Lunes 13, noviembre 2017
No.60
Canciller Miguel Vargas presenta a empresarios de Santiago proyecto diplomacia comercial
E
l ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, se reunió con líderes empresariales de Santiago, a quienes invitó a ser copartícipes de la estrategia de diplomacia comercial que impulsa la Cancillería para promover la internacionalización de los sectores productivos nacionales. Durante un almuerzo ofrecido en la sede del Mirex, Vargas explicó que la agenda implementada tiene como objetivo contribuir al crecimiento y desarrollo económico de la República Dominicana “al promover e internacionalizar la oferta exportadora para atraer la inversión extranjera directa, a través
de las misiones diplomáticas y consulares del país”. Además, identificar nuevos mercados, analizar tendencias y exigencias de países importadores y fortalecer las capacidades de las relaciones exteriores como canal para la ejecución de dichas políticas. “Con mayor énfasis nos hemos enfocado en la diplomacia comercial, para generar apoyo a los sectores productivos nacionales, a las exportaciones, a la marca país, y a la atracción de inversión extranjera, entre otros renglones, de manera que podamos contribuir al proceso de desarrollo para beneficio de las
grandes mayorías nacionales”, precisó el Canciller Vargas. Vargas adelantó que organiza una reunión entre los empresarios dominicanos y el Cuerpo Diplomático acreditado en el país. “Este encuentro permitirá a los sectores productivos del país, intercambiar impresiones con los representantes diplomáticos, y darles a conocer los avances y procesos en que se encuentran las empresas que representan.” De su lado, varios de los empresarios presentes tildaron de fructífero el encuentro, y valoraron el acercamiento del canciller Vargas a los sectores productivos nacionales, desde su llegada a la Cancillería.
Lunes 13, noviembre 2017
2
Más de 21 países participaron en el Bazar Internacional de las Damas Diplomáticas
L
a asociación de Damas Diplomáticas (ADD) celebró su tradicional Bazar Navideño, donde más de dos mil seiscientos niños se beneficiarán con la celebración de la XXXVI edición del mismo, según indicó la embajadora Angelita de Vargas, presidenta de honor de la entidad. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la presidenta de la ADD, Rossy Rivera, mientras que la presidenta honorífica, embajadora Angelita García de Vargas felicitó de manera especial a su Junta Directiva y a todo su equipo, “por su valioso trabajo para que este evento sea hoy una realidad”.
“En nombre del presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, y de nuestro canciller, Miguel Vargas, les extiendo sus más sinceras felicitaciones por esta gran labor que vienen realizando por más de 36 años”. Dijo que este evento, además de la importante contribución a la niñez dominicana, sirve de plataforma para mostrar las bellas artesanías de nuestras naciones, “las cuales reflejan gran riqueza cultural”. Luego de pronunciar sus palabras, ambas diplomáticas dejaron formalmente abierto el evento. Agregaron que los fondos recaudados durante el bazar estarán destinados a la Escuela Guardería Damas Diplomáticas, en Los Tres Brazos,
Santo Domingo Este; Escuela Esperanza y Vida, en Los Guaricanos, Santo Domingo Norte; Hogar Pituca Flores, en Las Cañitas, Distrito Nacional; y Hogar Teresa Toda, en Azua. La exhibición se realizó en el Centro de Convenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores con al menos 21 delegaciones diplomáticas vendiendo productos autóctonos a precios atractivos, dentro de un ambiente familiar. El público pudo adquirir artesanías, ropa, licores, comida y otras expresiones propias de las naciones participantes. También disfrutaron de presentaciones de danza y música, rifas, entre otras actividades.
Lunes 13, noviembre 2017
3
Lunes 13, noviembre 2017
4
Lunes 13, noviembre 2017
5
República Dominicana y Países Bajos se reconocen mutuamente documentos apostillados
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX) anunció que, tras ingentes gestiones del canciller Miguel Vargas, los documentos públicos emitidos por la República Dominicana y por los Países Bajos, que sean debidamente apostillados, ya son válidos en todas esas naciones. En consecuencia, desde el pasado 3 de noviembre, los documentos estatales legalizados por la Cancillería dominicana tienen fuerza legal en Holanda, Curazao, Aruba y Saint Maarten. De igual forma, el Estado dominicano reconoce la validez de los documentos apostillados en esos países. Esto es posible porque los Países Bajos levantaron la objeción que mantenían al ingreso de República Dominicana al Convenio de la Haya sobre la
Apostilla, en respuesta a la solicitud que hizo el canciller Vargas durante la reunión de trabajo que sostuvo con autoridades de esos pueblos, el pasado mes de agosto. El Convenio sobre la Apostilla fue suscrito el 5 de octubre de 1961 en La Haya, Holanda, para facilitar la circulación de documentos emitidos por los Estados firmantes. Mediante este convenio se sustituyeron largos trámites de legalización por la emisión de una apostilla. Es decir, una certificación de autenticidad del documento de que se trate que emite la Cancillería. El acuerdo entró en vigencia en el país el 30 de agosto del año 2009, luego de que el Estado dominicano se adhirió al mismo el 18 de febrero de 2008.
