A! notiziario comune n 3 2016 by Lanzarone_Roberto

a! il Notiziario del Comune di Argenta

Comune di Argenta

L'Ospedale di Argenta cresce

Teatro dei Fluttuanti, che stagione!

#bellargenta Benvignante

Enzo Tinarelli in mostra al Mercato

Inserto speciale GiocArgenta

Sommario L'editoriale 3 sanità 4 • Il Mazzolani-Vandini. Uno snodo del sistema sanitario regionale Antonio Fiorentini Sindaco • L'ospedale di Argenta dalla A alla Z • L'integrazione tra le aziende Claudia Vagnini DG Azienda Usl di Ferrara Tiziano Carradori DG Azienda ospedaliera-universitaria di Ferrara • Un ospedale "laboratorio": i nuovi progetti • Insieme per una sanità più veloce • I progetti 2017-2018 uffici 12 • Contributi e servizi per le famiglie con figli AMBIENTE 14 • Chiusa la discarica, ma il servizio di ritiro continua e amplia il servizio • La stazione ecologica, tutti i servizi per le imprese sicurezza 16 • FAQvelox. Tutto quello che avreste voluto chiedere Carlo Ciarlini Comandante Polizia Locale e Protezione Civile Giocargenta 17 inserto staccabile • Si torna in Pista! • Programma • Dalle frazioni • Eventi collaterali • Adesioni GiocArgenta 2015/2016 #bellargenta 25 • Benvignante AMBIENTE 28 • Verso un utilizzo più sostenibile dei prodotti fitosanitari Marco Chiarini Assessore all'ambiente Barbara Peretto Ufficio ambiente Unione Valli e delizie cultura 30 • Enzo Tinarelli Note musive e pittoriche - Mosaici, dipinti e opere su carta Rita Rizzioli Coordinatrice del Centro Culturale Mercato cultura 32 • Teatro dei Fluttuanti. Che stagione! Andrea Baldini Vicesindaco Assessore con delega al Teatro • Il futuro è al buio? Accendete i riflettori Gianna Dirani Direttore artistico teatro dei Fluttuanti consiglio 36 • Spazio ai gruppi consigliari Calendario eventi ed appuntamenti 38

il Notiziario del Comune di Argenta Numero 3 • Novembre 2016 Autorizzazione n. 498 del 2016 Tribunale di Ferrara Comitato di Redazione Direttore Responsabile Marco Sandri Redazione Antonio Fiorentini, Alberto Biolcati Rinaldi, Giulia Cillani, Rita Chendi, Antonella Travasoni, Carolina Cavedagna PROGETTO grafico Ufficio Comunicazione Gruppo SOELIA Hanno collaborato Claudia Andraghetti, Andrea Baldini, Elga Baldini, Simonetta Beccari, Elena Benassi, Dina Benini, Moira Bondandini, Sauro Borea, Pietro Buzzi, Tiziano Carradori, Marco Chiarini, Carlo Ciarlini, Gianna Dirani, Sandro Guerra, Natascia Mantovani, Mauro Marabini, Ezio Montanari, Monica Paluan, Barbara Peretto, Marco Piazzi, Rita Rizzioli, Rita Roverati, Enzo Tinarelli, Davide Tramarin, Claudio Vagnini, Francesca Ventura. la fotografia di Antonio Fiorentini di pag. 3 è stata scattata dal Cine foto Club Immagini in occasione della 59° fiera di Argenta. Si ringrazia la cagnolina Dorothy. GRAFICHE BARONCINI Dato alla stampa il 16/11/2016 Distribuzione gratuita 11.000 copie

a! è stampato su carta riciclata ciclus print

Contatta la redazione Tel. 0532 330 220 comunicazione@comune.argenta.fe.it www.comune.argenta.fe.it

L’Editoriale Care lettrici e cari lettori, si sta per concludere un anno davvero impegnativo, ma ne intravediamo i risultati. Chiudiamo il 2016 con la certezza di garantire l'avvio di tre importanti progetti che rappresentano molto per il futuro del Comune di Argenta in termini strutturali, sociali e lavorativi. È stato avviato il progetto definitivo per il prolungamento della strada statale 16 bis, anche se è "solo" il primo passo è comunque un risultato importantissimo. Attorno a questa infrastruttura c'è gran parte del progetto su Argenta di domani. Ci collochiamo infatti tra Ravenna e Ferrara come uno dei migliori territori, in termini di qualità della vita, in cui valga la pena abitare. Abbiamo un piano di consolidamento e sviluppo dell'ospedale MazzolaniVandini, già stabilito in conferenza territoriale socio-sanitaria, che garantirà la stabilità della struttura e di cui troverete informazioni dettagliate nelle pagine a seguire. Infine stiamo facendo passi avanti nel progetto di valutazione della quotazione della multiservizi Soelia, un ambizioso disegno che ci offre la possibilità di dare nuovo slancio e sviluppo alla nostra società attraverso il reperimento di risorse private. Su quest'ultimo tema lascio a seguire la parola al Presidente di Soelia Pietro Buzzi affinché ne illustri lo scenario allo stato attuale. Augurandovi buona lettura, non posso non approfittare di questa occasione per porgervi un sincero augurio per le feste che ci aspettano, affinché le trascorriate con le persone a voi care e in serenità. Il Sindaco Antonio Fiorentini Un percorso verso la quotazione. Il Consiglio Comunale sarà chiamato nei prossimi mesi a valutare e delineare alcune scelte fondamentali per lo sviluppo futuro di Soelia e del suo Gruppo. Una delle opzioni su cui si è già aperta la discussione, è quella della quotazione nei mercati regolamentati; su questa opzione è opportuno puntualizzare che il Consiglio Comunale ha avuto lungimiranza nel fornire alla società, sin dagli indirizzi approvati per l’anno 2015, il chiaro obiettivo di avviare un’attenta analisi che potesse portare, come poi è stato, alla stesura di un documento idoneo a verificare preliminarmente l’esistenza delle condizioni per realizzare un percorso rivolto alla quotazione. Già nell’ultimo scorcio del 2015, infatti, la società ha potuto mettere a disposizione dell’amministrazione un primo studio di fattibilità che ha fornito elementi assai concreti che oggi consentono, in coerenza con gli indirizzi riconfermati anche per l’anno 2016, di avviare una seconda fase che ci permetterà di portare all’attenzione del Consiglio Comunale tutti gli elementi di conoscenza atti a decidere se avviare la domanda di quotazione della società. L’aver anticipato questa fase preliminare di valutazione è stato di fondamentale importanza, perché ci fornisce strumenti per governare con piena consapevolezza quel percorso di razionalizzazione che oggi viene imposto a tutte le società partecipate e controllate dalle pubbliche amministrazioni dal decreto legislativo n.175 del 2016, attuativo della cosiddetta “legge Madia”, che ha lo scopo dichiarato di giungere ad una drastica riduzione delle partecipazioni pubbliche, ma che prevede anche disposizioni incentivanti per le società a controllo pubblico che intendono quotarsi. La quotazione è una delle due opzioni percorribili ed è molto concreta e piena di opportunità per Soelia e per il nostro Comune, mentre l’altra possibile alternativa, quella legata al permanere dell’attuale modello del cosiddetto “in house providing”, sarebbe destinata a favorire una contrazione dello sviluppo societario in quanto diretta eminentemente ad una sorta di auto mantenimento. Naturalmente il progetto si compone ancora di diverse tappe e dovrà in ogni caso garantire che il Comune mantenga il governo dei servizi pubblici rivolti ai cittadini (i servizi cimiteriali, la raccolta dei rifiuti urbani, la gestione dei beni culturali ecc.) e la natura pubblica dei beni immobili destinati ai pubblici servizi (palestre, impianti sportivi, centro culturale ecc.), oltre alla non meno importante salvaguardia dell’attuale status dei dipendenti della nostra società. Riteniamo che questo progetto possa aprire per Soelia nuove prospettive di sviluppo che ci appaiono sempre più indispensabili per mantenere e, se possibile, migliorare la qualità dei servizi offerti alla collettività ed al Comune di Argenta. Presidente Soelia spa Pietro Buzzi 3

sanità

Antonio Fiorentini

il mazzolani-vandini uno snodo del sistema sanitario regionale

l Mazzolani-Vandini è l'ospedale ad Argenta, e non di Argenta. E funziona bene. Non commettiamo l’errore di pensarlo “efficiente” solo perchè abbiamo la fortuna di averlo “sotto casa”. Non possiamo e non dobbiamo più misurare la capacità del sistema sanitario e assistenziale sulla base della comodità con cui accediamo ai servizi, quanto per la sicurezza, la completezza e la qualità dei servizi che ci vengono garantiti. Se pensiamo al nostro benessere, alla nostra cura, credo che per tutti sia più facile condividere le mie osservazioni. In questi anni i sindaci della provincia di Ferrara, tra cui io, hanno fatto scelte molto complesse, tra queste la chiusura degli ospedali di Copparo, Comacchio, Bondeno. Ma anche la realizzazione di alcune case della salute come quelle di Portomaggiore e di Copparo. Abbiamo sostenuto e spinto verso la costituzione di una medicina di base più “organizzata” anche attraverso quella che oggi conosciamo come “medicina di gruppo”: ad Argenta già trova sede nel perimetro ospedaliero e presto ne ospiterà una seconda. Proviamo allora di mettere un po' di ordine attraverso una rappresentazione schematica che non parte più dal presupposto dei “campanili”, dei “localismi”, bensì dai principi di sicurezza, accessibilità e qualità delle prestazioni mediche ed assistenziali. Ci sono le medicine di gruppo che hanno organizzato meglio la loro presenza con medici raccolti in ambulatori comuni, in modo da garantire la presenza ed orari più ampi. Abbiamo le case della salute che riescono a dare le prime e veloci risposte ambulatoriali e di diagnostica. Poi gli ospedali come Argenta, Cento ed il Delta che si “specializzano” rispetto a vocazioni che derivano dalla propria storia, da competenze ed esperienza acquisite nel tempo, e dalle tecnologie di cui dispongono. Poi c’è Cona che fa tutto quello che gli altri ospedali non devono fare, proprio per maggior “appropriatezza”. Lo schema sembra chiaro, ora dobbiamo misurarne i risultati. I primi sono confortanti, per esempio la riduzione delle liste di attesa ed in alcuni casi il loro azzeramento. Ma anche con una

maggior sostenibilità di tutto il sistema, tema che appare poco interessante tranne nel caso in cui le cose precipitino e solo allora ci si accorge del danno. Basterà pensare che l’Emilia-Romagna, e noi con essa, siamo tra i pochi sistemi ragionali in equilibrio con prestazioni riconosciute da tutti come di alto livello. Ritornando a noi. Il nostro auspicio è ampliare, in accordo con Cona, le specializzazioni. In particolare è da tempo che parliamo degli interventi di oculistica che speriamo vengano presto avviati. Il 2017 dovrà essere l’anno in cui, semplicemente, si terrà fede a quanto accordato e condiviso nella Conferenza Socio Sanitaria. Ma anche l’anno in cui gli interventi in laparoscopia aumenteranno in numero ed intensità, al fine di utilizzare al meglio le sale operatorie che si presentano come moderne ed efficienti. Ci tengo in quest'occasione, al di là dell'atto dovuto, a porgere il mio più sincero ringraziamento a tutto il personale medico, infermieristico e assistenziale dell'ospedale, senza di loro in questi anni non avremmo potuto raggiungere questi risultati. In queste pagine vi offriamo una fotografia dell'ospedale Mazzolani-Vandini oggi e ospitiamo, con grande piacere, i contributi del direttore generale dell'Azienda Usl di Ferrara dott. Claudio Vagnini e dell'azienda ospedaliera-universitaria dott.Tiziano Carradori. Il segno della loro presenza va anche verso un obiettivo di fondo che riteniamo centrale: ovvero la maggiore integrazione tra le due aziende.

L'ospedale di Argenta dalla A alla Z AREA

Attività

Area Medica

Degenza Medica, Lungodegenza Post Acuzie (LPA) e LPA Riabilitativa Day Service (ex Day Hospital) Oncologico

Area Chirurgica

Degenza Chirurgica e Ortopedica Day Surgery Polispecialistico (Chirurgia Generale, Chirurgia Plastica, Ortopedia, Ginecologia, Odontostomatologia)

Endoscopia digestiva

Diagnostica e Interventistica

Poliambulatorio

Centro prelievi, Cardiologia, Chirurgia Pediatrica, Chirurgia Plastica, Chirurgia Vascolare, Dermatologia, Diabetologia, Endocrinologia, Fisiatria, Ginecologia, Nefrologia, Neurologia, Oculistica, Otorinolaringoiatria, Pneumologia, Psichiatria, Reumatologia, Urologia, Ambulatorio infermieristico

Radiodiagnostica

Radiologia convenzionale, Ecografia, Ecocolordoppler, TAC, RM

Rete dell’Emergenza

Punto di Primo Intervento, Ambulanza

Guardie Attive Notturne e Festive

Continuità assistenziale garantita dai medici di Pronto Soccorso

Reperibilità

Internista, Chirurgo Generale, Ortopedico

Salute donna

Screening mammografico e collo dell’utero

Terapia del dolore

Ambulatorio specialistico di terapia antalgica

Centro Servizi

CUP- Sportello Unico, Laboratorio, Radiodiagnostica, URP

Medici di medicina generale e pediatri di libera scelta

Medicina di gruppo

Area direzionale

Direzione medica, Direzione infermieristica

ATTIVITà DI RICOVERO OSPEDALE ARGENTA % dimissioni per disciplina nel 2015 su complessivi 2.993 ricoveri chirurgia generale 7,52%

oncologia 2,54% day surgery 27,83%

medicina generale 35,72%

lungodegenti 17,67% ortopedia e traumatologia 8,72%

1 SPOKE Cento 2 SPOKE delta 3 SPOKE argenta

1 Ospedale HUB Cona

Il modello organizzativo delle alte specialità prevede una modalità di produzione e distribuzione dell’assistenza ospedaliera secondo il principio delle reti cliniche integrate (modello HUB & SPOKE letteralmente: mozzo e raggi) concentrando le casistiche più complesse, o che necessitano di più complessi sistemi assistenzali, in un numero limitato di centri (HUB). L’attività degli HUB è fortemente integrata, attraverso connessioni funzionali, con i centri ospedalieri periferici (SPOKE). 5

sanità

L'integrazione tra le aziende

ent.mi Argentani, ho accettato con grande piacere la proposta di scrivere alcune righe per il periodico del Vostro comune, cogliendo quindi l’occasione per presentarmi: mi chiamo Claudio Vagnini, sono un medico e dal primo ottobre ricopro l’incarico di Direttore Generale dell’Azienda USL di Ferrara. Fino ad ora la mia attività professionale si è svolta in altre province della nostra regione, in particolare a Modena, dove risiedo: si tratta quindi della mia prima esperienza nella realtà ferrarese, che in questi due mesi ho già imparato piacevolmente a conoscere. Il contesto ferrarese presenta caratteristiche socio-demografiche peculiari, che lo rendono particolarmente “bisognoso” di assistenza sanitaria. Penso ad esempio ad una quota di popolazione sopra i 65 anni (26,8%) tra le più alte in Italia, destinata progressivamente ad aumentare per la concomitante riduzione delle nascite. Cambiare il nostro approccio all’organizzazione sanitaria appare quindi indispensabile, in particolare se vogliamo evitare che costi esorbitanti vadano a pesare sulle nuove generazioni. Dall’esperienza maturata in molti anni di sanità territoriale, a stretto contatto con i cittadini, so quanto i piccoli ospedali siano considerati importanti per una comunità: sono certo sia così anche per Argenta con il Mazzolani-Vandini. Se da un lato sono conscio del suo ruolo, occorrerà tuttavia superare il vecchio modello di ospedale, quello di

