ, äîïóñêè Çàãîëîâîê

DIN/EN

IEC

Îñíîâíûå òðåá. äëÿ ýëåêòðîäâèãàòåëåé

DIN EN 60 034-1

IEC 60 034-1, IEC 60 085

Òðåõôàçíûå àñèíõðîííûå äâèãàòåëè äëÿ îáùåãî èñïîëüçîâàíèÿ ñî ñòàíäàðòèçèðîâàííûìè ðàçìåðàìè è ïàðàìåòðàìè

pr EN 50 347

IEC 60 072 òîëüêî ôèêñ ðàçìåð

Çàïóñê ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí

DIN EN 60 034-12 IEC 60 034-12

Ìàðêèðîâêà è íàïðàâëåíèå DIN VDE 0530 âðàùåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí ×àñòü 8

IEC 60 034-8

Âèäû êîíñòðóêöèè è óñòàíîâêà

DIN EN 60 034-7

IEC 60 034-7

Âõîäû â ñîåäèíèòåëüíóþ êîðîáêó

DIN 42 925

–

Âñòðîåííàÿ òåïëîçàùèòà

–

IEC 60 034-11

Îãðàíè÷åíèå ñîçäàâàåìîãî øóìàDIN EN 60 034-9 äëÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí

IEC 60 034-9

IEC ñòàíä íàïðÿæåíèÿ

DIN IEC 60 038

IEC 60 038

Ìåòîäû îõëàæäåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí

DIN EN 60 034-6

IEC 60 034-6

Êëàññèôèêàöèÿ ïî âèáðîóñòîé÷èâîñòè ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí

DIN EN 60 034-14 IEC 60 034-14

Ñòåïåíè çàùèòû ýëåêòðè÷åñêèõ DIN EN 60 034-5 ìàøèí

IEC 60 034-5

Äîïîëíåíèÿ äëÿ Eex äâèãàòåëåé: Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ

DIN EN 50 014

IEC 79-0

Äëÿ âçðûâîîïàñíûõ ñðåä “d”

DIN EN 50 018

IEC 79-1

Óëó÷øåííàÿ áåçîïàñíîñòü “e”

DIN EN 50 019

IEC 79-7

Äîïóñêè

Äâèãàòåëè äëÿ ÑØÀ

Ïðèíÿòû ñëåäóþùèå äîïóñêè â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 60 034:

Â 1997 â ÑØÀ áûëà ïðîâåäåíà ñåðòèôèêàöèÿ íèçêîâîëüòíûõ òðåõôàçíûõ àñèíõðîííûõ ýëåêòðîäâèãàòåëåé (EPACT). Â Êàíàäå áûëà ïðîâåäåíà àíàëîãè÷íàÿ ïðîöåäóðà, íî îñíîâàííàÿ íà äðóãèõ ìåòîäàõ. Áîëüøèíñòâî ýêñïîðòèðóåìûõ äâèãàòåëåé â ÑØÀ è Êàíàäó äîëæíû âûïîëíÿòü îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ ïðåäüÿâëÿåìûå â ýòèõ ñòðàíàõ.

ÊÏÄ ïðè PN £ 50 êÂò PN > 50 êÂò

– 0.15 (1 – h) – 0.1 (1 – h)

ãäå h - äåñÿòè÷íîå ÷èñëî.

Ìèíèìóì Ìàêñèìóì

1 – cos j 6 0.02 0.07

Ñêîëüæåíèå Òîê ïðè çàò. ðîòîðå. Ìîìåííò ïðè çàò. ðîòîðå Òîðìîçíîé ìîìåíò Ìîìåíò èíåðöèè

±20 %1) +20 % –15 % to +25 % –10 % ±10 %

Êîýôôèöèåíò ìîùí–

Äëÿ 1MA ìîòîðîâ: Äîáàâëÿåòñÿ 10 % äëÿ ïóñêîâîãî òîêà.

ÑØÀ Òðåáóåòñÿ âûïîëíåíèå òðåáîâàíèÿ ê ìèíèìàëüíîìó ÊÏÄ äëÿ 2, 4 è 6-ïîëþñíûõ 60 Ãö ìîòîðîâ â äèàïàçîíå ìîùíîñòåé îò 1 äî 200 ë.ñ (0.75 äî 160 êÂò). Äëÿ îïðåäåëíèÿ ÊÏÄ èñïîëüçóåòñÿ IEEE 112-1992, òåñòîâûé ìåòîä B. Íåîáõîäèìî, ÷òîáû ÊÏÄ ïðè ïîëíîé íàãðóçêå óêàçûâàëñÿ íà òàáëè÷êå ìîòîðà . Òðåáóåòñÿ óêàçûàòü ëåéáë èñïûòàòåëüíîé ëàáîðàòîðèè íà êàæäîì ýêçåìïëÿðå ïðîäóêöèè.

Íàöèîíàëüíûå ñòàíäàðòû Íàøè äâèãàòåëè ñîîòâåòñòâóþò ðàçíûì íàöèîíàëüíûì ñòàíäàðòàì. Äëÿ ïðèâåäåíèÿ äâèãàòåëåé ê îäíîìó ñòàíäàðòó áûë ðàçðàáîòàí DIN EN 60 034-1 ñîãëàñîâàííûé ñ IEC ïóáëèêàöèÿ 60 034-1.

Äâèãàòåëè äëÿ îïàñíûõ ñðåä: ■ Íàøè äâèãàòåëè ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì ïî EN 50 014, EN 50 018 è EN 50 019, è ñåðòèôèöèðîâàííû ÅÑ “Physikalisch-Technische Bundesanstalt” (PTB). Îñòàëüíûå ÷ëåíû CENELEC òàê æå ïðèçíàëè ýòè ñåðòèôèêàòû, çà èñêëþ÷åíèåì Øâåéöàðèè (íåêîòîðûå äâèãàòåëè

AS 1359

Àâñòðèÿ (Áîëåå âûñîêîå çíà÷åíèå íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè ÷åì ïî DIN 42 673 äëÿ òèïîðàçìåðà 250 Ì èëè áîëåå)

BS 5000 BS 4999

Âåëèêîáðèòàíèÿ

CEI 2-3

Èòàëèÿ

CSA C22.2, No. 100

Êàíàäà

IS 325 IS 4722

Èíäèÿ

NBNC 51-101

Áåëüãèÿ

NEK – IEC 60 034-1

Íîðâåãèÿ

NEN 3173

Ãîëàíäèÿ

NF C 51

Ôðàíöèÿ

SS 426 01 01

Øâåöèÿ

SEV 3009

Øâåéöàðèÿ çàìåíÿåò EN 60 034-1

çàìåíÿåò EN 60 034-1

NEMA

Êàíàäà

Äâèãàòåëè ñ óâåëè÷åííûì ÊÏÄ ñîîòâåòñòâóþò EPACT è ñêîíñòðóèðîâàíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ýëåêòðîñòàíäàðòîì NEMA MG1 (ñîîòâåòñòâóþùàÿ ìàðêèðîâêà óêàçûâàåòñÿ). Ìåõàíè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ ñîîòâåòñòâóåò òîëüêî IEC, íî íå NEMA. Äëÿ âñåõ ìîòîðîâ, Êîíñòðóêöèÿ D (ìåõàíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ïî NEMA) èìååò ñïåöèàëüíûé äèçàéí. Äëÿ 1LA8 ìîòîðîâ, Êîíñòðóêöèÿ A, B, C è D (ìåõàíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ï NEMA) èìååò ñïåöèàëüíûé äèçàéí (ïî çàïðîñó). Âñå 1LA ìîòîðû, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò Ðàçäåëó 2 ìîãóò áûòü ðåàëèçîâàíû ñîãëàñíî NEC-ANSI-C1, ×àñòü 2, Êëàññ I è II, Ãðóïïû A, B, D.

Äâèãàòåëè ñ ïîâûøåííûì ÊÏÄ â ñîîòâåòñòâèè ñ EPACT äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü è CSA ñòàíäàðòó. Äâèãàòåëè äîëæíû áûòü ïðîìàðêèðîâàíû ìåòêîé CSA-E -ýíåðãî ïðîâåðêà. CSA Âñå 1LA ìîòîðû ñîîòâåòñòâóþò Êàíàäñêîìó CSA ñòàíäàðòó (çà èñêëþ÷åíèåì ñ îòäåëüíûì âåíòèëÿòîðîì è òîðìîçîì). Äâèãàòåëè ìîãóò áûòü çàêàçàíû ïî êîäó D40, êîä íàïðÿæåíèÿ “9” è ïî êîäó íàïðÿæåíèå-÷àñòîòà (ïî çàïðîñó). CSA äâèãàòåëè èìåþò ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàíèÿ íà òàáëè÷êå ìîòîðà, ñ äîïóñêîì ±10 %. Äâèãàòåëè ñ óâåëè÷åííûì ÊÏÄ äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü EPACT. Òàáëè÷êà ìîòîðà äîëæíà èìåòü ìàðêèðîâêó ñ CSA-E çíà÷êîì.

1) ±30 % äîïóñòèìî äëÿ äâèãàòåëåé < 1 êÂò

Siemens M 11 · 2000

2/3

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ñòàíäàðòû è òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ, äîïóñêè Èñïîëüçîâàíèå äâèãàòåëåé 1LA äëÿ âçðûâîîïàñíûõ çîí K30 Äâèãàòåëè òèïîðàçìåðîâ äî 355 ìîãóò îñíàùàòüñÿ ïî “Òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì” VIK (Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft). Òàêàÿ êîñòðóêöèÿ íå âîçìîæíà äëÿ 1LA5 äâèãàòåëåé, â 1LA6 ìîòîðàõ óæå ïðèìåíåíà. Âîçìîæíà áåñøóìíàÿ êîñòðóêöèÿ äëÿ 2-ïîë 1LA6 è 1LA6 ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðîâ 315 S è 315 L, è äëÿ âñåõ 2-ïîë

1MJ8, ïî çàïðîñó (Êîä çàêàçà K37 èëè K38). Îáðàòèòå âíèìàíèå íà íîìèíàëüíóþ ìîùíîñòü è ðàçìåðû äëÿ äâèãàòåëåé ñåðèè 1LA8. Êëåììíàÿ êîðîáêà äâèãàòåëÿ 1LA8 357 (2 è 4-ïîë) íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ íà 4 x 90°. Âåðòèêàëüíî óñòàíàâëèâàåìûå äâèãàòåëè ñ íàïðàâëåíèåì ðàáî÷åãî âàëà âíèç, íåáõîäèìî çàùèùàòü ñïåöèàëüíûìè êîæóõàìè èëè íàâåñàìè, ñì.òàáëèöû.

Êîíñòðóêöèÿ è ñåðòèôèêàöèÿ “âçðûâîáåçîïàñíûõ” äâèãàòåëåé Âçðûâîíåïðîíèöàåìàÿ îáîëî÷êà EEx de IIC ■ Âñå 1MJ ìîòîðû ñåðòåôèöèðîâàíû ïî EEx de IIC òèïó çàùèòû. Êîíñòðóêöèÿ êîðïóñîâ ðàçðàáîòàíà íà ïðèìåíåíèå â ñðåäå, ãäå íå äîïóñêàåòñÿ ïîÿâëåíèå èñêð. Òàêèå êîðïóñà íå äîïóñêàþò âîçìîæíîñòè âûõàäà ïëàìåíè íàðóæó. Òåìïåðàòóïà êîðïóñà ìåíüøå òåìïåðàòóðû âîñïëàìåíåíèÿ ãàçîâ, òîëüêî äëÿ òåìïåðàòóðíîãî êëàññà T4. Òåïåðü ìîæíî çàêàçûâàòü êîðïóñà òåìïåðàòóðíîãî êëàññà T6 ñ âçðûâîáåçîïàñíîé ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêîé.

ATEX òðåáóåòñÿ äëÿ Çîíû 21, ñîîòâåòñòâèè ÅÑ äëÿ Çîíû 22

2/4

Siemens M 11 · 2000

■ Ñåðòèôèêàöèÿ PTB äëÿ òåìïåðàòóðíîãî êëàññà T4, ïðåäóñìàòðèâàåò ñëåäóþùèå îòêëîíåíèÿ òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåé ñðåäû, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå îõëàæäåíèÿ (–20 °C äî +60 °C), è ó÷èòûâàåò ðåæèì ðàáîòû, ÷àñòîòó, âûñîòó íàä óðîâíåì ìîðÿ, è ïðåäóñìàòðèâàåò óñòàíîâêó òåìïåðàòóðíûõ äàò÷èêîâ â äâèãàòåëè ñ èçìåíÿìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ è èõ

ïîäêëþ÷åíèå ê ïðåîáðàçîâàòåëþ ÷àñòîòû, ïîäãîòîâëåííîãî äëÿ ðàáîòû ñ íèìè. Äëÿ ðàáîòû 1MJ äâèãàòåëåé â ñîñòàâå ñ ïðåîáðàçîâàòåëåì, íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàíèå ñïåöèàëüíûõ êëåììíûõ êîðîáîê äëÿ íèõ (ïî çàïðîñó). EEx e II òèï çàùèòû, Ïîâûøåííàÿ çàùèòà ïðîòèâ âçðûâà ■ 1MA äâèãàòåëè ñåðòèôèöèðîâàíû ïî EEx e II òèïó çàùèòû äëÿ òåìïåðàòóðíûõ êëàññîâ T1 ... T4 äî òèïîðàçìåðîâ 90 L, è äëÿ òåìïåðàòóðíûõ êëàññîâ T1 ... T3 äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 100 L. Áîëåå âûñîêèå òåìïåðàòóðíûå êëàññû âîçìîæíû ïîä êîíêðåòíûé çàêàç. Çà èñêëþ÷åíèåì 2-ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðîâ îò 225 M, âñå ìîòîðû ñîîòâåòñòâóþò êëàññàì T1/T2 èëè T3 â ñîîòâåòñòâèè ñ íîìèíàëüíîé ìîùíîñòüþ (äëÿ ñòàíäàðòíûõ êîíñòðóêöèé). Ïîëó÷åíèå íîâîãî ñåðòèôèêàòà ìîæåò áûòü íåîáõîäèìî äëÿ íå ñòàíäàðòíûõ êîíñòðóêöèé (äðóãèå ÷àñòîòû, ìîùíîñòü)

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà Íàïðÿæåíèÿ 1LA, 1LG è 1MJ äâèãàòåëè 230 VB/400 V*, 50 Hz 400 VB/690 V*, 50 Hz

Íîìèíàëüíûé äèàïàçîí íàïðÿæåíèé Äîïóñê ïî DIN 60 034-1 îòíîñèòñÿ êî âñåì 1LA8 äâèãàòåëÿì, ðàáîòàþùèì ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè, íåò 220 – 240 VB/380 – 420 V*, 50 Hz 380 – 420 VB/660 – 725 V*, 50 Hz ðåêîìåíäóåìîãî äèàïàçîíà

1LA è 1LG äâèãàòåëè, òèïîðàçìåðû 56 … 315 M 460 V, 60 Hz

íàïðÿæåíèé

440 – 480 V, 60 Hz

Äëÿ äâèãàòåëåé 1MA8 íåò

1MA äâèãàòåëè 230 VB/400 V*, 50 Hz 400 VB/690 V*, 50 Hz

218 – 242 VB/380 – 420 V*, 50 Hz 380 – 420 VB/655 – 725 V*, 50 Hz

Ìàêñèìàëüíûé òîê ñîîòâåòñòâóåò äèàïàçîíó íîìèíàëüíûõ íàïðÿæåíèé.

ðåêîìåíäóåìîãî äèàïàçîíà íàïðÿæåíèé

Ñòàíäàðòíûå íàïðÿæåíèÿ DIN EN 60 034-1 ×àñòü 1, óñòàíàâëèâàåò äîïóñê íà íàïð. äâèãàòåëÿ ±5 % (Çîíà A).

Íà ñòð.2/8 ïðåäñòàâëåíà èíôîðìàöèÿ ïî òàáëè÷êàì ñ ïðèìåðàìè.

Äîïóñê íà íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ±5 % â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 60 034, è âîçìîæíîñòü ïðåâûøåíèÿ ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû íà 10 ãðàäóñîâ.

Äëÿ âûáîðà è çàêàçà äâèãàòåëåé îïèðàéòåñü íà íîìèíàëüíûé òîê ïðè 400 Â. Íîìèíàëüíûå òîêè ïðè íàïðÿæåíèè îò 380 Â è 420 Â ïðåäñòàâëåíû â òàáëèöå íà ñòð. 2/6.

DIN IEC 60 038 îïðåäåëÿåò äîïóñê ±10 % íà íàïðÿæåíèÿ 230 Â, 400 Â and 690 Â. Äëÿ 1M A äâèãàòåëåé: Çíà÷åíèå tE ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò óêàçàííîãî äëÿ íåñòàíäàðòíûõ ÷àñòîò, â ýòîì ñëó÷àå íåáõîäèìà ñîîòâåòñòâóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.

Â ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè AUSTER ïðåäñòàâëåíû ïîäðîáíûå êîíñòðóêöèè, îïðîáîâàííûå ïðè 60 Ãö. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè òðåóãîëüíèêîì íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü çàùèòíîå îòêëþ÷åíèå ôàç ïðè ïåðåãðóçêå.

Äðóãèå íàïðÿæåíèÿ /èëè ÷àñòîòû Äîïóñêè ïî DIN EN 60 034-1 äëÿ íå ñòàíäàðòíûõ íàïðÿæåíèé. Êîäû çàêàçà ðàñïðåäåëíû äëÿ ðÿäà íå ñòàíäàðòíûõ íàïðÿæåíèé (11-àÿ ïîçèöèÿ â êîäå çàêàçà = 9). Îòêðûòûì òåêñòîì óêàçûâàåòñÿ òîëüêî íàïðÿæåíèå, ÷àñòîòà è òèï ñîåäèíåíèÿ.

Òðåáóåìûé âûõîä ïðè

Êîä çàêàçà äëÿ

50 Ãö

220 VB/380 V*

–

380 VB/660 V*

–

415 V* 415 VB

– –

íàïðÿæåíèå ïðè 50 Ãö

Òèïîðàçìåðû ìîòîðîâ 1LA5/1LA7 1LG8

1LA6, 1LA8

1MA6, 1MA8 1MA7

1MJ6, 1MJ8

L1R

56 – 225

180 – 315

63 – 315

71 – 315

L1L

56 – 225

180 – 450

63 – 355

71 – 450

L1C L1D

56 – 225 56 – 225

180 – 450 180 – 450

63 – 355 63 – 355

71 – 450 71 – 450

60 Hz

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L2A L2B

56 – 225 56 – 225

180 – 315 M 180 – 315 M

63 – 315 M –

71 – 315 M 71 – 315 M

L1X n

ñòàíäàðòíàÿ îáìîòêà

220 VB/380 V* 220 VB/380 V*

L1Y n

íå ñòàíäàðòíàÿ îáìîòêà

380 VB/660 V* 380 VB/660 V*

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L2C L2D

56 – 225 56 – 225

180 – 450 180 – 450

63 – 355 –

71 – 450 71 – 450

440 V* 440 V* 440 VB 440 VB

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä 50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L2Q L2W L2R L2X

56 – 225 56 – 225 56 – 225 56 – 225

180 – 315 M 180 – 315 M 180 – 450 180 – 450

63 – 315 M – 63 – 355 –

71 – 315 M 71 – 315 M 71 – 450 71 – 450

460 V* 460 V* 460 VB 460 VB

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä 50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L2S L2E L2T L2F

56 – 225 – 56 – 225 –

180 – 315 M – 180 – 450 315 L – 450

63 – 315 M – 63 – 355 –

71 – 315 M 71 – 315 M 71 – 450 71 – 450

575 V* 575 V* 575 VB 575 VB

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä 50-Hz âûõîä

L2U L2L L2V L2M

56 – 225 56 – 225 56 – 225 56 – 225

180 – 315 M 180 – 315 M 180 – 450 180 – 450

63 – 315 M – 63 – 355 –

71 – 315 M 71 – 315 M 71 – 450 71 – 450

n Ýòîò êîä îïðåä. òîëüêî öåíó. Ïðè çàêàçå óêàçûâàéòå òàêæå: íàïðÿæåíèå, ÷àñòîòó, òèï ñîåäèíåíèÿ, íîìèíàëüíóþ ìîùíîñòü â êÂò. n Äëÿ 1LA9 è 1LA6, eff 1/EPACT, èëè ñ óâåëè÷åííîé ìîùíîñòüþt: âîçìîæíû òîëüêî L1Y îáìîòêè.

60-Hz âûõîä

60 Hz

Äâèã-ëè ñ èçì. ÷èñëîì ïîëþñîâ

220 V 220 V

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L4A L4B

56 – 225 56 – 225

– –

380 V 380 V

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L4C L4D

56 – 225 56 – 225

180 – 315 180 – 315

– –

440 V 440 V

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L4G L4E

56 – 225 56 – 225

180 – 315 180 – 315

– –

460 V 460 V

50-Hz âûõîä 60-Hz âûõîä

L4J L4H

56 – 225 M 56 – 225 M

180 – 315 180 – 315

– –

Siemens M 11 · 2000

2/5

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà Íîìèíàëüíûå òîêè ïðè íàïðÿæåíèè îò 380 Â … 420 Â Òîê À ïðè íàïðÿæåíèè 380 Â 420 Â 380 Â 2-ïîëþñ. 4-ïîëþñ.

420 Â

380 Â 6-ïîëþñ.

420 Â

380 Â 8-ïîëþñ.

420 Â

1LA7, 1LA5 äâèãàòåëè

1LA7 050 1LA7 053 1LA7 060 1LA7 063 1LA7 070 1LA7 073 1LA7 080 1LA7 083 1LA7 090 1LA7 096 1LA7 106 1LA7 107 1LA7 113 1LA7 130 1LA7 131 1LA7 133 1LA7 134 1LA7 163 1LA7 164 1LA7 166 1LA5 183 1LA5 186 1LA5 206 1LA5 207 1LA5 220 1LA5 223

0.27 0.33 0.52 0.68 1.05 1.38 1.75 2.45 3.40 4.70 6.25 – 8.2 10.6 14.1 – – 21.0 28.0 34.0 40 – 55 67 – 81

0.26 0.32 0.53 0.70 1.02 1.41 1.79 2.50 3.35 4.65 6.15 – 7.7 10.4 13.8 – – 20.5 26.0 32.0 38 – 52 64 – 76

0.21 0.30 0.42 0.56 0.80 1.07 1.50 1.90 2.60 3.50 4.8 6.5 8.4 11.4 – 15.4 – 22.3 – 29.5 36 42 – 57 69 84

0.21 0.31 0.44 0.57 0.77 1.06 1.50 1.92 2.60 3.50 4.8 6.8 8.3 11.9 – 15.5 – 21.5 – 28.5 35 41 – 54 64 78

2.7 3.4 4.75 6.4 8.3 11.0 – 15.0 – 21.5 – 30.0 36 42 – 57 70 83 102 138 169 205 240 290 365 – 450 560 640 720 880 990 1100 7101) 8101) 9101) 10001)

2.75 3.5 4.9 6.7 8.3 11.0 – 15.0 – 21.0 – 28.0 35 41 – 54 67 79 95 129 157 190 230 265 335 – 425 530 590 680 820 930 1040 6702) 7502) 8602) 9402)

– – – 0.48 0.66 0.80 1.18 1.62 2.10 3.0 4.0 – 5.4 7.3 – 9.5 13.0 17.5 – 24.8 – 31 37 44.5 – 59

– – – 0.5 0.64 0.80 1.25 1.66 2.15 2.95 4.1 – 5.3 7.5 – 9.7 13.1 17.3 – 24.7 – 29.5 24.5 41 – 54

– – – – 0.36 0.51 0.73 1.01 1.15 1.63 2.25 3.0 4.1 5.9 – 7.9 – 9.9 13.1 17.6 – 26.5 – 34 40 47

– – – – 0.36 0.52 0.80 1.10 1.18 1.60 2.2 3.0 4.2 6.0 – 7.9 – 10.6 13.4 18.4 – 23.5 – 31 37 43

2.25 3.5 4.3 – 5.4 6.3 – 9.1 11.6 16.0 – 22.0 – 29.5 24.5 41 – 54 66 78 95 133 156 190 225 275 340 420 – 530 670 760 840 940 1060 6902) 7702)

1.34 2.0 2.3 3.1 4.3 5.7 – 7.5 – 9.4 12.6 17.2 – 26.5 – 34 40 47 61 72 88 106 143 172 210 255 310 385 – 480 600 680 760 850 960 1080 1200

1.5 1.9 2.45 3.4 5.2 5.7 – 7.5 – 9.0 13.0 17.0 – 23.5 – 31 37 43 56 69 81 102 136 162 198 240 295 365 – 455 560 640 720 810 910 1020 1140

Ïî òàáëè÷êå ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè äëÿ 1MJ6 äâèãàòåëåé îïðåäåëÿþò ìàêñèìàëüíûé òîê â óêàçàííîì äèàïàçîíå íàïðÿæåíèé. Ýòî ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå íà 5 % âûøå íîìèíàëüíîãî.

1LG8, 1LA6, 1LA8 äâèãàòåëè 1LG8 090 1LG8 096 1LG8 106 1LG8 107 1LG8 113 1LG8 130 1LG8 131 1LG8 133 1LG8 134 1LG8 163 1LG8 164 1LG8 166 1LA6 183 1LA6 186 1LA6 206 1LA6 207 1LA6 220 1LA6 223 1LA6 253 1LA6 280 1LA6 283 1LA6 310 1LA6 313 1LA6 316 1LA6 317 1LA6 318 1LA8 315 1LA8 317 1LA8 353 1LA8 355 1LA8 357 1LA8 403 1LA8 405 1LA8 407 1LA8 453 1LA8 455 1LA8 457

2/6

3.1 4.5 6.0 – 7.7 10.9 14.6 – – 22.0 29.0 34.5 40 – 55 67 – 81 98 134 158 195 236 280 345 – 435 540 620 690 860 950 1080 6901) 7801) 8801) 9701)

3.3 4.7 6.1 – 7.5 10.5 14.2 – – 20.0 27.0 32.0 38 – 52 64 – 74 90 124 145 180 220 255 310 – 400 495 570 630 790 880 990 6402) 7302) 8102) 8902)

Siemens M 11 · 2000

2.1 3.3 3.8 – 5.2 6.6 – 8.8 12.2 16.3 – 23.0 – 31 37 44.5 – 59 72 86 104 140 168 203 245 295 360 450 – 570 720 810 890 1000 1160 7401) 8301)

1) Òîê ïðè 660 Â 2) Òîê ïðè 725 Â

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Òàáëèöà íîìèíàëüíûõ ìîùíîñòåé ïðè 60 Ãö Òàáëèöà íîìèíàëüíûõ ìîùíîñòåé ïðè 60Ãö äëÿ îäíîñêîðîñòíûõ äâèãàòåëåé Òèï äâèãàòåëÿ

Ìàêñèìàëüíûé âûõîä ïðè 60 Ãö äëÿ íàïðÿæåíèé 220 V èëè 380 V è 725 V 4-ïîë 6-ïîë 8-ïîë 2-ïîë êÂò êÂò êÂò êÂò

1LA7, 1LA5 , 1MJ6 äâèãàòåëè 1LA7 050 1LA7 053 1LA7 060 1LA7 063 1LA7 070 1LA7 073 1LA7 080 1LA7 083 1LA7 090 1LA7 096 1LA7 106 1LA7 107 1LA7 113 1LA7 130 1LA7 131 1LA7 133 1LA7 134 1LA7 163 1LA7 164 1LA7 166 1LA5 183 1LA5 186 1LA5 206 1LA5 207 1LA5 220 1LA5 223

– – – – 1MJ6 070 1MJ6 073 1MJ6 080 1MJ6 083 1MJ6 096 1MJ6 097 1MJ6 106 1MJ6 107 1MJ6 113 1MJ6 130 1MJ6 131 1MJ6 133 1MJ6 134 1MJ6 163 1MJ6 164 1MJ6 166 1MJ6 183 1MJ6 186 1MJ6 206 1MJ6 207 – –

0.105 0.14 0.21 0.29 0.43 0.63 0.86 1.3 1.75 2.55 3.45 – 4.6 6.3 8.6 – – 12.6 17.3 21.3 24.5 – 33.5 41.5 – 51

Òèï äâèãàòåëÿ

Ìàêñèìàëüíûé âûõîä ïðè 60 Ãö äëÿ íàïðÿæåíèé 220 V èëè 380 V è 725 V 4-ïîë 6-ïîë 8-ïîë 2-ïîë êÂò êÂò êÂò êÂò

1LG8, 1LA6, 1MJ6, 1LA8, 1MJ8 äâèãàòåëè 0.07 0.105 0.14 0.21 0.29 0.43 0.63 0.86 1.3 1.75 2.55 3.45 4.6 6.3 – 8.6 – 12.6 – 17.3 21.3 25.3 – 34.5 42.5 52

– – – 0.1 0.21 0.29 0.43 0.63 0.86 1.3 1.75 – 2.55 3.45 – 4.6 6.3 8.6 – 12.6 – 18 22 26.5 – 36

– – – – 0.1 0.14 0.21 0.29 0.43 0.63 0.86 1.3 1.75 2.55 – 3.45 – 4.6 6.3 8.6 – 13.2 – 18 22 26.5

1LG8 090 1LG8 096 1LG8 106 1LG8 107 1LG8 113 1LG8 130 1LG8 131 1LG8 133 1LG8 134 1LG8 163 1LG8 164 1LG8 166 1LA6 183 1LA6 186 1LA6 206 1LA6 207 1LA6 220 1LA6 223 1LA6 253 1LA6 280 1LA6 283 1LA6 310 1LA6 313 1LA6 316 1LA6 317 1LA6 318 1LA8 315 1LA8 317 1LA8 353 1LA8 355 1LA8 357 1LA8 403 1LA8 405 1LA8 407 1LA8 453 1LA8 455 1LA8 457 – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – 1MJ6 220 1MJ6 223 1MJ6 253 1MJ6 280 1MJ6 283 1MJ6 310 1MJ6 313 – – – – – – – – – – – – – – 1MJ8 313 1MJ8 314 1MJ8 316 1MJ8 353 1MJ8 354 1MJ8 356 1MJ8 357 1MJ8 400 1MJ8 403 1MJ8 406 1MJ8 453 1MJ8 456 1MJ8 457

1.75 2.55 3.45 – 4.6 6.3 8.6 – – 12.6 17.3 21.3 24.5 – 33.5 41.5 – 51 62 84 101 123 148 180 224 – 280 353 398 448 560 616 693 781 – – – 190 – 240 280 – 350 – 400 450 – 500 560 630

1.3 1.75 2.55 3.45 4.6 6.3 – 8.6 – 12.6 – 17.3 21.3 25.3 – 34.5 42.5 52 63 86 104 127 152 184 230 – 288 362 408 460 575 644 725 817 920 1040 1150 180 – 220 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710

0.86 1.3 1.75 – 2.55 3.45 – 4.6 6.3 8.6 – 12.6 – 18 22 26.5 – 36 44.5 54 66 90 108 127 152 184 230 288 – 362 460 518 575 644 725 817 920 132 145 175 225 – 280 – 315 355 400 450 500 560

0.43 0.63 0.86 1.3 1.75 2.55 – 3.45 – 4.6 6.3 8.6 – 13.2 – 18 22 26.5 36 44.5 54 66 90 104 127 152 184 230 – 288 362 408 460 518 575 644 725 100 120 145 180 – 225 – 280 315 355 400 450 500

Ñêîðîñòü óâåëè÷èâàåòñÿ ïðèáë. 120 % îòíîñèòåëüíî 50 Ãö äâèãàòåëåé.

Òàáëèöà íîìèíàëüíûõ ìîùíîñòåé ïðè 60Ãö äëÿ îäíîñêîðîñòíûõ äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð

×èñëî ïîëþñîâ

56 … 160 180 … 315

2… 8 2 4 6… 8

Ïîïðàâî÷íûé êîýôôèöèåíò ïðè 60 Ãö äëÿ íàïðÿæåíèé 220 V èëè 380 V è 725 V 1.15 1.12 1.15 1.2

Äëÿ 60 Ãö äâèãàòåëåé,íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü áóäåò âûøå â ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé, óêàçàííîé âûøå.

Ìîùíîñòü óâåëè÷èâàåòñÿ äëÿ êàæäîãî ÷èñëà ïîëþñîâ, òàê äëÿ 6-/4-ïîëþñíûõ ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðîâ îò 180 äî 315 è 60 Ãö 6-ïîëþñíûõ ìîùíîñòü óâåëè÷èâàåòñÿ íà 20 %, à äëÿ 4-ïîëþñíûõ-íà 15%.

Âîçìîæíûå êîìáèíàöèè äëÿ 2-õ ïîëþñíûõ ìîòîðîâ Òèïîðàçìåð

56 … 315 M 315 L 315

Äâèãàòåëè ãîðèçîíòàëüíîãî êðåïëåíèÿ 50 Hz íà ëàïàõ x x x

60 Hz íà ëàïàõ x x x

50 Hz ñ ôëàíöåì x – –

60 Hz ñ ôëàíöåì x – –

Äâèãàòåëè âåðòèêàëüíîãî êðåïëåíèÿ 50 Hz x x x

60 Hz x Ïî çàïðîñó x

Siemens M 11 · 2000

2/7

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè äâèãàòåëÿ ■ Íîìèíàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü ïðè äîëãîâðåìåííîì ðåæèìå ðàáîòû ñîîòâåòñòâóåò DIN EN 60 034-1 ïðè ÷àñòîòå ïèòàíèÿ 50 Ãö, îõëàæäàþùåé òåìïåðàòóðå (CT) 40 °C è âûñîòå 1000 ì. íàä óðîâíåì ìîðÿ (ASL).

Íàèìåíüøèå òåìïåðàòóðà è âûñîòà ïðèíÿòû êàê 5 °C èëè 500 ì.

Äâèãàòåëè ñêîíñòðóèðîâàíû è ðàñ÷èòàíû ïî êëàññó F , íî èñïîëüçóþòñÿ ïî êëàññó B, äëÿ ïîâûøåíèÿ íàäåæíîñòè ðàáîòû. Â ñëó÷àå îòêëîíåíèÿ óñëîâèé ðàáîòû ìîòîðà îò ýòîãî êëàññà, ìàêñèìàëüíóþ ìîùíîñòü ìîæíî îïðåäåëèòü ïî ïðèâåäåííûì òàáëèöàì.

50 0.92 0.89 0.86 0.83 0.79 0.75 0.71

55 0.87 0.84 0.82 0.78 0.75 0.71 0.67

âñå âñå âñå âñå 71 … 160 180 … 315 âñå

n n

50/60 äëÿ pt ru 230/400 V è 400/690 V è 460 V 460 V Äóáëèðóþùàÿ òàáëè÷êà n n n n n n n n n n n êðîìå l u BG 315L l u

n n

l l

u u

l u

u u

n Ñòàíä êîíñòðóêöèÿ l Áåç íàöåíêè u Ñ íàöåíêîé

Äëÿ âñåõ äâèãàòåëåé âåñîì îò 30 êã ìàññà óêàçàíà íà òàáëè÷êå. Íà âñå ìîòîðû âîçìîæíà êîìïëåêòàöèÿ âòîðîé òàáëè÷êîé ñ ïàðàìåòðàìè (Êîä çàêçà K31, äîïîëíèòåëüíî).

60 0.82 0.79 0.77 0.74 0.70 0.67 0.63

Â ñëó÷àå çàêàçà äâèãàòåëåé class B, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðàáîòû â óñëîâèÿõ îòëè÷íûõ îò ñòàíäàðòíûõ, òåìïåðàòóðà âîçäóõà áîëåå 40 °C è âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ áîëåå 1000 ì, íåîáõîäèìî â çàêàçå â ñóôôèêñå “–Z“ óêàçûâàòü íåîáõîäèìûå òðåáîâàíèÿ, îòêðûòûì òåêñòîì.

Òèï Òèïîðàçìåð Òàáëè÷êà ìîòîðà ìåæä de de/ fr/ it en es óíàðî äíûå 1LA7 âñå n 1LA5 âñå n 1LA9 âñå n 1LG8 âñå n 1LA6 180 è 200 n 1LA6 225 … 315 n l l 1LA8 1MA7 1MA6 1MA8 1MJ6 1MJ6 1MJ8

Âûñîòà íàä Òåìïåðàòóðà óðîâíåì ìîðÿ îêðóæàþùåé ñðåäû °C â ìåòðàõ <30 30–40 45 0.96 1.07 1.00 1000 0.93 1.04 0.97 1500 0.90 1.00 0.94 2000 0.86 0.96 0.90 2500 0.82 0.92 0.86 3000 0.79 0.88 0.82 3500 0.74 0.82 0.77 4000

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

Òàáëè÷êà äâèãàòåëÿ

Êðîìå òîãî ìîæíî çàêàçàòü äîïîëíèòåëüíóþ òàáëè÷êó ñî ñïåöèôèêàöèåé çàêàç÷èêà (Êîä çàêçà Y82, äîïîëíèòåëüíî).

Äëÿ 1MA è 1ME ìîòîðîâ: Çà èñêëþ÷åíèåì 2-ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðà 225 M èëè áîëüøèõ, âñå äâèãàòåëè ñîîòâåòñòâóþò T1/T2 è T3 íîìèíàëàì ìîùíîñòåé (ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ). Åñëè íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü äëÿ T1/T2 îòëè÷àåòñÿ äëÿ T3, òî òàêàÿ èíôîðìàöèÿ óêàçûâàåòñÿ íà òàáëè÷êàõ ìîòîðà.

íîìèíàëüíîì íàïðÿæåíèè è ÷àñòîòå (DIN EN 60 034).

Îãðàíè÷åíèå èñïîëüçîâàíèÿ äâèãàòåëÿ ïî ìîùíîñòè ïðèâåäåò ê óõóäøåíèþ åãî ìåõàíè÷åñêèõ è äèíàìè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê, èç-çà áîëåå íèçêîãî êîýôôèöèåíòà èñïîëüçîâàíèÿ ìîòîðà. Êîäû çàêàçà äëÿ class F èñïîëüçîâàíèÿ, ñì. “DURIGNIT IR 2000 èçîëÿöèÿ“ ñòð. 2/14. Äëÿ âñåõ äâèãàòåëåé: Äâèãàòåëè ñïîñîáíû âûäåðæàòü 150% ïåðåãðóç ïî òîêó â òå÷åíèè 2 ìèíóò ïðè

2/8

Siemens M 11 · 2000

Ïðèìåðû òàáëè÷åê

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ýôôåêòèâíîñòü è ÊÏÄ ÊÏÄ è cos òàêæå ìîæíî íàéòè äëÿ êàæäîãî äâèãàòåëÿ â îòäåëüíîñòè â ýòîì êàòàëîãå. Äëÿ eff1 è eff2 äâèãàòåëåé, è å ïðåäñòàâëåíû äàííûå äëÿ 0,75 íàãðóçêè. Â òàáëèöå óêàçàíû ñðåäíèå çíà÷åíèÿ ÊÏÄ íàïðîòèâ íàãðóçêè, òî÷íûå-ïî çàïðîñó. Íîìèíàëüíûé ìîìåíò Íîìèíàëüíûé ìîìåíò Íì íà âàëó äâèãàòåëÿ 1000 M = 9.55 · P · n P íîìèí.ìîùíîñòü â êÂò n ñêîðîñòü îá/ìèí ■ Â ñëó÷àå îòêëîíåíèÿ ïèòàþùåãî íàïðÿæåíèÿ äâèãàòåëÿ îò äîïóñòèìûõ âåëè÷èí, ìîìåíò âðàùàþùåãîñÿ ðîòîðà ïðîïîðöèîíàëåí êâàäðàòó íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ, åñëè ðîòîð çàòîðìîæåí-òî ïðèñóòñòâóåò ëèíåíéíàÿ çàâèñèìîñòü . Â ýòèõ òàáëèöàõ òàêæå óêàçàíû ïðåäåëüíûé âðàùàþùèé ìîìåíò è ìîìåíò ïðè çàòîðìîæåííîì ðîòîðå.

ÊÏÄ % ïðè 1/2 1/4 îò ïîëíîé íàãðóçêè 93 92 90 89 88 87 86 85 84 80 79 78 76 74 72 70 68 66 64 62 60 58 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41

96 95 93.5 92.5 91.5 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 77 75.5 74 73 72 71 70 68 67 66 65 64 62 61 60 59 57 56 55 54

ÊÏÄ, íîìèíàëüíûé ìîìåíò äâèãàòåëÿ 3/4

97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79.5 78.5 77.5 76 75 74 73 72 71 70 69 67.5 66.5 65 64 63 62 60.5 59.5 58.5

5/4

97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60

96.5 95.5 94.5 93.5 92.5 91.5 90 89 88 87 86 85 83.5 82.5 81.5 80.5 79.5 78.5 77.5 76.5 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60.5 59.5 58.5

ÊÏÄ ïðè 1/4 îò ïîëíîé íàãðóçêè

1/2

3/4

0.70 0.65 0.63 0.61 0.57 0.53 0.51 0.49 0.47 0.45 0.43 0.41 0.40 0.38 0.36 0.34 0.32 0.30 0.29 0.28 0.27 0.26

0.86 0.85 0.83 0.80 0.78 0.76 0.75 0.73 0.71 0.69 0.67 0.66 0.65 0.63 0.61 0.59 0.58 0.56 0.55 0.54 0.52 0.50

0.90 0.89 0.88 0.86 0.85 0.84 0.83 0.81 0.80 0.79 0.77 0.76 0.75 0.74 0.72 0.71 0.70 0.69 0.68 0.67 0.63 0.62

5/4

0.92 0.91 0.90 0.89 0.88 0.87 0.86 0.85 0.84 0.83 0.82 0.81 0.80 0.79 0.78 0.77 0.76 0.75 0.74 0.73 0.72 0.71

0.92 0.91 0.90 0.89 0.88 0.87 0.86 0.86 0.85 0.84 0.83 0.82 0.81 0.80 0.80 0.79 0.78 0.78 0.77 0.77 0.76 0.76

Siemens M 11 · 2000

2/9

Îáû÷íî íà ïðàêòèêå êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè çàïóñêàþò íàïðÿìóþ , â îòëè÷èå îò ìîòîðîâ ñ ôàçíûì ðîòîðîì. Êëàññ ìîìåíòà ïðè ïðÿìîì ïóñêå è ïðåâûøåíèè íà –5% ïèòàþùåãî íàïðÿæåíèÿ ïîêàçûâàåò ìàêñèìàëüíûé äîïóñòèìûé ìîìåíò ïåðåãðóçêè 160 % äëÿ CL 16 70 % äëÿ CL 7 130 % äëÿ CL 13 50 % äëÿ CL 5 100 % äëÿ CL 10 îò íîìèíàëüíîãî ìîìåíòà. Íà äèàãðàììå ïðåäñòàâëåíû òîëüêî òèïè÷íûå õàðàêòåðèñòèêè. ■ Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü â ñëó÷àå, åñëè õàðàêòåðèñòèêà óïðàëÿåìîé ìàøèíû áëèçêà ê ãðàíè÷íûì äëÿ äàííîãî òèïà ìîòîðà, âî èçáåæàíèå îïðîêèäûâàíèÿ àñèíõðîííîãî äâèãàòåëÿ. Äëÿ1MA è 1ME ìîòîðîâ Äëÿ ñòàíäàðòíûõ êîíñòðóêöèé äëÿ T1/T2 è T3 è ðàçëè÷íûõ íîìèíàëîâ ìîùíîñòåé, ìîæíî ïðèíÿòü áîëëå âûñîêèé êëàññ âðàùàþùåãî ìîìåíòà.

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè

■ Ìîìåíò â ïðîöåíòàõ % îò íîìèíàëà, ■ Ñêîðîñòü â ïðîöåíòàõ % îò ñèíõðîííîé ñêîðîñòè. Ìîìåíò ïîñòîÿííûé

2/10

Siemens M 11 · 2000

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè

2 13

Siemens M 11 · 2000

2/11

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè

2/12

Siemens M 11 · 2000

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè

2 31

Siemens M 11 · 2000

2/13

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ïåðåçàïóñê ïðîòèâ îòñòàòî÷íîãî ïîëÿ â ïðîòèâîôàçå, èçîëÿöèÿ è çàùèòà äâèãàòåëÿ

Ïåðåçàïóñê ïðîòèâ îñòàòî÷íîãî ïîëÿ â ïðîòèâîôàçå ■ Âñå äâèãàòåëè ìîãóò áûòü ïîâòîðíî çàïóùåíû ïðîòèâ îñòàòî÷íîãî ïîëÿ ïîñëå àâàðèéíîãî îñòàíîâà.

DURIGNIT â IR 2000 èçîëÿöèÿ

Çàùèòà äâèãàòåëÿ

■ DURIGNIT IR 2000 èçîäÿöèÿ âêëþ÷àåò âûñîêîêà÷åñòâåííûå ýìàëèðîâàííûå ïðîâîäíèêè, è òîíêîïëåíî÷íûå ìàòåðèàëû

Îáû÷íî äâèãàòåëè çàùèùåíû îò ïåðåãðóçêè ñïåöèàëüíûì ðåëå ñ çàäåðæêîé, äëÿ äîïóùåíèÿ ïóñêîâûõ ïåðåãðóçîê.

Äàííàÿ ñèñòåìà ãàðàíòèðóåò, ÷òî äâèãàòåëü âûäåðæèò âûñîêèé óðîâåíü ìåõàíè÷åñêîé è ýëåêòðè÷åñêîé ýíåðãèè, à òàêæå âûñîêóþ íàäåæíîñòü è óâåëè÷åíèå ðåñóðñà ìîòîðà.

Äàííàÿ èçîëÿöèÿ ãàðàíòèðóåò çàùèòó îáìîòîê îò êîððîçèéíûõ ãàçîâ, ïàðîâ, ïûëè, ìàñëà è âëàæíîñòè, è âèáðàöèè. Èçîëÿöèÿ äâèãàòåëåé ãîòîâà äëÿ ðàáîòû ìîòîðîâ â òðîïè÷åñêîì êëèìàòå. ■ Îáìîòêè 1LA8 è 1MA8 ìîòîðîâ îáðàáîòàíû ïî VPI-òåõíîëîãèè (ïîä äàâëåíèåì â âàêóóìå). Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü îòíîñèòåëüíî õàðàêòåðèñòèê â êðèòè÷åñêèõ ðåæèìàõ ðàáîòû . Âñå äâèãàòåëè èìåþò êëàññ F èçîëÿöèè. Â íîìèíàëüíûõ ðåæèìàõ è óñëîâèÿõ ðàáîòû äîñòàòî÷íî êëàññà B èçîëÿöèè. Íà 1LA ìîòîðàõ ìîæåò áûòü óêàçàí ýêñïëóàòàöèîííûé êîýôôèöèåíò (SF) - 1.1 äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 56 äî 355 èëè 1.05 äëÿ- 400 è 450. Êîä çàêàçà C11. Íà ñòàíäàðòíûõ 1LA8 ìîòîðàõ ýòîò êîýôôèöèåíò óæå óêàçàí. Åñëè ïðè èçãîòîâëåíèè ìîòîðà èñïîëüçîâàíà èçîëÿöèÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ êëàññó F, òî íîìèíàëüíóþ ìîùíîñòü ìîæíî óâåëè÷èòü íà 10 % (èëè íà 5 % äëÿ òèïîðàçìåðîâ 400 è 450). Êîä çàêàçà C12. Äîïóñêàåòñÿ òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà äëÿ îáâåòðèâàíèÿ ìîòîðà 55 °C (èëè äî 50 °C äëÿ òèïîðàçìåðîâ 400 è 450). Êîä çàêàçà C13. Ýêñïëóàòàöèîííûé êîýôôèöèåíò íå óêàçûâàåòñÿ íà òàáëè÷êå ìîòîðà ïî êîäàì çàêàçà C12 è C13.

Òàêîé òèï çàùèòû îñîáåííî ýôôåêòèâåí ïðè çàòîðìîæåííîì ðîòîðå. Äâèãàòåëè òàêæå ìîãóò áûòü çàùèùåíû ïîñðåäñòâîì ïîëóïðîâîäíèêîâûõ òåìïåðàòóðíûõ äàò÷èêîâ (òåðìîðåçèñòîðû-òåðìèñòîðû), âíåäðåííûõ â îáìîòêó (Êîä çàêàçà A11 èëè A12). Äàííûé òèï çàùèòû ýôôåêòèâíî çàùèùàåò ìîòîð îò ïåðåãðåâà ïðè ðàáîòå ñ èçìåíÿþùåéñÿ íàãðóçêîé è ÷àñòîòîé ïèòàíèÿ. ■ Âî âñå 1LA8 è 1MA8 ìîòîðû ñòàíäàðòíîé êîíñòðóêöèè óñòàíîâëåíû 6 PTC òåðìèñòîðîâ äëÿ ñèãíàëèçàöèè ïåðåãðåâà.

Ïðè òàêîì òèïå çàùèòû òðè PTC òåðìèñòîðà ñîåäèíÿþò ïîñëåäîâàòåëüíî è âíåäðÿþò â îáìîòêó ñòàòîðà, ñîîòâåòñòâåííî â ôàçû. Áëîê ñîåäèíåíèÿ òèïà 3RN1 íåîáõîäèìî çàêàçûâàòü îòäåëüíî. Çà áîëåå äåòàëüíîé èíôîðìàöèåé, â òîì ÷èñëå è ïî öåíàì ñì. Êàòàëîã NS K, Çàêàçíîé íîìåð E20002-K1002-A101-B1-7600. Äëÿ äâóõñêîðîñòíûõ ìîòîðîâ íåîáõîäèì äâîéíîé êîìïëåêò òåðìîäàò÷èêîâ äëÿ êîíòðîëÿ òåìïåðàòóðû âñåõ îáìîòîê â çàâèñèìîñòè îò ðåæèìà ðàáîòû. Â ñëó÷àå, åñëè ñèãíàë ïåðåãðåâà íåîáõîäèì äëÿ àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ - òðåáóåòñÿ ïðèìåíåíèÿ äâóõ êîìëåêòîâ ñîñòîÿùèõ èç òðåõ òåðìèñòîðîâ. Àâàðèéíûé ñèãíàë îáû÷íî ñîîòâåòñòâóåò òåìïåðàòóðå íà 10 ãðàäóñîâ íèæå óñòàíîâëåííîãî ïîðîãà.

■ PTC òåðìèñòîðû äëÿ 1LA, 1MJ è 1LG ìîòîðîâ ðàññ÷èòàíû íà ðàáîòó â òåìïåðàòóðíîì äèàïàçîíå ñîîòâåòñòâóþùåìó êëàññó F.

Îïðåäåëåíèå òåìïåðàòóðû äâèãàòåëÿ ïðè ðàáîòå ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè

Ïî çàïðîñó âîçìîæíà ïîëíàÿ çàùèòà ïðè ïîìîùè ðåëå è òåðìèñòîðîâ. Ïîëíàÿ çàùèòà äâèãàòåëÿ íà çàêàç.

KTY 84-130 òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê

Äëÿ 1MJ òèïîâ ìîòîðîâ: Ðåêîìåíäóåòñÿ âñåãäà èñïîëüçîâàòü òåðìèñòîðû PTC åñëè ðåæèì ðàáîòû ìîòîðà áîëåå S1 (ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà, áåç ïåðåçàïóñêîâ è ñ óäîâëåòâîðèòåëüíûì îõëàæäåíèåì).

Êîä çàêçà A23.

Ýòîò äàò÷èê - PTC òåðìèñòîð. Åãî ñîïðîòèâëåíèå - ôóíêöèÿ òåìïåðàòóðû. Íèæå ïðåäñòàâëåíà åãî õàðàêòåðèñòèêà

■ PTC òåðìèñòîðû ñóùåñòâåííî íåîáõîäèìû ïðè ðàáîòå ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè ÷àñòîòû. Â ýòîì ñëó÷àå èõ ìîæíî óñòàíîâèòü â êëåììíóþ êîðîáêó äëÿ 1MJ6 ìîòîðîâ. Êîä çàêàçà A15 èëè A16. Âíèìàíèå: íåâîçìîæíî îáúåäèíåíèå îáîãðåâî÷íîãî ìîäóëÿ è òåðìèñòîðíîé çàùèòû äëÿ ìîòîðîâ òèïîðàçìåð êîòîðûõ ìåíåå 200 L.

×àñòîòíûå ïðåîáðàçîâàòåëè Siemens âû÷èñëÿþò òåìïåðàòóðó äâèãàòåëÿ ïî êðèâîé òåðìèñòîðà è åãî ñîñòîÿíèþ. Òàêèì îáðàçîì ìîæíî óñòàíîâèòü ïîðîã òåìïåðàòóðû äëÿ ñèãíàëèçàöèè è àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ. Òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê ìîíòèðóåòñÿ â ëîáîâóþ ÷àñòü îáìîòêè àíàëîãè÷íî êàê è PTC òåðìèñòîðû.

2/14

Siemens M 11 · 2000

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Àíòèêîíäåíñàöèîííûé ïðîãðåâ, ñòåïåíè çàùèòû Mechanische Angaben Gehäuseausführung Êîíñòðóêöèÿ (òèïîðàçìåðû)

Àíòèêîíäåíñàöèîííûé ïðîãðåâ

Äàííûé ïðîãðåâ íåëüçÿ âêëþ÷àòü ïðè ðàáîòå ìîòîðà.

Êîä çàêàçà K45 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 230 Â

Êàê àëüòåðíàòèâîé (áåç èçìåíåíèÿ ñòîèìîñòè), ìîæíî ïîäàâàòü ïîâûøåííîå íà 4 - 10 % îò íîìèíàëüíîãî íàïðÿæåíèå íà ñòàòîð ìîòîðà ÷åðåç êëåììû U1 è V1; Ïðè ýòîì òîê áîëüøèé íà 20 - 30 % îò íîìèíàëüíîãî íå ïîâðåäèò äâèãàòåëü è ñîçäàñò íåîáõîäèìûé òåïëîâîé ýôôåêò.

Êîä çàêçà K46 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 115 Â Äàííûå îáîãðåâàòåëè ýôôåêòèâíû äëÿ äâèãàòåëåé ðàáîòàþùèõ â óñëîâèÿõ ðåçêèõ è áîëüøèõ ïåðåïàäîâ òåìïåðàòóð, à òàê æå äëÿ äâèãàòåëåé ñ âîçìîæíûì îáðàçîâàíèåì êîíäåíñàòà íà ðàáî÷èõ îáìîòêàõ.

Îñíàùåíèå âíåøíèì îáîãðåâàòåëåì äëÿ1MJ6 ìîòîðîâ òèïîðàçìåðà 200L âîçìîæíî ïðè óñòàíîâêå PTC.

Ñòåïåíü çàùèòû, èñïîëíåíèå ïî DIN EN 60 034-5

äëÿ óäàëåíèÿ êîíäåíñàòà, çàêðûâàþùèåñÿ ãåðìåòè÷íî.

Ýòè äâèãàòåëè ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ïûëüíîé è âëàæíîé ñðåäå.

Òèïîðàçìåðû

1LA5, 1LA6, 1LA7, 1MA6, 1MJ6 1LG8

56 to 80 90 to 112 132 to 200 225 to 250 280 to 315 90 and 100 112 and 132 160 all all 315 355 400 450 ü ï ý ï þ

1LA8 1MA8 1MJ8

Ìîùíîñòü (W) äëÿ êîäà çàêàçà K45 (230 V) K46 (115 V) 25 25 50 50 100 100 78 78 98 98 12.5 12.5 25 25 50 50 200 183 140 129 100 100 200 200 200 200 280 280

Äëÿ 1MJ6 ìîòîðîâ:

Äîïîëíèòåëüíî- M16 x 1.5 èëè M20 x 1.5 ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ââåäà êàáåëÿ â êëåììíóþ êîðîáêó.

Âñå äâèãàòåëè è COMBIMASTER èìåþò èñïîëíåíèå IP 55.

Äëÿ ìîòîðîâ

■ Äâèãàòåëè âåðòèêàëüíîãî ðàñïîëîæåíèÿ äîëæíû áûòü äîóêîìïëåêòîâàíû óïëîòíèòåëÿìè è çàùèùåíû îò ïðÿìîãî âîäû ñâåðõó ìàøèíû íà âàë.

1LA6 è 1MA6 íà÷èíàÿ ñ BG 225 M è òàêèå êàê 1LA8 è 1MA8 ìîòîðû èìåþò îòâåðñòèÿ

Êîñòðóêöèÿ è òèïîðàçìåð Íåêîòîðûå ìîòîðû èìåþò ïî äâà ìîíòàæíûõ îòâåðñòèÿ ñ íå ðàáî÷åé ñòîðîíû äâèãàòåëÿ (ñì. Ðàçìåðû, ×àñòü 7). Èìåþòñÿ íàäïèñè âîçëå òàêèõ îòâåðñòèé, â çàâèñèìîñòè îò òèïîðàçìåðà. Áîëòû ñ óøêàìè (äëÿ óñòàíîâêè è ìîíòàæà äâèãàòåëåé) 1LA7, 1MA7 è 1LA5 ìîòîðû òèïîðàçìåðîâ îò 100 L èìåþò äâà áîëòà ñ óøêàìè âñòðîåííûõ â êëåììíóþ êîðîáêó. 1LA5 ìîòîðû ìîæíî äîóêîìïëåêòîâàòü äâóìÿ òàêèìè áîëòàìè äëÿ òèïîâ êîíñòðóêöèè IM V 1 è IM V 3. Êîä çàêçà K32.

■ 1LA6 äâèãàòåëè è 1MA6, 1MJ6 ìîòîðû òèïîðàçìåðà 180 M è áîëüøèõ ñòàíäàðòíî èìåþò îäèí ìîíòàæíûé áîëò äëÿ òèïà IM B 3 êîíñòðóêöèè è äâà äëÿ IM B 5. Äëÿ IM V 1 òèïà êîíñòðóêöèè îäèí áîëò ìîæíî óñòàíîâèòü, íåîáõîäèìî èçáåæàòü ïåðåíàïðÿæåíèÿ äåéñòâóþùåé íàãðóçêè íà íåãî. 1LA8 ìîòîðû IM B 3 òèïà êîíñòðóêöèè èìåþò îäèí áîëò ñ óøêîì è äâà äëÿ IM V 1òèïà.

Ñåðèÿ 1LA5, 1LA7, ü ý 1LA9 þ 1MA7 1LG8 1LA6, 1MA6 1MJ6 1LA8 1MA8 1MJ8

Òèïîðàçìåð 56 to 1001)

112 to 225 63 to 1001) 112 to 160 90 to 160 180 to 200 225 to 315 M 315 L 71 and 80 90 to 160 180 to 315 315 to 450 315 and 355 315 to 450

Ìàòåðèàë Ñòðóêòóðà êîðïóñà Ñïëàâ àëþìèíèÿ ëèòüå Ñïëàâ àëþìèíèÿ ñïëàâ Ñïëàâ àëþìèíèÿ ëèòüå Ñïëàâ àëþìèíèÿ ñïëàâ ×óãóí ëèòüå ñïëàâ ×óãóí ëèòüå ×óãóí ñïëàâ ×óãóí ×óãóí ëèòüå ×óãóí ñïëàâ ×óãóí ñïëàâ ×óãóí ëèòüå ×óãóí ëèòüå Çàêàëåííàÿ ñòàëü çàêàëåííàÿ 1) .

1MJ6 ìîòîðû òèïîðàçìåðîâ îò 100 L äî 132 M èìåþò äâà áîëòà ñ óøêàìè, òèïîðàçìåðîâ îò 160 M äî 160 L -îäèí.

1LG8 ìîòîðû òèïîðàçìåðà 100 L - äâà áîëòà ñ óøêàìè.

Siemens M 11 · 2000

2/15

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Îõëàæäåíèå è âåíòèëÿöèÿ Ñîåäèíåíèå ñ ðåäóêòîðîì

Îõëàæäåíèå è âåíòèëÿöèÿ

Äâèãàòåëè ìîãóò îñíàùàòüñÿ ïåðåõîäíûìè ìóôòàìè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ðåäóêòîðàì. Êîä K17.

Ñòàíäàðòíî äâèãàòåëè òèïîðàçìåðîâ îò 63 äî 450 (èñêëþ÷àÿ: 1LA8 è 1MA8 äâèãàòåëè, 2-ïîëþñíûå) èìåþò óñòàíîâëåííûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ (ìåòîä îõëàæäåíèÿ ïî IC 411 DIN EN 60 034-6).

Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ðåêîìåíäóåìûé ñîñòàâ ñìàçêè, æåëàòåëüíî ñîçäàâàòü ìàñëÿíûé òóìàí (íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ìàñëî ïîä äàâëåíèåì).

Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåðèòü íàãðóçî÷íóþ ñïîñîáíîñòü ïîäøèïíèêîâ. Äëÿ 1LA8 äâèãàòåëåé ïî çàïðîñó. Ñêîðîñòü è íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ Íîìèíàëüíàÿ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ðàññ÷èòàíà äëÿ ðàáîòû â íîìèíàëüíîì ðåæèìå. Ñèíõðîííàÿ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëüíà ÷àñòîòå ïèòàíèÿ äâèãàòåëÿ. Äâèãàòåëè èìåþò âîçìîæíîñòü âðàùåíèÿ â ëþáîì íàïðàâëåíèè (èñêëþ÷åíèå: 1LA8, 1MA8 è 1MJ8 äâèãàòåëè, ñ 2-ïîëþñàìè). Ïðè ñîåäèíåíèè êëåìì äâèãàòåëÿ U1, V1 è W1 ê ôàçàì L1, L2 è L3 ïðîèñõîäèò âðàùåíèå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Äëÿ èçìåíåíè âðàùåíèÿ ïåðåêèíüòå ëþáóþ èç ôàç (ñì.òàêæå “Îõëàæäåíèå è âåíòèëÿöèÿ”).

2/16

Siemens M 11 · 2000

Íà äâèãàòåëè òèïîðàçìåðà 56 íå óñòàíàâëèâàåòñÿ âåíòèëÿòîð (IC 410). ■ Ñòàíäàðòíî, 2-ïîë 1LA8 è 1MA8 äâèãàòåëè èìåþò âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ, ñ âðàùåíèåì ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (èñêë: 1LA831). Âîçìîæíî èçìåíåíèå âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Ïðè óñòàíîâêå äâèãàòåëÿ äëÿ ðàáîòû â ïîìåùåíèå ñ îãðàíè÷åííîé âåíòèëÿöèåé, ðåêîìåíäóåòñÿ îáÿçàòåëüíî îáåñïå÷èò ìèíèìàëüíûé çàçîð ìåæäó êîæóõîì âåíòèëÿòîðà è ñòåíêîé (ðàçìåð k2 – k).

Ìàòåðèàë Ñåðèÿ

Òèïîðàçìåðû

Ìàòåðèàë âåíòèëÿòîðà

1LA5, 1LA7, 1LA9 1LA6 1MA7 1MA6 1MJ6 1LG8 1LA6 1MA6 1MJ6 1LA8 1MA8 1MJ8

63 … 63 … 180 … 63 … 180 … 71 … 90 … 225 … 225 … 225 … âñå âñå âñå

Ïëàñòèê

Ìàòåðèàë êîæóõà âåíòèëÿòîðà àíòèêîð

Ïëàñòèê

ñòåêëîïëàñòèê

225 200 200 160 200 200 160 315 315 315

Çàêàëåííàÿ ëèñòîâàÿ àíòèêîð ñòàëü

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Øóìû Çäåñü ïðèâåäåí óðîâåíü øóìà äâèãàòåëåé â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 21 680-1 â çâóêîèçîëèðîâàííîé êîìíàòå ïðè íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè.

Ïîâåðõíîñòíûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ (âçâåøåííîå çíà÷åíèå ïî êðèâîé À) Ñòàíäàðòíûå äâèãàòåëè, Áàçîâîå èñïîëíåíèå Ñåðèÿ

LpfA â dB ïî âçåøåííîé êðèâîé A, ïîâåðõíîñòíûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ. Ýòçíà÷åíèÿ áûëè ïîëó÷åíû â ñïåöèàëüíîé òåñòîâîé êàìåðå øèðîêî íàïðàâëåííûì ìèêðîôîíîì. Èçìåðåíèÿ ïðîâîäèëèñü íà ðàññòîÿíèè 1ì îò ïîâåðõíîñòè äâèãàòåëÿ. Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ LWA â dB. Ýòè âåëè÷èíû èìåþò äîïóñê íà îòêëîíåíèå äëÿ 50 Ãö äâèãàòåëåé â +3 dB. È îíè ïðèáëèçèòåëüíî âûøå íà 4 dB äëÿ 60 Ãö ìîòîðîâ. Â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ äâèãàòåëåé ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ, âûñîêîìîùíûõ è äëÿ ðàáîòû ñ ÷àñòîòíûìè ïðåîáðàçîâàòåëÿìè, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü îá èõ óðîâíå øóìà ñ Siemens.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íèçêîãî øóìà, ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü íà 2-ïîëþñíûå äâèãàòåëè òèïîðàçìåðîâ îò 132 S àêñèàëüíûå âåíòèëÿòîðû ñ âðàùåíèåì â îäíó ñòîðîíó . Âðàùåíèå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå Êîä çàêàçà K37

1LA5, 1LA6, 1LA7, 1LA9, 1MA7, 1MA6, 1MJ6

1LG8

1LA8, 1MA8

1MJ8

Òèïîðàç. Èçìåðåííûé ïîâåðõíîñòíûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ (LpfA) Óðîâåíü àêóñòè÷åñêîé ìîùíîñòè (LWA) 2-ïîë 4-ïîë 6-ïîë 8-ïîë LWA LWA LWA LpfA LpfA LpfA LpfA dB dB dB dB dB dB dB 56 41 52 42 53 38 49 – 63 49 60 42 53 39 50 – 71 52 63 44 55 39 50 36 41 51 40 58 47 67 80 56 41 55 43 60 48 72 90 60 45 59 47 65 53 74 62 100 49 64 52 65 53 75 63 112 53 75 63 74 62 80 68 132 63 78 66 78 66 82 70 160 60 78 66 76 63 83 70 180 58 78 66 78 65 84 71 200 58 72 59 78 65 84 71 225 75 250 89 65 79 60 74 57 280 77 91 67 81 60 74 58 315 79 93 69 83 63 77 62 90 60 72 49 60 47 58 46 100 64 76 54 66 50 62 49 112 64 76 54 66 54 66 53 132 63 75 59 71 60 72 55 160 68 80 64 76 63 75 61 65 82 68 87 73 821) 97 315 1 67 86 71 90 75 92 355 77 ) 69 88 73 93 78 94 400 791) 1 71 90 75 96 81 96 450 81 ) 315 80 94 70 84 70 84 69 355 82 97 73 88 75 90 73 400 82 97 79 94 80 95 74 450 84 99 80 95 83 88 78

Íèçêîøóìíîå èñïîëíåíèå Ñåðèÿ

Òèïîðàç.

2-ïîëþñíûå äâèãàòåëè LpfA LWA dB dB

1LA5, 1LA6, 1LA7, 1MA7, 1MA6, 1MJ6

132 160 180 200 225 250 280 315 132 160 315 315 355 400

64 64 63 63 68 70 72 74 56 57 75 68 69 o. r.

Ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè Êîä çàêàçà K38 1LG8 1LA8 1MJ8

76 76 76 76 80 82 84 86 68 69 90 82 84 o. r.

LWA dB – – 47 52 53 57 61 65 75 73 71 71 71 72 76 57 61 65 67 73 79 82 84 86 83 88 89 93

1) Ñòàíäàðòíûå 2-ïîëþñíûå 1LA8 è 1MA8 äâèãàòåëè îñíàùåíû âåíòèëÿòîðàìè ñ âðàùåíèåì ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (çà èñêëþ÷åíèåì: 1LA8 31.). Êîä çàêàçà K37 íåîáÿçàòåëåí. Êîä çàêàçà K38 äëÿ âåíòèëÿòîðà ñ âðàùåíèåì ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.

Äâèãàòåëè òèïîðàçìåðîâ äî 315 L äî 80 ìì äëèííåå, ÷åì ñòàíäàðòíûå. Ïðè ýòîì íà íèõ íåâîçìîæíî óñòàíàâëèâàòü èìïóëüñíûé äàò÷èê è âûïîëíèòü âàë ñ îáîèõ ñòîðîí.

Siemens M 11 · 2000

2/17

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Êëåììíàÿ êîðîáêà Êëåììíàÿ êîðîáêà Ðàñïîëîæåíèå êëåììíîé êîðîáêè âñåãäà ðàññìàòðèâàåòñÿ ñ ðàáî÷åé ñòîðîíû äâèãàòåëÿ (ãäå ïîäñîåäèíÿåòñÿ øêèâ, ïåðåäà÷à èëè äðóãîé îðãàí).

Òèï gk 030

Òèï gk 130 230 330

Òèï gk 430

Òèï 1XB7 222 1XB7 322 gk 431

Òèï 1XB7 422 äî 1XB7 622

Òèï 1XB1 631

Îáÿçàòåëüíî èìååòñÿ çàçåìëÿþùàÿ êëåììà

Ìîæåò ïðèñóòñòâîâàòü âíåøíåå çàçåìëåíèå, íå â êîðîáêå ( êîä çàêàçà L13 äëÿ ñåðèé 1LA5-, 1LA7-, 1LA9-, 1LG8- è 1UA7 ). Äëÿ 1MJ äâèãàòåëåé: Êëåììíàÿ êîðîáêà çàùèùåíà ïî EEx e. Äëÿ äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðîâ äî 160 êàáåëüíûå ââîäû îáùèå, îò 180 ðàçäåëüíûå. ■ Ïîäêëþ÷åíèå äâèãàòåëÿ Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ Îñíîâíûå ïðîâîäà äîëæíû èìåòü õàðàêòåðèñòèêè ïî DIN VDE 0298. Êîëè÷åñòâî è âîçìîæíîñòü ïàðàëëåëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ■ Ìàêñèìàëüíûì ñå÷åíèåì ïðîâîäíèêà (300 ìì2), ■ Òèïîì êàáåëÿ, ■ ðàñïîëîæåíèåì, ■ îêðóæàþùåé òåìïåðàòóðîé ■ Äîïóñòèìûì òîêîì ïî DIN VDE 0298. Ïàðàëëåëüíîå ïîäêëþ÷åíèå Íåêîòîðûå äâèãàòåëè ìîæíî ïàðàëëåëüíî ïîäêëþ÷àòü ê öåïè ïèòàíèÿ äëÿ ìàêñèìàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ òîêà. Ýòè ìîòîðû âûäåëåíû â òàáëèöå. Âîçìîæíîñòè òàêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ îáåñïå÷èâàåò êîðîáêà 1XB7, è 1XB1 631 äî 4 ïîäêëþ÷àåìûõ ëèíèé. 1LA7, 1LA9 è 1MA7, òèïîðàçìåðû 100 L äî 160 L Êëåììíàÿ êîðîáêà â âñòîåíà â êîðïóñ äâèãàòåëÿ. Ñ êàæäîé ñòîðîíû ðàñïîëîæåíî ïî äâà îòâåðñòèÿ äëÿ êðåïëåíèÿ áîëòàìè. Ìîíòàæíûå ãàéêè èäóò â êîìïëåêòå â êëåììíîé êîðîáêå.

2/18

Siemens M 11 · 2000

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Êëåììíàÿ êîðîáêà

Êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ 1LA5, 1LA6, 1LA7, 1LA8, 1LA9 è 1LG8 äâèãàòåëåé Äâèãàòåëè

Òèïîðàçìåð

1LA5, 1LA7, 1LA9

56 … 71 80 … 90 100 … 160

1LA6 1LA8

1LG8

180 … 225 180 … 225 250 … 315 315 è 3551) 400 è 450

90 è 100 112 … 160

Ðàñïîëîæåíèå Èñïîëí. êëåììíîé êîðîáêè Ââåðõó IP 55 Ââåðõó, ñïðàâà èëè ñëåâà Ïîñëåäóþùèé ïåðåäåë íåâîçìîæåí Ñïðàâà èëè ñëåâà (45° îò âåðòèêàëè) Ïîñëåäóþùèé ïåðåäåë íåâîçìîæåí Ââåðõó, ñïðàâà èëè ñëåâà

Âðàùåíèå êëåììíîé êîðîáêè 90° è 180° 180° (2 îòâ 180°) 90° è 180°

Êîëè÷åñòâî âõîäîâ â êîðîáêó

Ïîäêëþ÷åíèå ïèòàòåëÿ

Ìàòåðèàë êîðïóñà êîðîáêè

2 îòâ, ñ ãåðìåòè÷íûìè ðàçúåìàìè 4 îòâ â ÷óãóííîì êîðïóñå, ãåðì (2 ëåâ, 2 ïðàâ) ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ôàñîííàÿ 2 îòâ ñ ðàçúåìàìè

Áåç êàáåëüíîãî íàêîíå÷íèêà

Ñïëàâ àëþìèíèÿ

Ñ êàáåëüíûì íàêîíå÷íèêîì

×óãóí

90° è 180° (ïîäãîíêà íåâîçìîæíà).

4 îòâ, çàêðûòûå

90° è 180°

1 ðàçúåìû, ñ çàãëóøêàìè 2 üý

Áåç êàáåëüíîãî íàêîíå÷íèêà

Äëÿ 1LA5, 1LA7 è 1LA9 äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð

Òèï

Êîëè÷åñòâî Ðåçüáà êëåìì êëåìì

Ìàêñ ñå÷åíèå ïðîâîäíèêà mm2 2.5

Âåëè÷èíà óïëîòíåíèÿ mm

Ðàçìåð M 25 x 1.5 M 16 x 1.5

Ìàêñèìàëüíûé äèàìåòð ââîäèìèãè êàáåëÿ mm

gk 030

gk 130

11 – 21

M 32 x 1.5

–

gk 230 gk 330

6 6

M4 M5

6 16

11 – 21 19 – 28

M 32 x 1.5 M 40 x 1.5

– –

gk 430 gk 431

6 6

M6 M8

25 35

27 – 35 27 – 35

M 50 x 1.5 M 50 x 1.5

– –

1XB7 222 1XB7 322

6 6 6 6 6 6 6

M4 M4 M5 M6 M6 M6 M8

2.5 2.5 4 16 16 16 25 V

9 – 17 11 – 21 11 – 21 11 – 21 19 – 28 19 – 28 24 – 35

M 25 x 1.5 M 32 x 1.5 M 32 x 1.5 M 32 x 1.5 M 40 x 1.5 M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

– – – – – – –

1XB7 422

M 10

120

32 – 42

M 63 x 1.5

40 – 50

1XB7 522

M 12

240

40 – 48

M 63 x 1.5

40 – 60

315 1XB7 6221) 6 355 400 1XB1 631 12 450 V 35 mm2 ñ êàáåëüíûì íàêîíå÷íèêîì

M 16

240

41 – 56.5

M 72 x 2

40 – 70

M 16

300

–

40 – 75

56 63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225

9 – 17 4.5 – 10

Ââîäèìûé êàáåëü

–

Äëÿ 1LG8 è 1LA6 äâèãàòåëåé 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315

Áåç îáîçíà÷åíèÿ

Äëÿ 1LA8 äâèãàòåëåé –

■ Ýòà òàáëèöà íå âêëþ÷àåò òðåõ ñêîðîñòíûå äâèãàòåëè. Äâèãàòåëè 1LA7/1LA9 òèïîðàçìåðîâ îò 100 L äî 160 L, ïîñòàâëÿþòñÿ ñ äâóìÿ êîìïëåêòíûìè áîëòàìè â êëåììíîé êîðîáêå.

1) Òðåáîâàíèÿ, óêàçàííûå äëÿ òèïîðàçìåðîâ 400 è 450 äîïóñòèìû äëÿ 1LA8 357, 2- è 4-ïîë (1XB1 631 êëåììíàÿ êîðîáêà). 2) Êîä çàêàçà K06. Äëÿ 1XB1 631 ñòàíäàðòíàÿ êëåììíàÿ êîðîáêà.

Siemens M 11 · 2000

2/19

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Êëåììíàÿ êîðîáêà

Êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ 1MA6, 1MA7, è 1MA8 äâèãàòåëåé Äâèãàòåëè 1MA7

1MA6 1MA8

Òèïîðàçìåð 63 … 71 80 … 90 100 … 160

180 … 225 250 … 315 315 … 355 3552)

Ðàñïîëîæåíèå êëåììíîé êîðîáêè Ââåðõó Ââåðõó, ñïðàâà èëè ñëåâà

Èñïîëíå Âðàùåíèå íèå êëåììíîé êîðîáêè IP 55 90° è 180° 180° (2 îòâ 180° )

Ïîñëåäóþùèé ïåðåäåë íåâîçìîæåí

90° è 180°

Ñïðàâà èëè ñëåâà (45° îò âåðòèêàëè) Ïîñëåäóþùèé ïåðåäåë íåâîçìîæåí

90° è 180° (Ïîñëåäóþùèé ïåðåäåë íåâîçìîæåí)

Êîëè÷åñòâî âõîäîâ â êîðîáêó

Ïîäêëþ÷åíèå ïèòàòåëÿ

Ìàòåðèàë êîðïóñà êîðîáêè

2 îòâ, 1 ñ êîëüöåâûì óïëîòíåíèåì, 1 íàêîíå÷íèê 4 îòâ â ÷óãóííîì êîðïóñå, ãåðì (2 ëåâ, 2 ïðàâ) ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ôàñîííàÿ 2 áîëòà ñ êîëüöåâûì óïëîòíåíèåì

Áåç êàáåëüíîãî Ñïëàâ àëþìèíèÿ íàêîíå÷íèêà1)

×óãóí

4 îòâ, ñ çàãëóøêàìè

Êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ 1MA6, 1MA7, è 1MA8 äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð

63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315

Òèï

gk 130

Êîëè÷åñòâî Ðåçüáà êëåìì êëåìì

Ìàêñ ñå÷åíèå ïðîâîäíèêà mm2 4

Âåëè÷èíà óïëîòíåíèÿ mm

Ââîäèìûé êàáåëü Ìàêñèìàëüíûé äèàìåòð ââîäèìèãè êàáåëÿ mm –

11 – 16 5– 9

Ðàçìåð M 25 x 1.5 M 16 x 1.5

14 – 21

M 32 x 1.5

–

gk 230 gk 330 1XB7 222 1XB7 322

6 6 6 6

M4 M5 M6 M8

6 16 10 50

19 – 27 19 – 27 24 – 35

M 40 x 1.5 M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

– – –

1XB7 422

M 10

120

32 – 42

M 63 x 1.5

40 – 50

1XB7 522

M 12

240

40 – 48

M 63 x 1.5

40 – 60

1XB7 622

M 16

240

41 – 56.5

M 72 x 2

–

1XB1 631

M 16

240

–

40 – 75

Äëÿ 1M A8 äâèãàòåëåé 315 355 3552)

■ Íåçàäåéñòâîâàííûå îòâåðñòèÿ äëÿ 1MA è 1ME ìîòîðîâ äîëæíû áûòü çàêðûòû â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 50 014.

2/20

Siemens M 11 · 2000

1) Àêñåññóàðû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàáåëåé áåç íàêîíå÷íèêîâ íàõîäÿòñÿ â êëåììíîé êîðîáêå äëÿ äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðîâ îò 225. 2) Òðåáîâàíèÿ òîëüêî äëÿ 1MA8 357, 2-õ è 4-õ ïîëþñíûõ.

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Êëåììíàÿ êîðîáêà

Êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ 1MJ6 è 1MJ8 äâèãàòåëåé Äâèãàòåëè

Òèïîðàçìåð

1MJ6

71 è 80 90 … 160 180 … 225 250 … 315

1MJ8

315 S/M 315 L … 450

Ðàñïîëîæåíèå êëåììíîé êîðîáêè Ââåðõó Ââåðõó, ñïðàâà èëè ñëåâà.

Èñïîëíåí èå IP 55

Âðàùåíèå êëåììíîé êîðîáêè 90° è 180° 90° è 180°

Ïîäãîíêà íåâîçìîæíà

90° è 180°

Ââåðõó, ñïðàâà èëè ñëåâà ïî çàïðîñó

Êîëè÷åñòâî âõîäîâ â êîðîáêó 2 îòâ, 1 ñ êîëüöåâûì óïëîòíåíèåì, 1 íàêîíå÷íèê 2 îòâ 2 áîëòà ñ êîëüöåâûì óïëîòíåíèåì

Ïîäêëþ÷åíèå ïèòàòåëÿ Áåç êàáåëüíîãî íàêîíå÷íèêà1)

Ìàòåðèàë êîðïóñà êîðîáêè Ñïëàâ àëþìèíèÿ BG 160 L ×óãóí Ñïëàâ àëþìèíèÿ ×óãóí

2 îòâ 1 èëè 2 îòâ

Êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ 1MJ6 è 1MJ8 äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð

Òèï

Êîëè÷åñòâî êëåìì Ðåçüáà êëåìì

Ìàêñ ñå÷åíèå ïðîâîäíèêà Âåëè÷èíà óïëîòíåíèÿ mm2

71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315

Ââîäèìûé êàáåëü

mm Ðàçìåð

gk 330

11 – 16

M 25 x 1.5

gk 420

11 – 16 14 – 21 14 – 21

M 25 x 1.5 M 32 x 1.5 M 32 x 1.5

gk 465 V 1XC1 270 1XC1 380

6 6

M5V M6 M8

19 – 27 V 19 – 27 24 – 35

M 40 x 1.5 V M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

1XC1 480

M10

120

32 – 42

M 63 x 1.5

1XC1 580

M12

240

40 – 48

M 63 x 1.5

Áåç îáîçíà÷åíèÿ 6 6

M12 M16

120 to 300

56 – 68

M 63 x 1.52)

16 V 25 50

Ìàêñèìàëüíûé äèàìåòð ââîäèìîãî êàáåëÿ mm

Äëÿ 1MJ8 äâèãàòåëåé 315 355 400 450

■ Âçðûâîáåçîïàñíûå êëåììíèêè ìîæíî óñòàíîâèòü, ïî çàêàçó

V Äëÿ òèïîðàçìåðà 160 L

■ Íåçàäåéñòâîâàííûå îòâåðñòèÿ äëÿ 1MJ ìîòîðîâ äîëæíû áûòü çàêðûòûâ ñîîòâåòñòâèè ñ EN 50 014.

1) Àêñåññóàðû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàáåëåé áåç íàêîíå÷íèêîâ íàõîäÿòñÿ â êëåììíîé êîðîáêå äëÿ äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðîâ îò 225 äëÿ 1MJ6.

Siemens M 11 · 2000

2/21

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Êîíñòðóêòèâíîå èñïîëíåíèå Òèïû êîíñòðóêöèé ïî DIN EN 60 034-7

IM B 3

IM B 6, IM B 7, IM B 8

IM V 5 áåç íàâåñà

IM V 6

IM V 5 ñ íàâåñîì

Òèïîðàçìåð

Îáîçíà÷åíèå â 12 ïîçèöèè

Êîä çàêàçà

56 M … 450

04)

–

56 M … 315 L

–

56 M … 315 M 315 L

0 91)

– M1D

56 M … 315 M 315 L

0 91)

– M1E

63 M … 315 L

91)

M1F

56 M … 315 M

12)

–

56 M … 315 M 315 L … 450

12)3) 84)5)

– –

63 M … 450

41)2)3)5)

–

56 M … 160 L 180 M … 315 M

1 92)3)

– M1G

56 M … 450

64)

–

Ôëàíöû IM B 5

IM V 1 áåç íàâåñà

IM V 1 ñ íàâåñîì

IM V 3

IM B 35 6)

Ôëàíöû îáîçíà÷àþò êàê FF ïî DIN 50 347. A-ôëàíöû ïî DIN 42 948 âñå åùå äîïóñòèìû.

1) Äîñòóïíû 60 Ãö 2 ïîëþñíûå äâèãàòåëè òèïîðàçìåðà 315 L, ïî çàïðîñó.

2/22

Siemens M 11 · 2000

2) Äâèãàòåëè òèïîðàçìåðîâ îò 225 S äî 315 M ïîñòàâëÿþòñÿ ñ äâóìÿ ðûì áîëòàìè â ñîîòâåòñòâèè ñ IM B 5, ëþáîé èç íèõ ìîæíî óñòàíàâëèâàòü êàê IM V 1 èëè IM V 3; tïðè ýòîì íåîáõîäèìî èçáåãàòü ïåðïåíäèêóëÿðíûõ íàïðÿæåíèé.

3) Äëÿ òèïîðàçìåðîâ 180 M è 225 M, äâèãàòåëè äîñòóïíû ñ äâóìÿ ðûì áîëòàìè, óêàæèòå ýòî â êîäå çàêàçà “Z“ K32. 4) 2 ïîëþñíûé äâèãàòåëü òèïîðàçìåðà 450 íà 60 Ãö íå äîñòóïåí. 5) òî æå, íî äëÿ 1LA8 äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðà 355 èëè áîëüøåãî.

6) Äëÿ1LA8 äèàìåòð ôëàíöà áîëüøå ÷åì äâå âûñîòû îñè âðàùåíèÿ ðîòîðà.

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Êîíñòðóêòèâíîå èñïîëíåíèå Òèïû êîíñòðóêöèé ïî DIN EN 60 034-7

Òèïîðàçìåð

Îáîçíà÷åíèå â 12 ïîçèöèè

Êîä çàêàçà

IM B 14, IM V 19, IM V 18 áåç íàâåñà

56 M ... 160 L

–

63 M ... 160 L

M2A

56 M ... 160 L

–

56 M ... 160 L

–

63 M ... 160 L

M2B

56 M ... 160 L

M2C

IM V 18 ñ íàâåñîì

IM B 34

Ñ ôëàíöåì íà çàêàç IM B 14, IM V 19, IM V 18 áåç íàâåñà

IM V 18 ñ íàâåñîì

IM B 34

Âñå âèäû êîíñòðóêöèè â ïðåäåëàõ ñëåäóþùåãî ðÿäà èìåþò îäèíàêîâûå ðàçìåðû: IM B 3, IM B 6, IM B 7 , IM B 8, IM V 5 è IM V 6 IM B 5, IM V 1 è IM V 3 IM B 14, IM V 18 è IM V 19 Äâèãàòåëè ñòàíäàðòíûõ ìîùíîñòåé äîñòóïíû â áàçîâûõ èñïîëíåíèÿõ IM B 3, IM B 5 èëè IM B 14, à òàê æå IM B 6, IM B 7, IM B 8, IM V 5, IM V 6, IM V 1, IM V 3 (äî òèïîðàçìåðà 160 L) èëè IM V 18 è IM V 19 (óíèâåðñàëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ). ■ Íà òàáëè÷êå äâèãàòåëÿ îáû÷íî ìàðêèðóþòñÿ áàçîâûå èñïîëíåíèÿ. ■ Åñëè äâèãàòåëè òèïà 180 Ì êðåïÿòñÿ ê ñòåíêå, ðåêîìåíäóþòñÿ, ÷òîáû ñîáëþäàëîñü ïðàâèëüíîå êðåïëåíèå. Äëÿ âñåõ äâèãàòåëåé ñ ðàñïîëîæåíèåì âàëà âíèç, âåðñèÿ “ ñ íàâåñîì “ ðåêîìåíäóåòñÿ; ñì. ãëàâó “ ñòåïåíè çàùèòû “, ñòðàíèöû 2/15. . Äëÿ âçðûâîáåçîïàñíûõ äâèãàòåëåé: Äëÿ âèäîâ êîíñòðóêöèè ñ ðàñïîëîæåíèåì âàëà âíèç, âåðñèÿ “ ñ íàâåñîì ” ðåêîìåíäóåòñÿ. Íåîáõîäèìî çàùèòèòü òàêóþ êîíìòðóêöèþ îò ïîïàäàíèÿ ìåëêèõ ÷àñòèö. (Ñì. òàêæå ×àñòü 17 DIN 50 014.) Ïðè ýòîì íåëüçÿ óõóäøàòü óñëîâèÿ îõëàæäåíèÿ.

Siemens M 11 · 2000

2/23

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ïîäøèïíèêè Ñðîê ñëóæáû ïîäøèïíèêîâ äâèãàòåëåé ãîðèçîíòàëüíîãî ðàñïîëîæåíèÿ íå ìåíåå 40,000 ÷àñîâ; ñ ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîé íàãðóçêîé, ñì. ñòð 2/29 ... 2/35 - 20,000 ÷àñîâ.

Äëÿ òèïîðàçìåðîâ äî 250 M èñïîëüçóþèòñÿ ïîäøèïíèêè ñ áåç íåîáõîäèìîñòè äîïîëíèòåëüíîé ñìàçêè. Äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 280 S íåîáõîäèìî äîïîëíèòåëüíîå ñìàçûâàíèå ïîäøèïíèêîâ â ïðîöåññå ðàáîòû. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ñìàçêè èìååòñÿ ñìàçî÷íûé íèïïåëü.. Âîçìîæíà óñòàíîâêà ñìàçî÷íîãî íèïïåëÿ â ïîäøèïíèêè äâèãàòåëåé òèîðàçìåðîâ îò 100 L äî 250 M. Äîïîëíèòåëüíûé êîä çàêàçà K40 Èíòåðâàë çàìåíû ìàñëà äëÿ òàêèõ ïîäøèïíèêîâ ìîæíî èçìåíÿòü, ñîîòâåòñòâåííî èçìåíèòñÿ è ñðîê ñëóæáû. Çàÿâëåííûé ñðîê ãîäíîñòè ñìàçêè óêàçàí äëÿ ñòàíäàðòîãî ïîäøèïíèêà. Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü, ðàññ÷èòàí ëè ïîäøèïíèê íà ïîâûøåííûå êîíñîëüíûå(ðàäèàëüíûå) íàãðóçêè. 1LA7 äâèãàòåëè òèïîðàçìåðàe 132 M íå èìåþò ôèêñèðîâàííîãî ïîäøèïíèêà.

Äëÿ òèïîðàçìåðîâ160 M äî 315 L, âñåõ1MJ6 ìîòîðîâ, è 1LG8 ìîòîðîâ òèïîðàçìåðà 112 M è áîëüøèõ, èñïîëüçóåòñÿ ïëàâàþùåå ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêà íà ðàáî÷åé ñòîðîíå,; ñ íåðàáî÷åé ñòîðîíû ïîäøèïíèê óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ íàòÿãîì. Äâèãàòåëè ìîãóò áûòü îñíàùåíû ðîëèêîïîäøèïíèêàìè (ñì. ñòð 2/25 äî 2/28 äëÿ âûáîðà ïîäøèïíèêîâ). Ñòàíäàðòíî 1LA8 ìîòîðû èìåþò ôèêñèðîâàííûé ïîäøèïíèê ñ ðàáî÷åé ñòîðîíû. Âåðòèêàëüíî óñòàíàâëèâàåìûå äâèãàòåëè îñíàùàþòñÿ ýòèìè ïîäøèïíèêàìè è ñ íåðàáî÷åé ñòîðîíû. Åñëè íàèáîëüøèåå ñèëû äåéñòâóþò íà ðàáî÷èé êîíåö âàëà è â ðàäèàëüíîì íàïðàâëåíèèè, íàïðèìåð ðåìåííàÿ ïåðåäà÷à, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü äðóãèå ïîäøèïíèêè ïî äîïîëíèòåëüíîìó çàêçàó (ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ïî äâèãàòåëÿì 1LG8, 1MJ6 òèïîðàçìåðîâ îò 280 è 315, è äëÿ 1MJ8; äëÿ äâèãàòåëåé 1MJ6 òèïîðàçìåðîâ äî 160 L ýòî íåâîçìîæíî. Êîä çàêàçà K20 (ñì. ñòð 2/30 äëÿ âûáîðà ïîäøèïíèêîâ.)

Ïðè óñòàíîâêå ðàäèàëüíûõ ïîäøèïíèêîâ íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü ìàêñèìàëüíûå è ìèíèìàëüíûå ðàäèàëüíûå ñèëû (êëàññèôèêàöèÿ ïî âèáðàöèè óðîâíÿ R è S íå âîçìîæíà ). Äëÿ ðàçëè÷íûõ ìîòîðîâ óñòàíîâêà ïîäøèïíèêà ñ ñòîïîðíûì êîëüöîì âîçìîæíà ñ íåðàáî÷åé ñòîðîíû ìîòîðà ïî çàïðîñó (Êîä çàêçà L04, ðèñ. 2, ñòð. 2/27). Àíàëîãè÷íî, âîçìîæíî óñòàíîâêà ñ íàðóæíûì êîëüöîì ñ ðàáî÷åé ñòîðîíû ìîòîðà (Êîä çàêàçà K94, ðèñ. 3, ñòð. 2/27). Ìåõàíè÷åñèå îãðàíè÷åíèÿ äâèãàòåëåé 1LA ïî ñêîðîñòè ïðè óïðàëåíèè îò ïðåîáðàçîâàòåëåé ÷àñòîòû ñì.ñòð 3/21.

Òèï ñìàçêè

Òèïîðàçìåð

×èñëî ïîëþñîâ

Ïîñòîÿííûé

Äî 250

Ñìåííûé

280 äî 315

2 4 ... 8 2 4 ... 8 2 ... 4 6 ... 8

355 äî 450

2/24

Siemens M 11 · 2000

Èíòåðâàë çàìåíû ìàñëà Ïðè 40 °C Ïðè 40 °C 10 000 ÷ 20 000 ÷ 20 000 ÷ 40 000 ÷ 2 000 ÷ 4 000 ÷ 4 000 ÷ 8 000 ÷ 2 000 ÷ 4 000 ÷ 4 000 ÷ 8 000 ÷

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Âûáîð ïîäøèïíèêîâ Âûáîð ïîäøèïíèêîâ äëÿ 1LA, 1MA è 1LG äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåðû

56 63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 280 315 S 315 M 315 L

Òèï 1LA5 . . . 1LA6 . . . 1LA7 . . . 1LA9 . . . 1MA6 . . . 1MA7 . . .

×èñëî ïîëþñîâ Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

1LA7 05 . . . . . 06 . . . . . 07 . . . . . 08 . . . . . 09 . . . . . 10 . . . . . 113 . . . . 13 . . . . . 16 . . . . . 18 . . . . . 20 . . . . . 22 . . . . . 253 . . . . 28 .

âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå 2 4 ... 8 2 4 ... 8 2 4 ... 8

. . . . .

310 313 316 317 318

90 100 112 132 160 180 200 225

1LG8 . . . 1LA6 . . . 1LG8 09 . 1LG8 10 . 1LG8 11 . 1LG8 13 . 1LG8 16 . 1LA6 18 . 1LA6 20 . 1LA6 22 .

315

1LA8 . . . 1MA8 . . . . . . . 31 .

355

. . . . 35 .

400

1LA8 40 .

450

1LA8 45 .

Ãîðèçîíòàëüíîå ðàñïîëîæåíèå 6201 2ZC3 6201 2ZC3 6202 2ZC3 6004 2ZC3 6205 2ZC3 6206 2ZC31) 6206 2ZC31) 6208 2ZC31) 6209 2ZC31) 6210 ZC31) 6212 ZC31) 6213 ZC31) 6215 ZC31) 6216 C3 6317 C3 6217 C3 6319 C3 6217 C3 6319 C3

all all all all all

6205 2Z C3 6206 2Z C3 6306 2Z C3 6308 2Z C3 6309 2Z C3 6210 Z C3 6212 Z C3 6213 Z C3

2 4 ... 8 2 4 ... 8 2 4 ... 8 2 4 ... 8

NU 215 E + 6215 C3 NU 218 E + 6218 C3 NU 217 E + 6217 C3 NU 220 E + 6220 C3 NU 217 E + 6217 C3 NU 224 E + 6224 C3 NU 219 E + 6219 C32) NU 226 E + 6226 C3

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Âåðòèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå

6217 C32) 6319 C3

Ãîðèçîíòàëüíîå ðàñïîëîæåíèå 6201 2ZC3 6201 2ZC3 6202 2ZC3 6004 2ZC3 6004 2ZC3 6205 2ZC31) 6205 2ZC31) 6208 2ZC31) 6209 2ZC31) 6210 ZC31) 6212 ZC31) 6212 ZC31) 6215 ZC31) 6216 C3 6317 C3 6217 C3 6319 C3 6217 C3 6319 C3

Ðèñ. íà ñòð 2/27 è 2/28

Âåðòèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå

Ðèñ. 1

Ðèñ. 2 Ðèñ. 4

Ðèñ. 5

7217 B2) 6319 C3

Ðèñ. 6

6205 2Z C3 6205 2Z C3 6206 2Z C3 6208 2Z C3 6210 2Z C3 6210 Z C3 6212 Z C3 6213 Z C3

6215 C3 6218 C3 6217 C32) 6220 C3 6217 C32) 6224 C3 6219 C32) 6226 C3

NU 215 E NU 218 E NU 217 E NU 220 E NU 217 E NU 224 E NU 219 E2) NU 226 E

Ðèñ. 4

7215 B 7218 B 7217 B2) 7220 B 7217 B2) 7224 B 7218 B2) 7226 B

Ðèñ. 7a

1) Ïîäøèïíèêè áåç òûëüíîé ïëàñòèíû, ïðè óñòàíîâêå óñòðîéñòâà ñìàçêè. 2) Òîëüêî äëÿ 50 Ãö.

Siemens M 11 · 2000

2/25

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ñõåìû ïîäøèïíèêîâ Âûáîð ïîäøèïíèêîâ äëÿ 1MJ ñòàíäàðòíûõ êîíñòðóêöèé Òèïîðàçìåðû

71 80 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315

1MJ6 07. 1MJ6 08 . 1MJ6 09 . 1MJ6 10 . 1MJ6 11. 1MJ6 13 .

×èñëî ïîëþñîâ Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ãîðèçîíòàëüíîå ðàñïîëîæåíèå è âåðòèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå âñå 6202 ZC3 âñå 6004 ZC3 âñå 6205 C3 âñå 6206 C3 âñå 6306 C3 âñå 6308 C3

1MJ6 16 .

âñå

6309 C3

1MJ6 18 .

âñå

6210 C3

1MJ 6 20 . 1MJ6 22 .

âñå âñå

6212 C3 6213 C3

1MJ6 253 1MJ6 28 .

âñå âñå

6215 C3 NU 216

6215 C3 6216 C3

1MJ6 31 .

355

1MJ8 35 .

400

1MJ8 40 .

450

1MJ8 45 .

2 4 äî 8 2 4 äî 8 2 4 äî 8 2 4 äî 8 2 4 äo 8

NU 217 NU 218 6316 C3 6320 C3 6316 C3 6320 C3 6317 C4 6322 C4 6317 C4 6322 C4

6217 C3 6218 C3 6316 C3 6320 C3 6316 C3 6320 C3 6317 C4 6322 C4 6317 C4 6322 C4

2/26

Òèï

1MJ8 31 .

Siemens M 11 · 2000

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ãîðèçîíòàëüíîå ðàñïîëîæåíèå 6202 ZC3 6004 ZC3 6205 C3 6206 C3 6306 C3 6308 C3

Âåðòèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå

Ðèñ íà ñòð 2/31

Ðèñ. 8 Ðèñ. 9 Ðèñ. 10

Ðèñ. 11

Ðèñ. 12

6316 C3 6320 C3 6316 C3 6320 C3 7317 BM 7322 BMP 71317 BM 7322 BMP

Ðèñ. 13

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ñõåìû ïîäøèïíèêîâ Ðèñ. 1

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 3

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà ïðèâîäà Ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêîâ äëÿ 1LA7, 1LA9, 1MA7, 56 ... 160

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 2

Ðèñ. 4

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêîâ äëÿ 1LA5, òèïîðàçìåðà 180 ... 225. 1LA9, 1MA6, òèïîðàçìåðà 180 è 200

Ðèñ. 6

Ðèñ. 5

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 7a

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Siemens M 11 · 2000

2/27

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ñõåìû ïîäøèïíèêîâ Ðèñ. 7b

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Òèïîðàçìåðû 315, 2- … 8-ïîë, IM V 1 355 è 450, 2- ... 8-ïîë, 50 Ãö, IM V 1

Òèïîðàçìåðû 315, 2- ... 8-ïîë, IM V 1 355 è 400, 2- ... 8-ïîë, 50 Ãö, IM V 1 450, 4- ... 8-ïîë, 50 Ãö, IM V 1

Òèïîðàçìåðû 450, 2-ïîë, 50 Ãö, IM V 1

Ðèñ. 8

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 9

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 10

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 11

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 12

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ðèñ. 13

Ïîäøèïíèê ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

Ïîäøèïíèê íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

2/28

Siemens M 11 · 2000

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàêñèìàëüíûå ïîïåðå÷íûå íàãðóçêè Áàçîâîå èñïîëíåíèå Çíà÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé êîíñîëüíîé ñèëû FQ (N) ïðèëîæåííîé â ðàäèàëüíîì íàïðàâëåíèè (÷åðåç öåíòð) ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â ïðåäåëàõ ðàçìåðà x. Ïàðàìåòð x (mm)- ïëå÷î äåéñòâèÿ ñèëû FQ. Ïàðàìåòð xmax. - äëèíà âûñòóïà âûëà. Ñóììàðíàÿ ñèëà, äåéñòâóþùàÿ íà êîíñîëü FQ = c · Fu

Ñèëó Fu (N) ìîæíî âû÷èëèòü P Fu = 2× 107 n× D

Ýìïèðè÷åñêèå çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà íàòÿæåíèÿ Ñ îïðåäåëÿòñÿ èçãîòîâèòåëåì, èëè ïðèáëèçèòåëüíî òàê: Äëÿ íîðìàëüíûõ ïëîñêèõ êîæàíûõ ðåìíåé ñ còàíäàðòíûì øêèâîì c = 2; äëÿ V-îáð ðåìíåé c = 2 äî 2.5; äëÿ ñèíòåòè÷åñêèõ ðåìíåé (â çàâ.îò òèïà íàãðóçêè) c = 2 äî 2.5.

Fu Óñèëèå N P Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü äâèãàòåëÿ (íà âûõîäå) â êÂò n Íîì. ñêîðîñòü îá/ìèí D Äèàìåòð ðåìåííîãî øêèâà â ìì Ñòàíäàðòíûå ðåìåííûå øêèâû ïî DIN 2211, ñòð 3. Çíà÷åíèÿ âåëè÷èí äëÿ 60 Ãö ïî çàïðîñó.

Ìàêñèìàëüíûå íàãðóçêè ïðè 50 Ãö

áàçîâîå èñïîëíåíèå

áàçîâîå èñïëíåíèå

x0 îòíîñèòñÿ ê x = 0 è xmax. îòíîñèòñÿ ê x = l

Äëÿ ìîòîðîâ

56 63 71

90 S 90 L 100 L

112 M

132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L

225 S 225 M

Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà x0

×èñëî Òèï ïîëþñîâ 1LA5 1LA7 1LA9 1MA6 1MA7 N 2 270 4 350 6 415 270 2 350 4 415 6 415 2 530 4 630 6 690 8 485 2 625 4 735 6 815 8 2 725 4 920 6 1090 1230 8 2 1030 4 1310 6 1550 8 1720 2 1010 4 1270 6 1520 8 1690 2 1490 4 1940 6 2260 8 2500 2 1540 4 2040 6 2330 8 2660 2 2000 4 2350 6 2800 8 3050 2 2550 4 3350 6 3900 8 4150 2 3050 4 3750 6 4550 8 4850

1LG8 1LA6

– – – – – – – – – – – – – – 770 970 1120 1240 1100 1450 1650 1820 1600 2100 2400 2650 2350 3000 3500 3800 2900 3700 4250 4700 2000 2350 2800 3050 2550 3350 3900 4150 3050 3750 4550 4850

1MJ6

– – – – – – 415 530 630 – 485 625 735 – 725 920 1090 1230 1030 1310 1550 1720 1680 1960 2140 2450 2250 2720 3100 3400 2800 3330 3750 3750 2000 2350 2800 3050 2550 3350 3900 4150 3050 3750 4550 4850

Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà xmax. Òèï 1LG8 1MJ6 1LA5 1ME8 1LA6 1LA7 1LA9 1MA6 1MA7 N N N 240 – – 305 – – 360 – – – – 240 – – 305 – – 360 355 – 355 450 – 450 535 – 535 – – 585 400 – 400 515 – 515 605 – 605 675 – 675 605 620 605 775 780 775 910 900 910 1030 990 1030 840 950 840 1060 800 1060 1250 800 1250 1400 800 1400 830 1350 1490 1040 1500 1580 1240 1520 1720 1380 1540 1950 1180 1900 1820 1530 2500 2170 1780 2850 2420 1980 2850 2700 1210 2300 2250 1590 2700 2600 1820 2700 2900 2080 3000 2900 1550 1550 1550 1950 1950 1950 2250 2250 2250 2500 2500 2500 2100 2100 2100 2750 2750 2750 3200 3200 3200 3450 3450 3450 2550 2550 2550 2950 2950 2950 3600 3600 3600 3900 3900 3900

Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà x0 ×èñëî Òèï ïîëþñîâ 1LA6 1MJ6 1MA6

Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà xmax. Òèï 1LA6 1MJ6 1MA6

. 250 M

280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

315

355

400

450

2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8

N 3650 4400 5350 5700 3350 8400 10000 11000 3950 9900 12100 13300 3100 8800 11400 12500

N 3650 4400 5350 5700 8100 7200 8500 9500 9000 13100 15600 16900 18400 22500 25200 27700 1MJ8

2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8

1LA8 1MA8 8650 15400 17200 19000 10600 21200 23400 25700 9800 28400 31200 34500 13500 29200 32500 36100

N 2950 3600 4350 4700 2800 7200 8900 9850 3350 8100 9900 10900 2700 7450 9600 10500

1LA8 1MA8 7600 ñì äèàãðàììó13200 14700 ñòð 2/31 14300 9500 ñì äèàãðàììó18600 18400 ñòð 2/31 16300 ñì 8700 äèàãðàììó24300 27000 ñòð 2/31 27600 ñì 12100 äèàãðàììó25500 31300 ñòð 2/31 31300

N 2950 3600 4350 4700 6700 8050 9700 10600 7600 10800 12800 13900 15600 18600 21100 23100 1MJ8 ñì äèàãðàììó ñòð 2/31 ñì äèàãðàììó ñòð 2/31 ñì äèàãðàììó ñòð 2/31 ñì äèàãðàììó ñòð 2/31

Ïðèìå÷àíèå äëÿ IM B 6, IM B 7, IM B 8, IM V 5 è IM V 6 êîíñòðóêöèé, íàòÿæåíèå ðåìíÿ òîëüêî ïàðàëëåëüíî ê ïëîñêîñòè óñòàíîâêè. Ïðè áîëüøèõ íàãðóçêàõ , ÷åì óêàçàíî, ñìîòðèòå ñòðàíèöû 2/30 è 2/31.

Siemens M 11 · 2000

2/29

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàêñèìàëüíûå íàãðóçêè Ïîäøèïíèêè ïðè ïîâûøåííûõíàãðóçêàõ Âûáîð ïîäøèïíèêîâ äëÿ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé Ïîäøèïíèêè äëÿ ïîâûøåííûõ ðàäèàëüíûõ íàãðóçîê · Êîä çàêàçà K20 Äëÿ 1LG8, 1MJ6 äâèãàòåëåé, òèïîðàçìåðîâ 280 … 315 è 1MJ8 ïî çàïðîñó, äëÿ 1MJ6 íåäîñòóïíû äëÿ òèïîðàçìåðîâ äî 160 Òèïîðàçìåð

100 112 132 160 180 200 225 250 280 315 S 315 M 315 L

315 355

Òèï 1LA5 . . . 1LA6 . . . 1LA7 . . . 1LA9 . . . 1MA6 . . . 1MA7 1MJ6 . . . . . . . 10 . . . . . 11 . . . . . 13 . . . . . 16 . . . . . 18 . . . . . 20 . . . . . 22 . . . . . 253 . . . . 28 . . . . . 310 . . . . 313 . . . . 316 . . . . 317 . . . . 318 1LA8 . . . 1MA8 . . . . . . . 31 . . . . . 35 .

Ìàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå ñèëû ïðè 50 Ãö äëÿ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé Âûñîêîíàãðóæàåìûå ïîäøèïíèêè Òèïîðàçìå Òèï ð 1LA5 . . . 1LA6 1LA7 . . . 1LA9 . . . 1MA6 . . . 1MA7 1MJ6 . . . 100

. . . . 10 .

112

. . . . 113

132

. . . . 13 .

160

. . . . 16 .

180

. . . . 18 .

200

. . . . 20 .

2/30

Ìàêñ ñèëû ïðè FQ ïðè ×èñëî ïîëþñîâ ïðè xmax. x0

2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8

Siemens M 11 · 2000

N 1680 1960 2140 2450 1680 1960 2140 2450 2250 2720 3100 3400 2800 3330 3750 3750 3700 4450 5100 5550 5200 6450 7300 7900

N 1490 1580 1720 1950 1490 1580 1720 1950 1820 2170 2420 2700 2250 2600 2900 2900 3000 3600 4150 4500 4300 5350 6100 6550

×èñëî ïîëþñîâ

Ðàñïîëîæåíèå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ãîðèçîíòàëüíîå Âåðòèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå ðàñïîëîæåíèå

âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå âñå 2 4 äî 8 2 4 äî 8 2 4 äî 8

6306 ZC3 6306 ZC3 6308 ZC3 6309 ZC3 6310 Z C3 (NU 210)2) 6312 ZC3 (NU 212)2) NU 213 E3) NU 215 E3) NU 216 E3) NU 317 E3) NU 217 E3) NU 319 E3) NU 217 E3) NU 319 E3)

– NU 319 E1)

4 äî 8 4 äî 8

NU 320 E NU 322 E

Ïî çàïðîñó Ïî çàðîñó

Ìàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå ñèëû ïðè 50 Ãö äëÿ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé Âûñîêîíàãðóæàåìûå ïîäøèïíèêè Òèïîðàçìå Òèï ð 1LA5 . . . 1LA6 . . . 1MA6 . . . 1MJ6 . . .

225

. . . . 22 .

250

. . . . 25 .

280 315 S 315 M 315 L

. . . . 28 . . . . . 310 . . . . 313 . . . . 316 . . . . 317

Ìàêñ ñèëû ïðè FQ ïðè ×èñëî ïîëþñîâ ïðè xmax. x0

2 4 6 8 2 4 6 8 2 2 2

N 8100 9800 11200 12200 9600 11600 13200 14400 10000 12000

N 6800 7800 8800 9700 7900 9600 10800 11800 8400 10200

11800 10200 (Ãîðèçîíòàëüíûå ìîòîðû)

Ïðèìå÷àíèå äëÿ IM B 6, IM B 7, IM B 8, IM V 5 è IM V 6 êîíñòðóêöèé, íàòÿæåíèå ðåìíÿ òîëüêî ïàðàëëåëüíî ê ïëîñêîñòè óñòàíîâêè.

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàêñèìàëüíûå íàãðóçêè Ìàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå ñèëû ïðè 50 Ãö äëÿ 1MJ8 äâèãàòåëåé, áàçîâîå èñïîëíåíèå Òèïîðàçìåð 315, 1MJ8

Òèïîðàçìåð 355, 1MJ8

Òèïîðàçìåð 400, 1MJ8

ÌàêñèìàëüíûåÌàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå ñèëû ïðè 50 Ãö äëÿ 1LA è 1MA äâèãàòåëåé, èñïîëíåíèå äëÿ ïîâûøåííûõ Òèïîðàçìåð 280, 4- ... 8-ïîë, 1LA6, 1MA6

Òèïîðàçìåð 315 S/M, 4- ... 8-ïîë, 1LA6,

Òèïîðàçìåð 315, 1LA8, 1MA8

Òèïîðàçìåð 355, 1LA8, 1MA8

Òèïîðàçìåð 315 L, 4- ... 8-ïîë, 1LA6, 1MA6

Siemens M 11 · 2000

2/31

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Êà÷åñòâî ìåõàíè÷åñêîé áàëàíñèðîâêè Ìåõàíè÷åñêàÿ áàëàíñèðîâêà ■ Âñå ðîòîðû èìåþò äèíàìè÷åñêóþ áàëàíñèðîâêó óðîâíÿ H è êëàññèôèêàöèþ ïî âèáðàöèè N (ñòàíäàðòûé óðîâåíü). Âèáðî-êëàññèôèêàöèÿ ïî DIN EN 60 034-14. Ýòîò ñòàíäàðò ïðåäóñìàòðèâàåò òèï H áàëàíñèðîâêè â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN ISO 8821.

Ïðåäåëû âèáðàöèè ìì/ñåê äëÿ òèïîðàçìåðà H â ìì Ñâîáîäíàÿ ïîäâåñêà Êëàññ âèáðàöèè Äèàïàçîí ñêîðîñòåé N R S

600 to 3600 600 to 1800 > 1800 to 3600 600 to 1800 > 1800 to 3600

Òèïû áàëàíñèðîâêè äëÿ âòîðîãî êîíöà âàëà, ñëåäóþùèå: F = Ïîëíàÿ áàëàíñèðîâêà

H = Áàëàíñèðîâêà íà ïîëîâèíó N = Íåïîëíàÿ áàëàíñèðîâêà Äëÿ äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðà 80 áàëàíñèðîâêà óêàçàíà íà òàáëè÷êå ìîòîðà. Ïîëíàÿ áàëàíñèðîâêà, åñëè Êîä çàêàçà L68 óêàçàí. Äàííûå äâèãàòåëè ìîãóò áûòü îòáàëàíñèðîâàííû è ïî áîëåå âûñîêèì òðåáîâàíèÿì.

56 < H £ 132 1.8 0.71 1.12 0.45 0.71

132 < H £ 225 2.8 1.12 1.8 0.71 1.12

Æåñòêîå êðåïëåíèå 225 < H £ 400 3.5 1.8 2.8 1.12 1.8

Êëàññèôèêàöèÿ âèáðàöèè R (ïðèâåäåííûé). Êîä çàêàç K01.

H > 400 3.5 2.8 2.8 – –

H > 400 2.8 1.8 1.8 – –

Ïîìíèòå, ÷òî èçìåðÿåìûå òèïàâåëè÷èíû äâèãàòåëåé ïî DIN EN ìîãóò 60 034-14. âàðüèðîâàòüñÿ íà ±10 %.

Êëàññèôèêàöèÿ âèáðàöèè S (ñïåöèàëüíûé) â çàêàçå. (Íå äîñòóïíî ñ ïàðàëëåëüíûìè ïîäøèïíèêàìè.) Çíà÷åíèÿ óêàçàííûå çäåñü, ñîîòâåòñòâóþò ñâîáîäíî óñòàíîâëåííîìó äâèãàòåëþ ðàáîòàþùåìó áåç íàãðóçêè äëÿ 1LA8 ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðà 450. Çà äåòàëüíîé èíôîðìàöèåé ñì. Êàòàëîã M 10. ■ Òî÷íîñòü áàëàíñèðîâêè êîíñòðóêöèè äëÿ äàííîãî

Âàë 60° Öåíòðèðóþùåå îòâåðñòèå ïî DIN 332, ×àñòü 2.

Äèàìåòð âàëà íå ñî ñòîðîíû ïðèâîäà ìì 7 ... 10 Áîëåå 10 ... 13 Áîëåå 13 ... 16 Áîëåå 16 ... 21 Áîëåå 21 ... 24 Áîëåå 24 ... 30 Áîëåå 30 ... 38 Áîëåå 38 ... 50 Áîëåå 50 ... 85 Áîëåå 85 ... 130

Âàë ñ äâóõ ñòîðîí Äîïîëíèòåëüíûé êîä çàêàçà K16. Âòîðîé êîíåö âàëà ìîæåò ïåðåäàòü ïîëíóþ ìîùíîñòü ïðè íåïîñðåäñòâåííîì ñîåäèíåíèè âàëîâ äî òèïîðàçìåðà 315 Ì. (çàïðîñèòå îòíîñèòåëüíî ïðèâåäåííîé ìîùíîñòè äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 315 L). Èñêëþ÷åíèå - 1LA ìîòîðû, òèïîðàçìåðîâ 90 S äî 112 Ì. Ýòè äâèãàòåëè ìîãóò ïåðåäàòü íîìèíàëüíóþ ìîùíîñòü, íî òîëüêî ìåíüøåãî òèïîðàçìåðà, ÷åì óêàçàíû âûøå.

2/32

Siemens M 11 · 2000

Ðåçüáà ìì DR M 3 DR M 4 DR M 5 DR M 6 DR M 8 DR M 10 DR M 12 DR M 16 DR M 20 DS M 24

Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé î âûäàâàåìîé ìîùíîñòè è ìàêñèìàëüíûõ íàãðóçêàõ íà îñü ïðè ïðèìåíåíèè íà âòîðîì âûñòóïå âàëà ðåìåííûõ øêèâîâ, öåïíûõ è çóá÷àòûõ ïåðåäà÷. Èñïîëíåíèå âàëà ñ äâóõ ñòîðîí íåâîçìîæíî â ñëó÷àå, åñëè óñòàíîâëåí èìïóëüñíûé äàò÷ìê èëè ýëåêòðîìàãíèòíûé òîðìîç, çàðàíåå ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ïî ýòîìó âîïðîñó. ■ Øïîíî÷íûé ïàç è ïðèçìàòè÷åñêèå øïîíêè ñîîòâåòñòâóþò DIN 6885.

Âàë ñî ñòîðîíû ïðèâîäà äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 100 L äî 315 M èìååò öåíòðàëüíîå îòâåðñòèå M8, ôîðìû DR, äëÿ óñòàíîâêè èìïóëüñíîãî äàò÷èêà 1XP8 001

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà äëÿ âåðòèêàëüíûõ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð Ñ ðàñïîëîæåíèåì âàëà 3000 îá.ìèí âíèç ââåðõ Íàãð Íàãð Íàãð âíèç ââåðõ âíèç N N N 56 80 245 230 63 80 245 230 71 105 365 335 80 110 425 360 90 110 440 360 100 140 700 550 112 140 710 550 (140)* (1050)* (800)* 132 200 1200 950 (1500)* (1550)* (1300)* 160 1500 1400 950 (2000)* (1720)* (1300)*

Íàãð ââåðõ N 95 95 130 160 180 280 300 (300)* 470 (470)* 1900 (2500)*

1500 îá.ìèí âíèç Íàãð Íàãð âíèç ââåðõ N N 80 330 80 330 90 380 100 540 100 680 130 990 130 1000 (130)* (1350)* 180 1680 (1500)* (2100)* 1900 1800 (2500)* (2400)*

ââåðõ Íàãð âíèç N 310 310 440 480 580 820 820 (1100)* 1200 (1600)* 1300 (1720)*

720 750 990 1450 1900

880 840 1100 1650 1900

Íàãð ââåðõ N 95 95 130 165 190 285 310 (300)* 470 (470)* 2200 (2800)*

1000 îá.ìèí âíèç Íàãð Íàãð âíèç ââåðõ N N 80 410 80 410 90 590 100 650 100 920 130 1280 130 1290 (130)* (1720)* 180 1900 (280)* (2400)* 2200 2200 (2800)* (2800)*

ââåðõ Íàãð âíèç N 390 390 550 590 820 1110 1110 (1500)* 1600 (2100)* 1600 (2130)*

960 1000 1350 1900 2500

1100 1100 1350 1900 2200

Íàãð ââåðõ N 95 95 130 165 190 285 310 (310)* 470 (470)* 2700 (3600)*

750 îá.ìèí âíèç Íàãð Íàãð âíèç ââåðõ N N – – – – 90 700 100 760 100 1150 130 1560 130 1570 (130)* (2000)* 190 2200 (290)* (2800)* 2700 2700 (3600)* (3600)*

ââåðõ Íàãð âíèç N – – 660 700 1050 1390 1390 (1850)* 1900 (2400)* 1950 (2600)*

Íàãð ââåðõ N – – 130 165 190 285 310 (310)* 440 (440)* 2900 (3700)*

1150 1150 1550 2300 3000

1200 1150 1550 2200 2600

1300 1300 1750 2600 3300

Äëÿ 1LG8 äâèãàòåëåé 90 100 112 132 160

650 620 850 1200 1400

720 750 990 1450 1900

650 620 850 1200 1400

960 1000 1350 1900 2500

1150 1150 1550 2300 3000

1300 1300 1750 2600 3300

Óêàçàíû âåëè÷èíû áåç ó÷åòà ðàäèàëüíûõ ñèë íà êîíöå âàëà.

Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà äëÿ ãîðèçîíòàëüíûõ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð 3000 îá.ìèí 1500 îá.ìèí ðàñòÿæå Ñæàòèå (N) ðàñòÿæå Ñæàòèå (N) íèå íèå Ñ ðàäèàëüíûì Ñ ðàäèàëüíûì Áåç íàãðóæåíèåì íàãðóæåíèåì ðàäèàëü íîãî íàãðóæåí èÿ N x0 xmax. N x0 xmax. 56 90 120 90 240 90 140 110 63 90 120 90 240 90 140 110 71 120 150 120 350 120 210 150 80 140 190 150 400 140 300 260 90 150 300 280 400 150 400 360 100 220 450 350 630 220 600 500 112 220 450 350 630 220 600 500 (220)* (850)* (700)* (1050)* (220)* (1150)* (1000)* 132 350 650 520 1200 350 850 700 (350)* (1000)* (900)* (1550)* (350)* (1250)* (1150)* 160 1500 850 720 1500 1500 1050 920 (2100)* (1280)* (1100)* (2100)* (2100)* (1680)* (1700)*

1000 îá.ìèí ðàñòÿæå Ñ æàòèå (N) íèå Ñ ðàäèàëüíûì Áåç íàãðóæåíèåì ðàäèàëü íîãî íàãðóæåí èÿ N x0 xmax. 320 90 170 120 320 90 170 120 460 120 260 180 510 140 330 280 630 150 480 430 910 220 650 550 910 220 650 550 (1350)* (220)* (1300)* (1150)* 1600 350 1020 890 (2100)* (350)* (1500)* (1400)* 1800 1500 1250 1120 (2350)* (2100)* (2050)* (1920)*

750 îá.ìèí ðàñòÿæå Ñæàòèå (N) íèå Ñ ðàäèàëüíûì Áåç íàãðóæåíèåì ðàäèàëü íîãî íàãðóæåí èÿ N x0 xmax. 400 – – – 400 – – – 570 120 300 210 620 140 340 290 870 150 550 500 1200 220 750 650 1200 220 750 650 (1720)* (220)* (1450)* (1300)* 1900 350 1150 1020 (2400)* (350)* (1750)* (1650)* 2200 1500 1350 1220 (2900)* (2100)* (2400)* (2200)*

– – 680 730 1100 1480 1480 (2000)* 2200 (2800)* 2600 (3300)*

910 910 1200 1750 2100

1100 1100 1400 2100 2500

1250 1200 1600 2400 2900

Áåç ðàäèàëü íîãî íàãðóæå íèÿ

Äëÿ 1LG8 äâèãàòåëåé 90 100 112 132 160

330 300 670 970 1200

560 500 670 970 1200

■ Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà äëÿ 50 Ãö äâèãàòåëåé; Äëÿ 60 Ãö ïî çàïðîñó.

680 670 900 1300 1600

910 910 1200 1750 2100

750 700 900 1200 1500

1100 1100 1400 2100 2500

900 850 1100 1500 1800

Ïðè èçìåíÿþùèõñÿ íàïðàâëåíèÿõ äåéñòâèÿ íàãðóçêè, ñäåëàéòå ñîîòâåòñòâóþùèé çàïðîñ.

1250 1200 1600 2400 2900 *

1000 1000 1300 1700 2200

Âåëè÷èíû äëÿ 1MJ6 äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðîâ îò 112 äî 160.

Siemens M 11 · 2000

2/33

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà äëÿ âåðòèêàëüíûõ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé

Âàë íàïðàâëåí âíèç 3000 îá.ìèí Íàãðóçêà Íàãðóçêà âíèç ââåðõ Òèïî- Òèï 1LA5... 1MJ6... 1LA5... 1MJ6... ðàçìåð 1LA5 . . . 1LA6... 1LA6... 1LA6 . . . 1MA6... 1MA6... 1MA6 . . . 1MJ6 . . . N N N N 180 M . . . . 183 1150 1150 1900 1900 180 L . . . . 186 – – – – 200 L . . . . 206 1650 1650 2750 2750 . . . . 207 1550 1550 2800 2800 225 S . . . . 220 – – – – 225 M . . . . 223 1890 1890 2190 2190 250 M . . . . 253 1750 1750 2790 2790 280 S . . . . 280 380 1150 4480 3850 280 M . . . . 283 180 900 4580 3900 315 S . . . . 310 210 900 5270 4500 315 M . . . . 313 100 650 5350 4550 – 770 – 315 L . . . . 316 9270 – 840 – . . . . 317 9270 – 840 – . . . . 318 9270 1LA8 . . . 1MA8 . . . N N 315 . . . . 315 4300 1550 . . . . 317 3790 1830 355 . . . . 353 5320 1850 . . . . 355 5000 2030 . . . . 357 4240 2480 3130 400 . . . . 403 3460 3430 . . . . 405 2950 3710 . . . . 407 2500 3560 450 . . . . 453 3560 3980 . . . . 455 2900 4440 . . . . 457 2240

■ Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà äëÿ 50 Ãö äâèãàòåëåé; Äëÿ 60 Ãö ïî çàïðîñó.

2/34

Siemens M 11 · 2000

1500 îá.ìèí Íàãðóçêà âíèç 1LA5... 1MJ6... 1LA6... 1MA6...

Íàãðóçêà ââåðõ 1LA5... 1MJ6... 1LA6... 1MA6...

N 1400 1400 – 2000 2300 2180 2160 3830 3550 3700 3330 2330 1370 1370

N 2350 2400 – 3350 3020 3060 3760 8790 8910 10200 10400 10400 10800 10800

N 11100 10600 13100 12700 11800 15700 15000 14300 14400 13600 12800

N 1400 1400 – 2000 2300 2180 2160 1350 1000 1700 1600 – – –

N 2210 2550 3050 3260 3760 4140 4580 5070 6010 6520 7110

N 2350 2400 – 3350 3020 3060 3760 4950 5000 6400 6900 – – –

1000 îá.ìèí Íàãðóçêà âíèç 1LA5... 1MJ6... 1LA6... 1MA6...

Íàãðóçêà ââåðõ 1LA5... 1MJ6... 1LA6... 1MA6...

– 1700 2550 2400 – 2700 2740 5340 5000 5150 4740 3650 2990 2990

N 12500 11800 – 14100 12900 17500 16600 15700 16300 15400 14200

– 1700 2550 2400 – 2700 2740 2350 2000 2300 2050 – – –

– 2850 3950 3950 – 3500 4340 10000 10100 11700 11700 11700 11600 11600

– 2850 3950 3950 – 3500 4340 5650 5700 7050 7500 – – –

N 2880 3360 – 4530 5410 6140 6720 7320 8230 8920 9790

1MJ8 äâèãàòåëè ïî çàïðîñó. Îáðàòèòåñü çà êîíñóëüòàöèåé â ñëó÷àå ðåâåðñèâíîé íàãðóçêè.

750 îá.ìèí Íàãðóçêà

Íàãðóçêà ââåðõ 1LA5... 1MJ6... 1LA5... 1MJ6... 1LA6... 1LA6... 1MA6... 1MA6...

– 2000 – 2800 3200 3040 2990 6280 5930 6520 5801 4630 3760 3760

N 14300 13600 – 16300 15100 20200 16600 18500 19300 18300 17200

– 2000 – 2800 3200 3040 2990 2850 2450 3400 2800 – – –

– 3150 – 4500 4080 4120 4890 11000 11100 13000 13000 13000 13000 13000

N 3000 3440 – 4660 5530 6380 6960 7570 8530 9230 10100

– 3150 – 4500 4080 4120 4890 6250 6300 7950 8400 – – –

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà äëÿ ãîðèçîíòàëüíûõ 1LA, 1MA è 1MJ äâèãàòåëåé Òèïîðàçìåð Òèï 1LA5 . . . 1LA6 . . . 1MA6 . . . 1MJ6 . . . 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

315 355 400 450

. . . . 183 . . . . 186 . . . . 206 . . . . 207 . . . . 220 . . . . 223 . . . . 253 . . . . 280 . . . . 283 . . . . 310 . . . . 313 . . . . 316 . . . . 317 . . . . 318 1LA8 . . . 1MA8 . . . . . . . 315 . . . . 317 . . . . 353 . . . . 355 . . . . 357 . . . . 403 . . . . 405 . . . . 407 . . . . 453 . . . . 455 . . . . 457

3000 îá.ìèí Íàïðàâëåíèå íàãðóçêè Ðàñòÿæåíèå Ñæàòèå

1500 îá.ìèí Íàïðàâëåíèå íàãðóçêè Ðàñòÿæåíèå Ñæàòèå

1000 îá.ìèí Íàïðàâëåíèå íàãðóçêè Ðàñòÿæåíèå Ñæàòèå

750 îá.ìèí Íàïðàâëåíèå íàãðóçêè Ðàñòÿæåíèå Ñæàòèå

N 1400 – 2000 1950 – 2390 2450 1330 (3700)* 1200 (3600)* 1500 (3800)* 1400 (3650)* 1080 940 940

N 1400 – 2000 1950 – 1370 1655 2900 (2100)* 2800 (2000)* 3160 (2200)* 3180 (2050)* 2740 2600 2600

N 1700 1700 – 2450 2980 2900 3070 5080 (4200)* 4990 (4000)* 5350 (4900)* 5260 (4900)* 4580 4170 4170

N 1700 1700 – 2450 1960 1880 2270 6740 (2600)* 6650 (2400)* 7450 (3300)* 7360 (3300)* 6680 6270 6270

N 2640 2640 3320 3320 3320 3320 3320 3320 4310 4310 4310

N 5190 5190 6590 6590 6590 7810 7810 7810 8460 8460 8460

N 6190 6190 – 7870 7870 9340 9340 9340 10100 10100 10100

Âåëè÷èíû äëÿ 1MJ6 ìîòîðîâ òèïîðàçìåðîâ îò 280 S äî 315 M.

