ÍNDICE PÁG 5
PROGRAMAÇÃO GERAL MARÇO E ABRIL
PÁG 17
PROGRAMAÇÃO BIBLIOTECA MUNICIPAL D. DINIS PÁG 25
PROGRAMAÇÃO CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS PÁG 31
PROGRAMAÇÃO MALAPOSTA FICHA TÉCNICA
CÂMARA MUNICIPAL DE ODIVELAS Rua Guilherme Gomes Fernandes - Quinta da Memória - 2675 - 372 Odivelas T 219 320 850 F 219 344 398 | e-mail relacoes.publicas@cm-odivelas.pt TIRAGEM 4.000 exemplares IMPRESSÃO E ACABAMENTO SOARTES - ARTES GRÁFICAS, LDA DEPÓSITO LEGAL 368970/13 Se deseja receber esta agenda na sua caixa de correio eletrónico contacte-nos por e-mail Para estar sempre atualizado subscreva a nossa newsletter em www.cm-odivelas.pt A PROGRAMAÇÃO DESTA AGENDA PODE SER ALTERADA POR MOTIVOS IMPREVISTOS
MENSAGEM DO PRESIDENTE As Autarquias constituem-se, hoje, como um dos pilares de desenvolvimento social, cultural e económico do nosso País. O trabalho de proximidade que realizam tem sido preponderante, não apenas para o reforço das relações entre as instituições públicas e os cidadãos, como também para assegurar mais coesão social, justiça, igualdade e um crescimento sustentado dos territórios. É com esse desígnio que trabalhamos em Odivelas, com grande dinâmica e empenho, por forma a garantir um serviço público de qualidade e de compromisso com as populações. Por isso, continuamos focados em criar atividades de âmbito social, cultural, desportivo e de lazer, com o objetivo fundamental de proporcionar formas adicionais de estímulo e inspiração ao quotidiano dos odivelenses e de todos aqueles que nos visitam. Com a chegada da tão aguardada época primaveril, regressam também os dias mais longos e aumentam as oportunidades para ocupar de forma mais eficaz os seus tempos livres. Em Odivelas, além de um espaço público com diversas zonas de fruição, pode ainda encontrar o magnífico Pavilhão Multiusos, o eclético Centro Cultural da Malaposta, o nosso Centro de Exposições e as nossas Bibliotecas, a Casa da Juventude, assim como emblemáticos monumentos e demais património histórico e cultural. Aqui, a história e o progresso, o passado e o futuro, fundem-se de forma harmoniosa, vincando as tradições e a identidade de um território que não pára de se desenvolver e que ambiciona continuar a prosseguir os sonhos e a audácia de D. Dinis. Venha (re)descobrir Odivelas, a nossa dinâmica e as nossas gentes. Encontramo-nos à sua espera! Um abraço do Presidente Hugo Martins
4
5
MAR 1
Todas as 5ª feiras, três vezes por mês, com a Escola de Dança “Idance Company”, vem aprender a dançar Ritmos Afro-Latinos. Até 9 de março, as inscrições encontrar-se-ão abertas para constituição do grupo de dança jovem na Casa da Juventude de Odivelas.
MAR 3 SEG A SEX PAÇOS DO CONCELHO ENTRADA LIVRE
ATÉ MAR 9 [INSCRIÇÕES]
DOM PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Competição na modalidade de Judo organizada pela Federação Portuguesa de Judo com o apoio da CMO. Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt
OBJETO DO MÊS
Tendo como objetivo a divulgação e a dignificação de elementos da História Local de Odivelas, em 2018, destacamos o Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo. Exposição patente até 31 de março. Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
CAMPEONATO NACIONAL DE VETERANOS
MAR 4
CAMPEONATO CONCERTO DA BANDA NACIONAL DE JUNIORES MAIOR SÁB PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS
Competição na modalidade de Judo organizada pela Federação Portuguesa de Judo com o apoio da CMO. Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt
MAR 4 GRUPO “DANÇA JOVEM”
DOM – 14H00 PARÓQUIA DA PÓVOA DE SANTO ADRIÃO
A Banda Maior, é um projeto municipal com carácter inovador no país, que integra 23 seniores, instrumentistas (duas guitarristas, um baixista, um baterista e um pianista) e cantores, com idades compreendidas entre os 57 e os 89 anos de idade. Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
MAR 7 E 21
QUI - 19H00 ÀS 19H45 DOS 18 AOS 35 ANOS INSCRIÇÃO GRATUITA CASA DA JUVENTUDE 6
REUNIÃO ORDINÁRIA MAR 8 DA CÂMARA MUNICIPAL
MAR 10 E 11
QUA – 9H30 PAÇOS DO CONCELHO QUINTA DA MEMÓRIA Inscrições para intervenção nas Reuniões Públicas através da Secção de Apoio aos Órgãos Municipais. Tel.: 219 320 200
MAR 8
TORREGRI 2 CADETES PRÉMIO MUNICIPAL BEATRIZ ÂNGELO QUI - 18H30 CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS
“O FESTIM DE BALTASARINA” TEATRO SÉNIOR
QUI – 15H30 ÀS 17H00 AUDITÓRIO DA JUNTA DE FREGUESIA DA PONTINHA O teatro sénior possibilita a experiências em grupo, sensibilizando a comunidade em geral para o papel importante dos seniores no desenvolvimento social. Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
Cerimónia de entrega do Prémio Municipal Beatriz Ângelo 2018, no âmbito das Comemorações do Dia Internacional da Mulher. Informações: Tel: 219 320 850 Email: protocolo@cm-odivelas.pt
MAR 9, 10 E 11
CAMPEONATO ZONAL DE INFANTIS DE NATAÇÃO PURA CALDAS DA RAINHA Participação dos atletas de Natação Pura da Piscina de Odivelas que obtiveram apuramento para os Campeonatos Zonais. Informações: Piscinas Municipais Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasodivelas@gmail.com 7
SÁB E DOM ALMADA Participação dos atletas de Natação Pura da Piscina de Odivelas do escalão de infantis. Organização da Federação Portuguesa de Natação. Informações: Piscinas Municipais Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasodivelas@gmail.com
MAR 12
EXPRESSAR-TE EXPOSIÇÃO “SOMATÓRIO DE REFLEXÕES”
DE ILDEBRANDA MARTINS QUI CASA JUVENTUDE ODIVELAS Exposição patente até 23 de março. Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
MAR 16, 17 E 18
CAMPEONATO NACIONAL DE INVERNO DE NATAÇÃO SINCRONIZADA MEALHADA Participação dos atletas de Natação Sincronizada da Piscina de Odivelas que obtiveram apuramento para os Campeonatos Nacionais. Organização da Federação Portuguesa de Natação. Informações: Piscinas Municipais Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasodivelas@gmail.com
MAR 17
APRESENTAÇÃO DA PEÇA “PLUFT – O FANTASMINHA”
SÁB – 21H30 PAVILHÃO POLIVALENTE DE ODIVELAS
Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
OPEN DAY “DIA PAI” DOM PISCINA MUNICIPAL DE ODIVELAS Celebração do “Dia do Pai” para pais e utentes da Piscina Municipal. Informações: Piscinas Municipais Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasodivelas@gmail.com
MAR 22
ODIVELAS RECONHECE QUI - 10H30 - 13H00 AUDITÓRIO DO PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Trata-se da 3ª edição da iniciativa “Odivelas Reconhece” que contempla a entrega dos Prémios de Distinção Empresarial (5ª edição) e o reconhecimento das empresas de Odivelas que foram distinguidas pelo seu desempenho no ano de 2017, com o estatuto de PME Líder e/ou PME Excelência. Informações: Tel.: 219 320 423 E-mail: atividadeseconomicas@cmodivelas.pt
MAR 23
MAR 19
COMEMORAÇÕES DO DIA NACIONAL DO ESTUDANTE SEX - 21H00 JARDIM DA MÚSICA Noite de Serenatas, com a participação das tunas académicas: TUNASSA - Tuna Feminina do Instituto Superior de Agronomia; TUNISCE – Tuna Mista do Instituto Superior de Ciências Educativas e VIVANTUNA – Tuna da Faculdade de Psicologia da Universidade de Lisboa. Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
MAR 26, 27, 28 E 29 ABR 2 A 6
ATIVIDADES DE OCUPAÇÃO DE TEMPOS LIVRES – PÁSCOA 2018 CASA JUVENTUDE ODIVELAS Detalhes sobre inscrições e programa a serem disponibilizados em breve em www.cm-odivelas.pt Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
8
MAR 27
CAMINHADA DA BIODIVERSIDADE TER – 9H00 M/ 55 ANOS ENTRADA LIVRE INSCRIÇÃO PRÉVIA QUINTA DA MEMÓRIA Exercício simples e de baixo impacto que pode diminuir e prevenir o desenvolvimento de incapacidades físicas, mantendo ativos corpo e mente. Regresso previsto para as 13h00. Conselhos: Fato de treino e calçado desportivo, garrafa de água, peça de fruta e almoço leve. Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
MAR 29 A 31
XXXVII TORNEIO INTERNACIONAL DE FUTEBOL INFANTIL
ABR
CONFERÊNCIAS DA LIBERDADE AUDITÓRIO DO NÚCLEO MUSEOLÓGICO DO PCMFA - QUARTEL DA PONTINHA Participa nesta conferência, um orador convidado, que centra a sua apresentação nas vivências pessoais, proferindo uma pequena palestra incentivando o debate, com o objetivo de oferecer, na primeira pessoa, a história do 25 de Abril de 1974. Programa: 14h30 – Receção aos convidados, com visita orientada ao Posto de Comando do Movimento das Forças Armadas 15h00 – Início da Conferência 16h30 – Fim do debate Informações/Inscrições: Tel.: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
ABR 1
ABR 6
DANÇAS NA CASA
SEX – 21H00 ÀS 24H00 ENTRADA LIVRE CASA DA JUVENTUDE
As 1ªs sextas-feiras de cada mês são de dança na Casa da Juventude de Odivelas! Vem dançar connosco! Esta iniciativa tem a colaboração da Escola de Dança “IDance Company”. Entrada livre! Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
ABR 9
QUI A SÁB Torneio Internacional de Futebol Infantil Sub 13 do Clube Atlético e Cultural. Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt www.cm-odivelas.pt
Tendo como objetivo a divulgação e a dignificação de elementos da História Local de Odivelas, em 2018, destacamos o Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo. Exposição patente até 30 de abril. Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
OBJETO DO MÊS SEG A SEX PAÇOS DO CONCELHO ENTRADA LIVRE 9
EXPRESSAR-TE EXPOR ARTE NA CASA EXPOSIÇÃO DO ATELIÊ JOÃO GALHOFO
TORNEIO NADADOR COMPLETO CADETES CORROIOS
Exposição patente até 20 de abril Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
