Agenda del mes de JUNIO y JULIO de 2010 Departamento de Cultura
1
Nº de Edición.: 82
JUNIO Destacados: Pág.: 1 Espectáculos – Pág. 1 a 7 Cursos, conferencias – Pág. 7 a 12 Cine – Pág. 13 Varios: Pág.: 13 Rincón cultural – Pág. 14 y 15 Cine Cursos, Conferencias – Pág. 7 a 11 Cultura Joven /– Pág. 12 a 16 Martes 29 de Junio: Ayuno 17 de Tamuz
Martes 1º de Junio, 16hs Comunidad de Cipolletti Espectáculo musical a cargo de Lior Musikant Yrigoyen 162, Río Negro.
DESTACADOS Martes 8 de Junio, 20hs Sala 25 de Mayo AMIA en el Bicentenario Espectáculos de Cultura Judeoargentina Orquesta de tango Salam Shalom. Doce músicos en escena. Triunvirato 4444. Mayor información: Pág 4. Miércoles 9 de Junio, 19:30hs Ciclo de Reportajes Abiertos Entrevistado: Luis Majul Periodista: Liliana Resnik El prestigioso y polémico periodista responderá a las preguntas del público. Entrada libre y gratuita Uriburu 650 Jueves 24 de Junio, 19hs Auditorio AMIA Presentación del libro: “Simplemente un hombre de fe”. La vida de David Klimovsky, de Ite Kilmovsky de Borger Hablarán: Guillermo Borger, Moshé Korin, y la autora. Con la participación especial del músico Oscar Kreimer. Entrada libre y gratuita. Martes 29 de Junio, 19hs Presentación del libro: “¿Puede tardar la primavera estando ya el invierno?” de Gladys Machado. Una historia entrelazada con la historia que afirma la horrorizada secuencia de una vida, en la Europa del holocausto nazi, encontrándose con otra que, es “contratada” para relatarla, después de cincuenta años. Uriburu 650.
Martes 1º de Junio, 20hs Auditorio AMIA X Ciclo de Música de Cámara Obras de Chopin y Liszt Piano: José Luis Juri Dir. artístico: Mtro. Mario Benzecry. Entrada libre y Gratuita Martes 1º de Junio, 21:30hs Escuela Scholem Aleijem Show musical a cargo de Claudio Schuscheim y Hernán Pérez. Serrano 341 Miércoles 2 de Junio, 14hs Escuela Integral Maimónides El Toratrón presenta el show Torá Encantada Av. Nazca 750. Miércoles 2 de Junio, 16hs Comunidad Brit Ajim Humor Kasher con Sergio Zabiello Arenales 132 Miércoles 2 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Show musical: De nota tango. Tamara Moser (piano) y Rosario Barza (violín). Un espectáculo descontracturado, de gran calidad musical. Presentan su nuevo CD en homenaje a los músicos y compositores argentinos: Pablo Aguirre, Gabriel Senanes, Piazzola, Exposito. Coordinación artística: Sergio Zabiello.
Conmutador AMIA: 4959-8800
Novedades Editoriales – Editorial Milá. “Simplemente un hombre de fe, la vida de David Kilmovsky” de Ite Kilmovsky de Borger Colección testimonios -$ 40 Ite Klimovsky narra en forma novelada, la vida de David Klimovsky z’l, su padre, con una pluma sensible, directa y humana. David Klimovsky fue un hombre carismático, inteligente, laborioso como pocos, forjó una vida para los suyos y para la comunidad judeoargentina que amaba tanto como a su familia cercana. “El Rabi de la buena fama” - Colección Raices - $ 40 Cuentos jasídicos. Martin Buber “Corre al portón hijo mío” de Benjamín Anolik – Colección Testimonios - $ 40 Relato autobiográfico sobre lo padecido por la familia Anolik; recorre la vida en el gueto de Vilna hasta su liquidación y traslado al campo de concentración de Estonia “Fui niño en la Siberia de Stalin” – de Moisés Knoll – Colección Testimonios - $ 20 El libro relata la infancia de Moisés Knoll, a la edad comprendida entre los seis y los trece años. Estos años los pasó en Siberia, en una remota aldea a donde fueron a parar algunas familias judías al escapar del nazismo. “Mi Pueblo I y II” de Abba Eban – Colección Raices - $ 60 “Cuentos Judíos” – Colección Raices - $ 25 Recopilación de cuentos populares traducidos al castellano de la literatura idish. Horarios de atención: Lunes a jueves de 12:30 a 17hs Departamento de Cultura – Editorial Milá (2º Piso) Tel.: 4959-8800, interno: 8893
SOCIOS AMIA 20% DE DESCUENTO
3 Miércoles 2, 9, 16, 23 y 30 de Junio, 20hs Encuentros Culturales desde 50 años. Música judía y latina, a cargo de Lorena Romano Producción artística: Sergio Zabiello. Coordina: Lic. Roxana Lekerman Uriburu 650. Tel.: 4774-2420 Jueves 3 de Junio, 11hs Jardín Bami Marc Chagall Obra teatral: Historias de Placard. En cada placard se esconden muchas historias...algunas muy bien dobladas, otras muy bien planchas, algunas perfumadas, y otras listas para jugar. ¿Te animás a abrirlo? Álvarez Jonte 4896. Jueves 3 de Junio, 20hs Comunidad Amijai Unipersonal: De Tetuania a Estambul, a cargo de Jorge Mehaudi. Prod. artística: Sergio Zabiello. Arribeños 2355. Tel.: 4784-2420. Jueves 3 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Show musical por el Bicentenario Hava Naguila Tango Bar 1 y 2 El bar más porteño, argentino y judío de Buenos Aires, homenajea a nuestro país. La historia de la sobrina que le pide a su tía abrir un bar en Mataderos, bien judío y argentino. Coordinación artística: Sergio Zabiello. Jueves 3, 10, 17 y 24 de Junio, 21hs Sábados 5, 12, 19 y 26 de Junio, 21hs Auditorio Ben Ami Gran suceso en el Cameri Theater Ahora en Buenos Aires Nadie se salva del psicoanálisis “Oh, Dios Mio!” de la autora israelí Anat Gov Elenco: Silvia Franc y Eduardo Wigutow Escenografía y vestuario: Alicia Vera Asistente dirección: Juan Richards Traducción, adaptación y dir. gral.: Juan Freund Jean Jaurés 746. Reservas: 4961-0527
Sábado 5 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Concierto de la Orquesta del Congreso de la Nación. Solista piano: Edgardo Roffé. Director: Rolando de Piaggi. Sábado 5 de Junio, 20hs Asociación Israelita de Coronel Suárez Actuación y humor de Henny Trayles Coord. Artístico: Sergio Zabiello Garibaldi 163, Coronel Suárez. Sábado 5 de Junio, 21hs Kehilá de Concepción del Uruguay Hava Naguila Tango Bar, de Alejandra Wila. Ameghino 132, Entre Ríos. Domingo 6 de Junio, 16:30hs Auditorio AMIA AMIA para Chicos Mariana Baggio presenta su 3º CD: Barcos y Mariposas. Canciones locas, canciones embrujadas, canciones que emocionan, canciones divertidas, para escuchar y bailar con toda la familia. Retirar entradas a partir del lunes 31/05/2010, en Pasteur 633, de 10 a 16hs. Domingo 6 de Junio, 17:30hs. Hogar LeDor VaDor Presentación de la sinfónica de la Universidad del Salvador AMIA. Entrada libre y gratuita. Por favor concurrir con identificación personal. Guevara 447. Tel.: 4556-2222/2100. Domingo 6 de Junio, 18hs Comunidad de Vidalinda Show musical a cargo del Dúo Mendelson Vidal 2300, Belgrano Domingos 6, 13, 20 y 27 de Junio, 19hs Auditorio Ben Ami 4° temporada en Buenos Aires Tribunal de Mujeres (Minyan Nashim) de Naomi Ragen Mirada particular y profunda que interroga acerca de los derechos humanos de mujeres inmersas en un mundo represor. Traducción y Dirección General: Juan Freund Socios AMIA y JUB.:$ 20. Entrada Gral.:$ 35 Jean Jaurés 746. Reservas: 4961-0527