Öâåò êîðïóñà ■ 1LA7, 1MA7, 1LA5 è 1MA6/1MJ6 äâèãàòåëè òèïîðàçìåðîâ äî 200 L ñòàíäàðòíî èìåþò öâåò êîðïóñà ïî çàêàçó. Ïî óìîë÷àíèþâ èñïîëüçóåòñÿ êðàñêà RAL 7030.

■ Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà äëÿ 50 Ãö ìîòîðîâ; Äëÿ 60 Ãö ïî çàïðîñó.

– 2050 3000 2900 – 3380 3620 6410 (5000)* 6260 (4800)* 6740 (5500)* 6560 (5450)* 5770 5410 5410

– 2050 3000 2900 – 2360 2820 8070 (3400)* 7920 (3200)* 8810 (3900)* 8660 (3850)* 7870 7510 7510

N 6190 6190 – 7870 7870 9340 9340 9340 10100 10100 10100

Ãðàôèêè ñ ìàêñèìàëüíîé íàãðóçêîé ðàññ÷èòàíû ñ ó÷åòîì ìàêñèìàëüíûõ ñèë, äåéñòâóþùèõ íà êîíñîëü. Ñì. ×àñòü 9, çà ïîäðîáíîñòÿìè.

N – – 2400 2400 – – 3400 3400 3880 2860 3810 2790 4000 3200 7390 (5550)* 9050 (3950)* 7220 (5350)* 8880 (3750)* 8010 (6500)* 10110 (4900)* 7690 (6250)* 9790 (4650)* 8920 6820 8510 6410 8510 6410

N 7030 7030 – 8930 8930 10600 10600 10600 11500 11500 11500

1MJ8 ìîòîðû ïî çàïðîñó. Îáðàòèòåñü çà êîíñóëüòàöèåé â ñëó÷àå èçìåíåíèÿ íàïðàâëåíèÿ íàãðóçêè.

Èñïîëíåíèå

Ñîîòâ êëèìàòè÷åñêèì óñëîâèÿì ïî DIN IEC 60 721, ×àñòü 2 – 1

Ñòàíäàðòíàÿ

äëÿ ðàáîòû â çàêðûòîì ïîìåùåíèè è íà Êðàòêîâð .: äî 120 °C îòêðûòîì âîçäóõå Äîëãîâð. : äî 100 °C

ïîêðàñêà Ñïåöèàëüíàÿ îòäåëêà

äëÿ ðàáîòû íà îòêðûòîì âîçäóõå

N 7030 7030 – 8930 8930 10600 10600 10600 11500 11500 11500

Êðàòêîâð.: äî 140 °C Äîëãîâð.: äî 120 °C òàêæå:

Äëÿ àãðåññèâíîé êèñëîòíîé èëè ùåëî÷íîé àòìîñôåðû. (Äî 1% êîíöåíòðàöèè)

Siemens M 11 · 2000

2/35

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ äëÿ 1LA äâèãàòåëåé Îïèñàíèå Äèàïàçîí ïîòåíöèàëüíûõ ïðèìåíåíèÿ ìîæåò áûòü çíà÷èòåëüíî ðàñøèðåí â êîìáèíàöèè ñ ñëåäóþùèìè âñòðàèâàåìûìè àêñåññóàðàìè.

Èìïóëüñíûå äàò÷èêè 1XP8 001 Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ ìîæåò áûòü ïðåäóñòàíîâëåí â HTL âåðñèÿõ 1XP8 001-1 (Êîä çàêàçà H57) èëè â TTL âåðñèÿõ 1XP8 001-2 (Êîä çàêàçà H58). Åãî òàê æå ìîæíî çàêàçàòü è óñòàíîâèòü îòäåëüíî (Êîä. 1XP8 001-1 èëè 1XP8 001-2, ÷àñòü 8). Âñå äâèãàòåëè ñåðèé 1LA5 è 1LA7 òèïîðàçìåðîâ îò 100 L äî 315 L, ïðåäñòàâëåííûå â ýòîì êàòàëîãå, ïðèñïîñîáëåíû äëÿ ñòàíäàðòíîé óñòàíîâêè ðàçðàáîòàííûõ äëÿ íèõ àêñåññóàðîâ ñ íå ðàáî÷åé ñòîðîíû ìîòîðà. Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí ñ íå ðàáî÷åé ñòîðîíû äâèãàòåëÿ. Âåíòèëÿòîð ïðèíóäèòåëüíîãî îõëàæäåíèÿ 3CW2 Èñïîëüçîâàíèå òàêîãî âåíòèëÿòîðà ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè ñêîðîñòÿõ äâèãàòåëÿ íèæå ïîëîâèíû îò íîìèíàëüíîé, äëÿ íàäåæíîãî îõëàæäåíèÿ, è ïðè áîëåå âûñîêèõ ÷åì ñèíõðîííàÿ, äëÿ ñíèæåíèÿ øóìà. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì âîçìîæíî òîëüêî îò ïðåîáðàçîâàòåëÿ ÷àñòîòû, æåëàòåëüíî Siemens. Òàêîé âåíòèëÿòîð ìîæåò áûòü óæå óñòàíîâëåí íà çàâîäå. Êîä çàêàçà G17. Åãî òàê æå ìîæíî çàêàçàòü è óñòàíîâèòü îòäåëüíî, ñì. Àêñåññóàðû, ÷àñòü 8, äëÿ âûáîðà è îïðåäåëåíèÿ êîäà çàêàçà. Âåíòèëÿòîð èìååò ñâîþ òàáëè÷êó ñ ïàðàìåòðàìè. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ è ñîåäèíåíèÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè.

2/36

Siemens M 11 · 2000

■ Ñ èìïóëüñíûì äàò÷èêîì 1XP8 001, òèïîðàçìåðû 100 L äî 315 L ■ ñ àêñèàëüíûì âåíòèëÿòîðîì 2CW2, òèïîðàçìåðû 100 L äî 225 M

Èìïóëüñíûé äàò÷èê è âåíòèëÿòîð ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû êëèåíòîì ñàìîñòîÿòåëüíî.

■ ñ òîðìîçîì 2LM8, òèïîðàçìåðû 63 äî 225 M Òîðìîç äîëæåí óñòàíàâëèâàòüñÿ íà çàâîäå èçãîòîâèòåëå ïî ïðè÷èíå áåçîïàñíîñòè.

Êëàññ çàøèòû äâèãàòåëåé ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ ìîäóëåé IP 55.

Òåõíè÷åñêèå äàííûå èìïóëüñíûõ äàò÷èêîâ Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ UB

1XP8 001-1 (HTL âåðñèÿ) 1XP8 001-2 (TTL âåðñèÿ) +10 V to +30 V 5 V ±10 % Íåíàãðóæåííûé òîêîâûé âõîä 200 mA 150 mA Ìàêñèìàëüíûé òîê íà íàãðóçêå max. 100 mA ×èñëî èìïóëüñîâ íà îáîðîò 1024 Âûõîäû 2 ïðÿìîóãîëüíûõ èìï A, B - 2 ïðÿìîóã èìï A, B íóëåâîé èìïóëüñ è èíâåðòèðóåìûé íóëåâîé èìïóëüñ Ðàçíîñòü ôàç ìåæäó âûõîäàìè 90° ± 20 % Âûõîäíàÿ àìïëèòóäà UHigh > UB – 3.5 V UHigh ³ 2.5 V ULow < 3 V ULow £ 0.5 V Ìèíèìàëüíûé èíòåðâàë 0.8 ìñ ïðè 160 êÃö 0.45 ìñ ïðè 300 êÃö Ìèíèìàëüíûé øàã áåç íàãðóçêè t+, t– £ 200 íñ t+, t– £ 100 íñ Ìàêñèìàëüíàÿ ÷àñòîòà 160 êÃö 300 êÃö Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü 9000 îá.ìèí 12000 îá.ìèí Òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí –20 °C to +100 °C Èñïîëíåíèå IP 66 Ìàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå íàãðóçêè 60 N Ìàêñèìàëüíûå îñåâûå íàãðóçêè 40 N Ñîåäèíåíèÿ 12-ïðîâîäíîé (ñ ðàçúåìîì)

Òåõíè÷åñêèå äàííûå âåíòèëÿòîðà ïðèíóäèòåëüíîãî îõëàæäåíèÿ Òèïîðàçìåð 100 L

112 M

132 S/M

160 M to 225 M

Äèàï íîìèí íàïðÿæåíèé Â 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 * 200 äî 290 B 346 äî 500 *

×àñòîòà

Ñêîðîñòü

Ìîùíîñòü

Òîê

Ãö 50 50 60 60 50 50 60 60 50 50 60 60 50 50 60 60

îá.ìèí 2680 2680 3000 3000 2760 2760 3120 3120 2690 2690 2960 2960 2690 2690 2980 2980

kÂò 0.062 0.062 0.052 0.052 0.097 0.097 0.098 0.098 0.164 0.164 0.212 0.212 0.269 0.269 0.354 0.354

A 0.24 0.14 0.16 0.09 0.43 0.25 0.29 0.17 0.59 0.34 0.52 0.30 0.95 0.55 0.84 0.48

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ

Îñíîâíûå ìîíòàæíûå àêñåññóàðû äëÿ 1LA ìîòîðîâ (âíå ïðîãðàììû ìîäóëüíîé òåõíîëîãèåé) Äðóãèå èìïóëüñíûå äàò÷èêè äëÿ òèïîðàçìåðîâ 100 äî 450 1) HOG9 D 1024 I èìïóëüñíûé äàò÷èê ■ HOG9 D 1024 I ìîæåò áûòü ïðåäóñòàíîâëåí. Êîä H72. ■ HOG9 ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí Siemens ïî òðåáîâàíèþ çàêàç÷èêà èëè ïîñòàâëåí îòäåëüíî ïî æåëàíèþ çàêàç÷èêà. Êîä H74. ■ HOG9 ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí îòäåëüíî. Äâèãàòåëü äîëæåí áûòü ïîäãîòîâëåí äëÿ ýòîé öåëè. Êîä H79 äîëæåí áûòü â çàêàçå. Ïðè ýòîì äàò÷èê ïî óìîë÷àíèþ íå ïîñòàâëÿåòñÿ.

HOG10 D 1024 I èìïóëüñíûé äàò÷èê Ýòîò äàò÷èê î÷åíü ïðî÷åí è ïîýòîìó ïîäõîäèò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â àãðåññèâíûõ óñëîâèÿõ. ■ HOG10 D 1024 ìîæåò áûòü ïðåä óñòàíîâëåí. Êîä H73. ■ HOG10 ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí îòäåëüíî. Äâèãàòåëü äîëæåí áûòü ïîäãîòîâëåí äëÿ ýòîé öåëè. Êîä H80 äîëæåí áûòü â çàêàçå. Äàò÷èê èìïóëüñîâ ïðè ýòîì íå âõîäèò â ïîñòàâêó

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ UB Íåíàãðóæåííûé òîêîâûé âõîä Ìàêñèìàëüíûé òîê íà íàãðóçêå ×èñëî èìïóëüñîâ Âûõîäû Ðàçíîñòü ôàç ìåæäó âûõîäàìè Âûõîäíàÿ àìïëèòóäà Êîýôôèöèåíò çàïîëíåíèÿ Ñêîðîñòü íàðàñòàíèÿ Ìàêñèìàëüíàÿ ÷àñòîòà Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü Òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí Èñïîëíåíèå Ìàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå íàãðóçêè Ìàêñèìàëüíûå îñåâûå íàãðóçêè Ñîåäèíåíèÿ Ìåõàíè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ UB Íåíàãðóæåííûé òîêîâûé âõîä Ìàêñèìàëüíûé òîê íà íàãðóçêå ×èñëî èìïóëüñîâ Âûõîäû Ðàçíîñòü ôàç ìåæäó âûõîäàìè Âûõîäíàÿ àìïëèòóäà Êîýôôèöèåíò çàïîëíåíèÿ Ñêîðîñòü íàðàñòàíèÿ Ìàêñèìàëüíàÿ ÷àñòîòà Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü Òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí Èñïîëíåíèå Ìàêñèìàëüíûå ðàäèàëüíûå íàãðóçêè Ìàêñèìàëüíûå îñåâûå íàãðóçêè Ñîåäèíåíèÿ Ìåõàíè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

+9 Â äî +30 Â 50 äî 100 ìÀ 60 ìÀ 1024 2 ïðÿìîóãîëüíûõ èìï A, B - 2 ïðÿìîóã èìï A, B íóëåâîé èìï 90° ± 20 % UHigh ³ UB – 3.5 V ULow £ 1.5 V 1 : 1 ± 20 % 10 Â/ìñ 120 êÃö 7000 îá.ìèí –20 °C äî +100 °C IP 55 150 N 100 N Óãëîâîé øòåêåð 73 522 B

+9 Â äî +26 Â îêîëî. 90 ìÀ 60 ìÀ 1024 2 ïðÿìîóãîëüíûõ èìï A, B - 2 ïðÿìîóã èìï A, B íóëåâîé èìï 90° ± 20 % UHigh ³ UB – 3.5 V ULow £ 1.5 V 1 : 1 ± 20 % 10 Â/ìñ 120 êÃö 4000 îá.ìèí –20 °C äî +85 °C IP 66 50 N 80 N Çàæèìû, PG 9 êàáåëüíîãî ñîåäèíåíèÿ 74 055 B

XH 860 900 220 èìïóëüñíûé äàò÷èê Î÷åíü ïðî÷åí è ïîýòîìó ïîäõîäÿùèé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â òÿæåëûõ óñëîâèÿõ. Îí ñòîåê ê óäàðàì è âèáðàöèÿì. ■ XH 860 900 220 ìîæåò áûòü ïðåäóñòàíîâëåí. Êîä H70. ■ XH 860 900 220 ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí îòäåëüíî. Äâèãàòåëü äîëæåí áûòü ïîäãîòîâëåí äëÿ ýòîé öåëè. Êîä H78 äîëæåí áûòü â çàêàçå. Äàò÷èê èìïóëüñîâ ïðè ýòîì íå âõîäèò â ïîñòàâêó

+9 Â äî +30Â 90 ìÀ 40 ìÀ 1024 6 ïðÿìîóã èìïóëüñîâ A, A’, B, B’, 0, 0’ 90° ± 25o el. UHigh> 20 V ULow < 2.5 V 1 : 1 ± 10 % 50 Â/ìñ (áåç íàãðóçêè) 100 êÃö ñ 350 ì êàáåëåì 3500 îá.ìèí –20 °C äî +80 °C IP 65 300 N 100 N Çàæèìû, PG 9 êàáåëüíîãî ñîåäèíåíèÿ

1) Äëÿ 1LA9 äâèãàòåëåé ïî çàïðîñó.

Siemens M 11 · 2000

2/37

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ

Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ äëÿ 1LA ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðîâ 63 äî 225 M 2LM8 ïðóæèííûé äèñêîâûé òîðìîç Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï äåéñòâèÿ Ôîðìà òîðìîçà-äèñê ñ äâóìÿ ôðèêöèîííûìè ïîâåðõíîñòÿìè. Òîðìîçíîé ìîìåíò ñîçäàåòñÿ òðåíèåì äèñêîâ, ñæàòûìè ïðóæèíàìè.

Â òîðìîçå èìååòñÿ âîçäóøíûé çàçîð ìåæäó äèñêîì è ñîëåíîèäîì. Ñîëåíîèä ïèòàåòñÿ îò èñòî÷íèêà ïîñòîÿííîãî òîêà, äëÿ òîðìîæåíèÿ. Ïðóæèíà ñïîñîáñòâóåò ñâîáîäíîìó âðàùåíèþ ðîòîðà. Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà Ñîëåíîèäû è âûïðÿìèòåëü 2LM8 òîðìîçà ðàçðàáîòàíû ïîä ñëåäóþùèå íàïðÿæåíèÿ: 1 AC 50 Ãö 230 Â ± 10 % èëè 1 AC 60 Ãö 230 Â ± 10 %.

Ïîäêëþ÷åíèÿ Äâèãàòåëè ïîäêëþ÷àþòñÿ òàêèì æå îáðàçîì êàê 1LA ñåðèÿ.

Êîíñòðóêöèÿ òîðìîçà

Êëåììíûå êîðîáêè ñîäåðæàò øåñòü çàæèìîâ. Çàæèìû âûïðÿìèòåëÿ (24 V âåðñèÿ) ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ 1 Ïðèæèìíîé äèñê 2 Ñæèìàþùèå ïðóæèíû òîðìîçà. 3 Ñîîñíî ñêîëüçÿùèé ðîòîð Âòóëêà Âàë Îïïîçèòíàÿ ôðèêöèîííàÿ ïîâåðõíîñòü

Ïåðåìåííîå íàïðÿæåíèå äëÿ 4 îáìîòêè âîçáóæäåíèÿ òîðìîçà 5 6 ïîäàåòñÿ íà äâà ñâîáîäíûõ çàæèìà áëîêà âûïðÿìèòåëÿ (~). Òîðìîç îòïóùåí, êîãäà äâèãàòåëü îñòàíîâëåí, ïðè ýòîì ñîëåíîèä âêëþ÷åí ñîëåíîèä. Â ýòîì ñëó÷àå, ïåðåìåííîå íàïðÿæåíèå äîëæíî gîäàâàòüñÿ íà çàæèìû áëîêà âûïðÿìèòåëÿ. Îñòàòêè òîðìîçà, âûïóùåííûå ïîêà ýòî íàïðÿæåíèå ïðèñóòñòâóþò.

AC ïåðåêëþ÷àòåëü (230 V AC)

Âàðèñòîðû âûïîëíÿþò ðîëü çàùèòû îò ïåðåíàïðÿæåíèé. Çàæèìû òîðìîçîâ äëÿ 24 V ïîñòîÿííîãî òîêà ñîåäèíåíû ñ ãåíåðàòîðîì íåïîñðåäñòâåííî íàïðÿæåíèÿ.

Öåïü ñîëåíîèäà

Áûñòðûé îñòàíîâ Òîðìîç òàêæå ìîæåò áûòü ñíàáæåí 24 Â ïîñò. íàïð. âîçáóäèòåëåì. Êîä C00. Òàäëè÷êà äâèãàòåëÿ ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè Äâèãàòåëè èìåþò âòîðóþ òàáëè÷êó ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè òîðìîçà c ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû äâèãàòåëÿ.

Òîðìîç óïðàâëÿåòñÿ îò èçîëèðîâàííîãî èñòî÷íèêà. Âðåìÿ òîðìîæåíèÿ çàâèñèò îò èíäóêòèâíîñòè ñîëåíîèäà (îòñîåäèíåííîãî îò èñòî÷íèêà ïåðåìåííîãî òîêà). Ýòî ñîçäàåò îïðåäåëåííóþ ñóùåñòâåííóþ çàäåðæêó. Ïðè íåáîëüøîì âðåìåíè òîðìîæåíèÿ òîðìîç íåîáõîäèìî îòñîåäåíèòü îò ïîñòîÿííîãî èñòî÷íèêà. Ãàñèòåëü âñïëåñêîâ ýëåêòðî ýíåðãèè äîëæåí áûòü âêëþ÷åí ïàðàëëåëüíî â öåïü êîíòàêòîâ, äëÿ èõ çàùèòû ïðè îòêëþ÷åííîì ïîñòîÿííîì èñòî÷íèêå ïèòàíèÿ. Ìåõàíè÷åñêèé òîðìîç Òîðìîçà ìîãóò áûòü ñíàáæåíû ìåõàíè÷åñêèì ðó÷íûì òîðìîçîì. Êîä K82.

2/38

Siemens M 11 · 2000

DC ïåðåêëþ÷àòåëü (230 V DC)

Öåïü ñîëåíîèäà

Ãàñèòåëü âñïëåñêîâ

Ïîäêëþ÷åíèå òîðìîçà 24 V DC Öåïü ñîëåíîèäà

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ

Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ äëÿ 1LA ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðîâ 63 äî 225 M Ïîÿñíåíèÿ Äàííûå òîðìîçîâ ñî ñòàíäàðòíûì âîçáóæäåíèåì Òèï òîðìîçà Íîì òîðìîçíîé Ñèëîâîé âõîä Äëÿ ìîìåíò ïðè äâèãàòåëåé 100 îá.ìèí òèïîðàçìåðî â Íì A Âò 63 2LM8 005–1NA10 5 0.1 20 71 2LM8 005–2NA10 5 0.1 20 80 2LM8 010–3NA10 10 0.12 25 90 2LM8 020–4NA10 20 0.15 30 100 2LM8 040–5NA10 40 0.2 40 112 2LM8 060–6NA10 60 0.25 50 132 2LM8 100–7NA10 100 0.27 55 160 2LM8 240–8NA10 240 0.5 100 180 2LM8 300–0NA10 300 0.5 100 200, 2LM8 400–0NA10 400 0.55 110 225

Âðåìÿ òîðìîæ1)

Ìîìåíò Âðåìÿ èíåðöèè îòïóñê òîðìîçà òîðìîçà

ms 17 17 20 30 40 65 90 200 200 270

ms 35 35 50 90 120 150 180 400 400 500

êãì2 0.000013 0.000013 0.000045 0.00016 0.00036 0.00063 0.0015 0.0073 0.0073 0.0200

Õàðàêòåðèñòèêè òîðìîçà Ðåãóëèðîâàíèå Óðîâåíü øóìà Lifetime of âîçäóøíîãî Lp ñ âîçäóøíûì brake çàçîðà, ïîñëå lining L çàçîðîì òîðìîæåíèÿ LN 6 dB (Al) Íì x 10 Íì x 106 77 105 16 77 105 16 74 270 29 75 740 79 80 1350 115 77 1600 215 75 2450 325 79 7300 935 79 5500 470 93 9450 1260 1) Óêàçàííûå âðåìåíà ïåðåêëþ÷åíèÿ êîððåêòíû äëÿ ïîñòîÿííîãî òîêà ñ íîìèíàëüíûì ïåðåìåùåíèåì è ïðîãðåòîé ïîâåðõíîñòüþ. Ýòè ñðåäíèå âåëè÷èíû ìîãóò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïåðåìåùåíèÿ è òèïà âûïðÿìèòåëÿ. Âðåìÿ òîðìîæåíèÿ ïðè ïåðåìåííîì òîêå â 6 ðàç áîëüøå.

Âðåìÿ íàðàáîòêè íà îòêàç íàêëàäêè áàðàáàííîãî òîðìîçà

Ýíåðãèÿ ïåðåêëþ÷åíèé êàê ôóíêöèÿ îò ÷àñòîòû

Ýíåðãèÿ òîðìîæåíèÿ LN çàâèñèò îò òàêèõ ôàêòîðîâ êàê ìàññà, ñêîðîñòü, ÷àñòîòà, îêðóæàþùàÿ òåìïåðàòóðà è òåìïåðàòóðà òîðìîçíûõ äèñêîâ. Ïîýòîìó äîâîëüíî ñëîæíî ïðåäóãàäàòü âåðíîå çíà÷åíèå ýòîé ýíåðãèè â óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè. Óäåëüíûé èçíîñ íà ôðèêöèîííûõ ïîâåðõíîñòÿõ ïðèáëèçèòåëüíî ðàâåí îò 0.05 äî 2 ñì.êâ/êÂò, âî âðåìÿ òîðìîæåíèÿ. Ìàêñèìàëüíûå ñêîðîñòè Îáðàòèòåñü ê òàáëèöå ìàêñèìàëüíûõ ñêîðîñòåé, ñ ó÷åòîì àâàðèéíîé îñòàíîâêè íà ñòð. 2/40. Ýòè ñêîðîñòè ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ðåêîìåíäóåìûå äëÿ îïûòíîé ýêñïëóàòàöèè. Ìàêñèìóì òîðìîçíîé ýíåðãèè çàâèñèò îò îïåðèðóåìîé ÷àñòîòû è ïîêàçàí äëÿ ðàçëè÷íûõ òîðìîçîâ íà äèàãðàìå ñïðàâà (“ Äîïóñòèìàÿ ýíåðãèÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ êàê ôóíêöèÿ ðàáî÷åé ÷àñòîòû ”). Íàèáîëüøèé èçíîñ ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ àâàðèéíîãî òîðìîæåíèÿ.

Siemens M 11 · 2000

2/39

Àñèíõðîííûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ

Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ äëÿ 1LA ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðîâ 63 äî 225 M Ïîÿñíåíèÿ Ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû

Äëÿ Òèï òîðìîçà äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðî â

63 71 80 90 100 112 132 160 180 200, 225

2LM8 005–1NA10 2LM8 005–2NA10 2LM8 010–3NA10 2LM8 020–4NA10 2LM8 040–5NA10 2LM8 060–6NA10 2LM8 100–7NA10 2LM8 240–8NA10 2LM8 300–0NA10 2LM8 400–0NA10

Èçìåíåíèå ïðè òîðìîçíîì ìîìåíòå Ìàêñèìàëüíûå Ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû â Ïðèâåäåíí Ðàçìåð. Ìèí òîðìîçíîé îáîðîòû â ìèíóòó, ìèíóòó áåç íàãðóçêè íàãðóçêè ñ îå “o1“ ìîìåíò ïðè ìàêñèìóìå ôóíêöèåé àâàðèéíîé îñòàíîâêè çíà÷åíèå èñïîëüçóåìîé ýíåðãèè Ãîðèçîíòàëüíîå Âåðòèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå ðàñïîëîæåíèå îá.ìèí îá.ìèí îá.ìèí Íì mm Íì 3000 6000 6000 0.19 4.5 4.4 3000 6000 6000 0.19 4.5 4.4 3000 6000 6000 0.36 4.5 8.5 3000 6000 6000 0.6 7.5 19 3000 6000 6000 1.2 9.5 22 3000 6000 6000 1.5 11.0 40 3000 5300 5000 2.1 10.0 40 1500 4400 3200 3.0 15.0 150 1500 4400 3200 3.0 17.0 184 1500 3000 3000 4.7 19.5 290

Èçìåíåíèå òîðìîçíîãî ìîìåíòà Òîðìîçíîé áëîê ñòàíäàðòíî íàñòðîåí íà îïðåäåëåííûé ìîìåíò. Âîçìîæíî èçìåíåíèå ýòîãî ìîìåíòà ïðè ïîìîùè ðàçìåðà o1, îòâèí÷èâàÿ ðåãóëèðîâî÷íîå êîëüöî êëþ÷îì äëÿ êðóãëûõ ãàåê. Èçìåíåèå òîðìîçíîãî ìîìåíòà ïðèâåäåíû â òàáëèöå âûøå, äëÿ êàæäîãî çóáà ðåãóëèðîâî÷íîãî êîëüöà. Óñòàíîâêà âîçäóøíîãî çàçîðà Â ðàáî÷åì ðåæèìå òîðìîçîé áëîê íå ðåìîíòíî- ïðèãîäåí. Âîçäóøíûé çàçîð sLü äîëæåí áûòü ðàâíîìåðíî óñòàíîâëåí ïî âñåé îáëàñòè ïðèæèìà, äëÿ ýôôåêòèâíîãî òðåíèÿ â ðåæèìå òîðìîæåíèÿ. Ñðåäíåå íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå âîçäóøíîãî çàçîðà sLüNenn íå äîëæíî ïðåâûøàòü ìàêñèìóìà sLümax..

2/40

Siemens M 11 · 2000

Èçìåíåíèå íàñòðîéêè âîçäóøíîãî çàçîðà Íîìèí Ìàêñ âîçä Ìèí. çàçîð òîëùèíà âîçä sLümax. ðîòîðà çàçîð hmin. sLüNenn mm 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5

Óñòàíîâêà âîçäóøíîãî çàçîðà

mm 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.8 0.8 1.2 0.8 1.4

mm 4.3 4.3 5.3 7.3 6.0 6.0 7.0 9.6 9.6 12.5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS 3/2 3/4 3/6 3/8 3/9

Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèé äâèãàòåëü ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2 “Âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü” eff1 Ýíåðãîñáåðåãàþùèé äâèãàòåëü ïî EPACT Óâåëè÷åííàÿ ìîùíîñòü Ïåðåêëþ÷åíèå ïîëþñîâ

3/12 3/16 3/17 3/18

×óãóííûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèé äâèãàòåëü ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2 “Âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü” eff1 Ýíåðãîñáåðåãàþùèé äâèãàòåëü ïî EPACT Ïåðåêëþ÷åíèå ïîëþñîâ

3/21

3/22 3/23

Äâèãàòåëè äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè Äâèãàòåëè äëÿ ðàáîòû ñ SIMOVERTâ MASTERDRIVES Ñ ñòàíäàðòíîé èçîëÿöèåé £ 500 Â Ñ ñïåöèàëüíîé èçîëÿöèåé 690 Â

3/25

Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè

1LA5 … 1LA8 äâèãàòåëè Òèïîðàçìåðû 56 … 450 Ìîùíîñòü 0.06 … 1000 êÂò Class F óòèëèç.â ñîîòâ. ñ B Ñîîòâåòñòâèå äëÿ ðàÂðåìÿ íàðàñòàíèÿ íàïðÿæåíèÿ áîòû ñ ïðåîáðàçîâ. ts > 0.1 ìñ íà U £ 500 Â Ñì. M 11 ïðàéñ ëèñò äëÿ âûáîðà. Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP ×èñëî ïîëþñîâ: 2 è 4 Ìîùíîñòü 1.1 … 90 êÂò Eff1 Âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü Eff2 Ïîâûøåííûé ÊÏÄ Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü â ñîîòâ. ñ IEC 60 034-2 Òåõíè÷åñêèå äàííûå äâèãàòåëåé ïðîøòàìïîâàíû íà òàáëè÷êå è íà óïàêîâêå. Òîëüêî çàïàòåíòîâàííûì ïðîèçâîäèòåëÿì ðàçðåøåíî ïðîøòàìïîâûâàòü. Çíà÷èòåëüíûå ñáåðåæåíèÿ ýíåðãèè ñòàëè äåéñòâèòåëüíîñòüþ ñ îïòèìèçàöèåé ñåðèè äâèãàòåëåé. Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî EPACT ×èñëî ïîëþñîâ 2, 4 è 6 Ìîùíîñòü 1 to 200 ë.ñ. Ìèíèìàëüíûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ â ñîîòâ. U.S. çàêîí. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü â ñîîòâ. ñ IEEE 112b

Siemens M 11 · 2000

3/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- è 4-ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Çàòîðì. Çàòîðì. Îñòàíîâ Ýôôå Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè êòèâíî äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå ìîìåíò òîê ìîìåíò ñòü ÑêîðîñòÝôôåêòèâ Êîýôô Íîìèíà Íîìèíà ü íîñòü h èöèåíò ëüíûé ëüíûé Îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ïðè ìîùíîñ òîê ìîìåíò ìîìåíò òîê ìîìåíò 4/4- 3/4- òè ïðè 400 íàãðóçêå Â

Ìîùíîñò Òèïîðà Êîä çàêàçà ü çìåð Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Îá/ìèí %

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö

0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45

56 M 1LA7 050–2AA . . 1LA7 053–2AA . . 63 M 1LA7 060–2AA . . 1LA7 063–2AA . . 71 M 1LA7 070–2AA . . 1LA7 073–2AA . . 80 M 1LA7 080–2AA . . 1LA7 083–2AA . . 90 S 1LA7 090–2AA . . 90 L 1LA7 096–2AA . . 100 L 1LA7 106–2AA . . 112 M 1LA7 113–2AA . . 132 S 1LA7 130–2AA . . 1LA7 131–2AA . . 160 M 1LA7 163–2AA . . 160 M 1LA7 164–2AA . . 160 L 1LA7 166–2AA . . 180 M 1LA5 183–2AA . . 200 L 1LA5 206–2AA . . 1LA5 207–2AA . . 225 M 1LA5 223–2AA . .

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2830 2800 2820 2830 2740 2800 2855 2845 2860 2880 2890 2905 2925 2930 2940 2940 2940 2940 2945 2945 2960

Íì

Ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13 êãì2

Âåñ

Òèï êîíñòð IM B 3 ïðèáë. êã

Âûïóñê 2-ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé íà÷íåòñÿ ñ ßíâàðÿ 2001 63 65 63 65 66 71 73 77 79 82 84 86 86.5 88.0 89.5 90.0 91.0 91.7 92.3 92.8 93.6

62 64 62 65 65 70 72 77 80 82 84 86 86.5 88.0 89.5 90.2 91.2 91.7 92.3 92.8 93.6

0.81 0.83 0.82 0.82 0.82 0.82 0.86 0.87 0.85 0.85 0.85 0.86 0.89 0.89 0.88 0.90 0.91 0.88 0.89 0.89 0.89

0.26 0.32 0.51 0.68 1.00 1.36 1.73 2.40 3.25 4.55 6.1 7.8 10.3 13.8 20 26.5 32.5 391) 53 651) 781)

56 58 55 60 60 65 67 72 77 79 82 83 85 86 87 88.5 90.0 90.5 91.2 91.8 92.9 93.4

55 57 54 60 60 65 67 72 77 79 82.5 83.5 85.5 86 87.5 89 90.2 90.5 91.2 91.8 92.9 93.4

0.77 0.77 0.75 0.77 0.79 0.8 0.82 0.81 0.81 0.81 0.82 0.82 0.83 0.81 0.82 0.84 0.84 0.83 0.84 0.86 0.87 0.87

0.20 0.29 0.42 0.56 0.76 1.03 1.45 1.86 2.55 3.4 4.7 6.4 8.2 11.4 15.2 21.5 28.5 351) 411) 55 661) 801)

0.30 0.41 0.61 0.84 1.3 1.9 2.5 3.7 5.0 7.3 9.9 13 18 24 36 49 60 71 97 120 145

2.0 2.1 2.0 2.0 2.3 2.5 2.3 2.6 2.4 2.8 2.8 2.6 2.0 2.3 2.1 2.2 2.4 2.5 2.4 2.4 2.8

3.7 3.7 3.7 4.0 3.5 4.3 5.6 6.1 5.5 6.3 6.8 7.2 5.9 6.9 6.5 6.6 7.0 6.9 7.2 7.7 7.7

2.3 2.4 2.2 2.2 2.3 2.6 2.4 2.7 2.7 3.1 3.0 2.9 2.8 3.0 2.9 3.0 3.1 3.2 2.8 2.8 3.4

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3

0.00015 0.00015 0.00018 0.00023 0.00035 0.00045 0.00085 0.0011 0.0015 0.0020 0.0038 0.0055 0.016 0.021 0.034 0.040 0.052 0.077 0.14 0.16 0.2

3 3 3.5 4.1 5.0 6.6 8.2 9.9 12.9 15.7 22 29 41 49 69 80 93 115 165 188 217

0.00027 0.00027 0.0003 0.0004 0.0006 0.0008 0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.052 0.13 0.15 0.24 0.32 0.36

3.0 3.0 3.5 4.1 4.8 6.0 8.0 9.4 12.3 15.6 22 25 31 43 49 68 93 112 126 170 215 235

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö 0.06 0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45

56 M 1LA7 050–4AB . . 1LA7 053–4AB . . 63 M 1LA7 060–4AB . . 1LA7 063–4AB . . 71 M 1LA7 070–4AB . . 1LA7 073–4AB . . 80 M 1LA7 080–4AA . . 1LA7 083–4AA . . 90 S 1LA7 090–4AA . . 90 L 1LA7 096–4AA . . 100 L 1LA7 106–4AA . . 1LA7 107–4AA . . 112 M 1LA7 113–4AA . . 132 S 1LA7 130–4AA . . 132 M 1LA7 133–4AA . . 160 M 1LA7 163–4AA . . 160 L 1LA7 166–4AA . . 180 M 1LA5 183–4AA . . 180 L 1LA5 186–4AA . . 200 L 1LA5 207–4AA . . 225 S 1LA5 220–4AA . . 225 M 1LA5 223–4AA . .

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1350 1350 1350 1350 1350 1370 1395 1395 1415 1420 1420 1420 1440 1455 1455 1460 1460 1460 1460 1465 1470 1470

0.42 0.63 0.84 1.3 1.8 2.5 3.7 5.1 7.4 10 15 20 27 36 49 72 98 121 144 196 241 293

1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.2 2.3 2.3 2.4 2.5 2.7 2.7 2.5 2.7 2.2 2.6 2.3 2.3 2.6 2.8 2.8

2.6 2.6 2.8 3.0 3.0 3.3 3.9 4.2 4.6 5.3 5.6 5.6 6.0 6.3 6.7 6.2 6.5 7.5 7.5 7.0 7.0 7.7

1.9 1.9 2.0 1.9 1.9 2.1 2.2 2.3 2.4 2.6 2.8 3.0 3.0 3.1 3.2 2.7 3.0 3.0 3.0 3.2 3.2 3.3

12 12 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3

Ñì ñòð 3/12 … 3/13 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 400 V* 690 V*

1LA7 050 … 1LA7 096 1LA7 106 … 1LA7 166 1LA5 183 … 1LA5 223

1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

460 Vd

(Ñì ñòð 2/7) 1 6 1 6 1 6

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 IM B 14 IM B 35 without ñ ñ canopy íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì ôëàíöåì íà çàêàç 0 1 1 4 2 3 6 0 1 1 4 2 3 6 0 1 1 4 – – 6

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå. Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/5 è 22/23 ñ ñíîñêàìè.

1) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿr 230 V ñì ñòð 2/18 … 2/19.

3/2

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 6- è 8-ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçì Êîä çàêàçà No. åð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

êÂò

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí èåíò ûé òîê ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

Ìîìåíò Âåñ èíåðöèè êëàññ Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. Òèï 2/10 ... êîíñòðó 2/13 êöèè IM B 3 ìîìåíò

êãì2

êã

1000 îá/ìèí , 6-ïîë, 50 Ãö 0.09 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30

63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 M

1LA7 063–6AB . . 1LA7 070–6AA . . 1LA7 073–6AA . . 1LA7 080–6AA . . 1LA7 083–6AA . . 1LA7 090–6AA . . 1LA7 096–6AA . . 1LA7 106–6AA . . 1LA7 113–6AA . . 1LA7 130–6AA . . 1LA7 133–6AA . . 1LA7 134–6AA . . 1LA7 163–6AA . . 1LA7 166–6AA . . 1LA5 186–6AA . . 1LA5 206–6AA . . 1LA5 207–6AA . . 1LA5 223–6AA . .

850 835 830 920 910 915 915 925 940 950 950 950 960 960 970 975 975 978

45 56 61 62 67 69 72 74 78 79 80.5 83 86 87.5 89.5 90.2 90.8 91.8

0.66 0.75 0.76 0.72 0.74 0.76 0.77 0.75 0.78 0.76 0.76 0.76 0.74 0.74 0.77 0.77 0.77 0.77

0.44 0.62 0.78 1.20 1.60 2.1 2.9 3.9 5.2 7.2 9.4 12.8 17.0 24.5 31.5 38.5 45.5 611)

1.0 2.0 2.8 3.9 5.8 7.8 11.5 15 22 30 40 55 75 109 148 181 215 294

1.8 2.1 2.2 1.9 2.1 2.2 2.3 2.3 2.2 1.9 2.1 2.3 2.1 2.3 2.0 2.7 2.8 2.8

2.0 2.3 2.7 3.1 3.4 3.7 3.8 4.0 4.6 4.2 4.5 5.0 4.6 4.8 5.2 5.5 5.5 5.7

1.9 1.9 2.0 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3 2.5 2.2 2.4 2.6 2.5 2.6 2.4 2.8 2.9 2.9

53 53 51 55 63 66 66 72 74 75 77 80 83.5 85.5 87 87.5 89.2 90.6

0.68 0.64 0.68 0.64 0.75 0.76 0.76 0.76 0.76 0.74 0.74 0.72 0.73 0.72 0.75 0.78 0.79 0.79

0.36 0.51 0.75 1.03 1.13 1.58 2.15 2.90 3.9 5.7 7.6 10.0 13.0 17.6 24 32 38 44.5

1.4 1.8 2.5 3.5 6.2 7.8 11 16 21 30 40 54 74 100 145 198 244 290

1.9 2.2 1.7 2.0 1.6 1.7 1.6 1.8 1.8 1.9 2.1 2.2 2.3 2.7 2.0 2.1 2.1 2.2

2.2 2.2 2.3 2.6 2.9 3.0 3.0 3.3 3.7 3.9 4.1 4.5 4.7 5.3 5.0 5.0 4.5 4.8

1.7 2.0 1.9 2.2 1.8 1.9 1.9 2.1 2.1 2.3 2.4 2.6 2.7 3.0 2.2 2.2 2.2 2.3

13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.0004 0.0006 0.0009 0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0063 0.011 0.015 0.019 0.025 0.041 0.049 0.15 0.24 0.28 0.36

4.1 6.3 6.3 7.5 9.4 12.5 15.7 24 27 41 46 54 76 102 126 170 190 225

750 îá/ìèí, 8-ïîë, 50 Ãö 0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22

71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 S 225 M

1LA7 070–8AB . . 1LA7 073–8AB . . 1LA7 080–8AB . . 1LA7 083–8AB . . 1LA7 090–8AB . . 1LA7 096–8AB . . 1LA7 106–8AB . . 1LA7 107–8AB . . 1LA7 113–8AB . . 1LA7 130–8AB . . 1LA7 133–8AB . . 1LA7 163–8AB . . 1LA7 164–8AB . . 1LA7 166–8AB . . 1LA5 186–8AB . . 1LA5 207–8AB . . 1LA5 220–8AB . . 1LA5 223–8AB . .

630 645 675 685 675 675 680 680 705 700 700 715 710 715 725 725 725 725

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 13 13 13 6 6 14 14 14

0.0009 0.0009 0.0015 0.0018 0.0025 0.0035 0.0053 0.0070 0.013 0.014 0.019 0.035 0.043 0.062 0.21 0.37 0.37 0.45

6.3 6.3 7.5 9.4 10.5 13.2 20 22 24 41 49 61 70 91 126 185 190 225

Ñì ñòð 3/14 … 3/15 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA7 063 … 1LA7 096 1LA7 106 … 1LA7 166 1LA5 186 … 1LA5 223

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 460 Vd 400 V* 690 V* 1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

(Ñì ñòð 2/7) 1 6 1 6 1 6

1) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿr 230 V ñì ñòð 2/18 … 2/19.

Siemens M 11 · 2000

3/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2-ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà ■ 50 Ãö

3/6 è 3/7. Îïèñàíèå ñìîòðè íà ñòð 2/3.

Âîçìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü äâèãàòåëè íà 60 Hz ïî EPACT, ñì ñòð

Ìîùíîñò Òèïîðà Êîä çàêàçà ü çìåð

Ýôôå Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè Çàòîðì. Çàòîðì. Îñòàíîâ êòèâíî äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå ìîìåíò òîê ìîìåíò ñòü ÑêîðîñòÝôôåêòèâ Êîýôô Íîìèíà Íîìèíà ü íîñòü h èöèåíò ëüíûé ëüíûé Îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ïðè ìîùíîñ òîê ìîìåíò ìîìåíò òîê ìîìåíò 4/4- 3/4- òè ïðè 400 íàãðóçêå Â

Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Îá/ìèí %

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö

0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37

56 M 1LA9 050–2KA . . 1LA9 053–2KA . . 63 M 1LA9 060–2KA . . 1LA9 063–2KA . . 71 M 1LA9 070–2KA . . 1LA9 073–2KA . . 80 M 1LA9 080–2KA . . 1LA9 083–2KA . . 90 S 1LA9 090–2KA . . 90 L 1LA9 096–2KA . . 100 L 1LA9 106–2KA . . 112 M 1LA9 113–2KA . . 132 S 1LA9 130–2KA . . 1LA9 131–2KA . . 160 M 1LA9 163–2KA . . 160 M 1LA9 164–2KA . . 160 L 1LA9 166–2KA . . 180 M 1LA9 183–2WA . . 200 L 1LA9 206–2WA . . 1LA9 207–2WA . .

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2830 2830 2840 2830 2840 2835 2870 2860 2890 2890 2890 2905 2930 2930 2945 2945 2940 2945 2950 2950

Íì

Ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13 êãì2

Âåñ

Òèï êîíñòð IM B 3 ïðèáë. êã

Âûïóñê 2-ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé íà÷íåòñÿ ñ ßíâàðÿ 2001 68 69 70 70 74 75 80 84 85 86.5 87 88.5 89.5 90.5 91 91.5 92.3 93 93.5 94

68 69 70 70 74 75 80 84 85 86.5 87 88.5 89.5 90.5 91 91.5 92.5 93.2 93.5 94.1

0.79 0.81 0.78 0.82 0.77 0.75 0.84 0.89 0.87 0.87 0.88 0.89 0.90 0.92 0.90 0.90 0.92 0.89 0.89 0.89

0.24 0.31 0.48 0.63 0.94 1.42 1.63 2.15 2.95 4.25 5.7 7.4 9.9 13.0 19.4 26.3 31.5 381) 52 641)

0.30 0.41 0.61 0.84 1.2 1.8 2.5 3.7 4.9 7.3 9.9 13 18 25 36 49 60 71 97 120

2.9 2.6 2.5 2.3 3.1 3.0 3.5 3.2 3.5 3.5 3.1 2.6 2.4 2.5 2.3 2.3 2.3 2.5 2.4 2.4

4.5 4.3 4.8 4.9 6.5 6.3 8.3 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.2 7.0 7.0

3.0 2.8 3.1 2.5 3.1 2.9 3.2 3.2 3.5 3.5 3.2 3.2 3.2 3.1 3.1 3.1 3.1 3.3 3.2 3.3

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

7 6 9 10 10 7 7 7 7 7 7 7 7

0.00017 0.00021 0.00021 0.00026 0.00045 0.00058 0.0012 0.0015 0.0021 0.0025 0.0051 0.0077 0.021 0.026 0.041 0.052 0.054 0.093 0.16 0.2

3.8 3.8 4.0 4.9 6.0 7.0 9.8 12.3 15.0 18.6 25 36 50 57 82 99 120 132 188 215

Ñì ñòð 3/16 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 400 V* 690 V*

1LA9 050 … 1LA9 096 1LA9 106 … 1LA9 166 1LA9 183 … 1LA9 207

1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

460 Vd

(Ñì ñòð 2/7) 1 6 1 6 1 6

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 IM B 14 IM B 35 ñ ñ íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì ôëàíöåì íà çàêàç 6 3 2 4 1 1 0 6 3 2 4 1 1 0 6 – – 4 1 1 0

1) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿr 230 V ñì ñòð 2/18 … 2/19.

3/4

Siemens M 11 × 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4- è 6-ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Çàòîðì. Çàòîðì. Îñòàíîâ Ýôôå Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè êòèâíî äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå ìîìåíò òîê ìîìåíò ñòü ÑêîðîñòÝôôåêòèâ Êîýôô Íîìèíà Íîìèíà èöèåíò ëüíûé ëüíûé Îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ü íîñòü h ìîìåíò ìîìåíò òîê ìîìåíò ìîùíîñ òîê ïðè ïðè 400 4/4- 3/4- òè Â íàãðóçêå

Ìîùíîñò Òèïîðà Êîä çàêàçà ü çìåð Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Îá/ìèí %

Ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Íì

0.66 0.68 0.65 0.68 0.64 0.73 0.78 0.75 0.77 0.77 0.82 0.81 0.81 0.84 0.84 0.85 0.86 0.84 0.84 0.87

0.22 0.31 0.41 0.62 0.81 1.03 1.32 1.8 2.45 3.30 4.50 6.1 8.1 10.6 14.3 20.5 27.5 34.51) 40.51) 53

0.42 0.62 0.82 1.3 1.7 2.5 3.7 5.1 7.3 10 15 20 27 36 49 72 98 121 143 196

2.7 2.7 2.6 2.9 3.2 2.8 2.8 3.6 2.7 3.1 3.1 3.5 2.8 2.9 3.0 2.7 2.9 2.5 2.6 2.6

3.1 3.2 3.5 3.2 4.3 4.2 5.6 5.8 6.4 6.7 7.0 7.0 6.9 7.0 7.0 6.9 7.0 7.0 7.3 7.0

2.8 2.8 2.6 2.5 3.1 3.0 2.9 3.5 3.2 3.4 3.6 3.9 3.2 3.6 3.6 3.2 3.3 3.2 3.4 3.2

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

0.72 0.70 0.65 0.70 0.81 0.77 0.72 0.78 0.75 0.77 0.77

2.0 2.8 4.0 5.4 8.5 12.0 17.1 23.0 31.5 38 45

7.75 11.4 15.2 22 40 55 74 110 147 181 215

2.5 3.2 2.8 2.7 2.5 3.3 2.2 2.9 2.0 2.5 2.5

4.4 5.7 5.5 6.2 6.3 7.3 5.5 6.9 6.5 6.2 6.2

2.5 3.2 3.2 3.0 2.7 3.6 2.5 3.2 2.5 2.5 2.5

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

9 10 7 6 6 7 6 7 6 6

Âåñ

Òèï êîíñòð IM B 3 ïðèáë.

êãì2

êã

0.00029 0.00037 0.00037 0.00045 0.0008 0.0010 0.0021 0.0026 0.0040 0.0044 0.0065 0.0085 0.014 0.024 0.031 0.052 0.057 0.15 0.19 0.32

3.8 3.8 4.0 4.9 6.0 7.0 9.8 12.3 15 16.6 26 28 38 53 71 90 114 126 153 212

0.0035 0.005 0.0065 0.014 0.025 0.034 0.049 0.057 0.19 0.28 0.36

15.7 17 28 38 48 65 102 114 153 185 235

1500 îá/ìèí , 4-ïîë, 50 Ãö 0.06 0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30

56 M 1LA9 050–4KA . . 1LA9 053–4KA . . 63 M 1LA9 060–4KA . . 1LA9 063–4KA . . 71 M 1LA9 070–4KA . . 1LA9 073–4KA . . 80 M 1LA9 080–4KA . . 1LA9 083–4KA . . 90 S 1LA9 090–4KA . . 90 L 1LA9 096–4KA . . 100 L 1LA9 106–4KA . . 1LA9 107–4KA . . 112 M 1LA9 113–4KA . . 132 S 1LA9 130–4KA . . 132 M 1LA9 133–4KA . . 160 M 1LA9 163–4KA . . 160 L 1LA9 166–4KA . . 180 M 1LA9 183–4WA . . 180 L 1LA9 186–4WA . . 200 L 1LA9 207–4WA . .

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1380 1390 1395 1340 1410 1385 1410 1400 1440 1440 1435 1435 1440 1455 1455 1460 1460 1465 1465 1465

61 62 66 62 70 71 77 81 84 85 86.5 87.5 88.5 89.5 90.3 91.5 92 92.5 93 93.5

61 62 66 62 70 71 77 81 84 85 86.5 87.7 89 89.5 90.5 92 92.3 93 93.4 94

6 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7

1000 îá/ìèí , 6-ïîë, 50 Ãö 0.75 1.1 1.5 2.2 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L

1LA9 090–6KA . . 1LA9 096–6KA . . 1LA9 106–6KA . . 1LA9 113–6KA . . 1LA9 133–6KA . . 1LA9 134–6KA . . 1LA9 163–6KA . . 1LA9 166–6KA . . 1LA9 186–6WA . . 1LA9 206–6WA . . 1LA9 207–6WA . .

925 940 945 955 950 960 965 960 970 975 975

75.5 82 83 84 84 86 88 88.5 91 91 91.5

Ñì ñòð 3/16 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA9 050 … 1LA9 096 1LA9 106 … 1LA9 166 1LA9 183 … 1LA9 207

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 400 V* 690 V* 1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

460 Vd

(Ñì ñòð 2/7) 1 6 1 6 1 6

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 IM B 14 IM B 35 without ñ ñ canopy íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì ôëàíöåì íà çàêàç 6 3 2 4 1 1 0 6 3 2 4 1 1 0 6 – – 4 1 1 0

1) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿr 230 V ñì ñòð 2/18 … 2/19.

Siemens M 11 × 2000

3/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî EPACT, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2-ïîëþñíûå, 60 Ãö ■ 60 Hz

3/6 è 3/4. Îïèñàíèå ñìîòðè íà ñòð 2/4.

Âîçìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü äâèãàòåëè íà 50 Hz ïî EPACT, ñì ñòð

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñò Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ü ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèöè Íîìèíàëü Íîìèíàëü åíò íûé òîê íûé îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñòè. ïðè 460 Â ìîìåíò

Íì

0.23 0.28 0.4 0.53 0.86 1.3 1.48 1.9 2.6 3.8 5.0 6.0 8.7 11.4 17.0 23.2 27.7 35.5 46.5 57

0.25 0.33 0.5 0.7 1.0 1.5 2.05 3.0 4.1 6.0 8.2 10 15 20 30 40 50 59 81 100

ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòåð J èñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Âåñ

Òèï êîíñòðóê öèè IM B 3

êãì2

êã

0.00017 0.00021 0.00021 0.00026 0.00045 0.00058 0.0012 0.0015 0.0021 0.0025 0.0051 0.0077 0.021 0.026 0.041 0.052 0.054 0.093 0.16 0.2

3.8 3.8 4.0 4.9 6.0 7.0 9.8 12.3 15.0 18.6 25 36 50 57 82 99 120 132 188 215

3600 îá/ìèí , 2-ïîë, 60 Ãö

0.12 0.16 0.25 0.33 0.5 0.75 1 1.5 2 3 4 5 7.5 10 15 20 25 30 40 50

3440 3440 3440 3430 3445 3445 3485 3480 3510 3510 3510 3525 3540 3540 3555 3555 3550 3545 3555 3555

70 71 71 72 72 73 75.5 82.5 84 85.5 86.5 87.5 88.5 89.5 90.2 90.2 91 91 91.7 92.4

0.74 0.76 0.79 0.83 0.75 0.73 0.84 0.88 0.86 0.85 0.87 0.88 0.90 0.92 0.90 0.90 0.92 0.86 0.88 0.88

3.6 3.2 2.8 2.5 3.3 3.6 4.4 3.8 4.1 4.1 3.4 2.8 2.7 2.8 2.5 2.5 2.4 2.6 2.5 2.7

5.5 5.4 4.9 5.0 7.5 7.2 9.6 8.6 8.6 8.5 8.6 9.2 8.5 8.3 8.5 8.5 8.5 8.6 8.4 8.4

3.8 3.4 3.3 2.7 3.4 3.7 4.4 3.8 4.1 5.1 3.7 4.0 3.8 3.7 3.7 3.7 3.5 3.5 3.6 3.7

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

7 7 6 8 8 8 8 7 7 7 7 7

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 400 V* 690 V*

1LA9 050 … 1LA9 096 1LA9 106 … 1LA9 166 1LA9 183 … 1LA9 207

1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

460 Vd

(Ñì ñòð 2/7) 6 1 6 1 6 1

3/6

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî EPACT, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4-è 6- ïîëþñíûå, 60 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñò Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ü ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ ðàáîòå òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò Êîýôôèöè Íîìèíàëü Íîìèíàëü Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ åíò íûé òîê íûé îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ íèæå ìîùíîñòè. ïðè 460 Â ìîìåíò

îá/ìèí

ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòåðè J ñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Íì

0.18 0.26 0.34 0.52 0.76 0.98 1.24 1.59 2.15 2.95 4.0 5.5 6.7 9.5 12.8 17.9 24.5 30.5 36 47

0.33 0.50 0.67 1.0 1.4 2.1 3.0 4.2 6.0 8.2 12 17 20 30 41 60 81 100 119 162

2.7 2.8 2.7 3.0 3.6 3.3 3.4 4.0 3.1 3.6 3.4 3.8 3.2 3.2 3.4 2.6 2.8 2.8 3.1 3.0

3.4 3.5 3.9 3.6 4.9 4.9 6.8 7.3 7.7 8.1 8.4 8.7 8.6 8.7 8.7 8.1 8.5 8.4 8.8 8.3

3.0 3.0 2.8 3.1 3.4 3.4 3.6 3.9 3.9 4.2 4.3 4.6 3.9 4.1 4.1 3.2 3.5 3.6 3.9 3.6

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

6.3 9.2 13 18 31 45 62 90 122 150 179

3.0 3.7 3.3 2.9 3.0 3.7 2.4 3.1 2.2 2.8 2.8

5.6 6.4 6.7 7.5 7.9 8.4 6.4 8.3 7.2 7.1 7.2

3.0 3.7 3.8 3.7 3.6 4.3 2.8 3.8 2.8 2.8 2.8

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

9 10 7 7 7 8 6 7 6 6

Âåñ

Òèï êîíñòðóê öèè IM B 3

êãì2

êã

0.00029 0.00037 0.00037 0.00045 0.0008 0.0010 0.0021 0.0026 0.0040 0.0044 0.0065 0.0085 0.014 0.024 0.031 0.052 0.057 0.15 0.19 0.32

3.8 3.8 4.0 4.9 6.0 7.0 9.8 12.3 15 16.6 26 28 38 53 71 90 114 126 153 212

0.0035 0.005 0.0065 0.014 0.025 0.034 0.049 0.057 0.19 0.28 0.36

15.7 17 28 38 48 65 102 114 153 185 235

1800 îá/ìèí , 4-ïîë, 60 Ãö 0.08 0.12 0.16 0.25 0.33 0.5 0.75 1 1.5 2 3 4 5 7.5 10 15 20 25 30 40

1715 1725 1720 1660 1730 1725 1725 1720 1755 1755 1750 1750 1755 1760 1760 1765 1765 1770 1770 1770

63 64 69 65 69 70 75.5 82.5 84 84 87.5 87.5 87.5 89.5 89.5 91 91 92.4 92.4 93

0.65 0.67 0.65 0.67 0.60 0.68 0.74 0.72 0.76 0.76 0.79 0.79 0.79 0.81 0.82 0.85 0.85 0.83 0.83 0.86

80 85.5 86.5 87.5 87.5 89.5 89.5 90.2 90.2 91.7 91.7

0.66 0.64 0.62 0.66 0.77 0.73 0.70 0.77 0.75 0.75 0.75

6 7 7 7 7 8 8 7 8 7 7 7

1200 îá/ìèí , 6-ïîë, 50 Ãö 1 1.5 2 3 5 7.5 10 15 20 25 30

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L

1140 1150 1150 1160 1160 1160 1165 1165 1175 1175 1175

1.78 2.55 3.5 4.8 6.9 10.6 15.0 19.9 28.0 34.0 40

Ñì ñòð 3/17 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA9 050 to 1LA9 096 1LA9 106 to 1LA9 166 1LA9 183 to 1LA9 207

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 400 V* 690 V* 1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

460 Vd

(Ñì ñòð 2/7) 6 1 6 1 6 1

Siemens M 11 × 2000

3/7

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Óâåëè÷åííàÿ ìîùíîñòü, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- è 4-ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñò Òèïîðàçì Êîä çàêàçà No. ü åð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîýôôèöè ÍîìèíàëüíÍîìèíàëü íûé îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ûé òîê åíò ìîùíîñòè. ïðè 400 Â ìîìåíò

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

êÂò

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Íì

ìîìåíò

Ìîìåíò èíåðöèè êëàññ Õàðàêòåðè J ñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Âåñ

Òèï êîíñòðóê öèè IM B 3

êãì2

êã

0.00021 0.00023 0.00028 0.00045 0.00058 0.0012 0.0015 0.0021 0.0025 0.0051 0.0077 0.021 0.026 0.041 0.052 0.054 0.093 0.16 0.2

3.8 4.0 4.9 6.0 7.2 9.8 12.3 15 18.6 25 36 50 57 82 99 120 132 188 215

0.00036 0.00040 0.00050 0.00095 0.0010 0.0021 0.0026 0.0040 0.0044 0.0065 0.014 0.024 0.031 0.052 0.057 0.15 0.19 0.32

3.8 4.0 4.9 6.0 7.2 9.8 12.3 15 16.6 26 38 53 71 90 114 126 153 212

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö

0.20 0.33 0.45 0.65 0.94 1.45 1.75 2.9 3.8 4.4 6.5 8.5 11 17 20 24.5 33 44 53

56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 160 M 160 M 160 L 180 M 200 L

1LA9 053–2LA . . 1LA9 060–2LA . . 1LA9 063–2LA . . 1LA9 070–2LA . . 1LA9 073–2LA . . 1LA9 080–2LA . . 1LA9 083–2LA . . 1LA9 090–2LA . . 1LA9 096–2LA . . 1LA9 106–2LA . . 1LA9 113–2LA . . 1LA9 130–2LA . . 1LA9 131–2LA . . 1LA9 163–2LA . . 1LA9 164–2LA . . 1LA9 166–2LA . . 1LA9 183–2AA . . 1LA9 206–2AA . . 1LA9 207–2AA . .

2830 2775 2720 2720 2735 2820 2840 2825 2810 2880 2900 2895 2905 2910 2910 2920 2940 2945 2945

69 68 68 72 73 76 77 81 81 82 85 84 86 87 88 89 92 92 92.5

0.82 0.80 0.84 0.83 0.82 0.83 0.82 0.82 0.85 0.83 0.83 0.87 0.85 0.85 0.88 0.87 0.86 0.86 0.87

0.50 0.88 1.15 1.57 2.3 3.3 4.0 6.3 7.9 9.3 13.3 16.8 21.7 33.0 37.5 45.5 60 80 95

0.7 1.2 1.6 2.3 3.3 4.9 5.9 9.8 13 15 21 28 36 56 69 81 103 142 172

2.1 2.3 2.2 2.4 2.5 3.1 3.7 3.2 3.1 3.0 3.0 1.9 2.5 2.1 2.3 2.8 2.5 2.4 2.6

4.5 4.4 4.2 4.5 4.8 6.7 7.4 6.5 6.5 7.8 8.6 6.7 7.5 6.3 6.9 8.2 7.4 7.8 8.2

2.3 2.2 2.3 2.5 2.4 3.1 3.5 3.0 2.7 3.2 3.8 2.2 2.9 2.5 2.7 3.3 3.3 3.2 3.3

62 60 60 64 70 70 70 77 76 77 82 84 85 88 88 90.5 91.3 91.7

0.74 0.77 0.71 0.71 0.75 0.81 0.83 0.86 0.81 0.81 0.80 0.83 0.83 0.84 0.82 0.83 0.84 0.85

0.44 0.66 0.98 1.50 1.65 2.3 3.1 3.9 5.9 8.8 12.1 17.8 22.5 33 44 50 60 79

1.0 1.6 2.1 3.2 4.3 6.4 8.9 12.5 17.3 25.9 36.5 57 72.5 112 144 170 208 280

2.3 2.1 2.3 2.3 2.3 2.3 2.7 2.4 2.5 2.7 3.0 2.3 2.8 2.9 3.1 2.4 2.5 2.7

3.5 2.9 2.9 3.4 3.6 4.1 4.5 5.1 5.1 6.0 6.8 6.8 7.4 7.5 8.3 7.5 7.9 7.8

2.2 2.1 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.3 3.0 3.0 2.7 3.1 2.8 3.4 3.2 3.4 3.5

16 16

6 1

9 10 10 9 7 7 6

16 16 16 16 16 16 16 16

6 6 7 7 7

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö 0.14 0.21 0.29 0.45 0.60 0.90 1.25 1.8 2.5 3.8 5.5 8.6 11 17 22 26 32 43

56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L

1LA9 053–4LA . . 1LA9 060–4LA . . 1LA9 063–4LA . . 1LA9 070–4LA . . 1LA9 073–4LA . . 1LA9 080–4LA . . 1LA9 083–4LA . . 1LA9 090–4LA . . 1LA9 096–4LA . . 1LA9 107–4LA . . 1LA9 113–4LA . . 1LA9 130–4LA . . 1LA9 133–4LA . . 1LA9 163–4LA . . 1LA9 166–4LA . . 1LA9 183–4AA . . 1LA9 186–4AA . . 1LA9 207–4AA . .

1385 1335 1330 1340 1340 1340 1340 1380 1390 1410 1440 1440 1450 1455 1455 1460 1465 1465

16 16

1 1

16 16

6 9 6

16 16 16

6 7 6

9 7 7

16 16 16

* Óòèëèçàöèÿ â ñîîòâ ñ êëàññîì F.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 400 V* 690 V*

1LA9 053 … 1LA9 096 1LA9 106 … 1LA9 166 1LA9 183 … 1LA9 207

1 1 1

6 6 6

3 3 3

– 5 5

460 Vd

(Ñì ñòð 2/7) 1 6 1 6 1 6

3/8

Siemens M 11 × 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâóõ ñêîðîñòíûå ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4/2- è 8/4-ïîëþñíûå, 50 Ãö

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Äâèãåòåëè ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ Îïðåäåëíèå âðàùàþùåãî ìîìåíòà äëÿ ýëåêòðîäâèãàòåëåé ñ Ìîùíîñòü

èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ ïðèìåíèìî, åñëè äâèãàòåëü ñòàðòîâàë

Òèïîðà Êîä çàêàçà No. çìåð

è äîøåë äî ðàáî÷åé ñêîðîñòè íà ñàìîé “ìåäëåííîé” îáìîòêå

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè Çàòîðì.-ðîòîð ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

Ñêîðîñòü

1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí êÂò êÂò

îá/ìèí

Íîìèíàëüíûé òîê ïðè 400 Â

Çàòîðì.-ðîòîð

îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîìåíò òîê

è çàòåì ïåðåøåë íà áîëåå ñêîðîñòíóþ.