Prova de natação do calendário da Associação de Natação de Lisboa (ANL) que conta com a participação de atletas da piscina de Odivelas do escalão de cadetes. Organização ANL. Informações: Piscinas Municipais Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasodivelas@gmail.com
ABR 14 E 15
ABR 18
SEG CASA DA JUVENTUDE ODIVELAS
DIA INTERNACIONAL MONUMENTOS E SÍTIOS QUA
CAMPEONATO NACIONAL TEAMGYM 2018 PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Competição na modalidade de ginástica por equipas. Organização do Ginásio Clube Português com o apoio da CMO. Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt
ABR 14 E 15
Informação mais detalhada brevemente em www.cm-odivelas.pt Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
ABR 19
2.ª SESSÃO ORDINÁRIA DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL QUI – 14H00 QUINTA DA MEMÓRIA PAÇOS DO CONCELHO Todas as Sessões da Assembleia Municipal são públicas, qualquer munícipe pode intervir no Período de 10
Intervenção ao Público, para isso terá que preencher previamente uma ficha de inscrição online, ou inscrever-se pessoalmente na Secção de Apoio aos Órgãos Municipais. Informações: Tel.: 219 320 000 E-mail: assembleia.municipal@ cm-odivelas.pt
ABR 20
CAMINHADA “ROTA DOS DINOSSAUROS” SEX – 9H00 M/ 55 ANOS ENTRADA LIVRE INSCRIÇÃO PRÉVIA QUINTA DA MEMÓRIA Exercício simples e de baixo impacto que pode diminuir e prevenir o desenvolvimento de incapacidades físicas, mantendo ativos corpo e mente. A caminhada na terceira idade é a atividade física ideal, já que pode trazer vários benefícios ao corpo. Termina com um almoço Picnic. Regresso previsto às 16h30h.Conselhos: Fato de treino e calçado desportivo, garrafa de água, peça de fruta e almoço leve. Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
ABR 20, 21 E 22 GYM FOR LIFE NACIONAL 2018 SEX A DOM PAVILHÃO MULTIUSOS
DE ODIVELAS
TODAS AS 4.AS FEIRAS
EXPRESSÕES & IMPRESSÕES TEATRO NA CASA
Promoção da modalidade em contexto não competitivo. Organização da Federação de Ginástica de Portugal com o apoio da CMO. Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt
ABR 22 LISBOA SINCRO DOM LISBOA Prova de Natação Artística do calendário Associação de Natação de Lisboa, com a participação de atletas da piscina de Odivelas de natação sincronizada .Organização da Federação Portuguesa de Natação Informações: Piscinas Municipais Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasodivelas@gmail.com
ABR 25 SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL QUA – 11H00 Sessão comemorativa do 25 de abril. Informações: Tel.: 219 320 000 E-mail: assembleia.municipal@cmodivelas.pt
PERMANENTE
TREINOS CORRER LISBOA EM ODIVELAS QUA – 19H30 ÀS 21H30 PARQUE BIO SAUDÁVEL JUNTO AO PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Treinos semanais de corrida a vários ritmos. Iniciativa da Associação Correr Lisboa em parceria com a CM Odivelas Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
AULAS DE TAI-CHI CHUAN, POR ERNESTO REIS DOM - 10H30 ÀS 12H30 JARDIM DA MÚSICA OU CENTRO DE EXPOSIÇÕES Aulas gratuitas. Trazer roupa e calçado confortável. Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt 11
6AS FEIRAS 21H00 ÀS 24H00 CASA DA JUVENTUDE O grupo de teatro “Expressões & Impressões” reúne-se todas as 6.as feiras na Casa da Juventude de Odivelas, com a colaboração da encenadora Isabel Moura Pinto. Para jovens a partir dos 13 anos. Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.
PERMANENTE
GABINETE ORIENTA-TE: ACONSELHAMENTO E ORIENTAÇÃO AO JOVEM ENTRADA LIVRE MARCAÇÃO PRÉVIA A funcionar na Casa de Juventude de Odivelas, com a colaboração de técnicos com formação especializada. Apoio gratuito, destinado aos jovens dos 13 aos 35 anos. • Apoio Psicológico, de 2ª a 5ª feira, das 10:00h às 12:00h e das 14:00h-17:00h, com marcação prévia; • Sexualidade e Planeamento Familiar, todas as 5ª feiras, das
12
14:30h às 17:00h, com marcação prévia; • Emprego e Formação Profissional, todas as 5ª feiras, das 10:00h às 12:30h, com marcação prévia. Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
O Projeto “Novas Tecnologias e Internet Sénior” visa ampliar as oportunidades de acesso gratuito à internet bem como de acesso às potencialidades das Novas Tecnologias para os munícipes seniores. Neste âmbito existem ações de formação que se realizam na Sede da Vodafone Portugal e/ou nas próprias instalações das IPSS do Concelho. Curso de Novas Tecnologias e Internet Sénior - 1º Nível 2ª, 4ª e 6ª feiras - 9h00 às 12h30 Fundação Vodafone Portugal - Parque das Nações
ESPAÇO “CHILL OUT” SEG A SEX 10H00 ÀS 12H30 13H00 ÀS 20H00 SÁB - 10H00 ÀS 13H00 CASA DA JUVENTUDE Um espaço de convívio, lazer, onde podes ler um livro, um jornal ou uma revista, ouvir música, jogar ou mesmo, usufruir deste, para encontros de brainstorming, numa salutar partilha de ideias e socialização. Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
PROJETO NOVAS TECNOLOGIAS E INTERNET SÉNIOR
Curso de Novas Tecnologias e Internet Sénior - 2º Nível 2ª, 4ª e 6ª feiras - 09h00 às 12h30 Fundação Vodafone Portugal - Parque das Nações Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
UNIVERSIDADE SÉNIOR DE ODIVELAS Expanda os horizontes da sua vida através da aprendizagem das mais diversificadas temáticas: Informática, Psicologia; Temas de Cultura Contemporânea; História das Religiões; Economia, Sociologia; Matemática no Quotidiano; Línguas; Atividades Físicas e Expressivas; Pintura; Artes Decorativas; Música; Fotografia; Dança; entre outros. As aulas funcionam de 2.ª a 6ª feira entre as 09h00 e as 18h00 horas. Os candidatos deverão ter idade igual ou superior a 50 anos. Rua Bento de Jesus Caraça, 12, Serra da Amoreira, 2620-379 Ramada (instalações do Instituto Superior de 13
Ciências Educativas) Informações: Associação Sénior de Odivelas secretaria: Tel. 219347138 / Email: secretaria@usenior-odivelas.pt / www.usenior-odivelas.pt
PERMANENTE
CURSO DE INGLÊS PARA SENIORES - NÍVEL I E II Projeto de âmbito social e de cariz pedagógico que pretende dotar os formandos de ferramentas que lhes permitam aprender ou aperfeiçoar outro idioma, como seja o inglês, conhecendo, deste modo, outra cultura e seus costumes. Os cursos são ministrados por voluntários do Banco Local de Voluntariado e têm a duração de um ano letivo. Para pessoas residentes no concelho com idade igual ou superior a 55 anos. Inscrição prévia - gratuito Centro de exposições de odivelas Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
PROGRAMA SOS SÉNIOR TELEASSISTÊNCIA É um serviço telefónico de apoio, que permite dar uma resposta imediata em qualquer situação de emergência. O utente dispõe de um terminal fixo (com sistema de alta voz) e de uma pulseira ou de um colar com um botão de emergência que, ao ser pressionado estabelece contacto imediato com uma central telefónica. Para além de situações
de emergência é possível ao utente usufruir também de outros serviços tais como: voz amiga (em caso de solidão), alerta (toma de medicamentos, despertar, aviso de consultas), solicitação de contacto com familiares ou terceiros, pedido de informações acerca de farmácias de serviço. Principal objetivo: Apoiar pessoas idosas, com baixos recursos financeiros, que se encontram diariamente sós, sem acompanhamento familiar e sem possibilidade de ajuda imediata. Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
VISITE O MOSTEIRO DE SÃO DINIS E SÃO BERNARDO As visitas ao Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo estão suspensas. Informações: Tel: 219 320 425 E-mail: turismo@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
VISITAS ORIENTADAS AO PATRIMÓNIO HISTÓRICO-CULTURAL ENTRADA LIVRE COM MARCAÇÃO Visitas efetuadas a escolas e grupos mediante marcação prévia. Visita com passeio pelo centro histórico, ao Largo D. Dinis, à Igreja Matriz de Odivelas, à Biblioteca
Municipal D. Dinis, ao Memorial de Odivelas e à Quinta da Memória. Informações: Tel: 219 320 425 E-mail: turismo@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
COLEÇÃO VISITÁVEL DA ESCOLA PROFISSIONAL AGRÍCOLA D. DINIS QUA EPADD, PAIÃ ENTRADA LIVRE COM MARCAÇÃO Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
VISITA AO POSTO DE COMANDO DO MOVIMENTO DAS FORÇAS ARMADAS QUARTEL DA PONTINHA ENTRADA LIVRE COM MARCAÇÃO Este espaço está localizado nas instalações do Quartel da Pontinha onde, de 24 a 26 de abril de 1974, estiveram reunidos os oficiais que comandaram todas as operações da 14
Revolução do 25 de Abril. Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
LOJA DO TURISMO DIAS ÚTEIS 10H00 ÀS 20H00 STRADA SHOPPING § FASHION OUTLET Este espaço, destinado a fornecer informações de carácter turístico, locais a visitar, infraestruturas turísticas, artesanato e gastronomia. Venda de produtos de artesanato e doçaria tradicional local. Informações: Tel: 964 934 959 | 219 320 425 E-mail: turismo@cm-odivelas.pt
PERMANENTE
LOJA SOCIAL BANCO DE BENS DOADOS SEG A SEX 10H00 ÀS 13H00 14H00 ÀS 16H00 Espaço no qual é feito o atendimento às famílias e se coordena a receção e distribuição de bens. O banco de bens doados aceita bens em diferentes categorias, desde que os mesmos se encontrem em estado novo ou passível de reutilização. Rua Professor Doutor Francisco Gentil, lote 26, Odivelas Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt
15
16
17
MAR NOVE5ABR
de Banda Desenhada/Histórias em Quadradinhos Avenida Marginal. Concurso dirigido a todos os países da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) e que tem como principais objetivos: a divulgação de autores lusófonos, a promoção da literacia visual e da língua portuguesa. A exposição é constituída por cerca de 30 pranchas, em formato A3, e é uma iniciativa que fomenta a criatividade e o intercâmbio cultural.