Conmutador AMIA: 4959-8800
4
Domingo 6 de Junio, 19:30hs Auditorio AMIA Espectáculo teatral: Larga distancia Canciones, humor y emociones de la historia de Argentina e Israel de los últimos 60 años, con Rut Goldfarb, Mario Zuker, Beto Podrojsky y Dalia Milevsky. Guión y actuación: Claudio Fraenkel Dirección musical: Mtro. Vivian Tabbush Dirección: Diego Armentano. Lunes 7 de Junio, 17hs. Comunidad Nci-Emanuel Música para el alma a cargo del dúo de flauta traversa y guitarra de Claudio Schuscheim y Hernán Pérez. Arcos 2319. Tel.: 4781-0281 Lunes 7 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Show musical: Natalia Arazi - Alvaro Navarro. Única presentación en el 2010. Dos voces de un gran registro técnico y vocal. Figuras de la liturgia judía, cantantes populares e internacionales. Coord. artística: Sergio Zabiello. Martes 8 de Junio, 16:30hs Comunidad Wolfshon-Grupo Jevraiut Espectáculo de Música Klezmer y música del mundo. A cargo del dúo Victor Murstein y Daniel Laham. Amenabar 2972, Belgrano. Tel.: 4545-7771 Martes 8 de Junio, 20hs Sala 25 de Mayo AMIA en el Bicentenario Espectáculos de Cultura Judeoargentina Orquesta de tango Salam Shalom. Doce músicos en escena. Retirar entradas en el Dto. de Cultura de AMIA, a partir del miércoles 2/6 y en la sala 2hs antes de la función. Triunvirato 4444. Miércoles 9 de Junio, 16:45hs. Hogar Hirsch La historia y la música de los mundos, con la actuación de Lior Musikant Gaspar Campos 2975 – San Miguel. 4664-0204
Miércoles 9 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Festival de la canción mundial. Claudia Morrison, Lorena Romano con artistas invitados. Presentaran un repertorio variado de música israelí, latina, tango y boleros entre otras. Coordinación artística: Sergio Zabiello. Jueves 10 de Junio, 19:30hs. 2º Piso Café Literario Desopilante comedia: Reflexiones de una mujer. A cargo de la actriz y dramaturga Miriam Mizraji. Una mirada profunda y muy particular que nos plantea los derechos de la mujer. Jueves 10 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Jóvenes Músicos en AMIA Camerata del Dto. de Artes Musicales y Sonoras Dto. de Artes Musicales Carlos López Buchardo (IUNA). Director: Rodrigo J. Gonzáles Jacob. Coordinación: Estela Telerman y Mario Benzecry Jueves10 de Junio, 20hs Circulo Cultural Israelita Lomas del Palomar Espectáculo de música Klezmer y música del mundo. A cargo del dúo Victor Murstein y Daniel Laham. Palazzo 2410, El Palomar. Tel.: 4751-7420 Sábado 12 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Show musical: Lilia Barinova Soprano. Repertorio renovado en 6 idiomas: español, idish, hebreo, ruso, italiano y ladino. Productor artístico Edmond Miliavsky. Sábado 12 de Junio, 21hs Comunidad Jerusalem Obra teatral: Dos mujeres un destino, a cargo de Betty Dimov y Lidia Golberg 24 de noviembre 1440. Sábado 12 de Junio, 21hs. Comunidad de Quilmes Hava Naguila Tango Bar. Unipersonal de Alejandra Wila. Gral. Paz 418, Quilmes. Tel.: 4253-8230
Conmutador AMIA: 4959-8800
5 Domingo 13 de Junio, 17hs AMIA para Chicos en SHA Presenta show de Papando Moscas La más poderosa banda de rock para chicos, presenta “Pequeños Éxitos”. Informes: 4127-2200 Hebraica Sede Pilar
Martes 15 de Junio, 19:30hs. 2º Piso Café Literario Humor Kasher, el unipersonal de Sergio Zabiello. Espectáculo de cuentos, anécdotas y canciones. Para disfrutar del mejor humor judío e internacional. Dirección artística: Sergio Zabiello
Domingo 13 de Junio, 18hs. Centro Hebreo Ioná Show Musical a cargo del Dúo Guefilte Fish y el coro en idish de Ale Brider. Actividad arancelada. Reservas al 4554-6647. Acevedo 276
Martes 15 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Show musical: Momentos, emociones y recuerdos a cargo del Dúo Mendelson
Domingo 13 de Junio, 18:30hs. Comunidad Or Israel Concierto: Jazanim de todos los tiempos. Repertorio internacional en idish, hebreo y español, con la participación de varios jazanim. Conducción: Jazán Fernando Borodowski y Jazán Claudio Barad. Actividad arancelada Planes 1049. Domingo 13 de Junio, 19:30hs Auditorio AMIA Ensamble Vocal Kammerton: Iniciativa de un grupo de Jazanim (Cantores litúrgicos) con el objetivo de difundir y recrear la música litúrgica y popular judía. El Mtro. Abel Ghelman, el Jazan Alvaro Navarro, el Jazan Fernando Sragowicz, el Jazan Gabriel Fleischer. Lunes 14 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Tres mujeres, tres estilos. Variantes musicales que generan un espectáculo musical que invita a cantar y disfrutar, idish, hebreo, ladino, latino. Valeria Hambra, Mijal Orlian y Denise Carrasco. Coord. artística: Sergio Zabiello Martes 15 de Junio, 17hs Hogar Beit Sion Douer Show musical: Un tenor en concierto, a cargo de Gastón Brian. Coord. artística: Sergio Zabiello. Condarco 458. Tel: 4637-2677 Martes 15 de Junio, 17:30hs. Comunidad Amijai Música para el alma a cargo del dúo de flauta traversa y guitarra de Claudio Schuscheim y Hernán Pérez. Arribeños 2355. Tel: 4784-1243
Miércoles 16 de Junio, 16hs Sherit Hapleitá Café Concert Israelí a cargo de Denise Carrasco, cancionero romántico y melódico. Coordinación artística: Sergio Zabiello Solicitar entradas al: 4862/2224 Organiza: Dto. de Cultura de AMIA, Sherit Hapleitá y el Progr. de Sobrevivientes de la Fundación Tzedaká
Paso 422 2º Piso. Miércoles 16 de Junio, 19:30hs Auditorio AMIA Noches.il Actividad a cargo del artista plástico: Assaf Gruber. Organiza: Dto. De Cultura de AMIA, OSA y la Embajada de Israel.