Îñòàíîâ ìîìåíò ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J ìîìåíò

1500 3000 1500 3000 1500 3000 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí A CL A

êãì2

Âåñ Òèï êîíñòðóêö èè IM B 3 ïðèáë. êã

1500/3000 îá/ìèí, 4-/2-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.1 0.15 0.21 0.3 0.48 0.7 1.1 1.5 2 2.6 3.7 4.7 6.5 9.3 13 15 18 26

0.15 0.2 0.28 0.43 0.6 0.85 1.4 1.9 2.4 3.1 4.4 5.9 8 11.5 17 18 21.5 31

63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L

1LA7 060–0AA . . 1LA7 063–0AA . . 1LA7 070–0AA . . 1LA7 073–0AA . . 1LA7 080–0AA . . 1LA7 083–0AA . . 1LA7 090–0AA . . 1LA7 096–0AA . . 1LA7 106–0AA . . 1LA7 107–0AA . . 1LA7 113–0AA . . 1LA7 130–0AA . . 1LA7 133–0AA . . 1LA7 163–0AA . . 1LA7 166–0AA . . 1LA5 183–0AA . . 1LA5 186–0AA . . 1LA5 207–0AA . .

1330/2650 1330/2700 1375/2700 1380/2770 1390/2810 1390/2810 1390/2810 1390/2845 1410/2870 1400/2850 1420/2885 1450/2920 1450/2930 1455/2930 1455/2930 1470/2950 1465/2950 1470/2945

750 1500 îá/ìèí îá/ìèí

0.41 0.51 0.70 0.89 1.25 1.75 2.7 3.4 4.3 5.5 8.0 9.8 13.6 18.3 25.6 29 34.5 48.5

0.51 0.58 1.10 1.30 1.6 2.1 3.6 4.5 5.5 7.6 10.8 12.5 16.7 23.4 32.0 37.5 42.0 55

1.8 2.0 1.6 1.8 1.7 1.8 1.6 1.9 1.8 2.3 2.0 1.7 2.0 2.0 2.5 2.1 2.0 2.6

1.8 2.0 1.6 1.8 1.7 1.8 1.8 1.9 1.8 2.4 2.2 1.6 2.1 1.8 2.8 2.2 2.2 2.6

2.7 3.0 3.0 3.7 3.9 4.3 4.2 4.9 5.0 5.6 5.6 6.3 6.9 6.7 7.6 6.7 6.4 6.7

2.9 3.3 3.1 3.8 4.0 4.3 4.3 5.3 5.5 5.6 5.8 6.5 7.5 7.4 8.5 7.5 7.3 7.5

1.8 2.0 1.8 2.0 2.0 2.1 1.9 2.0 2.0 2.4 2.2 2.2 2.5 2.6 3.0 2.7 2.6 2.8

1.8 2.0 1.8 2.0 2.0 2.1 2.0 2.1 2.1 2.4 2.3 2.2 2.6 2.4 3.0 3.2 3.1 3.3

10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 10 10 10 10 13 13 13

0.0003 0.0004 0.0006 0.0008 0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.054 0.13 0.15 0.24

3.5 4.1 4.8 6.0 8.0 9.4 12.3 15.6 24 26 35 42 56 77 93 115 130 175

0.0025 0.0035 0.0053 0.0070 0.013 0.018 0.024 0.040 0.054 0.21 0.37

10.5 13.2 20 22 28 41 49 61 91 125 180

750 1500 750 1500 750 1500 750 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

750/1500 îá/ìèí, 8-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.35 0.5 0.5 0.7 0.7 1.1 0.9 1.5 1.4 1.9 1.8 3.6 2.5 5 3.5 7 5.6 11 11 18 17 27

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L

1LA7 090–0AB . . 1LA7 096–0AB . . 1LA7 106–0AB . . 1LA7 107–0AB . . 1LA7 113–0AB . . 1LA7 130–0AB . . 1LA7 133–0AB . . 1LA7 163–0AB . . 1LA7 166–0AB . . 1LA5 186–0AB . . 1LA5 207–0AB . .

660/1325 670/1375 680/1360 680/1360 690/1410 720/1430 720/1430 725/1450 725/1450 727/1455 727/1460

1.19 1.6 2.1 2.5 4.0 6.3 8.2 12.0 18.5 27.0 38.5

1.41 2.1 3.25 3.65 5.2 7.2 10.0 13.7 21.5 33.5 48.5

1.3 1.4 1.7 1.8 1.4 2.0 2.0 2.0 2.2 1.9 2.4

1.3 1.5 1.6 1.6 1.5 1.3 1.3 1.4 1.7 2.0 2.3

2.5 3.0 3.3 3.5 3.6 4.3 4.3 4.0 4.2 5.2 5.4

3.2 3.5 3.5 3.6 4.4 5.4 5.4 5.4 5.9 6.2 6.6

1.6 1.7 2.0 2.0 1.7 2.3 2.3 2.3 2.4 2.2 2.5

1.6 1.8 1.9 1.9 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.2 2.5

10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13

Ñì ñòð 3/18 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA7 060 … 1LA7 166 1LA5 183 … 1LA5 207

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz, Ïðÿìîé ñòàðò 230 V 400 V 500 V 690 V 1 1

6 6

5 5

0 0

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì 0 1 1 4 2 0 1 1 4 –

IM B 14 IM B 35 ñ ôëàíöåì íà çàêàç 3 6 – 6

Siemens M 11 × 2000

3/9

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâóõ ñêîðîñòíûå ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ äëÿ âåíòèëÿòîðîâ Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4/2-, 6/4- è 8/4-ïîëþñíûå, 50 Ãö

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü

Òèïîðà Êîä çàêàçà No. çìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè Çàòîðì.-ðîòîð ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

Ñêîðîñòü

1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí êÂò êÂò

îá/ìèí

Íîìèíàëüíûé òîê ïðè 400 Â

Çàòîðì.-ðîòîð

îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîìåíò òîê

Îñòàíîâ ìîìåíò ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J ìîìåíò

1500 3000 1500 3000 1500 3000 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí A CL A

êãì2

Âåñ Òèï êîíñòðóêö èè IM B 3 ïðèáë. êã

1500/3000 îá/ìèí, 4-/2-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.15 0.7 0.25 0.95 0.33 1.4 0.5 2 0.65 2.5 0.8 3.1 1.1 4.4 1.45 5.9 2 8 2.9 11.5 4.3 17

80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

1LA7 080–0BA . . 1LA7 083–0BA . . 1LA7 090–0BA . . 1LA7 096–0BA . . 1LA7 106–0BA . . 1LA7 107–0BA . . 1LA7 113–0BA . . 1LA7 130–0BA . . 1LA7 133–0BA . . 1LA7 163–0BA . . 1LA7 166–0BA . .

1400/2740 1385/2780 1410/2810 1415/2820 1425/2830 1425/2860 1445/2885 1455/2920 1455/2930 1455/2930 1455/2930

1000 1500 îá/ìèí îá/ìèí

0.39 0.61 0.76 1.08 1.44 1.70 2.5 3.0 4.0 5.7 8.4

1.76 2.40 3.5 4.8 5.8 7.0 10.7 12.8 16.0 22.0 31.0

1.8 1.8 1.9 2.2 1.7 1.8 2.1 2.0 1.9 1.8 1.9

1.6 1.9 1.8 2.2 2.2 2.3 2.2 2.1 2.1 1.8 2.2

3.8 3.8 4.5 5.1 5.0 5.7 6.2 6.8 7.6 6.9 7.1

4.0 4.2 4.3 5.0 5.5 6.1 6.2 6.5 7.5 7.4 8.5

2.0 2.0 2.1 2.5 2.3 2.6 2.4 2.8 2.6 2.5 2.5

2.0 2.0 2.0 2.5 2.3 2.6 2.4 2.8 2.6 2.4 2.6

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.054

8.0 9.4 12.3 15.6 24 26 35 42 56 77 93

1000 1500 1000 1500 1000 1500 1000 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

1000/1500 îá/ìèí, 6-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.12 0.18 0.29 0.38 0.6 0.75 0.9 1.2 1.7 2.5 3.7 5.5 6.5 9.5

0.4 0.55 0.8 1.1 1.7 2.1 3 3.9 5.4 7.2 12 16 19 26

80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L

1LA7 080–1BD . . 1LA7 083–1BD . . 1LA7 090–1BD . . 1LA7 096–1BD . . 1LA7 106–1BD . . 1LA7 107–1BD . . 1LA7 113–1BD . . 1LA7 130–1BD . . 1LA7 133–1BD . . 1LA7 163–1BD . . 1LA7 166–1BD . . 1LA5 183–1BD . . 1LA5 186–1BD . . 1LA5 207–1BD . .

940/1430 930/1420 950/1430 955/1430 950/1420 950/1420 980/1450 975/1460 975/1460 980/1470 980/1470 965/1470 965/1460 975/1460

750 1500 îá/ìèí îá/ìèí

0.51 0.73 1.05 1.35 1.75 2.30 3.0 3.50 4.55 6.4 9.3 11.8 13.8 19.5

1.38 1.62 2.10 2.65 3.80 4.55 6.7 8.4 11.4 14.4 23.3 31.5 36.5 49.5

1.7 1.5 1.5 1.8 1.8 1.6 2.0 1.9 2.1 1.9 1.9 1.8 1.8 1.9

1.7 1.7 1.5 1.8 1.8 1.9 2.1 1.7 1.9 2.0 2.4 1.9 1.9 1.5

2.8 2.5 3.4 3.8 4.2 3.9 4.5 5.1 5.1 5.6 5.7 4.3 4.3 5.3

4.0 4.0 4.3 4.9 5.2 5.2 6.1 6.1 6.6 7.3 8.1 5.9 5.6 5.5

1.8 1.8 2.0 2.3 2.2 2.0 2.5 2.5 2.6 1.9 2.3 1.9 2.1 2.1

2.0 2.0 2.0 2.3 2.2 2.2 2.5 2.2 2.5 2.0 3.0 2.6 2.6 2.1

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.054 0.081 0.094 0.16

8 9.4 12.3 15.6 24 26 35 42 56 77 93 120 130 170

0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.054 0.13 0.15 0.24

8.0 9.4 12.3 15.6 24 26 31 42 56 77 93 115 130 175

750 1500 750 1500 750 1500 750 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

750/1500 îá/ìèí, 8-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.1 0.15 0.22 0.33 0.5 0.65 0.9 1.1 1.4 2.2 3.3 4.5 5 7.5

0.5 0.7 1 1.5 2 2.5 3.6 4.7 6.4 9.5 14 16 18.5 28

80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L

1LA7 080–0BB . . 1LA7 083–0BB . . 1LA7 090–0BB . . 1LA7 096–0BB . . 1LA7 106–0BB . . 1LA7 107–0BB . . 1LA7 113–0BB . . 1LA7 130–0BB . . 1LA7 133–0BB . . 1LA7 163–0BB . . 1LA7 166–0BB . . 1LA5 183–0BB . . 1LA5 186–0BB . . 1LA5 207–0BB . .

680/1375 685/1380 695/1370 700/1375 710/1415 700/1400 710/1435 720/1455 720/1455 725/1465 730/1470 730/1470 730/1470 732/1470

0.57 0.77 1.25 1.80 2.5 2.8 4.5 3.3 4.4 6.5 9.3 13.1 14.0 20.5

1.28 1.76 2.40 3.30 4.25 5.30 8.0 10.3 13.3 19.7 28.6 31 35 52

1.4 1.4 1.3 1.5 1.1 1.1 1.6 2.0 2.2 1.7 2.0 1.4 1.5 1.9

1.7 1.8 1.5 1.8 1.9 1.9 2.6 2.3 1.9 2.0 2.6 2.3 2.3 2.5

2.3 2.4 2.4 2.6 3.1 3.1 3.2 4.3 4.6 4.1 4.7 3.8 3.8 4.3

4.1 4.2 3.7 4.2 5.2 5.4 6.5 6.4 6.8 7.0 8.1 7.0 7.0 7.1

1.7 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 2.4 2.5 2.7 2.0 2.2 2.1 2.1 2.2

1.8 1.8 2.0 2.0 2.1 2.1 2.6 2.9 2.5 2.6 3.1 2.9 2.7 2.5

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Ñì ñòð 3/19 äëÿ áîëüøèõ ìîùíîñüåé.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz, Ïðÿìîé ñòàðò 230 V 400 V 500 V 690 V

1LA7 080 … 1LA7 166 1LA5 183 … 1LA5 207

1 1

6 6

5 5

0 0

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì 0 1 1 4 2 0 1 1 4 –

3/10

Siemens M 11 · 2000

IM B 14

IM B 35

ñ ôëàíöåì íà çàêàç 3 6 – 6

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâóõ ñêîðîñòíûå ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ äëÿ âåíòèëÿòîðîâ Àëþìèíèåâûé êîðïóñ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 8/ 6/4- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü

Òèïîð Òèïîðàçìåð àçìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå Ñêîðîñòü

750 1000 1500 îá/ìè îá/ìèí îá/ìèí í êÂò êÂò êÂò

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðîòîð ìîìåíò

ìîìåíò Ìîìåíò Âåñ êëàññ èíåðöèè Òèï J êîíñòðóê öèè IM B 3 ïðèáë.

Çàòîðì.-ðîòîð òîê

îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîìåíò òîê Íîìèíàëüíûé òîê ïðè 400 Â 750 1000 1500 750 1000 1500 750 1000 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí A A A CL

êãì2

êã

0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.054 0.081 0.094 0.16

12.3 15.6 22 24 33 39 53 74 90 120 130 170

750/1000/1500 îá/ìèí, 8-/6-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ äâóìÿ îáäóâàåìûìè îáìîòêàìè â Dahlander êîíòóðå 0.15 0.22 0.37 0.45 0.6 0.75 1 1.6 2.4 3 3.7 5

0.22 0.3 0.55 0.7 0.85 1.1 1.5 2.2 3.5 4.5 5.5 8

0.7 0.95 1.5 1.8 2.4 3.1 4.4 6.6 10 13 16 22

90 S 1LA7 090–1BJ . . 90 L 1LA7 096–1BJ . . 100 L 1LA7 106–1BJ . . 1LA7 107–1BJ . . 112 M 1LA7 113–1BJ . . 132 S 1LA7 130–1BJ . . 132 M 1LA7 133–1BJ . . 160 M 1LA7 163–1BJ . . 160 L 1LA7 166–1BJ . . 180 M 1LA5 183–1BJ . . 180 L 1LA5 186–1BJ . . 200 L 1LA5 207–1BJ . .

700/955/1420 700/955/1420 700/955/1400 700/955/1400 715/970/1445 730/980/1460 730/980/1460 730/980/1470 730/980/1470 725/975/1460 725/975/1460 730/975/1465

0.72 0.82 1.00 1.06 1.66 1.71 1.71 2.09 2.75 2.8 2.65 3.4 3.55 4.5 5.1 6.5 7.6 9.4 8.8 10.5 11.0 12.8 13.1 16.5

1.74 2.30 3.25 3.9 5.1 7.2 9.7 14.2 20.7 27.0 32.5 44

1.3 1.3 0.9 0.9 1.1 1.7 1.8 1.4 1.6 1.2 1.1 1.2

1.3 1.3 1.4 1.4 1.3 1.7 1.9 1.7 1.8 1.8 1.9 1.9

1.5 1.4 1.5 1.7 1.9 1.5 1.6 1.7 2.0 1.3 1.3 1.3

2.5 2.5 2.8 2.8 3.1 3.7 3.9 3.9 4.1 3.2 3.2 3.6

2.9 3.1 3.8 3.8 4.4 4.5 4.9 5.1 5.3 5.0 5.0 5.0

4.3 4.0 4.7 4.7 6.0 5.5 5.8 7.0 7.7 5.4 5.4 5.4

10 10 7 7 7 10 10 7 7 7 7 7

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA7 090 to 1LA7 166 1LA5 183 to 1LA5 207

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz, Ïðÿìîé ñòàðò 230 V 400 V 500 V 690 V 1 1

6 6

5 5

0 0

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì 0 1 1 4 2 0 1 1 4 –

IM B 14 ñ ôëàíöåì íà çàêàç 3 6 – 6

Siemens M 11 × 2000

3/11

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ×óãóííûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Çàòîðì. Çàòîðì. Îñòàíîâ Ýôôå Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè êòèâíî äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå ìîìåíò òîê ìîìåíò ñòü ÑêîðîñòÝôôåêòèâ Êîýôô Íîìèíà Íîìèíà èöèåíò ëüíûé ëüíûé Îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ü íîñòü h ìîìåíò ìîìåíò òîê ìîìåíò ìîùíîñ òîê ïðè ïðè 400 4/4- 3/4- òè Â íàãðóçêå

Ìîùíîñò Òèïîðà Êîä çàêàçà ü çìåð Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Îá/ìèí %

Íì

3.4 4.7 6 7.5 11 14.5 21 28 34 391) 53 651) 771) 93 128 150 186 225 265 325 415 520 590 660 820 910 1020 670 f 760 f 840 f 920 f

5.1 7.4 10 13 18 25 36 49 61 71 97 120 145 177 241 289 353 423 513 641 801 1010 1140 1280 1600 1790 2020 2270 2560 2880 3200

Ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Âåñ

Òèï êîíñòð IM B 3 ïðèáë.

êãì2

êã

0.0015 0.0019 0.004 0.006 0.012 0.014 0.036 0.042 0.057 0.077 0.14 0.16 0.24 0.45 0.79 0.92 1.3 1.5 1.8 2.3 2.7 3.3 4.8 5.3 6.4 8.6 9.6 11 19 21 23

20 22 35 38 53 56 104 106 130 165 230 250 310 415 570 610 790 850 990 1100 1300 1500 1900 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4400

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö

1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 355 400 500 560 630 710 800 900 1000

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 160 M 160 M 160 L 180 M 200 L 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L 315 L 315 355 400 450

1LG8 090–2AA . . 1LG8 096–2AA . . 1LG8 106–2AA . . 1LG8 113–2AA . . 1LG8 130–2AA . . 1LG8 131–2AA . . 1LG8 163–2AA . . 1LG8 164–2AA . . 1LG8 166–2AA . . 1LA6 183–2AA . . 1LA6 206–2AA . . 1LA6 207–2AA . . 1LA6 223–2AB . . 1LA6 253–2AB . . 1LA6 280–2AC . . 1LA6 283–2AC . . 1LA6 310–2AC . . 1LA6 313–2AC . . 1LA6 316–2AC . . 1LA6 317–2AC . . 1LA8 315–2AC . . 1LA8 317–2AC . . 1LA8 353–2AC . . · 1LA8 355–2AC . . · 1LA8 357–2AC . . · 1LA8 403–2AC . . · 1LA8 405–2AC . . · 1LA8 407–2AC . . · 1LA8 453–2AE . . · 1LA8 455–2AE . . · 1LA8 457–2AE . . ·

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2830 2850 2880 2880 2900 2910 2920 2920 2920 2940 2945 2945 2955 2965 2975 2975 2980 2980 2980 2980 2979 2979 2980 2980 2982 2985 2985 2985 2986 2986 2986

· Âðàùåíèå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå

78.5 82 84.2 85.5 86.5 88 88.5 90 91 91.7 92.3 92.8 93.4 93.5 94.3 94.7 94.8 95.1 95.5 96.0 96.2 96.6 96.6 96.7 97.1 97.1 97.1 97.3 97.2 97.3 97.4

77 80 83 84 85 87 88.2 89.5 90 91.7 92.3 92.8 93.4 93.5 94.2 94.4 94.4 94.8 95.1 95.7 96.2 96.6 96.6 96.7 97.1 97.1 97.1 97.3 97.2 97.3 97.4

0.87 0.86 0.88 0.91 0.87 0.87 0.87 0.88 0.89 0.88 0.89 0.89 0.90 0.91 0.90 0.91 0.90 0.90 0.91 0.92 0.90 0.91 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.92 0.93

2.4 2.6 2.6 2.8 3.0 3.2 2.6 2.6 2.9 2.5 2.4 2.4 2.3 2.1 1.9 2.0 1.8 1.9 1.8 1.9 1.8 1.8 1.7 1.7 1.8 1.6 1.6 1.7 0.9 0.9 0.9

5.4 5.6 6.9 7.2 6.6 7.5 6.2 6.0 6.4 6.9 7.2 7.7 6.9 6.9 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.6 2.7 3.0 3.4 3.2 3.3 2.9 2.9 3.2 2.8 2.8 2.8 2.7 2.8 2.7 2.7 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.5 2.5 2.6 2.8 2.8 2.8 3.0 2.8 2.7

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5

9 9 9 9 3 3 14 14 23 23

24 25 25 29

f íîìèíàëüíûé òîê ïðèt 690 V.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 460 Vd 400 V* 690 V*

1LG8 090 … 1LG8 096 1LG8 106 … 1LG8 166 1LA6 183 … 1LA6 207 1LA6 223 … 1LA6 313 1LA6 316 è 1LA6 317 1LA8 315 … 1LA8 405 1LA8 407 … 1LA8 457

1 1 1 1 – – –

6 6 6 6 6 6 –

3 3 3 3 – – –

– 5 5 5 5 5 5

(Ñì ñòð 2/7) – 1 – 1 1 – – – – – – – 0 –

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 ñ ñ ñòàíä. íàâåñîì ôëàíöå ì 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 4 1 1 0 6 4 1 1 0 6 4 8 – 0 9 L2F 9 L2F 0 – 8 4 ïî çàïðîñó 0 – 8 4

IM B 14 IM B 35 ñ ôëàíöåì íà çàêàç 2 3 2 3 – – – – – – – – – –

6 6 6 6 6 6 6

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå. Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/5 è 22/23 ñ ñíîñêàìè. 2-ïîë äâèãàòåëè ñì íà ñòð 2/7.

■ íåîáõîäèìûå ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè (ñì ñòð 2/18 è 2/19) Íàïð 1LA6 183 206 207 223 253 280 283 310 313 316 317 230 V ■ ■ ■ ■ ■ 400 V 500 V 690 V

3/12

Siemens M 11 × 2000

1LA8 315 317 353 355 357 403 405 407 453 455 457 ■

■ ■

■

■ ■

■

■ ■

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ×óãóííûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Çàòîðì. Çàòîðì. Îñòàíîâ Ýôôå Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè êòèâíî äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå ìîìåíò òîê ìîìåíò ñòü ÑêîðîñòÝôôåêòèâ Êîýôô Íîìèíà Íîìèíà èöèåíò ëüíûé ëüíûé Îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ü íîñòü h ìîìåíò ìîìåíò òîê ìîìåíò ìîùíîñ òîê ïðè ïðè 400 4/4- 3/4- òè Â íàãðóçêå

Ìîùíîñò Òèïîðà Êîä çàêàçà ü çìåð Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Îá/ìèí %

Íì

2.6 3.5 5 7 8.3 11 15 21.5 29 35 41 55 67 80 97 134 160 194 232 275 345 425 540 610 690 850 950 1060 690 f 780 f 880 f 970 f

7.5 10 15 20 27 37 50 73 99 121 144 196 240 292 355 482 579 707 848 1030 1280 1600 2020 2280 2570 3210 3580 4030 4540 5120 5760 6400

Ìîìåíò

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

êëàññ

Âåñ

Òèï êîíñòð IM B 3 ïðèáë.

êãì2

êã

0.0024 0.003 0.0045 0.0055 0.012 0.021 0.028 0.065 0.09 0.13 0.15 0.24 0.44 0.52 0.79 1.4 1.6 2.2 2.7 3.2 4.2 3.6 4.4 6.1 6.8 8.5 13 14 16 23 26 28

20 22 35 38 41 59 69 108 130 165 180 240 300 330 435 610 660 830 910 1060 1200 1300 1500 1900 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4400

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 355 400 500 560 630 710 800 900 1000

90 S 1LG8 090–4AB . . 90 L 1LG8 096–4AB . . 100 L 1LG8 106–4AA . . 1LG8 107–4AA . . 112 M 1LG8 113–4AA . . 132 S 1LG8 130–4AA . . 132 M 1LG8 133–4AA . . 160 M 1LG8 163–4AA . . 160 L 1LG8 166–4AB . . 180 M 1LA6 183–4AA . . 180 L 1LA6 186–4AA . . 200 L 1LA6 207–4AA . . 225 S 1LA6 220–4AA . . 225 M 1LA6 223–4AA . . 250 M 1LA6 253–4AA . . 280 S 1LA6 280–4AA . . 280 M 1LA6 283–4AA . . 315 S 1LA6 310–4AA . . 315 M 1LA6 313–4AA . . 315 L 1LA6 316–4AA . . 315 L 1LA6 317–4AA . . 315 1LA8 315–4AB . . 1LA8 317–4AB . . 355 1LA8 353–4AB . . 1LA8 355–4AB . . 1LA8 357–4AB . . 400 1LA8 403–4AB . . 1LA8 405–4AB . . 1LA8 407–4AB . . 450 1LA8 453–4AC . . 1LA8 455–4AC . . 1LA8 457–4AC . .

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1410 1415 1400 1410 1415 1440 1445 1460 1450 1460 1460 1465 1475 1475 1480 1485 1485 1486 1486 1486 1488 1488 1488 1488 1488 1488 1492 1492 1492 1492 1492 1492

77 79 81 82.5 84 87 88 90 90.5 90.5 91.2 91.8 92.9 93.4 93.8 94.3 94.6 94.8 95.5 95.6 96.2 96.0 96.3 96.3 96.4 96.8 96.8 97.0 97.0 97.0 97.1 97.1

77 80 81 82.5 84 87.5 88 90 90.8 90.5 91.2 91.8 93.1 93.6 94.0 94.3 94.7 94.7 95.4 95.6 96.1 96.0 96.3 96.3 96.4 96.8 96.8 97.0 97.0 97.0 97.1 97.1

0.82 0.82 0.83 0.80 0.85 0.84 0.84 0.86 0.83 0.84 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.86 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.89 0.88 0.88 0.89

2.0 2.3 2.4 2.5 2.2 2.3 2.6 2.5 2.4 2.3 2.3 2.6 2.5 2.6 2.6 2.5 2.5 2.5 2.7 2.6 2.7 1.9 2.0 2.1 2.1 2.1 1.9 1.9 1.9 1.6 1.6 1.7

5.0 5.0 5.3 5.5 5.9 6.4 7.0 6.1 6.0 7.5 7.5 7.0 7.0 7.0 6.7 6.7 6.8 6.7 7.2 7.0 7.0 6.5 6.8 6.5 6.5 6.5 6.5 6.8 6.8 7.0 7.0 7.0

2.2 2.5 2.7 2.8 2.6 2.7 3.1 2.4 2.2 3.0 3.0 3.2 3.1 3.2 2.5 2.7 2.8 2.7 3.0 2.6 2.7 2.8 2.8 2.6 2.6 2.4 2.7 2.7 2.7 2.6 2.6 2.6

13 13 16 16 16 16 16 16 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10

9 9 9 9 12 3 3 3 4 4 4

18 18 26 26

f íèìèíàëüíûé òîê ïðè 690 V.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 460 Vd 400 V* 690 V*

1LG8 090 … 1LG8 096 1LG8 106 … 1LG8 166 1LA6 183 … 1LA6 207 1LA6 220 … 1LA6 313 1LA6 316 è 1LA6 317 1LA8 315 … 1LA8 405 1LA8 407 … 1LA8 457

1 1 1 1 – – –

6 6 6 6 6 6 –

3 3 3 3 – – –

(Ñì ñòð 2/7) – 1 – 1 1 – – – – – – – 0 –

– 5 5 5 5 5 5

IM B 14 IM B 35 ñ ôëàíöåì íà çàêàç 2 3 2 3 – – – – – – – – – –

6 6 6 6 6 6 6

■ íåîáõîäèìûå ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè (ñì ñòð 2/18 è 2/19) Íàïð 1LA6 1LA8 183 206 207 223 253 280 283 310 313 316 317 315 230 V 400 V 500 V 690 V

■

317 353 355 357 403 405 407 453 455 457

■ ■

■

■ ■

■

Siemens M 11 × 2000

■ ■

3/13

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ×óãóííûé êîðïóñ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 6- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçì Êîä çàêàçà No. åð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

êÂò

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí èåíò ûé òîê ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

2.2 3.2 4.3 5.5 6.5 8.8 11.8 15.3 22.5 29.5 35.5 42.5 56 69 81 99 136 162 198 235 280 345 430 540 690 780 860 960 1100 710 f 790 f

8 12 15 22 30 40 55 74 109 148 181 215 293 361 438 534 725 870 1060 1280 1550 1930 2410 3030 3850 4330 4810 5390 6060 6830 7690

ìîìåíò

Ìîìåíò Âåñ èíåðöèè êëàññ Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. Òèï 2/10 ... êîíñòðó 2/13 êöèè IM B 3 CL

êãì2

êã

0.0025 0.0036 0.0086 0.014 0.03 0.03 0.04 0.10 0.13 0.2 0.29 0.33 0.57 0.89 1.3 1.5 2.4 2.9 3.5 4.3 4.9 6.0 7.3 13 16 21 24 27 35 39 44

20 22 35 38 59 67 72 108 130 180 240 255 305 410 540 580 770 830 970 1060 1100 1300 1500 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4500

1000 îá/ìèí, 6-ïîë, 50 Ãö

0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 400 450 500 560 630 710 800

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L 315 L 315 L 315 355 400 450

1LG8 090–6AD . . 1LG8 096–6AB . . 1LG8 106–6AB . . 1LG8 113–6AD . . 1LG8 130–6AA . . 1LG8 133–6AB . . 1LG8 134–6AA . . 1LG8 163–6AA . . 1LG8 166–6AB . . 1LA6 186–6AA . . 1LA6 206–6AA . . 1LA6 207–6AA . . 1LA6 223–6AA . . 1LA6 253–6AA . . 1LA6 280–6AA . . 1LA6 283–6AA . . 1LA6 310–6AA . . 1LA6 313–6AA . . 1LA6 316–6AA . . 1LA6 317–6AA . . 1LA6 318–6AA . . 1LA8 315–6AB . . 1LA8 317–6AB . . 1LA8 355–6AB . . 1LA8 357–6AB . . 1LA8 403–6AB . . 1LA8 405–6AB . . 1LA8 407–6AB . . 1LA8 453–6AB . . 1LA8 455–6AB . . 1LA8 457–6AB . .

890 910 940 945 960 955 955 965 965 970 975 975 978 980 982 984 988 988 988 986 988 989 989 993 993 992 992 992 993 993 993

68.3 69.8 76.4 80 85.3 85 85 87.9 89 89 90.2 90.8 92.0 92.4 93.0 93.0 93.8 94.2 94.7 94.7 95.0 95.7 95.9 96.2 96.5 96.5 96.5 96.7 96.8 96.8 97.0

0.75 0.72 0.70 0.75 0.80 0.80 0.80 0.82 0.82 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.86 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.86 0.87 0.87 0.86 0.87 0.87

1.6 2.0 2.2 1.8 2.6 2.2 2.5 2.5 2.3 2.6 2.6 2.5 2.6 2.6 2.4 2.5 2.4 2.4 2.6 2.3 2.4 2.0 2.0 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.0 2.0 2.0

3.1 3.5 4.1 4.5 5.8 5.5 6.0 6.5 6.5 5.7 5.7 5.7 5.7 6.0 6.0 6.2 6.2 6.2 6.6 6.6 6.6 6.3 6.3 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

1.9 2.3 2.5 2.0 2.6 2.6 2.6 2.8 2.6 2.4 2.3 2.3 2.2 2.1 2.3 2.4 2.5 2.5 2.5 2.2 2.3 2.5 2.5 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.6 2.5 2.5

7 13 13 7 16 13 16 16 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

15 12 12 15 9 12 9 9 12 4 4 4 4 4 4

19 19 19 20

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 460 Vd 400 V* 690 V*

1LG8 090 … 1LG8 096 1LG8 106 … 1LG8 166 1LA6 186 … 1LA6 207 1LA6 223 … 1LA6 313 1LA6 316 … 1LA6 318 1LA8 315 … 1LA8 453 1LA8 455 è 1LA8 457

1 1 1 1 – – –

6 6 6 6 6 6 –

3 3 3 3 – – –

– 5 5 5 5 5 5

(Ñì ñòð 2/7) – 1 – 1 – 1 – – – – – – 0 –

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 ñ ñ ñòàíä. íàâåñîì ôëàíöå ì 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 9 L2F 0 – 8 4 9 L2F 0 – 8 4 ïî çàïðîñót 0 – 8 4

IM B 14 IM B 35 ñ ôëàíöåì íà çàêàç 2 3 2 3 – – – – – – – – – –

6 6 6 6 6 6 6

■ íåîáõîäèìûå ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè (ñì ñòð 2/18 è 2/19) Íàïð 1LA6 1LA8 183 206 207 223 253 280 283 310 313 316 317 315 230 V 400 V 500 V

3/14

317 353 355 357 403 405 407 453 455 457

■ ■

Siemens M 11 · 2000

■ ■

■

■ ■

■

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ×óãóííûé êîðïóñ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 8- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçì Êîä çàêàçà No. åð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí èåíò ûé òîê ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

1.56 1.82 2.30 3.28 4.20 5.60 7.50 9.25 13 17.2 24 32 37.5 43.5 58 70 84 104 140 166 205 245 295 370 460 580 650 730 820 920 1040 1160

5.1 7.6 10 15 21 29 40 53 73 100 145 198 244 290 392 483 585 712 970 1170 1420 1710 2070 2580 3220 4060 4570 5150 5790 6420 7190 8090

Ìîìåíò Âåñ èíåðöèè êëàññ Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. Òèï 2/10 ... êîíñòðó 2/13 êöèè IM B 3 ìîìåíò

êãì2

êã

0.0026 0.0036 0.0086 0.01 0.014 0.032 0.045 0.09 0.12 0.16 0.21 0.37 0.58 0.66 1.1 1.4 1.6 2.3 3.0 3.6 4.4 4.8 6.0 7.3 13 16 21 24 27 35 39 44

20 22 35 38 40 59 72 104 108 130 175 245 300 325 435 550 600 740 850 990 1100 1200 1300 1500 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4500

750 îá/ìèí, 8-ïîë, 50 Ãö 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 355 400 450 500 560 630

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L 315 L 315 L 315 355 400 450

1LG8 090–8AD . . 1LG8 096–8AD . . 1LG8 106–8AB . . 1LG8 107–8AB . . 1LG8 113–8AB . . 1LG8 130–8AB . . 1LG8 133–8AB . . 1LG8 163–8AD . . 1LG8 164–8AD . . 1LG8 166–8AB . . 1LA6 186–8AB . . 1LA6 207–8AB . . 1LA6 220–8AB . . 1LA6 223–8AB . . 1LA6 253–8AB . . 1LA6 280–8AB . . 1LA6 283–8AB . . 1LA6 310–8AB . . 1LA6 313–8AB . . 1LA6 316–8AB . . 1LA6 317–8AB . . 1LA6 318–8AB . . 1LA8 315–8AB . . 1LA8 317–8AB . . 1LA8 355–8AB . . 1LA8 357–8AB . . 1LA8 403–8AB . . 1LA8 405–8AB . . 1LA8 407–8AB . . 1LA8 453–8AB . . 1LA8 455–8AB . . 1LA8 457–8AB . .

690 690 700 700 700 715 715 715 725 720 725 725 725 725 730 732 734 738 738 738 738 738 739 739 741 741 742 742 742 744 744 744

62 67 69 69 74 81.5 83 83.5 84 86 87 87.5 88.6 90.1 91.6 92.7 92.8 93.1 93.6 93.8 94.0 94.0 94.9 95.2 95.7 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6

0.58 0.64 0.70 0.70 0.72 0.70 0.70 0.76 0.74 0.74 0.70 0.78 0.80 0.81 0.81 0.82 0.83 0.82 0.82 0.83 0.83 0.83 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.81 0.81 0.81

1.8 1.7 2.0 2.0 1.9 2.0 2.1 1.6 1.8 2.1 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.1 2.1 2.1 2.1 2.0 2.1 2.1 2.0 2.0 2.0

2.7 2.7 3.8 3.7 3.7 4.4 4.5 4.3 4.8 5.4 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.2 6.6 6.6 6.6 6.0 6.0 6.1 6.1 6.5 6.5 6.5 6.6 6.6 6.6

1.9 1.9 2.1 2.1 2.1 2.3 2.3 2.5 2.5 2.6 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 2.2 2.2 2.4 2.5 2.5 2.5 2.5 2.3 2.3 2.4 2.4 2.6 2.6 2.6 2.4 2.4 2.4

7 7 13 13 13 13 13 7 7 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

15 12 12 12 15 15 12 14 14 14 14 14 14

21 21 21 21

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LG8 090 … 1LG8 096 1LG8 106 … 1LG8 166 1LA6 186 … 1LA6 207 1LA6 220 … 1LA6 313 1LA6 316 … 1LA6 318 1LA8 315 … 1LA8 457

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 60 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 460 V* 460 Vd 400 V* 690 V* 1 1 1 1 – –

6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 – –

– 5 5 5 5 5

(Ñì ñòð 2/7) – 1 – 1 – 1 – – – – – –

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 14 ñ ñ ñòàíä. íàâåñîì ôëàíöå ì 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 6 0 1 1 4 9 L2F 0 – 8 4 9 L2F 0 – 8 4

IM B 14 IM B 35 ñ ôëàíöåì íà çàêàç 2 3 2 3 – – – – – – – –

6 6 6 6 6 6

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå. Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/5 è 22/23 ñ ñíîñêàìè. ■ íåîáõîäèìûå ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè (ñì ñòð 2/18 è 2/19) Íàïð 1LA8 315 317 355 357 403 405 407 400 V ■ ■ 500 V

453 ■

455 ■ ■

457 ■ ■

Siemens M 11 · 2000

3/15

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ×óãóííûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî CEMEP “Ïîâûøåííûé ÊÏÄ” eff2, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- è 4- è 6-ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Îïèñàíèå íà ñòð 2/4. Ìîùíîñò Òèïîðà Êîä çàêàçà ü çìåð Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

Çàòîðì. Çàòîðì. Îñòàíîâ Ýôôå Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè êòèâíî äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå ìîìåíò òîê ìîìåíò ñòü ÑêîðîñòÝôôåêòèâ Êîýôô Íîìèíà Íîìèíà èöèåíò ëüíûé ëüíûé Îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ü íîñòü h ìîìåíò ìîìåíò òîê ìîìåíò ìîùíîñ òîê ïðè ïðè 400 4/4- 3/4- òè Â íàãðóçêå

êÂò

Îá/ìèí %

Íì

Ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòå J ðèñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13 êãì2

Âåñ

Òèï êîíñòð IM B 3 ïðèáë. êã

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö 45 55 75 90 110 132 160

225M 250M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

37 45 55 75 90 110 132 160

225 S 225M 250M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

30 37 45 55 75 90 110 132

225M 250M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

1LA6 223–2EB . . 1LA6 253–2EB . . 1LA6 280–2EC . . 1LA6 283–2EC . . 1LA6 310–2GC . . 1LA6 313–2GC . . 1LA6 316–2GC . .

1 1 1 1

2955 2965 2975 2975 2980 2980 2980

93.9 94 94.7 95.1 95.6 95.8 96

93.9 94 94.6 94.8 95.2 95.5 95.6

0.90 0.91 0.90 0.91 0.91 0.91 0.92

77 93 128 150 183 218 261

145 177 241 289 353 423 513

2.3 2.1 1.9 2.0 1.7 2.0 2.0

6.9 6.9 7.0 7.0 6.8 7.1 6.8

2.7 2.8 2.7 2.7 2.5 2.9 2.5

13 13 10 10 10 10 10

14 14 23

93.6 93.9 94.2 94.7 95.0 95.6 95.8 96.0

93.8 94.1 94.4 94.7 95.1 95.5 95.7 96.0

0.86 0.87 0.87 0.86 0.86 0.84 0.83 0.86

66 80 97 132 160 198 240 280

240 292 355 482 579 706 846 1030

2.5 2.6 2.6 2.5 2.5 2.4 2.9 2.7

7.0 7.0 6.7 6.7 6.8 6.8 7.1 6.7

3.1 3.2 2.5 2.7 2.8 2.8 3.1 2.7

16 16 16 16 16 16 16 16

0.82 0.81 0.85 0.85 0.82 0.83 0.85 0.85

57 71 82 100 140 165 196 235

292 359 437 534 726 871 1060 1280

3.0 2.5 2.2 2.4 2.7 2.5 2.7 2.7

7.0 6.9 6.0 6.4 7.0 6.3 6.8 6.8

2.4 2.3 2.2 2.4 2.7 2.6 2.6 2.7

16 16 16 16 16 16 16 16

4 4 4

0.24 0.45 0.79 0.92 1.3 1.5 1.8

310 415 570 610 790 850 990

0.44 0.52 0.79 1.4 1.6 2.2 2.7 3.2

300 330 435 610 660 830 910 1060

0.57 0.89 1.3 1.5 2.4 2.9 4.3 4.9

305 410 540 580 770 830 1060 1100

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö

1LA6 220–4EA . . 1LA6 223–4EA . . 1LA6 253–4EA . . 1LA6 280–4EA . . 1LA6 283–4EA . . 1LA6 310–4GA . . 1LA6 313–4GA . . 1LA6 316–4GA . .

1 1 1 1 1

1475 1475 1480 1485 1485 1489 1490 1490

4 4 4

1000 îá/ìèí, 6-ïîë, 50 Ãö 1LA6 223–6GA . . 1LA6 253–6GA . . 1LA6 280–6GA . . 1LA6 283–6GA . . 1LA6 310–6GA . . 1LA6 313–6GA . . 1LA6 317–6GA . . 1LA6 318–6GA . .

980 984 984 984 986 987 988 988

92.6 93.4 93.2 93.3 94.5 94.6 95.3 95.4

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA6 223 … 1LA6 313 1LA6 316 … 1LA6 318

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd/ 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 400 V* 690 V* 1 6 3 5 – 6 – 5

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 ñ íàâåñîì 0 1 1 4 0 – 8 4

3/16

Siemens M 11 × 2000

IM B 35 6 6

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ×óãóííûé êîðïóñ Ýíåðãîñáåðåãàþùèå äâèãàòåëè ïî EPACT, èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- è 4- è 6-ïîëþñíûå, 60 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Îïèñàíèå íà ñòð 2/3. Ìîùíîñò Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ü ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèöè Íîìèíàëü Íîìèíàëü åíò íûé òîê íûé îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñòè. ïðè 460 Â ìîìåíò

Íì

ìîìåíò êëàññ

Ìîìåíò èíåðöèè Õàðàêòåð J èñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

êãì2

Âåñ

Òèï êîíñòðóêö èè IM B 3 êã

3600 îá/ìèí, 2-ïîë, 60 Ãö 60 75 100 125 150 175 200

225M 250M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

50 60 75 100 125 150 175 200

225 S 225M 250M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

40 50 60 75

225M 250M 280 S 280 M

1LA6 223–2GB . . 1LA6 253–2GB . . 1LA6 280–2GC . . 1LA6 283–2GC . . 1LA6 310–2GC . . 1LA6 313–2GC . . 1LA6 316–2GC . .

3565 3575 3577 3577 3582 3585 3585

93.0 93.0 93.6 94.5 94.5 95.0 95.0

0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.92

67 83 110 136 164 190 215

120 150 199 249 298 348 398

2.6 2.4 2.2 2.2 1.9 2.3 2.5

7.8 7.9 8.1 7.9 7.8 8.2 8.1

3.2 3.2 3.1 3.0 2.8 3.4 3.1

13 13 10 10 10 10 10

14 14 23

93.0 93.6 94.1 94.5 94.5 95.0 95.0 95.0

0.85 0.85 0.86 0.87 0.86 0.84 0.83 0.85

59 71 87 114 144 176 210 230

200 240 300 399 499 597 696 796

2.9 3.0 3.0 2.4 2.8 2.7 3.4 3.3

8.0 8.1 7.6 7.3 7.7 7.8 8.2 8.0

3.6 3.7 2.8 2.8 3.1 2.8 3.1 2.7

16 16 16 16 16 16 16 16

93.0 93.0 93.6 93.6

0.82 0.81 0.85 0.85

49 62 70 88

3.5 2.9 2.6 2.7

8.1 7.9 6.9 7.3

2.8 2.6 2.6 2.7

16 16 16 16

4 4 4

0.24 0.45 0.79 0.92 1.3 1.5 1.8

310 415 570 610 790 850 990

0.44 0.52 0.79 1.4 1.6 2.2 2.7 3.2

300 330 435 610 660 830 910 1060

0.57 0.89 1.3 1.5

305 410 540 580

1800 îá/ìèí, 4-ïîë, 60 Ãö 1LA6 220–4GA . . 1LA6 223–4GA . . 1LA6 253–4GA . . 1LA6 280–4GA . . 1LA6 283–4GA . . 1LA6 310–4GA . . 1LA6 313–4GA . . 1LA6 316–4GA . .

1778 1780 1784 1784 1786 1790 1792 1790

4 4 4

1200 îá/ìèí, 6-ïîë, 60 Ãö 1LA6 223–6GA . . 1LA6 253–6GA . . 1LA6 280–6GA . . 1LA6 283–6GA . .

1185 1186 1186 1186

241 300 361 451

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA6 220 … 1LA6 313 1LA6 316 … 1LA6 318

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè 60 Hz IM B 3 460 Vd IM B 5 IM V 1 6 6

0 0

1 –

1 8

IM V 1 ñ íàâåñîì 4 4

IM B 35 6 6

Siemens M 11 · 2000

3/17

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâóõ ñêîðîñòíûå ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ ×óãóííûé êîðïóñ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4/2- 8/4- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Äâèãåòåëè ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ Îïðåäåëíèå âðàùàþùåãî ìîìåíòà äëÿ ýëåêòðîäâèãàòåëåé ñ Ìîùíîñòü

èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ ïðèìåíèìî, åñëè äâèãàòåëü ñòàðòîâàë

Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ìåð

è äîøåë äî ðàáî÷åé ñêîðîñòè íà ñàìîé “ìåäëåííîé” îáìîòêå

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè Çàòîðì.-ðîòîð ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå Ñêîðîñòü 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí êÂò êÂò

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðîòîð

Îñòàíîâ ìîìåíò

îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ Íîìèíàëüíûé òîê ìîìåíò òîê ïðè 400 Â 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí A A

è çàòåì ïåðåøåë íà áîëåå ñêîðîñòíóþ.

ìîìåíò

1500 3000 1500 3000 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

ìîìåíò Ìîìåíò Âåñ êëàññ èíåðöèè J Òèï êîíñòðóê öèè IM B 3 ïðèáë. CL

êãì2

êã

0.44 0.52 0.79 1.4 1.6 2.2 2.7

300 330 435 610 660 830 910

1500/3000 îá/ìèí, 4-/2-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå

32 38 46 63 73 85 100

38 45 55 75 87 100 120

225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M

1LA6 220–0AA . . 1LA6 223–0AA . . 1LA6 253–0AA . . 1LA6 280–0AA . . 1LA6 283–0AA . . 1LA6 310–0AA . . 1LA6 313–0AA . .

1475/2955 1475/2960 1475/2955 1480/2965 1480/2965 1485/2968 1485/2968

750 1500 îá/ìèí îá/ìèí

58 68 84 114 130 152 178

70 81 99 134 150 178 205

750 1500 îá/ìèí îá/ìèí

2.4 2.6 2.3 1.9 1.9 1.6 1.6

2.1 2.3 2.2 1.8 1.8 1.5 1.5

7.2 7.3 6.0 6.2 6.0 5.8 5.6

7.5 7.9 7.0 6.9 7.0 6.3 6.4

2.9 3.0 2.2 2.2 2.1 1.9 1.8

3.2 3.4 2.6 2.6 2.6 2.4 2.3

13 13 13 13 13 10 10

750 1500 750 1500 750 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

1000/1500 îá/ìèí, 6-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 22 25 32 38 46 56 78

32 37 47 56 67 82 115

225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M

1LA6 220–0AB . . 1LA6 223–0AB . . 1LA6 253–0AB . . 1LA6 280–0AB . . 1LA6 283–0AB . . 1LA6 310–0AB . . 1LA6 313–0AB . .

728/1462 728/1465 730/1470 735/1475 735/1475 740/1480 740/1480

46.5 52.0 66 77 91 114 158

56 65 81 95 114 138 190

2.2 2.3 2.3 2.1 2.2 1.9 2.1

2.2 2.3 2.3 1.8 1.9 1.7 1.9

5.2 6.4 5.5 6.2 6.4 6.0 6.4

6.6 6.8 7.0 7.0 7.2 7.0 7.2

2.3 2.4 2.3 2.2 2.3 2.3 2.5

2.4 2.5 2.5 2.3 2.5 2.4 2.7

13 13 13 13 13 13 13

0.58 0.66 1.1 1.4 1.6 2.3 3.0

300 325 435 550 600 740 850

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA6 220 to 1LA6 313

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz, ïðÿìîé ïóñê 400 V 500 V

690 V

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 IM B 35 ñ íàâåñîì

3/18

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâóõ ñêîðîñòíûå ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ äëÿ âåíòèëÿòîðîâ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 4/2- 6/4- 8/4- ïîëþñíûå, 50 Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü

Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè Çàòîðì.-ðîòîð ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå Ñêîðîñòü 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí êÂò êÂò

Çàòîðì.-ðîòîð

îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ òîê Íîìèíàëüíûé òîê ìîìåíò ïðè 400 Â 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí A A

îá/ìèí

Îñòàíîâ ìîìåíò

ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J

ìîìåíò

1500 3000 1500 3000 1500 3000 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

Âåñ Òèï êîíñòðó êöèè IM B 3 ïðèáë.

êãì2

êã

0.003 0.0055 0.010 0.021 0.028 0.062 0.076

18 25 38 59 69 108 130

1500/3000 îá/ìèí, 4-/2-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.5 0.8 1.1 1.6 2.2 3 4

2 3 4.1 6 9 12 16

90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

1LG8 096–0BA . . 1LG8 106–0BA . . 1LG8 113–0BA . . 1LG8 130–0BA . . 1LG8 133–0BA . . 1LG8 163–0BA . . 1LG8 166–0BA . .

1420/2860 1440/2885 1420/2895 1450/2925 1450/2920 1460/2900 1465/2930

1000 1500 îá/ìèí îá/ìèí

1.20 1.70 2.2 3.35 4.3 5.9 8.5

4.85 7.7 8.1 12.0 17.7 23.0 30.9

1000 1500 îá/ìèí îá/ìèí

2.4 2.1 1.7 1.9 1.9 1.8 2.7

1.7 2.1 2.0 2.2 2.1 2.3 2.9

5.2 6.0 5.3 6.5 7.1 4.9 5.8

5.3 5.8 6.7 7.5 7.6 6.1 8.0

2.6 2.4 2.5 2.9 2.7 2.0 2.4

2.3 2.5 2.5 3.2 3.0 2.4 2.9

7 13 7 13 13 13 13

1000 1500 1000 1500 1000 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

1000/1500 îá/ìèí, 6-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.4 0.4 0.7 0.75 0.9 1.25 1.65 2.2 3 3.5 5.5 6.5 9.5 12 14.5 18 25 30

1.1 1.3 1.8 2.4 3 4.2 5.5 7.5 9 12 16 19 26 34 40 52 70 82

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M

1LG8 090–1BD . . 1LG8 096–1BD . . 1LG8 106–1BD . . 1LG8 107–1BD . . 1LG8 113–1BD . . 1LG8 130–1BD . . 1LG8 133–1BD . . 1LG8 163–1BD . . 1LG8 164–1BD . . 1LG8 166–1BD . . 1LA6 183–1BD . . 1LA6 186–1BD . . 1LA6 207–1BD . . 1LA6 220–1BD . . 1LA6 223–1BD . . 1LA6 253–1BD . . 1LA6 280–1BD . . 1LA6 283–1BD . .

940/1400 950/1410 930/1405 950/1425 950/1445 965/1455 955/1460 975/1470 970/1470 985/1465 965/1470 965/1460 975/1460 980/1470 980/1465 980/1470 982/1480 982/1480

1.40 1.38 2.50 2.95 2.3 2.95 3.70 5.4 7.1 9.5 11.8 13.8 19.5 24.0 28.5 33 47 56

750 1500 îá/ìèí îá/ìèí

3.1 3.4 4.0 5.7 7.0 8.6 11.2 15.2 18.0 24.0 31.5 36.5 49.5 64 73 93 124 144

750 1500 îá/ìèí îá/ìèí

1.5 1.45 1.4 1.5 1.8 1.4 1.4 1.6 1.6 2.4 1.8 1.8 1.9 2.2 2.2 2.0 2.1 2.2

2.2 2.3 2.0 2.2 1.9 1.5 1.4 2.7 2.2 2.6 1.9 1.9 1.5 1.7 1.7 1.7 2.2 2.3

2.9 2.8 3.2 2.8 5.0 4.6 5.0 4.0 4.4 5.6 4.3 4.3 5.3 5.9 5.9 5.8 5.5 5.7

4.5 4.5 4.6 5.2 6.0 6.0 7.0 6.8 6.2 6.8 5.9 5.6 5.5 6.0 5.9 5.9 6.8 6.9

2.0 1.9 1.6 1.6 2.4 2.1 2.0 1.8 1.8 2.7 1.9 2.1 2.1 2.2 2.2 2.0 2.0 2.0

2.7 2.9 2.3 2.6 2.8 2.6 2.8 3.2 2.7 3.2 2.6 2.6 2.1 2.3 2.2 2.2 2.6 2.6

7 7 7 7 13 7 7 7 13 16 10 10 10 10 10 10 10 10

0.003 0.003 0.0055 0.0055 0.010 0.021 0.028 0.062 0.062 0.076 0.081 0.094 0.16 0.38 0.46 0.52 1.4 1.6

18 19 25 26 38 59 69 108 108 130 170 180 235 300 330 410 610 660

0.003 0.0055 0.010 0.021 0.028 0.062 0.076 0.13 0.15 0.24 0.44 0.52 0.79 1.4 1.6

18 25 38 59 69 108 130 165 180 240 300 330 435 610 660

750 1500 750 1500 750 1500 îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí îá/ìèí

750/1500 îá/ìèí, 8-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ îäíîé îáäóâàåìîé îáìîòêîé â Dahlander êîíòóðå 0.35 0.55 0.9 1.3 1.7 3 3.5 4.5 5 7.5 9.5 11.5 14.5 19 23

1.3 2.5 3.7 5 6.8 10 13 16 18.5 28 35 42 52 70 83

90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M

1LG8 096–0BB . . 1LG8 106–0BB . . 1LG8 113–0BB . . 1LG8 130–0BB . . 1LG8 133–0BB . . 1LG8 163–0BB . . 1LG8 166–0BB . . 1LA6 183–0BB . . 1LA6 186–0BB . . 1LA6 207–0BB . . 1LA6 220–0BB . . 1LA6 223–0BB . . 1LA6 253–0BB . . 1LA6 280–0BB . . 1LA6 283–0BB . .

705/1440 705/1415 710/1450 720/1455 720/1460 725/1475 730/1475 730/1470 730/1470 732/1470 738/1475 736/1478 740/1480 740/1480 740/1482

1.55 2.1 3.6 4.2 5.2 9.7 11.8 13.1 14.0 20.5 25.5 31.5 38.0 49.5 59.0

3.6 5.8 9.2 10.7 14.3 22.3 29.5 31 35 52 65 76 95 124 148

1.8 1.8 1.8 1.6 1.8 1.9 2.6 1.4 1.5 1.9 1.8 1.9 2.0 1.5 1.6

2.0 1.9 2.1 2.7 2.3 2.8 3.2 2.3 2.3 2.5 2.3 2.5 2.4 1.8 1.9

2.9 3.5 3.6 3.5 4.4 3.5 3.8 3.8 3.8 4.3 4.5 4.8 4.2 3.6 4.1

4.8 5.2 5.9 6.9 7.0 6.6 7.0 7.0 7.0 7.1 7.1 7.5 7.0 6.3 6.7

2.3 2.0 1.8 2.1 2.3 1.9 1.9 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.0 1.7 1.8

2.5 2.5 3.0 2.8 3.5 3.3 3.3 2.9 2.7 2.5 2.7 2.9 2.5 2.1 2.1

13 13 13 13 13 13 16 10 10 10 10 10 10 10 10

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LG8 090 … 1LA6 207 1LA6 220 … 1LA6 283

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz, ïðÿìîé ïóñê 400 V 500 V 690 V

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 ñ íàâåñîì

1 –

0 0

6 6

5 5

0 0

1 1

4 4

IM B 35 6 6

Siemens M 11 · 2000

3/19

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâóõ ñêîðîñòíûå ñ èçìåíÿåìûì ÷èñëîì ïîëþñîâ äëÿ âåíòèëÿòîðîâ Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 8- 6- 4- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü

Òèïîðà Òèïîðàçìåð çìåð

ìîìåíò Ìîìåíò Âåñ êëàññ èíåðöèè Òèï J îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ êîíñòðóê ìîìåíò òîê öèè Íîìèíàëüíûé òîê IM B 3 ïðè 400 Â 750 1000 1500 ïðèáë. 750 1000 1500 750 1000 1500 îá/ìè îá/ìèí îá/ìèí îá/ìè îá/ìèí îá/ìèí îá/ìè îá/ìèí îá/ìè êã í A A í í í CL êãì2 A

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå Ñêîðîñòü

750 1000 1500 îá/ìè îá/ìèí îá/ìèí í êÂò êÂò êÂò

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðîòîð ìîìåíò

Çàòîðì.-ðîòîð òîê

750/1000/1500 îá/ìèí, 8-/6-/4-ïîë, 50 Ãö, Äâèãàòåëü ñ äâóìÿ îáäóâàåìûìè îáìîòêàìè â Dahlander êîíòóðå 6.2 7.5 10 14 17

10 12 15.5 21 25

28 33 44 60 72

225 S 225 M 250 M 280 S 280 M

1LA6 220–1BJ . . 1LA6 223–1BJ . . 1LA6 253–1BJ . . 1LA6 280–1BJ . . 1LA6 283–1BJ . .

735/980/1470 735/980/1470 740/985/1470 742/985/1475 742/985/1475

15.4 17.7 24.5 34.0 41.0

20.0 24.0 30.0 40.0 46.5

55 63 82 110 130

1.3 1.3 1.5 1.8 1.7

1.9 1.9 1.9 2.1 2.2

1.4 1.3 1.3 1.7 1.7

4.3 4.0 4.8 5.8 5.5

5.2 5.4 5.8 6.2 6.4

5.6 5.6 5.6 6.2 6.0

7 7 7 10 10

0.38 0.46 0.52 1.4 1.6

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA6 220 … 1LA6 283

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz, ïðÿìîé ïóñê 400 V 500 V 690 V

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 ñ íàâåñîì

3/20

Siemens M 11 · 2000

IM B 35 6

300 330 410 610 660

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Äâèãàòåëè äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè SIMOVERT MASTERDRIVES Â ïðèíöèïå âñå äâèãàòåëè ïîäõîäÿò äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè ÷àñòîòû. Äëÿ íåêîòîðûõ äâèãàòåëåé íåîáõîäèì îïðåäåëåííûé ïîäõîä, êîòîðûé îïèñàí íèæå. Íåêîòîðûå çàìå÷àíèÿ è ðåêîìåíäàöèè äëÿ ïðèâîäîâ ñ ïîñòîÿííûì èëè êâàäðàòè÷íûì ìîìåíòîì ïðèâåäåíû â ñëåäóþùèõ êàòàëîãàõ: SIMOVERT A: Êàòàëîã DA 62 MICROMASTER: Êàòàëîã DA 64 SIMOVERT MASTERDRIVES: Ñåðèÿ êàòàëîãîâ DA 65. Ýòè êàòàëîãè òàêæå ñîäåðæàò òàáëèöû, ïîêàçûâàþùèå ñîåäèíåíèÿ êîðîòêîçàìêíóòûõ ýëåêòðîäâèãàòåëåé äîëæíû áûòü ñ SIMOVERT ïðåîáðàçîâàòåëÿìè, â çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðèñòèêè íàãðóçêè äâèãàòåëÿ. Âñå äàííûå, óêàçàííûå â Êàòàëîãå M11 ðàññ÷èòàíû íà 50 Ãö.

Íåîõîäèìî òàêæå ó÷èòûâàòü ôàêòîð ðåêóïåðàöèè ýíåðãèè äëÿ ïðèâîäîâ ñ ïîñòîÿííûì âðàùàþùèé ìîìåíòîì (ïðèâîäû íàñîñîâ). Çàùèòà äâèãàòåëÿ îò ïåðåãðåâà îïèñàíà íà ñòðàíèöå 2/14. Ïîäøèïíèêè Âî èçáåæàíèå ðàçðóøåíèÿ ïîäøèïíèêà, ðåêîìåíäóåòÿ èñïîëüçîâàòü èçîëèðîâàííûé BS ïîäøèïíèê äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 280 äî 315 (Êîä çàêàçà L27). Ýòè èçîëèðîâàííûå ïîäøèïíèêè ñòàíäàðòíû äëÿ 1LA8 äâèãàòåëåé ðàáîòàþùèõ ñ SIMOVERT MASTERDRIVES. Èçîëÿöèÿ Èçîëÿöèÿ 1LA äâèãàòåëåé ðàññ÷èòàíà íà íàïðÿæåíèÿ äî 500 âîëüò. Îíà òàêæå ðàññ÷èòàíà íà ðàáîòó ñ

èìïóëüñíûì íàïðÿæåíèåì ïðè óïðàâëåíèè äâèãàòåëåì îò ïðîåáðàçîâàòåëÿ ÷àñòîòû ts > 0.1 MS íà ìîòîðíûõ çàæèìàõ. Âñå äâèãàòåëè çàêîäèðîâàíû ïî íàïðÿæåíèåì 1, 3, 5 è 6. Äâèãàòåëè ñ íîìèíàëüíûìè íàïðÿæåíèÿìè > 500 V ... 690 V, ñíàáæåíû ñïåöèàëüíîé èçîëÿöèåé äëÿ ðàáîòû ñ èìïóëüñàìè - ãåíåðèðóåìûìè ïðåîáðàçîâàòåëåì SIMOVERT MASTERDRIVES. Âñå èñïîëüçóåìûå äâèãàòåëè ñîîâòåòñòâóþò òåìïåðàòóðíîìó êëàññó F. Êîäû çàêàçà C11, C12 è C13 íå âîçìîæíû.

Ñëåäóþùèå ïóíêòû äîëæíû áûòü ñîáëþäåíû ïðè ïîäêëþ÷åíèè ýòèõ äâèãàòåëåé: Äâèãàòåëè ñïðîåêòèðîâàíû ñî ñòàíäàðòíûì ðîòîðîì è ïîäõîäÿò äëÿ ëþáûõ îïåðàöèé ñ èíâåðòîðàìè. Ñòàíäàðòíî îíè îñíàùåíû èçîëèðîâàííûì ïîäøèïíèêîì. Äâèãàòåëè ñ íîìèíàëüíîé âûäàâàåìîé ìîùíîñòüþ îò 900 êÂò è áîëüøå ìîæíî çàïèòûâàòü äâóìÿ ïàðàëëåëüíûìè èíâåðòîðàìè áåç ìåæôàçíîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ (òðàíñôîðìàòîðà).

Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå Äîïóñê, óñòàíîâëåííûé VDE 60034-1 ïðèìåíÿåòñÿ êî âñåì 1LA8 äâèãàòåëÿì ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè. 1LA8 äâèãàòåëè

Çàìå÷àíèÿ ïî ìåõàíè÷åñêîé ÷àñòè Øóì Óâåëè÷åíèå øóìà, ñîçäàâàåìîãî âåíòèëÿòîðîì ïðîèñõîäèò â ñàìîâåíòèëèðóåìûõ äâèãàòåëÿõ ïðè ñêîðîñòÿõ âûøå ïàñïîðòíûõ. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ æåëàòåëüíî èñïîëüçîâàòü ýëåêòðîäâèãàòåëè ñ îòäåëüíûì âîçäóøíûì îõëàæäåíèåì (1LA5/1LA7 Êîä çàêàçà G17 èëè 1PQ6/1PQ8). Ìåõàíè÷åñêèå íàãðóçêè è ðåñóðñ ñìàçêè Ïðè ñêîðîñòÿõ âûøå íîìèíàëüíîé ïîÿâëÿåòñÿ áîëüøàÿ âèáðàöèÿ, ïðè ýòîì ïîäøèïíèêè ïîäâåðãàþòñÿ áîëüøèì ìåõàíè÷åñêèì íàïðÿæåíèÿì. Çäåñü ïðèâåäåíû ðåñóðñ ïîäøèïíèêîâîãî óçëà è

Ìåõàíè÷åñêèå îãðàíè÷åíèÿ ñêîðîñòåé äâèãàòåëü 2-ïîëþñíû é nmax. îá.ìèí 6000 1LA7 10 . 6000 1LA7 113 5600 1LA7 13 . 4800 1LA7 16 . 4600 1LA5 18 . 4500 1LA5 20 . 4500 1LA5 22 . 1LA6 253 3900 1LA6 28. 3600 1LA6 310 3600 1LA6 313 3600 3600/ 1LA6 316 1LA6 317 30001) 1LA6 318 1LA8 31 . 3600 1LA8 35 . 3600/ 31001) 1LA8 40 . 3600/ 31001) 1LA8 45 . 3000

f max. Ãö 100 100 90 80 76 75 75 65 60 60 60 60/ 501) 60 60/ 521) 60 521) 50

ñìàçî÷íîãî ìàòåðèàëà. Ïîäêëþ÷åíèå äâèãàòåëåé

4-ïîëþñíû é nmax. îá.ìèí 4200 4200 4200 4200 4200 (3800) 4200 (3800) 4500 (3800) 3700 3000 2600 2600 2600

fmax. Ãö 140 140 140 140 140 (126) 140 (126) 150 (126) 123 100 87 87 87

3000 (2650) 100 (88) 2500 (2350) 83 (78) 2200/(2100) 21001) 2100/(1900) 18001)

73/(70) 701) 70/(63) 601)

6-ïîëþñíû é nmax. îá.ìèí 3600 3600 3600 3600 3600 3600 4400 (3400) 3700 (3400) 3000 2600 2600 2600

fmax. Ãö 180 180 180 180 180 180 220 (170) 185 (170) 150 130 130 130

8-ïîëþñíû é nmax. îá.ìèí 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4400 (3400) 3700 (3400) 3000 2600 2600 2600

fmax. Ãö 200 200 200 200 200 200 293 (226) 247 (226) 200 173 173 173

2950 (2350) 147 (117) 2500 (2100) 125 (105)

2950 (2350) 196 (156) 2500 (2100) 166 (140)

2200/(1900) 110/(95) 21001) 1051) 2100/(1700) 105/(85) 1 901) 1800 )

2200/(1900) 21001) 2100/(1700) 18001)

146/(126) 1401) 140/ 1201)

Çíà÷åíèÿ â òàáë. îòí. ê äâèãàòåëÿì, èñïîëüçóåìûì â âçðûâîîïàñíûõ óñëîâèÿõ, Çîíà 2 (ñì. ñòðàíèöó 2/4).

Â äîïîëíåíèå ê âûøå ïðèâåäåííûì îãðàíè÷åíèÿì íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ðàñïîëîæåíèå ñîåäèíèòåëüíûõ êàáåëåé ìåæäó èíâåðòîðîì è äâèãàòåëåì. 1)Äëÿ âåðòèêàëüíîé óñòàíîâêè.

Äëÿ òèïîðàçìåðîâ äî 90L çíà÷åíèÿ èäåíòè÷íû òåì, ÷òî è äëÿ 1LA7 10 .. äâèãàòåëåé.

Siemens M 11 · 2000

3/21

Äâèãàòåëèâäëÿ ðàáîòû ñ SIMOVERT MASTERDRIVES

Ñ ñòàíäàðòíîé èçîëÿöèåé £ 500 Â

Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- 4- 6- 8- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

êÂò

Çàòîðì.-ð Çàòîðì..ðîÎñòàíîâ îòîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

ìîìåíò

Âåñ Òèï êîíñò Ìîìåðóêöè íò è èíåð IM B öèè 3 J êãì êã

êëàññ

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö 250 315 355 400 500 560 630 710 800 900 1000

315 355 400 450

1LA8 315–2PC . . 1LA8 317–2PC . . 1LA8 353–2PC . . 1LA8 355–2PC . . 1LA8 357–2PC . . 1LA8 403–2PC . . 1LA8 405–2PC . . 1LA8 407–2PC . . 1LA8 453–2PE . . 1LA8 455–2PE . . 1LA8 457–2PE . .

2979 2979 2980 2980 2982 2985 2985 2985 2986 2986 2986

96.3 96.7 96.6 96.7 97.1 97.1 97.1 97.3 97.2 97.3 97.4

0.90 0.91 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.92 0.93

415 520 590 660 820 910 1020 670 f 760 f 840 f 920 f

801 1010 1140 1280 1600 1790 2020 2270 2560 2880 3200

1.8 1.8 1.7 1.7 1.8 1.6 1.6 1.7 0.9 0.9 0.9

7.0 7.0 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.8 2.8 2.5 2.5 2.6 2.8 2.8 2.8 3.0 2.8 2.7

10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5

2.7 3.3 4.8 5.3 6.4 8.6 9.6 11 19 21 23

1300 1500 1900 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4400

96.0 96.3 96.3 96.3 96.8 96.8 97.0 97.0 97.0 97.1 97.1

0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.89 0.88 0.88 0.89

425 540 610 690 850 950 1060 690 f 780 f 880 f 970 f

1600 2020 2280 2570 3210 3580 4030 4540 5120 5760 6400

1.9 2.0 2.1 2.1 2.1 1.9 1.9 1.9 1.6 1.6 1.7

6.5 6.8 6.5 6.5 6.5 6.5 6.8 6.8 7.0 7.0 7.0

2.8 2.8 2.6 2.6 2.4 2.7 2.7 2.7 2.6 2.6 2.6

13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10

3.6 4.4 6.1 6.8 8.5 13 14 16 23 26 28

1300 1500 1900 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4400

989 989 993 993 992 992 992 993 993 993

95.7 95.9 96.2 96.5 96.5 96.5 96.7 96.8 96.8 97.0

0.87 0.87 0.87 0.87 0.86 0.87 0.87 0.86 0.87 0.87

345 430 540 690 780 860 960 1100 710 f 790 f

1930 2410 3040 3850 4330 4810 5390 6060 6830 7690

2.0 2.0 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.0 2.0 2.0

6.3 6.3 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

2.5 2.5 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.6 2.5 2.5

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

6.0 7.3 13 16 21 24 27 35 39 44

1300 1500 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4500

739 739 741 741 742 742 742 744 744 744

94.9 95.2 95.7 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6

0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.81 0.81 0.81

295 370 460 580 650 730 820 920 1040 1160

2070 2580 3220 4060 4570 5150 5790 6420 7190 8090

2.1 2.1 2.1 2.1 2.0 2.1 2.1 2.0 2.0 2.0

6.0 6.0 6.1 6.1 6.5 6.5 6.5 6.6 6.6 6.6

2.3 2.3 2.4 2.4 2.6 2.6 2.6 2.4 2.4 2.4

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

6.0 7.3 13 16 21 24 27 35 39 44

1300 1500 2000 2200 2800 3000 3200 4000 4200 4500

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö

250 315 355 400 500 560 630 710 800 900 1000

315 355 400 450

1LA8 315–4PB . . 1LA8 317–4PB . . 1LA8 353–4PB . . 1LA8 355–4PB . . 1LA8 357–4PB . . 1LA8 403–4PB . . 1LA8 405–4PB . . 1LA8 407–4PB . . 1LA8 453–4PC . . 1LA8 455–4PC . . 1LA8 457–4PC . .

1486 1488 1488 1488 1488 1492 1492 1492 1492 1492 1492

1000 îá/ìèí, 6-ïîë, 50 Ãö 200 250 315 400 450 500 560 630 710 800

315 355 400 450

1LA8 315–6PB . . 1LA8 317–6PB . . 1LA8 355–6PB . . 1LA8 357–6PB . . 1LA8 403–6PB . . 1LA8 405–6PB . . 1LA8 407–6PB . . 1LA8 453–6PB . . 1LA8 455–6PB . . 1LA8 457–6PB . .

750 îá/ìèí, 8-ïîë, 50 Ãö 160 200 250 315 355 400 450 500 560 630

315 355 400 450

1LA8 315–8PB . . 1LA8 317–8PB . . 1LA8 355–8PB . . 1LA8 357–8PB . . 1LA8 403–8PB . . 1LA8 405–8PB . . 1LA8 407–8PB . . 1LA8 453–8PB . . 1LA8 455–8PB . . 1LA8 457–8PB . .

f íèìèíàëüíûé òîê ïðè 690 V.

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz (íîðìàëüíûé äèàïàçîí íàïðÿæåíèé) 400 Vd 400 Vd/ 500 Vd 690 Vd3) 690 V*3)

1LA8 315 … 1LA8 405 1LA8 407 … 1LA8 457

4 41)

8 81)

5 5

– 72)

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM V 1 IM V 1 IM B 35 ñ íàâåñîì 0 0

8 8

Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/22 è 2/23 ñ ñíîñêàìè.

1) Íåâîçìîæíî äëÿ 2 è 4 ïîë äâèãàòåëåé

2) Äîñòóïíî òîëüêî äëÿ 2 è 4 ïîë äâèãàòåëåé

òèïà 1LA8 407 èëè ñ 6 ïîëþñàìè òèïà 1LA8

òèïà 1LA8 407 è ñ 6 ïîëþñàìè òèïà 1LA8

455.

3/22

Siemens M 11 · 2000

3) Äâèãàòåëè ñî ñòàíäàðòíîé èçîëÿöèåé ìîãóò ðàáîòàòü ñî ñõåìîé ïðåîáðàçîâàòåëÿ (du/dt èëè ñèíóñîèäàëüíûì ôèëüòðîì).

4 4

6 6

Äâèãàòåëèâäëÿ ðàáîòû ñ SIMOVERT MASTERDRIVES Ñ ñïåöèàëüíîé èçîëÿöèåé 690 Â

Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 2- 4- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

êÂò

Çàòîðì.-ð Çàòîðì..ðîÎñòàíîâ îòîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñò ïðè 600 Â è.

Íì

ìîìåíò êëàññ

Âåñ Òèï Ìîìåíò êîíñ èíåðöèè òðóê J öèè êãì IM B 3

êã

3000 îá/ìèí, 2-ïîë, 50 Ãö 45

225 M

1LA6 223–2PM6 .

2955

93.9

0.90

44.5

145

2.3

6.9

2.7

0.24

250 M

1LA6 253–2PM6 .

2965

93.7

0.91

177

2.1

6.9

2.8

0.45

75 90

280 S 280 M

1LA6 280–2PM6 . 1LA6 283–2PM6 .

2975 2975

94.7 95.1

0.90 0.91

73 87

241 289

1.9 2.0

7.0 7.0

2.7 2.7

10 10

0.79 0.92

110 132 150 180

315 S 315 M 315 L

1LA6 310–2PM6 . 1LA6 313–2PM6 . 1LA6 316–2PM6 . 1LA6 317–2PM6 .

2980 2980 2980 2984

94.8 95.1 95.4 95.9

0.90 0.90 0.91 0.92

108 130 144 170

353 423 481 576

1.8 1.9 1.9 2.1

7.0 7.0 7.2 7.5

2.8 2.8 2.9 3.0

10 10 10 10

1.3 1.5 1.8 2.3

240 300

315

1LA8 315–2PM8 . 1LA8 317–2PM8 .

2978 2978

96.1 96.5

0.90 0.91

230 285

770 962

1.8 1.9

7.0 7.0

3.0 3.0

10 10

2.7 3.3

345 390 485

355

1LA8 353–2PM8 . 1LA8 355–2PM8 . 1LA8 357–2PM8 .

2981 2981 2982

96.4 96.6 97.0

0.90 0.91 0.91

335 370 460

1105 1249 1553

1.7 1.7 1.8

7.0 6.7 7.0

2.6 2.6 2.6

10 10 10

4.8 5.3 6.4

545 610 680

400

1LA8 403–2PM8 . 1LA8 405–2PM8 . 1LA8 407–2PM7 .

2986 2986 2986

97.1 97.1 97.2

0.91 0.92 0.92

520 570 640

1743 1951 2175

1.5 1.6 1.7

7.0 7.0 7.0

3.0 2.9 3.0

10 10 10

8.6 9.6 11

775 875 970

450

1LA8 453–2PM7 . 1LA8 455–2PM7 . 1LA8 457–2PM7 .

2987 2987 2987

97.2 97.3 97.4

0.92 0.92 0.93

730 820 900

2478 2798 3101

0.9 0.9 0.9

7.0 7.0 7.0

2.8 2.8 2.8

5 5 5

19 21 23

31 0 41 5 57 0 61 0 79 0 85 0 99 0 110 0 130 0 150 0 190 0 200 0 220 0 280 0 300 0 320 0 400 0 420 0 440 0

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö 37 45

225 S 225 M

1LA6 220–4PM6 . 1LA6 223–4PM6 .

1475 1475

92.7 93.1

0.86 0.87

38.5 46

240 291

2.5 2.6

7.0 7.0

3.1 3.2

16 16

0.44 0.52

250 M

1LA6 253–4PM6 .

1480

94.0

0.87

355

2.6

6.7

2.5

0.79

75 84

280 S 280 M

1LA6 280–4PM6 . 1LA6 283–4PM6 .

1485 1485

94.7 94.9

0.86 0.86

77 86

482 540

2.5 2.6

6.7 7.3

2.7 3.0

16 16

1.4 1.6

30 0 33 0 43 5 61 0 66 0

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1LA6 220 … 1LA6 313 1LA6 316 … 1LA8 457

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 ñ íàâåñîì 0 0

1 –

1 8

4 4

IM B 35 6 6

Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/22 è 2/23 ñ ñíîñêàìè.

Siemens M 11 · 2000

3/23

Äâèãàòåëèâäëÿ ðàáîòû ñ SIMOVERT MASTERDRIVES

Ñ ñïåöèàëüíîé èçîëÿöèåé 690 Â

Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F, 6- 8- ïîëþñíûå, 50 Ãö Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàç Êîä çàêàçà No. ìåð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

êÂò

Çàòîðì.-ð Çàòîðì..ðîÎñòàíîâ îòîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ìîùíîñò ïðè 600 Â è.

Íì

ìîìåíò êëàññ

Âåñ Òèï Ìîìåíò êîíñ èíåðöèè òðóê J öèè êãì IM B 3

êã

1000 îá/ìèí, 6-ïîë, 50 Ãö

225 M

1LA6 223–6PM6 .

978

92.3

0.84

32.5

293

2.6

5.7

2.2

0.57

250 M

1LA6 253–6PM6 .

980

92.4

0.84

361

2.6

6.0

2.1

0.89

45 55

280 S 280 M

1LA6 280–6PM6 . 1LA6 283–6PM6 .

982 984

93.0 93.6

0.86 0.86

47 57

438 534

2.4 2.5

6.0 6.2

2.3 2.4

16 16

1.3 1.5

75 90 110 125 150

315 S 315 M 315 L

1LA6 310–6PM6 . 1LA6 313–6PM6 . 1LA6 316–6PM6 . 1LA6 317–6PM6 . 1LA6 318–6PM6 .

988 988 988 986 988

93.8 94.2 94.7 94.6 95.0

0.85 0.85 0.85 0.86 0.86

79 94 114 128 154

725 870 1060 1210 1450

2.4 2.4 2.6 2.4 2.4

6.2 6.2 6.6 6.9 7.2

2.5 2.5 2.5 2.3 2.4

16 16 16 16 16

2.4 2.9 3.5 4.3 4.9

190 235

315

1LA8 315–6PM8 . 1LA8 317–6PM8 .

990 990

95.5 95.7

0.85 0.86

196 240

1833 2267

2.1 2.2

7.0 7.0

2.7 2.7

13 13

6.0 7.3

300 380

355

1LA8 355–6PM8 . 1LA8 357–6PM8 .

992 992

96.2 96.4

0.86 0.86

305 385

2888 3658

2.2 2.3

7.0 7.0

2.8 2.9

13 13

13 16

435 485 545

400

1LA8 403–6PM8 . 1LA8 405–6PM8 . 1LA8 407–6PM8 .

993 993 993

96.4 96.5 96.6

0.85 0.86 0.86

445 490 550

4184 4664 5241

2.1 2.1 2.1

7.0 7.0 7.0

2.8 2.8 2.7

13 13 13

21 24 27

615 690 780

450

1LA8 453–6PM8 . 1LA8 455–6PM7 . 1LA8 457–6PM7 .

993 993 993

96.8 96.8 96.9

0.84 0.85 0.85

630 700 790

5915 6636 7502

2.0 1.9 2.0

7.0 7.0 7.0

2.7 2.5 2.6

13 13 13

35 39 44

30 5 41 0 54 0 58 0 77 0 83 0 97 0 106 0 110 0 130 0 150 0 200 0 220 0 280 0 300 0 320 0 400 0 420 0 450 0

750 îá/ìèí, 8-ïîë, 50 Ãö 18.5 22

225 S 225 M

1LA6 220–8PM6 . 1LA6 223–8PM6 .

725 725

88.6 90.1

0.80 0.81

23 25

244 290

2.1 2.1

5.0 5.0

2.2 2.2

13 13

0.58 0.66

250 M

1LA6 253–8PM6 .

730

91.6

0.81

392

2.1

5.0

2.1

1.1

37 45

280 S 280 M

1LA6 280–8PM6 . 1LA6 283–8PM6 .

732 734

92.7 92.8

0.82 0.83

41 49

483 585

2.2 2.2

5.5 5.5

2.2 2.2

13 13

1.4 1.6

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM V 1 ñ íàâåñîì

1LA6 220 … 1LA6 313 1LA6 316 … 1LA8 457

0 0

1 –

1 8

Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/22 è 2/23 ñ ñíîñêàìè.

3/24

Siemens M 11 · 2000

4 4

IM B 35 6 6

30 0 32 5 43 5 55 0 60 0

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

1LA . è 1LG . äâèãàòåëè

Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Òèïîðàçìåð ìîòîðà Àëþìèíèåâûå 1LA7 1LA5

1LA9

×óãóííûå 1LG8

1LA6

1LA8

56 – 2003)

90 – 160

Çàùèòà ìîòîðà C11

èñïîëüç. class F

56 – 160

180 – 315

315 – 450

C12

èñïîëüç. class F-ñóâåëè÷åííîé ìîùíîñòüþ1)

Ýêñïëóàòàöèîííûé êîýôôèöèåíò 1.1; äëÿ òèïîðàçìåðà 400 SF 1.05 56 – 160 180 – 225 56 – 2003) 90 – 160 180 – 315

315 – 450

180 – 225

Óâåëè÷åííàÿ ìîùíîñòü íà 10 %, äëÿ òèïîðàçìåðà 400 5 % C13

èñïîëüç. class F-ñóâåëè÷åííîé òåìïåðàòóðîé îõëàæäåíèÿ

èñïîëüç. class F-äðóãèå òðåáîâàíèÿ Y52 Á aè òðåá. äèàïàçîí òåìïåðàòóð CT.. °C è/èëè âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ Çàùèòà ìîòîðà òðåìÿ âñòðîåííûìè PTC A11

56 – 2003)

180 – 315

315 – 450

Òåìïåðàòóðà îáäóâà 55 °C, äëÿ òèïîðàçìåðà 400 50 °C 56 – 160 180 – 225 56 – 200 90 – 160

180 – 315

315 – 450 íåâîçìîæíî ïðè èñï. ïðåîáð.

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

–

56 – 160

180 – 225

90 – 160

íåâîçìîæíî ïðè èñï. ïðåîáð.

òåðìèñòîðàìè2) A12

Òî æå, íî ïðè ïîìîùè 6 äàò÷èêîâ, ïëþñ àâàðèéíûé êîíòðîëü

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

Ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

A23

Àâàðèéíûé êîíòðîëü KTY 84-130

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

K26

RAL 7030 ñåðàÿ êîñòü

Ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

90 – 160

225 – 315 315 – 450 180 + 200 Ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

M16

RAL 1002 æåëòûé ïåñîê (sand yellow)

M17

RAL 1013 âèñìóòîâûé (pearl white)

M18

RAL 3000 êðàñíîå ïëàìÿ (flame red)

K27

RAL 6011 ýôèðíûé (mignonette green)

M19

RAL 6021 áëåäíî çåëåíûé (pale green)

M20

RAL 7001 ñåðîå ñåðåáðî (silver grey)

K28

RAL 7031 ôèîëåòîâûé (bluish grey)

56 – 160

180 – 225

56 – 200

L42

RAL 7032 ñåðàÿ ãàëüêà (pebble grey)

90 – 160 ñ êîäîì çàêàçà Y54 è ñïåö êðàñêîé RAL . . . .

180 – 315 ñ êîäîì çàêàçà Y54 è ñïåö êðàñêîé RAL . . . .

315 – 450 ñ êîäîì çàêàçà Y54 è ñïåö êðàñêîé RAL . . . .

M21

RAL 7035 ñâåòëî ñåðûé (light grey)

M22

RAL 9001 êðåìîâûé (cream)

M23

RAL 9002 ñâåòëî ñåðûé (grey white)

L43

RAL 9005 ãðàôèòîâûé (jet black)

Ñïåö.ðàñöâåòêà â äðóãèõ öâåòàõ: RAL 1015, 1019, Y54 Á È ñïåö.êðàñêà 2003, 2004, 3007, 5007, 5009, 5010, 5012, 5015, 5017, 5018, 5019, 6019, 7000, 7004, 7011, 7016, 7022, RAL.... 7033

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

Ñòàíä.ðàñöâåòêà â äðóãèõ öâåòàõ Y53 Á È ñïåö.êðàñêà RAL....

–

90 – 160

225 – 315

315 – 450

Ðàñöâåòêà

1) Òîëüêî 50 Ãö ïðîøòàìïîâàíû íà òàáëè÷êå ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè. 2) Äëÿ áëîêà 3UN1 ñöåïëåíèå ïîêàçàíî â êàòàëîãå NS K. Íåîáõîäèìà ïàðà òåìïåðàòóðíûõ äàò÷èêîâ äëÿ ïåðåêë. ïîë äâèãàòåëåé ñ ðàçäåëüíûìè îáìîòêàìè.

3) Íåâîçìîæíî äëÿ äâèãàòåëåé ñ óâåëè÷åííîé ìîùíîñòüþ.

RAL No. 1015 1019 2003 2004 3007 5007 5009 5010 5012 5015

Íàçâàíèå öâåòà Light ivory (ñëîíîâîé êîñòè) Grey beige (ñåðî-áåæåâûé) Pastel orange (îðàíæåâûé) Pure orange (òî æå) Wine red (êðàñíîå âèíî) Black blue (òåìíî ñèíèé) Azure blue (êîáàëüòîâûé) Gentian blue (...) Light blue (ñâåòëî ãîëóáîé) Sky blue (ãîëóáîå íåáî)

RAL No. 5017 5018 5019 6019 7000 7004 7011 7016 7022 7033

Íàçâàíèå öâåòà Traffic blue (ñèíèé òðàôèê) Turquoise blue (áèðþçîâûé) Capri blue (...) Pastel green (çåëåíàÿ ïàñòåëü) Squirrel grey (...) Signal grey (...) Iron grey (ñåðûé ÷óãóí) Anthracite grey (ñåðûé àíòðàöèò) Umbra grey (...) Cement grey (ñåðûé öåìåíò)

Siemens M 11 · 2000

3/25

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

1LA . è 1LG . äâèãàòåëè

Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Òèïîðàçìåð ìîòîðà Àëþìèíèåâûå 1LA7 1LA5

1LA9

×óãóííûå 1LG8

1LA6

1LA8

–

225 – 315

315 – 355 äëÿ BG 400 & 450 ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

Ìåõàíè÷åñêèå îñîáåííîñòè K06

Ðàçúåìíàÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà

–

K09

ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ïðàâàÿ

80 – 160

180 – 225

80 – 200

90 – 160

180 – 315

Ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

K10

ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ëåâàÿ

80 – 160

180 – 225

80 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

K83

Âðàùàþùàÿñÿ íà 90° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, âõîäû ñî ñòîðîíû AS

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

K84

Âðàùàþùàÿñÿ íà 90° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáê, âõîäû ñî ñòîðîíû BS

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

K85

Âðàùàþùàÿñÿ íà 180° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

D40

Êàíàäñêèé ñòàíäàðò (CSA)1)

56 – 160

180 – 200

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

Ñ êîäîì íàïðÿæåíèÿ 9 è êîäîì çàêàçà äëÿ íàïðÿæåíèÿ èëè ÷àñòîòû K01

Vibration severity grade R

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 400

Äëÿ ïîëþñíî èçìåíÿåìûõ äâèãàòåëåé, ïî çàïðîñó K16

Âòîðîé êîíåö âàëà2)

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

K17

èçîëÿöèÿ äëÿ ôëàíöåâûõ äâèãàòåëåé3)

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

–

K20

Óñèëåííûå ïîäøèïíèêè êîíñîëè4)

100 – 160

180 – 225

100 – 200

–

180 – 315

315 – 355

K40

Óñòðîéñòâî ñìàçêè

100 – 160

180 – 225

100 – 200*

160

180 – 250, äëÿ BG 280 ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

L04

Ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêà ñ îáðàòíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

56 – 132

–

56 – 132

90 – 100

–

K94

Ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 225

–

L27

Èçîëèðîâàííûé êàðòðèäæ ïîäøèïíèêà

225 – 315

Ñòàíäàðòíî äëÿ SIMOVERT MASTERDRIVES

L13

Âíåøíåå çàçåìëåíèå

K30

VIK êîíñòðóêòèâ5)

56 – 160

–

56 – 160

90 – 160

180 – 225

315 – 355

K31

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè, ñâîáîäíàÿ

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 225

315 – 450

Y82 Á

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 225

315 – 450

K37

Íèçêîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ 2 ïîëþñíîãî ìîòîðà ñ ñèñòåìîé âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè6)

132 – 160

180 – 225

180 – 200

132 – 160

180 – 315

315, îò 355 – 450 ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

K38

Íèçêîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ 2 ïîëþñíîãî ìîòîðà ñ ñèñòåìîé âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè6)

132 – 160

180 – 225

180 – 200

132 – 160

180 – 315

315 – 450

K45

àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü 230 V

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

K46

àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü 115 V

56 – 160

180 – 225

56 – 200

90 – 160

180 – 315

315 – 450

L99

Ãðóçîâîé ïîääîí ñ ïðîâîäíîé ðåøåòêîé

56 – 160

180

56 – 180

–

180

–

56 – 160

180 – 225

56 – 200

–

180 – 200

–

56 – 160

–

180 – 225

–

56 – 200

–

90 – 160

Ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

Áåçîïàñíîñòü è ñåðòèôèêàöèÿ B00

Without S&C note Customer’s declaration of renouncement required

1) Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå âêëþ÷åíî â

3) Íåäîñòóïíî òîëüêî äëÿ 4 è 8 ïîë IM V

Âèáðîóñòîé÷èâîñòü êëàññà R

íîìèíàëüíîé âûäàâàåìîé ìîùíîñòè è

òàáëè÷êó ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè.

3 1LA6 äâèãàòåëåé .

äîïîëíèòåëüíî äëÿ 1LA6 ìîòîðîâ,

ðàçìåðû 1LA8 äâèã. Ñîåäèíèòåëüíàÿ

Îòäåëüíî óïðàâëÿåìûé âåíòèëÿòîð è

4) Íåäîñòóïíî äëÿ: 2 ïîë 1LA6

òèïîðàçìåðîâ îò BG 225 M.

êîðîáêà 2- è 4 ïîë 1LA8 357 äâèãàòåëåé

òîðìîç íå çàâåðåíû CSA .

äâèãàòåëåé, òèïîðàçìåð 315 L,

5) Äîïîëíèòåëüíî òðåáóåòñÿ

íå ìîæåò âðàùàòüñÿ 4 x 90.

2) Âåðòèêàëüíî óñòàíîâëåííûé äëÿ

âåðòèêàëüíî óñòàí.; 2 ïîë 1LA8

ìàëîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ äëÿ

6) 1LA6 äâèãàòåëè - íà 80 ìì äëèííåå

1LA6 ïî çàïðîñó, ìàëîøóìÿùàÿ

äâèãàòåëåé, òèïîðàçìåðû îò 315 äî 355;

äâèãàòåëåé òèïîðàçìåðîâ 315 S ... 315 L.

÷åì ñòàíäàðòíûé.

êîíñòðóêöèÿ îòñóòñòâóåò.

1LA8 äâèãàòåëåé, âåðòèêàëüíî óñòàí.

Ïîæàëóéñòà óòî÷íèòå çíà÷åíèå

Ñ îêòÿáðÿ 2000. Íåâîçìîæíî äëÿ 1LA9 134-6.

Siemens M 11 · 2000

SIEMENS Äëÿ çàìåòîê

3/28

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå äâèãàòåëè

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS

SIEMENS

4/2 4/3 4/3 4/4 4/5 4/5

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà 2-ïîëþñíûå áåç ôèëüòðà ñ ôèëüòðîì êëàññà A ñ ôèëüòðîì êëàññà B 4-ïîëþñíûå áåç ôèëüòðà ñ ôèëüòðîì êëàññà A ñ ôèëüòðîì êëàññà B

4/6

Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè

1UA7 ìîòîðû COMBIMASTER Äâèãàòåëè ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè Òèïîðàçìåðû Ìîùíîñòü Êëàññ F Èñïîëíåíèå IP 55

56 to 132 M 0.12 to 7.5 kW

Äâèãàòåëè COMBIMASTER èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ïðèâîäîâ ñ ïåðåìåííûìè ñêîðîñòÿìè. Îñíîâíûå ïðèåìóùåñòâà: ■ Ïðîñòûå ñðåäñòâà ðåãóëèðîâàíèÿ ñêîðîñòè äâèãàòåëÿ Êîìïàêòíàÿ êîíñòðóêöèÿ Áûñòðàÿ óñòàíîâêà è íèçêàÿ öåíà Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ â ñóùåñòâóþùèõ çàäà÷àõ ñ ïîñòîÿííîé ñêîðîñòüþ Óâåëè÷åííàÿ ýôôåêòèâíîñòü ■ Èñïîëüçîâàíèå high-end òåõíîëîãèè Âûñîêèé ñòàðòîâûé ìîìåíò è ñãëàæèâàíèå, óñêîðåíèå è îñòàíîâ Ïðîñòîé êîíòðîëü çà ïðîöåññîì ðàáîòû Óâåëè÷åííûé ðåñóðñ äâèãàòåëÿ, îòñóòñòâèå ðûâêîâ Äâèãàòåëü è ïðåîáðàçîâàòåëü ìîæíî îòñîåäèíÿòü äðóã îò äðóãà (ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ) ■ Õîðîøèå ýë.ìàã EMC õàðàêòåðèñòèêè Îïòèìèçèðîâàííûå ôèëüòðû êëàññîâ A è B Ñîîòâåòñòâèå EN 50 081-1/2 è EN 50 082-1/2 Îòñóòñòâèå êàáåëåé ìåæäó äâèãàòåëåì è èíâåðòîðîì (óìåíüøåííàÿ èíòåðôåðåíöèÿ ñèñòåìû) Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ â Êàòàëîãå DA 64.

Siemens M 11 · 2000

4/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS

COMBIMASTER Äâèãàòåëü ñ ïðåîáðàçîâàòåëåì Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçìå Êîä çàêàçà ð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Îêîí÷àíèå êîäà çàêàçà ñì.íèæå â ñëåäóþùåé òàáëèöå

êÂò

Áåç ôèëüòðà

Îá/ìèí

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è

Íì

êãì2

0.25

0.37

0.75

1UA7 053–2BU0 . 1UA7 053–2BU1 . 1UA7 063–2BU0 . 1UA7 063–2BU1 . 1UA7 070–2BU0 . 1UA7 070–2BU1 . 1UA7 070–2BU2 . 1UA7 070–2BU3 . 1UA7 073–2BU0 . 1UA7 073–2BU1 . 1UA7 073–2BU2 . 1UA7 073–2BU3 . 1UA7 080–2BU0 . 1UA7 080–2BU1 . 1UA7 080–2BU2 . 1UA7 080–2BU3 . 1UA7 083–2BU2 . 1UA7 083–2BU3 . 1UA7 090–2CU2 . 1UA7 090–2CU3 . 1UA7 096–2BU2 . 1UA7 096–2BU3 . 1UA7 106–2BU2 . 1UA7 106–2BU3 . 1UA7 113–2BU2 . 1UA7 113–2BU3 . 1UA7 130–2BU2 . 1UA7 130–2BU3 . 1UA7 131–2BU2 . 1UA7 131–2BU3 . s 0 1 2 3

1.1 1.5

90 S

2.2

90 L

100 L

112 M

5.5

132 S

7.5

1 ôàçíûå 208 Â … 240 Â 3 Ô 208 Â … 240 Â 3 Ô 380 Â … 500 Â 3 Ô 460 Â … 500 Â, 60 Ãö

0.83

0.32

0.41

0.00015

6.6

2830

0.82

0.68

0.84

0.00023

7.7

2740

0.82

1.0

1.3

0.00035

8.6

2800

0.82

1.36

0.00045

10.2

2855

0.86

1.73

2.5

0.00085

11.8

2845

0.87

2.4

3.7

0.0011

13.5

2860

0.85

3.25

5.0

0.0015

16.5

2880

0.85

4.55

7.3

0.0020

20.7

2890

0.85

6.1

9.8

0.0038

2905

0.86

7.8

0.0055

2925

86.5

0.89

10.3

0.016

2930

0.89

13.8

0.021

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1

1UA7 053 … 1UA7 131

Ñì. ñòð 2/22 è 2/23 äëÿ äðóãèõ òèïîâ êîíñòðóêöèé.

4/2

Òèï êîíñòðóê öèè. IM B 3 ïðèáë. êã

2800

1.9

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Âåñ

3000 îá/ìèí, 2-ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.12

0.55

Ñêîðîñòü ÊÏÄ

Ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J

Siemens M 11 · 2000

Áåç íàâåñà 1

IM V 1 Ñ íàâåñîì 4

IM B 14 Ñ ñòàíä. ôëàíöåì 2

IM B 14 Ñ çàêàçíûì ôëàíöåì 3

IM B 35 6

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS COMBIMASTER Äâèãàòåëü ñ ïðåîáðàçîâàòåëåì Èñïîëíåíèå IP 55, òåìïåðàòóðíûé êëàññ F Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçìå Êîä çàêàçà ð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Îêîí÷àíèå êîäà çàêàçà ñì.íèæå â ñëåäóþùåé òàáëèöå

ñ ôèëüòðîì êëàññà A

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è

56 63 71

1UA7 053–2BA0 . 1UA7 063–2BA0 . 1UA7 070–2BA0 . 1UA7 070–2BA2 . 1UA7 073–2BA0 . 1UA7 073–2BA2 . 1UA7 080–2BA0 . 1UA7 080–2BA2 . 1UA7 083–2BA2 . 1UA7 090–2CA2 . 1UA7 096–2BA2 . 1UA7 106–2BA2 . 1UA7 113–2BA2 . 1UA7 130–2BA2 . 1UA7 131–2BA2 .

0.75

1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S

Âåñ

Òèï êîíñòðóê öèè. IM B 3 ïðèáë.

3000 îá/ìèí, 2-ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.12 0.25 0.37 0.55

ñ ôèëüòðîì êëàññà B

Ñêîðîñòü ÊÏÄ

Ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J

2800 2830 2740

65 65 66

0.83 0.82 0.82

0.32 0.68 1.0

0.41 0.84 1.3

16 16 16

0.00015 0.00023 0.00035

6.6 7.7 8.6

2800

0.82

1.36

1.9

0.00045

10.2

2855

0.86

1.73

2.5

0.00085

11.8

2845 2860 2880 2890 2905 2925 2930

77 79 82 84 86 86.5 88

0.87 0.85 0.85 0.85 0.86 0.89 0.89

2.4 3.25 4.55 6.1 7.8 10.3 13.8

3.7 5.0 7.3 9.8 13 18 24

16 16 16 16 16 16 16

0.0011 0.0015 0.0020 0.0038 0.0055 0.016 0.021

13.5 16.5 20.7 26 33 45 55

2800 2830 2740

65 65 66

0.83 0.82 0.82

0.32 0.68 1.0

0.41 0.84 1.3

16 16 16

0.00015 0.00023 0.00035

6.6 7.7 8.6

2800

0.82

1.36

1.9

0.00045

10.2

2855

0.86

1.73

2.5

0.00085

11.8

2845 2860 2880 2890 2905 2925 2930

77 79 82 84 86 86.5 88

0.87 0.85 0.85 0.85 0.86 0.89 0.89

2.4 3.25 4.55 6.1 7.8 10.3 13.8

3.7 5.0 7.3 9.8 13 18 24

16 16 16 16 16 16 16

0.0011 0.0015 0.0020 0.0038 0.0055 0.016 0.021

13.5 16.5 20.7 26 33 45 55

3000 îá/ìèí, 2-ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.12 0.25 0.37

56 63 71

1UA7 053–2BB0 . 1UA7 063–2BB0 . 1UA7 070–2BB0 . 1UA7 070–2BB2 . 1UA7 073–2BB0 . 1UA7 073–2BB2 . 1UA7 080–2BB0 . 1UA7 080–2BB2 . 1UA7 083–2BB2 . 1UA7 090–2CB2 . 1UA7 096–2BB2 . 1UA7 106–2BB2 . 1UA7 113–2BB2 . 1UA7 130–2BB2 . 1UA7 131–2BB2 . s 0 2

0.55 0.75

1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S

1 ô 208 Â … 240 Â 3 ô 380 Â … 480 Â

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1UA7 053 … 1UA7 131

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 0

Áåç íàâåñà 1

IM V 1 Ñ íàâåñîì 4

IM B 14 Ñ ñòàíä. ôëàíöåì 2

IM B 14 Ñ çàêàçíûì ôëàíöåì 3

IM B 35 6

Ñì. ñòð 2/22 è 2/23 äëÿ äðóãèõ òèïîâ êîíñòðóêöèé.

Siemens M 11 · 2000

4/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Îêîí÷àíèå êîäà çàêàçà ñì.íèæå â ñëåäóþùåé òàáëèöå

Áåç ôèëüòðà

0.25

0.55

1UA7 060–4BU0 . 1UA7 060–4BU1 . 1UA7 070–4BU0 . 1UA7 070–4BU1 . 1UA7 073–4BU0 . 1UA7 073–4BU1 . 1UA7 073–4BU2 . 1UA7 073–4BU3 . 1UA7 080–4BU0 . 1UA7 080–4BU1 . 1UA7 080–4BU2 . 1UA7 080–4BU3 . 1UA7 083–4BU0 . 1UA7 083–4BU1 . 1UA7 083–4BU2 . 1UA7 083–4BU3 . 1UA7 090–4BU2 . 1UA7 090–4BU3 . 1UA7 096–4CU2 . 1UA7 096–4CU3 . 1UA7 106–4BU2 . 1UA7 106–4BU3 . 1UA7 107–4BU2 . 1UA7 107–4BU3 . 1UA7 113–4BU2 . 1UA7 113–4BU3 . 1UA7 130–4BU2 . 1UA7 130–4BU3 . 1UA7 133–4BU2 . 1UA7 133–4BU3 . s 0 1 2 3

0.75

1.1

90 S

1.5

90 L

2.2

100 L

1 ô 208 Â … 3 ô 208 Â … 3 ô 380 Â … 3 ô 460 Â …

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è

112 M

5.5

132 S

7.5

132 M

240 Â 240 Â 500 Â 500 Â, 60 Ãö

1350

0.75

0.42

0.84

0.0003

7.1

1350

0.79

0.76

1.8

0.0006

8.4

1370

0.80

1.03

2.5

0.0008

9.6

1395

0.82

1.45

3.7

0.0015

11.6

1395

1.86

5.1

0.0018

13.0

1415

0.81

2.55

7.5

0.0028

15.9

1420

0.81

3.4

0.0035

19.2

1420

0.82

4.7

0.0048

1420

0.82

6.4

0.0058

1440

0.83

8.2

0.011

1455

0.81

11.4

0.018

1455

0.82

15.2

0.024

0.81

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1

1UA7 060 … 1UA7 133

Ñì. ñòð 2/22 è 2/23 äëÿ äðóãèõ òèïîâ êîíñòðóêöèé.

4/4

Siemens M 11 · 2000

Âåñ

Òèï êîíñòðóê öèè. IM B 3 ïðèáë.

1500 îá/ìèí, 4-ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.12

0.37

Ñêîðîñòü ÊÏÄ

Ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J

Áåç íàâåñà 1

IM V 1 Ñ íàâåñîì 4

IM B 14 Ñ ñòàíä. ôëàíöåì 2

IM B 14 Ñ çàêàçíûì ôëàíöåì 3

IM B 35 6

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Îêîí÷àíèå êîäà çàêàçà ñì.íèæå â ñëåäóþùåé òàáëèöå

ñ ôèëüòðîì êëàññà A

Êîýôôè Íîìèíàëü Íîìèíàëüí öèåíò íûé òîê ûé ìîìåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è

63 71

0.55

1UA7 060–4BA0 . 1UA7 070–4BA0 . 1UA7 073–4BA0 . 1UA7 073–4BA2 . 1UA7 080–4BA0 . 1UA7 080–4BA2 . 1UA7 083–4BA0 . 1UA7 083–4BA2 . 1UA7 090–4BA2 . 1UA7 096–4CA2 . 1UA7 106–4BA2 . 1UA7 107–4BA2 . 1UA7 113–4BA2 . 1UA7 130–4BA2 . 1UA7 133–4BA2 .

1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M

Âåñ

Òèï êîíñòðóê öèè. IM B 3 ïðèáë.

1500 îá/ìèí, 4-ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.12 0.25 0.37

0.75

ñ ôèëüòðîì êëàññà B

Ñêîðîñòü ÊÏÄ

Ìîìåíò Ìîìåíò êëàññ èíåðöèè J

1350 1350 1370

55 60 65

0.75 0.79 0.80

0.42 0.76 1.03

0.84 1.8 2.5

13 13 13

0.0003 0.0006 0.0008

7.1 8.4 9.6

1395

0.82

1.45

3.7

0.0015

11.6

1395

0.81

1.86

5.1

0.0018

13.0

1415 1420 1420 1420 1440 1455 1455

77 79 82 83 85 86 87

0.81 0.81 0.82 0.82 0.83 0.81 0.82

2.55 3.4 4.7 6.4 8.2 11.4 15.2

7.5 10 15 20 27 36 49

16 16 16 16 16 16 16

0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024

15.9 19.2 27 29 34 47 58

1350 1350 1370

55 60 65

0.75 0.79 0.80

0.42 0.76 1.03

0.84 1.8 2.5

13 13 13

0.0003 0.0006 0.0008

7.1 8.4 9.6

1395

0.82

1.45

3.7

0.0015

11.6

1395

0.81

1.86

5.1

0.0018

13.0

1415 1420 1420 1420 1440 1455 1455

77 79 82 83 85 86 87

0.81 0.81 0.82 0.82 0.83 0.81 0.82

2.55 3.4 4.9 6.4 8.2 11.4 15.2

7.5 10 15 20 27 36 49

16 16 16 16 16 16 16

0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024

15.9 19.2 27 29 34 47 58

1500 îá/ìèí, 4-ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.12 0.25 0.37

63 71

0.55

1UA7 060–4BB0 . 1UA7 070–4BB0 . 1UA7 073–4BB0 . 1UA7 073–4BB2 . 1UA7 080–4BB0 . 1UA7 080–4BB2 . 1UA7 083–4BB0 . 1UA7 083–4BB2 . 1UA7 090–4BB2 . 1UA7 096–4CB2 . 1UA7 106–4BB2 . 1UA7 107–4BB2 . 1UA7 113–4BB2 . 1UA7 130–4BB2 . 1UA7 133–4BB2 . s 0 2

0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M

1 ô 208 Â … 240 Â 3 ô 380 Â … 480 Â

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1UA7 060 … 1UA7 133

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 0

Áåç íàâåñà 1

IM V 1 Ñ íàâåñîì 4

IM B 14 Ñ ñòàíä. ôëàíöåì 2

IM B 14 Ñ çàêàçíûì ôëàíöåì 3

IM B 35 6

Ñì. ñòð 2/22 è 2/23 äëÿ äðóãèõ òèïîâ êîíñòðóêöèé.

Siemens M 11 · 2000

4/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS

COMBIMASTER Äâèãàòåëü ñ ïðåîáðàçîâàòåëåì Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Òèïîðàçìåð ìîòîðà 1UA7

Çàùèòà ìîòîðà A11

Çàùèòà ìîòîðà òðåìÿ âñòðîåííûìè PTC

56 – 132

òåðìèñòîðàìè

Ðàñöâåòêà 1)

M16

RAL 1002 æåëòûé ïåñîê (sand yellow)

M17

RAL 1013 âèñìóòîâûé (pearl white)

M18

RAL 3000 êðàñíîå ïëàìÿ (flame red)

K27

RAL 6011 ýôèðíûé (mignonette green)

M19

RAL 6021 áëåäíî çåëåíûé (pale green)

M20

RAL 7001 ñåðîå ñåðåáðî (silver grey)

K28

RAL 7031 ôèîëåòîâûé (bluish grey)

L42

RAL 7032 ñåðàÿ ãàëüêà (pebble grey)

M21

RAL 7035 ñâåòëî ñåðûé (light grey)

M22

RAL 9001 êðåìîâûé (cream)

M23

RAL 9002 ñâåòëî ñåðûé (grey white)

L43

RAL 9005 ãðàôèòîâûé (jet black)

56 – 132

K23

íåîêðàøåíû òîëüêî ÷óãóííûå êîðïóñà

56 – 132

K24

íåîêðàøåíû òîëüêî ëèñòû

56 – 132

Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ 2) H57

Óñòàíîâêà 1XP8 001–1 (HTL) ãåíåðàòîðà èìïóëüñîâ

100 – 132

H58

Óñòàíîâêà 1XP8 001–2 (TTL) ãåíåðàòîðà èìïóëüñîâ

100 – 132

G17

Óñòàíîâêà îòäåëüíî óïðàâëÿåìîãî âåíòèëÿòîðà 2CW2 100 – 132

H61

Óñòàíîâêà îòäåëüíî óïðàâëÿåìîãî âåíòèëÿòîðà 2CW2 100 – 132 è ãåíåðàòîðà èìïóëüñîâ 1XP8 001–1

Ìåõàíè÷åñêèå îñîáåííîñòè K17

èçîëÿöèÿ äëÿ ôëàíöåâûõ äâèãàòåëåé3)

56 – 132

K20

Óñèëåííûå ïîäøèïíèêè êîíñîëè

100 – 132

L13

Âíåøíåå çàçåìëåíèå

56 – 132

K31

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè, ñâîáîäíàÿ

56 – 132

Y82 Á

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè

56 – 132

L99

Ãðóçîâîé ïîääîí ñ ïðîâîäíîé ðåøåòêîé

56 – 132

Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Ïàíåëü îïåðàòîðà OPM2 Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü, ýêðàíèðîâàííûé äëÿ OPM2 Àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ CSA CSB Óïðàâëåíèå ìåõàíè÷.òîðìîçîì CSA CSB Ìîäóëü PROFIBUS CB 155 Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ Íåìåöêèé Àíãëèéñêèé

Çàêàç No. 6SE3290–0XX87–0BF0 6SE9996–0XA31 6SE9996–0XA01 6SE9996–0XA02 6SE9996–0XA07 6SE9996–0XA10 6SE9996–0XA17 6SE9996–0XA70 6SE9996–0XA35

1) Ïðåîáðàçîâàòåëü îêðàøèâàòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ.

4/6

Siemens M 11 · 2000

2) Íîìåðà çàêàçà íå ñòîèò êîìáèíèðîâàòü ñ äðóãèìè.

3) Íå âîçìîæíî äëÿ òèïîðàçìåðà IMV 3.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS Óëó÷øåííàÿ áåçîïàñíîñòü, EEx II

SIEMENS

5/2 5/3 5/4

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà 2-ïîë, 50 Ãö, òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T3 4-ïîë, 50 Ãö, T1 ... T3 6-ïîë, 50 Ãö, T1 ... T3

5/5

Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè

1MA ìîòîðû Óëó÷øåííàÿ áåçîïàñíîñòü Òèïîðàçìåðû Ìîùíîñòü Òåìï. êëàññ Class F

63 … 355 0.12 … 400 êÂò T1 … T3 óòèëèçàöèÿ â ñîîòâ. class B

Siemens M 11 · 2000

5/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T3, ñòåïåíü çàùèòû IP 55, êëàññ F Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà ÌîùíîñòüÒåìïåð Òèïîðà Êîä çàêàçà àòóðíû çìåð å êëàññû Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå Ñêîðîñ ÊÏÄ h1) òü

Îá/ìèí %

Çàòîðì. Çàòîðì. ÎñòàíîâtE-âðåìÿ

Ìîìåíò

Ìîìåíò Âåñ èíåðöè êëàññÕàðàêòå è ðîòîð ðîòîð ðèñòèêè J ìîìåíò Äëÿ Êîýôôè ÍîìèíàÍîìèíàë ìîìåíò òîê Òèï Îò íîìèíàëüíîãî òåìïåðàò. íà ñòð. öèåíò ëüíûé üíûé êîíñòðó êëàññîâ ìîìåíò çíà÷åíèÿ 2/10 ... ìîùíîñ òîê êöèè ìîìåíò òîê ìîìåíò T1 T3 2/13 ïðè 400 òè IM B 3 T2 Â ïðèáëèç èòåëüíî . A Íì s s CL êãì2 êã 2.3 2.2 2.3 3.0 2.5 2.8 2.6 2.8 2.6 2.1 1.9 1.9 2.2 2.2 1.7 2.1 1.6 2.3 1.8 2.0 1.6 1.9 1.5 2.0 1.5 1.8 1.8 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.4 1.5 1.6 1.4 1.4 1.6 1.5 1.8 1.1 1.0 1.2 1.2 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5

3000 îá/ìèí, 2-õ ïîëþñíûå, 50 Ãö

0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.3 1.85 2.5 3.3 4.6 5.5 6.5 7.5 9.5 10 13 V 12.5 16 V 15 19 20 25 24 31 28 38 36 47 47 64 58 76 68 95 80 112 100 135 125 165 150 200 190 255 220 300 250 335 300 400

T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T3 T1,T2 T3 T1,T2 T3 T1,T2 T3 T1,T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2

63 71 80 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 160 M

160 L 180 M 200 L

225 M 250 M 280 S 280 S 280 M 280 M 315 S 315 S 315 M 315 M 315 L

315

355

1MA7 060–2BA . . 1MA7 063–2BA . . 1MA7 070–2BA . . 1MA7 073–2BA . . 1MA7 080–2BA . . 1MA7 083–2BA . . 1MA7 090–2BA . . 1MA7 096–2BA . . 1MA7 106–2BA. . 1MA7 113–2BB . . 1MA7 130–2BB . . 1MA7 131–2BB . .2)

2810 2810 2695 2765 2845 2855 2850 2865 2865 2875 2895 2920 2890 1MA7 163–2BB . .2) 2940 2910 1MA7 164–2BB . .2) 2925 2885 1MA7 166–2BB . .2) 2940 2910 1MA6 183–2BC . . 2960 2950 1MA6 206–2BC . . 2965 2950 1MA6 207–2BC . . 2965 2950 1MA6 223–2BC . . 2970 1MA6 223–2AC . . 2970 1MA6 253–2BC . . 2975 1MA6 253–2AC . . 2975 1MA6 280–2BD . . 2983 1MA6 280–2AD . . 2980 1MA6 283–2BD . . 2982 1MA6 283–2AD . . 2978 1MA6 310–2BD . . 2985 1MA6 310–2AD . . 2985 1MA6 313–2BD . . 2985 1MA6 313–2AD . . 2985 1MA6 316–2BD . . 2984 1MA6 316–2AD . . 2984 1MA6 317–2BD . . 2985 1MA6 317–2AD . . 2986 1MA8 315–2BD . . s 2982 1MA8 315–2AD . . s 2980 1MA8 317–2BD . . s 2982 1MA8 317–2AD . . s 2982 1MA8 353–2BE . . s 2982 1MA8 353–2AE . . s 2982 1MA8 355–2BE . . s 2985 1MA8 355–2AE . . s 2985 1MA8 357–2BE . . s 2985 1MA8 357–2AE . . s 2982

V óòèëèçàöèÿ â ñîîòâ class F. C VIK íå âîçì..

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

66 67 66 71 73 79 78 81 82 84 84 85 85 86 86 87 87 89 87 93.5 91.5 91.5 91.5 92.5 92.5 93.6 93.9 93.5 93.9 94.5 94.3 94.7 94.8 94.0 94.6 94.8 94.8 94.9 95.2 95.5 95.7 95.9 96.2 96.5 96.7 96.3 96.6 96.5 96.8 96.8 96.9

0.74 0.78 0.81 0.80 0.85 0.85 0.88 0.88 0.86 0.89 0.88 0.89 0.91 0.85 0.88 0.91 0.92 0.93 0.93 0.87 0.89 0.87 0.88 0.88 0.89 0.9 0.89 0.91 0.9 0.9 0.89 0.91 0.9 0.91 0.9 0.91 0.91 0.92 0.91 0.91 0.91 0.92 0.92 0.92 0.92 0.92 0.91 0.92 0.91 0.92 0.92

D ñîåäèíåíèå òðåáóåò ïðèìåíåíèå ñïåöèàëüíîé çàùèòû. 1 68) 39) – 1 6 3 5 1 6 3 5 – 6 3 5

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå. Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.5/3 ñ ñíîñêàìè. Siemens M 11 · 2000

4.4 4.3 4.0 5.0 6.2 6.4 6.2 6.8 7.4 6.6 6.1 7.8 6.6 7.6 6.1 7.4 5.7 7.5 5.8 8.0 6.3 6.7 5.4 6.9 5.4 6.4 7.0 6.6 6.5 7.1 7.8 7.2 7.5 7.1 7.3 7.0 7.5 6.8 7.4 7.3 9.3 6.4 6.1 6.7 7.0 6.1 6.4 6.4 6.5 6.5 6.1

2.3 2.3 2.1 2.6 2.7 3.0 2.8 2.8 2.8 2.3 2.5 2.3 2.7 3.1 2.4 2.9 2.2 3.0 2.3 3.3 2.6 2.9 2.3 3.0 2.3 2.7 2.7 2.7 2.7 2.9 2.9 2.8 2.8 2.8 2.9 2.8 2.7 2.7 2.9 2.5 2.9 2.6 2.5 2.7 2.8 2.5 2.7 2.6 2.7 2.6 2.5

30 27 16 14 26 15 17 11 13 11 12 10 12 11 10 6 9 8 10 9 11 11 12 11 10 7 8 17 15 – 18 8 16 – 23 9 5 – 23 12 18 27 17 22 34 16 25 30 13 16 30 11 18 30 23 19 27 11 15 50 21 30 40 19 21 40 11 17 30 7 C 7C 13 18 10 13 11 14 10 15 11 15

5 5 5 5 5 11 22

0.00018 3.5 0.00023 4.0 0.00035 5.4 0.00045 7.0 0.00085 8.6 0.0011 10.3 0.0015 13.3 0.002 16.1 0.0038 21 0.0055 25 43 0.016 50 0.021 50 0.021 71 0.034 71 0.034 82 0.04 82 0.04 99 0.052 99 0.052 0.077 165

0.14

230

0.16

250

0.24

310

0.45

415

0.79

570

0.92

610

1.3

790

1.5

850

1.8

990

2.3

1100

2.7

1300

3.3

1500

4.8

1900

5.3

2000

6.4

2200

1 9 2 2 11 5

Ñ ëîïàñòíûì âåíòèëÿòîðîì äëÿ âðàùåíèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 400 V* 690 V*

1MA7 060 … 1MA7 096 1MA7 106 … 1MA7 166 1MA6 183 … 1MA6 313 1MA6 316 .... 1MA6 317

5/2

0.55 0.61 0.71 0.85 1.03 1.3 1.43 1.9 1.81 2.5 2.5 3.7 2.9 4.4 3.9 6.2 5.3 8.3 6.7 11 15 9.3 18 10.7 21 12.6 24 15.3 31 18.6 33 19.1 43 24.5 41 23.0 53 30.0 26.5 49 33.5 62 36 64 44.5 81 43 77 54 100 90 51 122 693) 64 116 85 151 84 150 115 205 104 186 134 244 120 218 169 304 142 256 3 198 ) 358 174 320 234 432 214 400 280 528 480 260 640 345 608 325 816 435 375 704 520 960 430 800 5804)5) 1070 960 510 1280 680

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 èçá. IM B 5 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì

IM B 14 ñ ôëàíöåì íà çàêàç

IM B 35

0 0 0 0

3 3 – –

6 6 6 6

1 1 1 –

4 4 4 4

2 2 – –

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T3, ñòåïåíü çàùèòû IP 55, êëàññ F

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà ÌîùíîñòüÒåìïåð Òèïîðà Êîä çàêàçà àòóðíû çìåð å êëàññû Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Ìîìåíò Âåñ èíåðöè êëàññ Õàðàêòå è ðîòîð ðîòîð ðèñòèêè J ìîìåíò Äëÿ Êîýôôè Íîìèí Íîìèíàë ìîìåíò òîê Òèï Îò íîìèíàëüíîãî íà ñòð. òåìïåðàò. öèåíò àëüíûé üíûé êîíñòðó çíà÷åíèÿ 2/10 ... êëàññîâ ìîìåíò ìîùíîñ òîê êöèè ìîìåíò òîê ìîìåíò T1 T3 2/13 ïðè 400 òè IM B 3 T2 Â ïðèáëè çèòåëü íî. 2 A Íì s s CL êãì êã

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå Ñêîðîñ ÊÏÄ h1) òü

Îá/ìèí %

Çàòîðì. Çàòîðì. ÎñòàíîâtE-âðåìÿ

Ìîìåíò

1.9 1.9 1.9 1.9 2.4 2.6 2.2 2.3 2.5 2.6 2.6 2.7 3.0 2.3 2.4 1.8 1.6 1.8 1.6 2.1 1.8 1.6 1.4 1.7 1.5 1.7 1.5 1.7 1.5 1.7 1.5 1.7 1.4 1.6 1.3 1.7 1.4 1.7 1.5 1.3 1.1 1.4 1.2 0.9 0.8 0.9 0.8 1.0 0.9

13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5

1500 îá/ìèí, 4-ïîë, 50 Ãö 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1 1.35 2 2.5 3.6 5 6.8 10 13.5 15 17 17.5 20 24 27 30 33 36 40 44 50 58 68 70 80 84 100 100 120 115 135 135 165 170 200 215 245 240 275 275 315 350 400

T1–T3 T1–T3 T1–T3 T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2

63 71 80 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 M 180 L 180 L 200 L

1MA7 060–4BB . . 1MA7 063–4BB . . 1MA7 070–4BB . . 1MA7 073–4BB . . 1MA7 080–4BA . . 1MA7 083–4BA . . 1MA7 090–4BA . . 1MA7 096–4BA . . 1MA7 106–4BA . . 1MA7 107–4BA . . 1MA7 113–4BA . . 1MA7 130–4BA . . 1MA7 133–4BA . . 1MA7 163–4BB . . 1MA7 166–4BB . . 1MA6 183–4BC . . 1MA6 186–4BC . . 1MA6 207–4BC . .

225 S 225 S 225 M 225 M 250 M

1MA6 220–4BC . .

280 S 280 S 280 M 280 M 315 S 315 S 315 M 315 M 315 L

1MA6 280–4BC . .

1MA6 223–4BC . . 1MA6 253–4BC . .

1MA6 283–4BC . . 1MA6 310–4BD . . 1MA6 313–4BD . . 1MA6 316–4BD . . 1MA6 317–4BD . .

315

1MA8 315–4BD . . 1MA8 317–4BD . .

355

1MA8 353–4BE . . 1MA8 355–4BE . . 1MA8 357–4BE . .

1375 1330 1310 1355 1390 1395 1420 1415 1420 1415 1435 1445 1465 1455 1465 1470 1465 1470 1465 1475 1470 1481 1480 1484 1480 1485 1485 1488 1485 1488 1485 1492 1490 1492 1488 1490 1488 1492 1485 1490 1486 1490 1486 1490 1488 1490 1488 1490 1488

55 57 60 67 73 73 77 78 80 81 85 86 87 88 89 91.3 91 91.7 91.6 92.2 92.0 93.3 93.1 93.8 93.6 94 93.8 94.6 94.5 94.8 94.8 95.4 95.3 95.8 95.7 95.6 95.5 95.8 95.8 96.2 96.1 96.5 96.4 96.5 96.4 96.7 96.6 96.9 96.8

0.66 0.75 0.77 0.74 0.73 0.75 0.78 0.81 0.81 0.83 0.83 0.82 0.82 0.87 0.84 0.81 0.82 0.82 0.83 0.83 0.84 0.83 0.84 0.84 0.85 0.85 0.86 0.84 0.85 0.85 0.87 0.84 0.85 0.85 0.86 0.86 0.87 0.86 0.87 0.86 0.87 0.87 0.88 0.88 0.89 0.88 0.88 0.88 0.89

0.52 0.62 0.80 1.10 1.59 2.05 2.5 3.1 4.5 5.5 7.5 10.4 14.0 19.7 27 29.5 33 33.5 383) 45 50 59 643) 703) 773) 83 94 111 131 130 1503) 158 188 185 2223) 214 248 245 305 310 365 390 440 430 4854) 4904) 5604) 620 710

0.83 1.3 1.8 2.6 3.8 5.1 6.7 9.1 14 17 24 33 44 66 88 97 111 114 130 155 175 193 213 232 258 283 322 372 437 449 514 538 641 640 770 740 868 868 1061 1090 1290 1380 1570 1540 1760 1760 2020 2240 2570

2.6 2.7 3.1 3.7 4.6 4.8 5.5 5.9 6.4 6.4 7.2 6.6 7.6 6.5 6.8 6.6 5.8 6.9 6, 7.0 6.2 6.7 6.2 6.9 6.2 7.3 6.4 6.3 5.3 7.0 6.0 7.7 6.5 7.2 6.0 7.5 6.4 7.8 6.3 6.6 5.6 6.6 5.8 6.3 5.5 6.4 5.6 6.5 5.7

1.9 1.9 1.9 2.1 2.5 2.6 2.5 2.5 2.7 2.7 2.9 3.2 3.6 2.7 3.0 2.9 2.4 3.0 2.6 3.0 2.6 2.7 2.5 2.8 2.5 2.5 2.1 2.5 2.1 2.5 2.2 2.8 2.4 2.5 2.1 2.5 2.1 2.8 2.3 2.7 2.3 2.7 2.4 2.5 2.2 2.6 2.3 2.6 2.3

35 30 50 35 24 19 16 15 13 12 10 10 11 17 18 15 13 17 14 16 14 13 11 12 10 18 15 30 23 26 20 28 24 29 24 28 21 26 17 23 24 27 28 26

30 25 40 29 21 16 14 13 11 10 9 9 9 10 9 15 15 8 13 12 11 7C 6C 8 7C 5C 7 9 9 11 12 11

12 12 3 3 3 3 9 9 22

0.0003 3.5 0.0004 4.0 0.0006 5.2 0.00083 6.4 0.0015 8.4 0.0018 9.8 0.0028 12.7 0.0035 16 0.0048 22 0.0058 24 0.011 29 0.021 39 0.027 53 0.052 73 0.057 90 0.13 165 0.15

180

0.24

240

0.44

300

0.52

330

0.79

435

1.4

610

1.6

660

2.2

830

2.7

910

3.2

1060

4.2

1200

3.6

1300

4.4

1500

6.1

1900

6.8

2000

8.5

2200

CVIK íå âîçì..

1) ïðè 75 °C. 2) Îòäåëüíûå êîíñòðóêöèè äëÿr T1, T2 è T3 ñ êîäîì “9”. 3) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿ 230 V

4) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿ 400 V 5) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿ 500 V 6) ïî çàïðîñó äëÿ 1MA8.

7) ïî çàïðîñó äëÿ 2-ïîë ìîòîðîâ.

8) íå âîçìîæíî äëÿ 1MA7 06. 9) 500 V* ìîäåëü íå âîçì äëÿ 1MA7 060-4.

Siemens M 11 · 2000

5/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T3, ñòåïåíü çàùèòû IP 55, êëàññ F Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà ÌîùíîñòüÒåìïåð Òèïîðàç Êîä çàêàçà àòóðíû ìåð å êëàññû Êîäû çàêàçà óêàçàíû íèæå

êÂò

Ìîìåí Âåñ ò êëàññ Õàðàêòå èíåðöè ðîòîð ðîòîð ðèñòèêè è ìîìåíò Äëÿ Êîýôôè Íîìèí Íîìèíàë ìîìåíò òîê Òèï Îò íîìèíàëüíîãî òåìïåðàò. íà ñòð. J öèåíò àëüíûé üíûé êîíñòðó êëàññîâ ìîìåíò çíà÷åíèÿ 2/10 ... ìîùíîñ òîê êöèè ìîìåíò òîê ìîìåíò T1 T3 2/13 ïðè 400 òè IM B 3 T2 Â ïðèáëèç èòåëüíî . A Íì s s CL êãì2 êã

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå Ñêîðîñ ÊÏÄ h1) òü

Îá/ìèí %

Çàòîðì. Çàòîðì. ÎñòàíîâtE-âðåìÿ

Ìîìåíò

16 16 16 16 16 16 13 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1000 îá/ìèí, 6-ïîë, 50 Ãö

0.25 0.37 0.55 0.65 0.95 1.3 1.9 2.6 3.5 4.8 6.6 9.7 13.2 16.5 20 27 33 40 46 50 64 68 76 82 92 98 110 120 125 135

T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T1–T3 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 T1, T2

71 80

160 175 200 215 250 275 315 340

315 T3 T1, T2 T3 T1, T2 T3 355 T1, T2 T3 T1, T2

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 M 250 M 280 S 280 M 280 M 315 S 315 S 315 M 315 M 315 L

1MA7 073–6BA . . 1MA7 080–6BA . . 1MA7 083–6BA . . 1MA7 090–6BA . . 1MA7 096–6BA . . 1MA7 106–6BA . . 1MA7 113–6BB . . 1MA7 130–6BB . . 1MA7 133–6BB . . 1MA7 134–6BB . . 1MA7 163–6BB . . 1MA7 166–6BB . . 1MA6 186–6BC . . 1MA6 206–6BC . . 1MA6 207–6BC . . 1MA6 223–6BC . . 1MA6 253–6BC . . 1MA6 280–6BC . . 1MA6 283–6BC . . 1MA6 310–6BC . . 1MA6 313–6BC . . 1MA6 316–6BC . . 1MA6 317–6BC . . 1MA6 318–6BC . . 1MA8 315–6BD . . 1MA8 317–6BD . . 1MA8 355–6BD . . 1MA8 357–6BD . .