Lunes 13, noviembre 2017
6
Embajada Dominicana en Washington inaugura octava edición del Programa “Lideres Visitantes”
W
ashington, DC.- El embajador dominicano ante los Estados Unidos, José Tomás Pérez, dejó formalmente inaugurada la octava edición del programa “Líderes Visitantes” con 50 estudiantes y profesores de Maestrías en Ciencias Políticas y Derecho Migratorio y Consular, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El embajador Pérez dijo que con este grupo suman más de 300 los jóvenes valiosos que han sido formados en el citado programa, iniciativa que ha convertido cada jornada académica en una oportunidad única para ampliar los horizontes del conocimiento y crear redes de conexión para promover relaciones de cooperación entre la República Dominicana y los Estados Unidos, al tiempo que ha servido de inspiración para el desarrollo personal y profesional de cada uno de los participantes. De su lado, la diplomática, Angie Martínez, quien es la coordinadora del Programa, expresó que desde el lanzamiento de la iniciativa en el 2015, ha ido sembrando amigos “con mucha satisfacción y orgullo, podemos decir que el Programa Líderes Visitantes cuenta con más de 30 instituciones aliadas, instituciones federales, estatales, organismos internacionales y otras entidades académicas de prestigio en los Estados Unidos que con su valioso apoyo hacen de este programa una oportunidad única de aprendizaje”. Asimismo, los maestros de la entidad educativa recibirán formación en instituciones claves como el Departamento de Estado, el Congreso de los Estados Unidos, la Suprema Corte de Justicia, Homeland Security, el Instituto de Servicio Exterior del Departamento de Esta-
do de los Estados Unidos, el Partido Republicano y Demócrata de los Estados Unidos, la sede en Washington de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Embajada Dominicana en Washington, la Organización de los Estados Americanos (OEA), los Bancos Interamericano de Desarrollo (BID) y Mundial (BM),
el Fondo Monetario Internacional (FMI), entre otros. También, tendrán la oportunidad de intercambiar impresiones con importantes personalidades de la vida diplomática, política, directores cinematográficos y los representantes dominicanos ante los organismos internacionales con sede en los Estados Unidos.
Lunes 13, noviembre 2017
7
Canciller Miguel Vargas recibe donación de 1,500 tarjetas SIM y 15,000 minutos para dominicanos en San Martín
E
l canciller Miguel Vargas recibió 1,500 tarjetas SIMS (chips telefónicos) y 15,000 minutos de llamadas donados por la empresa Altice, y que el Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX) distribuirá entre dominicanos residentes en la isla de San Martín, quienes resultaron afectados por los huracanes Irma y María. La entrega la realizaron Martín Roos, CEO de Altice en República Dominicana (principal oficial ejecutivo); Jean Charles Nicolas, CFO (director financiero); y Desirée Logroño, directora senior de Relaciones Institucionales. Al recibirlos en su despacho, el ministro de Exteriores agradeció la iniciativa a favor de los criollos “valoramos este gesto, pues la comunidad dominicana en San Martín ha confrontado serios inconvenientes para comunicarse luego del paso de Irma y María.” Vargas indicó que, de inmediato, el Mirex coordinará el envío de las tarjetas prepago “de manera que los beneficiados directos y sus familiares en país puedan mantener contacto a través de la línea telefónica.” El Mirex, junto a otras instituciones del Gobierno El pasado mes de septiembre San Martín recibió los dominicano, ofreció auxilio a los dominicanos que viembates de los huracanes Irma y María. ven en esa isla caribeña.
RD y Uruguay conforman Cámara de Comercio
C
omo parte del pacto de cooperación mutua, fue inaugurada recientemente la primera Cámara de Comercio bilateral entre las repúblicas Dominicana y de Uruguay, en un acto realizado en la sede diplomática dominicana del país suramericano. El organismo fue creado con el propósito de fortalecer las relaciones comerciales, turísticas, de inversión extranjera, financieras y culturales entre ambas naciones, también para ejecutar el plan de acción que incremente los socios participantes, así como efectuar una segunda reunión de trabajo en la sede de la Unión de Exportadores del Uruguay. Al hablar durante la actividad, el embajador dominicano Luis Arias valoró la iniciativa, de la que dijo le llenaba de satisfacción “que hayamos tenido la oportunidad de hacer realidad este proyecto, siendo nuestra embajada un ente facilitador para su implementación”. Tras la oficialización del nuevo pacto, se realizó un
brindis de honor a los integrantes del emprendimiento, compuesto por los empresarios uruguayos Rodolfo Francolino, Teresa Ashemberg, Álvaro Barrerio, Juan Pedro Berruti, Jorge Tomasi y Francisco Álvarez.
PERFIL Lunes 13, noviembre 2017
8
CUMPLEAÑOS DE LA SEMANA
Noviembre 2017 Dulce Delgado 13 Dirección de Planificación y Desarrollo
Katia Rosario
Consejera, Encargada de la División de Registro, Control e Información y Servicio Exterior de la Dirección General de Recursos Humanos.