Jueves 17 de Junio, 11hs Escuela Ramat Shalom Obra teatral: Historias de Placard. En cada placard se esconden muchas historias... ¿Te animás a abrirlo? Laprida 790, Ramos Mejía. Jueves 17 de Junio, 17:30hs. Comunidad Lamroth Hakol Melodías de hoy y de siempre, con el dúo de Claudio Schuscheim y Hernán Pérez. Caseros 1450, Florida. Tel.: 4795-0380 Búsqueda: Cantantes. El Gran Templo Paso convoca a cantantes Litúrgicos, ambos sexos, para un Ensamble de Voces para Kabalat Shabat y Iamim Noraim. Mandar e-mail al Dir. Musical Damian Henquin, direccionmusical@grantemplopaso.org.ar
yConmutador AMIA: 4959-8800
6 Jueves 17 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Ciclo SherBamate presenta Dúo de Roer Un original abordaje de los ritmos folclóricos y del candombe a través de un repertorio de canciones. Voz y procesadores Damasia. Guitarra y voz: Martín Telechanski. Productora SherBamate. Viernes 18 de Junio, 15hs Hogar LeDor VaDor Dos mujeres, un destino, con Betty Dimov y Lidia Goldberg. Concurrir con identificación personal. Entrada libre y gratuita. Guevara 447. Tel.: 4556-2222/2100 Viernes 18 de Junio, 16hs CAMI Kabalat shabat. Canciones de comedias musicales a cargo de Gastón Brian. Av. Díaz Vélez 4976. Tel.: 4981-7317 Sábado 19 de Junio, 19:30hs Comunidad Amijai El Toratrón presenta el show Torá Encantada Arribeños 2355. Tel: 4784-1243 Sábado 19 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Jóvenes en la Clásica 5ta. Temporada Ciclo 2010 Solos, Dúos y Cuartetos de Flauta Traversa Sebastián Tellado/Aníbal Domínguez/Brenda Ferro(Flautas) Natalia Surachi (Cello) Emiliano Pereyra (Violín).Coord. : Mtra. Bracha Waldman. Domingo 20 de Junio, 17:30hs Hogar LeDor VaDor Espectáculo musical a cargo de Quique Lev. Concurrir con identificación personal. Entrada libre y gratuita. Guevara 447. Tel.: 4556-2222/2100 Domingo 20 de Junio, 19hs Auditorio AMIA Operas de compositores judíos. “La ciudad Muerta” Compositor: Erich Korngold. A cargo de la Dra. Delia Pistol
Martes 22 de Junio, 16:30hs. Comunidad Beit Israel. Obra teatral: Dos mujeres, un destino. A cargo de Betty Dimov y Lidia Goldberg Actividad arancelada. Juan Agustín García 2256. Martes 22 de Junio, 20hs Auditorio AMIA X Ciclo de Música de Cámara Piano: María Eugenia Marchionni Violines: Pablo y Mariana Saraví Obras de Corelli, Leclair, Haendel, Boccherini, Geminiani y Mozart. Dir. Mtro. Mario Benzecry. Miércoles 23 de Junio, 16:30hs. Comunidad Lamroth Hakol Tarde musical con el dúo de flauta traversa y guitarra de Claudio Schuscheim y Hernán Pérez. Caseros 1450, Florida. Tel.: 4795-0380. Miércoles 23 de Junio, 20hs Encuentros Culturales desde 50 años. Canto y baile judío-latino, con Diego Soler Producción artística: Sergio Zabiello. Coordina: Lic. Roxana Lekerman. Idem: 2/6. Uriburu 650. Tel.: 4774-2420 Jueves 24 de Julio, 16:30hs Centro Comunitario Guesher Tarde de canciones en idish, hebreo y castellano con el quinteto Vocal Avir. Pte. Perón 1878. Tel. 4372-2800 Jueves 24 de Junio, 19:30hs Ciclo de Música Coral: Los coros cantan música popular. Coro: Fuca-Fleming - Directora: Laura Waen Coral: Entre Claves del Centro Terapéutico Dr. Máximo Ravena. Dir.: Francisco Rigoni Dirección Artística: Mtro. Vivian Tabbush. Organiza: Dto. de Cultura de AMIA y Adicora. Uriburu 650. Viernes 25 de Junio, 15:30hs Jofesh Cabalat Shabat en Uriburu, con la participación del Coro Avir. Uriburu 650, 2º piso
7 Sábado 26 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Ciclo 2010, El IDEJazz de la UFLO presenta: Sotavento Big Band Las tradicionales líneas de saxos, trompetas y trombones que conforman una big band han sido reemplazadas por saxos y clarinetes, dándole un sonido muy particular. Dir: Mtro. Gustavo Firmenich. Coordinación: Prof. Jorge Muchnik, Director del IDEJazz jmuchnik@uflo.edu.ar Sábado 26 de Junio, 20hs Bet Am del Oeste Jerusalem Recital especial del grupo vocal Avir. Laprida 790, Ramos Mejía. Tel.: 4654 2775 Sábado 26 de Junio, 20hs. Comunidad de Tel-Aviv de Villa Lynch Espectáculo musical con la artista Lara Blejmar Ex Cuenca 467, Villa Lynch Sábado 26 de Junio, 20hs. Sociedad Israelita del Oeste El Toratrón presenta el show Torá Encantada. Crisólogo Larralde 939, Morón. Tel 4629-0620 Domingo 27 de Junio, 15 y 17hs. Auditorio AMIA AMIA para Chicos Show de Topa Topá, tu amigo de la tele cantará junto a vos las canciones con más onda de todos los tiempos. Nuevos temas, nuevos amigos y el mismo sentimiento. Retirar entradas a partir del martes 22/06/2010, en Pasteur 633, de 10 a 16hs. Domingo 27 de Junio, 19:30hs Auditorio AMIA Jaime Halperin en Concierto. El Jazán y concertista Jaime Halperin ofrecerá una selección de su variado repertorio en hebreo, ìdish, litúrgico, jasídico, italiano y español, con canciones de ayer y de hoy, acompañado al piano por el Mtro. Alberto Levi. Miércoles 30 de Junio, 20hs Auditorio AMIA Obra teatral: Der Shpiller. Con Pablo Uner y gran elenco en escena.