MAR 1 E 2
EXPOSIÇÃO E BANDA DESENHADA “DESENHAR A MÚSICA”, DE JOSÉ GARCÊS YOGA ENTRE HISTÓRIAS QUI – 10H00 INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO ENTRADA LIVRE QUI E SEX – 10H30 MAR E ABR HORÁRIO DE EB1´s BIOBIBLIOGRÁFICA FUNCIONAMENTO DA PRÉVIA “PRÉMIO CAMÕES: AS MARCAÇÃO BMDD - ODIVELAS GRATUITO VIAS E AS VIDAS DE BMDD – PÓLO DE CANEÇAS A exposição, procura através da BD ilustrar algumas das situações UM PRÉMIO.” “Era uma vez uma tartaruga muito possíveis de uso da música no século XV, propondo a aproximação à ENTRADA LIVRE da época sociedade portuguesa A HORÁRIO história queDE serve de argumento à BD é inventada, mas baseia-se num FUNCIONAMENTO DA BMDD episódio verídico da nossa história, a visita BMDDde-uma ODIVELAS embaixada flamenga a Portugal chefiada pelo duque de Borgonha, A Biblioteca decorria Municipal o ano de D. 1428 Dinis,e estava em homenagem prestando construção oaos Mosteiro escritores da batalha.Parceria: agraciados com Câmara o “Prémio Municipal Camões da Exposição patente até 30 de -Amadora. o maior galardão literário da novembro. de Língua Portuguesa” comunidade disponibiliza, na sala de leitura de adultos, informação relativa a este Prémio, bem como aos autores a . quem o mesmo tem sido atribuído.
NOV 5 A 30
apressada. Apesar da pesada carapaça que transportava, a tartaruga andava sempre com as horas contadas! Acordava muito cedo pela manhã mas nem tempo tinha para se espreguiçar na cama. Levantava-se de um pulo e corria para a limpeza matinal: cara lavada e carapaça escovada numa pressa inusitada!” Leitura da história com realização de posturas dinâmicas de yoga, canções e mantras, o regresso à calma, e o mais importante de tudo: muita alegria.
FEIRA DO LIVRO BANDA MAR 2 A29 EXPOSIÇÃO DE BD DESENHADA “AVENIDA MARGINAL” ENTRADA LIVRE
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DA BMDD - ODIVELAS
BMDD - ODIVELAS Exposição que apresenta as melhores pranchas da terceira edição do Concurso Internacional 18
BRINCRIANDO COM HISTÓRIAS SÁB DOS 3 AOS 6 ANOS INSCRIÇÃO PRÉVIA BMDD – PÓLO DE PONTINHA MAR 3 – TEMA – A NATUREZA MAR 17 – TEMA – O PAI ABR 14 – TEMA – O LIVRO ABR 28 – TEMA – A MÃE SÁB – 15H00 Sessões de leitura de histórias e práticas centradas no livro e na leitura com o objetivo formar futuros leitores e também de mediadores da leitura (pais), seguidas de uma atividade de expressão plástica relacionada com o livro explorado em cada sessão.
MAR 3 E 17 ABR 14 E 28
MAR 6 A 10
ENCONTROS COM AUTORES DE BD BMDD - ODIVELAS Apresentação de livros e técnicas de Banda Desenhada que têm como objetivo a promoção do livro e da leitura em formato BD.
LER EM FAMÍLIA: ATIVIDADES DE LEITURA MAR 10 SÁB – 10H30 CRIANÇAS DOS 3 AOS 6 ANOS ACOMPANHADAS DE UM ADULTO MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – PÓLO DE CANEÇAS Sessões de histórias seguidas de ateliê alusivo às mesmas, centradas no livro e na leitura de modo a permitir a formação de leitores (crianças) e mediadores de leitura (pais), fornecendo ferramentas e técnicas de animação do livro e da leitura.
HISTÓRIAS COM ARTE
“GRÃO DE MILHO”
SÁB – 10H30 CRIANÇAS COM 4 E 5 ANOS MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - ODIVELAS Sábados divertidos com histórias e ateliês que exploram com as crianças a imaginação e as diversas formas de expressão plástica.
MAR 10
MAR 6 A 10
TROCA DE LIVROS USADOS DE BD
“A MANTA – UMA HISTÓRIA AOS QUADRADINHOS (DE TECIDO) ” SÁB – 11H00 DOS 5 AOS 12 ANOS MARCAÇÃO PRÉVIA INSCRIÇÃO: € 5 BMDD – POLO DE CANEÇAS Atividade de Leitura com ateliê de arte e costura criativa. Vai ser uma manhã fantástica, onde estarás rodeado de tecidos, moldes, recortes, cores e muito boa disposição. Vem experimentar algo diferente! Parceria: Triutopia.
ABR 3 A 6
“OFICINA DAS HISTÓRIAS” 10H30 E ÀS 14H30 DOS 3 AOS 12 ANOS MARCAÇÃO PRÉVIA / GRATUITO BMDD – POLO DE CANEÇAS Atividade de promoção do livro e da leitura composta por três momentos: no primeiro é feita a apresentação do espaço e dos serviços da biblioteca; no segundo dinamiza-se uma Hora do Conto e por último realiza-se um ateliê de expressão plástica alusivo ao tema da história do segundo momento.
BMDD - ODIVELAS Durante uma semana os utilizadores da BMDD terão hipótese de trocar livros de banda desenhada. Assim, o que já leram pode ser disponibilizado gratuitamente a outros leitores. 19
ABR 5
EXPOSIÇÃO “JOÃO DE BARROS E O COSMOPOLITISMO DO RENASCIMENTO”
Sábados divertidos com histórias e ateliês que exploram com as crianças a imaginação e as diversas formas de expressão plástica.
ABR 21
QUA - 10H00 UTENTES DA ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA DE SAÚDE MENTAL DE ODIVELAS MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - ODIVELAS
QUI BMDD - ODIVELAS A exposição ”João de Barros e o Cosmopolitismo do Renascimento” é composta por 24 painéis, elaborados no âmbito da Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, que contam a vida e obra de João de Barros, considerado o primeiro grande historiador português e pioneiro da gramática da língua portuguesa. Exposição patente até 19 de maio. Parceria: Instituto Camões.
