Lunes 29, octubre 2018
No.110
Canciller Miguel Vargas y su homólogo británico conversan sobre agenda bilateral y Consejo de Seguridad
S
olicita Reino Unido mantenga lo pactado en Acuerdo EPA El canciller dominicano, Miguel Vargas, y su homólogo del Reino Unido, Jeremy Hunt conversaron de temas económicos, de seguridad y sobre el reforzamiento general de los vínculos entre los dos Estados. El ministro británico de Relaciones Exteriores recibió a Vargas en su despacho, como parte de la visita oficial del diplomático dominicano. “La conversación giró en torno a las históricas relaciones entre República Dominicana y Reino Unido -primer país que reconoció nuestra Independencia Nacional-, y sobre el interés de nuestros Gobiernos de fortalecer esos vínculos”, indicó el canciller MiguelVargas. Los cancilleres coincidieron en la pertinencia de acrecentar el comercio, la inversión y el turismo. En este punto, Hunt reconoció el impacto positivo de la Semana Dominicana en Reino Unidos, cuya séptima versión se celebra actualmente en Londres. Los cancilleres, además, pasaron revista a temas relacionados con el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, -del cual Reino Unido es miembro permanentey exploraron posibles escenarios de colaboración entre los dos países. en una mesa redonda con a distintos asuntos inherentes a ese En ese sentido, Vargas participó diplomáticos británicos asignados órgano de la ONU.
Lunes 29, octubre 2018
2
Canciller Miguel Vargas sugiere replantear relaciones económicas RD-Reino Unido de cara al Brexit
E
l canciller Miguel Vargas se mostró optimista respecto al futuro de las relaciones entre República Dominicana y el Reino Unido, una vez se materialice la salida de ese país de la Unión Europea, proceso conocido como Brexit. El ministro de Exteriores fue el orador principal del panel “Más allá del Brexit: la República Dominicana como centro logístico para las inversiones de exportadores británicos en sectores de manufactura.” Reconoció el impacto que tendrá el Brexit, unido al vencimiento del Acuerdo de Cotonú. en 2020, pero afirmó que tal coyuntura “nos da una valiosa oportunidad que debemos aprovechar para replantear la naturaleza, el camino y los elementos que formarán parte de esta nueva etapa de relacionamiento y cooperación con el Reino Unido.”
Añadió que “es alentador que el Reino Unido haya reafirmado su intención de que el Brexit no afecte la continuación del acceso que recíprocamente nos damos, a través del acuerdo originalmente pactado entre los Estados miembros del CARIFORO y la Unión Europea, y que da origen a un trato preferencial mutuo.” Afirmó que la estabilidad política, el crecimiento económico sostenido, la seguridad jurídica, su posición geográfica y los acuerdos comerciales que ha suscrito, le confieren al país el potencial de convertirse en un HUB logístico y comercial de la región, con fácil acceso a un mercado de 875 millones de consumidores. Resaltó que República Dominicana se ha convertido en el principal exportador caribeño hacia el mercado británico, gracias al impulso del Acuerdo EPA. También por el incremento de las
rutas de transporte marítimo y aéreo entre los dos países. Citó datos compilados por la Oficina Europea de Estadística (Eurostat), según los cuales, entre los años 2010 y 2016 el intercambio de bienes entre ambos Estados pasó 358 millones de dólares a 373 millones de dólares. El panel tuvo lugar en el local del Instituto de Directores, organización empresarial con sede en Londres. Fue organizado por el Consejo Nacional de Zonas Francas, en el marco de la VII Semana Dominicana en Reino Unido. En el mismo escenario, el canciller Vargas pronunció una cátedra sobre las relaciones dominico-británicas, durante una actividad auspiciada por la fundación Canning House, una entidad británica dedicada a las culturas del mundo hispano y lusófono en Europa, África, Asia y América Latina.