Martes 1º y 15 de Junio, 10:30hs. 6º piso Taller de la palabra: Escritura, lectura y discusión. A cargo de la Prof. Hebe Posessorsky Martes 1º, 8, 15, 22 y 29 de Junio, 16:30hs Auditorio AMIA Clase de apreciación musical: “Grandes maestros de la música”, a cargo del Prof. Daniel Dujovney. Actividad arancelada: Socios $10 (con carnet y DNI), no socios $18. Martes 1º, 8, 15, 22 y 29 de Junio, 17hs. 4º Piso Curso: Los profetas. Con el Rab. Ezra Cohen. Martes 1º de Junio, 20hs Comunidad Benei Tikvá Cabalá para todos. Encuentro de estudio y reflexión con la Lic. Jaia Barylko Vidal 2049 Tel: 4781-9392 Martes 1 y 15 de Junio, 20:30hs Comunidad Beit Iaacov Curso: Taller de reflexión sobre judaísmo. A cargo del Rab. David Knapheis. F. Varela 151, Avellaneda. Inf.: 156465-8773. Miércoles 2 de Junio, 14hs. 6º Piso Proyecto NIR. Encuentro de análisis y reflexión, a cargo de la Lic. Jaia Barylko Organizan el Dto de Cultura y el Voluntariado de AMIA.
Miércoles 2 de Junio, 16hs. 4º Piso Proyecto NOAM. Encuentro de estudio y reflexión, con la comunidad de La Plata Lic. Jaia Barylko Miércoles 2 de Junio, 18:30hs. 2º Piso Café Literario Conferencia: Desarrollo histórico del conflicto arabe-israelí. A cargo del Prof. Natalio Steiner Miércoles 2 y 9 de Junio, 20hs. 2º Piso Café Literario Taller de producción Literaria, a cargo de Diego Paszkowski. Destinado a jóvenes entre 18 y 30 años. Inscripciones en www.studioshenkin.org. Organiza Dpto. de Cultura de AMIA y Studio Shenkin
"Las actividades que no se realizan en nuestras sedes de Pasteur 633 y Uriburu 650, son de responsabilidad exclusiva de las instituciones en las cuales se desarrolla la actividad"
8 Lunes 7 y Miércoles 23 de Junio, 15hs Microcine, 2º subsuelo Curso: Psicoanálisis y judaísmo, a cargo de la Prof.. Marcela Schiller.
Jueves 3, 10, 17 y 24 de Junio, 14hs Centro Educativo Sefaradí Talleres de reflexión. Nuestras emociones y sus repercusiones en nuestra salud física. A cargo de la psicoterapeuta Lic. Adriana Lerner, el cardiólogo y médico clínico Prof. Salvador Sarfatti y el Rabino David Knapheis. Tucumán 2153. Informes: 4954-3224/ 26
Lunes 7 de Junio, 15hs. Círculo Social Hebreo Argentino El arte de la convivencia. Exposición dialogada con la Lic. Jaia Barylko Avellaneda 3549
Jueves 3, 10, 17 y 24 de Junio, 16hs. Centro Comunitario Tzavta. Curso de Idish: "Idish, davke itzt", a cargo de la Prof. Silvia Manheim. Pte. Perón 3638. Tel: 4865- 2823\2804.
Lunes 7 de Junio, 16hs Museo del Holocausto Charla: Judaísmo y psicoanálisis, a cargo de la Prof. Marcela Schiller Montevideo 919.
Jueves 3, 10, 17 y 24 de Junio Avanzados: 18hs. - Principiantes: 19:30hs. Comunidad El Jai – Bialik Devoto Hebreo para adultos, con la morá Bibiana Bercovich. Inscripción previa: 4501-2123 int 106 Av. Gral. Mosconi 3845, Capital Federal
Lunes 7 de Junio, 18hs. 2º piso Café Literario. Conferencia: Situación política de Israel y el Medio Oriente. A cargo del periodista Maximiliano Borches.
Jueves 3, 10, 17 y 24 de Junio, 18:30hs Microcine, 2º subsuelo Curso de historia judía: Historia de los orígenes del judaísmo. Con la Lic. Alicia Benmergui.
Lunes 7 de junio, 19:30hs. 4º piso Taller para espectadores de teatro, a cargo de Edith Scher.
Lunes 7, 14 y 28 de Junio, 19:30hs. Comunidad Arajim Jueves 3 de Junio, 19hs. 2º Piso Shiur de Pirkei Avot (chicas hasta 25 años) Café Literario Morá Debi Cohen. Audiovisual: El premio Nobel, Israel y los judíos, Av. Córdoba 2740. a cargo del Ing. Sami Sverdlik. Lunes 7 y 21 de Junio, 20hs Jueves 3, 10, 17 y 24 de Junio, 20hs. Comunidad Beit Israel Comunidad Dor Jadash. Recorriendo nuestro pasado judío y una Curso de Idish: "Idn, kumt un lomir redn idish", aproximación a la historia judía. A cargo de la a cargo de la Prof. Silvia Manheim. Prof. Alicia Benmergui Murillo 649. Tel: 4854-4467/ 4857-1034. Juan A. García 2250 Tel. 4582-4825/4584-3279 Viernes 4 y 18 de Junio, 14:30hs Lunes 7 de Junio, 20:30hs. Microcine, 2º subsuelo Comunidad Lehavat Jaim Curso: Reiniciemos el estudio de la Cabbalá, Clase de kabbalá a cargo de la Lic. Belkis desde abordajes tradicionales combinados con Rogovsky. investigaciones rigurosas y plurales. A cargo de la Arenales 132, Avellaneda. Tel.: 4201-8000 Lic. Belkis Rogovsky. Martes 8 de Junio, 15hs Viernes 4, 11, 18 y 25 de Junio, 15hs. Colegio Secundario Scholem Aleijem Comunidad Dor Jadash. Proyecto LIBI. Encuentro de estudio con Curso de Historia Judía. A cargo de la Prof. docentes, con la Lic. Jaia Barylko. Silvia Manheim. Gurruchaga 338. Tel.: 4855-4200. Murillo 649. Tel: 4854-4467/ 4857-1034.