VÎêîí÷àíèÿ Ñåðòèôèöèðîâàíî êîäîâòîëüêî çàêàçàäëÿ 400Â.

Òèï ìîòîðà

1MA7 073 to 1MA7 096 1MA7 106 to 1MA7 166 1MA6 186 to 1MA6 313 1MA6 316 to 1MA6 318 1MA8 315 to 1MA8 357

850 920 930 915 915 935 940 945 955 950 960 965 976 980 980 980 985 990 988 987 991 990 991 990 991 990 991 990 991 990

63 68 69 70 72 77 79 79 81 83 85 88 89.8 90.8 91.3 92.5 93 93.3 93.5 93.3 94.3 94.2 94.6 94.5 95 94.8 95.2 95 95.2 95.0

0.72 0.70 0.67 0.75 0.75 0.73 0.76 0.75 0.72 0.76 0.76 0.76 0.79 0.82 0.82 0.82 0.83 0.85 0.86 0.86 0.84 0.85 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84 0.85 0.86 0.86

0.81 1.14 1.75 1.8 2.6 3.35 4.7 6.5 8.9 11.4 14.9 21.0 27.5 32.5 39 54 66 77 86 96 124 131 146 158 172 185 210 230 220 V 240 V

2.8 3.6 5.6 6.8 9.9 13 19 26 35 48 65 96 129 161 195 263 320 386 445 484 617 656 732 791 887 945 1060 1160 1210 1300

2.2 2.3 2.4 2.3 2.3 2.4 2.3 1.8 2.3 2.4 2.7 2.8 1.6 1.7 1.7 1.6 1.6 1.5 1.6 1.5 1.7 1.6 1.7 1.6 1.7 1.6 1.7 1.6 1.6 1.5

3.0 3.6 4.0 3.9 4.1 4.8 5.0 4.4 5.1 5.6 6.5 7.7 5.4 5.8 5.9 5.6 5.3 6.2 6.5 5.8 6.2 5.9 6.4 5.9 6.5 6.1 6.8 6.2 7.0 6.5

2.1 2.4 2.4 2.4 2.4 2.5 2.5 2.4 2.8 2.8 3.1 2.2 2.5 2.6 2.6 2.5 2.4 2.6 2.5 2.3 2.5 2.3 2.5 2.3 2.5 2.3 2.5 2.3 2.5 2.3

991 990 991 990 994 993 995 994

95.9 95.8 96.1 96.0 96.4 96.3 96.7 96.6

0.86 0.87 0.87 0.88 0.86 0.87 0.86 0.86

290 315 360 380 455 4952) 5702) 6102)

1540 1690 1930 2070 2400 2640 3020 3270

1.3 1.2 1.4 1.3 1.3 1.2 1.4 1.3

6.6 6.1 6.4 6.0 6.5 6.0 6.9 6.5

2.6 2.4 2.7 2.5 2.5 2.3 2.6 2.4

130 60 34 35 22 26 19 21 16 13 18 15 27 24 17 15 16 13 14 22

70 55 27 30 19 26 16 18 13 11 9 8 27 24 15 15 16 13 12 14 8

20 16 17 20 20 22 23

16 15 14 14

6 6 6 6 6 22 22 22 22 22 22

0.0009 0.0015 0.0025 0.0028 0.0038 0.0063 0.011 0.015 0.019 0.025 0.041 0.055 0.20 0.29 0.33 0.57 0.89 1.3 1.5

6.7 8.3 12.5 12.5 15.7 22 25 38 43 51 73 99 170 220 235 305 410 540 580

2.4

770

2.9

830

3.5

970

4.3

1060

4.9

1100

6.0

1300

7.3

1500

1900

2200

C VIK íå âîçì..

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd 400 Vd/ 500 V* 500 Vd 400 V* 690 V*

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 èçá. IM B 5 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä. ôëàíöåì

IM B 14 ñ ôëàíöåì íà çàêàç

IM B 35

1 1 1 – –

0 0 0 0 0

3 3 – – –

6 6 6 6 6

6 6 6 6 63)

3 3 3 3 3

– 5 5 5 on request

1 1 1 – –

4 4 4 4 4

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå. Òèïû ìîòîðîâ ìîãóò èçìåíÿòñÿ, ñì.ñòð.2/10 ñ ñíîñêàìè.

1) ïðè 75 °C.

5/4

7 7 7 7 7 7 7 7

6 6

2) ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè äëÿ 400 V

Siemens M 11 · 2000

3) ïî çàïðîñó äëÿ 1MA8.

2 2 – – –

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé Òèïîðàçìåð ìîòîðà 1MA7

1MA6

1MA8

63 – 160 íåîáõîäèì çàïðîñ, âîçìîæíû îïðåäåëííûå çàòðàòû

180 – 315 íåîáõîäèì çàïðîñ, âîçìîæíû îïðåäåëííûå çàòðàòû

–

63 – 160

180 – 315

–

Òî æå, íî ïðè ïîìîùè 6 äàò÷èêîâ, ïëþñ àâàðèéíûé êîíòðîëü1)

63 – 160

180 – 315

Ñòàíäàðòíûé äèçàéí

K26

RAL 7030 ñåðàÿ êîñòü

Ñòàíäàðòíûé äèçàéí

180 – 315

315 – 355

M16

RAL 1002 æåëòûé ïåñîê (sand yellow)

M17

RAL 1013 âèñìóòîâûé (pearl white)

M18

RAL 3000 êðàñíîå ïëàìÿ (flame red)

K27

RAL 6011 ýôèðíûé (mignonette green)

M19

RAL 6021 áëåäíî çåëåíûé (pale green)

M20

RAL 7001 ñåðîå ñåðåáðî (silver grey)

K28

RAL 7031 ôèîëåòîâûé (bluish grey)

L42

RAL 7032 ñåðàÿ ãàëüêà (pebble grey)

M21

RAL 7035 ñâåòëî ñåðûé (light grey)

M22

RAL 9001 êðåìîâûé (cream)

M23

RAL 9002 ñâåòëî ñåðûé (grey white)

L43

RAL 9005 ãðàôèòîâûé (jet black)

Çàùèòà ìîòîðà èñïîëüç. class F – Y52 Á è òðåá. äèàïàçîí òåìïåðàòóð CT.. °C è/èëè âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ Çàùèòà ìîòîðà òðåìÿ âñòðîåííûìè PTC A11 òåðìèñòîðàìè1) A12

Ðàñöâåòêà

225 – 315 ñ êîäîì Y54 è ñïåöèàëüíîé êðàñêîé RAL . . . .

315 – 355 ñ êîäîì Y54 è ñïåöèàëüíîé êðàñêîé RAL . . . .

63 – 160

180 + 200

63 – 160

180 – 315

315 – 355

Ñòàíä.ðàñöâåòêà â äðóãèõ öâåòàõ Y53 Á È ñïåö.êðàñêà RAL....

–

180 – 315

315 – 355

K23

íåîêðàøåíû òîëüêî ÷óãóííûå êîðïóñà

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K24

íåîêðàøåíû òîëüêî ëèñòû

63 – 160

180 + 200

–

RAL No. 1015 1019 2003 2004 3007 5007 5009 5010 5012

RAL No. 5017 5018 5019 6019 7000 7004 7011 7016 7022

1) Äëÿ êðåïëåíèÿ 3RN1 ñì Catalog NS K. RAL No. Íàçâàíèå öâåòà

RAL No. Íàçâàíèå öâåòà

Siemens M 11 · 2000

5/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Òèïîðàçìåð ìîòîðà 1MA7

1MA6

1MA8

Ìåõàíè÷åñêèå îñîáåííîñòè

K06

Ðàçúåìíàÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà

–

225 – 315

– äëÿ 1MA8 357, 2- è 4-ïîë ñòàíäàðòíûé äèçàéí

K09

ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ïðàâàÿ

80 – 160

180 – 315

Ñòàíäàðòíûé äèçàéí

K10

ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ëåâàÿ

80 – 160

180 – 315

315 – 355

K83

Âðàùàþùàÿñÿ íà 90° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, âõîäû ñî ñòîðîíû AS

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K84

Âðàùàþùàÿñÿ íà 90° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáê, âõîäû ñî 63 – 160 ñòîðîíû BS

180 – 315

315 – 355

K85

Âðàùàþùàÿñÿ íà 180° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K01

Vibration severity grade R

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K16

Âòîðîé êîíåö âàëà1)

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K17

èçîëÿöèÿ äëÿ ôëàíöåâûõ äâèãàòåëåé2)

63 – 160

180 – 315

–

K20

Óñèëåííûå ïîäøèïíèêè êîíñîëè

100 – 160

180 – 315

315 – 355

K40

Óñòðîéñòâî ñìàçêè

100 – 160

180 – 250, îò BG 280 ñòàíäàðòíûé äèçàéí

L04

Ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêà ñ îáðàòíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

63 – 132

–

K94

Ðàñïîëîæåíèå ïîäøèïíèêà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà

63 – 160

180 + 200

–

K30

VIK êîíñòðóêòèâ4)

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K31

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè, ñâîáîäíàÿ

63 – 160

180 – 315

315 – 355

Y82 Á

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè

63 – 160

180 – 315

315 – 355

K37

Íèçêîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ 2 ïîëþñíîãî ìîòîðà ñ ñèñòåìîé âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè5)

132 – 160

180 – 315

Standard design

K38

Íèçêîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ 2 ïîëþñíîãî ìîòîðà ñ ñèñòåìîé âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè5)

132 – 160

180 – 315

315 – 355

K45

àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü 230 V

–

225 – 315

315 – 355

K46

àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü 115 V

–

225 – 315

315 – 355

L99

Ãðóçîâîé ïîääîí ñ ïðîâîäíîé ðåøåòêîé

63 – 160

180

–

63 – 160

180 – 315

–

Ñåðòèôèêàöèÿ B02

Çàâîäñêîå èñïûòàíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ 10 204 2.3

1) Âåðòèêàëüíî óñòàíàâëèíàåìûå äâèãàòåëè òèïîðàçìåðà 1MA6 ïî çàïðîñó (áåñøóìíîé êîíñòðóêöèè íåò).. 2) íåò äëÿ IM V 3òèïà, òîëüêî 48-ïîëþñíûå ìîòîðû òèïîðàçìåðà 1MA6.

5/6

Siemens M 11 · 2000

3) íå äîñòóïíî äëÿ: 2-ïîë 1MA6 ìîòîðîâ, òèïîðàçìåðîâ 315 L, ; 2-ïîë 1MA8 ìîòîðîâ è 1MA8, âåðòèêàëüíî óñòàíâëèâàåìûõ.

Âèáðîó÷òîé÷èâîñòü êëàññà R äëÿ 1MA6 ìîòîðîâ òèïîðàçìåðà 225 M èëè áîëüøåãî ïî çàïðîñó. 4) Ìàëîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ äîïîëíèòåëüíî òðåáóåòñÿ äëÿ 315 S ... 315 L. Ñðàâíèòå çíà÷åíèå íîìèíàëüíîé âûäàâàåìîé ìîùíîñòè è

ðàçìåðû 1MA8 äâèãàòåëåé. Êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ 2- è 4-ïîë 1LA8 357 ìîòîðîâ íå âðàùàåìàÿ 4 x 90°. 5) 1MA6 ìîòîðû íà 80 mm äëèíåå ñòàíäàðòíîé êîíñòðóêöèè.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS Âçðûâîçàùèùåííîå èñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

SIEMENS

6/2 6/3 6/4 6/5

Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà 2-ïîë, 50 Ãö, òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T4 4-ïîë, 50 Ãö, T1 ... T4 6-ïîë, 50 Ãö, T1 ... T4 8-ïîë, 50 Ãö, T1 .... T4

6/6

Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè

1MJ ìîòîðû Âçðûâîçàùèùåííîãî èñïîëíåíèÿ Òèïîðàçìåðû 71 ... 450 Ìîùíîñòü 0.25 to 630 kW Òåìï. êëàññ T1 ... T4 Class F óòèëèçàöèÿ â ñîîòâ. ñ class B Ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðàáîòû ñ èíâåðòîðàìè ts > 0.1 ìñ íà U £ 500 Â Äâèãàòåëè ñåðòåôèöèðîâàíû äëÿ âçðûâîîïàñíûõ ñðåä, class IIC

Siemens M 11 · 2000

6/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T4, ñòåïåíü çàùèòû IP 55, êëàññ F Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçì Òèïîðàçìåð åð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ûé òîê èåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

ìîìåíò îá/ìèí

Íì

0.98 1.38 1.75 2.45 3.3 4.6 6.2 7.8 11.1 14.5 21 28 33.5 39 53 64 771) 93 128 1501) 186 2251) 280 335 4232) 5302) 5852) 6552) 7402) 8201)2) 9201)2)

1.3 1.9 2.5 3.7 5.0 7.4 9.9 13 18 25 36 49 60 71 97 120 145 177 241 289 353 423 513 641 801 1009 1135 1279 1437 1597 1789

òîê

Ìîìåíò Ìîìåíò èíåðöèè êëàññ Õàðàêòåð J èñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Âåñ

Òèï êîíñòðó êöèè IM B 3 ïðèáë.

ìîìåíò CL

êãì2

êã

0.00035 0.00045 0.00085 0.0011 0.0015 0.0020 0.0038 0.0055 0.016 0.021 0.034 0.040 0.052 0.077 0.14 0.16 0.24 0.45 0.79 0.92 1.3 1.5 2.3 2.8 3.5 4.2 5.2 6.0 9 10 11

18.8 19.8 24 25.6 32.3 35 44.4 56.3 80 85.5 125 135 160 175 250 270 335 445 600 640 840 900 1100 1200 1700 2000 2500 2800 3300 3700 3700

3000 îá/ìèí, 2-õ ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 355 400 450 500 560

71 M 80 M 90 L 100 L 112 M 132 S 160 M 160 M 160 L 180 M 200 L 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 M 315 L 355 M 355 L 400 S 400 M 450 M 450 L 450 L

1MJ6 070–2CA . . 1MJ6 073–2CA . . 1MJ6 080–2CA . . 1MJ6 083–2CA . . 1MJ6 096–2CA . . 1MJ6 097–2CA . . 1MJ6 106–2CA . . 1MJ6 113–2CA . . 1MJ6 130–2CA . . 1MJ6 131–2CA . . 1MJ6 163–2CA . . 1MJ6 164–2CA . . 1MJ6 166–2CA . . 1MJ6 183–2CA . . 1MJ6 206–2CA . . 1MJ6 207–2CA . . 1MJ6 223–2CB . . 1MJ6 253–2CB . . 1MJ6 280–2CC . . 1MJ6 283–2CC . . 1MJ6 310–2CC . . 1MJ6 313–2CC . . 1MJ8 313–2AB . . V 1MJ8 316–2AB . . V 1MJ8 353–2AC . . 1MJ8 356–2AC . . 1MJ8 400–2AD . . 1MJ8 403–2AE . . 1MJ8 453–2AE . . 1MJ8 456–2AE . . 1MJ8 457–2AE . .

2750 2790 2840 2835 2850 2860 2885 2895 2910 2905 2915 2925 2925 2940 2940 2945 2955 2965 2975 2975 2980 2980 2980 2980 2980 2980 2986 2986 2990 2990 2990

67 71 72 74 78 80 82 84 83 84 85 87 89 92 92.3 92.8 93.9 94.0 94.7 95.1 94.8 95.1 95.7 96.2 96.2 96.6 96.6 96.7 96.7 96.8 96.9

0.81 0.81 0.86 0.87 0.84 0.86 0.85 0.88 0.86 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.89 0.90 0.90 0.91 0.90 0.91 0.90 0.90 0.88 0.89 0.89 0.89 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91

2.3 2.3 2.4 2.6 2.5 2.8 2.8 2.4 2.0 2.2 2.0 2.3 2.4 2.5 2.4 2.4 2.3 2.1 1.9 2.0 1.8 1.9 2.2 2.3 2.1 2.1 0.9 0.85 0.8 0.8 0.8

4.3 5.3 6.3 6.3 6.7 7.1 7.7 7.6 6.3 6.9 6.3 7.2 7.7 6.9 6.5 7.7 6.9 6.9 7.0 7.0 7.0 7.0 6.9 6.9 6.7 6.7 6.5 6.6 6.6 6.5 6.5

2.3 2.3 2.3 2.3 2.5 2.8 3.0 2.8 2.6 2.6 2.6 3.1 3.3 3.2 2.8 2.8 2.7 2.8 2.7 2.7 2.8 2.8 2.5 2.6 2.6 2.6 2.8 2.9 2.9 2.8 2.8

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 10 10 10 10 10 10 13 13 7 5 5 5 5

1 1 2 2 2 2 2 3 3 14 14 23 23 17 17 15 15

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd/ 400 V* 400 Vd/ 500 V* 400 V* 690 V*

1MJ6 070 to 1MJ6 097 1MJ6 106 to 1MJ6 166 1MJ6 183 to 1MJ6 207 1MJ6 223 to 1MJ6 313 1MJ8 313 to 1MJ8 316 1MJ8 353 to 1MJ8 457

1 1 1 – – –

1)Ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè, òðåá. äëÿ 400 Â èñòî÷íèêîâ.

6/2

Siemens M 11 · 2000

– – – 4 – –

6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3

2) Äâèãàòåëè èìåþò 2 ñîåäèíèòåëüíûõ êîðîáêè, ñì. ×àñòü 7.

500 Vd – 5 5 – 5 5

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 (èçáûòîê) IM B 5 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä âûñòóïîì 0 1 4 2 0 1 4 – 0 1 4 – 0 1 4 – 0 1 4 – 0 – 4 –

3) Òîëüêî äî 1MJ6 083.

IM B 14

IM B 35

33) – – – – –

6 6 6 6 6 6

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Òåìïåðàòóðíûå êëàññû T1... T4, ñòåïåíü çàùèòû IP 55, êëàññ F Âûáîð äâèãàòåëåé è êîäîâ çàêàçà Ìîùíîñòü Òèïîðàçì Êîä çàêàçà No. åð

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ûé òîê èåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

0.78 1.13 1.42 1.88 2.7 3.5 5.1 6.6 8.5 11.1 15 21.5 28.5 35 41 55 671) 801) 97 132 1601) 194 2321) 285 355 400 4352) 4952) 5402) 6202) 6952) 7802) 8401)2) 9401)2) 10551)2)4)

1.8 2.5 3.7 5.1 7.5 10 15 20 27 36 49 72 98 121 144 196 240 292 355 482 579 707 848 1029 1286 1447 1602 1801 2019 2271 2559 2878 3198 3582 4027

ìîìåíò Ìîìåíò èíåðöèè êëàññ Õàðàêòåð J èñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13

Âåñ

Òèï êîíñòðó êöèè IM B 3

êãì2

êã

0.0006 0.0008 0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0048 0.0058 0.011 0.018 0.024 0.040 0.052 0.13 0.15 0.24 0.44 0.52 0.79 1.4 1.6 2.2 2.7 3.3 4.0 5.5 6 6.5 7 10 11 12 22 24 27

19.4 20.3 24 25 32 35 44.1 46.3 57.8 81.5 107 127 148 175 190 260 325 355 465 630 680 870 950 1120 1200 1800 1800 2100 2100 2650 2900 3050 3500 3800 4050

1500 îá/ìèí, 4-õ ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630

71 M 80 M 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 M 315 L 355 M 355 M 355 L 355 L 400 S 400 M 400 L 450 M 450 L 450 L

1MJ6 070–4CB . . 1MJ6 073–4CB . . 1MJ6 080–4CA . . 1MJ6 083–4CA . . 1MJ6 096–4CA . . 1MJ6 097–4CA . . 1MJ6 106–4CA . . 1MJ6 107–4CA . . 1MJ6 113–4CA . . 1MJ6 130–4CA . . 1MJ6 133–4CA . . 1MJ6 163–4CA . . 1MJ6 166–4CA . . 1MJ6 183–4CA . . 1MJ6 186–4CA . . 1MJ6 207–4CA . . 1MJ6 220–4CA . . 1MJ6 223–4CA . . 1MJ6 253–4CA . . 1MJ6 280–4CA . . 1MJ6 283–4CA . . 1MJ6 310–4CA . . 1MJ6 313–4CA . . 1MJ8 313–4AC . . V 1MJ8 316–4AB . . V 1MJ8 353–4AC . . 1MJ8 354–4AD . . 1MJ8 356–4AC . . 1MJ8 357–4AD . . 1MJ8 400–4AD . . 1MJ8 403–4AD . . 1MJ8 406–4AD . . 1MJ8 453–4AD . . 1MJ8 456–4AD . . 1MJ8 457–4AD . .

1325 1375 1395 1395 1410 1420 1420 1415 1435 1450 1450 1455 1465 1460 1460 1465 1475 1475 1480 1485 1485 1486 1486 1485 1485 1485 1490 1485 1490 1493 1493 1493 1493 1493 1494

60 64 71 73 73 77 78 80 83 86 86 87 89 90.5 91.2 91.8 93.0 93.4 94.0 94.7 95 94.8 95.5 95.6 95.7 96.2 96.5 96.3 96.6 96.6 96.7 96.8 96.9 97.0 97.0

0.77 0.74 0.79 0.79 0.81 0.80 0.80 0.82 0.82 0.83 0.84 0.85 0.85 0.84 0.85 0.86 0.86 0.87 0.87 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.85 0.87 0.86 0.86 0.86 0.89 0.89 0.89

1.8 2.0 2.3 2.5 2.1 2.2 2.2 2.7 2.8 2.4 2.7 2.4 2.8 2.3 2.3 2.6 2.5 2.6 2.6 2.5 2.5 2.5 2.7 2.4 2.5 2.1 1.2 2.1 1.2 1.05 1.05 1.0 0.95 0.95 1.0

3.2 3.6 4.7 5.0 4.9 5.8 6.0 6.4 7.2 6.9 7.7 6.6 7.4 7.1 7.5 7.4 7.0 7.0 6.7 6.7 6.8 6.7 7.2 6.8 6.9 6.6 6.5 6.6 6.5 6.2 6.2 6.0 6.2 6.2 6.4

1.8 2.0 2.4 2.6 2.5 2.6 2.6 3.0 3.0 3.3 3.3 2.9 3.2 3.0 3.0 3.2 3.1 3.2 2.5 2.7 2.8 2.7 3.0 2.5 2.4 2.3 2.4 2.3 2.4 2.6 2.6 2.5 2.6 2.6 2.6

13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 10 13 7 13 7 7 7 7 7 7 7

12 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 4 4 4 16 17 15 17 15 15 15

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1MJ6 070 to 1MJ6 097 1MJ6 106 to 1MJ6 166 1MJ6 183 to 1MJ6 207 1MJ6 220 to 1MJ6 313 1MJ8 313 to 1MJ8 316 1MJ8 353 to 1MJ8 457

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd/ 400 V* 400 Vd/ 500 V* 400 V* 690 V* 1 1 1 – – –

– – – 4 – –

6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3

500 Vd

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 IM B 5 IM V 1 IM B 14 IM B 14

– 5 5 – 5 5

0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 –

4 4 4 4 4 4

2 – – – – –

33) – – – – –

IM B 35 6 6 6 6 6 6

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå..

1)Ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè, òðåá. äëÿ 400 Â èñòî÷íèêîâ.

2) Äâèãàòåëè èìåþò 2 ñîåäèíèòåëüíûõ êîðîáêè, ñì. ×àñòü 7.

3) Òîëüêî äî 1MJ6 083.

4) Ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè, òðåá. äëÿ 500 Â èñòî÷íèêîâ.

Siemens M 11 · 2000

6/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ûé òîê èåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

0.82 1.18 1.67 2.1 2.95 4.0 5.5 7.4 9.6 12.6 17.5 24.5 29.5 36 42.5 561) 69 81 99 136 162 195 228 275 350 4402) 4952) 5602) 6252) 7052) 7902) 8801)2)

2.7 3.9 5.8 8.0 12 15 22 30 40 55 75 109 148 181 215 293 361 438 534 725 870 1061 1273 1543 1929 2412 2690 3026 3411 3839 4319 4799

Ìîìåíò Ìîìåíò èíåðöèè êëàññ Õàðàêòåð J èñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13 CL

Âåñ Òèï êîíñòðó êöèè IM B 3

êãì2

êã

0.0009 0.0015 0.0018 0.0028 0.0035 0.0063 0.011 0.015 0.019 0.025 0.041 0.049 0.20 0.29 0.33 0.57 0.89 1.3 1.5 2.4 2.9 4.8 4.8 6.0 8 9 16 17.5 19 28 31 34

16 34.6 22.5 31.8 32 39 52.5 78 86 110 134 167 180 240 255 330 440 560 600 810 870 1150 1150 1250 1900 2200 2800 3000 3200 3700 4000 4300

1000 îá/ìèí, 6-òè ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 280 315 355 400 450 500

71 M 80 M 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 132 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 M 315 M 315 L 355 M 355 L 400 S 400 M 400 L 450 M 450 L 450 L

1MJ6 073–6CA . . 1MJ6 080–6CA . . 1MJ6 083–6CA . . 1MJ6 096–6CA . . 1MJ6 097–6CA . . 1MJ6 106–6CA . . 1MJ6 113–6CA . . 1MJ6 130–6CA . . 1MJ6 133–6CA . . 1MJ6 134–6CA . . 1MJ6 163–6CA . . 1MJ6 166–6CA . . 1MJ6 186–6CA . . 1MJ6 206–6CA . . 1MJ6 207–6CA . . 1MJ6 223–6CA . . 1MJ6 253–6CA . . 1MJ6 280–6CA . . 1MJ6 283–6CA . . 1MJ6 310–6CA . . 1MJ6 313–6CA . . 1MJ8 313–6AC . . V 1MJ8 314–6AC . . V 1MJ8 316–6AC . . V 1MJ8 353–6AD . . 1MJ8 356–6AD . . 1MJ8 400–6AD . . 1MJ8 403–6AD . . 1MJ8 406–6AD . . 1MJ8 453–6AD . . 1MJ8 456–6AD . . 1MJ8 457–6AD . .

870 910 900 910 905 930 945 945 945 950 960 960 970 975 975 978 980 982 984 988 988 990 990 990 990 990 994 994 994 995 995 995

63 64 64 69 72 72 76 78 79 83 86 87 89 90.2 90.8 92.0 92.4 93.0 93.6 93.8 94.2 95.3 95.4 95.5 95.6 95.8 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7

0.70 0.71 0.74 0.76 0.75 0.75 0.76 0.75 0.76 0.76 0.72 0.74 0.83 0.82 0.83 0.84 0.84 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.87 0.87 0.86 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85

2.2 1.9 2.0 2.2 2.4 2.0 2.2 2.0 2.0 2.2 2.1 2.3 2.6 2.6 2.5 2.6 2.6 2.4 2.5 2.4 2.4 2.1 2.1 2.1 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9

3.1 3.3 3.5 3.9 4.3 4.5 4.8 4.8 5.0 5.4 5.1 5.5 6.3 6.3 5.7 5.7 6.0 6.0 6.2 6.2 6.2 6.8 6.6 6.6 6.5 6.5 5.8 6.0 5.8 5.8 5.8 5.9

2.2 2.0 2.1 2.3 2.4 2.1 2.5 2.2 2.4 2.5 2.5 2.5 2.4 2.3 2.3 2.2 2.1 2.3 2.4 2.5 2.5 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.35 2.4 2.35 2.45 2.4 2.45

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 13 13 13 7 7 7 7 7 7 7 7

6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 17 17 15 15

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà

Òèï ìîòîðà

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd/ 400 V* 400 Vd/ 500 V* 400 V* 690 V*

1MJ6 073 to 1MJ6 097 1MJ6 106 to 1MJ6 166 1MJ6 186 to 1MJ6 207 1MJ6 223 to 1MJ6 313 1MJ8 313 to 1MJ8 316 1MJ8 353 to 1MJ8 457

1 1 1 – – –

– – – 4 – –

6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3

500 Vd

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 (e) IM B 5 IM V 1 IM B 14 IM B 14 ñ ñòàíä ôëàíöåì

– 5 5 – 5 5

0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 –

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå..

1)Ïàðàëëåëüíûå ïèòàòåëè, òðåá. äëÿ 400 Â èñòî÷íèêîâ.

6/4

Siemens M 11 · 2000

2) Äâèãàòåëè èìåþò 2 ñîåäèíèòåëüíûõ êîðîáêè, ñì. ×àñòü 7.

3) Òîëüêî äî 1MJ6 083.

4 4 4 4 4 4

2 – – – – –

33) – – – – –

IM B 35

6 6 6 6 6 6

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Íîìèíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðè äîëãîâðåìåííîé ðàáîòå

Êîäû çàêàçà óêàçàíû Ñêîðîñòü ÊÏÄ íèæå

îá/ìèí

Çàòîðì.-ðî Çàòîðì..ðî Îñòàíîâ òîð òîð ìîìåíò òîê ìîìåíò

Êîýôôèö ÍîìèíàëüíÍîìèíàëüí ûé ìîìåíò îò íîìèíàëüíîãî çíà÷åíèÿ ûé òîê èåíò ìîùíîñò ïðè 400 Â è.

Íì

1.16 1.62 2.15 2.9 4.0 6.0 7.9 9.9 13.3 17.9 26 32 37.5 43.5 58 70 84 104 140 175 210 255 292 365 4501) 5001) 5651) 6351) 7151) 8001)

5.3 7.9 11 16 21 30 40 54 74 100 145 198 244 290 392 483 585 712 970 1161 1420 1704 2065 2581 3213 3599 4049 4551 5128 5768

ìîìåíò Ìîìåíò èíåðöèè êëàññ Õàðàêòåð J èñòèêè íà ñòð. 2/10 ... 2/13 CL

Âåñ

Òèï êîíñòðó êöèè IM B 3

êãì2

êã

0.0025 0.0035 0.0053 0.0070 0.013 0.014 0.019 0.035 0.043 0.062 0.21 0.37 0.58 0.66 1.1 1.4 1.6 2.3 3.0 4.8 4.8 6.0 12 14.7 16 17.5 19 27 30 33

27.5 29.5 34.5 48 52 78 86 121 134 159 185 265 325 350 465 570 620 780 890 1150 1150 1250 1900 2250 2800 3000 3200 3700 4000 4300

750 îá/ìèí, 8-ìè ïîëþñíûå, 50 Ãö 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 280 315 355 400 450

90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 M 160 L 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 M 315 M 315 L 355 M 355 L 400 S 400 M 400 L 450 M 450 L 450 L

1MJ6 096–8CB . . 1MJ6 097–8CB . . 1MJ6 106–8CB . . 1MJ6 107–8CB . . 1MJ6 113–8CB . . 1MJ6 130–8CB . . 1MJ6 133–8CB . . 1MJ6 163–8CB . . 1MJ6 164–8CB . . 1MJ6 166–8CB . . 1MJ6 186–8CB . . 1MJ6 207–8CB . . 1MJ6 220–8CB . . 1MJ6 223–8CB . . 1MJ6 253–8CB . . 1MJ6 280–8CB . . 1MJ6 283–8CB . . 1MJ6 310–8CB . . 1MJ6 313–8CB . . 1MJ8 313–8AB . . V 1MJ8 314–8AB . . V 1MJ8 316–8AB . . V 1MJ8 353–8AD . . 1MJ8 356–8AD . . 1MJ8 400–8AD . . 1MJ8 403–8AD . . 1MJ8 406–8AD . . 1MJ8 453–8AD . . 1MJ8 456–8AD . . 1MJ8 457–8AD . .

655 655 665 685 700 695 700 715 710 715 725 725 725 725 730 732 734 738 738 740 740 740 740 740 743 743 743 745 745 745

61 65 65 74 74 74 76 81 83 84 87 87.5 88.6 90.1 91.6 92.7 92.8 93.1 93.6 94.4 94.4 94.4 95.1 95.4 95.8 95.9 96.0 96.2 96.3 96.4

0.76 0.76 0.77 0.74 0.73 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.70 0.78 0.80 0.81 0.81 0.82 0.83 0.82 0.82 0.79 0.79 0.80 0.83 0.83 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84

1.4 1.5 1.6 1.8 1.8 1.7 1.9 2.1 2.3 2.6 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 1.7 1.7 1.8 1.3 1.3 1.1 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0

2.8 2.9 3.5 3.9 4.4 4.2 4.4 4.8 5.1 5.8 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.2 6.1 6.1 6.1 5.3 5.3 5.5 5.4 5.5 5.6 5.6 5.5

1.7 1.7 1.8 2.0 2.0 2.1 2.2 2.3 2.5 2.8 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 2.2 2.2 2.4 2.5 2.0 2.0 2.0 2.2 2.2 2.4 2.3 2.35 2.35 2.4 2.35

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10 7 7 7 7 7 7 7 7

13 13 13 13 13 6 6 14 14 14 14 14 14 17 17 15 15

Îêîí÷àíèÿ êîäîâ çàêàçà Òèï ìîòîðà

1MJ6 096 and 1MJ6 097 1MJ6 106 to 1MJ6 166 1MJ6 186 to 1MJ6 207 1MJ6 220 to 1MJ6 313 1MJ8 313 to 1MJ8 316 1MJ8 353 to 1MJ8 457

Ïðåäïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä íàïðÿæåíèÿ 50 Hz 230 Vd/ 400 V* 400 Vd/ 500 V* 400 V* 690 V* 1 1 1 – – –

– – – 4 – –

6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3

500 Vd – 5 5 – 5 5

Ïîñëåäíÿÿ ïîçèöèÿ: êîä âèäà êîíñòðóêöèè IM B 3 (e) IM B 5 IM V 1 IM B 14 ñ íàâåñîì ñ ñòàíä ôëàíöåì 0 1 4 2 0 1 4 – 0 1 4 – 0 1 4 – 0 1 4 – 0 – 4 –

IM B 14 ñ çàêàçí ôëàíöåì 32) – – – – –

IM B 35 6 6 6 6 6 6

Êîä íàïðÿæåíèÿ “9” äëÿ äðóãèõ íàïðÿæåíèé è-èëè ÷àñòîò. Êîäû çàêàçà äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïî òàáëèöå.

1) Äâèãàòåëè èìåþò 2 ñîåäèíèòåëüíûõ êîðîáêè, ñì.

Siemens M 11 · 2000

6/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Òèïîðàçìåð ìîòîðà 1MJ6

1MJ6

1MJ8

71 – 200 V

225 – 315

315 – 450

Çàùèòà ìîòîðà A11

Çàùèòà ìîòîðà òðåìÿ âñòðîåííûìè PTC òåðìèñòîðàìè1)

A12

Òî æå, íî ïðè ïîìîùè 6 äàò÷èêîâ, ïëþñ àâàðèéíûé êîíòðîëü1)

71 – 200 V

225 – 315

315 – 450

A15

Çàùèòà ìîòîðà òðåìÿ âñòðîåííûìè PTC

71 – 200 V

225 – 315

315 – 450

71 – 200 V

225 – 315

315 – 450

Ñòàíäàðòíûé äèçàéí

225 – 315

315 – 450

71 – 200

225 – 315 315 – 450 ñ êîäîì Y54 è ñïåöèàëüíîé ñ êîäîì Y54 è ñïåöèàëüíîé êðàñêîé RAL . . . . êðàñêîé RAL . . . .

71 – 200

225 – 315

315 – 450

Ñòàíä.ðàñöâåòêà â äðóãèõ öâåòàõ Y53 Á È ñïåö.êðàñêà RAL....

–

225 – 315

315 – 450

òåðìèñòîðàìè äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè1) A16

Òî æå, íî ïðè ïîìîùè 6 äàò÷èêîâ, ïëþñ àâàðèéíûé êîíòðîëü1)

V äîïîëíèòåëüíûé àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü íå ïîäõîäèò.

Ðàñöâåòêà

K26

RAL 7030 ñåðàÿ êîñòü

M16

RAL 1002 æåëòûé ïåñîê

M17

RAL 1013 âèñìóòîâûé

M18

RAL 3000 êðàñíîå ïëàìÿ

K27

RAL 6011 ýôèðíûé

M19

RAL 6021 áëåäíî çåëåíûé

M20

RAL 7001 ñåðîå ñåðåáðî

K28

RAL 7031 ôèîëåòîâûé

L42

RAL 7032 ñåðàÿ ãàëüêà

M21

RAL 7035 ñâåòëî ñåðûé

M22

RAL 9001 êðåìîâûé

M23

RAL 9002 ñâåòëî ñåðûé

L43

RAL 9005 ãðàôèòîâûé

K23

íåîêðàøåíû òîëüêî ÷óãóííûå êîðïóñà

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K24

íåîêðàøåíû òîëüêî ëèñòû

71 – 200

–

1) Äëÿ 3RN1 ìîäóëÿ ñöåïëåíèÿ ñì Êàòàëîã NS K.

6/6

Siemens M 11 · 2000

RAL No. Íàçâàíèå öâåòà

1015

Light ivory (ñëîíîâîé êîñòè)

5017

1019

Grey beige (ñåðî-áåæåâûé)

5018

Turquoise blue (áèðþçîâûé)

2003

Pastel orange (îðàíæåâûé)

5019

Capri blue (...)

2004

Pure orange (òî æå)

6019

Pastel green (çåëåíàÿ ïàñòåëü)

3007

Wine red (êðàñíîå âèíî)

7000

Squirrel grey (...)

5007

Black blue (òåìíî ñèíèé)

7004

Signal grey (...)

5009

Azure blue (êîáàëüòîâûé)

7011

Iron grey (ñåðûé ÷óãóí)

5010

Gentian blue (...)

7016

Anthracite grey (ñåðûé àíòðàöèò)

5012

Light blue (ñâåòëî ãîëóáîé)

7022

Umbra grey (...)

5015

Sky blue (ãîëóáîå íåáî)

7033

Cement grey (ñåðûé öåìåíò)

Traffic blue (ñèíèé òðàôèê)

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Êîäû çàêàçîâ äëÿ ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêöèé

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Äîïîëí Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè êîä çàêàçà No. Z ñ îñíîâíûì êîäîì

Òèïîðàçìåð ìîòîðà 1MJ6

1MJ6

1MJ8

Ìåõàíè÷åñêèå îñîáåííîñòè K09

ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ïðàâàÿ

90 – 200

225 – 315

315 – 450

K10

ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ëåâàÿ

90 – 200

225 – 315

315 – 450

K83

Âðàùàþùàÿñÿ íà 90° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, âõîäû ñî ñòîðîíû AS

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K84

Âðàùàþùàÿñÿ íà 90° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáê, âõîäû ñî ñòîðîíû BS

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K85

Âðàùàþùàÿñÿ íà 180° ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K01

Âèáðîóñòîé÷èâîñòü êëàññà R

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K16

Âòîðîé êîíåö âàëà1)

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K17

èçîëÿöèÿ äëÿ ôëàíöåâûõ äâèãàòåëåé2)

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K20

Óñèëåííûå ïîäøèïíèêè êîíñîëè

180 – 200 íåò äëÿ âèáðîóñòîé÷èâîñòè êëàññà R

225 – 250

–

K40

Óñòðîéñòâî ñìàçêè

180 – 200

225 – 250, ñòàíäàðòíàÿ êîíñòðóêöèÿ

K30

VIK êîíñòðóêòèâ3)

71 – 200

225 – 315

315 – 355

K31

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè, ñâîáîäíàÿ

71 – 200

225 – 315

315 – 450

Y82

Äîïîëíèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè

71 – 200

225 – 315

315 – 450

K37

Íèçêîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ 2 ïîëþñíîãî ìîòîðà ñ ñèñòåìîé âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè4)

132 – 200

225 – 315

315 – 400

K38

Íèçêîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ 2 ïîëþñíîãî ìîòîðà ñ ñèñòåìîé âðàùåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè4)

132 – 200

225 – 315

315 – 400

K45

àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü 230 V

71 – 200 äîïîëíèòåëüíûé PTC òåðìèñòîð íå äîñòóïåí

225 – 315

315 – 400

K46

àíòè-êîíäåíñàöèîííûé íàãðåâàòåëü 115 V

71 – 200 äîïîëíèòåëüíûé PTC òåðìèñòîð íå äîñòóïåí

225 – 315

315 – 400

–

Ñåðòèôèêàöèÿ B02

Çàâîäñêîå èñïûòàíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ 10 204 2.3

1) Âåðòèêàëüíî óñòàíàâëèíàåìûå äâèãàòåëè òèïîðàçìåðà BG 180 M ñ 1MJ6 ïî çàïðîñó (áåñøóìíîé êîíñòðóêöèè íåò).

2) íåò äëÿ IM V 3òèïà, òîëüêî 48-ïîëþñíûå ìîòîðû òèïîðàçìåðà 180 M.

71 – 200

3) Äîïîëíèòåëüíî ìàëîøóìÿùàÿ êîíñòðóêöèÿ äëÿ òèïîðàçìåðà 315 S è âûøå.

4) Äâèãàòåëè íà 80 ìì äëèíåå ñòàíäàðòíîãî èñïîëíåíèÿ.

Siemens M 11 · 2000

6/7

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

Âçðûâîçàùèùåííîåèñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû

Çàìåòêè

6/8

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêêóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè SIEMENS Ðàçìåðû Ïðèìå÷àíèå ■ Ðàçìåðû íà ÷åðòåæàõ â ñîîòâ. Ñ DIN EN 50 347 è IEC 60 072. ■ Âàë (DIN 748) è öåíòðèðóþùèå âûñòóïû (DIN 42 948) óêàçàííûå â òàáëèöàõ, óäîâëåòâîðÿþò ñëåäóþùåìó: Ðàçìåðû ñèìâîë

ISO â ñîîñòâ ñ DIN ISO 286-2

D, DA

< 30 > 30 to 50 > 50

j6 k6 m6

< 250 > 250

j6 h6 h9

F, FA

■ Äîïóñêè íà ðàçìåð: Îòêëîíåíèÿ, óêàçàííûå íèæå äîïóñêàþòñÿ äëÿ ðàçìåðîâ, âûäåëåííûõ â òàáëèöàõ: Ðàçìåðû ñèìâîë

Ðàçìåðû

Ðàçðåøåííîå îòêëîíåíèå

A, B

< 250 > 250 to 500 > 500 to 750 > 750 to 1000 > 1000

± 0.75 ± 1.0 ± 1.5 ± 2.0 ± 2.5

< 200 > 200 to 500 > 500

± 0.25 ± 0.5 ± 1.0

< 250 > 250

– 0.5 – 1.0

E, EA

– 0.5

Øïîíî÷íûå ïàçû (ðàçìåðû GA, GC, F è FA ñîîòâåòñòâóþò DIN 6885 ×àñòü 1). Ôëàíöû Â DIN EN 50 347, ôëàíöû FF ñ îòâåðñòèÿìè äëÿ ñêâîçíîãî áîëòà è âûñòóïàìè FT ñ îòâåðñòèÿìè ïîä âèíò ñîîòâåòñòâóþò îïðåäåëåííîìó òèïîðàçìåðó. Â DIN 42 948 ôëàíöû A è C äîïóñòèìû. Ñì. òàáëèöó ñïðàâà. ■ Âñå çàÿâëåííûå ðàçìåðû â ìì.

Çàìå÷àíèå Ñèìåíñ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî èçìåíÿòü òåõíè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ áåç óâåäîìëåíèÿ. Ðàçìåðû â êàòàëîãå ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò ñòàíäàðòíûõ.

7/2 7/4 7/6 7/8 7/10 7/12 7/14 7/16

Âèä êîíñòðóêöèè IM B 3 1LA5, 1LA7 è 1MA7 1LA9 1LG8 1LA6 è 1MA6 1LA8 è 1MA8 1UA7 1MJ6 1MJ6 è 1MJ8

7/18 7/20 7/22 7/24 7/26 7/28 7/30 7/32

Âèä êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA5, 1LA7 è 1MA7 1LA9 1LG8 1LA6 è 1MA6 1LA8 è 1MA8 1UA7 1MJ6 1MJ6 è 1MJ8

7/34 7/36 7/38 7/40 7/42 7/44 7/46 7/48

Âèä êîíñòðóêöèè IM B 35 1LA5, 1LA7 è 1MA7 1LA9 1LG8 1LA6 è 1MA6 1LA8 è 1MA8 1UA7 1MJ6 1MJ6

7/50 7/52 7/54 7/56

Âèä êîíñòðóêöèè IM B 14 1LA7 è 1MA7 1LA9 1LG8 1MJ6

7/58

Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ 1LA5 è 1LA7

Ñîîòâåòñòâèå ôëàíöåâ ðàçìåðó ìîòîðà Ôëàíöû ïîä ñêâîçíîé áîëò Òèïîðàçì DIN EN 50 347 DIN 42 948 ìîòîðà A 120 FF 100 56 A 140 FF 115 63 A 160 FF 130 71 A 200 FF 165 80 A 200 FF 165 90 A 250 FF 215 100 A 250 FF 215 112 A 300 FF 265 132 A 350 FF 300 160 A 350 FF 300 180 A 400 FF 350 200 A 450 FF 400 225 A 550 FF 500 250 A 550 FF 500 280 A 660 FF 600 315

ïîä âèíò DIN EN 50 347 DIN 42 948 FT 65 FT 75 FT 85 FT 100 FT 115 FT 130 FT 130 FT 165 FT 215

Siemens M 11 · 2000

C 80 C 90 C 105 C 120 C 140 C 160 C 160 C 200 C 250

7/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1LA7, 1LA5 · òèïîðàçìåðû îò 56 M äî 225 M 1MA7 · îò 63 M äî 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

Äëÿ ìîòîðà

Ñèìâîëüíûå ðàçìåðû

Òèïîðàç 1LA7 . . . 1MA7 . . . 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

180 M 180 L 200 L 225 S 225 M

7/2

1LA7 050 · 1LA7 053 · . . . . 060 . . . . 063 . . . . 070 . . . . 073 . . . . 080 . . . . 083 . . . . 090 . . . . 096 . . . . 106 . . . . 107 . . . . 113 . . . . 130 . . . . 131 . . . . 133 . . . . 134 . . . . 163 . . . . 164 . . . . 166 1LA5 183 1LA5 186 1LA5 206 1LA5 207 1LA5 220 1LA5 223

Êîë. IEC ïîëþñîâ DIN

A b

AA n

AB f

AC1) AD g p1

2 to 4

110

116

–

2 to 6

100

120

118

–

2 to 8

112

30.5 132

145

2 to 8

125

30.5 150

162

2 to 8

140

30.5 165

181

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 8 2 to 8

160

196

190 216

46 53

216

2 and 4 4 to 8 2 and 6 2 to 8 4 and 8 2 4 to 8

Siemens M 11 · 2000

AG r 75

AG’ y

AQ j

B a

B’ a’

BA m

BA’ m1

BB e

BC x3

BE x

BE’ x2

C w1

CA w2

H h

–

33.5

–

125

–

14 (16) 14 (16) 14 (16) 14 (16) 21

94 80 1295) 143 90 118 125 100

125

–

106

96.5 125 (115) 104.5 170 (123) 123 170

100

–

118

100* 125 33 100 125* 140 – 47

143

202

75 (120) – 75 (120) 120 75 (154) (120) 128 75 (162) (120) 163 120

–

176

29.5 (45.8) 18.5 (34.8) 13.5 (29.8) 26.5 (39.3) 39

226 256

227 266

176 194

120 140

136 154

170 250

140 140

– –

47 49

– –

176 180

32 39

42 42

21 21

70 89

141 163

112 132

256

266

194

140

154

250

178

–

218

125

132

254

300

319

226

165

183

250

210

–

256

52.5

108

183

160

254

300

319

226

165

183

250

254

–

300

52.5

108

160

279 279 318

69.5 339 69.5 339 83 388

358 358 398

259 259 306

152 152 260

216 216 252

340 340 340

241 279 305

– – –

50 50 58.5

– – –

287 325 355

38 38 45

54 54 85

27 27 42.5

121 121 133

139 1797) 259 221 239

398 398

306 306

260 260

252 252

340 340

286* 311 58 286 311* 58

83 83

361 361

36 36

85 85

42.5 42.5

149 149

248.5 225 223.5 225

356 356

103 103

426 426

32 32 32

50 56

180 180 200

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347. · Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà. 2) Óñòàíîâèòå ðàçìåðû L, è óñòàíîâèòå ðàçìåðû LM - 30 ìì è 75.5 ìì, áîëüøèå ñîîòâåòñòâåííî äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè. 4) Ðàçìåðû L è LM - 857 ìì è 955 ìì ñîîòâåòñòâåííî äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè. 5) Äëÿ 1MA7 083–6. 6) Äëÿ 1MA7 133–4. 7) Äëÿ 1MA7 166–4 è 1MA7 166–6.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

HA c

HD p

HK x4

133.5 157

5.8

164 (198) 182 (216) 200 (234) 218 (252) 235

39 7 (73) 39 7 (73) 39 9.5 (73) 39 10 (73) 35 12

202.5

240

13.5 14

274 3095) 332

140.5 (159) 158.5 (177) 176.5 (195) 194.5 (213) 178

373

12 15

203 239

260 299

35 36

12 12

16 16

394 461 453.52) 552

239

299

287

357

287

357

18 18 24

396 396 452

439 439 506

79 79 101

15 15 19

19 19 25

24 24

477 477

531 531

101 101

19 19

25 25

7 8 10

HB v

K s

K’ s1

L k

LC k1

LL x1

LM k2

169

200

–

O s3

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 232 75 236 M 16 x 1.5 (120) M 25 x 1.5 278 75 269 M 16 x 1.5 (120) M 25 x 1.5 324 75 303 M 16 x 1.5 5 5 359 ) (120) 338 ) M 25 x 1.5 389 75 366 M 16 x 1.5 (120) M 25 x 1.5 438 120 424 M 32 x 1.53) 120 140

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

10.2

12.5

21.5

M10

445 M 32 x 1.53) 5062) M 32 x 1.53)

28 38

M10 M12

60 80

50 70

8 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 70

8 10

27 41

453.52) 552 140 491.56) 5906) 588 721 165

5062) M 32 x 1.53) 5446) 641 M 40 x 1.53)

M12

M 12

M16

110

M 16 110

588 6287) 712 712 770

721 7617) 841 841 897

641 6817) 792 792 850

M 40 x 1.53)

M16

110

M 16 110

M 40 x 1.5 M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

48 48 55

M16 M16 M20

110 110 110

100 100 100

14 14 16

51.5 51.5 59

48 48 55

M 16 110 M 16 110 M 20 110

100 100 100

14 14 16

51.5 51.5 59

807 777 4) 807

937.5 192 903.5 192 937.5

887 M 50 x 1.5 8574) M 50 x 1.5 887

60 55 60

M20 M20

140 110 140

125 100 125

18 16 18

64 59 64

55 55

M 20 110 M 20 110

100 100

16 16

59 59

165 132 132 192

Siemens M 11 · 2000

7/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1LA9 · Òèïîðàçìåðû îò 56 M äî 200 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà Äëÿ ìîòîðà

Ñèìâîëüíûå ðàçìåðû

Òèïîðàç Òèï 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

160 L 180 M 180 L 200 L

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

A b

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

AG’ y

AQ j

B a

B’ a’

BA m

BA’ m1

BB e

BC x3

BE x

BE’ x2

C w1

CA w2

H h

1LA9 050 · 1LA9 053 · 1LA9 060 1LA9 063 1LA9 070 1LA9 073 1LA9 080 1LA9 083 1LA9 090 1LA9 096

2 and 4

110

116

–

33.5

2 and 4

100

120

118

–

125

–

29.5

2 and 4

112

30.5

132

145

–

125

–

106

18.5

66 92 83

2 and 4

125

30.5

150

162

120

96.5 125

100

–

118

13.5

2 to 6 2 to 6

140

30.5

165

181

128

104.5 170

100* 125 33 100 125*

143

26.5

94 129 143 145

1LA9 106 1LA9 107 1LA9 113 1LA9 130 1LA9 131 1LA9 133 1LA9 134 1LA9 163 1LA9 164 1LA9 166 1LA9 183 1LA9 186 1LA9 206 1LA9 207

2 to 6 4 2 to 6 2 and 4 2 4 and 6 6 2 to 6 2 2 to 6 2 and 4 4 and 6 2 and 6 2 to 6

160

196

202

163

120

123

170

140

–

176

190 216

46 53

226 256

227 266

176 194

120 140

136 154

170 250

140 140

– –

47 49

– –

176 180

32 39

42 42

21 21

70 89

216

256

266

194

140

154

250

178

–

218

254

300

319

226

165

183

250

210

–

256

52.5

254 279

60 69.5

300 339

319 358

226 259

165 152

183 216

250 340

– –

54 54

388

398

306

260

252

340

58.5

–

300 287 325 355

52.5 38

– – – –

57 50

318

254 241 279 305

160 1953) 179 163 201 163

100

108

183

160

27 27

108 121

160 180

42.5

133

179 259 221 239

112 132 132

200

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 · Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà. 2) Knock-out hole. 3) äëÿ 1LA9 107–4KA. 4) äëÿ 1LA9 096–6KA. 5) äëÿ 1LA9 096–2 è 1LA9 096–4.

7/4

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

HA c

HD p

HK x4

133.5 157

5.8

140.5 164

158.5 182

176.5 200

9.5

13.5

194.5 218

178

235

12 15

203 239

260 299

35 36

12 12

16 16

239

299

HB v

287

357

K s

K’ s1 9

L k

LC k1

LL x1

LM k2

169

200

–

202.5 232 228.5 258 240 278

274 309 332 3764) 3585) 407 4423) 433 453.5 491.5 491.5 588

324 359 389 4334) 4155) 473 5083) 499 552 590 590 721

O s3

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

140

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 236 M 16 x 1.5 262 M 25 x 1.5 269 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 303 M 16 x 1.5 338 M 25 x 1.5 366 M 16 x 1.5 4104) M 25 x 1.5 3925) 458 M 32 x 1.5 4933) 484 M 32 x 1.52) 506 M 32 x 1.52) 544 544 M 32 x 1.52)

M 12

165

641

M 40 x 1.52)

M 16 110

75 75 75 120 120 140

10.2

12.5

21.5

M 10

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 70

8 10

27 41

18 18

287 396

357 439

42 79

15 15

19 19

628 712

761 841

165 132

681 792

M 40 x 1.52) M 40 x 1.5

42 48

M 16 110 M 16 110

90 100

12 14

45 51.5

42 48

M 16 110 M 16 110

90 100

12 14

45 51.5

452

506

101

770

897

192

850

M 50 x 1.5

M 20 110

100

M 20 110

100

Siemens M 11 · 2000

7/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

HA c

HD p

HK x4

133.5 157

5.8

140.5 164

158.5 182

176.5 200

9.5

13.5

194.5 218

178

235

12 15

203 239

260 299

35 36

12 12

16 16

239

299

HB v

287

357

K s

K’ s1 9

L k

LC k1

LL x1

LM k2

169

200

–

202.5 232 228.5 258 240 278

274 309 332 3764) 3585) 407 4423) 433 453.5 491.5 491.5 588

324 359 389 4334) 4155) 473 5083) 499 552 590 590 721

O s3

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

140

M 12

165

641

M 40 x 1.52)

M 16 110

75 75 75 120 120 140

10.2

12.5

21.5

M 10

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 70

8 10

27 41

18 18

287 396

357 439

42 79

15 15

19 19

628 712

761 841

165 132

681 792

M 40 x 1.52) M 40 x 1.5

42 48

M 16 110 M 16 110

90 100

12 14

45 51.5

42 48

M 16 110 M 16 110

90 100

12 14

45 51.5

452

506

101

770

897

192

850

M 50 x 1.5

M 20 110

100

M 20 110

100

Siemens M 11 · 2000

7/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1LG8 · Frame sizes 90 S to 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà Äëÿ ìîòîðà

Ñèìâîëüíûå ðàçìåðû

Òèïîðàç Òèï 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

160 L

1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8 1LG8

090 096 106 107 113 130 131 133 134 163 163 164 164 166 166

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

A b

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

AG’ y

AQ j

B a

B’ a’

BA m

BA’ m1

BB e

2 to 8

140

180

186

176

137.5 128

170

155

62.5 50

160

205

206

185

137.5 137

178

125 125* –

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 4 to 8 2 8 2 4 to 8

100* 100 140

–

170

190 216

45 50

230 260

229 270

191 233

137.5 143 181 170

208 230

140 140

– –

45 50

– –

176 185

70 70

50 85

216

260

270

233

181

170

230

178

–

223

254

310

257

181

195

290

210

–

256

254

310

257

181

195

290

254

–

300

BC x3

BE x

BE’ x2

C w1

CA w2

H h

125 100 130

90 100

25 42.5

70 89

123 167

112 132

42.5

167

132

105

42.5

108

218

160

127

42.5

108

218

160

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà.

7/6

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

324.5 380.5 137.5 361.5 1x M 25x1.5

382.5 443

137.5 423

1x M 32x1.5

M 10

12 12

18 18

389 458

453 556

137.5 445 181 513

2x M 32x1.5 2x M 32x1.5

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

28 38

496

594

181

551

M 12

417

756

181

M 16 110

800

181

735 619 735 619 779 663

417

628 580 628 580 672 624

M 16 110

HA c

HB v

HD p

HK x4

K s

K’ s1

L k

218

266

10.5

237

285

16 16

255 302

303 365

77 98

302

365

355

LC k1

LL x1

LM k2

O s3

2x M 32x1.5

FA u1

GC t1

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

M 12

M 16 110

Siemens M 11 · 2000

7/7

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1LA6, 1MA6 · Òèïîðàçìåðû îò 180 M äî 315 L

Òèïîðàçìåðû S/M è 315 S/M èìåþò 2 îòâåðñòèÿ ñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

Äëÿ ìîòîðà

Ñèìâîëüíûå ðàçìåðû

Òèïîðàç Òèï 1LA6 . . . 1MA6 . . . 180 M . . . . 183 180 L 200 L

. . . . 186 . . . . 206 . . . . 207

225 S 225 M

. . . . 220 . . . . 223

250 M

. . . . 253

280 S

. . . . 280

280 M

. . . . 283

315 S

. . . . 310

315 M

. . . . 313

315 L

. . . . 316 . . . . 317 . . . . 318

2 4 4 to 8 2 6 2 4 to 8 4 and 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 6 and 8

■ Ðàçìåðû äëÿ 4-õ è 8-ìè ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé òàêæå ïðèìåíèìû ê êîíñòðóêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëþñîâ òèïà 1LA (6 çàæèìîâ). ■ Ðàçìåðû äëÿ 9 ïèíîâûõ êëåìíèêîâ íà çàêàç.

7/8

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

AG’ AQ y j

279

344

375

275

140

235

340

279 318

65 80

344 398

375 415

275 310

140 155

235 250

340 380

318

398

415

310

155

250

356 356

80 80

436 436

470 470

335 335

155 155

406

100

506

520

430

457

100

557

575

457

100

557

508

120

508 508

×èñëî IEC A ïîëþñîâ DIN b

Siemens M 11 · 2000

AS r2

B a

B’ a’

BA m

BA’ m1

BB e

BC x3

BE x

C w1

CA w2

CA’ w’2

H h

HA c

241* 279

108

319

121

259

–

180

80 100

241 305

279* –

70 85

108 85

319 355

35 42

75 85

121 133

– 239

221 –

180 200

26 34

380

100

305

–

355

133

239

–

200

275 275

425 425

100 100

286* 311 286 311*

85 85

110 110

361 361

25 25

90 90

149 149

269 –

– 244

225 225

34 34

200

345

470

120

349

–

100

409

105

168

283

–

250

455

200

370

525

120

368* 419

100

151

479

105

190

317

–

280

575

455

200

370

525

120

368

419* 100

151

479

105

190

–

266

280

628

645

515

250

430

590

135

406* 457

125

171

527

216

358

–

315

120

628

645

515

250

430

590

135

406

457* 125

171

527

216

–

307

315

120

628

645

515

250

430

590

135

508

120

578

216

396

–

315

–

120

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà. 2) Êîíñòðóêöèÿ ñ ìàëîøóìÿùèì âåíòèëÿòîðîì. 3) Íà äðóãîé êîíåö âàëà óñòàíàâëèâàþò ãåíåðàòîð èìïóëüñî.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

HB v

HB’ v’

HD p

HK x4

K s

K’ s1

L k

415

455

720

415 450

40 45

455 510

86 104

15 19

20 25

720 775

450

510

104

775

500 500

70 70

560 560

104 104

19 19

25 25

585

680

155

835 805 835 930

640

735

155

1005

640

735

155

1005

710

830

180

710

830

180

710

830

180

1110 1140 1110 1140 1250 1280 1280

L’2) k’ 770 – – 825 – 825 – – 855 – 1010 – 1080 – 1080 – 1185 – 1185 – 1325 – –

LC3) LL k1 x1

LM k2

841 164

805

841 164 897 197

805 860

897 197

860

954 924 954 1050 1080 1155

197 197 234

935 905 935 1030

234

1115

1155 234

1115

1260 266 1290 1260 266 1290 1400 266 1430 1430

1220 1250 1220 1250 1360 1390 1390

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

M 40 x 1.5

M 16 110

100

51.5

M 16 110

100

51.5

M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

48 55

M 16 110 M 20 110

100 100

14 16

51.5 59

100 100

M 20 110

100

110

100

M 50 x 1.5 M 50 x 1.5

60 55 60 60 65 65 75 65 75 65 80 65 80 65 80 80

M 20 140 M 20 110 140 M 20 140

125 100 125 125

18 16 18 18

110 110

M 20 140

125

110 140 M 20 140

100 100 100 100 125 125

14 14 16 14 16 16 14 16 16 18 18

M 20 140

125

M 20 140

125

M 20 140 170 M 20 140 170 M 20 140 170 170

125 140 125 140 125 140 140

18 20 18 20 18 22 18 22 18 22 22

64 59 64 64 69 69 79.5 69 79.5 69 85 69 85 69 85 85

M 16 M 16 M 20 M 16 M 20 M 20 M 16 M 20 M 20

110 110

M 50 x 1.5

48 48 55 48 55 55 48 55 55 60 60 65 60 65 60 70 60 70 60 70 70

M 20 140

125

M 20 140

125

M 20 140

125

18 20 18 20 18 20 20

51.5 51.5 59 51.5 59 59 51.5 59 59 64 64 69 64 69 64 74.5 64 74.5 64 74.5 74.5

LM’2) O k’2 s3 885 – – 910 – 910 – – 955 – 1110 – 1230 – 1230 – 1295 – 1295 – 1435 – –

M 63 x 1.5 M 63 x 1.5 M 63 x 1.5 M 63 x 1.5 M 63 x 1.5 M 63 x 1.5

Siemens M 11 · 2000

7/9

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1LA8 · îò 315 äî 450 1MA8 · îò 315 äî 355

Äëÿ ìîòîðà

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîð

IEC DIN

315 355

400 450

Òèï 1LA8 . . . 1MA8 . . . . . . . 315 . . . . 317 . . . . 31 . . . . . 353 . . . . 355 . . . . 357 . . . . 35 . 1LA8 403 1LA8 405 1LA8 407 1LA8 453 1LA8 455 1LA8 457

2 4 to 8 4 to 82) 2 4 to 8

AA n

AB f

AC1) g

AD p1

AG r

560

120

680

710

680

560

630

180

630

150

780

790

710

585

800

220

(840)

(740)

B a

BA m

BB e

BC x3

BE x

C w1

CA w2

H h

HA c

HB v

780

195

135

435

315

330

980

185

135

180 180 200 200 200

470

355

400

(100)

4 to 82) 2 4 to 8

710

150

860

880

875

775

900

220

1080

186

23) 4 to 8

800

180

980

970

910

810

1000

260

1220

170

■ Ðàçìåðû â êðîíøòåéíàõ îòíîñÿòñÿ ê 1LA8 357, ñ 2- è ñ 4 ïîëþñàìè.