Lunes 29, octubre 2018
3
Canciller Miguel Vargas se reúne con comisionada británica de comercio para América Latina y el Caribe
C
on el propósito de impulsar el intercambio comercial entre República Dominicana y el Reino Unido, el canciller Miguel Vargas sostuvo una reunión con Joanna Crellin, comisionada de comercio de Su Majestad para América Latina y el Caribe. El ministro de Exteriores y la diplomática revisaron el estado presente del comercio bilateral. Ambos estuvieron de acuerdo en el promisorio futuro de estas relaciones económicas. En ese orden, el canciller Vargas ratificó la voluntad del Gobierno dominicano de continuar la aplicación de políticas que estimulen las importaciones y exportaciones. Específicamente, el ministro citó el interés de afianzar el intercambio mercantil con el Reino Unido, cuyo principal socio comercial en el Caribe es República Dominicana. Por ello, reiteró su confianza en que luego del Brexit se mantendrán las actuales condiciones de trato preferencial mutuo, pactadas en el Acuerdo de Asociación Económica (conocido por sus siglas AAE o EPA), suscrito por los países caribeños que son parte del grupo África, Caribe y Pacífico (ACP) y la Unión Europea (UE). Por su lado, Crellin tildó de “productiva” la reunión
con el canciller Vargas y subrayó la importancia de República Dominicana para el comercio exterior de su país. El diplomático dominicano realiza una visita oficial al Reino
Unido. Además de su agenda de reuniones con funcionarios de ese Estado, también ha protagonizado varias actividades, dentro de la celebración de la VII Semana Dominicana, en Londres.
Como parte de este evento, el ministro Vargas ha pronunciado varios discursos y conferencias ante empresarios de los dos países, con el objetivo de promover la inversión, el comercio y el turismo.
Lunes 29, octubre 2018
4
Ministro de Exteriores Miguel Vargas participó en
VII Semana Dominicana en Reino Unido
E
l ministro de Exteriores Miguel Vargas participó en la recepción oficial de la VII Semana Dominicana en el Reino
Unido, donde afirmó que los entre el período 2010 y 2016, resultados de esta actividad “han crecimiento del turismo en más sido impresionantes:102% de de 80%”, entre otros logros. incremento en las exportaciones
Lunes 29, octubre 2018
5
Canciller Miguel Vargas encabeza apertura convención de auxiliares navales
C
on la asistencia del canciller Miguel Vargas, inició la “Primera Convención Nacional de Auxiliares Navales Dominicanos”, la cual se desarrolló durante dos días en el Centro de Convenciones de la Cancillería. El ministro de Exteriores destacó los aportes gratuitos de este cuerpo de servicio civil a la seguridad marítima nacional y a la protección de las vidas y bienes dentro del mar territorial dominicano. Al mismo tiempo, recordó la participación de los auxiliares navales en las labores de ayuda a Haití, luego del terremoto de 2010. También, la asistencia que prestaron a favor del pueblo puertorriqueño en 2017, tras el huracán María.
“Celebramos esta avenida de cooperación entre la sociedad civil y el Estado, un entendimiento absolutamente necesario en democracia. Sobre todo, como en el caso, cuando prima el interés común.” En la ceremonia estuvieron presentes el ministro de Defensa dominicano, Rubén Darío Paulino Sem; y el comandante general de la Armada de República Dominicana, Emilio Recio Segura. Con ellos, el comodoro nacional de los Auxiliares Navales, Armando D’Alessandro, y otros miembros de esa entidad. Los Auxiliares Navales Dominicanos son un cuerpo civil voluntario creado mediante el
decreto 887-09, del 9 de diciembre de 2009. La institución está conformada, mayoritariamente, por empresarios y otros miembros de la sociedad civil propietarios de embarcaciones y aeronaves, que apoyan a la Armada de la República Dominicana en labores de búsqueda y salvamento de personas y propiedades dentro de los espacios marítimos de la República Dominicana. También colaboran en la protección del medio ambiente marino, así como en la educación en seguridad marítima para operadores de botes de recreo, pescadores y gente de mar.