l sistema dell’assistenza sanitaria ferrarese deve proseguire nell’integrazione tra le due aziende e i professionisti che in esse lavorano, superando i rigidi confini di competenza istituzionale (tra le aziende) e quelli delle unità operative e dei dipartimenti (tra le aziende e all’interno delle aziende, tra l’assistenza ospedaliera e quella territoriale). Per far questo qualche anno fa fu messo a punto un piano di integrazione funzionale che ha posto il problema della coerenza delle azioni messe in atto dalle due aziende. L’esperienza maturata ha dimostrato che è necessario che l’integrazione faccia un salto, e da funzionale diventi strutturale e organizzativa. Perciò stiamo mettendo a punto la nuova organizzazione che prevede forme di gestione delegata di funzioni comuni e un modello hub & spoke inclusivo che consenta la mobilità dei professionisti in accordo con le esigenze di trattamento del paziente nella sede più vicina a lui che sia idonea dal punto di vista tecnico secondo le attuali linee guida, da qualche tempo incluse in un provvedimento legislativo che favorisce la centralizzazione delle procedure più complesse e rare e la diffusione di quelle più semplici e frequenti. In questa ottica il sistema ospedaliero ferrarese è costituito, dal punto di vista ospedaliero, da 4 ospedali, 3 con caratteristiche di ospedale di riferimento distrettuale, e uno che, oltre a condividere questa caratteristica per il distretto centronord, ha anche funzioni di hub per la mag-

una struttura “isolata”, separata dalle realtà vicine. Con l’Azienda Ospedaliero-Universitaria di Cona collaboreremo in modo particolarmente stretto, sviluppando sempre di più una rete fatta di percorsi e professionisti condivisi, dando quindi piena realizzazione ad un modello “Hub e Spoke” che possa fornire ai cittadini le risposte appropriate nel contesto appropriato. L’attenzione mostrata negli ultimi anni verso la struttura di Argenta appare tangibile: il Mazzolani-Vandini è diventato un vero e proprio “laboratorio di sperimentazione” di alcuni progetti innovativi. Penso alla riorganizzazione dei reparti per “intensità di cura” che, superando il vecchio modello, garantisce l’assistenza in base al livello di prestazioni necessarie. Particolarmente significativo anche il progetto di “Primary Nursing”, che prevede per un paziente un singolo infermiere di riferimento, con miglioramenti importanti nell’accoglienza del paziente e nel rapporto diretto. L’Azienda ha dato vita a numerosi altri potenziamenti della risposta sanitaria al territorio argentano: dall’attivazione della risonanza magnetica (operativa 5 giorni alla settimana per 6 ore al giorno), al nuovo ambulatorio di chirurgia pediatrica. La sanità che vogliamo costruire non può tuttavia essere ospedalocentrica. L’ospedale dovrà caratterizzarsi sempre di più come luogo di risoluzione delle fasi acute di una malattia, mentre sarà il rafforzamengior parte delle funzioni e linee di servizio monorappresentate, e sede principale per la ricerca e la didattica della scuola di medicina dell’ateneo ferrarese. L’ospedale di Argenta è perciò a tutti gli effetti un ospedale distrettuale che al pari degli altri ospedali distrettuali partecipa alla ridefinizione dei percorsi assistenziali ospedalieri. Tuttavia alcune caratteristiche specifiche possono essere evidenziate per meglio caratterizzarne le funzioni: 1. La vicinanza con l’ospedale Hub. Questa ha due valenze: a. Per le procedure più complesse effettuate a Cona per pazienti del circondario argentano, la piattaforma di ricovero presente ad Argenta può costituire la sede dove i pazienti che abbiano bisogno di un periodo di degenza di riattivazione delle normali abilità della vita quotidiana, ne usufruiscano presso quell’ospedale in modo da usufruire di tale servizio in maggiore prossimità della residenza, in collegamento con i servizi dell’ospedale centrale; b. L’uso della piattaforma operatoria presente presso l’ospedale argentano può costituire una sede dove concentrare procedure interventistiche ad alta diffusione e bassa complessità, che si giovino comunque dell’elevata numerosità della casistica al fine di assicurare alta qualità tecnica di esecuzione, in condizioni di sostenibilità organizzativa. Infatti la mobilità dei professionisti medici è favorita, appunto dalla vicinanza. 2. La disponibilità di strutture diagnostico-terapeutiche avanzate: diagnostica radiologica avanzata e sale operatorie potenzialmente più capienti dell’attuale produzione pongono la candidatura dell’ospedale di Argenta alla costruzione di vere e proprie “focused factories” (o di attività focalizzate, in cui i professionisti trattano nel numero di sedute necessarie un numero elevato di pazienti che si giovano di una specifica e ripetibile procedura) le cui linee di servizio siano disponibili anche per chi risiede in altri distretti e possa trovare

to dei servizi territoriali e dell’assistenza primaria il percorso cardine che ci vedrà impegnati nei prossimi anni: dal ruolo sempre più centrale del medico di Medicina Generale, al progressivo rafforzamento delle Case della Salute. Strutture queste in grado di rispondere ai bisogni socio-sanitari dei cittadini con una presa in carico integrata dei diversi professionisti in un unico luogo, alle quali rivolgersi in ogni momento della giornata, permettendo così una gestione complessiva delle malattie croniche e superando il modello di un semplice agglomerato di ambulatori. Obiettivo per me molto importante è quindi quello di far camminare di pari passo la sanità e i servizi sociali: i pazienti più fragili, specialmente gli anziani, dovranno essere presi in carico non soltanto da un punto di vista sanitario, ma anche gestendo le problematiche sociali che spesso sottendono al malessere fisico. Voglio inoltre spendere qualche parola per un risultato

quindi conveniente ridurre il tempo di attesa recandosi presso Argenta. In questa ottica, mentre vanno accentuate le relazioni tra le funzioni di base (medicina, chirurgia) presenti sia a Cona che ad Argenta sulla base della continuità assistenziale articolata nelle diverse fasi di degenza di cui si diceva sopra, si possono individuare tre linee prevalenti di espansione delle attività chirurgiche da effettuare in modo “intensivo” secondo il modello dell’attività focalizzata: 1. L’oculistica. Questa funzione è presente a livello operativo solo a Cona, mentre è presente una certa diffusione dell’attività ambulatoriale di base. Mentre la chirurgia vitroretinica e la diagnostica avanzata è opportuno che rimangano concentrate a Cona, naturalmente favorendo le relazioni tra i diversi professionisti che facilitino la progressione della casistica appropriata verso l’ospedale hub, ci sono due procedure che hanno elevati volumi e possono trovare nell’ospedale di Argenta la sede dove essere eseguite in modo non frammentato nell’arco della settimana e della giornata e quindi dare risultati quantitativi più elevati di quelli attuali attraverso una concentrazione delle stesse. Una è la cataratta, e l’altra è la iniezione endooculare di farmaci anti-VEGF. 2. La patologia venosa chirurgica è una delle patologie che più soffrono (in termini di tempi di attesa) per la condivisione delle stesse risorse di sala operatoria con la patologia arteriosa più complessa. L'implementazione di due linee di assistenza chirurgica, gestite dalla chirurgia vascolare e dal modulo di chirurgia traslazionale metterà a disposizione dell’intera popolazione provinciale la possibilità di eseguire tali interventi chirurgici in una sede senza competizione con l’urgenza-emergenza. 3.Allo stesso modo la chirurgia laparoscopica di base, quella dedicata alla colecistectomia, trova in un ambiente

particolarmente importante già conseguito dalla sanità regionale negli ultimi anni: l’abbattimento dei tempi di attesa. Anche nella nostra provincia, le 42 prestazioni oggetto di monitoraggio previste dai Livelli Essenziali di Assistenza (LEA) presentano attese nei limiti prefissati (30 giorni per le prime visite, 60 giorni per le valutazioni diagnostiche) in una percentuale vicina al 100%. Per finire, un tema che spesso viene dimenticato, ma che è da ritenersi centrale: la prevenzione. A tal proposito, è disponibile da qualche giorno il nuovo vaccino antinfluenzale, il mio consiglio a tutti i lettori che rientrano nelle fasce a rischio è molto semplice: vaccinatevi, così come stiamo facendo noi operatori della sanità pubblica. Un saluto di cuore alla vostra comunità, con la speranza di una conoscenza reciproca e di un confronto costruttivo negli anni a venire.

Claudio Vagnini

direttore generale Azienda USL di Ferrara non competitivo per la chirurgia oncologica, può trovare nell’ospedale di Argenta la sede dove l’équipe a ciò dedicata raggiunga la numerosità minima sufficiente e la certezza dell’esecuzione della procedura. La tematica invece della concentrazione delle procedure chirurgiche più complesse non differisce da quella che deve essere svolta negli altri due ospedali distrettuali trovando, sempre nella piattaforma operatoria, la sede per la diffusione della chirurgia erniaria e più in generale, cosiddetta “non prioritaria”. Così come la diffusione di attività specialistica ambulatoriale di specialità presenti solo a Cona (come è il caso della recente apertura dell’ambulatorio di Chirurgia Pediatrica) deve essere attentamente sviluppata in modo da far assumere pienamente ad Argenta il ruolo di snodo dalla diagnostica di base alla selezione della casistica complessa da indirizzare verso l’ospedale hub, anche e soprattutto con la partecipazione della componente clinica argentana nell’ottica di superamento dei confini di unità operativa di cui si diceva all’inizio. Lo sviluppo delle linee indicate costituisce l’obiettivo dell’assistenza ospedaliera nell’ambito argentano. Lavoreremo a questo sviluppo secondo gli accordi e gli impegni presi con l’Azienda U.S.L. e con le istituzioni e la comunità ferrarese.

Tiziano Carradori

direttore generale Azienda ospedaliero-universitaria di Ferrara 7

sanità

Un ospedale "laboratorio": i nuovi progetti Da diversi anni il nostro ospedale funge da laboratorio per la sperimentazione di nuovi modelli organizzativi poi adottati dall'azienda Usl di Ferrara. Questo è possibile grazie alla presenza di un forte capitale sociale, personale che sa mettersi a disposizione per testare sempre nuovi modi di lavorare sia con i pazienti che con le nuove tecnologie, contribuendo ad innovare un sistema sanitario che è in continua evoluzione. L'assistenza al paziente dell'area medica è erogata secondo il modello dell'intensità di cura, in base al quale il paziente una volta preso in carico, viene seguito secondo il livello di cure e di complessità assistenziale necessarie. In questo percorso l'ospedale ha saputo fare un salto di qualità orientando il processo secondo i bisogni della persona, mettendo al centro l'aspetto relazionale con i famigliari e qualificando ulteriormente la figura del personale infermieristico.

Primary nursing

Un infermiere per ogni paziente, 7 giorni su 7. è la nuova sperimentazione davvero interessante dal punto di vista della qualità assistenziale, avviata da ottobre all'ospedale d'Argenta. Il modello si chiama Primary Nursing e si focalizza sull'importanza della relazione paziente-infermiere, della qualità e continuità di cura, della comunicazione, tutti elementi essenziali per una pratica sicura. Il progetto si inserisce nella più ampia riorganizzazione delle aree ospedaliere secondo il modello per intensità di cura e complessità dell'assistenza. Un altro esempio di come il nostro ospedale sia un laboratorio aziendale d'innovazione organizzativa.

Il day service ambulatoriale (DSA)

È una nuova modalità di presa in carico, che consente la gestione in regime ambulatoriale di problemi di salute che richiedono un approccio multidisciplinare integrato e quindi prevedono più esami e visite da effettuare presso le strutture sanitarie. In DSA possono essere organizzati percorsi clinico organizzativi o “pacchetti” di prestazioni anche complessi, destinati a particolari tipologie di utenti, che potevano precedentemente essere prese in carico soltanto in regime di ricovero ordinario o giornaliero. Con tale innovazione non cambiano le garanzie clinico assistenziali offerte ai pazienti e si evitano i tempi che si interpongono tra la richiesta del medico e l'effettuazione di ogni singola prestazione. 8

La week surgery

è una modalità organizzativa di un’area di degenza chirurgica ospedaliera, che prevede l’apertura dal lunedì al venerdì. Tale organizzazione consente di valutare e gestire uniformemente la casistica dei pazienti che devono affrontare un intervento con decorso post-operatorio tipicamente breve e non superiore a 5 giorni. Non viene quindi abbassato il livello di assistenza fornita, ma viene selezionata accuratamente l’utenza per migliorare l’efficienza dei reparti e la gestione delle risorse investite con riduzione dei costi rispetto alle attività svolte.

La diagnostica per immagini e la risonanza magnetica Presso l'attività di diagnostica per immagini, dal mese di luglio è attiva la risonanza magnetica, operativa 5 giorni alla settimana per 6 ore al giorno. La sua attivazione era tra gli obiettivi che l'amministrazione si era prefissata e che, come stabilito in sede di Conferenza territoriale Socio Sanitaria, costituisce uno degli elementi che garantisce la stabilità dell’Ospedale Mazzolani-Vandini. Entriamo così a pieno titolo nella rete provinciale che offre questo fondamentale servizio diagnostico insieme a Ferrara, Cona, Copparo Cento e Lagosanto. Dalla sua attivazione, dal 4 luglio al 31 ottobre, sono state erogate 621 prestazioni di risonanza magnetica. La tabella che segue ci mostra i dati relativi alla diagnostica per immagini erogate nei primi 6 mesi del 2016. METODICA

Interni

Esterni

Pronto Soccorso

TOTALE

1.969

8.760

3.658

14.387

ECO

552

2.357

462

3.371

552

2.093

400

3.045

3.073

13.210

4.520

20.803

Totale

sanità

L'ambulatorio chirurgia pediatrica Per la prima volta la chirurgia pediatrica dall'ospedale di Cona viene portata in provincia, ad ospitarla gli ospedali di Argenta e Cento. Operativo dal 18 ottobre scorso, l'ambulatorio di Argenta è aperto il martedì mattina dalle 10.20 alle 13.00, due volte al mese: vi si possono definire tutte le medicazioni pre e post operatorie per i pazienti in età neonatale, pediatrica e adolescenziale. Per la prenotazione delle prime visite è possibile rivolgersi al CUP, mentre le visite di controllo saranno prenotabili rivolgendosi all'unità operativa di chirurgia pediatrica. Per tutte le prestazioni sarà necessario che il paziente sia in possesso di una prescrizione su ricettario SSN, del pediatra di libera scelta o del medico specialista.

In dettaglio sarà possibile: - definire i percorsi diagnostico-terapeutici di gestione ambulatoriale e discutere, con i genitori, le indicazioni chirurgiche; - inserire i pazienti nelle liste di attesa operatoria ed organizzare gli accessi per le valutazioni cliniche pre-operatorie; - discutere le modalità di ricovero (Ordinario, Day Surgery) e le possibili tecniche operatorie; - fornire tutte le indicazioni utili per l'intervento, prestando particolare cura agli aspetti psicologici. L'ambulatorio è anche il punto di riferimento per i controlli post-chirurgici e per i controlli dei pazienti trattati in Pronto Soccorso.

sanità

Insieme per una sanità più veloce Da circa un anno le liste di attesa della provincia di Ferrara, nelle 42 prestazioni soggette a monitoraggio secondo i criteri ministeriali e regionali, hanno ottime performance che vanno dal 98% al 100%. Nel distretto sud est, con il contributo fondamentale del poliambulatorio dell’Ospedale Mazzolani-Vandini di Argenta, le performance sono ancora migliori: il dettaglio regionale delle ultime 5 settimane mette in evidenza in quel distretto per tutte le 42 prestazioni performance del 100%, cioè ad ogni paziente che accede per le prime visite viene garantito il rispetto delle tempistiche: 30 giorni per le visite e 60 giorni per la diagnostica. Alcuni dettagli: visita oculistica, fisiatrica, urologica, cardiologica, neurologica, ortopedica, ORL, oncologica, ginecologica, RM colonna, addome, cerebrale, TC torace, ecocolordoppler cardiaco, test da sforzo, ECG, ecografia capo collo, TC muscoloscheletrica, colonscopia sono al 100% della performance. Sarà opportuno recuperare le prestazioni di chirurgia ambulatoriale che emigrano verso l’Azienda Roma-

tracce.com

INSIEME PER UNA SANITÀ PIÙ VELOCE

Riduciamo i tempi di attesa per esami e visite specialistiche con tante azioni concrete, e anche con il tuo aiuto

Più personale sanitario, più offerta di prestazioni

www.prestoebene-er.it

Nuove assunzioni di medici, tecnici e infermieri. Più offerta di prestazioni anche in convenzione con strutture private accreditate

Ambulatori aperti tutto il giorno, 7 giorni su 7 quando serve Per alcune prestazioni le Aziende sanitarie garantiscono orari prolungati degli ambulatori, aperti 12 ore al giorno, anche nei fine settimana

Trasparenza e monitoraggio costante dei tempi Tempi di attesa per visite ed esami sempre visibili e consultabili online. Possibilità di bloccare la libera professione per i medici all’interno delle strutture pubbliche nelle specialità in cui i tempi di attesa con il Servizio Sanitario Regionale superano i limiti garantiti

Prenotare è più semplice

A Ferrara puoi farlo tramite gli sportelli CUP e le farmacie, dal numero verde 800 532 000, su internet da www.cupweb.it o dal 4 aprile con la nuova App “ER Salute”. Inoltre abbiamo potenziato il servizio di recall che ti ricorda i tuoi appuntamenti con una telefonata o via sms

Solo in questo modo eviterai di pagare la sanzione, che scatta anche se sei esente dal ticket, e aiuterai tanti altri pazienti ad accedere più velocemente a una visita o un esame

Per maggiori informazioni www.prestoebene-er.it

Prenotare è più semplice. Nella provincia di Ferrara puoi farlo tramite: - gli sportelli CUP - le farmacie - dal numero verde 800 532 000, - su internet da www.cupweb.it - con la nuova App “ER Salute”. Inoltre è stato potenziato il servizio di recall che ti ricorda gli appuntamenti con una telefonata o via sms. Fai la tua parte: Disdici sempre entro 2 giorni lavorativi se non puoi presentarti all’appuntamento! Solo in questo modo eviterai di pagare la sanzione, che scatta anche se sei esente dal ticket, e aiuterai tanti altri pazienti ad accedere più velocemente a una visita o un esame.