ABR 21
HISTÓRIAS COM ARTE
LEITURA E ARTE… METAMORFOSES
ATELIÊ CASA ORIGAMI SÁB – 15H00 DOS 4 AOS 12 ANOS MARCAÇÃO PRÉVIA INSCRIÇÃO: € 5 BMDD - ODIVELAS “Uma biblioteca é uma casa onde cabe toda a gente”. Uma porta e uma janela / a minha casinha tem / a sala pode ser amarela / vais ver como fica bem. atividade de leitura seguida da construção das casinhas origami simples e fáceis através de algumas dobragens. vamos transformar um pedaço de papel numa casinha para brincar. Parceria: triutopia
MAR E ABR
“URSO CAÇABORBOLETAS”
Iniciativa que tem como finalidade manter e incentivar as capacidades dos utentes da ACSMO, recorrendo à leitura como ponto de partida para a criação, e à arte como forma de expressão interpretativa. Esta fase do projeto inclui a criação e manutenção de um jardim sensorial.
PERMANENTE
BIBLIÓFILO VAI A CASA QUI - 14H30 GRATUITO COM MARCAÇÃO Residentes no concelho de Odivelas que, por dificuldades motoras, visuais ou outras, não se possam deslocar à biblioteca municipal (Inscrição prévia), serviço de empréstimo documental ao domicílio.
SÁB – 10H30 CRIANÇAS COM 4 E 5 ANOS MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - ODIVELAS 20
PERMANENTE
LER MAIS, APRENDER MELHOR BMDD – ODIVELAS
“BIBLIÓFILO VAI À ESCOLA” QUA E SEX JARDINS DE INFÂNCIA PARTICIPANTES NO PROJETO BMDD – ODIVELAS Projeto de promoção do livro e da leitura em meio pré-escolar, que pretende garantir um trabalho continuado em torno do livro. Em cada visita efetuada é entregue ao respetivo Jardim-de-infância um baú com 30 livros, que aí permanecerá durante um período de 30 dias, para serem explorados e trabalhados, livremente, pelos alunos e educadores. No dia da entrega do baú é realizada uma hora do conto pelos técnicos de animação da biblioteca, que tem como objetivo a sensibilização e promoção da leitura.
PERMANENTE
determinado autor e respetivas obras. Trata-se de um encontro, descontraído e informal, onde se promove o gosto pelo livro e leitura.
PERMANENTE
Projeto que visa disponibilizar aos alunos do ensino secundário obras sugeridas pelo Plano Nacional de Leitura, bem como as indicadas no Programa e Metas Curriculares de Português. São mais de 500 livros, dos quais 127 adquiridos recentemente, que se encontram na Biblioteca à disposição os alunos, para consulta e empréstimo domiciliário.
PERMANENTE
MIMOS & LEITURAS QUA - 14H00 HOSPITAL BEATRIZ ÂNGELO DOS 1 AOS 18 MESES
CLUBE DE LEITURA D. DINIS 1ª. TERÇA-FEIRA / MÊS 14H30 INSCRIÇÕES ABERTAS BMDD – ODIVELAS Com este Clube a Biblioteca Municipal D. Dinis pretende reunir um grupo de pessoas que, periodicamente, se juntam tendo como objetivo partilhar opiniões e pontos de vista sobre um 21
Projeto que resulta duma parceria entre a Biblioteca Municipal D. Dinis e o Hospital Beatriz Ângelo e destinase a bebés, que se encontram internados no Serviço Pediátrico do hospital. Tendo a animação da leitura como base, este projeto irá desenvolver sessões quinzenais, promovendo o contato físico, através de músicas relaxantes, leitura de histórias, partilha de brincadeiras e atividades de expressão plástica.
PERMANENTE
HORA DO CONTO “ZZZZZZZZZZ… QUE SONO!” QUA – 14H30 | SEX - 10H30 JI E EB1´S MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - POLO DE CANEÇAS Era uma vez uma tartaruga que tinha tanto, mas tanto sono, que ia dormir o Inverno todo! Ou será que não? Este ano a história baseia-se no livro “A tartaruga que queria dormir”, de Roberto Aliaga e Alessandra Cimatoribus, onde as crianças irão descobrir a importância do sono/ descanso e o valor da amizade, seguindo-se um ateliê de expressão plástica alusiva à mesma.
PERMANENTE
PERMANENTE
HORA DO CONTO CHAPÉUS DE SONHOS
HORA DO CONTO “1 PINGUIM. 2 PINGUINS. 3 PINGUINS…”
TER – 14H30 | QUI – 10H30 JI E EB1´S MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – ODIVELAS À partida parece um ofício em vão, mas para caçar sonhos e devolver a esperança a quem só conhece o cinzento, têm um enorme trabalhão. “Primeiro temos de esperar que venha o mau tempo, depois que ele traga muita ventania. Só assim, é que os chapéus-de-chuva voam pelos ares e ficam colados à nossa bola de sabão. A partir daí é fácil… cada chapéu traz agarrado um sonho…” Uma história feita de devaneios, sobre tudo e sobre nada, que deixa cada criança surpreendida com a sua própria capacidade de sonhar.
TER – 10H30 | QUI - 14H30 JI E EB1´S MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - PÓLO DA PONTINHA Grandes, pequenos, gordos e magros, bem equipados com um pompom muito colorido na cabeça e um cachecol quentinho. Quem os consegue contar? Na Hora do Conto vamos ouvir as suas histórias sempre engraçadas e um pouco geladas. No final haverá uma surpresa com cheiro a peixe para levar para casa.
PERMANENTE
LER DÁ SAÚDE E FAZ CRESCER
QUA - 14H30 HOSPITAL BEATRIZ ÂNGELO DOS 2 AOS 10 ANOS
22
Empréstimo de baú com 15 livros (substituído quinzenalmente) para serem explorados e trabalhados livremente por crianças; Hora do conto seguida de atividade prática alusiva ao tema da história contada.
Leitura para bebés PERMANENTE
Dos 9 aos 36 meses
DOIS BRAÇOS PARA EMBALAR, UMA VOZ PARA CONTAR
Dois braços para embalar, uma voz para contar é um projeto de leitura para bebés, onde,
durante várias sessões e através das histórias,
se pretende estimular a concentração e
memorização do bebé. Privilegiando a criação
maior consciência do nosso corpo e da necessidade de o mantermos ativo e harmonizado.
PERMANENTE
FORMAÇÃO DE UTILIZADORES PARA PESQUISA E RECUPERAÇÃO DE INFORMAÇÃO BMDD - ODIVELAS COM MARCAÇÃO
de laços de afeto, cumplicidade e comunicação entre pais, filhos e livros.
Biblioteca Municipal D. Dinis Rua Guilherme Gomes Fernandes Email: bmdd@cm-odivelas.pt Telf.: 219 320 770 \ Fax: 219 328 004 www.cm-odivelas.pt
QUINZENALMENTE BMDD ODIVELAS DOS 9 MESES AOS 3 ANOS COM MARCAÇÃO
Projeto de leitura para bebés, onde, durante várias sessões e através das histórias, se pretende estimular a concentração e memorização do bebé. Privilegiando a criação de laços de afeto, cumplicidade e comunicação entre pais, filhos e livros.
Formação que incide na apresentação global dos espaços e serviços da Biblioteca Municipal, e no conhecimento detalhado do espólio documental da Sala de Leitura de Adultos, através de técnicas de pesquisa de informação no catálogo bibliográfico e da recuperação de documentos na estante. Inscrição prévia.
PERMANENTE
LER E FAZER
Partindo da leitura de textos e livros e da discussão dos mesmos, propõese passar à prática de exercícios físicos e respiratórios, visando uma
O Fundo Local é composto por um espólio organizado de documentação em vários tipos de suporte, que tem como tema o concelho de Odivelas e todos os aspetos relacionados com a sua comunidade, história e atividades.
PERMANENTE
BIBLIOTECA FORA D’HOR@S SEG A SÁB 9H30 ÀS 23H00 BMDD - ODIVELAS Acesso gratuito à internet, consulta de jornais, revistas e fundo documental de diversas temáticas, num espaço informal.
PERMANENTE
BOOKCROSSING NO HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO BMDD - ODIVELAS
PERMANENTE QUA - 11H00 BMDD ODIVELAS MARCAÇÃO PRÉVIA
MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - ODIVELAS
FUNDO LOCAL AO ENCONTRO DA IDENTIDADE E DA MEMÓRIA 23
Comunidade virtual de pessoas que têm em comum o gosto pelo livro e pela leitura, partilhando uma mesma ideia: tornar o mundo numa verdadeira biblioteca. Os livros são lidos e ‘libertados’ pelos seus membros, à escala planetária, apenas com um aviso na página da internet revelando o lugar e a data onde o livro terá sido “libertado”.
24
25
26
ATÉ MAR 11
EXPOSIÇÃO DE PINTURA “CAMINHOS” MARIANA HOMEM DE MELLO
Mariana Homem de Mello apresenta um conjunto de telas em que são representados caminhos e estados de espírito diferentes. Uma tentativa de explorar a fisicalidade da pintura, através do uso da cor, dando uma ilusão de espaço e também de movimento dentro de cada trabalho. A pintura explora a poesia das coisas perdidas. Todos os trabalhos lembram interiores ou paisagens, mas são, também, sobre relações de cores e improvisações. Mariana cria pinturas que atuam como “bandas sonoras” de um determinado momento.