Lunes 29, octubre 2018
6
Cancillería estudia acciones legales a favor de pescadores condenados en Bahamas
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX) analiza los recursos legales procedentes en contra de las sanciones impuestas a los 124 pescadores y tres tripulantes dominicanos apresados en Cuba y entregados a las Bahamas. Los pescadores fueron condenados a seis meses de prisión y al pago de 52 000 dólares de multa, cada uno. Mientras que los capitanes deberán cumplir un año en la cárcel y pagar 92 000 dólares, de forma individual. Un equipo jurídico de la Cancillería estudia el caso, y próximamente hará las recomendaciones de lugar a la defensa constituida por los pescadores. Asimismo, se ultiman detalles para la visita a Bahamas de una comisión encabezada por la viceministra de Relaciones Exteriores para Asuntos Consulares y Migratorios, Marjorie Espinosa, quien dará seguimiento
personalmente a la situación de los nacionales detenidos. La vicecanciller indicó que el Mirex hace los arreglos correspondientes para garantizar condiciones dignas a los encarcelados, los cuales ya han recibido asistencia médica de parte del personal diplomático dominicano asignado en las Bahamas. También el servicio exterior ha apoyado y sigue desplegando acciones a favor de otros 50 pescadores dominicanos que guardan prisión en Bahamas, por dos procesos anteriores. Espinosa informó que la Cancillería remitirá al Gobierno de las Bahamas una propuesta de acuerdo de asistencia judicial y cumplimiento de condena. El documento creará un marco que permitirá que las autoridades de los dos países proporcionen defensa jurídica y puedan repatriar a sus ciudadanos condenados en el otro Estado signatario del convenio. En interés de prevenir la pesca
ilegal y la penetración involuntaria en aguas extranjeras, el Mirex, el Consejo Ejecutivo del Consejo Dominicano de Pesca y Acuicultura (CODOPESCA) y la Asociación de Dueños de Barcos Pesqueros de Puerto Plata suscribieron un Acuerdo Especial de Colaboración para la Instalación del Sistema de Monitoreo Satelital (VMS) o Baliza en Barcos Pesqueros. Con la colocación de estos localizadores en las embarcaciones, las autoridades de la Armada de la República Dominicana monitorearán para advertir si las naves están próximas a zonas marítimas foráneas sin la debida autorización. Además, dichas embarcaciones podrán ser localizadas, en caso de avería. Esta medida sin precedentes garantizaría que situaciones de esta naturaleza, y el consiguiente impacto socio-económico que provocan, no volverían a ocurrir.
Lunes 29, octubre 2018
7
Mirex realiza jornada “Bienestar para Ellas”, en conmemoración Día Internacional del Cáncer de Mama
E
n el marco de la celebración del día Mundial contra el Cáncer de Mama, el Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX) bajo la Dirección de Recursos Humanos y con el auspicio de la aseguradora ARS Palic, llevaron a cabo el Programa “Bienestar para Ellas”. La jornada inició con una charla sobre Prevención y Detección del Cáncer de Mama, en la que se destacó la importancia de la prevención como eje fundamental para evitar o detectar a tiempo el cáncer de mama. Gómez, Gineco-Obstetra, ofreció médicos a más de 30 servidoras de Finalizada la charla, la asistencia a más de 60 empleadas, este Ministerio. especialista de la salud, Dra. Mariel de las que se les practicó exámenes
PERFIL