9 Martes 8 de Junio, 15:30hs. Comunidad Hebrea Kehilatid, San Martín Charla: Enojo, rencor y odio, un estilo de vida. A cargo del Lic. Daniel Levin. 4755-1486/6147. San Lorenzo 2356, San Martín. Martes 8 de Junio, 16:30hs Auditorio AMIA Clase de apreciación musical: “Grandes maestros de la música”, a cargo del Prof. Daniel Dujovney. Actividad arancelada: Socios $10 (con carnet y DNI), no socios $18. Idem: 1/5/2010 Martes 8 de Junio, 17hs. 4º Piso Curso: Los profetas. Con el Rab. Ezra Cohen. Martes 8 de Junio, 17hs Instituto R. José Caro Curso: Grandes escritores Israelíes. A cargo de Nora Avruj. Moldes 2449. Tel.: 4786-8046
Miércoles 9 y 23 de Junio, 19:30hs. Comunidad Amijai Taller para espectadores de Teatro. A cargo de Edith Scher. Arribeños 2355. Tel.: 4784-2420 Miércoles 9 y 23 de Junio, 19:30hs. Comunidad El Jai – Bialik Devoto Cabalá para Todos. Encuentro de estudio y reflexión con la Lic. Jaia Barylko Informes e inscripción previa: 4501-2123 int. 106 Av. Gral. Mosconi 3845, Capital Federal Miércoles 9 de Junio, 20hs Encuentros Culturales desde 50 años. Charla y debate con la Lic. Roxana Lekerman. Uriburu 650. Tel.: 4774-2420 Miércoles 9 de Junio, 20hs. 2º Piso Café Literario Taller de producción Literaria, a cargo de Diego Paszkowski. Destinado a jóvenes entre 18 y 30 años. Inscripciones en www.studioshenkin.org. Organiza Dpto. de Cultura de AMIA y Studio Shenkin. Idem:2/6.
Martes 8 y 22 de Junio, 18hs. 6º Piso Auspicia grupo Socio Cultural “javershaft”. “Shmues un leien Kraiz” – Círculo de conversación y lectura en idish. Coor.: Mario Ber. Miércoles 9 de Junio, 20hs Sociedad Israelita del Oeste Martes 8 de Junio, 20hs. 6º Piso Clase: Cabbala y Masoret, a cargo de la Lic Grupo mensual de lectura: Se leerá “Vida amorosa” de Tzruyá Shalev. Coord.: Mario Ber Belkis Rogovsky. Actividad arancelada. Crisólogo Larralde 939, Morón. Tel: 4629-0620 Miércoles 9 de Junio, 16:45hs Miércoles 9 de Junio, 20:30hs Comunidad Benei Tikvá Exposición dialogada. Los múltiples sentidos de Centro Hebreo Ioná Charla: Lomir Zinguen a idish a cargo del Prof. la vida con la Lic. Jaia Barylko. Bernardo “Dov” Katz. Vidal 2049 Tel.: 4781-9392 Acevedo 276. Miércoles 9 y 23 de Junio, 17hs. 6º Piso Curso: A Libro Abierto - Se leerán cuentos de Miércoles 9 de Junio, 21:30hs. Tzavta Simja Snéh. Coord. Mario Ber. Conferencia: El futuro de Jerusalem ¿dividida o Miércoles 9 y 23 de Junio, 18:30hs. 4º Piso unificada? A cargo del Prof. Natalio Steiner. Charla: El ideal del hombre desde las Fuentes Pte. Perón 3638. Tel.: 4865-2823/2804 y los diversos contextos socioculturales. Jueves 10 de Junio, 16hs A cargo del Lic. Daniel Levin. CAMI En el marco del Bicentenario: La vida de Radio Tradición AM 1580 importantes mujeres argentinas. A cargo de “Música y Vivencias Judaicas” Rosa Rapaport. Conducción: Jaime Tarasow. Lunes 21hs. Av. Díaz Vélez 4976. Tel.: 4981-7317 Premio a mejor programa de colectividades.
10
Jueves 10 y 24 de Junio, 17hs. 6º Piso Círculo de Lectura “Or” (luz) para todos los amantes de la lectura. Se leerán textos de I. Bashevis Singer, Borges y Kafka, con debate. A cargo de la Dra. Pupe Batalión y Mario Ber. Organiza: Área de Discapacidad del Dpto. Progr. Soc. AMIA.
Jueves 10, 17 y 24 de Junio, 18hs. 9º Piso Curso de Cocina Judía tradicional, con el Chef Nelson Wejkin. Actividad sin costo, se abonan sólo los materiales
Jueves 10 de Junio, 18:30hs Microcine, 2º subsuelo Curso de historia judía: El mundo antiguo y el monoteísmo judío. A cargo de la Lic. Alicia Benmergui. Idem:3/6/2010 Jueves 10 de Junio, 19:30hs Comunidad Adat Israel Exposición dialogada: En busca del sentido de la vida, con la Lic. Jaia Barylko Asamblea 73.