Fai la tua parte: disdici sempre entro 2 giorni lavorativi se non puoi presentarti all’appuntamento!

AUSL_FE_Locandina_33x70.indd 1

gnola o extra-regione, in questo specifico ambito ad Argenta sarà attivato un servizio di chirurgia ambulatoriale oculistica con la collaborazione dell’Azienda Ospedaliero Universitaria, proprio con l’intento di recuperare questa mobilità.

26/02/16 09:44

I progetti 2017-2018 DISCIPLINA

Aree prevalenti ed elementi caratterizzanti ad oggi

Aree di sviluppo e oggetto di programmazione

CARDIOLOGIA

Riferimento per area ArgentaPortomaggiore per diagnostica 1° e 2° livello

Consolidamento della collaborazione per i percorsi di Infarto Miocardico Acuto e sviluppo interaziendale del percorso dell’infarto. Diffusione di best practices per la condivisione tra ospedale e territorio dei criteri di presa in carico del paziente cardiologico.

ONCOLOGIA

Day Hospital Attività ambulatoriale

Riconversione dei Day Hospital in Day Service

NEFROLOGIA

Ambulatori

Sviluppo della collaborazione con i Medici di Medicina Generale (MMG) per l’identificazione precoce dei pazienti a rischio e condivisione dei criteri di presa in carico.

DIABETOLOGIA

Ambulatorio diabetologico

Consolidamento della rete diabetologica provinciale e del percorso multidisciplinare e multiprofessionale per la gestione delle ferite difficili.

RECUPERO E RIABILITAZIONE

Riabilitazione di 1° Livello Lungodegenza / Riabilitazione Ambulatori

Ridefinizione della rete e delle vocazioni.

Day Surgery Week Surgery Chirurgia ambulatoriale

Interventi a bassa complessità e ad alto volume (interventi di proctologia, trattamento delle patologie erniarie, stripping venosi, oculistica). Rispetto delle soglie volume/esiti (colecistectomie laparoscopiche).

ORTOPEDIA

Protesica e interventi programmati

Incremento dei volumi attuali. Miglioramento della % di interventi di fratture di femore entro 48h dall’ingressso.

EMERGENZA URGENZA/118

Pronto Soccorso

Riordino del sistema di emergenza secondo gli indirizzi nazionali e regionali.

TERAPIA DEL DOLORE

Ambulatorio specialistico di terapia antalgica

Integrazione ospedale-territorio

MEDICI DI MEDICINA GENERALE E PEDIATRI DI LIBERA SCELTA

Prossimità logistica

2° medicina di gruppo Piena integrazione con le strutture e le funzioni già presenti e previste nel modello della casa della salute

CHIRURGIA GENERALE

uffici

contributi e servizi per le famiglie con figli Il diritto allo studio è imprescindibile, garantito a tutti, ma spesso comporta il dover affrontare burocrazia e procedure. Il nostro territorio inoltre vanta una popolazione scolastica davvero nutrita: sono infatti 1.600, senza contare l'Istituto di Istruzione Superiore di competenza provinciale, gli studenti che tutte le mattine si siedono dietro il proprio banco. Nel nostro comune tutte le domande relative ai servizi scolastici sono di competenza del Centro per le Famiglie, che si trova in via Circonvallazione. La sinergia che si è creata tra il centro e il personale dedicato al servizio scolastico è fondamentale. Presso il Centro per le Famiglie sono quindi gestite le attività amministrative che riguardano i servizi educativi per la prima infanzia (asili nido), la mensa e il trasporto scolastico per le scuole primarie e medie, i rapporti con gli Istituti scolastici del territorio, nonché il coordinamento delle attività educative con gli altri enti pubblici. contributo per l'acquisto di LIBRI DI TESTO Lo scorso settembre il comune ha inviato 500 lettere alle famiglie degli studenti delle scuole secondarie di primo grado (le medie) per informarle della decisione della giunta, ovvero della possibilità di chiedere un contributo economico fino al 70% della spesa complessiva per l'acquisto dei libri di testo scolastici. 313 famiglie beneficeranno del rimborso e verranno contattate per la liquidazione entro l'anno. Altre 58 hanno goduto di quello previsto dalla regione Emilia-Romagna, che a tutti i nuclei con attestazione ISEE 2016 inferiore ad euro 10.632,94 ha garantito la copertura fino al 100% del costo dei libri.

Centro per le famiglie dei comuni di Argenta e Portomaggiore Via Circonvallazione n.21/a 44011 Argenta Tel. 0532/330205 - Fax 0532/330355

• EZIO MONTANARI Coordinatore • ILARIA BOSI Coord. pedagogica e consulente educativa • LARA POLLINI Ufficio amministrativo e mediatrice familiare • MARCELLA PAGANELLI Ufficio scuola e Informagiovani • GIULIANA GRASSI Ufficio scuola e amministrativo

tutti a tavola! LA MENSA

La retta della mensa scolastica consiste in una quota fissa mensile di 21,63 euro, alla quale si aggiunge una quota legata alla presenza, corrispondente a 3,89 euro/giorno. Nel 2016 è stata appaltata la refezione scolastica tramite gara, vinta da CIR che offre un pasto al costo di 4,60 euro (più IVA). Grazie alla colazione a base di frutta di stagione, da quest'anno offerta dal comune, le famiglie con figli iscritti alla scuola materna non dovranno sostenere l'ulteriore costo di 1,54 euro al giorno, quindi la retta della mensa sarà uguale

a quella sostenuta dagli studenti delle scuole elementari. Inoltre sono previsti ulteriori due cambiamenti: le stoviglie di ceramica e vetro sperimentalmente ad Argenta capoluogo e il 15% di tutta la carne bianca dovrà essere di origine biologica, come lo è già la totalità di quella bovina.

quanti studenti? Istituto Comprensivo 1

Infanzia Longastrino Infanzia Filo Primaria Longastrino Primaria Filo Primaria San Biagio Primaria Argenta Media Argenta Istituto Comprensivo 2

Infanzia Argenta Infanzia Ospitale Primaria Consandolo Primaria San Nicolò Primaria S. M. Codifiume Media Consandolo Media S. M. Codifiume

totale

51 27 83 80 55 333 288 109 47 109 117 140 57 105

1.601

ancora aperte LE ISCRIZIONI AL NIDO! Forse non tutti sanno che oltre alla regolare domanda per l'inserimento nelle graduatorie che si presenta dal 1° aprile al 31 maggio di ogni anno, l'iscrizione al nido si può fare in qualsiasi momento dell'anno, fino ad esaurimento posti. Per cui ricordiamo che ci sono ancora 11 posti disponibili presso i nidi del Comune! La retta mensile media è di 257 euro (minimo 103, massimo 355,76), importo che varia in base alla fascia ISEE dichiarata dalla famiglia.

• dalì Argenta posti disponibili 4 - totale posti 20 • gaudì Argenta posti disponibili 3 - totale posti 25 • doré San Biagio posti disponibili 3 - totale posti 20 • BABY RANCH Santa Maria Codifiume posti disponibili 1 - totale posti 20 • MATISSE Longastrino posti disponibili 0 - totale posti 14

trasporto scolastico Ne hanno diritto tutti gli studenti della scuola dell'infanzia, primaria e

LA SCIENZA E LA PROFESSIONALITÀ, L’ESPERIENZA. LE RISPOSTE COSMETICHE APPROPRIATE DA BEATRICE COSMESI E BELLEZZA, LA TUA PROFUMERIA SELETTIVA. VALUTAZIONE SCIENTIFICA DEI PARAMETRI CUTANEI CONSULENZA COSMETOLOGICA PERSONALIZZATA COSMETICI PROFESSIONALI E BIOLOGICI

grafica studio tavalazzi

secondaria di I grado che vivono al di fuori dei centri abitati, cioè oltre il cartello che segnala il paese. La quota mensile, pari ad € 42,15, è fissa a prescindere dai giorni di utilizzo dello scuolabus. Per il trasporto degli alunni di scuola media, che effettuano in modo integrato il trasporto con linea pubblica, è previsto un contributo mensile pari a €17,51 (Bando, Filo, San Biagio e Boccaleone). Le famiglie che ne facciano richiesta, tramite presentazione della dichiarazione di attestazione ISEE e sostenendo un colloquio previsto dal regolamento, possono godere di una riduzione della tariffa. Le richieste vanno presentate dal 1° aprile al 31 maggio (la riduzione sarà per l'intero anno scolastico), dal 1° al 15 settembre con decorrenza da novembre, dal 1° al 15 gennaio con decorrenza da marzo. L'amministrazione spende 270 mila euro l'anno per i trasporti scolastici, con una media di 180 alunni che usufruiscono del servizio. Le famiglie contribuiscono quindi per il 25% del costo totale.

Via Garibaldi, 4/A · 44011 Argenta (FE) Tel. 0532 1770250 · Mail. beatricetebaldi@gmail.com

ambiente

Chiusa la discarica, ma il servizio di ritiro continua e amplia l’orario Dopo 36 anni di attività, il 7 ottobre scorso la discarica Vettorina Nuova di via Bandissolo ha definitivamente chiuso per l’esaurimento della capacità. Il polo rimane comunque sempre a disposizione di cittadini e aziende per il conferimento di diverse tipologie di materiali da avviare a recupero, come indicato in dettaglio sotto e nella pagina seguente. Dal mese di ottobre, l’orario di apertura è stato inoltre ampliato con i seguenti orari: dal lunedì al venerdì 7.00 -12.30/14.00-17.00 il sabato 7.00 -12.30.

Un po’ di storia

Dal 1980 al 2009 nella discarica in località Vettorina Nuova sono stati abbancati sia i rifiuti urbani prodotti nei comuni di Argenta, Portomaggiore e Voghiera che i rifiuti speciali non pericolosi provenienti dalle attività produttive. Dal 2009 tutti i rifiuti urbani del comune di Argenta vengono portati all’inceneritore di Ferrara. L’area della discarica, sulla quale è stato realizzato un impianto fotovoltaico da 1 megawatt di potenza, sarà interessata da interventi di rinaturalizzazione. Complessivamente nel sito sono state abbancate 606.000 tonnellate di rifiuti.

Attualmente presso l’impianto sono presenti: • la stazione ecologica attrezzata • il punto di trasferenza dei rifiuti urbani avviati all’inceneritore • il centro di trattamento e disassemblaggio degli ingombranti gestito dalla cooperativa sociale La Pieve.

il Centro Recupero Rifiuti cosa

pile

ingombranti 14

pneumatici

tessili

possiamo conferire

vernici e inchiostri

lampadine

basso consumo

ferro

olii minerali esausti

organico

verde

la Stazione Ecologica tutti i servizi per le imprese Tutte le aziende del comune di Argenta possono conferire materiali e rifiuti speciali presso la stazione ecologica attrezzata di via Bandissolo. La stazione ecologica è autorizzata al ritiro di rifiuti con i diversi codici CER, ed i conferimenti vanno sempre accompagnati dal formulario di identificazione del rifiuto, adeguatamente compilato. CER

ritiro gratuito

030105

segatura, trucioli, residui di taglio, legno, pannelli di truciolare e piallacci diversi da quelli di cui alla voce 030104

120101

materiali ferrosi provenienti da attività di lavorazione e trattamento fisico superficiale di metalli

120102 altre particelle di metalli ferrosi 130208 altri olii per motori, ingranaggi e lubrificazione fino a 30 l/gg 150101 imballaggi in carta e cartone 150102 imballaggi in plastica e plastiche rigide 150103 imballaggi in legno 150104 imballaggi metallici 150107 imballaggi in vetro 150202 filtri dell'olio usato - fino a 30 kg/gg 160601 batterie al piombo - fino a 30 kg/gg 170405 rifiuti da operazioni di costruzione e demolizione contenenti ferro ed acciaio

CER

ritiro a pagamento

020104 teli da pacciamatura: €/t 42,00 170904

sanitari, miscugli o scorie di cemento, mattoni, mattonelle e ceramiche (macerie): per quantitativi superiori a 2 tonnellate per bimestre €/t 18,00

Aziende agricole A titolo gratuito possono essere conferiti olio esausto (cod. 130208), nei limiti giornalieri di 30 litri, filtri (cod. 150202) nei limiti giornalieri di 30 kg e batterie delle macchine agricole (cod. 160601). Per questi materiali non sono necessari il formulario di identificazione rifiuto o autorizzazioni particolari legate al trasporto. Alle stesse condizioni sono ritirati gratuitamente gli imballaggi in plastica come ad esempio sacchi di sementi e concimi (cod. 150102), purché bonificati dai residui.

Per conferimenti di rifiuti urbani effettuati direttamente da privati cittadini non è necessaria la presentazione del formulario e il ritiro è sempre gratuito. Stazione ecologica via Bandissolo, 1 - 44011 Argenta FE - Tel. 0532 318 033 Orari di apertura al pubblico: dal lunedì al venerdì 7.30 - 12.30 / 14.00 - 16.30, sabato 7.30 - 12.00

toner e cartucce

olio alimentare

legno

imballaggi in polietilene

elettrodomestici

filtri olio batterie

neon

macerie e sanitari

vetro

cartone 15

sicurezza

FAQvelox

tutto quello che avreste voluto chiedere...

Le risposte alle domande più frequenti sottoposte in questi mesi ALLA POLIZIA LOCALE Carlo Ciarlini, Comandante Polizia Locale e Protezione Civile Quali sono le conseguenze se supero i limiti di velocità?

Si è soggetti al pagamento di una sanzione amministrativa pecuniaria, in base ai km orari superati rispetto al limite previsto. km/h superati

entro 10 tra 10 e 40 tra 40 e 60 oltre 60

Sanzione minima

41 euro 169 euro 531 euro 828 euro

Sanzione massima

ricordati del VELO X alla Celle tta!

169 euro 679 euro 2.125 euro 3.313 euro

La multa è ridotta del 30% in caso di pagamento entro 5 giorni dalla ricezione. Alle sanzioni pecuniarie sono associate sanzioni accessorie quali la sospensione della patente. In particolare, il Codice della strada prevede la sospensione della patente di guida da 1 a 3 mesi per chi supera il limite di velocità tra i 40 e i 60 km/h; per i neopatentati la sospensione raddoppia e in caso di recidiva (ossia se si sono già violati i limiti di velocità), la sospensione va dagli 8 ai 18 mesi. Oltre i 60 km/h è invece prevista la sospensione per un periodo che va dai 6 ai 12 mesi e la revoca della patente in caso di recidiva.