7/10

A b

Siemens M 11 · 2000

(360)

100

224 224

506

400

440

100

250

540

450

525

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Ñ ïîäøèïíèêîì äëÿ íàãðóæåííîé êîíñîëè. 3) Òîëüêî äëÿ 50 Ãö.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

HD p

HK x4

K s

K’ s1

L k

LC k1

LL x1

O s3

835

229

M 72 x 2

229

1495 1555 1575 1750 1810

330

905

1370 1400 1420 1595 1625

330

M 72 x 2

(550)

(Æ 80)

1690 1785 1825

1874 1940 2010

550

Æ 80

1945 1985

2100 2210

550

Æ 80

(945)

(320)

1025

320

1110

320

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA d1 d7 l1

FA u1

GC t1

65 85 95 75 95

M 20 M 20 M 24 M 20 M 24

140 170 170 140 170

125 140 140 125 140

18 22 25 20 25

69 90 100 79.5 100

50 70 70 60 80

M 16 M 20 M 20 M 20

110 140 140 140 170

100 125 125 125 140

14 20 20 18 22

53.5 74.5 74.5 64 85

100 80 110

M 24 M 20 M 24

210 170 210

180 140 180

28 22 28

106 85 116

80 70 90

M 20 M 20 M 24

170 140 170

140 125 140

22 20 25

85 74.5 95

90 120

M 24

170 210

140 180

25 32

95 127

75 100

M 20 M 24

140 210

125 180

20 28

79.5 106

Siemens M 11 · 2000

7/11

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1UA7 · îò 56 M äî 132 M

Òèïîðàçìåð ïðåîáðàçîâàòåëÿ CSA

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

Òèïîðàçìåðû îò 56 M äî 90 S

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

A b

AA n

AB f

AC1) g

AG x1

AQ j

B a

B’ a’

BA m

BA’ m1

BB e

C w1

56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L

2 2 and 4 2 and 4 2 and 4 2 and 4 2 2 and 4 4 2 and 4 2 and 4 2 4

90 100 112 125 140

25 27 30.5 30.5 30.5

110 120 132 150 165

116 118 145 162 181

– 125 125 125 170

87 96 106 118 143

36 40 45 50 56

56 63 71 80 90

6 7 7 8 10

196

202

170

– – – – 125 125* –

– – – – 54

71 80 90 100 100* 100 140

28 28 27 32 33

160

122 122 122 122 122 171 171

–

176

100

190 216

46 53

226 256

227 266

171 171

170 250

140 140

– –

47 49

– –

176 180

70 89

112 132

12 15

216

256

266

171

250

178

–

218

132

112 M 132 S 132 M

1UA7 05 · 1UA7 06 1UA7 07 1UA7 08 1UA7 090 1UA7 096 1UA7 106 1UA7 107 1UA7 113 1UA7 130 1UA7 131 1UA7 133

H h

HA c

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 · Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Class B äëÿ 1UA7096 2 ïîëþñíûõ è 1UA7100...1UA7132 ìîìòîðû - 30 ìì è âûøå. 76 ìì è âûøå ñ ìîäóëåì òîðìîçà (Çàêàç. M43). Îò 76 ìì è âûøå ñ ôèëüòðîì Class B è ìîäóëåì òîðìîçà. Ðàçìåðû äëÿ 1UA705...1UA7090 ôèëüòðîì Class B è ìîäóëåì òîðìîçà ïî çàïðîñó.

7/12

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Òèïîðàçìåð ïðåîáðàçîâàòåëÿ CSB

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

Òèïîðàçìåðû îò 90 L äî 132 M

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB d d6 I

HB v

HB’ v1

HD2) p

K s

K’ s1

L k

LF q

LL x

LM k2

O x2

– – – – – 269 285

199 206 224 247 265 249 265

230 237 255 278 296 317 333

5.8 7 7 9.5 10

9 10 10 13.5 14

169 202.5 240 274 332

M3 M4 M5 M6 M8

20 23 30 40 50

373

424

3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

9 11 14 19 24

160 160 160 160 160 243 243

– 236 269 303 366

48 55 46 107 136 136 139

M 10

309 348

289 323

357 396

12 12

16 16

394 453.5

139 175

243 243

445 506

1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

28 38

348

323

396

453.5

175

243

506

1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

F u

GA t

14 16 22 32 40

3 4 5 6 8

10.2 12.5 16 21.5 27

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

M 12

Siemens M 11 · 2000

7/13

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1MJ6 · Òèïîðàçìåðû îò 71 M äî 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð 71 M 80 M 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

1MJ6 070 1MJ6 073 1MJ6 080 1MJ6 083 1MJ6 096 1MJ6 097 1MJ6 106 1MJ6 107 1MJ6 113 1MJ6 130 1MJ6 131 1MJ6 133 1MJ6 134 1MJ6 163 1MJ6 164 1MJ6 166

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

A b

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

AQ j

AS r2

2 and 4 2 to 6 2 to 6 2 to 6 2 to 8 2 to 8 2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 8 2 to 8

112

140

149

–

125

160

166

–

125

140

168

183

218

160

196

204

223

190 216

50 53

226 256

228 269

216

256

254

B a

BA m

BB e

BC x3

BE x

C w1

CA w2

110

144

100

125

43.5

170

125

156

53.5

170

140

176

49.5

238 258

81 81

170 250

81 81

140 140

45 49

176 180

269

258

250

178

300

323

280

250

210

300

323

314

250

254

H h

HA c

HB v

230

156

247

177

265

185

100

280

51.5 55

54 54

70 89

180 228

112 132

15 17

307 347

218

190

132

347

256

108

238

160

397

300

108

194

160

406.5

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/14

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

LL x1

LM k2

O s3

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

–

132

327

M 25 x 1.5

386

–

132

362

M 25 x 1.5

21.5

383

458

–

162

435

M 25 x 1.5

426

508

–

162

478

M 32 x 1.5

M 10

12 12

16 16

428 515

510 617

– –

162 162

480 568

M 32 x 1.5 M 32 x 1.5

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

515

617

–

162

568

M 32 x 1.5

M 12

440

641

776

383

162

694

M 40 x 1.5

M 16 110

474

135

641

776

383

190

694

M 40 x 1.5

M 16 110

HB’ v’

HD p

HK x4

K s

K’ s1

L k

LC k1

–

272

299

339

–

289

9.5

13.5

336

308

323

31 51

350 390

76 76

390

79 65

LF q

FA u1

GC t1

21.5

M 10

31 41

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

M 12

M 16 110

Siemens M 11 · 2000

7/15

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 1MJ6 · 180 M...o 315 M 1MJ8 · 315 M ... 450 L

Òèïîðàçìåðû 180 M/L, 225 S/M, 280 S/M è 315 S/M èìåþò ïî äâà îòâåðñòèÿ ñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà.

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðà Òèï çìåð 180 M 1MJ6 183 180 L 1MJ6 186 200 L 1MJ6 206 1MJ6 207 225 S 1MJ6 220 225 M 1MJ6 223 250 M 1MJ6 253 280 S

1MJ6 280

280 M 1MJ6 283 315 S

1MJ6 310

315 M 1MJ6 313 315 M 1MJ8 313

315 L

1MJ8 314 1MJ8 316

355 M 1MJ8 353 355 L

1MJ8 354 1MJ8 356

400 S

1MJ8 357 1MJ8 400

400 M 1MJ8 403 400 L

1MJ8 406

450 M 1MJ8 453 450 L

1MJ8 456

450 L

1MJ8 457

×èñëî IEC A ïîëþñî DIN b â 2 and 4 279 4 to 8 279 2 318 6 2 318 4 to 8 4 and 8 356 2 356 4 to 8 2 406 4 to 8 2 457 4 to 8 2 457 4 to 8 2 508 4 to 8 2 508 4 to 8 2 508 4 to 8 4 and 6 508 2 508 4 to 8 2 610 4 to 8 4 610 2 610 4 to 8 4 610 2 686 4 to 8 2 686 4 to 8 2 686 4 to 8 2 750 4 to 8 2 750 4 to 8 2 750 4 to 8

AA n

AB f

AC1) AD g p1

65 65 80

344 344 398

375 375 415

310 310 360

– – –

138 138 164

270 270 295

340 340 340

82 241* 279 82 241 279* 98.5 305 –

70 70 85

108 108 85

319 35 319 35 355 42

398

415

360

–

164

295

340

98.5 305

80 80

436 436

470 470

375 375

– –

155 155

320 320

425 425

100 100

286* 311 286 311*

85 85

100

506

520

465

–

200

385

470

120

349

–

100

557

575

490

–

200

410

525

120

368* 419

100

557

575

490

–

200

410

525

120

368

120

628

645

555

–

250

475

590

135

406* 457

120

628

645

555

–

250

475

590

135

406

120

630

622

–

494

–

457

–

120 120

630 630

622 622

– –

494 494

– –

457 508

120

700

698

–

740

480

–

120 120

700 700

698 698

– –

740 740

480 480

– –

120 120

700 780

698 792

– –

740 750

480 480

– –

120

780

792

–

750

480

120

780

792

–

750

150

900

–

150

900

150

900

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347

7/16

Siemens M 11 · 2000

AD’ AG r3 r

AG’ AQ y j

AS r2

B a

B’ a’

C w1

CA w2

CA’ H w’2 h

75 75 85

121 121 133

259 – 239

– 221 –

180 180 200

355 42

133

239

–

200

110 110

361 25 361 25

90 90

149 149

269 –

– 244

225 225

100

409 39

105

168

283

–

250

100

151

479 30

105

190

317

–

280

419* 100

151

479 30

105

190

–

266

280

125

171

527 32

216

358

–

315

457* 125

171

527 32

216

–

307

315

130

570

–

216

–

315

– –

130 130

570 621

– –

216 216

– –

315 315

560

–

150

650

–

254

–

355

– –

560 630

– –

150 150

650 720

– –

254 254

– –

355 355

– –

630 560

– –

150 200

720 650

– –

254 280

– –

355 400

–

630

–

200

720

–

280

–

400

480

–

710

–

200

800

–

280

–

400

810

480

–

710

–

200

870

–

280

–

450

–

810

480

–

800

–

200

960

–

280

–

450

–

810

480

–

900

–

200

1060

–

280

–

450

–

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Êîíñòðóêöèÿ ñ ìàëîøóìÿùèì âåíòèëÿòîðîì.

BA m

BA’ BB m1 e

BC x3

BE x

3) Âòîðîé êîíåö âàëà îòñóòñòâóåò â ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3

Êîíñòðóêöèÿ äëÿ 1MJ8 ñ íîìèíàëüíûì òîêîì > 400 A

HA HB HB’ HD c v v’ p

HD’ HK p2 x4

K s

K’ s1

L k

26 26 34

450 42 450 42 500 36

490 490 560

– 123 – 123 – 148

15 15 19

20 20 25

716 716 772

500 36

560

– 148

772

34 34

540 70 540 70

600 600

– 148 – 148

19 19

25 25

620 50

715

– 193

835 805 835 930

675 80

770

– 193

1005

675 80

770

– 193

1005

750 65

870

– 225

750 65

870

– 225

1110 1140 1110 1140 1241 1343 1343 1351 1453 1650 1680 1680 1780 1810 1810 1650 1720 1770 1840 1900 1970 1790 1830 1890 1930 1990 2030

–

922

–

30 30

– –

922 974

– –

28 28

–

1063

875

–

30 30

– –

1063 1063

875 875

– –

28 28

30 37

– –

1063 1141

875 860

– –

28 35

–

1141

860

–

1141

860

–

1239 1150

–

1239 1150

–

1239 1150

–

L’2) k’ 770 – 825 – 825 – – 855 – 1010 – 1080 – 1080 – 1185 – 1185 – – – – – – – – –

LC3) LL k1 x1

LM k2

841 164 841 164 897 197

800 800 856

897 197

856

954 924 954 1050 1080 1155

197 197 234

935 905 935 1030

234

1115

1155 234

1115

1260 266 1290 1260 266 1290 1440 – 1563 1563 – 1550 – 1673 1850 – 1910 1910 – 1980 – 2040 2040 – – –

1220 1250 1220 1250 1404 1455 1455 1514 1565 –

LM’2) O k2’ s3 885 – 910 – 910 – – 955 – 1110 – 1230 – 1230 – 1295 – 1295 – – – – –

– –

–

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

M 40 x 1.5 48 M 40 x 1.5 48 M 50 x 1.5 55

M 16 110 M 16 110 M 20 110

100 100 100

14 14 16

M 50 x 1.5 55

M 20 110

100

M 50 x 1.5 60 M 50 x 1.5 55 60 M 63 x 1.5 60 65 M 63 x 1.5 65 75 M 63 x 1.5 65 75 M 63 x 1.5 65 80 M 63 x 1.5 65 80 M 63 x 1.5 65 80 M 63 x 1.5 80 35 – 75 65 80 35 – 75 75 90 35 – 75 90 35 – 75 75 90 35 – 75 90 35 – 75 75 100 35 – 75 75 100 35 – 75 75 100 35 – 75 80 100 35 – 75 80 100 35 – 75 80 100

M 20 140 M 20 110 140 M 20 140

125 100 125 125

18 16 18 18

M 20 140

125

M 20 140

125

M 20 140 170 M 20 140 170 M 20 140 M 20 170 M 20 170 M 20 140 M 20 170 M 20 140 M 24 170 M 24 170 M 20 140 M 24 170 M 24 170 M 20 140 M 24 210 M 20 140 M 24 210 M 20 140 M 24 210 M 20 170 M 24 210 M 20 170 M 24 210 M 20 170 M 24 210

125 140 125 140 125 140 140 125 140 125 140 140 125 140 140 125 180 125 180 125 180 140 180 140 180 140 180

18 20 18 20 18 22 18 22 18 22 22 18 22 20 25 25 20 25 25 20 28 20 28 20 28 22 28 22 28 22 28

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû3) DA DC EA EC FA d1 d7 l1 u1

51.5 48 51.5 48 59 48 55 59 48 55 64 55 59 48 64 55 64 55 69 60 69 60 79.5 65 69 60 79.5 65 69 60 85 70 69 60 85 70 69 65 85 80 85 80 69 65 85 80 79.5 75 95 90 95 90 79.5 75 95 90 95 90 79.5 75 106 100 79.5 75 106 100 79.5 75 106 100 85 80 106 100 85 80 106 100 85 80 106 100

M 16 M 16 M 16 M 20 M 16 M 20 M 20 M 16 M 20 M 20

110 110 110

100 100 100

110

100

110 110

100 100

110 140 M 20 140

100 125 125

14 14 14 16 14 16 16 14 16 16 18 18

M 20 140

125

M 20 140

125

M 20 140

125

M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 24 M 24 M 20 M 24 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24

125 140 140 125 140 125 140 140 125 140 140 125 180 125 180 125 180 140 180 140 180 140 180

18 20 18 20 18 22 22 18 22 20 25 25 20 25 25 20 28 20 28 20 28 22 28 22 28 22 28

140 170 170 140 170 140 170 170 140 170 170 140 210 140 210 140 210 170 210 170 210 170 210

Siemens M 11 · 2000

GC t1 51.5 51.5 51.5 59 51.5 59 59 51.5 59 59 64 64 69 64 69 64 74.5 64 74.5 69 85 85 69 85 79.5 95 95 79.5 95 95 79.5 106 79.5 106 79.5 106 85 106 85 106 85 106

7/17

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA7, 1LA5 · òèïîðàçìåðû îò 56 M äî 225 M 1MA7 · îò 63 M äî 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð 1LA7 . . . 1MA7 . . . 56 1LA7 050 · 1LA7 053 · 63 . . . . 060 . . . . 063 71

160 L

. . . . 070 . . . . 073 . . . . 080 . . . . 083 . . . . 090 . . . . 096 . . . . 106 . . . . 107 . . . . 113 . . . . 130 . . . . 131 . . . . 133 . . . . 134 . . . . 163 . . . . 164 . . . . 166

180 M

1LA5 183

180 L 200 L

1LA5 186 1LA5 206

80 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

1LA5 207 225 S 225 M

1LA5 220 1LA5 223

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

Ôëàíåö

AC1) g

AD p1

AG r

2 to 4

A 120

116

101

2 to 6

A 140

118

101 (135)

2 to 8

A 160

145

2 to 8

A 200

162

2 to 8

A 200

181

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 8 2 to 8

A 250

2 4 4 to 8 2 6 2 4 to 8 4 and 8 2 4 to 8

AQ j

BE x

BE’ x2

77.5

–

69.5

75 (120)

77.5 (96)

125

14 (16)

69.5 (93.5)

75 (120) 75 (120) 75 (120) 120

87.5 (106) 96.5 (115) 104.5 (123) 78

125

170

202

111 (145) 120 (154) 128 (162) 135

170

14 (16) 14 (16) 14 (16) 21

A 250 A 300

227 266

148 167

120 140

91 107

170 250

42 42

21 21

A 300

266

167

140

107

250

A 350

319

197

165

127

250

A 350

319

197

165

127

250

A 350

358

259

152

216

340

159

A 350 A 400

398

306

260

252

340

42.5

178

398

306

260

252

340

42.5

185

A 450

■ Ðàçìåðû ýñêèçíîãî ïðîåêòà òàêæå ïðèìåíèìû ê êîíñòðóêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëþñîâ äâèãàòåëåé 1LA òèïà (6 èëè 9 çàæèìîâ).

Siemens M 11 · 2000

HH x5

LA c1

LC k1

LE i2

LL x1

169

200

39 (73)

202.5

232

75 (120)

63.5 (86.5) 63.5 (86.5) 72 (95.7) 102

39 (73) 39 (73) 39 (73) 35

240

278

274 3095) 332

324 3595) 389

373

438

75 (120) 75 (120) 75 (120) 120

102 128

35 36

394 11 453.52) 12

461 552

60 80

120 140

453.52) 12 491.56) 588 13

552 5906) 721

140

110

165

588 6287) 712

110

165

721 7617) 841

110

132

101

770

897

110

192

101

807 7774) 807

937.5 903.5 937.5

140 110 140

192

160.5

HK x4

42 42

L k

A 400

■ Ðàçìåðû êðîíøòåéíà ñîîòâ. 1MA7.

7/18

AG’ y

· Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Ðàçìåð L - > 30 ìì, ðàçìåð LM - 75.5 ìì (> äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè). 3) Ëèòîå îòâåðñòèå 4) Ðàçìåðû L è LM - 855 ìì è 955 ìì ñîîòâåòñòâåííî äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè. 5) Äëÿ 1MA7 083–6. 6) Äëÿ 1MA7 133–4. 7) Äëÿ 1MA7 166–4 è 1MA7 166–6.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

LM k2

M e1

N b1

O s3

P a1

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA d1 d7 l1

S s2

T f1

Z z1

FA u1

GC t1

120

10.2

140

12.5

160

3.5

200

3.5

21.5

200

3.5

21.5

250

M 10

–

100

236

115

269

130

110

303 3385) 366

165

130

165

130

424

215

180

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 32 x 1.53)

445 5062)

215 265

180 230

M 32 x 1.53) M 32 x 1.53)

250 300

14 14.5

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 70

8 10

27 41

5062) 5446) 641

265

230

M 32 x 1.53)

300

14.5

M 12

250

M 40 x 1.53)

350

18.5

M 16

110

M 16

110

350

18.5

M 16

110

M 16

110

300

641 6817) 792

300

250

M 40 x 1.53)

300

250

M 40 x 1.5

350

18.5

M 16

110

100

51.5

M 16

110

100

51.5

792 850

300 350

250 300

M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

350 400

18.5 18.5

5 5

4 4

48 55

M 16 M 20

110 110

100 100

14 16

51.5 59

48 55

M 16 M 20

110 110

100 100

14 16

51.5 59

850

350

300

M 50 x 1.5

400

18.5

M 20

110

100

M 20

110

100

887 8574) 887

400 400

350 350

M 50 x 1.5 M 50 x 1.5

450 450

18.5 18.5

5 5

4 4

60 55 60

M 20 M 20

140 110 140

125 100 125

18 16 18

64 59 64

55 55

M 20 M 20

110 110

100 100

16 16

59 59

Siemens M 11 · 2000

7/19

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA9 · Òèïîðàçìåðû îò 56 M äî 200 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç òèï ìåð 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

160 L 180 M 180 L 200 L

1LA9 050 · 1LA9 053 · 1LA9 060 1LA9 063 1LA9 070 1LA9 073 1LA9 080 1LA9 083 1LA9 090 1LA9 096 1LA9 106 1LA9 107 1LA9 113 1LA9 130 1LA9 131 1LA9 133 1LA9 134 1LA9 163 1LA9 164 1LA9 166 1LA9 183 1LA9 186 1LA9 206 1LA9 207

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

Ôëàíåö

AC1) g

AD p1

AG r

2 and 4

A 120

116

101

2 and 4

A 140

118

101

2 and 4

A 160

145

2 and 4

A 200

2 to 6 2 to 6 4 2 to 6 2 and 4 2 4 and 6 6 2 to 6 2 2 to 6 2 and 4 4 and 6 2 and 6 2 to 6

AG’ y

AQ j

BE x

BE’ x2

HH x5

HK x4

77.5

–

69.5

77.5

125

69.5

111

87.5

125

63.5

162

120

96.5

125

63.5

A 200

181

128

104.5

170

A 250

202

135

120

170

102

A 250 A 300

227 266

148 167

120 140

91 107

170 250

42 42

21 21

102 128

35 36

A 300

266

167

140

107

250

A 350

319

197

165

127

250

A 350 A 350

319 358

197 259

165 152

127 216

250 340

54 54

A 400

398

306

260

252

340

L k

LA c1

LC k1

LE i2

LL x1

169

200

202.5 228.5 240

232 258 278

120

60 80

120 140

140

274 309 332 3764) 3585) 407 4423) 433 453.5 491.5 491.5

160.5

27 27

159

42.5

178

324 359 389 4334) 4155) 473 5083) 499 552 590 590

588

721

110

165

42 79

628 712

13 13

761 841

110 110

165 132

101

770

897

110

192

· 1) 2) 3) 4) 5)

7/20

Siemens M 11 · 2000

9 10 10 11 11 12

Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà Ëèòîå îòâåðñòèå For 1LA9 107–4KA. For 1LA9 096–6KA. For 1LA9 096–2 and 1LA9 096–4.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

LM k2

M e1

N b1

O s3

P a1

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA d1 d7 l1

S s2

T f1

Z z1

FA u1

GC t1

120

10.2

140

12.5

160

3.5

200

3.5

21.5

200

3.5

21.5

–

100

236 262 269

115

130

110

303 338 366 4104) 3925) 458 4933) 484 506 544 544

165

130

165

130

215

180

M 32 x 1.52)

250

M 10

215 265

180 230

M 32 x 1.52) M 32 x 1.52)

250 300

14 14.5

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 70

8 10

27 41

265

230

M 32 x 1.52)

300

14.5

M 12

641

300

250

M 40 x 1.52)

350

18.5

M 16

110

M 16

110

681 792

300 300

250 250

M 40 x 1.52) M 40 x 1.5

350 350

18.5 18.5

5 5

4 4

42 48

M 16 M 16

110 110

90 100

12 14

45 51.5

42 48

M 16 M 16

110 110

90 100

12 14

45 51.5

850

350

300

M 50 x 1.5

400

18.5

M 20

110

100

M 20

110

100

Siemens M 11 · 2000

7/21

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LG8 · îò 90 S äî 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

×èñëî IEC ïîëþñîâDIN

Ôëàíåö

AC1) g

AD p1

AG r

AG’ y

AQ j

BE x

BE’ x2

HK x4

90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

160 L

L k

LA c1

LC k1

LE i2

LL x1

1LG8 090 1LG8 096 1LG8 106 1LG8 107 1LG8 113 1LG8 130 1LG8 131 1LG8 133 1LG8 134 1LG8 163 1LG8 163 1LG8 164 1LG8 164

2 to 8

A 200

186

176

137.5

128

170

324.5

380.5

137.5

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 4 to 8 2 8

A 250

206

185

137.5

137

178

382.5

443

137.5

A 250 A 300

229 270

191 233

137.5 181

143 170

208 230

50 85

25 42.5

77 98

389 458

10 12

453 556

60 80

137.5 181

A 300

270

233

181

170

230

42.5

496

594

181

A 350

310

257

181

195

290

42.5

756

110

181

1LG8 166

2 to 8

A 350

310

257

181

195

290

42.5

628 580 628 580 672 624

800

110

181

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/22

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

LM k2

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

T f1

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA d1 d7 l1

FA u1

GC t1

361.5

165

130

1 x M 25 x 1.5

200

11.5

3.5

423

215

180

1 x M 32 x 1.5

250

M 10

445 513

215 265

180 230

2 x M 32 x 1.5 2 x M 32 x 1.5

250 300

14 14

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

551

265

230

2 x M 32 x 1.5

300

M 12

735 619 735 619 779 663

300

250

2 x M 40 x 1.5

350

M 16

110

M 16

110

300

250

2 x M 40 x 1.5

350

M 16

110

M 16

110

Siemens M 11 · 2000

7/23

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA6, 1MA6 · 180 M ... 315 L

Òèï IM B 5 (äî 315 M)

Òèï IM V 1

Äâèãàòåëè ñíàáæåíû äâóìÿ ðûì-áîëòàìè, ñîîòâåòñòâóþùèìè IM B 5. Îäèí èç íèõ ìîæåò áûòü ñíîâà óñòàíîâëåí, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü IM V 1 èëè IM V 3V. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî èçáåæàòü ïåðïåíäèêóëÿðíîãî íàïðÿæåíèÿ. Äëÿ ìîòîðîâr

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð 1LA6 . . . 1MA6 . . . 180 M . . . . 183

IEC DIN

180 L 200 L

. . . . 186 . . . . 206 . . . . 207

225 S 225 M

. . . . 220 . . . . 223

250 M

. . . . 253

280 S

. . . . 280

280 M

. . . . 283

315 S

. . . . 310

315 M

. . . . 313

315 L

. . . . 316 . . . . 317 . . . . 318

2 4 4 to 8 2 6 2 4 to 8 4 and 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 6 and 8

Ðàçìåðû äëÿ 4- 8 ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé òàêæå ïðèìåíèìû ê êîíñòðóêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëþñîâ òèïà 1LA (6 çàæèìîâ). Ðàçìåðû äëÿ 9-ïèíîâûõ êëåììíèêîâ ïî çàïðîñó.

7/24

Siemens M 11 · 2000

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Ôëàíåö

AC1) g

AD p1

AH p3

AG r

AG’ y

AQ j

AS r2

BE x

HH o1

HK x4

A 350

375

275

470

140

235

340

156

720

A 400

375 415

275 310

470 530

140 155

235 255

340 380

80 100

75 85

156 175

86 104

720 775

415

310

530

155

255

380

100

175

104

775

A 450

470 470

335 335

580 580

155 155

275 275

425 425

100 100

90 90

174 174

104 104

A 550

520

430

645

200

345

470

120

105

207

155

835 805 835 930

A 550

575

455

700

200

370

525

120

105

220

155

1005

575

455

700

200

370

525

120

105

220

155

1005

645

515

805

250

430

590

135

248

180

645

515

805

250

430

590

135

248

180

645

515

805

250

430

590

135

248

180

1110 1140 1110 1140 1250 1280 1280

A 660

L k

L’2) k’

LA c1

LC3) k1

LE i2

LL x1

770 – – 825 – 825 – – 855 – 1010 – 1080 – 1080 – 1185 – 1185 – 1325 – –

841

110

164

13 15

841 897

110 110

164 197

897

110

197

16 16

140 110 140 140

197 197

954 924 954 1050 1080 1155

140

234

1155

140

234

1260 1290 1260 1290 1400 1430 1430

140 170 140 170 140 170 170

266

22 22

234

266 266

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Êîíñòðóêöèÿ ñ ìàëîøóìÿùèì âåíòèëÿòîðîì. 3) Âòîðîé êîíåö âàëà îòñóòñòâóåò â ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

LM k2 805 805 860 860 935 905 935 1030 1115 1115 1220 1250 1220 1250 1360 1390 1390

N b1

O s3

P a1

S s2

T f1

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíûn3) DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

300

250

M 40 x 1.5

350

17.5

M 16

110

100

51.5

M 16

110

100

51.5

300 350

250 300

M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

350 400

17.5 17.5

5 5

4 4

48 55

M 16 M 20

110 110

100 100

14 16

51.5 59

100 100

300

M 50 x 1.5

400

17.5

M 20

110

100

110

100

400 400

350 350

M 50 x 1.5 M 50 x 1.5

450 450

17.5 17.5

5 5

8 8

M 20 M 20

550

17.5

M 20

125

500

450

M 63 x 1.5

550

17.5

M 20

140

125

M 20

110 140 140

100 125 125

14 14 16 14 16 16 14 16 16 18 18

500

450

M 63 x 1.5

550

17.5

M 20

140

125

M 20

140

125

600

550

M 63 x 1.5

660

M 20

140

125

550

M 63 x 1.5

660

M 20

140

125

600

550

M 63 x 1.5

660

125 140 125 140 125 140 140

M 20

600

140 170 140 170 140 170 170

64 59 64 64 69 69 79.5 69 79.5 69 85 69 85 69 85 85

100 100

M 63 x 1.5

18 16 18 18

110 110

450

140 110 140 140

125 100 125

500

60 55 60 60 65 65 75 65 75 65 80 65 80 65 80 80

M 16 M 16 M 20 M 16 M 20 M 20 M 16 M 20 M 20

110 110

350

48 48 55 48 55 55 48 55 55 60 60 65 60 65 60 70 60 70 60 70 70

M 20

140

125

18 20 18 20 18 20 20

51.5 51.5 59 51.5 59 59 51.5 59 59 64 64 69 64 69 64 74.5 64 74.5 64 74.5 74.5

LM’2) M k’ e1 885 – – 910 – 910 – – 955 1110 – 1230 – 1230 – 1295 – 1295 – 1435 – –

M 20 M 20

18 20 18 20 18 22 18 22 18 22 22

Siemens M 11 · 2000

7/25

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA8 · 315 ... 450 1MA8 · 315 ... 355

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð 1LA8 . . . 1MA8 . . . 315 . . . . 315 . . . . 317 355 . . . . 353 . . . . 355 . . . . 357 400 1LA8 403 1LA8 405 1LA8 407 450 1LA8 453 1LA8 455 1LA8 457

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

AC2) g

AD p1

AG’ y

AQ j

BE x

HB r

HC r2

HH o1

HK x4

L k

LA c1

LE i2

2 4 to 8 21) 4 to 8

710

690

560

670

135

285

165

375

229

790

730 (880)

600 (745)

750

135 (100)

285 (400)

165 (175)

385

229 (320)

1370 1400 1595 1625

140 170 140 170

21) 4 to 8

880

930

795

850

100

400

175

410

320

1785 1825

170 210

21) 4 to 8

970

980

845

950

100

400

175

420

320

1945 1985

170 210

■ Ðàçìåðû â êðîíøòåéíàõ îòíîñÿòñÿ ê 1LA8 357, ñ 2 è 4 ïîëþñàìè.

7/26

Siemens M 11 · 2000

1) Òîëüêî äëÿ 50 Ãö. 2) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM V 1

LL x1

LM k2

330

1500 1530 1735 1765

740

680

M 72 x 2

840

780

M 72 x 2 (Æ 80)

550

1935 1975

940

880

550

2105 2145

1080

1000

330 (550)

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

T f1

Z z1

800

900

Æ 80

1000

Æ 80

1150

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E d d6 I

F u

GA t

125 140 125 140

18 22 20 25

69 90 79.5 100

65 85 75 95

M 20 M 20 M 24

140 170 140 170

80 110

M 20 M 24

170 210

140 180

22 28

85 116

90 120

M 24

170 210

140 180

25 32

95 127

Siemens M 11 · 2000

7/27

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1UA7 · 56 M ... 132 M

Òèïîðàçìåð ïðåîáðàçîâàòåëÿ CSA

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé 56 M … 90 S Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

×èñëî IEC ïîëþñîâ DIN

Ôëàíåö

AC1) g

AG x1

AQ j

HB v

HB’ v1

HD2) p

L k

LA c1

LF q

56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L

2 2 and 4 2 and 4 2 and 4 2 and 4 2 2 and 4 4 2 and 4 2 and 4 2 4

A 120 A 140 A 160 A 200 A 200

116 118 145 162 181

– 125 125 125 170 170

143 143 153 167 175 159 165

174 174 184 198 206 227 233

8 8 9 10 10

202

– – – – – 179 185

169 202.5 240 274 332

A 250

122 122 122 122 122 171 171

373

48 55 46 107 136 136 139

A 250 A 300

227 266

171 171

170 250

197 216

177 191

245 264

394 453.5

11 12

A 300

266

171

250

216

191

264

453.5

112 M 132 S 132 M

1UA7 05 · 1UA7 06 1UA7 07 1UA7 08 1UA7 090 1UA7 096 1UA7 106 1UA7 107 1UA7 113 1UA7 130 1UA7 131 1UA7 133

LE i2

LL x

20 23 30 40 50 60

160 160 160 160 160 243 243

139 175

60 80

243 243

175

243

Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Class B äëÿ 1UA7096 2 ïîëþñíûõ è 1UA7100...1UA7132 ìîìòîðû - 30 ìì è âûøå. 76 ìì è âûøå ñ ìîäóëåì òîðìîçà (Çàêàç. M43). Îò 76 ìì è âûøå ñ ôèëüòðîì Class B è ìîäóëåì òîðìîçà. Ðàçìåðû äëÿ 1UA705...1UA7090 ôèëüòðîì Class B è ìîäóëåì òîðìîçà ïî çàïðîñó.

7/28

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

Òèïîðàçìåð ïðåîáðàçîâàòåëÿ CSB

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé 90 L … 132 M

LM k2

M e1

N b1

O x2

P a1

S s2

T f1

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB d d6 I

– 236 269 303 366

100 115 130 165 165

80 95 110 130 130

120 140 160 200 200

7 10 10 12 12

3 3 3.5 3.5 3.5

4 4 4 4 4

9 11 14 19 24

M3 M4 M5 M6 M8

20 23 30 40 50

14 16 22 32 40

3 4 5 6 8

10.2 12.5 16 21.5 27

424

215

180

3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

250

M 10

445 506

215 265

180 230

1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

250 300

14 14.5

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

506

265

230

1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

300

14.5

M 12

F u

GA t

Siemens M 11 · 2000

7/29

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1MJ6 · 71 M ... 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

IEC DIN

71 M 80 M 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

1MJ6 070 1MJ6 073 1MJ6 080 1MJ6 083 1MJ6 096 1MJ6 097 1MJ6 106 1MJ6 107 1MJ6 113 1MJ6 130 1MJ6 131 1MJ6 133 1MJ6 134 1MJ6 163 1MJ6 164 1MJ6 166

AC1) g

AD p1

AG r

AQ j

AS r2

BE x

HB v

HH o1

HK x4

103

L k

LA c1

LC k1

LE i2

LF q

LL x1

299

339

–

132

2 and 4 2 to 6 2 to 6

A 160

149

201

125

159

A 200

166

209

125

167

93.5

336

386

–

132

2 to 8

A 200

183

218

160

175

109.5

383

458

–

162

2 to 8 4 and 6 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 8 2 to 8

A 250

204

223

160

180

112.5

426

508

–

162

A 250 A 300

228 269

238 258

81 81

180 220

81 81

54 54

195 215

121.5 144

76 76

428 515

11 12

510 617

60 80

– –

162 162

A 300

269

258

220

215

144

515

617

–

162

A 350

323

280

250

237

148

641

776

110

383

162

A 350

323

314

250

246.5

148

135

641

776

110

383

190

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/30

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

LM k2

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

T f1

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA d1 d7 l1

FA u1

GC t1

327

130

110

M 25 x 1.5

160

10.5

3.5

362

165

130

M 25 x 1.5

200

3.5

21.5

416

165

130

M 25 x 1.5

200

3.5

458

215

180

M 32 x 1.5

250

M 10

467 558

215 265

180 230

M 32 x 1.5 M 32 x 1.5

250 300

15 15

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

558

265

230

M 32 x 1.5

300

M 12

698

300

250

M 32 x 1.5

350

M 16

110

M 16

110

698

300

250

M 32 x 1.5

350

M 16

110

M 16

110

Siemens M 11 · 2000

7/31

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1MJ6 · Òèïîðàçìåðû îò 180 M äî 315 M 1MJ8 · 315 M ... 450 L

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 (äî 315 L)

Òèï êîíñòðóêöèè IM V 1

1MJ6 äâèãàòåëè ñíàáæåíû äâóìÿ ðûì-áîëòàìè, ñîîòâåòñòâóþùèìè IM B 5. Îäèí èç íèõ ìîæåò áûòü ñíîâà óñòàíîâëåí, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü IM V 1 èëè IM V 3V. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî èçáåæàòü ïåðïåíäèêóëÿðíîãî íàïðÿæåíèÿ..

Äëÿ ìîòîðîâ ×ìñëî IEC Ôëàíåö AC1) ïîëþñîâ DIN g

AD p1

AD’ r3

AG r

AG’ y

AH p3

AQ j

180 M 180 L 200 L

2 and 4 4 to 8 2 6 2 4 to 8 4 and 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 4 and 6 2 4 to 8 2 4 to 8 4 2 4 to 8 4 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8

1MJ6 207

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð 1MJ6 183 1MJ6 186 1MJ6 206

225 S 225 M

1MJ6 220 1MJ6 223

250 M

1MJ6 253

280 S

1MJ6 280

280 M

1MJ6 283

315 S

1MJ6 310

315 M

1MJ6 313

315 M

1MJ8 313

315 L

1MJ8 314 1MJ8 316

355 M

1MJ8 353

355 L

1MJ8 354 1MJ8 356

400 S

1MJ8 357 1MJ8 400

400 M

1MJ8 403

400 L

1MJ8 406

450 M

1MJ8 453

450 L

1MJ8 456

450 L

1MJ8 457

7/32

Siemens M 11 · 2000

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

AS r2

BE x

HD’ p2

HH o1

HK x4

L k

L’2) k’

LA c1

LC3) k1

770 – 825 – 825 – – 855 – 1010 – 1080 – 1080 – 1185 – 1185 – –

13 13 15

841 841 897

897

16 16

954 924 954 1050 1080 1155

1155

– –

22 22

–

A 350 A 350 A 400

375 375 415

310 310 360

– – –

138 138 164

270 270 290

470 470 530

340 340 340

82 82 98.5

75 75 85

– – –

156 156 175

123 123 148

716 716 772

A 400

415

360

–

164

290

530

340

98.5

–

175

148

772

A 450 A 450

470 470

375 375

– –

155 155

315 315

580 580

425 425

100 100

90 90

– –

174 174

148 148

A 550

520

480

–

200

385

645

470

120

105

–

207

193

835 805 835 930

A 550

575

490

–

200

395

700

525

120

105

–

220

193

1005

A 550

575

490

–

200

395

700

525

120

105

–

220

193

1005

A 660

645

555

–

250

435

805

590

135

–

248

225

A 660

645

555

–

250

435

805

590

135

–

248

225

A 660

622

607

–

A 660 A 660

622 622

659 659

–

– –

A 800

698

706

710

–

520

–

1110 1140 1110 1140 1241 1343 1343 1351 1453 –

A 800 A 800

698 698

706 706

710 710

– –

520 520

– –

A 800 A 1000

698 792

706 741

710 760

– –

520 460

– –

1260 1290 1260 1290 1440 1563 1563 1550 1673 1850 1910 1910 1980 2040 2040 –

A 1000

792

741

760

–

460

–

A 1000

792

741

760

–

460

–

A 1000

900

789

700

–

700

–

A 1000

900

789

700

–

700

–

A 1000

900

789

700

–

700

22 22

– – – – – 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Êîíñòðóêöèÿ ñ ìàëîøóìÿùèì âåíòèëÿòîðîì. 3) Âòîðîé êîíåö âàëà îòñóòñòâóåò â ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè.

–

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

LE i2

LL x1

110 110 110

164 164 197

800 800 856

110

197

856

140 110 140 140

197 197 234

935 905 935 1030

140

234

1115

140

234

1115

140 170 140 170 140 170 170 140 170 140 170 170 140 170 170 140 210 140 210 140 210 170 210 170 210 170 210

266

1220 1250 1220 1250 1404 1455 1455 1514 1565 1810 1840 1840 1940 1970 1970 1810 1880 1930 2000 2060 2130 1950 1990 2050 2090 2150 2190

266 – – – – – – – – – – – – –

LM k2

LM’2) M k’2 e1

N b1

O s3

885 – 910 – 910 – – 955 – 1110 – 1230 – 1230 – 1295 – 1295 – –

300 300 350

250 250 300

M 40 x 1.5 M 40 x 1.5 M 50 x 1.5

350

300

400 400

P a1

D d

DB d6

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà E EB F GA DA I u t d1

S s2

T f1

Z z1

350 350 400

17.5 17.5 17.5

5 5 5

4 4 4

48 48 55

M 16 110 M 16 110 M 20 110

100 100 100

14 14 16

51.5 51.5 59

M 50 x 1.5

400

17.5

M 20 110

100

350 350

M 50 x 1.5 M 50 x 1.5

450 450

17.5 17.5

5 5

8 8

500

450

M 63 x 1.5

550

17.5

M 20 140 M 20 110 140 M 20 140

125 100 125 125

18 16 18 18

500

450

M 63 x 1.5

550

17.5

M 20 140

125

500

450

M 63 x 1.5

550

17.5

M 20 140

125

600

550

M 63 x 1.5

660

600

550

M 63 x 1.5

660

600

550

M 63 x 1.5

660

– –

600 600

550 550

M 63 x 1.5 35 – 75

660 660

24 24

6 6

–

740

680

35 – 75

800

– –

740 740

680 680

35 – 75 35 – 75

800 800

24 24

6 6

8 8

– –

740 940

680 880

35 – 75 35 – 75

800 1000

24 28

6 6

8 8

–

940

880

35 – 75

1000

–

940

880

35 – 75

1000

–

940

880

35 – 75

1000

–

940

880

35 – 75

1000

–

940

880

35 – 75

1000

60 55 60 60 65 65 75 65 75 65 80 65 80 65 80 80 65 80 75 90 90 75 90 90 75 100 75 100 75 100 80 100 80 100 80 100

125 140 125 140 125 140 140 125 140 125 140 140 125 140 140 125 180 125 180 125 180 140 180 140 180 140 180

18 20 18 20 18 22 18 22 18 22 22 18 22 20 25 25 20 25 25 20 28 20 28 20 28 22 28 22 28 22 28

64 59 64 64 69 69 79.5 69 79.5 69 85 69 85 69 85 85 69 85 79.5 95 95 79.5 95 95 79.5 106 79.5 106 79.5 106 85 106 85 106 85 106

48 48 48 55 48 55 55 48 55 55 60 60 65 60 65 60 70 60 70 65 80 80 65 80 75 90 90 75 90 90 75 100 75 100 75 100 80 100 80 100 80 100

Ñ îáðàòíîé ñòîðîí3) DC EA EC FA d7 l1 u1 M 16 M 16 M 16 M 20 M 16 M 20 M 20 M 16 M 20 M 20

110 110 110

100 100 100

110

100

110 110

100 100

M 20

110 140 140

100 125 125

14 14 14 16 14 16 16 14 16 16 18 18

M 20

140

125

M 20

140

125

M 20

140

125

M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 24 M 24 M 20 M 24 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24 M 20 M 24

140 170 170 140 170 140 170 170 140 170 170 140 210 140 210 140 210 170 210 170 210 170 210

125 140 140 125 140 125 140 140 125 140 140 125 180 125 180 125 180 140 180 140 180 140 180

18 20 18 20 18 22 22 18 22 20 25 25 20 25 25 20 28 20 28 20 28 22 28 22 28 22 28

Siemens M 11 · 2000

GC t1 51.5 51.5 51.5 59 51.5 59 59 51.5 59 59 64 64 69 64 69 64 74.5 64 74.5 69 85 85 69 85 79.5 95 95 79.5 95 95 79.5 106 79.5 106 79.5 106 85 106 85 106 85 106

7/33

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA7, 1LA5 · 56 M ... 225 M 1MA7 · 63 M ... 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Òèïîðàçìåð 90 S/L, 225 S/M èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç 1LA7 . . . ìåð 1MA7 . . . 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

180 M 180 L 200 L 225 S 225 M

1LA7 050· 1LA7 053· . . . . 060 . . . . 063 . . . . 070 . . . . 073 . . . . 080 . . . . 083 . . . . 090 . . . . 096 . . . . 106 . . . . 107 . . . . 113 . . . . 130 . . . . 131 . . . . 133 . . . . 134 . . . . 163 . . . . 164 . . . . 166 1LA5 183 1LA5 186 1LA5 206 1LA5 207

×èñëî IEC Ôëàíåö A ïîëþñîâ DIN b

AA n

AC1) AD g p1

2 to 4

A 120

110 116

–

2 to 6

A 140

100

120 118

–

2 to 8

A 160

112

2 to 8

A 200

125

2 to 8

A 200

140

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 8 2 to 8

A 250

2 and 4 4 to 8 2 and 6 2 4 to 8 1LA5 220 4 and 8 1LA5 223 2 4 to 8

AG r

AG’ y

B a

B’ a’

BA m

BA’ BB m1 e

BC x3

BE x

–

– 28

–

87 33.5 32

133.5 157

–

– 28

–

14 (16) 14 (16) 14 (16) 14 (16) 21

94 80 8 1295) 56 143 90 10 118 63 125 100 12

140.5 (159) 158.5 (177) 176.5 (195) 194.5 (213) 178

164 (198) 182 (216) 200 (234) 218 (252) 235

CA w2

H h

HA c

HB v

HD p

–

– 27

–

106

100

– 32

–

118

100* 125 33 100 125* 140 – 47

143

160

96.5 (115) 104.5 (123) 123

–

176

A 250 A 300

190 216

46 53

226 227 176 256 266 194

120 140

136 154

140 140

– 47 – 49

– –

176 32 180 39

42 42

21 21

70 141 89 163

112 12 132 15

203 239

260 299

A 300

216

256 266 194

140

154

178

– 49

–

218 39

89 125

132 15

239

299

A 350

254

300 319 226

165

183

210

– 57

–

256 52.5 54

108 183

160 18

287

357

A 350

254

300 319 226

165

183

254

– 57

–

300 52.5 54

160 18

287

357

A 350 A 350 A 400 A 400

279 279 318 318

69.5 69.5 83 83

339 339 388 388

259 259 306 306

152 152 260 260

216 216 252 252

241 279 305 305

– – – –

287 325 355 355

180 180 200 200

A 450 A 450

356 103 356 103

426 398 306 426 398 306

260 260

252 252

286* 311 58 286 311* 58

Siemens M 11 · 2000

358 358 398 398

50 50 58.5 58.5

83 83

29.5 32 (45.8) 18.5 32 (34.8) 13.5 32 (29.8) 26.5 32 (39.3) 39 42

BE’ C x2 w1

75 (120) 30.5 132 145 – 75 (120) 30.5 150 162 120 75 (154) (120) 30.5 165 181 128 75 (162) (120) 42 196 202 163 120

■ Ðàçìåðû êðîíøòåéíà ñîîòâ. 1MA7.

7/34

AB f

38 38 45 45

54 54 85 85

108 139 1797) 27 121 259 27 121 221 42.5 133 239 42.5 133 239

18 18 24 24

396 396 452 452

439 439 506 506

361 36 361 36

85 85

42.5 149 248.5 225 24 42.5 149 223.5 225 24

477 477

531 531

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 · Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Ðàçìåð L - > 30 ìì äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè. 3) Ëèòîå îòâ. 4) Ðàçìåð L - 855 ìì äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè. 5) äëÿ 1MA7 083–6. 6) äëÿ 1MA7 133–4. 7) äëÿ 1MA7 166–4 è 1MA7 166–6.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

HK x4

K s

K’ s1 9

L k

LA c1

LC k1

LE i2

169

200

5.8

39 (73) 39 (73) 39 (73) 39 (73) 35

202.5

232

240

278

30 40

LL x1

M e1

75 100 75 (120) 75 (120) 75 (120) 75 (120) 120

115 130

N b1

O s3

80 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 95 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 110 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 130 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 130 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 180 M 32 x 1.53)

P a1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû D DB E EB F GA DA DC EA EC d d6 I u t d1 d7 l1

S s2

T f1

Z z1

10.2

140 10

12.5 11

160 10

3.5

200 12

3.5

200 12

3.5

250 14

120

FA u1

GC t1

20 14

10.2

23 16

12.5

30 22

21.5 19

40 32

21.5

40 32

21.5

9.5 13.5 274 3095) 10 14 332

324 3595) 389

373

438

M 10

50 40

35 12 36 12

16 16

394 11 453.52) 12

461 552

60 120 215 180 M 32 x 1.53) 250 14 4 80 140 265 230 M 32 x 1.53) 300 14.5 4

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 8 70 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 40 80 70

8 10

27 41

36 12

M 12

70 10

M 12

80 70

552 80 140 265 230 M 32 x 1.53) 300 14.5 4 5906) 721 110 165 300 250 M 40 x 1.53) 350 18.5 5

42 15

453.52) 12 491.56) 588 13

M 16 110

90 12

M 16 110 90

42 15

588 6287) 712 712 770 770

721 7617) 841 841 897 897

110 165 300 250 M 40 x 1.53) 350 18.5 5

M 16 110

90 12

M 16 110 90

110 110 110 110

5 5 5 5

4 4 4 4

48 48 55 55

M 16 M 16 M 20 M 20

51.5 51.5 59 59

48 48 55 55

M 16 M 16 M 20 M 20

14 14 16 16

51.5 51.5 59 59

450 18.5 5 450 18.5 5

4 4

60 55 60

M 20 140 125 18 M 20 110 100 16 140 125 18

64 59 64

55 55

M 20 110 100 16 M 20 110 100 16

79 79 101 101

15 15 19 19

19 19 25 25

101 19 101 19

25 25

807 7774) 807

13 13 13 15 15 16 16

132 132 192 192

165 165 215

300 300 350 350

250 250 300 300

M 40 x 1.5 M 40 x 1.5 M 50 x 1.5 M 50 x 1.5

937.5 140 192 400 350 M 50 x 1.5 903.5 110 192 400 350 M 50 x 1.5 937.5 140

350 350 400 400

18.5 18.5 18.5 18.5

110 110 110 110

100 100 100 100

14 14 16 16

110 110 110 110

100 100 100 100

Siemens M 11 · 2000

59 59

7/35

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA9 · 56 M ... 200 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

IEC DIN 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

160 L 180 M 180 L 200 L

A b

AA n

AB f

AC1) AD AG g p1 r

AG’ B y a

B’ a’

BA m

BA’ BB m1 e

BC x3

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

BE x

BE’ C x2 w1

CA w2

H h

HA c

HB v

HD p

1LA9 050· 1LA9 053· 1LA9 060 1LA9 063 1LA9 070 1LA9 073 1LA9 080 1LA9 083 1LA9 090 1LA9 096

2 to 4

A 120

90 25

110 116

–

– 28

–

87 33.5 32

133.5 157

2 and 4

A 140

100 27

120 118

–

– 28

–

29.5 32

140.5 164

2 and 4

A 160

112 30.5 132 145

–

– 27

–

106 18.5 32

66 92 83

158.5 182

2 and 4

A 200

125 30.5 150 162 120

96.5 100

– 32

–

118 13.5 32

176.5 200

2 to 6

A 200

140 30.5 165 181 128

75 104.5 100* 125 33 100 125*

143 26.5 32

94 129 56 143 145

90 10

194.5 218

1LA9 106 1LA9 107 1LA9 113 1LA9 130 1LA9 131 1LA9 133 1LA9 134 1LA9 163 1LA9 164 1LA9 166 1LA9 183 1LA9 186 1LA9 206 1LA9 207

2 to 6 4 2 to 6 2 and 4 2 4 and 6 6 2 to 6 2 2 to 6 2 and 4 4 and 6 2 and 6 2 to 6

A 250

160 42

196 202 163 120 123

140

– 47

–

176 39

A 250 A 300

190 46 216 53

226 227 176 120 136 256 266 194 140 154

140 140

– 47 – 49

– –

176 32 180 39

42 42

21 21

A 300

216 53

256 266 194 140 154

178

– 49

–

218 39

A 350

254 60

300 319 226 165 183

210

– 57

–

256 52.5 54

A 350 A 350

254 60 300 319 226 165 183 279 69.5 339 358 259 152 216

– 57 – 50

– –

318 83

– 58.5

–

300 52.5 54 287 38 54 325 355 45 85

27 27

A 400

254 241 279 305

388 398 306 260 252

63 160 1953) 70 179 89 163 201 89 163

100 12

178

235

112 12 132 15

203 239

260 299

132 15

239

299

108 183 160 18

287

357

108 179 160 18 121 259 180 18 221 42.5 133 239 200 24

287 396

357 439

452

506

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 · Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Ëèòîå îòâ. 3) äëÿ 1LA9 107–4KA. 4) äëÿ 1LA9 096–6KA. 5) äëÿ 1LA9 096–2 è 1LA9 096–4.

7/36

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

HK x4

K s

K’ s1

LA c1

LC k1

LE i2

169

200

75 100

202.5 228.5 240

232 258 278

75 115

75 130

9.5 13.5 274 309 10 14 332 3764) 3585) 12 16 407 4423) 12 16 433 12 16 453.5 491.5 12 16 491.5

75 165

324 359 389 4334) 4155) 473 5083) 499 552 590 590

5.8

39 39 35 35 36 36

L k

10 11 11 12

LL x1

M e1

N b1

O s3

80 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 95 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 110 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 130 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 130 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5

60 120 215 180 M 32 x 1.52)

P a1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

S s2

T f1

Z z1

10.2

140 10

12.5 11

160 10

3.5

200 12

3.5

200 12

3.5

120

FA u1

GC t1

10.2

12.5

21.5 19

21.5

250 14

M 10

M 32 x 1.52)

60 120 215 180 80 140 265 230 M 32 x 1.52)

250 14 300 14.5

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 8 70 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 8 70 10

27 41

80 140 265 230 M 32 x 1.52)

300 14.5

M 12

70 10

M 12

70 10

90 12

M 16 110

90 12

42 15

588

721 110 165 300 250 M 40 x 1.52)

350 18.5

M 16 110

42 15 79 15

19 19

628 712

13 13

761 110 165 300 250 M 40 x 1.52) 841 110 132 300 250 M 40 x 1.5

350 18.5 350 18.5

5 5

4 4

42 48

M 16 110 90 12 M 16 110 100 14

45 42 51.5 48

M 16 110 90 12 M 16 110 100 14

45 51.5

101 19

770

897 110 192 350 300 M 50 x 1.5

400 18.5

M 20 110 100 16

Siemens M 11 · 2000

7/37

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LG8 · 90 S ... 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç òèï ìåð

×èñëî IEC Ôëàíåö A ïîëþñîâ DIN b

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

90 S 90 L 100 L

2 to 8

A 200

140

180

186

176

137.5 128

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 4 to 8 2 8 4 to 8

A 250

160

205

206

185

137.5 137

100* 125 40 100 125* 140 – 45

A 250 A 300

190 216

45 50

230 260

229 270

191 233

137.5 143 181 170

140 140

– –

A 300

216

260

270

233

181

170

178

A 350

254

310

257

181

195

A 350

254

310

257

181

195

112 M 132 S 132 M 160 M

160 L

Òèïîðàçìåð 90 S/L èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà

1LG8 090 1LG8 096 1LG8 106 1LG8 107 1LG8 113 1LG8 130 1LG8 131 1LG8 133 1LG8 134 1LG8 163 1LG8 163 1LG8 164 1LG8 164 1LG8 166

AG’ B y a

B’ a’

BA m

BA’ BB m1 e

BC x3

BE x

BE’ C x2 w1

CA w2

H h

HA c

HB v

HD p

218

266

100

237

285

155

62.5 50

–

170

125 100 130

45 50

– –

176 185

70 70

50 85

25 43

70 89

123 167

112 132

16 16

255 302

303 365

–

223

167

132

302

365

210

–

256

105

108

218

160

355

417

254

–

300

127

108

218

160

355

417

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/38

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

HK K x4 s

K’ s1

L k

LA LC c1 k1

LE LL i2 x1

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

T f1

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

10.5 10.5 324.5 10 380.5 50 137.5 165 130 1 x M 25 x 1.5

200

11.5 3.5

382.5 11 443

60 137.5 215 180 1 x M 32 x 1.5

250

M 10

77 98

12 12

18 18

389 458

10 453 12 556

60 137.5 215 180 2 x M 32 x 1.5 80 181 265 230 2 x M 32 x 1.5

250 300

14 14

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

496

12 594

80 181

265 230 2 x M 32 x 1.5

300

M 12

13 756

110 181

300 250 2 x M 40 x 1.5

350

M 16 110

628 580 628 580 672 624

13 800

110 181

300 250 2 x M 40 x 1.5

350

M 16 110

Siemens M 11 · 2000

7/39

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1 1LA6, 1MA6 · 180 M ... 315 L

180 M/L, 225 S/M, 280 S/M. 315 S/M èìååò äâà îòâåðñòèÿñ íåïîäâèæíîé ñòîðîíû ïðèâîäà Äëÿ ìîòîðîâr

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðà Òèï çìåð 1LA6 . . . 1MA6 . . .

×èñëî IEC Ôëàíåö A ïîëþñîâ DIN b

180 M . . . . 183

2 4 4 to 8 2 6 2 4 to 8 4 and 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 6 and 8

180 L 200 L

. . . . 186 . . . . 206 . . . . 207

225 S . . . . 220 225 M . . . . 223 250 M . . . . 253 280 S

. . . . 280

280 M . . . . 283 315 S

. . . . 310

315 M . . . . 313 315 L

. . . . 316 . . . . 317 . . . . 318

AA AB n f

AC1) AD AG AG’ AS g p1 r y r2

A 350

279

65 344 375 275 140 235

A 400

279 318 318

B a

B’ a’

80 241* 279

BA m

BA’ BB m1 e

BC BE C x3 x w1

CA’ H w’2 h

HA HB c v

HB’ v’

75 121 259 221 180 26

415 40

65 344 375 275 140 235 80 241 279* 70 108 319 35 80 398 415 310 155 250 100 305 – 85 85 355 42

75 121 – 85 133 239

– 180 26 – 200 34

415 40 450 45

80 398 415 310 155 250 100 305

85 133 239

200 34

450 45

90 149 269 – 225 34 90 149 – 244 225 34

500 70 500 70

–

85 355 42

356 80 356 80

A 550

406 100 506 520 430 200 345 120 349

– 100 100 409 39

105 168 283

– 250 42

585 50

A 550

457 100 557 575 455 200 370 120 368* 419 100 151 479 30

105 190 317

– 280 42

640 80

457 100 557 575 455 200 370 120 368 419* 100 151 479 30

105 190

– 266 280 42

640 80

A 660

Ðàçìåðû äëÿ 9-ïèíîâûõ êëåììíèêîâ ïî çàïðîñó.

Siemens M 11 · 2000

436 470 335 155 275 100 286* 311 436 470 335 155 275 100 286 311*

70 108 319 35

CA w2

A 450

■ Ðàçìåðû äëÿ 4- 8 ïîëþñíûõ äâèãàòåëåé òàêæå ïðèìåíèìû ê êîíñòðóêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëþñîâ òèïà 1LA (6 çàæèìîâ).

7/40

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

85 110 361 25 85 110 361 25

508 120 628 645 515 250 430 135 406* 457 125 171 527 32

90 216 358

508 120 628 645 515 250 430 135 406 457* 125 171 527 32

90 216

508 120 628 645 515 250 430 135 508

90 216 396

– 120 120 578 32

– 315 52

710 65

– 307 315 52

710 65

– 315 52

710 65

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Êîíñòðóêöèÿ ñ ìàëîøóìÿùèì âåíòèëÿòîðîì. 3) Íà äðóãîé êîíåö âàëà íåâîçì óñòà ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 è IM V 1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû T Z D DB E EB F GA DA DC EA EC f1 z1 d d6 I u t d1 d7 l1

HD HK K p x4 s

K’ L s1 k

L’2) k’

LA LC3) LE c1 k1 i2

455

86 15

720

841 110 164 300 250 M 40 x 1.5 350 17.5 5

M 16 110 100 14

51.5 48

M 16 110 100 14

51.5

455 86 15 510 104 19

20 25

720 775

13 15

841 110 164 300 250 M 40 x 1.5 350 17.5 5 897 110 197 350 300 M 50 x 1.5 400 17.5 5

4 4

48 55

M 16 110 100 14 M 20 110 100 16

510 104 19

775

897 110 197 350 300 M 50 x 1.5 400 17.5 5

M 20 110 100 16

560 104 19 560 104 19

25 25

16 16

140 197 400 350 M 50 x 1.5 450 17.5 5 110 197 400 350 M 50 x 1.5 450 17.5 5 140 140 234 500 450 M 63 x 1.5 550 17.5 5

8 8

680 155 24

835 805 835 930

1005

140 234 500 450 M 63 x 1.5 550 17.5 5

1005

18 1155 140 234 500 450 M 63 x 1.5 550 17.5 5

830 180 28

22 1260 1290 22 1260 1290 22 1400 1430 1430

830 180 28

1110 1140 1110 1140 1250 1280 1280

51.5 48 59 48 55 59 48 55 64 55 59 48 64 55 64 55 69 60 69 60 79.5 65 69 60 79.5 65 69 60 85 70 69 60 85 70 69 60 85 70 85 70

M 16 M 16 M 20 M 16 M 20 M 20 M 16 M 20 M 20 M 20 M 20

735 155 24

60 55 60 60 65 65 75 65 75 65 80 65 80 65 80 80

M 20 140 125 M 20 110 100 140 125 M 20 140 125

735 155 24

770 – – 825 – 825 – – 855 – 1010 – 1080 – 1080 – 1185 – 1185 – 1325 – –

51.5 51.5 59 51.5 59 59 51.5 59 59 64 64 69 64 69 64 74.5 64 74.5 64 74.5 74.5

954 924 954 18 1050 1080 18 1155

LL x1

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

140 266 600 550 M 63 x 1.5 660 22 170 140 266 600 550 M 63 x 1.5 660 22 170 140 266 600 550 M 63 x 1.5 660 22 170 170

18 16 18 18

M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 170 140 22 M 20 140 125 18 170 140 22 M 20 140 125 18 170 140 22 170 140 22

FA u1

110 100 14 110 100 14 16 110 100 14 16 110 100 16 110 14 16 110 100 16 140 125 18 140 125 18

M 20 140 125 18 M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 20 20

Siemens M 11 · 2000

GC t1

7/41

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35 1LA8 · 315 ... 450 1MA8 · 315 ... 355

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð 1LA8 . . . 1MA8 . . . 315 . . . . 315 . . . . 317 . . . . 31 . 355 . . . . 353 . . . . 355 . . . . 357 . . . . 35 . 400 1LA8 403 1LA8 405 1LA8 407 450 1LA8 453 1LA8 455 1LA8 457

IEC DIN 2 4 to 8 4 to 82) 2 4 to 8

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

560

120

680

710

680

560

630

150

780

790

710

585

B a

BA m

BB e

BC x3

BE x

C w1

CA w2

H h

HA c

HB v

630 180

780 195

135

435

315

800 220

980 185

135

180 180 200 200 200

470

355

(840) (740)

(100)

HD p

HK x4

K s

330

835 229

400

905 229

(360) (945) (320)

4 to 82) 2 4 to 8

710

150

860

880

875

775

900 220

1080 186

100

224 224

506

400

440

1025 320

23) 4 to 8

800

180

980

970

910

810

1000 260

1220 170

100

250

540

450

525

1110 320

■ Ðàçìåðû â êðîíøòåéíàõ îòíîñÿòñÿ ê 1LA8 357, ñ 2 è 4 ïîëþñàìè.