Lunes 14 de Junio, 15hs Círculo Social Hebreo Argentino Conferencia: Los desafíos de la continuidad. ¿Hacia dónde va el pueblo judío?. A cargo del Prof Natalio Steiner. Avellaneda 3549 Lunes 14 de Junio, 16hs Museo del Holocausto Charla: El pasado de los judíos de Siria a Irak. A cargo de la Prof. Alicia Benmergui. Montevideo 919. Lunes 14 de Junio, 18hs. 2º Piso Café Literario. Ciclo: Los judíos argentinos y el bicentenario. Enrique Dickmann, de “La Vanguardia a una visión nacional” A cargo del periodista Maximiliano Borches
Lunes 14 de Junio, 20hs Auditorio Ben Ami Master Class, a cargo de Jacobo Kaufmann Director argentino-israelí especialmente invitado por el Teatro San Martín para dirigir "El Dibuk", en Jueves 10 de Junio, 20hs castellano. Dictará por única vez una clase Baalei Tefilá Morá Ester Jarmatz (z'l). especial, sólo para actores y directores. Charla ¿Desde cuándo utilizamos el vocablo Asistir con invitación previa (entrada gratuita). hebreo "Luaj" para el calendario hebreo?, a cargo Confirmar al 4961-0527 Jean Jaures 746 de la Lic Belkis Rogovsky Auspician: Dto. de Cultura de AMIA y Auditorio Ben Ami. Rawson 276 (Scopus) Martes 15 de Junio, 10:30hs. 6º piso Viernes 11 y 25 de Junio, 15hs. 4º Piso Taller de la palabra: Escritura, lectura y discusión. Curso: 3.000 años de Jerusalem. A cargo del Lic. A cargo de la Prof. Hebe Posessorsky. Idem: 1/6. Daniel Bargman Martes 15 de Junio, 16:30hs Viernes 11 y 25 de Junio, 15hs. 6º Piso Auditorio AMIA Curso: Análisis bíblico. El texto bíblico y sus Clase de apreciación musical: “Grandes interpretaciones, a cargo de Lic. Jana Gilinsky. maestros de la música”, a cargo del Prof. Daniel Dujovney. Actividad arancelada: Socios $10 (con Sábado 12 de Junio, 21hs carnet y DNI), no socios $18. Idem: 1/5/2010 Bialik – La Plata Charla: Seguimos aproximándonos al mundo de la Martes 15 de Junio, 17hs. 4º Piso Cabbalá. A cargo de la Lic. Belkis Rogovsky. Curso: Los profetas. Con el Rab. Ezra Cohen. Calle 6 e/ 59 y 60 1336, La Plata Martes 15, 22 y 29 de Junio, 17hs. 9º Piso Lunes 14 y 28 de Junio, 15hs Curso de Cocina Judía tradicional, con el Chef Comunidad Beit Israel Nelson Wejkin. Por 3º año consecutivo - Psicoanálisis y Actividad sin costo, se abonan sólo los materiales judaísmo. A cargo de la Lic. Marcela Schiller Juan A. García 2250. Tel. 4582-4825/4584-3279
11 Martes 22 de Junio, 17hs. 4º Piso Curso: Los profetas. Con el Rab. Ezra Cohen.
Martes 15 de Junio, 20hs Comunidad Benei Tikvá Cabalá para todos. Encuentro de estudio y reflexión con la Lic. Jaia Barylko Vidal 2049 Tel: 4781-9392
Martes 22 de Junio, 17hs. 9º Piso Curso de Cocina Judía tradicional, con el Chef Nelson Wejkin. Idem: 15/6 Actividad sin costo, se abonan sólo los materiales.
Miércoles 16 de Junio, 19hs. 2º Piso Café Literario Historia del cine judío: La obra de Agnieszka Holland (Europa-Europa – Cosecha amarga). Coordina: Mario Ber
Martes 22 de Junio, 18hs. 2º Piso Café Literario. Conferencia: Situación política de Israel y el Medio Oriente. A cargo del periodista Maximiliano Borches.
Miércoles 16 de Junio, 20hs Encuentros Culturales desde 50 años. Charla a cargo de la Lic. Roxana Lekerman. Uriburu 650. Tel.: 4774-2420. Idem: 2/6/2010.
Martes 22 de Junio, 18hs. 6º Piso Auspicia grupo Socio Cultural “javershaft”. “Shmues un leien Kraiz” – Círculo de conversación y lectura en idish. Idem: 8/6 Coordina: Mario Ber.
Jueves 17 de Junio, 16hs CAMI Proyecto Orot. A cargo de la Lic. Jaia Barylko. Av. Díaz Vélez 4976. Tel.: 4981-7317 Jueves 17 de Junio, 18hs. 9º Piso Curso de Cocina Judía tradicional, con el Chef Nelson Wejkin. Idem: 10/6 Jueves 17 de Junio, 18:30hs Microcine, 2º subsuelo Curso de historia judía: La historia de la Biblia y el judaísmo. A cargo de la Lic. Alicia Benmergui. Idem:3/6/2010
Martes 22 de Junio, 18hs Comunidad el Jai - Bialik Devoto Charla: Israel y los nuevos desafíos en el Medio Oriente, a cargo del prof. Natalio Steiner. Anunciar asistencia telefónicamente. Av. Gral. Mosconi 3845.Tel.: 4501-2123 int.106 Miércoles 23 de Junio, 15hs Microcine, 2º subsuelo Curso: Psicoanálisis y judaísmo, a cargo de la Prof. Marcela Schiller. Idem: 7/6
Viernes 18 de Junio, 14:30hs Microcine, 2º subsuelo Curso: Reiniciemos el estudio de la Cabbalá. A cargo de la Lic. Belkis Rogovsky. Idem: 4/6
Miércoles 23 de Junio, 16:30hs Comunidad Benei Tikvá Charla: Profundizando el tema de las luchas de las mujeres del Bicentenario. A cargo de la Prof. Rosa Rapaport Vidal 2049. Tel: 4781-9392
Martes 22 de Junio, 16hs. Comunidad Nevé Shalom Charla: Enojo, rencor y odio, un estilo de vida. A cargo del Lic. Daniel Levin. Gándara 2479. Tel.:4522 8417.
Miércoles 23 de Junio, 17hs. 6º Piso Curso: A Libro Abierto - Se leerán cuentos de Humberto Constantini. A cargo de Mario Ber.