Comune di Argenta

Quali sono i tempi di recapito della multa, dal momento della rilevazione?

90 giorni dall’accertamento. Se sono di più, se l’inoltro alle poste è stato effettuato nei tempi previsti la multa è valida, in caso di ritardo la multa può essere invece contestata. Ho ricevuto una contravvenzione facendo solo i 51 km orari, perché?

Non può essere notificata una multa ai 51 km orari, perché viene sempre applicata una tolleranza del 5% e mai sotto i 5 km orari. Se prendo una multa ai 51 è perché facevo i 56. Se la velocità è di 65 km orari tolgo la tolleranza e mi viene contestata ai 60, quindi la sanzione è relativa alla fascia più bassa. Quando è necessaria la presenza di un agente vicino a un velox?

La presenza serve quando i velox sono “mobili” oppure nei box arancioni (velobox) che vedete sul territorio. Il velox della Celletta, essendo riconosciuta la pericolosità del tratto in un decreto del Prefetto, non richiede la presenza degli operatori. In gergo tecnico opera “in remoto” tramite trasmissione dati alla centrale operativa. Perché è stato scelto questo punto della statale per installare il velox?

Perché è di gran lunga il punto più pericoloso di Argenta: il tratto dalla Celletta a San Biagio è stato teatro di molti incidenti anche mortali. Abbiamo scelto questo punto anche perché da sempre (almeno 2/3 anni, quasi quotidianamente) eravamo presenti col velox mobile e quindi abbiamo “contato” sul fatto che la gente avesse ben compreso che lì ci siamo. Poi, anche volendo recuperare l’impiego delle persone che venivano utilizzate (come molti chiedevano), abbiamo deciso per un impianto tecnologico che non richiede la presenza sul posto. È possibile contestare la multa?

Certo, rivlgendosi al Prefetto o al Giudice di Pace (per quest’ultimo va versata la tassa di ricorso, che con le spese si aggira intorno ai 55 euro, ma non è necessaria l’assistenza legale). Qualora ci accorgessimo di un errore materiale, la Polizia Municipale può anche annullarla in “autotutela”. È possibile rateizzare la multa?

È possibile chiedere la rateizzazione della sanzione accertata se l'importo è superiore ai 200 euro. Può avvalersi di questa facoltà chi è titolare di un reddito imponibile, ai fini dell'imposta sui redditi delle persone fisiche e risultante dall'ultima dichiarazione, non superiore ad euro 10.628,16. È vero che sarà installato un velox anche a San Biagio?

Ovviamente no. A tal riguardo in caso di dubbio è meglio rivolgersi alla polizia locale, fidarsi troppo dei social network può creare timori ingiustificati! 16

STACCA E CONSULTA

G ioc A rgenta 3 8 dicembre 2016 -

gennaio 2017

Dal 3 dicembre all'8 gennaio torna GiocArgenta con l’immancabile pista sul ghiaccio! La manifestazione, promossa dall’amministrazione comunale di Argenta e da Soelia, si avvale del sostegno delle associazioni di volontariato del territorio e di numerose attività commerciali presso le quali saranno a disposizione gli ingressi riduzione per la pista e gli elaborati del concorso “Lettera a Babbo Natale” dei ragazzi delle scuole di Argenta. Una sinergia preziosa per regalare ai nostri ragazzi e alle loro famiglie un'opportunità in più per trascorrere serenamente le festività, con appuntamenti, mostre ed eventi, ai quali siete tutti invitati!

MERCATINI di natale i sabati di dicembre

si torna in Pista! • • • •

Una pista tutta da pattinare: 34x20 metri! Prezzi invariati negli ultimi 5 anni 300 paia di pattini a disposizione Tutor gratuiti in pista per i più piccoli

Orari

dal 3 dicembre all'8 gennaio tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.00 dalle 14.00 alle 19.00 dalle 20.00 alle 23.00

Scuole

Ingresso nei giorni feriali, solo su prenotazione, dalle ore 8.00 alle ore 13.00 al costo promozionale di € 2.00.

Prezzi

• Ingresso singolo € 3.00 • Ingresso riduzione con coupon in distribuzione negli esercizi convenzionati: € 2.00 • Abbonamento n. 4 ingressi: € 10.00

Programma Sabato 3 Dicembre ore 11.00 Via e Piazza Mazzini Mercatino di Natale

ore 14.00 Piazza Garibaldi Apertura pista di pattinaggio

Domenica 4 Dicembre ore 9.00 Centro cittadino Mercato straordinario

ore 10.00 Piazza Garibaldi Apertura pista di pattinaggio

Martedì 6 Dicembre ore 10.00 Piazza Garibaldi Apertura pista di pattinaggio

ore 15.00 Convento Cappuccini Inaugurazione 7° Mostra di presepistica

ore 16.30 Piazza Garibaldi Ass. Culturale Celtica Trigallia Festa di San Nicola e del vischio

ore 17.00

spettacolo a ingresso libero, a cura di Palestra Aquarium per raccolta fondi Telethon

Lunedì 19 Dicembre ore 20.30 Duomo di Argenta Note di stelle concerto per solisti, coro e orchestra ASCOM-Confcommercio, Ass. G.B. Aleotti 1546, Pro Loco

Giovedì 15 Dicembre ore 20.30 Teatro dei Fluttuanti

Martedì 20 Dicembre ore 20.30 Teatro dei Fluttuanti

Danza per la Vita

Energia in movimento

spettacolo a ingresso libero, a cura di Sportinsieme per raccolta fondi Telethon

spettacolo a ingresso libero, a cura di Energie in movimento per raccolta fondi Telethon

Venerdì 16 Dicembre ore 17.00 Centro Culturale Mercato

Sabato 24 Dicembre ore 10.00 Piazza Garibaldi

Inaugurazione mostra: Enzo Tinarelli “Note musive e pittoriche”

Apertura pista di pattinaggio

Mosaici, dipinti e opere su carta

Mercatino di Natale

Martedì 13 Dicembre ore 20.30 Teatro dei Fluttuanti Merry Christmas Aquarium Show

Sabato 17 Dicembre ore 10.00 Piazza Garibaldi Apertura pista di pattinaggio

Fiaccolata di San Nicola

ore 20.30 Centro Culturale Mercato

ore 11.00 via e Piazza Mazzini

ore 11.00 Via e Piazza Mazzini ore 15.00 Piazza Garibaldi Circolo ACLI Tango & Cash Distribuzione dolci della nonna, sabadoni e materiale informativo

Lunedì 26 Dicembre ore 10.00 Piazza Garibaldi

Trebbo d'inverno

Mercatino di Natale

Sabato 10 Dicembre ore 10.00 Piazza Garibaldi

Maratona Telethon Raccolta fondi e vendita dolciumi

Apertura Pista di pattinaggio

Pro Loco, Aquarium, AVIS, CAI, Fondaz. “Aiutiamoli a vivere”, Motoclub 44011, Polisportiva Gioco e Vita, La Zanzara, Energie in movimento, Istituto Ramazzini, Sportinsieme

Concerto di Natale

ore 15.00 via Mazzini

Apertura pista di pattinaggio

ore 11.00 Via e Piazza Mazzini Mercatino di Natale

Domenica 11 Dicembre ore 9.00 Centro cittadino

ore 21.00 Duomo di San Nicolò Corale G.Verdi Venerdì 6 Gennaio ore 10.00 Piazza Garibaldi Apertura pista di pattinaggio

Domenica 18 Dicembre ore 9.00 Centro cittadino

Mercato straordinario

ore 17.30 Piazza Garibaldi

Apertura pista di pattinaggio

Mercato straordinario

Arrivo della befana, del befanone e del dottore

ore 15.00 Piazza Garibaldi Circolo ACLI Tango & Cash

ore 10.00 Piazza Garibaldi

a cura della Polisportiva Gioco e Vita

Apertura pista di pattinaggio

ore 10.00 Piazza Garibaldi

Distribuzione dolci della nonna, sabadoni e materiale informativo

dalle ore 15.00 Piazza Garibaldi Leo Club Argenta, con Garden Bar Aperitivo musicale “Cocktail Fire”

musica con Dj Carlo Evangelisti. Spritz e vin brulè per tutti, ricavato al gruppo volontari VVFF di Molinella ore 15.00 Piazza Garibaldi Mercatino dei ragazzi

ore 17.00 Piazza Garibaldi Arrivo dei Babbi Natale in Vespa

Leo Club Argenta e Motoclub 44011

ore 10.00 Via Mazzini Maratona Telethon Raccolta fondi e vendita dolciumi

Pro Loco, Aquarium, AVIS, CAI, Fondaz. “Aiutiamoli a vivere”, Motoclub 44011, Polisportiva Gioco e Vita, la Zanzara, Energie in movimento, Istituto Ramazzini, Sportinsieme ore 15.00 Piazza Garibaldi

Domenica 8 Gennaio ore 10.00 Piazza Garibaldi Apertura pista di pattinaggio

dalle ore 15.00 Piazza Garibaldi Leo Club Argenta, con Garden Bar Aperitivo musicale “Cocktail Fire”

musica con Dj Carlo Evangelisti. Spritz e vin brulè per tutti, ricavato al gruppo volontari VVFF di Molinella

Mercatino dei ragazzi

ore 19.30 Palasport di Argenta ASD Cestistica Argenta A cena con la Cestistica

INFO Comune di Argenta tel. 0532 330 221 - IAT numero verde 800 111 760

iatargenta@comune.argenta.fe.it - www.comune.argenta.fe.it Comune di Argenta

dalle Frazioni ANITA 24 dicembre ore 17.00 i bimbi aspettano Babbo Natale in piazza! 6 gennaio ore 15.00 Festa della Befana dei bimbi - sala PD calza e dolci per tutti i bimbi! BANDO 4 e 5 gennaio distribuzione doni ai bambini ed anziani del paese 6 gennaio ore 19.00 nell’area cortiliva (ex scuole elementari) presso la sede del Circolo “La Zanzara” rinfresco con distribuzione di panini, salsiccia, vin brulè, cioccolata calda, pizza, dolci caserecci ore 20.30 Rogo “Befana” e fuochi pirotecnici 22 gennaio Tradizionale raduno della Mountain Bike “DURI….DI FREDDO” con percorso nelle campagne, argini e anse vallive ore 12.30 premiazioni e pranzo nella sede del Circolo BOCCALEONE 17 dicembre ore 20.00 - Bar Arci Extra Cafè - Ceniamo tutti insieme aspettando il Natale; musica e divertimento 24 dicembre dalle ore 16.30 per chi lo richiederà Babbo Natale passerà per le case del paese a distribuire doni ai bambini ore 22.30 chiesa di Boccaleone - Concerto di Natale del gruppo Le delizie armoniche, diretto dal mezzo soprano Sandra Mongardi ore 23,45 Santa Messa di Natale 06 gennaio ore 14.30 tutti in piazza con la Befana, che porterà calze a tutti i bambini presenti, giochi, musica, caffè di cioccolato – vin brulé e panettone per tutti. A conclusione della giornata estrazione lotteria CAMPOTTO 6 gennaio ore 14.30 Arriva la Befana. Consegna della calza a tutti i bambini del paese CONSANDOLO 8 Dicembre ore 18.00 Accensione luminarie della Piazza 17 Dicembre ore 15.30 Recita di Natale dei bambini della scuola Materna 24 Dicembre ore 19.00 Babbo Natale in famiglia - tradizionale distribuzione dei doni ai bambini nelle loro abitazioni ore 23.30 Chiesa - Presepe Vivente ore 24.00 Chiesa - S. Messa Solenne di Natale 26 Dicembre ore 7.30 Laghetto - Tradizionale Gara Natalizia di Pesca 5 Gennaio ore 20.30 piazza - arriva la “Befana in piazza” su carretto; distribuzione delle calze ai bambini; distribuzione gratuita di pinzini, panini, salumi, cioccolata calda, vino brulé e altre specia-

lità dolci e salate ore 22.15 Estrazione lotteria delle famiglie e grandioso spettacolo pirotecnico 6 Gennaio ore 7.30 Campo Sportivo - Raduno Mountain Bike ore 21.00 Chiesa - Concerto di Natale FILO 24 dicembre ore 20.30 Presepe vivente per le vie del paese con partenza dalla Chiesa ore 21.30 Santa Messa di Natale e a seguire buffet, vin brulé e musica 6 gennaio ore 14.30 Villa Vittoria - Arriva la befana, pomeriggio dedicato ai bambini con animazione e consegna delle tradizionali calze. Grazie a Parrocchia S. Agata, Comitato Legati ad un Filo, R.P.C., Consulta, Associazioni ed attività produttive del territorio. LONGASTRINO dall'8 dicembre Associazione Lungo le Strine offrirà un panettone a tutti gli over 85 della frazione come augurio di Buone feste 11 dicembre centro polivalente va Bassa a Longastrino - Pranzo per gli anziani, il Comitato per l'anziano offrirà un pranzo a tutti gli anziani over 75 17 dicembre ore 20.30 Parrocchia di San Giuliano - Concerto di Natale e Presepe vivente 18 dicembre dalle ore 10.00 10° Natale Lungo le Strine - organizzato dall'omonima associazione, festa di Natale per grandi e bambini. Nella mattinata mercatino del riuso e dell'hobbismo, dalle prime ore del pomeriggio ore 15.00 spettacolo per bambini "Le magie di Svalvolino" e arrivo di Babbo Natale che porterà doni a tutti i bambini presenti, cioccolata calda e polenta per tutti. 6 gennaio ore 10.00 Santa Messa in parrocchia a Longastrino con arrivo dei Magi. ore 15.00 sala polivalente del centro diurno, ARRIVA LA BEFANA offerta dall'Ass.Lungo le Strine, animazione per bambini e dono della calza 8 gennaio ore 10.00 Festa della famiglia - Parrocchia San Giuliano in Longastrino, Santa Messa e pranzo per la famiglia OSPITAL MONACALE 8 dicembre ore 21.00 Chiesa - gran concerto di Natale a favore dell'AIL con la partecipazione di Soprano Rosa Guerracino, Tenore Massimiliano Brusco, Coro Polifonico O. di Lasso, Coro Circolo Lirico bolognese di Bologna, Diretto dal Maestro Maria Luce Monari, Orchestra New Ensamble di Bologna. Maestro Concertatore e Direttore Paolo Taddia.