ATÉ ABR 15
Desde cedo que o artista Luís de Figueiredo percebeu uma necessidade de criar, ou ter alguma ligação próxima a alguma forma de arte. Foi na fotografia que o artista descobre essa forma de se manifestar e, é com projeto “Humanos” que nasce a atração pelos rostos com que nos cruzamos na rua, pelo prazer de observar pessoas comuns envolvidas no seu mundo, embrenhadas nos seus pensamentos. Histórias que as expressões e olhares, ou mesmo os traços do tempo, nos contam. Pistas num mistério que cabe a nós, enquanto espectadores, interpretar.
DE LUÍS DE FIGUEIREDO
MAR 26 E 27 ABR 4 E 5
MAR 10 ABRIL 7
SESSÕES DE ESCLARECIMENTO SOBRE REIKI E EM TEMPO DE FÉRIAS, BEM-ESTAR DESCOBRE A ARTE COM TERESA JORGE SÁB – 10H00 ENTRADA LIVRE
“HUMANOS”
ansiedade, depressão, fobias, ataques de pânico e, até mesmo, diminuição dos efeitos da quimioterapia no doente oncológico bem como um aumento significativo da sua qualidade de vida. Se pretender saber um pouco mais sobre esta “Arte de convidar a Felicidade”, como foi um dia chamada, venha assistir a uma das sessões de esclarecimento sobre o Reiki e Bemestar. Entrada livre
O Reiki é uma das Terapias Alternativas, que tem vindo a ter uma procura cada vez maior, para situações de doença ou simplesmente como alívio dos efeitos de uma vida cada vez mais stressante. A sua larga utilização, passa essencialmente, pelo equilíbrio energético do indivíduo, sendo muito benéfico para situações de insónias, 27
10H00 ÀS 12H00 DOS 6 AOS 12 ANOS INSCRIÇÃO PRÉVIA O projeto que tem como objetivo proporcionar um contacto com a arte, através das exposições, seguido de um ateliê interativo que esteja relacionado com as obras de arte expostas. No segundo dia, iremos teatralizar uma história infantil, com a apresentação da peça aos pais das crianças participantes.
28
ATELIÊS MAR 3, 24 | ABR 14, 21 E 28 YOGA E CONCERTO MEDITATIVO SÁB - YOGA DAS 11H00 ÀS 12H00 CONCERTO DAS 12H10 ÀS 12H55 FORMADORA: TERESA MEALHA CONCERTO: ANA MARGARIDA DIAS E CARLOS DANIEL LOURENÇO Material necessário: roupa confortável e um tapete ou manta. INSCRIÇÃO: 5 aulas de yoga e concerto meditativo - 45,00 € 5 aulas de yoga - 30,00 € 5 concertos meditativos - 20,00 € 1 aula de yoga e concerto meditativo - 10,00 € 1 aula de yoga - 7,00 € 1 concerto meditativo - 5,00 €
MAR 3, 10 E 17 CURSO DE INICIAÇÃO À FOTOGRAFIA, COM CARLA FRAGATA SÁB - 10H00 ÀS 13H00 | 14H30 ÀS 16H30 INSCRIÇÃO: 30€ Este curso visa dotar os alunos das capacidades técnicas básicas para operar com êxito as câmaras fotográficas, bem como estimular a perceção visual de composição da imagem fotográfica.
MAR 24 ATELIÊ LIVRO CASA 3D SÁB - 10H30 ÀS 12H00 DOS 5 AOS 12 ANOS INSCRIÇÃO €10 - 1 CRIANÇA E 1 ADULTO (POR CRIANÇA ACRESCE O VALOR DE €3) FORMADOR: ATELIER TRIUTOPIA
O livro Casa 3D é uma atividade divertida, com recortes, dobragens e colagens onde a família se junta com toda a criatividade.
ABR 12,19,26 | MAI 3 ATELIÊ AULAS DE COSTURA QUI - 19H30 ÀS 21H30 A PARTIR DOS 14 ANOS | INSCRIÇÃO € 28 FORMADOR: ATELIER TRIUTOPIA Desenvolver várias técnicas básicas que resultam na construção de projetos giros e práticos, especialmente pensados para quem se quer iniciar no maravilhoso mundo da costura criativa. Os projetos irão aumentar de dificuldade ao longo das aulas. Material necessário: máquina de costura (caso possua), linhas, tesoura, régua, lápis de carvão, alfinetes e agulhas.
ABR 13, 20, 27 | MAI 4 ATELIÊ ILUSTRAÇÃO SEX - 19H30 ÀS 21H30 A PARTIR DOS 16 ANOS | INSCRIÇÃO € 28 FORMADOR: ATELIER TRIUTOPIA Saber desenhar não é um requisito para frequentar este curso, por isso não há desculpa! Material necessário: Bloco A3 de papel cavalinho, tesoura, cola batom/ cola líquida e marcador preto. 29
ABR 21 ATELIER COSTURA CRIATIVA: SACO EM FELTRO SÁB - 10H00 ÀS 13H00 A PARTIR DOS 14 ANOS | INSCRIÇÃO € 15 (MATERIAL INCLUÍDO) Com este ateliê, pretende-se passar uma manhã divertida e descontraída elaborando um original saco em feltro que poderá usar sempre que quiser.
MAI 5, 12 E 19 JUN 16, 23 E 30 CURSO DE INICIAÇÃO À FOTOGRAFIA, COM CARLA FRAGATA SÁB - 10H00 ÀS 13H00 | 14H30 ÀS 16H30 INSCRIÇÃO: 30€
INFORMAÇÕESSOBRE OS ATELIÊS E INSCRIÇÕES: Tel.: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt
30
31
MAR 2 A ABR 29 EXPOSIÇÃO
EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE SACRUNA INSECTUM ABSTRACTUS E OUTRAS OBRAS FOYER ENTRADA LIVRE | M/3 Sacruna, pseudónimo artístico de Sara Nascimento, residente de Odivelas e licenciada em Arte Multimédia na Faculdade de Belas Artes de Lisboa, apresenta toda a sua obra artística. Nela incluem o seu projeto mais recente em ilustração científica da fauna Portuguesa, composto por 25 pinturas a aguarela e tinta-da-china. A artista, de 24 anos, apresenta também outras obras nas várias áreas da ilustração, pintura e fotografia.
MAR 2 A 11 TEATRO
A LUA DE JOANA
TEXTO DE MARIA TERESA MAIA GONZALEZ SEX E SÁB – 21H30 DOM – 16H00 AUDITÓRIO 7,50€ 6€ [PROFISSIONAIS DO ESPETÁCULO,
MAR 3, 10, 17 E 24
AS NOSSAS TARDES DE CINEMA PARA A INFÂNCIA
ESTUDANTES DE TEATRO , +65 ANOS]
70 MINUTOS | M/12 Joana procura entender como é que a sua melhor amiga, Marta se envolveu com o mundo das drogas num caminho que a levou à morte por overdose. Nesta adaptação do livro de Maria Teresa Maia Gonzalez, procuramos mostrar os processos racionais, emocionais e psicológicos que Joana sofre na sua busca e as consequências que isso tem na sua vida quotidiana. Nesse espetáculo, através de um jogo de complementaridade e confronto entre diferentes componentes da personalidade e vida de Joana, vamos acompanhar os processos internos e externos que a levam não só à compreensão acerca do caminho da amiga, mas à criação do seu próprio trágico destino. DRAMATURGIA E ENCENAÇÃO_RICARDO BARCELÓ INTERPRETAÇÃO_JOANA RODRIGUES, MELISSA LOGRADO E PATRÍCIA DUARTE DESENHO DE LUZ_HENRIQUE MOREIRA CRIAÇÃO DE FIGURINOS E CENÁRIO_ UMBIGO COMPANHIA DE TEATRO GRAFISMO_ROGER PRODUÇÃO_RESTO DE NADA ASSOCIAÇÃO CULTURAL
32
FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS SÁB - 16H15 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 59 MINUTOS | M/3 Sentados nas cadeiras de frente para o grande ecrã, começamos com um menino que adora ler estórias que o fazem sonhar, para depois entrarmos no mundo lúdico dos Tumblies, que se estão sempre a desmanchar. Dentro do mar, com um mergulho bem fundo, levamos o Jonas a descobrir um novo mundo. O Rapaz Bolota perdeu-se na relva e os porcos-espinhos, como irão voltar à selva? O Mancha e o Manchinhas têm os sapatos molhados, se calhar é por isso que chegaram atrasados. Ainda assim vieram a tempo do final da sessão, para verem connosco deliciosas fábulas repletas de loucura e ação.