I
ngresó al Mirex como asistente de protocolo en la XIII Reunión Ministerial Grupo de Rio-Unión Europea, realizada en el organismo en el 2007, luego de terminado el evento, pasó a desempeñar el cargo de Auxiliar de Recursos Humanos, siendo más tarde designada como Primera Secretaria, Encargada de la División de Registro y Control, y ascendida con el rango de Consejera en abril de 2011. Además, forma parte de la carrera Administrativa desde el año 2008, recibiendo el reconocimiento por la Excelencia en la Evaluación del Desempeño por el MAP.
Elva María Luna 13 Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas Claudio Peña García Consejo Nacional de Fronteras
Ana Báez 16 Departamento de Eventos Carmen Ernestina San Dirección Consular
16
Angel Calderón 18 División de Archivo
Katia es licenciada en Mercadeo, ha realizado diplomados, seminarios, cursos, nacionales e internacionales, tales como Analista en Relaciones Internacionales, graduada por el Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular, Diplomado en Gestión Humana, con varios cursos en gestión humana, desarrollo personal y trabajo en equipo, Relaciones Humanas, Mejoramiento Continuo de la Administración de Recursos Humanos. También en los seminarios sobre Diplomacia Moderna, y Nomenclatura geográfica en San José, Costa Rica; Derecho Internacional y Relaciones Internacionales en Vitoria-Gasteiz, Universidad del País Vasco en España; el XXII curso de Política Exterior para Diplomáticos de América Latina y el Caribe, en México. Fue reconocida por el Consulado Dominicano en New York, por sus aportes al fortalecimiento de las habilidades, destrezas del personal y solidez de la imagen institucional de esa sede consular. Expresó que desde su posición busca asegurar una correcta ejecución de las acciones de Recursos Humanos con el personal designado en las misiones en el exterior, para que logren asumir las funciones a las cuales fueron designados de la manera más eficiente posible, “siendo parte de un servicio exterior incluyente, cooperador y respetuoso con nuestra Comunidad Dominicana en el exterior”.
15
A todo el personal del MIREX, favor enviarnos su fecha de cumpleaños para fines de publicación. boletincancilleriard@mirex.gob.do
Lunes 13, noviembre 2017
9
CONSEJO DE DIRECCIÓN Miguel Vargas M. Ministro de Relaciones Exteriores
Hugo Beras Director de Comunicación
Orlando Saillant Coordinador de Comunicación
Denise Llaverías
Canciller Miguel Vargas y esposa, Sra. Angelita García de Vargas participan en “Gala por la Constitución” en el Bicentenario de Francisco del Rosario Sánchez y en reconocimiento a Ramón (Papa) Molina y Josefina Miniño, desde el Tribunal Constitucional
Encargada de RRPP
Martha Zabala Coordinadora Boletín
Frank Ubiera P. Encargado de Diseño Gráfico
Patricia Reyes Victor Metivier Johnny Rosario Equipo de Diseño Gráfico
Martha Zabala Carmen Aybar Andres Díaz Equipo de Periodistas
Misael Rincón
Canciler Miguel Vargas recibió la visita Presidente del Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola FIDA, Dr. Gilbert Houngbo
Encargado de Fotografía
Albania Cuello M. Ariel Mercedes José E. Doyling Fotografías
Eloy Nuñez Encargado de Redes Sociales Estancia San Gerónimo Av. Independencia No. 752, D.N. Santo Domingo, Rep. Dom. mirex.gob.do Tel. 809-987-7001 Canciller Miguel Vargas sostuvo reunión con Embajador dominicano en Brasil, Alejandro Arias
Viceministro Hugo Rivera junto al Embajador de Holanda en el país, Robertus Hendrikus De Leeuw, en reunión de trabajo para dar continuidad a temas de interés para ambas naciones
ENVÍANOS TUS SUGERENCIAS Y COMENTARIOS A: boletincancilleriard@mirex.gob.do
Lunes 13, noviembre 2017
10
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
REPÚBLICA DOMINICANA
Valor del Mes LA MORAL
La moral está fundamentada en las concepciones y valoraciones establecidas dentro de una sociedad. El estudio de la moral está basado en la acción humana, pero supone un estudio más amplio, basado en un análisis teórico, científico y racional. La moral es un conjunto de normas, valores, creencias y costumbres que dirigen o guían la conducta de las personas en la sociedad que viven. Se define como el conocimiento de lo que el ser humano debe hacer o evitar para conservar la estabilidad social. En ese sentido, por instinto, toda la raza humana ya sabe que es lo que está mal y bien, y puede escogerlo. La moral es el parámetro que permite a una sociedad viable en cuanto el hacer y el ser y distinguir entre lo incorrecto y correcto. Sin la moral estamos llevando a la sociedad a una decadencia, a un colapso, los medios distorsionados, competencia desleal y sin escrúpulos, los principios de traición. Debemos inculcar este principio desde el seno de la familia, desde la educación para ser individuos con moralidad, con pasos correctos, con sentido común, en nuestro día a día.
la dirección a tomar!
¡Tenemos
la elección de decidir
COMISIÓN DE ÉTICA PÚBLICA DEL MIREX
Lunes 13, noviembre 2017
11