7/42

A b

Siemens M 11 · 2000

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Ñ ïîäøèïíèêîì äëÿ ïîâûøåííûõ íàãðóçîê íà êîíñîëü. 3) Òîëüêî äëÿ 50 Ãö.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35

K’ s1

L k

LA c1

LC k1

LE i2

LL x1

1370 1400 1420 1595 1625

1495 1555 1575 1750 1810

140 170

330

740

140 170

330

840

1874 1940 2010

210 170 210

2100 2210

170 210

40 47

1690 1785 1825 1945 1985

28 30

M e1

N b1

S s2

T f1

Z z1

680

M 72 x 2 800 22

780

M 72 x 2 900 22

(550) 550 550

O s3

P a1

(Æ 80) 940

880

Æ 80

1000 22

1080 1000

Æ 80

1150 26

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u 65 85 95 75 95

M 20 M 20 M 24 M 20 M 24

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

140 170 170 140 170

125 140 140 125 140

18 22 25 20 25

69 90 100 79.5 100

50 70 70 60 80

M 16 M 20 M 20 M 20

110 140 140 140 170

100 125 125 125 140

14 20 20 18 22

53.5 74.5 74.5 64 85

100 80 110

M 24 210 M 20 170 M 24 210

180 140 180

28 22 28

106 85 116

80 70 90

M 20 170 M 20 140 M 24 170

140 125 140

22 20 25

85 74.5 95

90 120

M 24 170 210

140 180

25 32

95 127

75 100

M 20 140 M 24 210

125 180

20 28

79.5 106

Siemens M 11 · 2000

7/43

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35 1UA7 · 56 M ... 132 M Converter frame size CSA Òèïîðàçìåð ïðåîáðàçîâàòåëÿ CSA

Z = = êîëè÷åñòâî Number of ôèêñèðóþùèõ Z fixing holes îòâåðñòèé

Frame size 90 Òèïîðàçìåð 90S/L S/Lhas èìååò äâà îòâåðñòèÿñ feet with 2 holes each ïðèâîäà íåïîäâèæíîé ñòîðîíû at the non-drive end

Frame 56 M ...sizes 90 S56 M to 90 S Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

IEC Ôëàíåö DIN

56 63 71 80 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M

1UA7 05· 1UA7 06 1UA7 07 1UA7 08 1UA7 090 1UA7 096 1UA7 106 1UA7 107 1UA7 113 1UA7 130 1UA7 131 1UA7 133

A b

AA n

AB f

AC1) g

AG x1

B a

B’ a’

BA m

BA’ m1

BB e

C w1

HA c

HB v

HB’ v1

HD2) p

71 80 90 100 100* 100 140

– – – – 125 125* –

28 28 27 33 33

– – – – 58

87 96 106 118 143

70 63 63 63 56

56 63 71 80 90

6 7 7 8 10

100

– – – – – 269 285

199 206 224 247 265 249 265

230 237 255 278 296 317 333

–

176

H h

2 2 and 4 2 and 4 2 and 4 2 and 4

A 120 A 140 A 160 A 200 A 200

90 100 112 125 140

25 27 30.5 30.5 30.5

110 120 132 150 165

116 118 145 162 181

2 and 4 4 2 and 4 2 and 4 2 4

A 250

160

196

202

122 122 122 122 122 171 171

A 250 A 300

190 216

46 53

226 256

227 266

171 171

140 140

– –

47 49

– –

176 180

70 89

112 132

12 15

309 348

289 323

357 396

A 300

216

256

266

171

178

–

218

132

348

323

396

7/44

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35

Òèïîðàçìåð ïðåîáðàçîâàòåëÿ CSB Converter frame size CSB Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L Eyebolts from frame è âûøå size 100 L upwards

= Number êîëè÷åñòâî ZZ = of ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé fixing holes

Òèïîðàçìåð 90S/L S/Lhas èìååò äâà îòâåðñòèÿñ Frame size 90 íåïîäâèæíîé ñòîðîíû feet with 2 holes each ïðèâîäà at the non-drive end

90 L ...sizes 132 90 M L to 132 M Frame

LE i2

LF q

LL x

M e1

N b1

O x2

P a1

S s2

T f1

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

169 8 202.5 8 240 9 274 10 332 10

20 23 30 40 50

48 55 46 107 136

100 115 130 165 165

80 95 110 130 130

7 10 10 12 12

3 3 3.5 3.5 3.5

4 4 4 4 4

9 11 14 19 24

M3 M4 M5 M6 M8

20 23 30 40 50

14 16 22 32 40

3 4 5 6 8

10.2 12.5 16 21.5 27

373

139

215

180

3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 3 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

120 140 160 200 200

160 160 160 160 160 243 243

250

M 10 60

12 12

16 16

394 11 453.5 12

60 80

139 175

243 243

215 265

180 230

1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5 1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

250 300

14 14.5

4 4

28 28

M 10 60 M 12 80

50 70

8 10

31 41

453.5 12

175

243

265

230

1 x M 40 x 1.5, 2 x M 25 x 1.5

300

14.5

M 12 80

K s

K’ s1

L k

5.8 7 7 10 10

9 10 10 13.5 14

LA c1

Siemens M 11 · 2000

7/45

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35 1MJ6 · 71 M ... 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèés

Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

IEC DIN

71 80 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

1MJ6 070 1MJ6 073 1MJ6 080 1MJ6 083 1MJ6 096 1MJ6 097 1MJ6 106 1MJ6 107 1MJ6 113 1MJ6 130 1MJ6 131 1MJ6 133 1MJ6 134 1MJ6 163 1MJ6 164 1MJ6 166

Ôëàíåö

A b

AA n

AB f

AC1) AD g p1

AG r

AS r2

2 and 4 2 to 6 2 to 6

A 160

112

140

149

–

A 200

125

160

166

–

2 to 8

A 200

140

168

183

218

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 8 2 to 8

A 250

160

196

204

A 250 A 300

190 216

50 53

226 256

A 300

216

A 350

254

A 350

254

B a

BA m

BB e

BC x3

BE x

C w1

CA w2

110

144

100

125

43.5 54

125

156

53.5 54

223

140

176

228 269

238 258

81 81

140 140

45 49

256

269

258

178

300

323

280

300

323

314

H h

HA c

HB v

HB’ HD v’ p

HK x4

230

–

272

156

247

–

289

177

265

308

49.5 54

185

100

280

323

176 180

51.5 54 55 54

70 89

180 228

112 132

15 17

307 347

31 51

350 390

76 76

218

190

132

347

390

210

256

108

238

160

397

440

254

300

108

194

160

407

474

135

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/46

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35

K s

K’ s1

L k

LA c1

LC k1

LE i2

299

339

9.5 13.5 336

386

LF q

Z z1

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû D DB E EB F GA DA DC EA EC d d6 I u t d1 d7 l1

10.5 3.5

200

3.5

21.5 19

LL x1

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

–

132

130

110

M 25 x 1.5

160

–

132

165

130

M 25 x 1.5

T f1

FA u1

GC t1

21.5

383

458

–

162

165

130

M 25 x 1.5

200

3.5

426

508

–

162

215

180

M 32 x 1.5

250

M 10

12 12

16 16

428 515

11 12

510 617

60 80

– –

162 162

215 265

180 230

M 32 x 1.5 M 32 x 1.5

250 300

15 15

4 4

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

28 38

M 10 M 12

60 80

50 70

8 10

31 41

515

617

–

162

265

230

M 32 x 1.5

300

M 12

641

776

110

383

162

300

250

M 40 x 1.5

350

M 16 110

641

776

110

383

190

300

250

M 40 x 1.5

350

M 16 110

Siemens M 11 · 2000

7/47

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35 1MJ6 · 180 M ... 315 M

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèé

Äëÿ 180 M/L, 225 S/M, 280 S/M è 315 S/M ïî äâà óñòàíîâî÷íûõ îòâåðñòèÿ ñ íåðàáî÷åé ñòîðîíû. Äëÿ ìîòîðîâ

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð

Òèïîðàç Òèï ìåð

IEC Ôëàíåö DIN

180 M 1MJ6 183 180 L 200 L

1MJ6 186 1MJ6 206 1MJ6 207

225 S 1MJ6 220 225 M 1MJ6 223 250 M 1MJ6 253 280 S

1MJ6 280

280 M 1MJ6 283 315 S

1MJ6 310

315 M 1MJ6 313

2 4 4 to 8 2 6 2 4 to 8 4 and 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8 2 4 to 8

A b

AA AB AC1) AD AG AG’ AS n f g p1 r y r2

B a

B’ a’

241* 279

BA BA’ BB BC BE m m1 e x3 x

A 350

279

65 344 375 310 138 270

A 350 A 400

279 318

65 344 375 310 138 270 80 398 415 360 164 295

82 241 98.5 305

A 400

318

80 398 415 360 164 295

98.5 305

A 450 A 450

356 356

80 436 470 375 155 320 100 80 436 470 375 155 320 100

A 550

406 100 506 520 465 200 385 120

349

– 100 100 409 39

A 550

457 100 557 575 490 200 410 120

A 550

C w1

CA CA’ H w2 w2’ h

HA c

HB v

70 108 319 35

121 259

–

180

450

279* 70 108 319 35 – 85 85 355 42

75 85

121 – 221 133 239 –

180 200

26 34

450 499

85 355 42

133 239

–

200

499

286* 311 85 110 361 25 286 311* 85 110 361 25

90 90

149 269 – 149 – 244

225 225

34 34

540 540

105

168 283

–

250

620

368* 419 100 151 479 30

105

190 317

–

280

675

457 100 557 575 490 200 410 120

368

419* 100 151 479 30

105

190

– 266

280

675

A 660

508 120 628 645 555 250 475 135

406* 457 125 171 527 32

216 358

–

315

750

A 660

508 120 628 645 555 250 475 135

406

216

– 307

315

750

–

457* 125 171 527 32

* Ýòîò ðàçìåð íàçíà÷åí íà óêàçàííûé òèïîðàçìåð â DIN EN 50 347 1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 2) Êîíñòðóêöèÿ ñ ìàëîøóìÿùèì âåíòèëÿòîðîì.

7/48

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 35

HB’ HD HK K K’ L v’ p x4 s s1 k

L’2) k’

LA LC3) LE LL c1 k i2 x1

M e1

N b1

O s3

P a1

S s2

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû3) T Z D DB E EB F GA DA DC EA EC FA f1 z1 d d6 I u t d1 d7 l1 u1

GC t1

42 490 123 15 20

720

770 13

841 110 164 300 250 M 40 x 1.5 350 17.5

M 16 110 100 14

51.5 48

M 16 110 100 14

51.5

42 490 123 15 20 36 560 148 19 25

720 772

841 110 164 300 250 M 40 x 1.5 350 17.5 897 110 197 350 300 M 50 x 1.5 400 17.5

5 5

4 4

48 55

M 16 110 100 14 M 20 110 100 16

36 560 148 19 25

772

– 13 825 15 – 825 15

897 110 197 350 300

M 50 x 1.5 400 17.5

M 20 110 100 16

140 197 400 350 110 197 400 350 140 140 234 500 450

M 50 x 1.5 450 17.5 M 50 x 1.5 450 17.5

5 5

8 8

M 63 x 1.5 550 17.5

M 20 140 125 M 20 110 100 140 125 M 20 140 125

M 16 M 16 M 20 M 16 M 20 M 20 M 16 M 20 M 20

140 234 500 450

M 63 x 1.5 550 17.5

18 1155 140 234 500 450

M 63 x 1.5 550 17.5

22 1260 1290 22 1260 1290

M 63 x 1.5 660 22

60 55 60 60 65 65 75 65 75 65 80 65 80

51.5 48 59 48 55 59 48 55 64 55 59 48 64 55 64 55 69 60 69 60 79.5 65 69 60 79.5 65 69 60 85 70 69 60 85 70

51.5 51.5 59 51.5 59 59 51.5 59 59 64 64 69 64 69 64 74.5 64 74.5

70 600 148 19 25 70 600 148 19 25 50 715 193 24 30 80 770 193 24 30 80 770 193 24 30 65 870 225 28 35 65 870 225 28 35

835 – 805 855 835 – 930 1010 – 1005 1080 – 1005 1080 – 1110 1185 1140 – 1110 1185 1140 –

16 16

954 924 954 18 1050 1080 18 1155

140 266 600 550 170 140 266 600 550 170

18 16 18 18

M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 170 140 22 M 20 140 125 18 170 140 22

110 100 14 110 100 14 16 110 100 14 16 110 100 16 110 100 14 16 110 100 16 140 125 18 M 20 140 125 18 M 20 140 125 18

M 20 140 125 18 20 M 20 140 125 18 20

Siemens M 11 · 2000

7/49

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14 1LA7 · 56 M ... 160 L 1MA7 · 63 M ... 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèés

Äëÿ ìîòîðîâ Òèïîðàçì Òèï åð 1LA7 . . . 1MA7 . . . 56 M 1LA7 050· 1LA7 053· 63 M . . . . 060 . . . . 063 71 M . . . . 070 . . . . 073 80 M . . . . 080 . . . . 083 90 S . . . . 090 90 L . . . . 096 100 L . . . . 106 . . . . 107 112 M . . . . 113 132 S . . . . 130 132 M . . . . 131 . . . . 133 . . . . 134 160 M . . . . 163 . . . . 164 160 L . . . . 166

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð Ñòàíä IEC Ôëàíåöe LE DIN i2

M e1

N b1

P a1

S s2

T f1

Z z1

Çàêàçíîé Flange LE size i2

M e1

N b1

S s2

T f1

Z z1

2 to 6

C 80

2.5

C 105

105

2.5

2 to 6

C 90

2.5

C 120

100

120

2 to 8

C 105

105

2.5

C 140

115

140

2 to 8

C 120

100

120

C 160

130

110

160

3.5

2 to 8

C 140

115

140

C 160

130

110

160

3.5

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 to 8 2 and 4 2 to 8

C 160

130

110

160

3.5

C 200

165

130

200

M 10

3.5

C 160 C 200 C 200

60 80 80

130 165 165

110 130 130

160 200 200

M8 M 10 M 10

3.5 3.5 3.5

4 4 4

16 16 16

C 200 C 250 C 250

60 80 80

165 215 215

130 180 180

200 250 250

M 10 M 12 M 12

3.5 4 4

4 4 4

16 16 16

C 250

110

215

180

250

M 10

C 300

110

265

230

300

M 12

C 250

110

215

180

250

M 10

C 300

110

265

230

300

M 12

■ Ðàçìåðû êðîíøòåéíà ñîîòâ. 1MA7. Ðàçìåðû ýñêèçíîãî ïðîåêòà òàêæå ïðèìåíèìû ê êîíñòðóêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëþñîâ äâèãàòåëåé 1LA òèïà (6 èëè 9 çàæèìîâ).

· 1)

2) 3) 4) 5) 6) 7)

7/50

P a1

Siemens M 11 · 2000

Äâèãàòåëè ôîðìàòà 56 Ì íå âåíòèëèðóåìû. Êðåïåæíûå áîëòû äëÿ ðåçüáîâûõ îòâåðñòèé, îáðàáîòàííûõ ìåò÷èêîì S ìîãóò áûòü ââèí÷åíû íà ãëóáèíó, óêàçàííóþ â òàáëèöå.. Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà Ëèòîå îòâ. äëÿ 1MA7 083-6. Ðàçìåð L - > 30 ìì, ðàçìåð LM - > 75.5 ìì äëÿ ìàëîøóìÿùåé êîíñòðóêöèè. äëÿ 1MA7 133–4. äÿë 1MA7 166–4 è 1MA7 166–6.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14

AC2) AD g p1

AG r

116 101

77.5

– 32 14

69.5

75 (120) 75 (120) 75 (120) 75 (120) 120

77.5 (96) 87.5 (106) 97 (115) 105 (123) 78

125 32 14 (16) 125 32 14 (16) 125 32 14 (16) 170 32 14 (16) 170 42 21

69.5 (93.5) 63.5 (86.5) 63.5 (86.5) 72 (95.7) 102

118 101 (135) 145 111 (145) 162 120 (154) 181 128 (162) 202 135

AG’ AQ BE BE’ HH y j x x2 x5

HK L x4 k

LC k1

LL x1

LM k2

169

200

–

39 (73) 39 (73) 39 (73) 39 (73) 35

202.5

227 148 266 167 266 167

120 140 140

91 107 107

170 42 21 102 250 42 21 128 250 42 21 128

35 36 36

319 197

165

127

250 54 27 160.5

319 197

165

127

250 54 27 160.5

240 274 3094) 332 373

O s3

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 232 75 236 M 16 x 1.5 (120) M 25 x 1.5 278 75 269 M 16 x 1.5 (120) M 25 x 1.5 324 75 303 M 16 x 1.5 3594) (120) 3384) M 25 x 1.5 389 75 366 M 16 x 1.5 (120) M 25 x 1.5 438 120 424 M 25 x 1.53)

394 453.55) 453.55) 453.55) 491.56) 588

461 552 552 552 5906) 721

588 6287)

721 7617)

120 140 140 165

M 32 x 1.53)

445 5065) M 32 x 1.53) 5065) M 32 x 1.53) 5065) 5446) 641 M40 x 1.53) 641 M40 x 1.53) 6817)

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

9 M3

10.2

11 M 4

12.5 11

12.5

14 M 5

19 M 6

21.5 19

21.5

24 M 8

21.5

28 M 10

28 M 10 38 M 12 38 M 12

60 80 80

50 70 70

8 10 10

31 41 41

24 38 38

M8 M 12 M 12

50 80 80

40 70 70

8 10 10

27 41 41

42 M 16 110

M 16 110

42 M 16 110

M 16 110

Siemens M 11 · 2000

7/51

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14 1LA9 · 56 M ... 160 L

Ðûì-áîëòû äëÿ 100 L è âûøå

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèés

Äëÿ ìîòîðîâ Òèïîðàçì Òèï åð 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

1LA9 050 1LA9 053 1LA9 060 1LA9 063 1LA9 070 1LA9 073 1LA9 080 1LA9 083 1LA9 090 1LA9 096 1LA9 106 1LA9 107 1LA9 113 1LA9 130 1LA9 131 1LA9 133 1LA9 134 1LA9 163 1LA9 164 1LA9 166

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð Ñòàíä ×èñëî IEC Ôëàíåö LE ïîëþñîâ DIN i2

N b1

P a1

S s2

T f1

Z z1

Çàêàçíîé Ôëàíåö LE i2

M e1

N b1

P a1

S s2

T f1

Z z1

2 and 4

C 80

2.5

C 105

105

2.5

2 and 4

C 90

2.5

C 120

100

120

2 and 4

C 105

105

2.5

C 140

115

140

2 and 4

C 120

100

120

C 160

130

110

160

3.5

2 to 6

C 140

115

140

C 160

130

110

160

3.5

2 to 6 4 2 to 6 2 and 4 2 4 and 6 6 2 to 6 2 2 to 6

C 160

130

110

160

3.5

C 200

165

130

200

M 10 3.5

C 160 C 200

60 80

130 165

110 130

160 200

M 8 3.5 M 10 3.5

4 4

16 16

C 200 C 250

60 80

165 215

130 180

200 250

M 10 3.5 M 12 4

4 4

16 16

C 200

165

130

200

M 10 3.5

C 250

215

180

250

M 12 4

C 250

110

215

180

250

M 10 4

C 300

110

265

230

300

M 12 4

C 250

110

215

180

250

M 10 4

C 300

110

265

230

300

M 12 4

■ Ðàçìåðû ýñêèçíîãî ïðîåêòà òàêæå ïðèìåíèìû ê êîíñòðóêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîëþñîâ äâèãàòåëåé 1LA òèïà (6 èëè 9 çàæèìîâ)

7/52

M e1

Siemens M 11 · 2000

1) Êðåïåæíûå áîëòû äëÿ ðåçüáîâûõ îòâåðñòèé, îáðàáîòàííûõ ìåò÷èêîì S ìîãóò áûòü ââèí÷åíû íà ãëóáèíó, óêàçàííóþ â òàáëèöå. 2) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà 3) Ëèòîå îòâ. 4) äëÿ 1LA9 107–4KA. 5) äëÿ 1LA9 096–6KA. 6) äëÿ 1LA9 096–2 è 1LA9 096–4.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14

AC2) AD g p1

AG r

AG’ y

AQ j

BE x

BE’ HH x2 x5

HK L x4 k

LC k1

LL x1

LM k2 –

116

101

77.5

–

69.5 39

169

200

118

101

77.5 125

69.5 39

145

111

87.5 125

63.5 39

202.5 232 228.5 258 240 278

162

120

96.5 125

63.5 39

181

128

104.5 170

202

135

120

170

21 102

227 266

148 167

120 140

91 107

170 250

42 42

21 102 21 128

35 36

266

167

140

107

250

21 128

319

197

165

127

250

319

197

165

127

250

O s3

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

274 309 332 3765) 3586) 407 4424) 433 453.5 491.5 491.5

324 359 389 4335) 4156) 473 5084) 499 552 590 590

140

M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 236 M 16 x 1.5 262 M 25 x 1.5 269 M 16 x 1.5 M 25 x 1.5 303 M 16 x 1.5 338 M 25 x 1.5 366 M 16 x 1.5 4105) M 25 x 1.5 3926) 458 M 32 x 1.53) 4934) 484 M 32 x 1.53) 506 M 32 x 1.53) 544 544 M 32 x 1.53)

27 160.5 42

588

721

165

641

M 40 x 1.53)

M 16 110

27 160.5 42

628

761

165

681

M 40 x 1.53)

M 16 110

75 75 75 120 120 140

10.2

12.5 11

12.5

21.5 19

21.5

M 10 60

28 38

M 10 60 M 12 80

50 70

8 10

31 41

24 38

M8 M 12

50 80

40 70

8 10

27 41

M 12 80

M 12

Siemens M 11 · 2000

7/53

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14 1LG8 · 90 S ... 160 L

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèés

Äëÿ ìîòîðîâ Òèïîðàçì Òèï åð 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M

160 L

1LG8 090 1LG8 096 1LG8 106 1LG8 107 1LG8 113 1LG8 130 1LG8 131 1LG8 133 1LG8 134 1LG8 163 1LG8 163 1LG8 164 1LG8 164 1LG8 166

Ñèìâîëüíûé ðàçìåð Ñòàíä ×ìñëî IEC Ôëàíåö LE ïîëþñîâ DIN i2

M e1

2 to 8

C 140

115

2 to 8 4 and 8 2 to 8 2 to 8 2 4 to 8 6 2 4 to 8 2 4 to 8 2 to 8

C 160

C 160 çàêàç

P a1

S s2

T f1

Z z1

Çàêàçíîé Ôëàíåö LE i2

M e1

N b1

P a1

S s2

T f1

Z z1

140

C 160

130

110

160

3.5

130

160

3.5

C 200

165

130

200

M 10 3.5

130

110

160

3.5

C 200 çàêàç

165

130

200

M 10 3.5

N b1

çàêàç

1) Êðåïåæíûå áîëòû äëÿ ðåçüáîâûõ îòâåðñòèé, îáðàáîòàííûõ ìåò÷èêîì S ìîãóò áûòü ââèí÷åíû íà ãëóáèíó, óêàçàííóþ â òàáëèöå. 2) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/54

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14

AC g2)

AD AG r p1

AG’ AQ y j

BE BE’ HK x x2 x4

L k

LC k1

LL x1

LM k2

O s3

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F GA d d6 I u t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 l1

FA u1

GC t1

186 176 137.5 128

170

324.5

380.5 137.5

361.5

1 x M 25 x 1.5

24 M 8

206 185 137.5 137

178

382.5

443

137.5

423

1 x M 32 x 1.5

28 M 10

229 191 137.5 143

208

389

453

137.5

445

2 x M 32 x 1.5

28 M 10

M 10 60

Siemens M 11 · 2000

7/55

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14 1MJ6 · 71 M ... 90 L

Z = êîëè÷åñòâî ôèêñèðóþùèõ îòâåðñòèés

Äëÿ ìîòîðîâ Ñòàíä Ôëàíåö LE i2

N b1

P a1

S s2

T f1

Z z1

Çàêàçíîé Ôëàíåö LE i2

M e1

105

C 140

115

100

120

C 160

115

140

–

Òèïîðàçì Òèï åð

Êîëè÷åñòâ IEC î ïîëþñîâ DIN

71 M

2 and 4 2 to 6 2 to 6

C 105

C 120

2 to 8

C 140

80 M 90 L

1MJ6 070 1MJ6 073 1MJ6 080 1MJ6 083 1MJ6 096 1MJ6 097

M e1

P a1

S s2

T f1

Z z1

140

130

110

160

3.5

–

N b1

1) Èçìåðåííûé ïîïåðåê ãîëîâîê áîëòà

7/56

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 14

Äëèíà âàëà ñî ñòîðîíû ïðèâîäà D DB E EB F d d6 I u

GA t

Ñ îáðàòíîé ñòîðîíû DA DC EA EC d1 d7 I1

FA u1

GC t1

21.5

AC g

AD p1

AG r

AQ j

AS r2

BE’ x

HB v

HK x4

L k

LC k1

LL x1

LM k2

O s3

149

201

125

159

299

339

132

327

M 25 x 1.5 14

166

209

125

167

336

386

132

362

M 25 x 1.5 19

183

218

160

175

383

458

162

416

M 25 x 1.5 24

Siemens M 11 · 2000

7/57

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

Ðàçìåðû

Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ 1LA5, 1LA7

Òîðìîç

Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ (ÔÈÄ)

Àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ

Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ è òîðìîçíîé áëîê â êîìïë.åêòå

Òîðìîç è àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ

Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ è àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ

Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ, òîðìîçíîé áëîê è àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ â êîìïë.åêòå

Äëÿ òèïîðàçìåðîâ îò 180 äî 225 ñ îòäåëüíûì âåíòèëÿòîðîì, óñòàíàâëèâàåòñÿ áîëåå òîíêèé êîæóõ.

Äëÿ ìîòîðîâ

Àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ Òîðìîç è àêò âåíòèëÿòîð

Òèïîðàçìåð 63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225

7/58

Òèï 1LA7 06 . 1LA7 07 . 1LA7 08 . 1LA7 09 . 1LA7 10 . 1LA7 11 . 1LA7 13 . 1LA7 16 . 1LA5 18 . 1LA5 20 . 1LA5 22 .

BI – – – – 124 138 156 200 242 245 245

Siemens M 11 · 2000 Matis-M, Herman Velichko

ÔÈÄ è àêòèâíûé âåíòèëÿòîð Ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ, òîðìîçíîé áëîê è àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ â êîìïë.åêòå BI – – – – 209 213 226 250 242 245 245

Òîðìîç

Òîðìîç è ôîòîèìïóëüñíûé äàò÷èê

BI 51 51 54 75 78 87 106 129 137 142 142

BI – – – – 156 165 184 207 215 220 220

Cowl diameter

– – – – 202 227 266 320 358 (311) 398 (311) 398 (311)

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëèSIEMENS Àêñåññóàðû è çàï÷àñòè Çàïàñíûå ÷àñòè Ðåêîìåäóåòñÿ çàìåíà çàïàñíûõ ÷àñòåé â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ ïåðèîäîâ ïîñëå âûïóñêà äâèãàòåëÿ: äî 3 ëåò

äâèãàòåëü ïîëíîñòüþ ðàáîòîñïîñîáíûé .

äî 5 ëåò

Çàïàñíûå ÷àñòè.

äî 10 ëåò

Òåõíè÷åñêèå ñîâåòû îòíîñèòåëüíî äâèãàòåëÿ è åãî êîìïîíåíòîâ â öåëîì;

8/2

Àêñåññóàðû

8/3 8/4 8/5 8/6 8/7 8/8 8/10 8/12

Çàïàñíûå ÷àñòè 1LA5 è 1MA5 · Òèïîðàçìåðû 56 M äî 90 L 1LA5 · îò 180 M äî 225 M 1LA7 è 1MA7 · îò 56 M äî 90 L 1LA7 è 1MA7 · îò 100 L äî 160 L 1LA6 è 1MA6 · îò 180 M äî 200 L 1LA6 è 1MA6 · îò 225 M äî 315 L 1LA8 è 1MA8 · îò 315 äî 450 1MJ6 · îò 71 M äî 160 L

×åðòåæè èçãîòîâëåíèÿ äëÿ çàïàñíûõ ÷àñòåé åñëè òðåáóåòñÿ. Ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ äîëæíà áûòü óêàçàíà âî âñåõ çàêàçàõ îòíîñèòåëüíî çàïàñíûõ ÷àñòåé: - Îáîçíà÷åíèå ïàðòèè è íîìåð - Íîìåð äëÿ çàêàçà è ñåðèéíûé íîìåð äâèãàòåëÿ Çàêàçûâàÿ, íàïðèìåð 1LA7, óêàçûâàþò òèïîðàçìåð 160 Ì., êîëè÷åñòâî ïîëþñîâ - 4, íîìåð 7.40, 1LA7 163-4AA60, ñåðèéíûé íîìåð J783298901018 Ñì. ÷àñòü 2 äëÿ âûáîðà ïîäøèïíèêà. 1UA7 COMBIMASTER âêëþ÷àåò 1 LA7 äâèãàòåëü è óñòàíîâëåííûé ïðåîáðàçîâàòåëü ÷àñòîòû. Çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ äâèãàòåëÿ äîëæíû áûòü âûáðàíû îò 1LA7. Ïðåîáðàçîâàòåëü ÷àñòîòû ìîæíî çàêàçûâàòü êàê êîìïëåêòíóþ åäèíèöó. Çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ 1MJ6, òèïîðàçìåð 180 èëè áîëüøèé, è 1MJ8, 1ME8, 1ML8 è 1LG8.

Siemens M 11 · 2000

8/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ, íàïðàâëÿþùèå, ôóíäàìåíòíûå áëîêè, êîíè÷åñêèå øòèôòû è ñâÿçè Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ Ðàçëè÷íûå ìîäóëüíûå êîìïîíåíòû ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû íà çàâîäå, êàê âñòðàèâàåìûå àêñåññóàðû. Êàáåëè äëÿ ãåíåðàòîðîâ èìïóëüñîâ ìîæíî çàêàçàòü, èñïîëüçóÿ Êàòàëîã DA 65.11.

Íàïðàâëÿþùèå ñ êðåïåæíûìè áîëòàìè è íàòÿãèâàþùèìè âèíòàìè ïî DIN 42 923 Íàïðàâëÿþùèå - ïðîñòûå è óäîáíûå ñðåäñòâà íàëàäêè íàòÿæåíèÿ ðåìíÿ ìàøèíû, êîãäà íåò øêèâà. Îíè êðåïÿòñÿ ê îñíîâå áîëòàìè èëè ôóíäàìåíòíûìè áëîêàìè. Êðåïëåíèå íàïðàâëÿþùèõ ê ðàçìåðàì ðàìû êðåïëåíèÿ äâèãàòåëÿ îïðåäåëåíî â DIN 42 923. Íèêàêèå ñòàíäàðòíûå íàïðàâëÿþùèå íå ïîäõîäÿò äëÿ äâèãàòåëåé ñ òèïîðàçìåðàìè îò 355 äî 450. Lütgert & Co. Postfach 41 07 D-33276 Gütersloh Tel. +49- 52 41-74 07-0 Fax +49- 52 41-74 07-90 Internet: http://www.luetgert-antriebe.de e-mail: info@luetgert-antriebe.de

Êîíñòðóêöèÿ

Òèïîðàçìåð

Çàêàç No.

Ãåíåðàòîð èìï HTL ver TTL ver Àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ Âêëþ÷àÿ ìîíòàæíûå äåòàëè

100 to 225 100 to 225 100 112 132 160 180 200 225 100 112 132 160 180 200 225

1XP8 001–1 1XP8 001–2 2CW2 185–8RF14–1AA0 2CW2 210–8RF14–1AA1 2CW2 250–8RF14–1AA2 2CW2 300–8RF14–1AA3 2CW2 300–8RF14–1AA4 2CW2 300–8RF14–1AA5 2CW2 300–8RF14–1AA6 2CW2 185–8RF14–2AA0 2CW2 210–8RF14–2AA1 2CW2 250–8RF14–2AA2 2CW2 300–8RF14–2AA3 2CW2 300–8RF14–2AA4 2CW2 300–8RF14–2AA5 2CW2 300–8RF14–2AA6

Àêòèâíûé âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ è ãåíåðàòîð èìïóëüñîâ 1XP8 001–1 Âêëþ÷àÿ ìîíòàæíûå äåòàëè

Ôóíäàìåíòíûå áëîêè ïî DIN 799

Ôóíäàìåíòíûå áëîêè âñòðàèâàþò â áåòîííûå îñíîâàíèÿ. Îíè èìåþò ðÿä èñïîëüçîâàíèé, íàïðèìåð äëÿ ôèêñàöèè ìàøèí ñðåäíåãî ðàçìåðà, íàïðàâëÿþùèõ, ïîäøèïíèêîâ îïîðû, ôóíäàìåíòíûõ ðàì, è ò.ä. Ïîñëå òîãî, êàê êðåïåæíûå áîëòû áûëè óäàëåíû, ìàøèíà ìîæåò áûòü ñäâèíóòà. Âî âðåìÿ ïåðâîé óñòàíîâêè, ôóíäàìåíòíûå áëîêè - êîòîðûå ñêðåïëåíû áîëòàìè ñ ìàøèíîé (áåç ïðîêëàäîê) - íå öåìåíòèðóþòñÿ, ïîêà ïîñëåäíÿÿ íå áóäåò äîëæíûì îáðàçîì âûðîâíåíà. Ìàøèíà ñíà÷àëà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà 2...3 ìì íèæå. Ðàçíîñòè ìåæäó âûñîòàìè âàëà êîìïåíñèðóþò ïîñðåäñòâîì ïðîêëàäîê. Êîíè÷åñêèå øòèôòû äàþò âîçìîæíîñòü óñòàíàâëèâàòü ìàøèíó òî÷íî áåç äîïîëíèòåëüíîé ïåðåñòðîéêè. Lütgert & Co. Postfach 4107 D-33276 Gütersloh Tel. +49-5241-7407-0 Fax +49-5241-7407-90 Internet: http://www.luetgert-antriebe.de

8/2

Siemens M 11 · 2000

e-mail: info@luetgert-antriebe.de

Âåñ kg 0.3 0.3 3.9 4.4 5.7 7.2 9.6 10.7 10.7 4.2 4.7 6.0 7.5 9.9 11.0 11.0

Êîíè÷åñêèå øòèôòû ïî DIN 258 ñ ðåçüáîé. Öåëü èñïîëüçîâàíèÿ êîíè÷åñêèõ øòèôòîâ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü òî÷íîå âûðàâíèâàíèå. Îòâåðñòèå äëÿ êîíè÷åñêîãî øòèôòà ðàñøèðåíî òàê, ÷òîáû, åãî ìîæíî áûëî âñòàâèòü âðó÷íóþ. Øòèôò çàáèâàåòñÿ ïîëíîñòüþ ñ ãîëîâêîé. Øòèôò èçâëå÷åêàåòñÿ, ñæèìàÿ ãàéêó âíèç íà êîíöå ñ ðåçüáîé. Ïîäõîäÿò ñòàíäàðòíûå êîíè÷åñêèå øòèôòû. Otto Roth Bäumleinsberg 54 91233 Neunkirchen am Sand Tel. +49-9123-940017 Fax +49-9123-940015

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA5 è 1MA5 îò 56 äî 90 L Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Òèïîðàçìåð 56 63 71 80 90 S 90 L

1LA5 . . . , 1MA5 . . . . . . . 050 . . . . 053 . . . . 060 . . . . 063 . . . . 070 . . . . 073 . . . . 080 . . . . 083 . . . . 090 . . . . 096

Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 1.40

5.10 6.20

Òîðöåâîé ùèò, ñòîðîíà ïðèâîäà (ñíàáæ ïðóæèíîé, åñëè òðåáóåòñÿ) Ïðóæèíà (äëÿ âòóëêè òîðöåâîãî ùèòà ïðèâîäà, ðàçìåð ïîäøèïíèêà ïî âåëè÷èíå óêàçàííîé 6205/6 èëè 8) Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, â êîìïëåêòå ñ âûâîäíûì ùèòêîì Êëåììíèê Òîðöåâîé ùèò

7.04 7.40

Âíåøíèé âåíòèëÿòîð Êîæóõ âåíòèëÿòîðà

1.61 5.00

5.10 Êëåììû Òèïîðàçìåð 1LA5 05 . to 1LA5 09 . 1MA5 06 . to 1MA5 09 .

Çàêàçí No. 1LY7 113 1LY7 116

7.04 Âíåøíèé âåíòèëÿòîð Òèïîðà çìåð 1LA5 . . . , 1MA5 . . . 63 . . . . 06 . 71 . . . . 07 . 80 . . . . 08 . 90 . . . . 09 .

Çàêàçí No. òåðìîïëàñò ìåòàëë èê 1LY7 001 1LY7 002 1LY7 003 1LY7 025

5.10

Êëåììû kk 030 äëÿ 1LA5

1LY7 201 1LY7 202 1LY7 203 1LY7 225

5.10

Êëåììû gk 130 äëÿ 1MA5

Siemens M 11 · 2000

8/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA5 · îò 180 M äî 225 M Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè)

Òèïîðàçìåð 180 M 180 L 200 L

×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå

1LA5 183 1LA5 186 1LA5 206 1LA5 207 1LA5 220 1LA5 223

225 M

1.40 1.43/6.23 4.07 5.00 5.10 6.20 7.04 7.40

Òîðöåâîé ùèò Ìàíæåòà V-îáðàçíîãî ñå÷åíèÿ Frame feet (1 pair) Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, â êîìïëåêòå ñ âûâîäíûì ùèòêîì Êëåììíèê Òîðöåâîé ùèò Âíåøíèé âåíòèëÿòîð Êîæóõ âåíòèëÿòîðà

5.10

Êëåììû box gk 430

M1-5093

Êëåììû gk 330

5.10

7.40 5.00 7.04 6.23 6.20

4.07

1.43

8/4

1.40

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA7 · îò 56 äî 90 Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Òèïîðàçìåð 56 M 63 M 71 M 80 M 90 S 90 L

Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè)

1LA7 . . . . , 1MA7 . . . . . . . . 050 . . . . 053 . . . . 060 . . . . 063 . . . . 070 . . . . 073 . . . . 080 . . . . 083 . . . . 090 . . . . 096

Òèïîðàçìåð 1LA7 05 . to 1LA7 09 . 1MA7 06 . to 1MA7 09 .

×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 1.40 1.43/6.23 4.07 5.00 5.10 6.20 7.04 7.40

Çàêàçí No 1LY7 113 1LY7 116

7.04 Âíåøíèé âåíòèëÿòîð Òèïîðà çìåð 1LA7 . . . , 1MA7 . . . 63 . . . . 06 . 71 . . . . 07 . 80 . . . . 08 . 90 . . . . 09 .

Çàêàçí No òåðìîïëàñò ìåòàëë èê 1LY7 001 1LY7 002 1LY7 003 1LY7 025

1LY7 201 1LY7 202 1LY7 203 1LY7 225

5.10

Êëåììû gk 130 äëÿ 1MA7

M1-5173

Êëåììû gk 030 äëÿ 1LA7

5.10 Êëåììû

IM B 5

1.40

5.10

IM B 14 5.00

7.40 IM B 3 7.04 6.20 6.23

1.40 1.43

4.07 Siemens M 11 · 2000

8/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA7/1MA7 îò 100 L äî 160 L Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Òèïîðàçìåð

1LA7 . . ., 1MA7 . . . . . . . 106 . . . . 113 . . . . 130 . . . . 131 . . . . 163 . . . . 164 . . . . 166

100 L 112 M 132 S 160 M 160 L

Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 1.40 1.43/6.23 4.07 5.00

Òîðöåâîé ùèò Ìàíæåòà V-îáðàçíîãî ñå÷åíèÿ Frame feet (1 pair) Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà*, â êîìïëåêòå ñ âûâîäíûì ùèòêîì 5.10 Êëåììíèê 5.90 Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, ëåâàÿ èëè ïðàâàÿ (Êîä çàêàçà K09 èëè K10 ñîîòâåòñòâåííî) 6.20 Òîðöåâîé ùèò 7.04 Âíåøíèé âåíòèëÿòîð 7.40 Êîæóõ âåíòèëÿòîðà * Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà ïðèâåäåíà

5.10

Êëåììû gk 130

5.00

7.40 7.04

IM B 3 IM B 5

6.20 6.23 4.07

5.90

1.43 M1-5174

1.40

8/6

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA6 è 1MA6 îò 180 M äî 200 L Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Òèïîðàçìåð 180 M 180 L 200 L

Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè)

1LA6 . . . , 1MA6 . . . . . . . 183 . . . . 186 . . . . 206 . . . . 207

×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 1.40 1.43/6.23 4.07 5.00

M1-5093

5.10 6.20 7.04 7.40

5.10

7.40 5.00 7.04 6.23 6.20

4.07

1.43

1.40

Siemens M 11 · 2000

8/7

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA6 è 1MA6 îò 225 M äî 315 L Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Òèïîðàçìåð

1LA6 . . . , 1MA6 . . . . . . . 220 . . . . 223 . . . . 253 . . . . 280 . . . . 283 . . . . 310 . . . . 313 . . . . 316 . . . . 317 . . . . 318

225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè)

Ïîäøèïíèêè (Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè NMA 2924)

×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå

5.00 5.10 6.00 8.00

4.20

10.10 11.00 12.01 12.70 20.00

Òîðöåâîé ùèò Ýêðàí îòáîðòîâàííîé êðîìêè Òîðöåâîé ùèò Ðîòîð, â êîìïëåêòå ñ âíåøíèì âåíòèëÿòîðîì è ðîëèêîïîäøèïíèêîì Frame feet (1 pair) Âíåøíèé âåíòèëÿòîð Êîæóõ âåíòèëÿòîðà Íàâåñ Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, â êîìïëåêòå ñ âûâîäíûì ùèòêîì

4.60 3.20 3.60 3.10/4.10

Êëåììû 1XB7 äëÿ 225 Ì ... 400 L (Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè NMA 2923) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 20.30 21.40

21.40

Êëåììû 1XB7 222 è 1XB7 322

8/8

Siemens M 11 · 2000

21.40

Êëåììû 1XB7 422 è 1XB7 622

Âíåøíÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà, ñòîðîíà ïðèâîäà Âíóòðåííÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà, ñòîðîíà ïðèâîäà Âíåøíÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà Âíóòðåííÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèê Ìàíæåòà V-îáðàçíîãî ñå÷åíèÿ

Êðûøêà êëåììíîé êîðîáêè Èçîëÿöèîííàÿ ïëàñòèíà (êëåììíàÿ äîñêà) áåç çàæèìîâ

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA6 è 1MA6 îò 225 M äî 315 L

Siemens M 11 · 2000

8/9

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA8 è 1MA8 îò 315 äî 450 Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Äâèãàòåëü ( Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå Òèïîðàçìåð

1LA8 . . . , 1MA8 . . . . . . . 315 . . . . 317 . . . . 353 . . . . 355 . . . . 357 . . . . 403 . . . . 405 . . . . 407 . . . . 453 . . . . 455 . . . . 457

315 355 400 450

5.00 5.10 6.00 7.07 8.00 11.04 11.05 12.01 12.70 20.00

Òîðöåâîé ùèò Ýêðàí îòáîðòîâàííîé êðîìêè Òîðöåâîé ùèò Âíóòðåííèé âåíòèëÿòîð Ðîòîð, â êîìïëåêòå ñ âíåøíèì âåíòèëÿòîðîì è ðîëèêîïîäøèïíèêîì Âíåøíèé âåíòèëÿòîð, îäíîíàïðàâëåííûé Âíåøíèé âåíòèëÿòîð, äâóíàïðàâëåííûé Êîæóõ âåíòèëÿòîðà Íàâåñ Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, â êîìïëåêòå ñ âûâîäíûì ùèòêîì

Ïîäøèïíèêè (Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè NMA 2934, 2935, 2936) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 3.20

4.20

Âíåøíÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà, ñòîðîíà ïðèâîäà Âíóòðåííÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà, ñòîðîíà ïðèâîäà Âíåøíÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà

4.60 3.10/4.10

Âíóòðåííÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèê Ìàíæåòà V-îáðàçíîãî ñå÷åíèÿ

3.60

Êëåììû 1XB7 äëÿ 315 è 355 (Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè NMA 2923) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 20.30 21.40

Êðûøêà êëåììíîé êîðîáêè Èçîëÿöèîííàÿ ïëàñòèíà (êëåììíàÿ äîñêà) áåç çàæèìîâ

Êëåììû 1XB1 äëÿ 400 è 450 (Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè NMA 2937) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 20.00 20.30

21.40

Êëåììû 1XB7 622

8/10

Siemens M 11 · 2000

Êëåììû 1XB1 631

Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, çàêîí÷åííàÿ Êðûøêà êëåììíîé êîðîáêè Èçîëÿòîð Áîðíà

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1LA8 è 1MA8 îò 315 äî 450

Siemens M 11 · 2000

8/11

Êîðîòêîçàìêíóòûå Ìîòîðû 1MJ6 · îò 71 äî 160 L Âûáîð äàííûõ äëÿ çàêàçà Òèïîðàçìåð 71 80 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L

Òèï 1MJ6 070 1MJ6 073 1MJ6 080 1MJ6 083 1MJ6 096 1MJ6 097 1MJ6 106 1MJ6 107 1MJ6 113 1MJ6 130 1MJ6 131 1MJ6 133 1MJ6 134 1MJ6 163 1MJ6 164 1MJ6 166

8/12

Siemens M 11 · 2000

Äâèãàòåëü (610.42057/21 Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè) ×àñòü No. Îáîçíà÷åíèå 1.40 1.44 1.64 4.07 5.00 5.10 5.11 6.20 6.24 6.64 7.04 7.40

Òîðöåâîé ùèò, ñòîðîíà ïðèâîäà Âíåøíÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà, ñòîðîíà ïðèâîäà Âíóòðåííÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà, ñòîðîíà ïðèâîäà Frame feet (1 pair) Ñîåäèíèòåëüíàÿ êîðîáêà, êîìïëåêòàöèÿ ñ âçðûâîáåçîïàñíûì óïëîòíåíèåì è âûâîäíûì ùèòêîìÊëåììíèê Âçðûâîáåçîïàñíîå óïëîòíåíèå Òîðöåâîé ùèò Âíåøíÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà Âíóòðåííÿÿ êðûøêà ïîäøèïíèêà Âíåøíèé âåíòèëÿòîð Êîæóõ âåíòèëÿòîðà

1) Äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ IP 55 ñòåïåíè çàùèòû, êðûøêà ïîäøèïíèêà äîëæíà âñåãäà áûòü îñíàùåíà óïëîòíèòåëåì.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

SIEMENS

9/2

Ñðåäà, ðåñóðñû è ðåöèðêóëÿöèÿ

9/2

Ñåðòèôèêàòû

9/3

Ãàáàðèòû è âåñ

9/4

Òåìàòè÷åñêîå îãëàâëåíèå

9/6

Çàêàçíûå íîìåðà

9/7

Siemens â Åâðîïå

9/8

Siemens â ìèðå

9/10

Èíôîðìàöèÿ â Web è CD-ROM

9/14

Ïðèíèìàåìûå ñîãëàøåíèÿ

9 Siemens M 11 · 2000

9/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Ñðåäà, ðåñóðñû è ðåöèðêóëÿöèÿ Ñèìåíñ ÷óâñòâóåò îòâåòñòâåííîñòü â çàùèòå íàøåé ñðåäû è ñîõðàíåíèÿ öåííûõ ïðèðîäíûõ áîãàòñòâ. Ýòî ïðàâèëî äëÿ íàøåé ïðîäóêöèè è íàøèõ èçäåëèé. Â òå÷åíèå ðàçðàáîòêè, ìû ðàññìàòðèâàåì ëþáîå âîçìîæíîå ñòîëêíîâåíèå ñðåäû áóäóùèõ èçäåëèé. Íàøà öåëü ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âðåäíûå âîçäåéñòâèÿ íà ïðèðîäíóþ ñðåäó, èëè ïî êðàéíåé ìåðå ñâîäèòü èõ ê àáñîëþòíîìó ìèíèìóìó - äàæå áåç ñóùåñòâóþùèõ ïðàâèë è çàêîíîäàòåëüñòâ.

9 9/2

Siemens M 11 · 2000

Íàèáîëåå âàæíûå äåéñòâèÿ äëÿ çàùèòû íàøåé ñðåäû ñëåäóþùèå: Ìû ïîñòîÿííî ïðèëàãàåì óñèëèÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âîçäåéñòâèÿ íà ïðèðîäíóþ ñðåäó íàøåé ïðîäóêöèè: òàêèå êàê ðàñõîä ýíåðãèè è ðåñóðñîâ, ñâûøå óñòàíîâëåííûõ çàêîíîì ïðàâèë çàùèòû îêðóæàþùåé ñðåäû. Ìû èñïîëüçóåì êàæäûé âîçìîæíûé øàã, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü óùåðá ñðåäå. Îöåíêà âîçäåéñòâèÿ íà ïðèðîäíóþ ñðåäó ðàññìàòðèâàåòñÿ íà ñàìîé

ðàííåé ñòóïåíè ïëàíèðîâàíèÿ èçäåëèÿ.

Íàøà îïòèìèçèðîâàííàÿ ñòðàòåãèÿ ðåãóëèðîâàíèÿ ïðèðîäîèñïîëüçîâàíèÿ ãàðàíòèðóåò ýôôåêòèâíîå èñïîëüçîâàíèå îêðóæàþùåé ñðåäû. Íåîáõîäèìûå òåõíè÷åñêèå è îðãàíèçàöèîííûå ïðîöåäóðû ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóþòñÿ . Ïîíèìàíèå ïðîáëåì îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû ïðèñóòñòâóåò ó âñåõ íàøèõ ñëóæàùèõ.

Ìû äîãîâàðèâàåìñÿ c íàøèìè äåëîâûìè ïàðòíåðàìè ðàáîòàòü ïî òåì æå ñàìûì ïðèíöèïàì èñïîëüçîâàíèå îêðóæàþùåé ñðåäû. Ìû ñîîáùàåì çàèíòåðåñîâàííîé îáùåñòâåííîñòè î íàøèõ äîñòèæåíèÿõ â îáëàñòè îõðàíû . Íàøà äîêóìåíòàöèÿ íàïå÷àòàíà íà áóìàãå íå ñîäåðæàùåé õëîðà.

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Ñðåäà, ðåñóðñû è ðåöèðêóëÿöèÿ Óïàêîâêà äëÿ òèïà äâèãàòåëåé 1LA, 1MA è 1MJ Äëÿ äâèãàòåëåé Òèïîðàçìå Òèï ð 1LA5 . . ./1LA7 . . ., 1LA6 . . ., 1LA9 . . ., 1MA6 . . ., 1MA7 . . ., 1MJ6 . . . 56 63 71 80 90 S 90 L 100 L 112 M 132 S 132 M 160 M 160 L 180 M 180 L 200 L 225 S 225 M 250 M 280 S 280 M 315 S 315 M 315 L

. . . . 050/053 . . . . 060/063 . . . . 070 . . . . 073 . . . . 080 . . . . 083 . . . . 090 . . . . 096/097 . . . . 106/107 . . . . 113 . . . . 130/131 . . . . 133/134 . . . . 163/164 . . . . 166 . . . . 183 . . . . 186 . . . . 206/207 . . . . 220 . . . . 223 . . . . 253 . . . . 280 . . . . 283 . . . . 310 . . . . 313 . . . . 316/317/318

Äëÿ íàçåìíîãî òðàíñïîðòà Òèï êîíñòðóêöèè IM B 3 Â êàðò Â äåðåâ Â ñïåö òàðå òàðå ÿùèêàõ

Òèï êîíñòðóêöèè IM B 5 , IM V 1 Â êàðò Â äåðåâ Â ñïåö òàðå òàðå ÿùèêàõ

kg 0.65 0.65 0.65

kg – – –

kg 0.65 0.65 0.65

kg – – –

0.65

–

0.65

–

0.65

–

0.65

–

1.3 1.5 4.7

– – –

1.3 1.5 5.2

– – –

4.8

–

5.7

–

13.0

–

13.4

–

13.5 13.7

– 7

– 20

13.5 13.7

– 10

– 20

– –

20 20

36 36

– –

20 20

40 40

–

– – – – 8

– – – – –

Äàííûå, çàÿâëåííûå â ýòîé òàáëèöå óêàçûâàþòñÿ íà èíäèâèäóàëüíîé óïàêîâêå. Òèïîðàçìåðû îò 56 äî 180 L ìîãóò òàêæå áûòü óïàêîâàíû â ñïåöèàëüíûõ óïàêîâî÷íûõ ÿùèêàõ. Êîä çàêàçà L99.

Äëÿ 1LG8 äâèãàòåëåé 90 S/ L 100 L 112 M 132 S/ M 160 M/ L

2 2 3 4 –

2 3 4 6 –

– – – – 8

– – – – –

Çíà÷åíèÿ äëÿ òèïà 1MJ8 äâèãàòåëåé ïî çàïðîñó.

Óïàêîâêà è ðàçìåðû äëÿ 1LA8 è 1MA8 Äëÿ äâèãàòåëåé

Âåñ óïàêîâêè

Òèïîðàçìå Òèï ð 1LA8 . . ., 1MA8 . . .

Íàçåìíûé òðàíñïîðò Òèï IM B 3 Òèï IM V 1 òàðà òàðà kg kg 55 30 65 40 75 45 85 50 Ïðèïóñêè äëÿ ìàêñèìàëüíûõ ðàçìåðîâ ( óïàêîâêà = ìîòîðíûå + ïðèïóñê)

Ìîðñêàÿ òðàíñïîðòèðîâêà Òèï IM B 3 Òèï IM V 1 òàðà òàðà kg kg 310 270 365 320 445 390 510 450

mm +250 +200 +200

mm +250 +200 +500

. . . . 315/317 315 . . . . 353/355/357 355 . . . . 403/405/407 400 . . . . 453/455/457 450 Ìàêñèìàëüíûå ðàçìåðû ìîòîðîâ

Äëèíà Øèðèíà Âûñîòà

mm +250 +300 +250

mm +250 +200 +500

9 Siemens M 11 · 2000

9/3

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Òåìàòè÷åñêîå îãëàâëåíèå ñòðàíèöà

Ïðèíèìàåìûå ñîãëàøåíèÿ 9/14 Èíôîðìàöèÿ â Web è CD-ROM 9/10 Íîìåðà è êîäû äëÿ çàêàçà 9/6 Ñðåäà, ðåñóðñû è ðåöèðêóëÿöèÿ 9/3 Ïðèëîæåíèÿ 9/1 Ââåäåíèå 1/1 Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ 2/2 Ñòðóêòóðà îáîçíà÷åíèé 2/2 Ïðèìåðû îáîçíà÷åíèé 2/2 Îáîçíà÷åíèÿ ñïåö. Êîíñòðóêöèé 2/3 Êîíñòðóêòèâíûå òèïû 2/3 Ñòàíäàðòû è ñïåöèôèêàöèè 2/3 Äîïóñêè 2/3 Íåìåöêèå ñòàíäàðòû 2/3 Äâèãàòåëè äëÿ ÑØÀ (EPACT) 2/3 Îïàñíûå ñðåäû ðàáîòû 2/4 Äâèãàòåëè äëÿ îïàñíûõ ñðåä 2/4 Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà 2/5 Íîìèíàëüíûå òîêè â äèàïàçîíå îò 380 Â äî 420 Â 2/5 Òàáëèöà íîì. ìîùíîñòåé ïðè 60 Ãö 2/7 Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü 2/8 Òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè äâèãàòåëÿ 2/8 ÊÏÄ è êîýôôèöèåíò ìîùíîñòè 2/9 Ìîìåíò äâèãàòåëÿ 2 / 10 Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè 2 / 15 Èçîëÿöèÿ DURIGNIT IR 2000 2 / 14 Çàùèòà äâèãàòåëÿ 2 / 14 Îïðåäåëåíèå òåìïåðàòóðû äâèãàòåëÿ ïðè ðàáîòå ñ èíâåðòîðàìè 2 / 14 Ïåðåçàïóñê ïðîòèâ îñòàòî÷íîãî ïîëÿ è ïðîòèâîïîëîæíîé ôàçû 2 / 14 Àíòèêîíäåíñàöèîííûé îáîãðåâ 2 / 15 Ñòåïåíè çàùèòû 2 / 15 Êîíñòðóêöèÿ 2 / 15 Îõëàæäåíèå è âåíòèëÿöèÿ 2 / 16 Øóì 2 / 17 Êëåììíàÿ êîðîáêà 2 / 18 Ïîäøèïíèêè 2 / 24 Âûáîð ïîäøèïíèêîâ 2 / 25 Ðàçìåùåíèÿ ïîäøèïíèêîâ 2 / 27 Ìàêñèìàëüíûå êîíñîëüíûå ñèëû 2 / 29 Êà÷åñòâî ìåõ. áàëàíñèðîâêè 2 / 32 Ðàçìåðû âàëà 2 / 32 Ìàêñèìàëüíàÿ îñåâàÿ íàãðóçêà 2 / 33 Öâåò êîðïóñà 2 / 35 Ìîäóëüíàÿ òåõíîëîãèÿ 2 / 36 Àëþìèíèåâûé êîðïóñ 3/2-3/9 ×óãóííûé êîðïóñ 3/12-3/18 Äâèãàòåëè äëÿ ðàáîòû ñ ïðåîáðàçîâàòåëÿìè 3/21

9/4

Siemens M 11 · 2000

Äâèãàòåëè äëÿ ðàáîòû ñ SIMOVERTâ MASTERDRIVES 3/22 Ñïåöèàëüíûå êîíñòðóêöèè 3/25, 4/6, 5/5, 6/6 COMBIMASTER 4/2-4/5 Óëó÷øåííàÿ áåçîïàñíîñòü, EEx II 5/1 Âçðûâîçàùèùåííîå èñïîëíåíèå EEx de IIC òèï çàùèòû 6/1 Àêñåññóàðû è çàïàñíûå ÷àñòè 8/1 Ðàçìåðû 7/1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Òåìàòè÷åñêîå îãëàâëåíèå

9 Siemens M 11 · 2000

9/5

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Íîìåðà è êîäû äëÿ çàêàçà No.

Ñòðàíèöà

No.

Ñòðàíèöà

1LA5 18 . 1LA5 20 . 1LA5 22 .

3/2, 3/3, 3/9 to 3/11 3/2, 3/3, 3/9 to 3/11 3/2, 3/3, 3/9

1LA6 18 . 1LA6 20 . 1LA6 22 . 1LA6 25 . 1LA6 28 . 1LA6 31.

3/12 to 3/15, 3/19 3/12 to 3/15, 3/19 3/12 to 3/20, 3/23, 3/24 3/12 to 3/20, 3/23, 3/24 3/12 to 3/20, 3/23, 3/24 3/12 to 3/18, 3/23, 3/24

1MA6 18 . 1MA6 20 . 1MA6 22 . 1MA6 25 . 1MA6 28 . 1MA6 31 .

5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4

1LA7 05 . 1LA7 06 . 1LA7 07 . 1LA7 08 . 1LA7 09 . 1LA7 10 . 1LA7 11 . 1LA7 13 . 1LA7 16 .

3/2 3/2, 3/3, 3/9 3/2, 3/3, 3/9 3/2, 3/3, 3/9, 3/10 3/2, 3/3, 3/9 to 3/11 3/2, 3/3, 3/9 to 3/11 3/2, 3/3, 3/9 to 3/11 3/2, 3/3, 3/9 to 3/11 3/2, 3/3, 3/9 to 3/11

1MA7 06 . 1MA7 07 . 1MA7 08 . 1MA7 09 . 1MA7 10 . 1MA7 11 . 1MA7 13 . 1MA7 16 .

5/2, 5/3 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4 5/2 to 5/4

1MA8 31 . 1MA8 35 .

5/2 to 5/4 5/2 to 5/4

1LA8 31 . 1LA8 35 . 1LA8 40 . 1LA8 45 .

3/12 to 3/15, 3/22 to 3/24 3/12 to 3/15, 3/22 to 3/24 3/12 to 3/15, 3/22 to 3/24 3/12 to 3/15, 3/22 to 3/24

1LA9 05 . 1LA9 06 . 1LA9 07 . 1LA9 08 . 1LA9 09 . 1LA9 10 . 1LA9 11 . 1LA9 13 . 1LA9 16 . 1LA9 18 . 1LA9 20 .

3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8 3/4 to 3/8

1MJ6 07 . 1MJ6 08 . 1MJ6 09 . 1MJ6 10 . 1MJ6 11 . 1MJ6 13 . 1MJ6 16 . 1MJ6 18 . 1MJ6 20 . 1MJ6 22 . 1MJ6 25 . 1MJ6 28 . 1MJ6 31 . 1MJ8 31 . 1MJ8 35 . 1MJ8 40 . 1MJ8 45 .

6/2 to 6/4 6/2 to 6/4 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5 6/2 to 6/5

1LG8 09 . 1LG8 10 . 1LG8 11 . 1LG8 13 . 1LG8 16 .

3/12 to 3/15, 3/19 3/12 to 3/15, 3/19 3/12 to 3/15, 3/19 3/12 to 3/15, 3/19 3/12 to 3/15, 3/19

1LY7 . . .

8/3

1UA7 05 . 1UA7 06 . 1UA7 07 . 1UA7 08 . 1UA7 09 . 1UA7 10 . 1UA7 11 . 1UA7 13 .

4/2, 4/3 4/2 to 4/5 4/2 to 4/5 4/2 to 4/5 4/2 to 4/5 4/2 to 4/5 4/2 to 4/5 4/2 to 4/5

1XB1 . . . 1XB7 . . .

8/10 8/8, 8/10

2CW2 . . .

8/2

9 9/6

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

9 Siemens M 11 · 2000

9/7

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

9 9/8

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè

9 Siemens M 11 · 2000

9/9

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Èíôîðìàöèÿ â Web è CD-ROM A&D â Web Â Èíòåðíåòå Âû ìîæåòå íàéòè âñå, ÷òî êàñàåòñÿ íàøåé ïðîäóêöèè. Îáðàòèâøèñü â Siemens Automation and Drives Group (A&D) Âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü ñàìóþ ðàçíîîáðàçíóþ èíôîðìàöèþ î íàøåé ïðîäóêöèè, îáñëóæèâàíèè ïî àäðåñó: http://www.ad.siemens.de Âû íàéäåòå òàì âñå, ÷òî õîòèòå óçíàòü îòíîñèòåëüíî èçäåëèé, ñèñòåì è óñëóã.

Âûáîð ïðîäóêöèè ñ ïîìîùüþ èíòåðàêòèâíûõ êàòàëîãîâ Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðåäñòàâëåíà â óäîáíîì èíòåðàêòèâíîì âèäå íà CD-ROM: êàòàëîãè CA 01 è ET 01 (áàçà íà 80000 ïðîäóêöèè). Çäåñü Âû íàéäåòå âñå, ÷òî Âû õîòèòå ðåøèòü ïî àâòîìàòèçàöèè, óñòðîéñòâà ïåðåêëþ÷åíèÿ ñêîðîñòåé, óñòàíîâêå, ìîíòàæå. Âñÿ èíôîðìàöèÿ óâÿçàíà â èíòåðôåéñ ïîëüçîâàòåëÿ, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïðîñòûì è èíòóèòèâíûì. Ïîñëå âûáîðà íàøåãî ïðîäóêòà Âû ìîæåòå çàêàçàòü åãî ïî ôàêñó èëè ïî èíòåðíåòó.

Âèðòóàëüíûé ìàãàçèí Âû ìîæåòå óçíàòü áîëüøå è çàêàçàòü âûáðàííûé ïðîäóêò ÷åðåç èíòåðíåò â âèðòóàëüíîì ìàãàçèíå íàøåé êîìïàíèè. Ïîñåòèòå íà ïî àäðåñó http://mall.siemens.de

9 9/10

Siemens M 11 · 2000

Èíôîðìàöèÿ îòíîñèòåëüíî èíòåðàêòèâíûõ êàòàëîãîâ ìîæåò áûòü íàéäåíà ïî àäðåñó: http://www.ad.siemens.de/ ca01 Èëè íà CD-ROM: Automation and Drives, CA 01 Çàêàç No.: E86060-D4001-A110-B3-7600 Electrical installation technology, ET 01 Çàêàç No.: E86060-D8200-A107-A1

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Çàìå÷àíèÿ

9 Siemens M 11 · 2000

9/11

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Çàìå÷àíèÿ

9 9/12

Siemens M 11 · 2000

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Çàìå÷àíèÿ

9 Siemens M 11 · 2000

9/13

Êîðîòêîçàìêíóòûå ýëåêòðîäâèãàòåëè Ïðèíèìàåìûå ñîãëàøåíèÿ Çà ïðåäåëàìè Ãåðìàíèè Òåõíè÷åñêèå äàííûå, ðàçìåðû è âåñîâûå ïîêàçàòåëè ìîãóò èçìåíÿòüñÿ, åñëè íå çàÿâëåíî îáðàòíîãî. Èëëþñòðàöèè - òîëüêî äëÿ ññûëêè. Ìû ñîõðàíÿåì çà ñîáîé ïðàâî èçìåíÿòü öåíû è êîíñòðóêöèþ. Íèêàêàÿ ÷àñòü äàííîé ïóáëèêàöèè íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà áåç ðàçðåøåíèÿ èçäàòåëÿ.

Âàæíî: Òàêòèêî-òåõíè÷åñêèå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â ýòîì êàòàëîãå ïðèâåäåíû êàê ñóììàðíûå ñâåäåíèÿ. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè è èíôîðìàöèÿ, óêàçàííàÿ íà ïðîäóêöèè ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èíñòàëëÿöèè è ýêñïëóàòàöèè.

Siemens M 11 · 2000

Âñå ðàçìåðû â ýòîì êàòàëîãå çàÿâëåíû â ìèëëèìåòðàõ.

Â COMBIMASTER, DURIGNIT, SIMOVERT çàðåãåñòðèðîâàííûå òîðãîâûå ìàðêè Ñèìåíñà. Äðóãèå îáîçíà÷åíèÿ, èñïîëüçóåìûå â ýòîì

Âûïóùåí: Siemens Aktiengesellschaft AG Automation and Drives Group (A&D) Standard Drives P.O. Box 3269, D-91050 Erlangen Germany http://www.ad.siemens.de 9/14

êàòàëîãå ìîãóò áûòü òîðãîâûìè ìàðêàìè, ïðè ýòîì èñïîëüçîâàíèå èõ òðåòüèìè ëèöàìè äëÿ ñîáñòâåííûõ öåëåé ìîæåò íàðóøèòü ïðàâà âëàäåëüöåâ.

Order No.: E86060–K1711–A101–A1–7600 Îòïå÷àòàíî â Ãåðìàíèè KG K 0900 25.0 E 176 En/022448