Yumayra Sánchez Polanco Es Licenciada en Administración de Empresas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), domina el idioma inglés. Ingreso al Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), en el 2004, como Asistente del Departamento Administrativo. Desde allí, tuvo bajo su responsabilidad múltiples funciones administrativas, como encargarse de la caja chica; entrega de las asignaciones de combustible; revisar las ordenes de compras previo a ser enviadas a Auditoria; revisar las entradas y salidas del almacén. También, coordinar los pedidos de suministros de la Institución; llevar un control de las cuentas por pagar, conjuntamente con el departamento Financiero. Además, desempeñó las funciones de subencargada de Compras. A partir del 2010, se desempeñó como Auxiliar de la división de Relaciones con África y Medio Oriente, asumiendo la responsabilidad del recibo y verificación de la documentación relacionada con la División; llevar el cronológico de las mismas; hacer las remisiones y organizar el archivo. Desde el 2014, ocupa su actual posición en el Viceministerio para Asuntos Consulares y Migratorios. Allí tiene bajo su responsabilidad coordinar la agenda de la Viceministra y asistirle en todo lo que le sea asignado, así como llevar el orden cronológico de las documentaciones recibidas y remitidas. En sus años en el Mirex, Yumaira dice ha realizado en el Instituto
CUMPLEAÑOS Lunes 29, octubre 2018 8 DE LA SEMANA Octubre 2018 Altagracia Marte 29 Dirección de Asuntos Multilaterales
Darlyn de los Santos Consejo Nacional de Fronteras
31
Noviembre 2018 Yaritza Borromé Castillo
02
Andres Ibert Galva
03
Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas
Consejo Nacional de Fronteras
Secretaria Ejecutiva del viceministerio para Asuntos Consulares y Migratorios de Educación Superior (INESDYC), los diplomados en Servicio Consular; en Redacción y Estilo, y otros; mientras que en Senavirtual.edu.co, realizó el curso de Administración y Control de Inventarios. En el grupo Gestión Moderna, realizó los diplomados en Compras y Contrataciones Públicas, y el de Auditoria y Control de Gestión Pública. Comenta, que está felizmente casada con Ignacio Romero, al que calificó como “un hombre magnífico”, con el que ha creado “tres hermosos tesoros, creación de Dios”, Lenny Manuel, Sarah Camila y Elías Romero Sánchez, “quienes son el motor que me empuja a seguir adelante y me motivan siempre a dar el buen ejemplo, como su modelo junto con su padre”, añadió.
Jorge Brito 04 Dirección Financiera
A todo el personal del MIREX, favor enviarnos su fecha de cumpleaños para fines de publicación. boletincancilleriard@mirex.gob.do
Lunes 29, octubre 2018
9
CONSEJO DE DIRECCIÓN Miguel Vargas M. Ministro de Relaciones Exteriores
Hugo Beras Director de la Dirección de Comunicación.
Orlando Saillant Coordinador de la Dirección de Comunicación
Florangel Grullón Encargada de Prensa
Denise Llaverías Encargada de RRPP
Martha Zabala Coordinadora del Boletín
Frank Ubiera P. Encargado de Diseño Gráfico
El ministro de Exteriores Miguel Vargas se reunió con el ministro de Política Comercial británico, George Hollingbery, al que le solicitó que, esa nación garantice al país el tratamiento de acceso recíproco pactado a través del Acuerdo de Asociación Económica (EPA), una vez Reino Unido salga de la Unión Europea.
Patricia Reyes Victor Metivier Johnny Rosario Equipo de Diseño Gráfico
Carmen Aybar Andres Díaz Equipo de Periodistas
Albania Cuello M. José E. Doyling Danny Polanco Fotografías
Eloy Nuñez Encargado de Redes Sociales
Elva Luna Enrico Martínez Alexandra Gómez Macarena Arias Equipo de Redes Sociales Av. Independencia No. 752, D.N., Estancia San Gerónimo, Santo Domingo, Rep. Dom.
mirex.gob.do Tel. 809-987-7001 Canciller Miguel Vargas conversó con ministro de Estado para las Américas y Europa, Alan Duncan, a quien propuso la celebración de una reunión en Santo Domingo el año próximo, en seguimiento al memorándum de entendimiento suscrito en 2012.
ENVÍANOS TUS SUGERENCIAS Y / O COMENTARIOS A: boletincancilleriard@mirex.gob.do