SAN BIAGIO 8 dicembre ore 18.30 Accensione Albero di Natale e luminarie presso il Bar Ristorante Da Poldo, con rinfresco ed allietata damusica di Sandra Mongardi ed il suo staff 23 dicembre visita di Babbo Natale con i regali alla scuola elementare 24 dicembre Pomeriggio visita e consegna di un piccolo pensiero alle persone anziane del centro riabilitativo Santa Teresa. La sera giro per le vie del paese con Babbo Natale e le sue renne, consegna dei doni forniti dai famigliari ai più piccoli 6 gennaio BEFANA distribuzione doni ai bambini, presso il Teatrino di San Biagio SAN NICOLò 6 gennaio ore 15.00 Piazza Chiesa di San Nicolò, Arriva la Befana, animazione, bevande calde, dolciumi e distribuzione delle calze ai bimbi SANTA MARIA CODIFIUME 2 dicembre Tante luci per Codifiume, camminata per le vie del paese illuminata dalle torce dei cellulari, accompagnata da bevande calde. Offerte pro luminarie 8 dicembre Distribuzione dei simboli natalizi porta a porta del centro socio culturale l'Aquilone a tutte le famiglie 17 dicembre ore 20.00 centro La Confina rappresentazione bambini scuola materna 18 dicembre ore 16,30 Natale in piazza organizzato dal Centro socio culturale L' Aquilone, piazza Gualandi 19 dicembre ore 20.00 centro la Confina - rappresentazione bambini scuola primaria e secondaria 23 dicembre ore 20.00 centro La Confina scuola "Solaris" con saggi di ballo 24 dicembre ore 17.00 chiesa, presepe vivente 25 dicembre centro La Confina - Natale in Rosso, festa danzante con indicazione di abbigliamento o accessori rossi; premi per le coppie 31 dicembre centro La Confina - Buon anno con la sporta, si mangia con la sporta e si aspetta l'anno in compagnia 6 Gennaio ore 17.00 sacra rappresentazione con arrivo dei re Magi e distribuzione dolciumi TRAGHETTO 24 dicembre ore 14.30 in giro per il paese con Babbo Natale dove verranno distribuiti doni e auguri alle famiglie. ore 22.30 davanti alla chiesa bevande calde e dolci in attesa della Santa Messa ore 23.00

INSIEME CON TELETHON

Per il quarto anno consecutivo le associazioni argentane si uniscono e scendono in piazza per contribuire, con una serie di iniziative, alla raccolta fondi per Telethon, fondazione impegnata a combattere la distrofia muscolare e altre malattie genetiche. La cordata vede impegnata la Pro Loco come capofila, con Aquarium, Avis, Club Alpino Italiano, Fondazione Aiutiamoli a Vivere, Motoclub 44011, Polisportiva Gioco e Vita, la Zanzara, Energie in movimento, Sportinsieme e Istituto Ramazzini, e il patrocinio del Comune di Argenta. Le associazioni saranno in piazza con gli stand nelle giornate del 17 e 18 dicembre e nell’occasione offriranno pinzini, dolci, vin brulé e cioccolata calda, oltre ai gadget di Telethon. • 13/12 Merry Christmas Aquarium Show a cura di palestra Aquarium • 15/12 Danza per la Vita a cura di Sportinsieme • 20/12 Energia in Movimento a cura di Energie in movimento

Inizio ore 20.30 al Teatro dei Fluttuanti; ingresso a offerta libera per raccolta fondi Telethon 20

STELLE DI NATALE

ail

Anche quest’anno il 10 e 11 dicembre in Piazza Garibaldi ad Argenta torna l’iniziativa Stelle di Natale A.I.L. (Ass. Italiana contro le Leucemie-Linfomi e Mieloma) che consentirà di raccogliere fondi per finanziare un progetto in ambito clinico e sperimentale presso l'Istituto di Ematologia dell'Ospedale di Cona con cui l'Associazione lavora in stretta sinergia.

19.00 mo Lugliè mostrazione di ba,Via Gramsci

20.30 imo Show of botti Clownerie 23.00 Strada. med: pole dance yoga e cerchio zione

19.00 mo Lugliè imostrazione di ba,Via Gramsci 23.00 Strada con M&M

18.00 mo Lugliè imostrazione di ba,Via Gramsci 21.00 Bucata”, zione teatrale con Via Gramsci

“The Voice of Italy” attraverso una magica interpretazione, da lui stesso arrangiata, di “Mad World”, hit di Gary Jules. Il soul, il jazz e il blues sono il suo pane quotidiano insieme al pianoforte, che studia dall’età di 5 anni. La sua prima maestra è stata la nonna, pianista classica, con la quale faceva ore e ore di esercizio.Appuntamento da non perdere, domenica 13 alle 21, in piazza Mazzini.

Ven. 11 ore 21.00>23.00 Balli di Gruppo con Bertarelli Sab. 12 ore 21.00>23.00 Serata Danzante con Fox Dj Dom. 13 ore 18.30>19.00 “La Valigia Bucata” improvvisazione teatrale a cura di Teatro Tao ore 21.00>23.00 Balli di Gruppo con Dj Maurizio

Piazza Mazzini

Cortile Scuola Media

Ven. 11 ore 21.00>23.00 La Corale G.Verdi presenta: “Tra il dire e il fare c’è di mezzo il cantare”

Ven. 11 ore 21.00>23.00 Concerto degli Allievi

Sab. 12 ore 21.00>23.00 “Argenta e Dintorni Moda e Spettacolo” Sfilata di moda Dom. 13 ore 21.00>23.00 Thomas Cheval: “Allons Dancer Tour”

Piazza Giovanni XXIII

Sab. 12 ore 16.00>17.30 Laboratorio di Teatro a cura di Piccola Bottega degli Errori ore 21.00>23.00 Concerto degli Allievi Dom. 13 ore 16.00>17.00 Laboratorio di Musical a cura delle Delizie Armoniche ore 17.30>19.00 Commedia musicale: “Il Paese delle Tarantelle” di Axum Mistri

Piazzetta Teatro dei Fluttuanti

Ven. 11 ore 20.30>22.00 Ven. 11, Sab. 12 rada Le Allieve della Maestra S. Masotti: e Dom. 13 22.30 “La Danza… il linguaggio dell’anima” ore 21.00>23.00 Bucata”, Scuola di Musica Solaris zione teatrale con Sab. 12 ore 21.30>23.30 Musica dal vivo Via Garibaldi Musical, Le Delizie Armoniche: “Broadway Tonight” Martedì 6 dicembre, nel giorno del Santo Patrono di Argenta, ritorna la tradizionale Fiaccolata di San Nicola e del vischio promossa dall’associazione culturale celtica Trigallia. om Dom. 13 ore 21.00>23.00 Alle 17.00 partirà la fiaccolata, che si concluderà sulla pista con il racconto di San Nicola e la distribuzione dei “Galà del Belper Canto” cura delle Delizie Armoniche doni ai bambini presenti, vin brulè per tutti gli adulti e cioccolata calda tutti iabambini.

FIACCOLATA DI SAN NICOLA E DEL VISCHIO

Le Vie dei Presepi nel solstizio di inverno dal 6 dicembre 2016 al 6 gennaio 2017 in Saperi e Mestieri II Lr 37/94

L’Associazione di beneficenza Rione San Domenico, in collaborazione con l’Ecomuseo di Argenta e altre associazioni argentane, promuove per il secondo anno l’iniziativa “Le Vie dei Presepi” nel solstizio d’inverno. Nel 2015 era una via, nel 2016 sono più strade! Su proposta degli abitanti la rassegna dei Presepi quest’anno parte sempre dal Museo Civico e dal Rione San Domenico, per giungere in centro, coinvolgendo più strade: comprende, oltre alla via Aleotti, le vie Gramsci, Natale Gaiba ovvero il quartiere Chiavica, le Piazze Cintura e Giovanni Paolo II. I presepi sono allestiti sulle finestre delle case ad opera dei residenti, con l’aiuto del comitato artistico delle Associazioni, in un percorso ben visibile ai visitatori. Con la natività è il momento di mettere in mostra le arti decorative e l’artigianato artistico, impiegando sia materiali pregiati come sculture, ceramiche e vestimenti tipici dell'arte sacra;, sia utensili domestici e da riciclo quali scarti ecologici, legni, stoffe, materiali da mensa, interpretati dalla sensibilità popolare e interculturale. Vengono pertanto valorizzati tanti saperi e, in sostanza, tutto ciò che la creatività riesce ad esaltare.

Trebbo d1inverno Con questo evento si dà avvio alla rassegna “Le Vie dei Presepi”, in una sorta di salotto dedicato ai nostri racconti, alla voce dei luoghi e delle culture legati ai saperi d'inverno e al Natale. La sera del 6 dicembre alle ore 20.30, presso il Centro culturale Mercato, nell’ambito della mostra FantasticArte sul fiabesco mitologico e popolare, si svolge questo “Trebbo” di animazione e narrazione, aiutati da un attore/ animatore e accompagnati dalle musiche della scuola di musica Solaris. Ti aspettiamo nel salotto del Natale: porta con te una tazza, un dono da scambiare con gli altri partecipanti e qualcosa da mangiare in compagnia!

7 Mostra di presepi da collezioni e artigianali A

Settima edizione per l'attesa rassegna che coinvolge ogni anno i sempre più appassionati presepisti e artisti del territorio, di tutte le età. Ospitati all'interno del Centro Culturale Cappuccini, sia nell'antica Chiesa di San Lorenzo che nell'ex convento) i visitatori potranno ammirare presepi tradizionali e artistici, oltre ad alcuni pezzi da collezione provenienti da tutto il mondo.

Lettera babbo natale in famiglia Natale in famiglia è una iniziativa di a babbo natale Babbo volontariato dei giovani del Leo Club Argenta dal Giocargenta è anche Lettera a Babbo Natale, il concorso rivolto a tutti i ragazzi dalla scuola dell’infanzia alla scuola secondaria di I° grado del territorio comunale. Sarà possibile partecipare per classi o per gruppi all’interno della stessa classe, con elaborati che potranno spaziare secondo l’interpretazione che i ragazzi stessi vorranno dare al concorso. Gli elaborati verranno poi distribuiti ai commercianti che aderiranno alla manifestazione e i visitatori potranno votare la lettera più significativa, o la più simpatica, attraverso apposite schede di votazione reperibili all’interno dei negozi aderenti. Al termine di GiocArgenta verranno premiati i primi tre classificati appartenenti rispettivamente alle categorie istituite nel bando di concorso (scuola dell’infanzia, scuola primaria e scuola secondaria di primo grado), che riceveranno un buono di € 150,00 per l’acquisto di materiale didattico.

1994, supportati dai soci del Lions Club Sponsor dei Leo; il ricavato dell'attività, a offerta libera, sarà devoluto in beneficenza per iniziative del territorio. Porta la tua letterina nella casetta di legno in Piazza Garibaldi e inseriscila nella buchetta della posta, i folletti la invieranno nelle magiche terre di Babbo Natale! L'ufficio di Babbo Natale sarà aperto martedì 6 dicembre ore 16-19, domenica 11 e 18 dicembre ore 10-12 / 15-18 ed il 23/24 dicembre ore 15-18. Santa Claus phone Center cell. 338 8410 928

MERCATI, MERCATINI E NEGOZI vesTITI A FESTA Come consuetudine, in occasione di GiocArgenta i negozi rimarranno aperti anche nei giorni festivi. Verranno inoltre riproposti anche i mercati straordinari nelle domeniche 4-11-18 dicembre dalle 9.00 alle 19.00; torneranno anche i mercatini di Natale sabato 3-10-17-24 dicembre dalle 11.00 alle 19.00, dove si potranno acquistare originali articoli di artigianato artistico e deliziosi prodotti gastronomici per i propri regali. Nei porticati adiacenti a Piazza Garibaldi ci sarà l’immancabile mercatino dei Ragazzi nelle domeniche 11 e 18 dicembre dalle ore 15.00. Non mancheranno inoltre le stuzzicanti degustazioni e le animazioni a cura delle associazioni di volontariato, tutti i pomeriggi dei giorni festivi e pre-festivi.

ADESIONI GIOCARGENTA 2016/2017 Abbigliamento e accessori Baby Center Outlet Via Don Minzoni, 14/B tel.0532 804 112 Big. B Via Garibaldi, 1/A-B tel. 0532 800 709 J. Nicholas Via Garibaldi, 3/B tel. 0532 805 490 My B di Fuschini Marcella Via Garibaldi, 2/C-D-E tel. 0532 800 742 Punto Moda srl Via Don Minzoni, 5/E tel. 0532 807 298 Taxi Moda borse e accessori Via Mazzini, 1/B tel. 0532 800 095 Agenzie Immobiliari R.B. Immobiliare Srl Via G. B. Aleotti 3/a, tel. 0532 318 076 Bar Pasticcerie Caffè Italia di Todaro Leonardo snc P.zza Garibaldi, 3/A tel. 0532 804 102 Io e Vince Ristobar P.zza Garibaldi, 4/B Cell. 348 0053 490 CARROZZERIE Autocarrozzeria Spy Car di Tarozzi autorizzata Peugeot e Citroen Piazza Giovanni XXIII, 5/B tel. 0532 804 114 Cartolerie Cartolibreria Argentana Via Matteotti, 29/D tel. 0532 800 077 Distributore, Desposito carburanti Esso di Calzolari Gilberto Via Nazionale Ponente, 2/B tel. 0532 804 216 Dolciumi Liquori Vini Cavallini & C. sas Via Spinata, 9 tel. 0532 804 146 Gaiani Roberta Via Mazzini, 3/A tel. 0532 804 481 Elettrodomestici, telefonia Guerra Elettrodomestici Unieuro Via Don Minzoni, 16/C tel. 0532 804 112 erboristerie

Diplomata Erboristeria “Il Tiglio”

Via Terraglio della Fossa, 18/A tel. 0532 804 183

Enoteche

Enoteca, Vineria e Caffetteria Burattoni Federico Via Circonvallazione, 39/A tel. 0532 804 290

Farmacie Farmacia Marangoni P.zza Garibaldi, 3/C tel. 0532 804 023 Soelia Farmacie Argenta, Bando e Codifiume P.zza Garibaldi, 2/C tel. 0532 804 004 Ferramenta

Ferramenta Roberto Sala di M.Antonietta Sala e C.

Via Don Minzoni, 6/A-B tel. 0532 804 026 Fioristi Carantoni Fioreria e Sweet home P.zza Mazzini, 1/D-E-F tel. 0532 804 547 Il Fiore di Gandolfi Cassia Via Garibaldi, 5/B tel. 0532 852 000 Forni Cose buone dal forno Via Matteotti, 24/A tel. 0532 318 217 Lavasecco Pulisek Lavanderia 2000 Via Gramsci, 26/A tel. 0532 804 027

Mercerie Merceria Gambetti di Andraghetti Piero Via Gramsci, 12/D tel. 0532 800 306 Ottici Ottica Vedere di Neri Donatella P.zza Garibaldi, 4/C tel. 0532 800 596 Prodotti per la pulizia Mondialchimicart srl Via A. Meucci, 9/A, tel. 0532 318 184 Ristoranti, Pizzerie Il Grappolo Via Celletta, 14/A tel. 0532 318 308 Poker Via G. Bianchi 5/C, tel. 0532 805 933 Sanitaria Sanitaria Ortopedica Argentana Via Matteotti, 26/D tel. 0532 805 714

#bellargenta

benvignante scheda

• Popolazione 115 abitanti i benvignantesi (non ne siamo certi, se avete informazioni diverse, segnalatecelo!)

• Coordinate geografiche 44°40'56.928" 11°44'14.081" • Estensione 335 ettari • Lingua italiano, ferrarese • Segni particolari un forte senso di comunità

RPC di benvignante Presidente

marco piazzi Vice

moreno sani Segretario

daniela pignatti

Per scrivere all'rpc rpcbenvignante@gmail.com

STORIA

Non esiste un'etimologia certa di Benvignante, tre le ipotesi: derivazione dal nome dell'architetto che progettò la Delizia, per la tradizionale ospitalità dei suoi abitanti o più verosimilmente dalle vigne che a detta dei paesani, abbondavano un tempo in questi luoghi. Tratto da "Argenta e i suoi dintorni", Dino Giglioli

marco piazzi ci racconta Benvignante Benvignante è una frazione molto piccola, la più piccola del comune di Argenta, che però ancora oggi può vantare, e non è cosa da poco, un negozio di alimentari ed un bar Circolo ARCI. Abbiamo una Delizia Estense di cui siamo orgogliosi anche se siamo consapevoli che per rivalutare un manufatto storico come questo servono risorse, sacrifici e tante energie. Dai paesani chiamata "il torrione", è il simbolo e l'anima di questo paese ed è soprattutto per questo motivo che diversi anni fa è nata l'associazione Torrione Delizia di Benvignante, la quale ha fatto e sta facendo molto, e se lo stabile verrà posto in condizioni di agibilità totale dal comune di Argenta (si spera in breve in quanto sembra sia stata stanziata una somma interessante per la ristrutturazione) si potrà fare ancora di più. È importante sapere che grazie all'associazione ed al volontariato in passato sono stati organizzati eventi di importanza nazionale con ospiti come Stadio, Nomadi, Giacobazzi, New Trolls, Formula 3, Orme, Dik Dik. Stiamo inoltre lavorando per valorizzare il nostro paese dal punto di vista ecoambientale in maniera consistente, occupandoci soprattutto del verde e del Parco della Delizia. Parco che, grazie alla cura del volontariato, è un luogo dove poter fare lunghe passeggiate ed allenamenti (anche con il proprio amico a 4 zampe) e durante le belle giornate fermarsi a leggere un libro, meditare o prendere il sole circondati dai "rumori" della natura. Il mio punto di vista è che le amministrazioni locali devono fare da tramite con la politica governativa per agevolare le popolazioni, le attività commerciali e agricole di questi piccoli centri per evitare lo spopolamento perché sono la cultura, la storia e l'anima indispensabile di questo nostro paese Italia. Credo nelle mie radici (essendo nato e cresciuto qui) e per tutti i motivi citati in precedenza sono rimasto a Benvignante con la mia famiglia, e spero che in futuro anche tante altre persone possano credere in questo e restare nel loro paese di origine per non dimenticare... 25

MOIRA BONDANDINI Sono proprietaria del bar Arci dal 2009, e da sempre vivo a Benvignante con la mia famiglia. Non mi sono mai spostata, neanche durante le mie precedenti esperienze lavorative, perché la qualità della mia vita qui è impagabile. Il bar è un punto di ritrovo per i benvignantesi e non solo, viene anche gente di confine e dal resto del comune quando organizzo le serate di tombola o di partite a carte. Addirittura per le cene ho ospiti anche da Copparo e da Ferrara (vi invitiamo a provare le cene del giovedì sera! ndr.). Nel mio paese è fondamentale il ruolo dell'associazionismo e del volontariato, che in una comunità così piccola permetteno di creare momenti di condivisione. E ciò che amo maggiormente è appunto l'umanità che si respira nell'aria e il calore sincero che un visitatore percepisce quando arriva a Benvignante.

