Lunes 27, mayo 2019
No.138
Ministro de Exteriores Miguel Vargas suscribe cinco acuerdos con Portugal
R
epública Dominicana y la República Portuguesa relanzaron sus relaciones diplomáticas con la firma de cinco memorándums de entendimiento y acuerdos de cooperación por parte de sus respectivos cancilleres. Los ministros Miguel Vargas y Augusto Santos Silva, suscribieron los acuerdos en una ceremonia celebrada en la sede del Ministerio de Negocios Extranjeros (Cancillería), en el transcurso de una visita oficial del alto funcionario dominicano a Portugal. Los diplomáticos rubricaron documentos para el Establecimiento de Consultas Políticas, Cooperación en el Área de Salud, Fortalecimiento de la Igualdad y Equidad de Género, así como Colaboración Académico-Diplomática. También, firmaron un Acuerdo sobre Servicios Aéreos. “Es de alto interés para la República Dominicana dar un impulso a la relación con la República Portuguesa” resaltó el canciller Vargas. A seguidas, informó que quedaron
pendientes algunos instrumentos, cuya negociación se encuentra en su fase final, e invitó a Santos Silva a visitar Santo Domingo y firmarlos allí. Durante la reunión de trabajo que precedió la suscripción de los acuerdos, Miguel Vargas solicitó el apoyo de Portugal para que República Dominicana sea incluida en la lista de países que gozan de exención del visado Schengen para estadías de corta duración. Esto permitiría a los ciudada-
nos dominicanos circular por 22 países de la Unión Europea (UE) y por 4 naciones pertenecientes a la Asociación Europea de Libre Comercio, (AELC). “Hace poco más de un año que formalizamos esa solicitud ante la Dirección de Asuntos Internos de la Comisión Europea, y esperamos que cuando se reabra el tema, Portugal esté del lado de nosotros”, manifestó Miguel Vargas. De igual modo, pidió el respaldo portugués a la candidatura dominicana
para ocupar la Secretaría pro tempore de la Conferencia Iberoamericana en la gestión 2021-2022. Por último, el canciller dominicano solicitó la apertura de un Consulado Rentado de Portugal en República Dominicana. El ministro Vargas desarrolla una visita oficial a Portugal, que le permitirá reunirse con altos representantes del Gobierno y otros sectores de esa nación europea.
Lunes 27, mayo 2019
2
Canciller Miguel Vargas y presidente portugués pasan revista a relaciones bilaterales y situación de Venezuela
E
l canciller dominicano y el presidente de la República Portuguesa sostuvieron una larga reunión de trabajo en la que pasaron revista a las relaciones entre sus respectivos países y a la situación mundial, con particular énfasis en la crisis de la República Bolivariana de Venezuela. Marcelo Rebelo de Sousa recibió a Miguel Vargas en el Palacio Nacional de Belém, residencia presidencial, como parte de la visita oficial del ministro de Relaciones Exteriores dominicano a Portugal. “Fue una conversación distendida entre dos amigos, con puntos de vista muy similares sobre los grandes problemas internacionales, de la región y cómo mejorar aún más las relaciones entre nuestros respectivos países”, expuso el canciller. En el encuentro, el ministro Vargas explicó en detalle la posición dominicana sobre los problemas en Venezuela, país de especial interés para Portugal, por el alto número de sus nacionales y descendientes que residen allí desde hace muchos años. A su vez, Rebelo de Sousa analizó los diferentes componentes de la crisis y las coincidencias entre la posición dominicana y la portuguesa, ambas comprometidas con una salida pacífica que desem-
boque en elecciones creíbles y con participación de todos los actores políticos, junto al acompañamiento internacional. Miguel Vargas y el jefe del Estado portugués analizaron los retos que confronta el multilateralismo, la nueva correlación de fuerzas en la escena internacional, el auge de China y la vinculación comercial y política entre la Unión Europea y la América Latina. El canciller dominicano refirió los resultados de su reunión con el ministro portugués de Relaciones Exteriores, Augusto Santos Silva, y que culminó con la firma de cinco memorándums de
entendimiento y acuerdos de cooperación entre los dos países. Otro punto relevante de la conversación versó sobre la participación dominicana como miembro no permanente en el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas. El ministro de Exterio-
res dominicano dijo sentirse muy satisfecho por el intercambio de impresiones con Rebelo de Sousa, con quien anteriormente había compartido en la XXVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada el año pasado, en Antigua, Guatemala.