MAR 3 A 25
TEATRO PARA A INFÂNCIA
MAR 3
O GRANDE DITADOR DE CHARLIE CHAPLIN
MÚSICA
OUTSOUND
Titulo do espetáculo: OutSound
JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO ADAPTAÇÃO FERNANDO GOMES ENCENAÇÃO LUÍS PACHECO SÁB – 16H30 DOM – 11H00 SALA EXPERIMENTAL 6€ [PREÇO ÚNICO] 50 MINUTOS | M/3 João vivia com a sua mãe. Viviam só os dois e como estavam cada vez mais pobrezinhos, decidiram tentar vender a sua vaca Branquinha. João vai até à feira e consegue vender a vaquinha. Mas em vez de dinheiro, o João trocou a Branquinha por feijões! O que vai o João fazer com os feijões? Vem descobrir as aventuras do João! INTERPRETAÇÃO_ÂNGELA FARINHA, JOÃO SILVA, MANUELA RAMOS FÉLIX E VÍTOR NUNO CENOGRAFIA_JOÃO PIMENTA FIGURINOS_GRAÇA SANTA CLARA ADEREÇOS_MANUELA RAMOS FÉLIX CONSTRUÇÃO DE CENÁRIO_ANTÓNIO SANTINHO LUMINOTECNIA_JOÃO OLIVEIRA JR. OPERAÇÃO TÉCNICA_JOANA GABRIEL CONTRARREGRA_MARIA INÊS SANTOS DESIGN GRÁFICO_JOÃO PIMENTA FOTOGRAFIA_RUI MARTINS PRODUÇÃO EXECUTIVA_CATARINA SANTANA APOIO GERAL_JOÃO HENRIQUE OLIVEIRA
QUA – 15H00 SALA DE CINEMA ENTRADA GRATUITA (MEDIANTE RESERVA) 125 MINUTOS | M/12
Sinopse:
A EMBFFL (Escola de Música e Banda Filarmónica da Freguesia Lousa), com o seu desenvolvimento conseguiu criar um samble musical, através de uma coligação com o clube de música do ICE (Instituto de Ciências Educativas) da Ramada, onde já existem variados cantores de diversas faixas etárias e géneros musicais.
SÁB – 22H00 CAFÉ-TEATRO 5€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6
Ficha Técnica e Artística: - Músicas • • • • • • • • • • • •
No teu poema (Carlos do Carmo) I see fire (Ed Sheeran) Porto sentido (Rui Veloso) Perfect Duet (Ed Sheeran e Beyonce) História (Diogo Piçarra) Jar of hearts (Christina Perri) A nossa vez (Calema) Let it go (versão portuguesa) Porque queramos vernos (Matias Damásio e Vanesa Martín) Perdonáme (Pablo Alborán e Carminho) Chuva (Mariza)
A EMBFFL (Escola de Música e Banda Filarmónica da Freguesia Lousa), com o seu desenvolvimento conseguiu criar um samble musical, através de uma coligação com o clube de música do ICE (Instituto de Ciências Educativas) da Ramada, onde já existem variados cantores de diversas faixas etárias e géneros musicais. CANTORES_CATARINA PIMPÃO, ANDRÉ PEREIRA, IVO VILELA, JOANA, LETÍCIA, ALEXANDRE, RODRIGO FÉLIX, INÊS
-Cantores:
Catarina Pimpão, André Pereira, Ivo Vilela, Joana, Letícia, Alexandre, Rodrigo Félix, Inês
COMÉDIA_EUA_1940 Chaplin interpreta duas personagens: Adenoid Hynkel, o ditador da Tomania, e um barbeiro judeu
MAR 10 E 11 TEATRO
- Instrumentos:
Samble de instrumentos de sopro, guitarra e precursão
MAR 7 E 21
TARDES DE CINEMA VINTAGE
A BRUXA DE CANEÇAS COMPANHIA DE TEATRO OS ESTAROLAS SÁB – 21H45 DOM - 16H15 CAFÉ-TEATRO 5€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/6 Numa terra de lavadeiras em ambiente rural, numa época que a monarquia estava em decadência e que a República era cada vez mais um futuro certo… Uma família de posses vê-se a braços com uma bruxa que lhes
33
lança três profecias: - A morte de um deles, a demência de outro e ainda matar um amor em troca de um horror! Além das peripécias do dia-adia, dos obstáculos próprios do quotidiano, esta família luta ainda contra a presença desta Bruxa que os assombra. Maria a empregada é a quem a Bruxa revela todas as suas pretensões, no entanto, por Maria ser uma “cabeça no ar” e uma “sonhadora”, a governanta Josefa não a leva a sério e teme que a senhora a castigue por isso. Laurinda é a senhora da casa, uma mulher sedenta de poder e austera, não acredita na Bruxa e mostra pouca compaixão quer com os empregados quer com o seu marido Gregório e a sua filha Úrsula, mesmo quando esta sofre um grave acidente e chega amparada pelo pai e pelo caseiro Valdomiro. Uma história de suspense em que terá de descobrir quem é a Bruxa e a quem se refere ela quando lança as profecias. No final será o típico final feliz? Terá de descobrir! ELENCO_ANA MATIAS, MÁRIO MALHADO, ELIZABETE BRAVO, TIAGO CUNHA, VANDA PAULA, SANDRA MANUEL, HELTON ARAÚJO E RAFAEL SOARES DRAMATURGIA E ENCENAÇÃO_DANIEL TAPADAS FIGURINOS_ELIZABETE BRAVO CARACTERIZAÇÃO_DANIEL TAPADAS E VERA GONÇALVES LUMINOTECNIA E SONOPLASTIA_PEDRO MIGUEL IMAGEM_ADRIANA FONTINHA E LUÍS PALMA ADEREÇOS E CENOGRAFIA_MÁRIO MALHADO APOIO BASTIDORES_RICARDO BANZA E MÓNICA GONÇALVES
MAR 16
SEX – 22H00 CAFÉ-TEATRO 3,50€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6
DANÇA
10 ANOS A DANÇAR
CONSERVATÓRIO DE MÚSICA D. DINIS SEX – 21H00 AUDITÓRIO ENTRADA GRATUITA (MEDIANTE RESERVA) 90 MINUTOS | M/6 Espetáculo comemorativo dos 10 anos das classes de ballet do Conservatório de Música D. Dinis.
Jam significa tocar sem saber o que vem à frente, de improvisação. Nos clubes de jazz é comum que, após o número principal, os músicos presentes sejam convidados para subir ao palco e tocar junto com a banda sem nenhum ensaio prévio. A origem do termo é controversa. Pode vir do inglês jam que significa geleia, em alusão à mistura de estilos que esta prática proporciona. Alguns também acreditam que vem das inicias da expressão Jazz after midnight - Jazz depois da meia-noite, pois a maior parte destas sessões acontecem bem tarde, quando o público pagante já se retirou.
MAR 17 E 18 TEATRO
MAR 16 MÚSICA
NO FIM DA LINHA JAZZ JAM SESSIONS 34
ADAPTAÇÃO DO TEXTO AU BOUT DU ROULEAU DE JEAN-PIERRE MARTINEZ
SÁB – 21H45 DOM – 17H00 CAFÉ-TEATRO 10€ [PREÇO ÚNICO] 50 MINUTOS | M/12 Uma escritora sente-se bloqueada e não consegue escrever uma linha. O seu editor exige-lhe uma nova obra e ela sente-se incapaz de o fazer. Recebe uma visita de uma jornalista que a vem entrevistar, mas nem tudo o que parece é. Uma comédia inteligente que vai surpreendendo o público à medida que se desenrola a relação entre estas duas mulheres num jogo de forças e manipulação da verdade. Sobre o autor Jean-Pierre Martinez é um dos autores contemporâneos franceses mais interpretados pelas companhias de teatro profissional e amadora em França, bem como nos países francófonos e de língua espanhola. Escreveu cerca de sessenta peças das quais 42 já foram levadas a palco. As peças de JeanPierre Martinez são publicadas por La Comédiathèque Edição: http:// comediatheque.com ENCENAÇÃO, ADAPTAÇÃO DRAMATÚRGICA_CLÁUDIA NEGRÃO INTERPRETAÇÃO_ALEXANDRA LEITE, CLÁUDIA NEGRÃO ESPAÇO CÉNICO_HUGO MIGATA, PEDRO SILVA DESENHO DE LUZ | SONOPLASTIA_ SANDRO ESPERANÇA FOTOGRAFIA_VICTOR CID | LUÍS ANICETO PRODUÇÃO_A LAGARTO AMARELO
MAR 17
MAR 18
MÚSICA
MÚSICA
GOD ZEPPELIN
A LED ZEPPELIN CELEBRATION SÁB – 22H00 AUDITÓRIO 10€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/12 “A banda rock God Zeppelin foi criada para prestar homenagem à música dos Led Zeppelin - “a maior banda da década de 70”, segundo a Rolling Stone Magazine e, indiscutivelmente, uma das bandas mais importantes e influenciadoras da história do rock. Os God Zeppelin são músicos experientes que reproduzem, técnica e musicalmente, os inconfundíveis estilos de Robert Plant, Jimmy Page, John Paul Jones e John Bonham. Os temas do seu repertório são intemporais, conhecidos e amados por gerações de fãs. Os God Zeppelin recriam, assim, de forma convincente e precisa, o som distinto e o ambiente hipnotizador dos célebres espetáculos dos Led Zeppelin. Para quem procura reviver o fenómeno “Martelo dos Deuses”, o concerto dos God Zeppelin no Centro Cultural Malaposta é uma grande oportunidade.” 35
ACALANTO
A VOZ QUE EMBALA… YARA GUTKIN DOM – 18H00 AUDITÓRIO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/5 “Acalanto” - a voz que embala nasce das minhas raízes e vivências passadas em Portugal, Espanha, Argentina, Cuba e Brasil, que se sentem, de uma forma muito íntima, em cada tema. Revela a poesia e afetividade presente na canção de embalar, percorrendo a mais tradicional de há séculos atrás, até à mais atual, com canções originais, num tom mais intervencionista e mostrando o que é ser mulher e mãe antigamente e agora. Um concerto para todos os públicos desde bebés aos mais graúdos.