ELENA BENASSI Sono 62 anni che abito a Benvignante, dove mi sono trasferita con la mia famiglia da Consandolo e dove in seguito ho conosciuto mio marito Ivano. Questo è sempre stato un bel posto dove vivere, perché non ci manca nulla e si sta bene: si vive tranquilli e ci conosciamo tutti per nome! Certo in questi anni ho visto il paese svuotarsi, siamo tutti vecchi e ci sono pochi ragazzi. Mi auguro quindi che in futuro anche i giovani possano apprezzare la vita genuina e serena che offre la nostra comunità.

NATASCIA MANTOVANI Vivo qui da sempre con la mia famiglia. Abitare in una piccola frazione come questa ha lati positivi e negativi. Significa far parte di una piccola comunità dove ci si conosce un po' tutti, dove le vicine di casa diventano un po' come delle zie o nonne acquisite. Gli svantaggi sono senz'altro quelli tipici delle piccole realtà con pochi abitanti, dove i servizi sono pochi e le attività che rimangono aperte negli anni sono sempre meno: in paese resistono solo lo storico negozio di alimentari e il bar circolo Arci. Bisogna quindi spostarsi verso i centri più grandi, per andare al lavoro e per gli impegni quotidiani. Il paese è comunque molto attivo e si organizzano piccoli eventi, come le periodiche gare ciclistiche o le serate presso la Delizia. Proprio quest'ultima, che rientra fra le residenze estensi tutelate dall'Unesco, rappresenta un importante patrimonio storico che mi auguro possa essere valorizzato sempre di più in futuro. Sarebbe bello ad esempio, magari con l'aiuto del comune, riproporre la Festa della Delizia, la sagra che fino a qualche anno fa si svolgeva a fine luglio e famosa per gli squisiti caplìt preparati dalle donne del paese. 26

In seguito al sisma del 2012, sono stati stanziati dei fondi dalla regione Emilia-Romagna per finanziare la riparazione dei danni. Anche Argenta è rientrata in questo finanziamento, per cui nel 2017 verranno appaltati i lavori che prevedono la messa in sicurezza della torre e parte della copertura del piano nobile (II piano). L'importo dell'appalto di € 401.000 è coperto da un finanziamento di € 320.000 da parte della Regione Emilia-Romagna e € 81.000 da fondi bilancio comunale da assicurazione sisma. L'amministrazione si è inoltre candidata per ottenere i fondi previsti dal Piano strategico turismo e cultura voluto dal Ministro dei beni e delle attività culturali, Dario Franceschini. Tale piano è stato redatto ai fini del ripristino e recupero del territorio del Ducato Estense per la valorizzazione del territorio e l'incremento della fruizione turistica. Il finanziamento riguarderà un progetto di ulteriori € 900.000 con i quali si intende dare continuità ai lavori del 2017 per completare la messa in sicurezza della parte centrale dell'edificio. L'obiettivo dell'amministrazione è rendere visitabile la Delizia entro pochi anni, intendiamo infatti portare a termine entrambi gli interventi entro l'attuale mandato, quindi entro il 2019.

Sauro Borea

Assessore al decentramento - lavori pubblici; referente nei rapporti con l'Unione per le funzioni di urbanistica

la Delizia dal cortile interno, foto di Sergio Stignani 27

ambiente

Verso un utilizzo più sostenibile Marco Chiarini - Assessore all'Ambiente del Comune di Argenta Barbara Peretto - Ufficio Ambiente Unione Valli e delizie

l mese scorso con delibera di consiglio comunale* è stata approvata all'unanimità una mozione per un utilizzo più sostenibile dei prodotti fitosanitari sul territorio del Comune di Argenta. La proposta è nata considerando le recenti evidenze delle contaminazioni da prodotti fitosanitari delle acque superficiali ad uso irriguo, anche nel territorio ferrarese. è un dato di fatto che l'Italia sia tra i principali utilizzatori al mondo di pesticidi per unità di superficie coltivata e che tali prodotti abbiano inevitabilmente delle ripercussioni sulla qualità delle acque con cui si va poi ad irrigare le coltivazioni e quindi il cibo sulle nostre tavole. Al di là degli allarmismi, giusti o infondati che siano, sulla cancerogenicità di certi prodotti come il glifosate, ci è sembrato doveroso come amministrazione iniziare a dare il buon esempio nei confronti non solo del mondo agricolo, che certamente svolge

un ruolo da padrone in tale contesto, ma anche nei confronti della cittadinanza. La battaglia contro i pesticidi non si combatte, infatti, solo sui campi. Occorre eliminare gli utilizzi impropri di queste sostanze anche in ambito urbano. Non vorremmo più vedere sponde di canali e scoline completamente ingiallite per l'uso massiccio di diserbi di libero acquisto.Vogliamo invece informare sulla possibilità di ricorrere a sistemi alternativi più rispettosi dell'ambiente in cui viviamo. L'abuso di prodotti chimici non ha infatti solo effetti sulle erbe a “nostro avviso nocive” da eradicare, ma ha anche ricadute sulla restante flora e fauna non bersaglio, con ripercussioni in termini di perdita di biodiversità, riduzione della fertilità dei suoli e accelerazione del fenomeno di erosione. Per questo motivo il comune di Argenta si impegnerà, già con la prossima stagione 2017, a sperimentare l'utilizzo di prodotti biologici nella lotta alle erbe infestanti

* Delibera C.C n. 48 del 17/10/2016

Che cos'è il Glifosate Il glifosate è un erbicida non selettivo (fitotossico per tutte le piante) che viene assorbito per via fogliare e successivamente traslocato in ogni porzione della pianta, comprese le radici. La sua diffusione in agricoltura è avvenuta negli anni '70 ed ha avuto un grande successo sul mercato, tanto da renderlo l'erbicida più utilizzato al mondo, per via dell'associazione con cultivar transgeniche in cui era stata indotta la resistenza al glifosate. L'Ampa è un suo derivato e ne condivide la tossicità per salute umana.

dei prodotti fitosanitari nel verde pubblico al fine di ridurre sempre più l'utilizzo di diserbanti di tipo chimico. Il 2017 sarà quindi un anno test in cui si faranno delle valutazioni dei risultati ambientali di tale nuovo approccio e dei costi in termini di impiego di risorse e personale. Al tempo stesso si andranno a modificare gli attuali strumenti di vigilanza e controllo quali il Regolamento del verde pubblico e privato nonché il Regolamento per la convivenza civile, la sicurezza e la qualità della vita affinché siano recepite le nuove indicazioni della Regione Emilia-Romagna in materia di utilizzo di prodotti fitosanitari nelle aree frequentate dalla popolazione o da gruppi vulnerabili. Così come già prevede la norma, il territorio comunale verrà mappato in aree in cui il mezzo chimico è vietato (es. aree scolastiche ed aree gioco), ad altre

in cui può essere utilizzato esclusivamente all'interno di un approccio integrato con mezzi non chimici. Inoltre ci stiamo già attivando nei confronti degli Enti preposti ai controlli, ARPAE in primis, affinché si pianifichino delle campagne di monitoraggio mirate a tracciare la presenza di glifosate e altri principi attivi contenuti in prodotti fitosanitari, anche nelle acque destinate ad uso potabile oltre che nei canali destinati a scopo irriguo. Confidiamo che questo cambiamento di rotta anche da parte dell'ente pubblico possa essere un segnale forte anche per i privati: auspichiamo che d'ora in poi si prevenga l'abuso di queste sostanze altamente pericolose per l'ambiente a favore invece di un utilizzo più sostenibile e rispettoso del nostro territorio.

I prodotti fitosanitari nelle acque superficiali Il documento ufficiale più recente in materia è il dossier Pesticidi in Emilia Romagna di Legambiente presentato a marzo 2016. Mette in evidenza come oltre l’84% dei punti di monitoraggio e circa il 60% dei campioni prelevati in acque superficiali risultino contaminati da pesticidi con il ritrovamento di ben 66 sostanze diverse su 89 ricercate (documento scaricabile www.legambiente.emiliaromagna.it) Tra maggio e ottobre 2016, ARPAE ha avviato un primo monitoraggio per glifosato ed Ampa su venti stazioni di acque superficiali della Regione Emilia Romagna. Le analisi hanno messo in evidenza il superamento anche per tre punti che interessano Argenta (Ponte località Traghetto 0,16 e 0,33 ug/l per glifosate ed ampa; chiavica Beccara nuova 0,35 e 4,3 ug/l per glifosate ed ampa; centrale di Saiarino 0,77 e 3,7 ug/l per glifosate ed ampa).

cultura

Venerdì 16 dicembre alle ore 17.00

al Centro Culturale Mercato inaugura la mostra dell'artista, originario di Anita, con presentazione di Valeria Tassinari, curatore scientifico museo MAGI’900 di Pieve di Cento. Con il mosaicista ritroviamo l'appuntamento espositivo del mese di dicembre dedicato agli argentani “illustri”, ovvero agli artisti nati sul nostro territorio che hanno compiuto un importante percorso artistico e personale.

Enzo Tinarelli Note musive e pittoriche

Mosaici, dipinti e opere su carta 1981-2016 Rita Rizzioli, coordinatrice del Centro Culturale Mercato Ho conosciuto Enzo Tinarelli alcuni anni fa e sono state due le cose che mi hanno immediatamente colpita: la sua grande energia e simpatia di “romagnolo doc” e la sua oggettiva e notevole capacità di “fare arte”. Leggendo la nota critica al catalogo, realizzato per la mostra personale di Longiano del 2015, di Gianfranco Angelucci (regista, scrittore, giornalista, docente di Accademia) non ho potuto che sorridere e condividere se non le esperienze dei due “artisti amici”, sicuramente il ritratto di Tinarelli che viene delineato: “Il romagnolo di Argenta, anzi di Anita, quattro case basse intorno a una piazza, apparteneva a quel mondo superiore di artisti che con i frammenti di sassi, le piccole tessere squadrate, erano capaci di formare figure, di comporre racconti visivi, arazzi di pietra! (…) Per me era un piacere ascoltarlo parlare, assorbire durante le cene le lezioni di mosaico, suo argomento preferito e inesauribile insieme al padre Idro e alle donne, croce e delizia della sua vita. Partiva dalla preadolescenza, dai primi turbamenti sperimentati ad Anita – formidabili racconti degni di Mark Twain - per poi spaziare in altre plaghe, in altri lidi, sconfinando nell’adorata Francia. Perfetto romagnolo anche in questo, Enzo sapeva restituirti in un

Il mosaico dei pesci Idro 2006, sarà esposto presso Cà Anita in piazza Caduti della Resistenza ad Anita e visibile negli orari di apertura del ristorante per tutto il periodo della mostra come ponte e legame al paese natale dell'autore a ridosso delle valli e di Argenta. 30

Enzo Tinarelli

eloquio frammentato, mosaicista persino nelle parole, l’esatto fremito di un avvenimento. Era geniale dell’accostare tessere verbali e creare all’improvviso un colore, un sapore, il bagliore di un ricordo intimo e incancellabile. (…) Ho assistito alle sue lezioni con gli studenti, ho ascoltato con quale fervore, con quale capacità didattica sa distribuire segreti di bottega, gli ho visto spezzettare le tessere con il martelletto, l’ho osservato alla prova nel grande laboratorio in cui si adopera a più composizioni insieme; ho contemplato le sue opere nei luoghi in cui sono allestite, o nelle rare affascinanti esposizioni organizzate in Romagna, e ho invariabilmente provato un’emozione sincera davanti alle sue realizzazioni. Ho sempre trovato profonde e divertenti le ispirazioni, le idee, le intuizioni poetiche e a volte concettose, filosofiche, alla base di ogni sua nuova iniziativa; e ho ammirato ogni volta la divina leggerezza con cui sa piegare una materia così resistente, la pietra!, alla propria concezione pittorica, l’eleganza con cui trae dalle tessere sfarzose pennellate di luce”. Ora questa “personale” al Centro Culturale Mercato ci offre la possibilità di ripercorrere l’itinerario, sia musivo che pittorico, dell’artista. Tutte le sale espositive (piano terra e primo piano) accoglieranno le

Nato ad Alfonsine, è originario di Anita (Fe) ove ha vissuto per 25 anni. Oggi vive tra Carrara, Ravenna e Bordeaux. Diplomato presso l’Istituto d’Arte per il Mosaico nel 1980 e all’Accademia di Belle Arti di Ravenna nel 1984 con la tesi “Mito e immaginario nell’arte d’oggi”, (relatore Claudio Spadoni). Ha insegnato in vari Istituti e Accademie. Dal 1992 è docente di Plastica Ornamentale all’Accademia di belle Arti di Carrara; dal 2012 è incaricato su progetto tra le Accademie di Carrara e Bologna, di Tecniche del mosaico all’Accademia di Ravenna ove tutt’oggi presta servizio. Nel 1981 (e fino al 1986) fonda a Ravenna con l’artista G. Babini l’ass. Culturale - studio d’arte “Spazio G”; nel 1982 è tra i fondatori dell’Associazione Mosaicisti di Ravenna; dal 2000 collabora con L’Ass. Mosaicisti Internazionali. Dal 1983 inizia a frequentare la Francia e dal 1991 tiene un atelier permanente a Biganos, vicino Bordeaux (33). Dagli anni ottanta inizia l’attività espositiva con numerose mostre personali e collettive in Italia e all’estero in spazi pubblici e gallerie private. I suoi interessi estetici spaziano dalla sperimentazione dei linguaggi pittorici a quelli plastici, con particolare e intensa attività nell’ambito del mosaico artistico sviluppato in vari settori di ricerca: formativo, applicativo, sperimentale. È particolarmente attivo con esposizioni in Francia. Ha organizzato convegni specifici e dibattiti sul mosaico come interpretazione contemporanea estetica. Dal 2013 fa parte del consiglio artistico di redazione di Mosaïque Magazine, rivista internazionale di mosaico. Collabora con numerosi artisti e designer per la realizzazione di loro progetti musivi. Negli anni novanta ha collaborato con il regista teatrale Ezio Cuoghi e Giorgio Celli a tre spettacoli-evento sperimentali presso il centro Video Arte di Ferrara e il Dipartimento di Fisica della stessa città. Del suo lavoro hanno scritto numerosi storici e critici d’arte in cataloghi personali e collettivi, articoli, recensioni. Al 2016 ha realizzato 46 mostre personali e partecipato a 180 mostre collettive.

opere di Tinarelli: dai mosaici alle opere su carta, dai dipinti ad uno spazio laboratoriale destinato a riunire, subito dopo le festività natalizie, gli appassionati di mosaico. Sono previsti, infatti, laboratori con le scuole del territorio ed inoltre tre laboratori per adulti a partecipazione gratuita e prenotazione obbligatoria presso la reception del Centro Mercato, nei sabati 14, 21 e 28 Gennaio dalle 14.00 alle 18.00.