Lunes 27, mayo 2019
R
3
RD se adhiere oficialmente a campaña “Corazón Azul” contra trata de personas
epública Dominicana se adhirió de manera oficial a la campaña “Corazón Azul”, iniciativa internacional de concienciación contra la trata de personas y su impacto en la sociedad, lanzada en 2008 por la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc, por sus siglas en inglés). Por instrucciones del canciller Miguel Vargas, la embajadora Lourdes Victoria-Kruse, representante permanente ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales con sede en Viena, suscribió el documento que formalizó el respaldo del país a la campaña. La firma se produjo durante el 28º Periodo de Sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (CCPCJ, por sus siglas en inglés), que se desarrolló recientemente. La diplomática afirmó que República Dominicana ha conseguido importantes logros en materia de lucha contra la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes. En ese sentido, citó el Plan Nacional de Acción contra la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes 20172020 y el Informe del Gobierno de la República Dominicana sobre acciones en materia de la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes durante el año 2018.
También, el libro Una nueva forma de esclavitud: la trata de personas. Una guía para su derrota y el relanzamiento de la campaña de prevención “No Hay Excusas”, contra la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes. Finalmente, VictoriaKruse reafirmó “el com-
promiso de mi país con los propósitos que guían la Organización de las Naciones Unidas desde su fundación, que son, en esencia, los valores que compartimos en un marco de respeto a la soberanía nacional”. El canciller Vargas preside la Comisión Interinstitucional de Combate a la Trata de Personas y el Trá-
fico Ilícito de Migrantes (CITIM), entidad integrada por quince entidades estatales.
Lunes 27, mayo 2019
4
Mirex convoca segunda edición del “Premio Internacional al Emigrante Dominicano Sr. Oscar de la Renta”
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex) anunció la segunda edición del “Premio Internacional al Emigrante Dominicano Sr. Oscar de la Renta”. Durante una actividad efectuada en la sede de la Cancillería, la embajadora Angelita García de Vargas, supervisora general del premio, presentó los criterios que regulan el proceso de selección de los candidatos, “para motivarlos a que si cada de uno de ustedes conoce de un emigrante dominicano que se haya destacado por su excelente trayectoria laboral y que a su vez haya contribuido con el bienestar y la prosperidad en la comunidad donde reside, manteniendo estrechos vínculos de servicio humanitario con nuestra patria, sería maravilloso que presenten dicha candidatura, a través de las entidades señaladas en las bases del premio, en la página: www.premioemigrantedominicano.gob.do”. Indicó que “Premio Internacional al Emigrante Dominicano Sr. Oscar de la Renta” fue instituido mediante el decreto 242-17, del presidente Danilo Medina, a solicitud del canciller Miguel Vargas. La fecha límite para la admisión de candidaturas es el 12 de septiembre de 2019. La embajadora Angelita García de Vargas destacó las cualidades humanas y profesionales del diseñador
Oscar de la Renta, quien siempre honró su dominicanidad y se constituyó en un ejemplo de superación, recibiendo los más altos reconocimientos internacionales de paises tales como Francia, España, Estados Unidos, y la República Dominicana lo condecoró con la Orden heráldica de Cristóbal Colón y con la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella. “Fundó el Orfanato la Casa del Niño en La Romana y contribuyó extensivamente a la construcción de una escuela en Punta Cana. El Sr. Oscar de la Renta estaba ampliamente involucrado en el desarrollo de la comunidad, donde la principal clínica infantil esta nombrada en su honor¨, detalló la diplomatica. Recordó que, en el 2017, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió una serie de sellos postales con la foto del Sr. Oscar de la Renta, que honraban el trabajo y la vida del diseñador dominicano. En el acto de anuncio estuvieron presentes el embajador dominicano ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), José Antonio Rodríguez, y su esposa, Mónika Despradel de Rodríguez.