MAR 23
CICLO DE CINEMA ZOOM-IN AL BERTO, DE VICENTE ALVES DO Ó SEX - 21H30 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 109 MINUTOS | M/16 DRAMA_PORTUGAL_2017 AL BERTO é uma longa-metragem sobre o regresso do poeta Al Berto a Portugal após a sua longa estadia em Bruxelas onde estudou Belas Artes. Ao longo do filme, Sines transpira a vida excêntrica e avant garde de Al Berto pouco tempo após a revolução dos cravos NO ÂMBITO DAS COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA POESIA
MAR 24 E 25
DANÇA CONTEMPORÂNEA
PONTAS SOLTAS PÉANTEPÉ DANÇA
COREOGRAFIAS_FÁTIMA PIEDADE E INTÉRPRETES FOTOGRAFIAS_JOÃO FERREIRA FIGUEIREDO VÍDEOS_FÁTIMA PIEDADE INTÉRPRETES_PÉANTEPÉ - ANA CLÁUDIA CARVALHO; ANA BEATRIZ PINHEIRO; ARIANA FARIA; CÁSSIA ANJOS; CATARINA CAVACO; DANIELA COSTA; ELSA BAPTISTA; JOANA FERNANDES; MARIANA CAROLA; MATILDE SILVA; PATRÍCIA NUNES; RAQUEL GUERREIRO ALUNAS DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DA ESCOLA DE DANÇA PÉANTEPÉ.
MAR 24 POESIA
SÁB – 21H30 DOM – 16H00 AUDITÓRIO 6€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/3 “De vez em quando, sinto necessidade de atar algumas pontas soltas, o que, de certa maneira, me diverte”. “Aprendi, contudo, a ter o cuidado de ao dar nós, deixar que eles fiquem suficientemente laços para que possam, quando entenderem necessário, eles e eu, originar novas pontas soltas”. “Sabendo, intuindo que quanto maior for o número de pontas soltas, maior será a aventura”. Helder Moura (in Que fazer com as Pontas Soltas? - Os tempos em que vivemos (11-01-2017) DIREÇÃO ARTÍSTICA, CONCEPÇÃO, COREOGRAFIA E SELEÇÃO MUSICAL_ FÁTIMA PIEDADE CO-DIREÇÃO ARTÍSTICA E PRODUÇÃO_ PATRÍCIA NUNES DESENHO DE LUZ_CRISTINA PIEDADE 36
VENHA A NÓS A POESIA! SÁB – 19H00 CAFÉ-TEATRO E FOYER ENTRADA GRATUITA (SUJEITA À LOTAÇÃO DA SALA) 90 MINUTOS | M/6 A Poesia faz parte das nossas vidas e é uma das mais belas criações humanas. O Centro Cultural Malaposta assinala o Dia Mundial da Poesia no dia 24 de março com a presença de editoras,
venda de livros e leitura de poemas num evento performativo a decorrer na sala Café-Teatro. Venha a nós a Poesia! COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA POESIA
ABR 6
ABR 6
GALA DE ANIVERSÁRIO DA ACADEMIA DE MÚSICA DA RAMADA
ZUUZAA LIVE
MÚSICA
MÚSICA
ABR 4 E 18
TARDES DE CINEMA VINTAGE
PRÉMIOS DE MÉRITO 2017
O PÁTIO DAS CANTIGAS DE LEONEL VIEIRA
QUA – 15H00 SALA DE CINEMA ENTRADA GRATUITA (MEDIANTE RESERVA) 111 MINUTOS | M/12 COMÉDIA_PORTUGAL_2015 Em 1942, o cinema português ganhava uma das suas mais emblemáticas obras: “O Pátio das Cantigas”, uma comédia realizada por Francisco Ribeiro e interpretada por nomes como Vasco Santana, António Silva ou Laura Alves. Em 2015, ganhava novas referências. Os diálogos e jogos de equívocos continuam a gravitar sobre os sonhos, alegrias, aventuras, amores e desamores de um conjunto de personagens de um típico bairro lisboeta, mas transformaram-se para o século XXI.
SEX – 21H30 AUDITÓRIO 10€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6 A Gala de Aniversário da Academia de Música da Ramada será um espetáculo que irá premiar os alunos do ano letivo anterior, nas várias categorias, com muitas surpresas e claros momentos musicais com a qualidade que já reconhecemos em todos os espetáculos da Academia. Será uma noite de Gala, com toda a classe e glamour que merece, para dar os parabéns a toda a Academia, recordando os vários momentos deste percurso da Escola de Jazz e Música Moderna do Concelho de Odivelas. Vista-se a rigor e venha soprar connosco as velas por mais um ano de música, espetáculo e sorrisos.
37
SEX – 22H00 CAFÉ-TEATRO 5€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/12 Os Zuuzaa são uma banda portuguesa que, apesar de contemporânea, surge iluminada pela atmosfera da era musical pós-moderna, onde o rock, o blues e o soul foram predominantes. São um projeto que pretende fazer renascer o espírito do rock, trazendo uma vaga de solos de guitarra, ritmos vertiginosos e atitude eletrizante. O projeto teve início em 2017, tendo já sido finalista do concurso Hard Rock Rising, e vencedor do concurso Palco Novos Valores, o que levou a banda aos palcos da Festa do Avante. Passaram também por outros palcos nacionais como o Musicbox Lisboa e o Stairway Club em Cascais. COMPOSIÇÃO DA BANDA: BERNARDO JORGE INÊS CARVALHO PEDRO LOPES RAFAELA PEREIRA RAFAEL RIBEIRO
ABR 7, 14, 21, 28
AS NOSSAS TARDES DE CINEMA PARA A INFÂNCIA
ABR 7 E 8 DANÇA
SÁB – 16H30 DOM – 11H00 SALA EXPERIMENTAL 6€ [PREÇO ÚNICO] 50 MINUTOS | M/
OUTLIAR – O DESTAQUE DA MENTIRA FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS SÁB - 16H15 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 51 MINUTOS | M/3 No escuro da sala de cinema, o nevoeiro faz com que um pássaro migrador se perca dos companheiros, enquanto os Tumblies por mais que tentem, não conseguem ficar inteiros. Na companhia da Mia, descobrimos segredos que fazem o mundo girar, não sem antes o principezinho correr atrás do sol, que está sujo e tem de se o limpar. Na casa da Miriam, precisa-se de uma nova moldura. Foxy, Meg, vamos ao supermercado à procura? O Mancha e o Manchinhas decidiram reciclar, então pediram a um senhor que os ensinasse a desenhar. Acabamos numa floresta onde nada é o que parece, com as peripécias de um casal de viajantes que perde tudo o que acontece.
TEATRO OS 3 PORQUINHOS
SÁB – 21H30 DOM – 17H00 AUDITÓRIO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/12 O nosso esconderijo para toda a epopeia que conta uma parte muito profunda, honesta, consciente e inconsciente, feia e visceral da nossa vida. Ainda bem. Ainda mal... Até encontrarmos liberdade no (des) equilíbrio.