La mostra resterà aperta fino al 29 gennaio 2017 e l'ingresso è libero. ORARI da martedì a sabato 9.30-12.30, da giovedì a domenica 15.30-18.30. Chiuso il lunedì e 25-26 dicembre, 1 gennaio. Info: MERCATO centro culturale arte contemporanea, Piazza Marconi, 1 44011 Argenta (Fe) Tel. 800 111 760 0532 330 276 - mercato@comune.argenta.fe.it - www.comune.argenta.fe.it 31

cultura

TEATRO dei Fluttuanti

che stagione!

“Ci sedemmo dalla parte del torto, visto che tutti gli altri posti erano occupati” Dopo anni difficili ricominciamo la collaborazione con la Compagnia Giovani '90. La stagione conclusa è stata strepitosa e ha posto le basi per un cartellone da grande teatro. È iniziata una stagione teatrale fantastica, alla quale il pubblico sta rispondendo con grande partecipazione. Questo premia il coraggio, la voglia di andare controcorrente e investire in cultura, proprio quando sarebbe stato facile fare il contrario. Il teatro è magico, "Maschere Nude" secondo Pirandello: qui tutto sembra pronto e pensato per farci viaggiare e riflettere. La vita può essere raccontata e capovolta: si invertono i punti di vista e si rompono gli schemi. Questa stagione lo fa attraverso grandi artisti e spettacoli di livello nazionale, selezionati per un pubblico attento e sempre più desideroso di cultura. Si apre il sipario e vedremo esibirsi nel nostro teatro artisti che conosciamo e che abbiamo desiderato, altri invece sapranno essere gradite sorprese alle quali Gianna Dirani, anima dei Fluttuanti, ci ha abituati. Grazie a tutti coloro che fanno sentire il loro sostegno, che consentono a rendere tutto questo possibile ad Argenta e rendono il Teatro dei Fluttuanti un posto unico dove è d’obbligo passare. Andrea Baldini Vice Sindaco Assessore con delega al Teatro

Il futuro è al buio? Accendete i riflettori! È con immensa gioia che la Compagnia Giovani ’90 si appresta a riaprire il sipario del Teatro dei Fluttuanti per la Stagione 2016-2017. Il nostro ritorno, dopo diversi anni, ci ha resi felici ed orgogliosi di aver accettato questo delicatissimo incarico, che costituiva una vera e propria sfida. Desideravamo profondamente restituire ai nostri concittadini quella serenità e quell’allegria che avevamo condiviso in tante serate del recente passato, riavvicinando quante più persone possibili al teatro. Ci abbiamo creduto. Abbiamo lavorato sodo. E alla fine siamo stati premiati. Il Teatro dei Fluttuanti è infatti tornato ad essere popolato non solo da migliaia di appassionati ma anche da tanta gente che, per la prima volta, ha voluto provare la straordinaria sensazione di sedersi, al buio, e sognare. E questo, per noi, è IL traguardo. Riprendiamo dunque il cammino insieme, nella certezza che passione, competenza e dedizione rappresentino sempre un’unione vincente, in ogni campo. Anche quest’anno abbiamo voluto comporre un cartellone eterogeneo e dinamico, di alto standard qualitativo, una proposta diversificata nei generi e negli stili con una pluralità di espressioni teatrali, musicali e di danza nell’auspicio di raggiungere un pubblico sempre più vasto. Accanto alla stagione ufficiale, il teatro ospiterà anche una serie di manifestazioni collaterali che vedono coinvolte le associazioni del territorio, impegnate nell’organizzazione di rassegne concertistiche nel foyer e spettacoli con raccolta fondi da destinare in beneficenza. E, naturalmente, protagonista tornerà ad essere anche il cinema, con proiezioni in prima visione nei weekend, film per bambini la domenica pomeriggio e rassegne d’essai il mercoledì sera. Niente di tutto ciò sarebbe certamente possibile senza l’Amministrazione Comunale, cui va il nostro più sentito ringraziamento per la fiducia e il sostegno che ha voluto nuovamente accordarci, appoggiando le nostre iniziative e permettendoci di sperimentare

sempre nuove strategie e soluzioni, con l’obiettivo di mantenere saldo e compatto quel tessuto socioculturale che ha reso nei decenni Argenta un polo di eccellenza di cui andare oggi assolutamente fieri. All’azienda Soenergy, la cui incomparabile collaborazione ci incoraggia costantemente verso affascinanti progetti, giunga la nostra più profonda riconoscenza e immensa gratitudine per averci insegnato che credere nelle persone giuste e nelle idee vincenti è il solo modo per costruire un futuro credibile, in un ambiente vivibile, per i nostri figli. Ma soprattutto il nostro commosso pensiero va a tutto il nostro pubblico, che in quest’ultimo anno ci ha letteralmente sommersi di attestazioni di simpatia e stima. Perfino durante la nostra assenza, mai ci aveva fatto mancare il suo calore. I fruttuosi suggerimenti, gli efficaci consigli sono stati per noi stimoli insostituibili, convinti come siamo che il confronto e lo scambio di opinioni conducano inevitabilmente alla libertà di pensiero e all’autonomia di giudizio. Apriamo dunque una nuova stagione superando i 300 abbonati, a dimostrazione che quel prezioso valore che tanto tempo fa abbiamo creato insieme e che lo scorso anno abbiamo rinnovato, si è oggi ulteriormente arricchito. In momenti storici come questo, di totale instabilità e globale incertezza, quando il domani pare essere più oscuro che mai, noi siamo certi che il “buio”, quello teatrale, possa divenire la necessaria condizione per illuminare la scena della vita di tutti, imprescindibile premessa per scorgere nuovamente quel chiarore che ci aiuterà a tornare sul giusto cammino, in viaggio verso ciò che non potrà morire mai: la speranza di conoscere, prima o poi, un mondo in cui lingue diverse esprimano lo stesso messaggio d’Amore. La Cultura è la nostra unica, vera, infallibile arma. L’Arte, il Teatro, la Musica...le sue preziose munizioni. Usiamole subito, usiamole sempre! Senza timore.

Gianna Dirani e la Compagnia Giovani ‘90

cultura

PREZZI PREZZIBIGLIETTI BIGLIETTI

Comun Com di Arge di A

PLAtEA intero ridotto Stagione PLAtEA teatrale intero€ €2323 2016/2017 ridotto€ €2121 GALLERIA intero € 21 ridotto € 19

Compagnia Giovani ‘90 Compagnia Giovani ‘90

Teatro dei Fluttuanti Argenta GALLERIA interoVia € 21Pace, 2ridotto € 19(Fe) Tel. 348/2652283 - giovani90@alice.it Biglietteria dal lunedì al sabato ore 16-19

fuORI fuORIABBONAMENtO ABBONAMENtOprezzo prezzounico unico€ €2525 Giovedì 17 Novembre 2016 ore 21 SPEttACOLI PER BAMBINI SPEttACOLI PERdanza BAMBINIintero intero€ €1515- fino - finoa a1010anni anni€ €1010 SONICS • • (La(Labella bellae elalabestia bestia- Viaggio - Viaggionelneltempo tempo- Il- Ilcarnevale carnevaledegli deglianimali animali) ) TOREN

creato e diretto da Alessandro Pietrolini

PREZZI PREZZIABBONAMENTI ABBONAMENTI

La straordinaria compagnia torinese di fama mondiale in una Intero Intero Ridotto Ridotto nuova, incredibile avventura, un vero e proprio inno al colore, simbolo di felicità, passione e speranza tra acrobazie aeree • •CARNEt n.n.7 7spettacoli CARNEt spettacoli mozzafiato e performances atletiche dove potenza e grazia€ €140 140 € €130 130 a ascelta, esclusi i fuori abbonamento scelta, esclusi i fuori abbonamento fisica creano un mix perfetto per una serata sospesa tra sogno prima nazionale e realtà. • CARNEt n. 12 spettacoli

• CARNEt n. 12 spettacoli € €220 220 € €210 210 Mercoledì 23i Novembre 2016 ore 21 a ascelta, esclusi fuori scelta, esclusi i fuoriabbonamento abbonamento GIOELE DIX • prosa • • •SPECIAL n.n.1010spettacoli SPECIAL spettacoli IL MALATOcombinazioni, IMMAGINARIO di Molière nelle con 9 attori combinazioni, nelleseguenti seguenti Prezzo PrezzoUnico Unico esclusi i fuori abbonamento: esclusi i fuori abbonamento: Un tragicomico capolavoro senza tempo, costruito su un gioco € €160 160 prosa, comico, danza prosa, comico, musicale, danza teatrale chemusicale, intreccia angoscia esistenziale, divertimento e P+C P+M delleP+D nevrosi deiC+M nostriC+D giorni. unM+D protagonista al P+Csatira P+M P+D C+M C+DE M+D culmine della maturità artistica, capace di interpretare con • •GIOVANI (fino a a25paura GIOVANI (fino 25anni) anni) intelligenza e ironia e solitudine dell’uomo moderno, Prezzo Unico n.n.5 5spettacoli con la sua fragilità e la profonda consapevolezza del disagio. Prezzo Unico spettacoli € €7070 a ascelta, esclusi i fuori Martedì 29 novembre 2016 ore 21 scelta, esclusi i fuoriabbonamento abbonamento PAOLO BELLI band • musicale • COMPLEtO n. 20& big spettacoli

• • COMPLEtO n. 20 spettacoli € €315 315 € €295 295 pur fare musica esclusi i fuori abbonamento esclusi i difuori abbonamento Il versatile showman torna in teatro accompagnato da INVItO AAband tEAtRO Prezzo appositamente studiata per questo tour, per INVItOuna tEAtRO PrezzoUnico Unico reinterpretare il suo ricco repertorio con nuovi arrangiamenti, Regala per € €1818 Regalaunintervallando unbiglietto biglietto perun’occasione un’occasionespeciale. speciale. le esecuzioni musicali con momenti di ilarità. ChiChiloloriceve potrà scegliere uno spettacolo riceve potrà scegliere uno spettacolo Una formula di intrattenimento già collaudata con grande successo e suo punto di forza nei concerti dal vivo ormai da inincartellone, esclusi i fuori abbonamento. cartellone, esclusi i fuori abbonamento. diversi anni.

Giovedì 8 dicembre 2016 ore 16 BIGLIEttERIA BIGLIEttERIA COMPAGNIA FANTATEATRO • bambini • Orari apertura: tutti i giorni feriali dalle OrarididiLA apertura: tutti i giorni feriali dalle1616alle alle19.19. BELLA E LA BESTIA

Venerdì 30 dicembre 2016 ore 21

RIMBAMBAND

• musicale •

NOTE DA OSCAR

I cinque “suonattori”, in perenne disaccordo armonico, conducono il pubblico in un viaggio imprevedibile e dissacrante, tra i generi cinematografici più disparati, dal western al cartoon, dal giallo alla commedia, mixandoli, frullandoli e distorcendoli con spregiudicata creatività. Un gioco perpetuo che, partendo dalle colonne sonore più famose, si nutre di virtuosismi, citazioni e fantasia. Venerdì 6 gennaio 2017 ore 16

oscar strizzi

• bambini •

viaggio nel tempo

Un tavolo luminoso, dei granelli di sabbia, una telecamera... e si è pronti per un coinvolgente viaggio nelle meraviglie del mondo attraverso la Sand Art, ovvero l’arte di creare con la sabbia storie animate! Le figure, nate al ritmo di emozionanti musiche con il solo gesto delle mani, si incontreranno, si fonderanno, per poi rinascere magicamente in un’altra composizione. Domenica 8 gennaio 2017 ore 21

teatro nero di praga

• danza •

DREAMS

Ecco a voi la più celebre compagnia di teatro d’illusione, che ha entusiasmato e stupito il pubblico di tutto il mondo con le sue performances piene di magia, divertenti e adatte a tutte le età! Uno spettacolo teatrale in 3D che combina l’azione dei danzatori sulla scena con effetti speciali di luci ultraviolette e colori fluorescenti, proiezioni animate su enormi schermi e trucchi straordinari. Giovedì 12 gennaio 2017 ore 21

ennio marchetto

• musicale •

CARTA CANTA

Unasono fiaba che affascinaagli grandi e piccini nell’interpretazione LeLeriduzioni riservate over 6565 riduzioni sono riservate aglispettatori spettatori over di una delle più famose compagnie di teatro ragazzi a livello e ai fino 25 e aigiovani giovani finoa grazie a 25anni. anni. nazionale, ai suoi eventi coloratissimi, vivaci e pieni di Prevendita spettacoli fuori € 2. Prevendita spettacoli fuoriabbonamento €disparati 2. linguaggi passione che attingono aabbonamento piene mani ai più

Un autentico fenomeno del trasformismo, che con il solo ausilio della carta, plasmata a foggia di vestito, capigliatura e accessori di ogni tipo riesce a far “vivere” questi costumi ripetendo movenze e tic di personaggi famosi, trasformandosi ad una straordinaria velocità. Uno spettacolo unico nel suo genere, un’autentica Babilonia percettiva di musica, teatro e creatività.

Venerdì 9 dicembre 2016 ore 21 SiSiaccettano prenotazioni telefoniche accettano prenotazioni telefoniche prosa • NANCY BRILLI •ritirati (i biglietti dovranno essere entro (i biglietti dovranno essere ritirati entrouna unasettimana settimanadall’evento): dall’evento): BISBETICA Tel.Tel.0532/800843 - Cell. 0532/800843 - Cell. 348/2652283 La bisbetica domata di348/2652283 William Shakespeare messa alla prova con 9 attori email: ––teatrofluttuanti@libero.it email:giovani90@alice.it giovani90@alice.it teatrofluttuanti@libero.it Un classico shakespeariano in una rilettura travolgente e

Venerdì 20 Gennaio 2017 ore 21

artistici. Uno spettacolo ricco di animazioni che affronta il della bellezza interiore con poesia, ironia e grande Vendita online sulsulcircuito Venditatema online circuitowww.vivaticket.it www.vivaticket.it divertimento.

Teatro Teatrodei deiFlutt Flut Stagione Stagione2016/ 2016

pucci

• comico •

IN... TOLLERANZA ZERO

colorata da echi della commedia dell’arte. Un gruppo di attori impegnato nell’allestimento de La bisbetica domata intreccerà i propri singoli destini con quelliDEI dei personaggi tEAtRO fLuttuANtI fLuttuANtI della commedia, dando luogo ad tEAtRO una serie diDEI momenti Via Pace, Via Pace,2 Argenta 2 ArgentaFEFE indimenticabili, dall’irresistibile verve comica.

Esilarante satira di costume nel nuovo spettacolo di Andrea Baccan, in arte Pucci. Protagonista assoluta è la quotidianità di un cinquantenne, tra la fatica di interagire in un mondo sempre più tecnologizzato e le assurde difficoltà da superare ogni giorno per riuscire a tornare a casa sani e salvi, a colpi di un’“intolleranza” dalla comicità energica e devastante, con ritmi sempre più incalzanti.

Giovedì 22 dicembre 2016 ore 21

Giovedì 26 Gennaio 2017 ore 21

THE LONDON AFRICAN GOSPEL CHOIR

• musicale •

balletto di milano

• danza •

CONCERTO GOSPEL

CARMEN BOLERO

Nato per promuovere la musica gospel e creare una prestigiosa realtà per cantanti e musicisti africani, questo ensemble si esibisce regolarmente in tutto il mondo di fronte ad autorità e in contesti importanti, con un repertorio che spazia da brani in lingua originale e in inglese ai classici della tradizione. Un suggestivo omaggio alla cultura afroamericana, ricco di musica, ritmo, colori e danze.

Amore, seduzione, destino e passione in una nuova versione danzata della celebre opera di Bizet e del capolavoro di Ravel nell’interpretazione magistrale di una prestigiosa compagnia, ambasciatrice della danza italiana nel mondo.

musiche di G. Bizet e M. Ravel; coreografie di Agnese Omodei Salè, Federico Veratti e Adriana Mortelliti

Venerdì 3 Febbraio 2017 ore 21

Sabato 11 Marzo 2017 ore 21

gabriele cirilli

nomadi

• comico •

TALE E QUALE A ME

• musicale •

NOmadi in concerto

Il grande comico abruzzese torna a divertire il pubblico argentano tra monologhi, flashback e racconti che strizzano l’occhio al varietà, spalancando finestre sul quotidiano rilette con spirito dissacrante ma al tempo stesso poetico. Una prova d’attore poliedrica di un vero mattatore della risata che esprime la sua maturità artistica facendo vivere ogni volta un personaggio diverso da sé.