Martes 22 de Junio, 16:30hs Auditorio AMIA Clase de apreciación musical: “Grandes maestros de la música”, a cargo del Prof. Daniel Dujovney. Idem: 1/5/2010
Miércoles 23 de Junio, 18:30hs. 4º Piso Charla: El ideal del hombre desde las Fuentes y los diversos contextos socioculturales. A cargo del Lic. Daniel Levin. Idem: 9/6
12 Miércoles 23 de Junio, 19:30hs Comunidad El Jai-Bialik Devoto Cabalá para todos Encuentro de estudio y reflexión con la Lic. Jaia Barylko. Inscripción: 45012123 /Int.106 Av. Gral. Mosconi 3845, Capital Federal. Miércoles 23 de Junio, 19:30hs. Comunidad Amijai Taller para espectadores de Teatro. A cargo de Edith Scher. Idem: 9/6 Arribeños 2355. Tel.: 4784-2420. Jueves 24 de Junio, 17hs. 6º Piso Círculo de Lectura “Or” (luz) para todos los amantes de la lectura. Se leerán textos de I. Bashevis Singer, Borges y Kafka, con debate. A cargo de la Dra. Pupe Batalión y Mario Ber. Organizado con el Área de Discapacidad del Dpto. Programas Sociales AMIA. Idem: 10/6 Jueves 24 de Junio, 18hs. 9º Piso Curso de Cocina Judía tradicional, con el Chef Nelson Wejkin. Idem: 10/6 Actividad sin costo, se abonan sólo los materiales
Jueves 24 de Junio, 18:30hs Microcine, 2º subsuelo Curso de historia judía: El judaísmo y el conflicto con Roma. A cargo de la Lic. Alicia Benmergui. Idem: 3/6/2010 Viernes 25 de Junio, 15hs. 4º Piso Curso: Jerusalem, capital del Estado de Israel. A cargo del Lic. Daniel Bargman.Id: 11/6 Viernes 25 de Junio, 15hs. 6º Piso Curso: Análisis bíblico. El texto bíblico y sus interpretaciones, a cargo de Lic. Jana Gilinsky. Domingo 27 de Junio, 15:30hs Comunidad Bet Hillel Charla: Cambios en las sociedades contemporáneas. A cargo de Patricio Brodsky Aráoz 2854. Lunes 28 de Junio, 16hs Museo del Holocausto Proyecto HEMSHEJ. Con la Lic. Jaia Barylko Montevideo 919
Lunes 28 de Junio, 18hs. 2º Piso. Café Literario Ciclo: Los judíos argentinos y el bicentenario. “La odisea de los ‘pampistas”. A cargo del periodista Maximiliano Borches Martes 29 de Junio, 16:30hs Auditorio AMIA Clase: “Grandes maestros de la música”, a cargo del Prof. Daniel Dujovney. Actividad arancelada: Socios $10 (con carnet y DNI), no socios $18. Martes 29 de Junio, 17hs. 4º Piso Curso: Los profetas. Con el Rab. Ezra Cohen. Martes 29 de Junio, 17hs. 9º Piso Curso de Cocina Judía tradicional, con el Chef Nelson Wejkin. Idem: 15/6. Miércoles 30 de Junio, 18:30hs. 2º Piso Café Literario Conferencia: Argentina, de la judeofobia al antisionismo. A cargo del Prof. Natalio Steiner Miércoles 30 de Junio, 20hs Encuentros Culturales desde 50 años. Charla a cargo de la Lic. Roxana Lekerman. Uriburu 650. Tel.: 4774-2420. Idem: 2/6 Miércoles 30 de Junio, 20hs Circulo Cultural Israelita Lomas del Palomar Cabbalá y Masoret: Dos caras de una misma moneda. A cargo de la Lic. Belkis Rogosvsky Palazzo 2410, el Palomar. Tel.4751-7420
El Departamento de Cultura de AMIA y la Compañía de Teatro Judío Contemporáneo presentan:
TRES HOMBRES de BIEN -Todos tenemos un lado oscuroDe Andrea Bauab. Todos los domingos, 19hs. Dir.: Iardena Stilman. Música: Sergio Vainikoff. Actúan: Alejandro Hodara, Marina Degtiar, Freddy Duer, Sara Szeinbaum y Eduardo Lamoglia.
Actors Studio Teatro -Diaz Velez 3842 Reservas: 4 958-8268 de 17 a 20hs.
13
VAR IOS Domingo 13 de Junio, 15hs Auditorio AMIA Cine Club AMIA con Debate Ciclo de cine judeo-húngaro “Mefisto” - Director: Istvan Szabó Excepcional película sobre el teatro en épocas de autoritarismo. Coordina: Mario Ber Domingo 20 de Junio, 15hs Auditorio AMIA Cine Club AMIA con Debate Ciclo de cine judío-EE.UU “Los dioses vencidos” Con: M. Brando, M. Clift y Dean-Martin Coordina: Mario Ber Lunes 28 de Junio, 19:30hs Auditorio AMIA Ciclo de Cine y Shoá Generaciones de la Shoá presenta: “Katyn” (Polonia - 2007) La matanza de 15.000 prisioneros militares polacos en 1940 por orden de Stalin y atribuida a los nazis. Un secreto guardado por más de 50 años. Dirección: Andrej Wajda Miércoles 30 de Junio, 17hs Auditorio AMIA Cine Club AMIA con Debate Ciclo de Cine en Idish “A brivele der mamen”- Coordina: Mario Ber
Sábados 21hs. Domingos 20hs. Obra de Teatro: SOTANO Descuento para socios AMIA 30 % Teatro Margarita Xirgu Chacabuco 875
Martes 8 de Junio, 19hs. 2º Piso Café Literario Muestra audiovisual en el marco del Bicentenario: de Jerusalem a Buenos Aires. A cargo del renombrado fotógrafo israelí-argentino José Ohman. Miércoles 16 de Junio, 15hs Auditorio AMIA Red de Centros: Un encuentro de coros. Organiza: El área de adultos mayores del dto. de Programas sociales. Entrada libre y gratuita. Jueves 17 de Junio, 15hs Auditorio AMIA Red de Centros: Un encuentro de coros. Organiza: El área de adultos mayores del dto. de Programas sociales. Entrada libre y gratuita. Miércoles 23 de Junio, 19:30hs Auditorio AMIA Muestra de Rikudim del Club Hacoaj Martes 29 de Junio, 20:30hs Auditorio AMIA Actividad especial de Brit Ajim DIEGO LICHTENSZTEIN en "ZEIDE SHIKE" (Semejanzas con tu realidad, no son casualidad) Junio: Domingos 13, 20 y 27 a las 19hs. (Consulte fechas de siguientes funciones en el teatro)
Artistas invitadas DIVINA GLORIA ZULLY GOLDFARB / FLORA YUNGUERMAN * Musicos OSCAR KREIMER / NORBERTO VOGEL Direccion General PERLA LASKE Velma Cafe. Gorriti 5520 Reservas 4772-4690 info@velmacafe.com.ar / www.ticketek.com.ar SOCIOS AMIA (carnet) 25% DE DESCUENTO * Las cantantes invitadas rotan a lo largo del ciclo
Biblioteca y Café Literario AMIA Horarios de atención: Lunes de 10 a 12hs Martes y miércoles: 15 a 17hs
www.margaritaxirgu.com
Tel.: 4307- 0066
Nos reservamos el derecho de modificar los títulos a proyectar por razones de orden técnico.
Pasteur 633, 2º piso.