A famosa história d’ Os 3 Porquinhos que decidiram sair de casa da mãe e que cada um construiria a sua própria casa. Têm diferentes formas de ver as coisas e por isso decidem construir as casas de acordo com as suas ideias. ENCENAÇÃO RUI LEMOS ADAPTAÇÃO 5 SENTIDOS MÚSICA 5 SENTIDOS
ABR 11 DANÇA
COREOGRAFIA LAURA PÓVOA PRODUÇÃO CONTEMPROJECT
ABR 8 A 29
TEATRO PARA A INFÂNCIA
MILONGA TANGO NA RUA QUA - 21H30 FOYER ENTRADA GRATUITA 150 MINUTOS | M/6
38
O Tango na Rua não é uma escola de dança, nem uma companhia de espetáculos, é um grupo composto por pessoas de diferentes escolas de tango que organiza milongas, ou seja, bailes de tango, de entrada livre e gratuita com o objetivo de dinamizar e divulgar o Tango Argentino em Lisboa. As milongas fazem parte do “baile social”, não do “tango show” que estamos habituados a ver nos filmes, nos concursos televisivos ou nos espetáculos realizados em grandes recintos. Mas é natural que as nossas milongas passem por espetáculos para quem passa perto na rua e nos observa… Numa milonga TNR faz-se o mesmo que em qualquer outra milonga: dança-se tango, trocam-se olhares e pequenas conversas, usufrui-se da música e da beleza do baile…
ABR 13 E 14 TEATRO
MEDEIA, DE EURÍPEDES
EXERCÍCIO FINAL DE CRIAÇÃO DE ESPETÁCULO I DA LICENCIATURA EM ARTES PERFORMATIVAS DA ESTAL DIREÇÃO MARTIM PEDROSO SEX E SÁB – 21H30 AUDITÓRIO 6€ [PREÇO ÚNICO] 100 MINUTOS | M/12
Medeia tem vindo a ser uma das minhas obsessões nos últimos 2 anos. Pela dificuldade dos temas que aborda, pelas questões intrínsecas que levanta e, essencialmente, por ser um dos textos da Antiguidade que, no meu ponto de vista, talvez comunique melhor com o nosso tempo. Quem, de entre os mais jovens, não experimentou a dor do ciúme e da traição? Quem não viu transformar o seu amor num sentimento de ódio? Quem, por outro lado, não deseja amar como amaram Jasão e Medeia? Quem, contra todas as expectativas, não acha o discurso de Jasão o mais prudente e sensato? Quem, acima e para além de tudo isto, não tenta entender aquela mãe que mata os próprios filhos? Quem é que acha que ela é uma revolucionária? Quem acha que ela é uma louca? Quem acha que ele é xenófobo e racista? Ou, por outro lado, que é um sobrevivente que merece uma segunda oportunidade? Quem é quem? Onde é que eu me situo? Onde me revejo? Esta versão é uma tentativa de vislumbrar, através do treinamento dos diversos mecanismos físicos, intelectuais e emocionais, o território de cada um de nós, emprestando as nossas pequeníssimas almas a estes monstros trágicos idealizados por Eurípides, numa tentativa de lhes devolver a humanidade e a dignidade que eles merecem. TÍTULO_MEDEIA TEXTO_EURÍPIDES DIREÇÃO_MARTIM PEDROSO ASSISTÊNCIA DE ENSAIOS_ANA RITA ERVILHA ELENCO_ADRIANA SÁCOUTO, ANA CONSTANTINO, CAROLINA CARDOSO, DUARTE PINTO DA MATA, FILIPA NASCIMENTO, MARIANA MONTENEGRO, PEDRO DOLL, RAFAELA FERREIRA, SÉVERINE STEGAZZO, SOFIA CARÔ 39
PREPARAÇÃO VOCAL_RUI BAETA COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO_NÉLIA CRUZ COORDENAÇÃO DE ESPAÇO CÉNICO_ SARA FRANQUEIRA COORDENAÇÃO DE FIGURINOS_JOÃO TELMO COORDENAÇÃO PEDAGÓGICA_DAVID SILVA DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO_ALEXANDRE TAVARES DIRECÇÃO TÉCNICA_RODRIGO SOUSA MACHADO DIRECÇÃO DE CENA_RUI FLORA AMBIENTE DE ESPETÁCULO_JOÃO CRUZ APOIO À DRAMATURGIA_PAULA MAGALHÃES APOIO AO MOVIMENTO_MAIA ORNELAS APOIO À PRODUÇÃO_2º ANO DA LICENCIATURA EM ARTES PERFORMATIVAS DA ESTAL COMUNICAÇÃO_ELOS DESIGN GRÁFICO_GISELA ABREU FOTO DO CARTAZ_ANA RITA ERVILHA AGRADECIMENTOS_CRISTIANO LUÍS, CARLA MARIA SANTOS, EDGAR ALBERTO, FILIPE FIGUEIREDO, JOANA SABOEIRO ENTIDADE PROMOTORA_ESTAL – ESCOLA SUPERIOR DE TECNOLOGIAS E ARTES DE LISBOA
ABR 13 A 29 TEATRO
ACÇÃO
DE SAM SHEPARD SEX E SÁB – 21H15 DOM – 17H15 CAFÉ-TEATRO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 75 MINUTOS | M/16 Quatro amigos bebem um café, enquanto aguardam que o peru fique pronto. Aparentemente tudo se desenrola de uma forma regular, mas à medida que o espetáculo se desenrola assistimos a um decair do civismo e à incapacidade de comunicarem entre si. ENCENAÇÃO SOFIA ESPÍRITO SANTO ATORES FILIPA LOUCEIRO, HENRIQUE GIL, LEONOR VASCONCELOS E PEDRO MARTINS
ABR 20, 21 E 22 TEATRO
CASULO
SEX E SÁB – 21H30 DOM – 17H00 AUDITÓRIO 7,50€ 5€ [<25, >65, FUNCIONÁRIOS CHPL, ESTUDANTES DE TEATRO E SAÚDE, GRUPOS +10 PAX] 100 MINUTOS | M/16
A peça CASULO é uma farsa construída, redigida de acordo com métodos e técnicas para Teatro Terapêutico Dirigido. É a estória de bichinhos sedosos e das borboletas que depois de rompido o véu do casulo enfrentam uma sociedade cheia de contradições. Das memórias eufóricas ou trágicas que entrosam a existência dos bichinhos e das borboletas desde a infância ao estrebuchar farsante e mentiroso dos malparidos. CASULO poderia ser um texto dramático, mesmo uma tragédia mas não o é. É farsante e patético porque às vezes fazer rir é uma verdade mais urgente que a tragédia em momentos e lugares onde o medo e a insegurança coabitam com a realidade. 40
TEXTO, ENCENAÇÃO COM DIREÇÃO DE ATORES JOÃO SILVA ASSISTENTES ANDRÉ CARVALHO, ANTÓNIO VICENTE ATORES: PRAZERES ANA PAULA BASTOS DERRIÇOS ANTÓNIO PESTANA ZARZA PAIXÃO ANTÓNIO SERPA XAVIER BERNARDO MOREIRA OPALINA ESTELA AUGUSTO LICAS FILIPE MAIA E CARMO PRIMAVERA SOFIA CABRITA ESMERALDA RITA FERNANDES SERENA OLGA VARANDA VALENTINO PASCOAL BARROS PIMPINELA PAULA SABINA SORTUDA MARIA JOSÉ SANTOS MIMOSA MATILDE FERNANDES CENOGRAFIA RUI FRANCISCO FIGURINOS JOANA GOMES CARACTERIZAÇÃO CARLA PINHO ASSISTENTE DE CARACTERIZAÇÃO INÊS GUTERRES MESTRA DE COSTURA TERESA LOURO COSTURA REGINA CONSTRUÇÃO CENOGRÁFICA JSVC DECOR TERAPEUTA RESPONSÁVEL ÁREA DE SAÚDE MENTAL ISABEL CRISTINA CALHEIROS DANÇA TERAPEUTA LILIANE VIEGAS ENFERMEIRA ANA MENOITA FOTOGRAFIA DE CENA E VÍDEO MIGUEL MACHADO DESIGN GRÁFICO ADRIANO FILIPE IMAGEM MARIA JOSÉ SANTOS PRODUÇÃO JOANA FREITAS TEMAS MUSICAIS SON TANTO TRISTE FRANCO ANSALDO E ALFREDO BRACCHI YESTERDAY BEATLES CABARET JONH KANDER E FRED EBB AGRADECIMENTOS UNIDADE DE TERAPIA OCUPACIONAL, TILIASCOOP, FERNANDO RODA
ABR 27
CICLO DE CINEMA ZOOM-IN
ABR 29
ABR 28
DANÇA
MÚSICA
KIDS DANCE ACADEMY THE FLORIDA PROJECT DE SEAN BAKER
SEX - 21H30 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 112 MINUTOS | M/14 DRAMA_EUA_2018 Orlando, Florida. A capital mundial das férias. Um paraíso soalheiro ao qual acorrem anualmente milhões de turistas de todo o mundo, que ali gastam ansiosamente as suas poupanças para férias. Um Reino Mágico que preside sobre incontáveis parques temáticos, jantares com espetáculos e estâncias de férias. Mas a escassos passos destes 112km2 área de magia, a história que se conta é bem diferente... A história de uma precoce menina de 6 anos e do seu grupo de amigos numas férias de Verão cheias de assombro infantil, possibilidades e um sentimento de aventura, enquanto os adultos à sua volta lutam contra dificuldades várias.
TRIO EDNA HOMENAGEM SÁB – 21H30 AUDITÓRIO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 80 MINUTOS | M/6 Os Trio EDNA querem dar à música portuguesa um pouco do que esta lhes tem dado. No seu primeiro EP, o trio revisita muitas das canções que marcaram a vida dos portugueses. “Não Posso Mais” de Pedro Abrunhosa e Os Bandemónio é o primeiro tema a ser lançado e já está disponível no canal de youtube dos Trio EDNA. Neste espetáculo podem ouvir-se versões de “Frágil” de Jorge Palma, “O Jogo” de Tiago Bettencourt, “Canção de Engate” de António Variações, entre outros clássicos da música portuguesa e internacional. VOZES_DANIEL LEMOS, FRANCISCO VICENTE E MÁRCIA TRABULO GUITARRA ELÉTRICA_MANEL JOÃO MATOS PIANO/RHODES: ANDRÉ GOMES BAIXO ELÉTRICO_CÉSAR CORREIA BATERIA: PEDRO “MOSCA” RODRIGUES PRODUÇÃO_TUFF AGENCY 41
DOM – 16H30 AUDITÓRIO ENTRADA GRATUITA (MEDIANTE RESERVA E SUJEITA À LOTAÇÃO DA SALA) 80 MINUTOS | M/3 Kids Dance Academy com local próprio há cerca de 12 meses, no entanto este grupo de Dança já existe desde Setembro de 2006, são por isso a única escola de Dança de Casal de Cambra,Sintra. Em conjunto com a Diretora artística, professora Sílvia Gomes, este grupo conta com diversas atuações e competições no nosso país! Com alguns prémios em concursos. Neste momento tem cerca de 112 bailarinos distribuídos pelas turmas de: ballet I; Ballet II, Contemporâneo, Hip Hop Infantil, Hip Hop I e II, Funky kids. Onde quer que passem este grupo transparece talento e magia, pois o que realmente amam é dançar!
42
43
44
45
SUBSCREVA A NEWSLETTER WWW.MALAPOSTA.PT OU RESERVAS.MALAPOSTA@CM-ODIVELAS.PT 46
47
48