Un attesissimo ritorno sul palcoscenico argentano! Il leggendario gruppo che nel corso del suo mezzo secolo di storia è divenuto una delle principali realtà della musica leggera italiana, propone i suoi straordinari successi di ieri e di oggi, come sempre capitanato dal carismatico fuori nto Beppe Carletti. L’energia dei Nomadi a teatro. e m abbona Uno spettacolo per tutti. Imperdibile.

Domenica 5 Febbraio 2017 ore 16

Domenica 19 marzo 2017 ore 21

ENSEMBLE TEMPO PRIMO

VINCENZO MOLLICA

• opera •

• prosa •

IL BARBIERE DI SIVIGLIA

PRIMA CHE MI DIMENTICHI DI TUTTO

Opera buffa per antonomasia, un capolavoro tra i più rappresentati in tutto il mondo, a testimonianza di una popolarità universale. Un omaggio ad uno dei più grandi musicisti mai esistiti nel bicentenario appena trascorso della composizione dell’opera. La magia rossiniana, arricchita da un’originalissima regia, rivivrà per il diletto del pubblico con l’Ensemble Tempo Primo diretto dal M° Jacopo Rivani.

Una delle figure più note del giornalismo italiano, grande appassionato di cinema, musica e fumetto, scrittore e disegnatore, narra tutto ciò che ha vissuto e i personaggi famosi che ha incontrato. Ad accompagnare l’evento, oltre a suggestivi filmati proiettati in scena, i suoi disegni, realizzati nel corso della carriera. ll racconto di un cronista impressionista e impressionabile.

Venerdì 10 Febbraio 2017 ore 21

Giovedì 23 Marzo 2017 ore 21

manuel frattini

CARLO LUCARELLI

Ensemble Tempo Primo, Direttore: Jacopo Rivani Regia: Lorenzo Giossi, Produzione LaCorelli 2016/2017

• danza •

Linda Valori - voce, Alberto Marsico - piano

• prosa •

CONTROCANTI L’opera buffa della censura

SINDROME DA MUSICAL

Un folle ed esilarante viaggio tra i più grandi successi del musical. Grande performer e protagonista di acclamati spettacoli come Pinocchio, Sette spose per sette fratelli, Aladdin e Peter Pan, Frattini ripercorre il proprio cammino artistico attraverso brani famosi che lo hanno reso celebre, sottoponendosi all’analisi di una psicologa per cercare di guarire…dalla sua ossessione per il musical!

Marco Caronna - voce, chitarra, percussioni Alessandro Nidi - pianoforte

Due musicisti in fuga da una qualsiasi dittatura. Uno scantinato. E uno scrittore, fuggito per motivi ben più seri. Tre perseguitati, collegati con il mondo da un microfono e una vecchia radio. Tre storie che sono solo l’inizio di un viaggio nel tempo. Come la musica vince sulla censura. In una inedita prova teatrale di uno dei più celebri e amati scrittori italiani.

Domenica 19 febbraio 2017 ore 16

Venerdì 31 Marzo 2017 ore 21

orchestra la corelli

GIUSEPPE GIACOBAZZI

• bambini •

Il carnevale degli animali

Musiche di Camille Saint-Saëns Testi di Simone Marzocchi, Direttore Jacopo Rivani

Un fantastico viaggio musicale tra gli animali del mondo con un’orchestra dal vivo! Indovineranno i nostri piccoli esploratori a quale strumento abbinare ogni nuovo amico che incontreranno sul loro cammino? Uno spettacolo green, realizzato con materiali di recupero, grazie alla sensibilità de La Corelli verso l’ecosostenibilità.

• comico •

IO CI SARò

“Oggi mi rendo conto di essere un genitore di 53 anni con una figlia di 3 e quindi mi sono ritrovato a pensare: riuscirò a vedere i miei nipoti, a viziarli, a raccontargli storie, a dare consigli, a spiegargli questo buffo movimento di sentimenti che è la vita?”. Le riflessioni del “poveta romagnolo fuori nto vinificatore” su presente e futuro, sulle diverse generazioni e e abbonam sui loro differenti linguaggi. Mercoledì 5 Aprile 2017 ore 21

Martedì 21 Febbraio 2017 ore 21

NO GRAVITY DANCE COMPANY

• danza •

COMIX

MONICA GUERRITORE FRANCESCA REGGIANI

• prosa •

MARITI E MOGLI di Woody Allen

coreografie di Emiliano Pellisari

con 6 attori

Un vero gioiello di physical theatre! Dal mondo dei fumetti, tante storie fantastiche dove gesto atletico e comicità si mescolano. Uno spettacolo nato dalle suggestioni dei cartoni animati e dall’arte grafica, in cui l’uomo realizza i suoi eterni sogni: volare come un uccello, nuotare come un pesce, scomparire come un fantasma.

Un travolgente Woody Allen alle prese con uno dei suoi argomenti preferiti: le crisi coniugali. Due attrici assai diverse ma entrambe amatissime dal pubblico, per la prima volta insieme, in un girotondo amoroso in cui Cupido (bendato e sbadato) si divertirà a scagliare frecce, far nascere amori, divorzi e molto altro...

Martedì 28 Febbraio 2017 ore 21

Sabato 8 aprile 2017 ore 21

ALESSANDRO BERGONZONI

• comico •

LILLO & GREG

• comico •

NESSI

LILLO & GREG BEST OF

Nessi, ovvero connessioni ma anche fili tesi e tirati, trame e reti, tessute e intrecciate per collegarsi con il resto del pianeta. O meglio dell’universo. Ecco il nucleo vivo e pulsante del nuovo spettacolo dell’artista bolognese: la necessità assoluta e contemporanea di vivere collegati con altre vite, altri orizzonti, altre esperienze, per andare oltre l’io finito ed espandersi verso un “noi” universale.

Un frizzante “varietà” che ripropone tutti i cavalli di battaglia del repertorio teatrale, televisivo e radiofonico della famosa coppia comica. Musica, sketch, poesie, trailer, insomma… intrattenimento puro! Uno sfavillante, arguto e irresistibile repertorio, una miscela esclusiva ed esilarante rappresentata da tutto il meglio di Lillo&Greg!

Sabato 4 Marzo 2017 ore 21

Mercoledì 12 Aprile 2017 ore 21

COMPAGNIA DI OPERETTA TEATRO AL MASSIMO DI PALERMO CIN CI LA

• musicale •

VITO, CLAUDIA PENONI

• comico •

ADAMO E DEVA

con Umberto Scida e e Maria Francesca Mazzara

di Francesco Freyrie e Andrea Zalone

Uno dei titoli più amati dal pubblico grazie alla sua musica accattivante e al divertente contesto della vicenda arriva al Teatro dei Fluttuanti in un allestimento con una regia fresca ed attuale che ricrea lo spirito dell’epoca tra doppi sensi, equivoci ammiccanti, esilaranti gag comiche ed elegantissime coreografie.

Benvenuti alla cena più integralista, biblica e rocambolesca della storia dei sabati sera, in cui si affronta con ironia e divertito laicismo il tema più scottante di questi anni: la paura del diverso, la dittatura degli integralismi, lo scontro tra gli estremismi e la confusione tra fede e tifo da stadio.

consiglio

Il lavoro del gruppo consiliare del PD si concentra sull'avanzamento del programma elettorale, che, a metà mandato, ha superato tanti degli obiettivi sui quali si è chiesto il voto: - tutti i ragazzi residenti nel comune di Argenta che frequentano le scuole medie avranno diritto al rimborso del 70% della spesa dei libri; - i ragazzi residenti nel comune di Argenta e che frequentano le scuole superiori potranno usufruire di un solido contributo per affrontare un'esperienza all'estero, di lavoro o di studio, in un paese europeo; - dalla prossima primavera, i ragazzi residenti nel comune di Argenta avranno a disposizione un discobus che li accompagnerà e riporterà a casa dalle serate al mare; - oltre 500 ragazzi praticano sport a livello agonistico, grazie alla collaborazione tra amministrazione, associazioni sportive, imprenditoria privata e Soelia che mettono a disposizione qualificati esperti e diffusi impianti sportivi; - l'edilizia scolastica sta sempre più migliorando. Dopo Longastrino e San Nicolò, nella prossima pausa estiva interverremo a Consandolo sull’impianto sportivo e nuovamente a San Nicolò; - abbiamo creato i presupposti per la nuova scuola materna di Argenta che vedrà i cantieri aprirsi prima del termine di questo mandato. - grazie all'Unione dei Comuni, dove solo il PD ha accettato di essere presente, è stato finanziato il bando agricoltura che prevede contributi per abbattere i tassi di interesse a fronte di prestiti e per la taratura delle barre diserbo/atomizzatori. - continuiamo con le misure di contributo alle famiglie e alle imprese per i sistemi di allarme e antintrusione, oltre alle assicurazioni collettive; - sono in fase di installazione le telecamere del Mezzano e finanziamo nuove telecamere nei centri abitati; - abbiamo sostenuto la convenzione coi sistemi di vigilanza privati. Il decreto Madia impone scelte sulle società partecipate come Soelia: fra le possibili alternative, si deve individuare la soluzione più adatta a mantenere sia un servizio altamente soddisfacente per i cittadini a costo modesto, sia la ricchezza che Soelia ha portato nel territorio. 36

QUESTO GIORNALE COSTA MIGLIAIA DI EURO ED È PAGATO CON I SOLDI DEI CITTADINI ARGENTANI. ARGENTA RINNOVAMENTO LASCIA IN BIANCO IL PROPRIO SPAZIO, RITENENDO CHE I PARTITI DEBBANO PAGARSI LA PROPAGANDA CON I LORO SOLDI.

Siamo insediati come opposizione in Consiglio Comunale dal 2014 e a partire da questo numero di "A!" parleremo della nostra attività politica. Vista l’occasione riteniamo doveroso stilare un bilancio che dopo due anni e mezzo dall’insediamento vede la presentazione di 26 interrogazioni e 11 mozioni di cui 5 approvate e 6 respinte. Ci siamo occupati dei temi più disparati, dalle tematiche di carattere ambientale (biogas, fornace di Campotto, eternit, rifiuti, MATRIX, allevamenti intensivi ecc.), a quelle legate alla sicurezza (telecamere, Velox, presidio del territorio) trattando anche di scuole ed immobili pubblici. Abbiamo partecipato alle diverse Commissioni Consiliari ed organizzato numerosi eventi informativi e formativi rivolti alla cittadinanza. I nostri consiglieri Luca Bertaccini e Daniele Gulinelli hanno devoluto l'importo dei gettoni di presenza in Consiglio al progetto ''Con il Cuore per Argenta'' con cui si è donato un ecografo al Pronto Soccorso dell'Ospedale, luogo molto importante per la vita della Comunità. Purtroppo i 2000 caratteri a nostra disposizione non sono sufficienti per entrare nel dettaglio delle tematiche citate. Vi invitiamo perciò a documentarvi sul nostro lavoro e impegno visitando il sito web ufficiale: www.argenta5stelle.it. Come rappresentanti dei 1808 cittadini che ci hanno votato ci stiamo impegnando ogni giorno, sacrificando il nostro tempo libero per dare un contributo serio e competente per il futuro della nostra comunità. Vogliamo che sempre più persone tornino ad interessarsi della Politica, non subendola passivamente, ma partecipando attivamente come lo stiamo facendo noi, ognuno con le sue competenze e professionalità.Vogliamo vedere più cittadini assistere ai Consigli Comunali o alle assemblee pubbliche per dire la loro sui temi che li interessano. Vogliamo contribuire a rendere sempre più trasparente l'Amministrazione Comunale in piena sintonia con quanto affermato dal Sindaco che vuole una ''casa di vetro'' per tutti i cittadini. Aiutateci a rendere quei vetri risplendenti.

agenda

Calendario eventi ed appuntamenti

dicembre 2016 • gennaio • febbraio 2017 per informazioni IAT Ufficio Informazione e Accoglienza Turistica Piazza Marconi,1 - Tel. 0532 330 276 N° verde: 800 111 760 - iatargenta@comune.argenta.fe.it

dicembre 2016

gennaio 2017

febbraio 2017

Fantasticare con l'arte Centro Culturale Mercato fino all'11 dicembre quattro mostre dedicate a fiabe, miti e visioni fantastiche

Laboratorio di mosaico Centro Culturale Mercato 14, 21, 28 gennaio ore 14.00 Laboratorio per adulti con l'artista Enzo Tinarelli

Inaugurazione mostra Vanni Spazzoli 4 febbraio mostra visitabile dal 4 febbraio al 5 marzo

Trebbo d'inverno Centro Culturale Mercato 6 dicembre ore 20.30 27 luglio una sorta di salotto dedicato ai nostri racconti, alla voce dei luoghi e delle culture legati ai saperi d'inverno e al Natale

Informazioni storiche sulle tecniche e tipologie del mosaico ed esercitazione pratica per la realizzazione di un piccolo mosaico personale di libera interpretazione o su un soggetto proposto.Tecnica tradizionale di posa diretta delle tessere di marmi e smalti vetrosi. La partecipazione è gratuita, comprensiva dei materiali, con prenotazione obbligatoria presso il Centro Mercato tel. 0532 330276 (max. 10 persone).

Carnevale dei bambini Centro cittadino 26 febbraio in caso di maltempo l'evento verrà rimandato al 5 marzo

MTB Colli e Valli tredicesima edizione 8 dicembre ritrovo presso il parco La Torretta a Molinella e attraversamento del territorio comunale Inaugurazione mostra Enzo Tinarelli. Note musive e pittoriche. Mosaici, dipinti e opere su carta Centro Culturale Mercato 16 dicembre ore 17.00

M.D.

AUTOFFICINA MULTIMARCHE

2 dicembre 2016, 20 gennaio, 17 febbraio, 17 marzo 2017

Laboratori serali dalle 19 alle 22.30, per realizzare originali creazioni. Incontri per bambini dai 5 ai 10 anni. 20 euro a bambino, con materiale e cena. Max 30 bambini, prenotazione obbligatoria al Museo delle Valli di Argenta, Via Cardinala, 1/c Campotto (FE) Tel. 0532 808058 info@vallidiargenta.org www.vallidiargenta.org FB Valli di Argenta

Via S. Antonio 19/A, Argenta FE Cell. 388 69 84 58 - Tel. 0532 852 007 - Fax 0532 310 259

L'autofficina M.D. effettua riparazioni su tutti i tipi di autovetture, garantendo la massima professionalità e la consegna in minor tempo possibile. Vengono utilizzati metodi e attrezzature specifiche e all'avanguardia, adatte a qualsiasi esigenza del cliente. I ricambi autorizzati sono garantiti e originali. Si offre alla clientela, l'autovettura di cortesia. 38

Museo LAB Museo delle Valli

officina.md@libero.it

Orari di apertura: da lunedì a sabato 08.00 - 12.00 e 14.30 - 18.30 Chiuso il sabato pomeriggio

www.autofficinamd.it

1 - Vi aiutiamo a trovare il giusto prezzo per vendere prima 2 - Veriﬁche e documenti ? Ci pensiamo Noi 3 - Organizziamo le visite con le persone giuste ed interessate alla Vostra casa 4 - Vi oﬀriamo una consulenza professionale in ogni fase della compravendita 5 - Meno stress !! Più tempo per Voi, la Vostra Famiglia ed il Vostro tempo libero

5 buoni motivi per aﬃdarsi alla nostra agenzia

 



  

#noaiBOTTI sĂŹ ai BISCOTTI

A Capodanno non c'Ă¨ bisogno dei botti per divertisi, pensa ai nostri amici animali! Se infrangi il regolamento comunale, potresti essere sanzionato.

il Sindaco Antonio Fiorentini

Comune di Argenta