14
RINCÓN CULTURAL Triste homenaje a dieciséis años del atentado a la AMIA El 18 de julio de 1994, la locura cobarde y asesina se repitió en Buenos Aires con otro atentado terrorista, dos años después del ataque a la Embajada de Israel. Ya pasaron dieciséis años de impunidad, los mismos que tenía Gustavo Velázquez, que estaba con su mamá, Isabel, en su casa de enfrente de la AMIA cuando la bomba los mató. O más del triple de los 5 con los que contaba Sebastián Barreiros, a quien la onda expansiva arrancó de la mano de su madre. Fue la menor de las víctimas. Dicen que lo está cuidando la maestra jardinera Andrea Guterman. En el otro extremo estaban los sexagenarios Carlos Avendaño Bobadilla, electricista de la AMIA; “Buby” Mirochnik, el mozo; Jaime Plaksin y Mauricio Schiber, que trabajaban en Cultura y Seguridad, respectivamente; o Berta Kozuk de Losz, que pasaba por la puerta del edificio siniestrado. Ni qué hablar de Faiwel Dyjament, quien a sus 73 años esperaba en la Bolsa de Trabajo. Suele hablarse de 85 víctimas y 85 familias, pero -en realidad- hubo varios casos de muertos que eran parientes o amigos entre sí, o tenían una relación laboral. Es el caso de Ingrid Finkelchtein y Carla Josch, amigas que esperaban en la Bolsa de Trabajo, acompañadas por Leonor, mamá de la primera, y Analía, hermana de la segunda. Allí también estaba Mariela Toer, con su mamá, Emilia. Ricardo y Marisa Said eran primos y trabajaban en Seguridad y Recepción, respectivamente. Los hermanos Fabián y Pablo Schalit tramitaban el sepelio de su abuelo, junto con su primo Luis Kupchik y un amigo, Elías Palti. Y lo propio respecto de Eugenio y Juan Vela Ramos, que trabajaban en las refacciones del edificio, al igual que David Barriga, Hugo Basilio, Gabriel Buttini, Martín Figueroa, Erwin García Tenorio, Fernando Pérez, Rimar Salazar Mendoza, Néstor Serena, Danilo Villaverde, Adhemar Zárate Loayza y el encargado de la obra, Andrés Malamud. Hubo casos de víctimas y sobrevivientes en la misma familia, como los Czyzewski (Paola), los Furman (Fabián) o los Band (Naum). En cambio, Guillermo Galárraga era el jefe de Favio Bermúdez en la imprenta que estaba en diagonal a la AMIA, y ambos conocían seguramente al mozo Jorge Antúnez, el encargado Ramón Díaz, el panadero Alberto Fernández o el distribuidor Juan Carlos Terranova, o a sus vecinos Rebeca Behar de Jurin, Diego De Pirro y Germán Parsons. Maimónides decía que la mejor forma de ayudar a alguien es darle trabajo. A eso se dedicaban Dora Belgorosky y Susana Wolynski de Kreiman. En ellos confiaban Moisés Arazi, Emiliano Brikman, Silvia Resalís, María Luisa Jaworski, Esther Klin, León Knorpel, Ileana Mercovich y Silvia Portnoy. Otro de los preceptos del judaísmo es la solidaridad y la asistencia social, pero gente que nada entiende sobre esto asesinó a Silvana Alguea de Rodríguez, Yanina Averbuch, Noemí Reisfeld o Mirta Teibman. ¡Vaya paradoja la de morir en la oficina de Sepelios! Fue el caso de Claudio Ubfal, Norberto Dubin, José “Kuki” Ginsberg, Agustín Lew y Rita Worona, que allí trabajaban, o de Javier Tenenbaum, que esperaba su turno. No quedaron exentos de la masacre Carlos Hilu y Gregorio Melman, que trabajaban en vigilancia, ni la telefonista, Rosa Perelmuter, o Mirta Strier, del Centro Marc Turkow. También fallecieron empleados de la DAIA, como Viviana Casabé, Cristian Degtiar y Cynthia Goldenberg. A otros de los muertos los une la fatalidad de haber pasado justo por allí en el momento de la explosión, como Romina Boland, Mónica Feldman de Goldfeder, Emilia Jakubiec de Lewczuk, Elena Kastika, Jesús Lourdes, Mónica Nudel, Félix Roisman y Liliana Szwimer. ¡Cómo olvidar la lucha por la supervivencia de Jacobo Chemauel, con quien se apagó la última llama de esperanza, ante las lágrimas de médicos y periodistas que hacían fuerza con él, en la Guardia del Hospital de Clínicas! “Cacho”, como lo bautizaron sus rescatistas, trabajaba en maestranza, al igual que Olegario Ramírez. Una línea final para el recuerdo de los familiares que murieron sin ver llegar la justicia. Fuente: Lic. Claudio Gustavo Goldman
15
RINCÓN CULTURAL Un niño ajeno Cierta vez, un escritor de ideas avanzadas se encontraba escribiendo una aguda protesta, en la cual argumentaba enérgicamente, contra la indiferencia de la humanidad, el egoísmo y la falta de solidaridad de algunos, que ven caer a alguien en la calle, sin siquiera prestarle atención. De pronto, mientras escribía escuchó el llanto de un niño. Con la lapicera en la mano, se asomó alarmado y temeroso a la ventana. Sus hijos estaban jugando allí afuera. Lo inundó una gran alegría. No era su hijo el que lloraba. Fuente: Guershon Shofman Sólo era, un niño ajeno
Ni judío ni ruso… De tarde, al salir de paseo por las afueras de la ciudad, no puedo tolerar las miradas curiosas y provincianas de esos habitantes del suburbio cuyo único placer consiste en asomar la cabeza a través de la ventana abierta y observar a los transeúntes. Pero hay uno que me mira de manera especial cada vez que paso junto a su ventana, y me sonríe... Es uno de esos locos pacíficos que por alguna razón se encuentran en los arrabales y aldeas en contacto con la naturaleza. Frente a mí resplandece el crepúsculo sobre los campos. Cuánta amistad hay en esa mirada! Como si me conociera de hace mucho tiempo, aludiendo con su sonrisa a ciertas cosas que nos hubieran sucedido a ambos en algún momento, en algún lugar. En verdad, ya lo he visto en mi infancia, en mi ciudad natal de Orsha, y después en Dubrovna; lo he visto hace algunos años en Vielitchka, en Gal itzia, y ahora lo veo en las afuera de Gratz. Los mismos ojos radiantes y amistosos, la misma cordialidad, la misma sonrisa y los mismos dientes... No es judío, ni ruso, ni polaco, ni alemán. Fuente: Guershon Shofman