Lunes 27, mayo 2019
5
Mirex acoge conferencia de chef Jordi Roca
E
n la continuación de la iniciativa “Hablemos de Gastronomía”, el Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex) acogió esta vez al chef pastelero Jordi Roca, uno de los más reconocidos del mundo y co-propietario del restaurante español El Celler de Can Roca, quien dictó la conferencia “Un día en El Celler de Can Roca”. En nombre del canciller Miguel Vargas habló el viceministro de Relaciones Exteriores de Asuntos Económicos y Cooperación Internacional, Hugo Rivera, quien expresó que el Mirex “continúa trabajando en el posicionamiento de la gastronomía dominicana como parte de nuestra marca país, con la realización de actividades como estas aportan experiencias y debates al sector gastronómico”. En tanto que Alejandro Abellán, embajador de España en República Dominicana, destacó la extensa
y fructífera carrera del chef Roca, cuyo restaurante ha obtenido tres estrellas Michelin. En su conferencia, Jordi Roca resaltó que su principal motivación en venir a República Dominicana está en conocer la realidad social de personas relacionadas con el mundo del dulce y conocer proyectos relacionados con el cacao, de manos del Banco ADOPEM (Asociación Dominicana para el Desarrollo de la Mujer). Como contraparte dominicana en el área de gastronomía, la chef Inés Páez (Chef Tita), asesora de la Unidad de Diplomacia Gastronómica del Mirex, destacó el interés que Jordi Roca ha expresado a favor de los pequeños y medianos productores locales de distintos rubros, como una forma de dar a conocer la cultura y la gastronomía de nuestro país en otras tierras.
La presidente del Banco ADOPEM, Mercedes Canalda y el miembro del Consejo de Directores, Ricardo Canalda, entregaron un reconocimiento a Roca, en agradecimiento al tiempo y conocimientos puestos al servicio de la gastronomía mundial y dominicana. También recibió reconocimientos en nombre de Anyarlene Bergés, de la firma de administración de activos INICIA y de Luis Ros, presidente de la Academia Dominicana de Gastronomía. “Hablemos de Gastronomía” es un espacio que se realiza cada mes en el Mirex, con la participación de expertos en el arte culinario, tanto nacionales e internacionales, que deseen transmitir y aportar, desde su experiencia, cultura e innovación. La presentación de Roca contó con los auspicios del Banco ADOPEM y la Fundación Microfinanzas FMBBVA.
PERFIL
Lourdes Victoria-Kruse
E
Embajadora Dominicana en Austria y Concurrente en Serbia
n el año 2017, presentó cartas credenciales ante el presidente de Austria, Alexander Van der Bellen, y un año más tarde, como embajadora concurrente en Serbia, al presidente, Aleksandar Vucic. También, presentó sus credenciales como representante permanente ante las organizaciones internacionales en Viena, al Señor Yury Fedotov; ante la Oficina de las Naciones Unidas (UNOV), al señor Li Yong; ante la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), al señor Yukiya Amano; ante la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA), al señor Lassina Zerbo y ante la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado para la Prohibición Completa de Ensayos Nucleares (OTPCE). Nacida en Santo Domingo en 1955; primogénita del matrimonio del Lic. Arístides Victoria Núñez (Contador Público Autorizado), y la Dra. Nidia Gisela Reyna de Victoria (farmacéutica), ambos fallecidos. Obtuvo el grado de Ingeniero Químico, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), en el 1978. Es miembro del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA). En Alemania, realizó Post-Grado en Especialización en el Área de Fabricación de Cemento y Control de Calidad (Carl Duiesberg Gesellschaft), área en la que se encontraba laborando en la fábrica Dominicana de Cemento. Realizó diversos cursos sobre Seguridad Industrial, Cromatografía de Gases,
CUMPLEAÑOS Lunes 27, mayo 2019 6 DE LA SEMANA Mayo 2019 Juany Valdez 27 Dirección de Ceremonial de Estado y Protocolo Yorkis Gómez 29 Departamento Consular
Control de Calidad, Tecnología de Alimentos, Ahorro Industrial de Combustible y Electricidad, entre otros. Durante el boom del turismo en la República Dominicana en el año 1989 se formó en la Universidad Madre y Maestra de Santo Domingo como guía oficial de turismo, lo que ejerció debido a la necesidad de guías en el idioma alemán. En el 2004 inició sus labores diplomáticas como Ministra Consejera en la Embajada Dominicana en Alemania, donde permaneció hasta finales de febrero del 2010. Luego pasa a la embajada en Nueva Delhi hasta el año 2011, cuando empieza su misión como Ministra Consejera en la Embajada de la República Dominicana en Austria, encargándose principalmente de los asuntos consulares, hasta llegar su nombramiento como Embajadora, Jefa de Misión y Representante Permanente, cargo que actualmente ocupa.
José Eduardo Doylin Dirección de Comunicación y Relaciones Públicas
29
Hildegarde Cruz Alejo Dirección de Comunicación y Relaciones Públicas
30
Junio 2019 Hipólita Andújar 01 Departamento de Eventos Daniel Mella M. Consejo Nacional de Fronteras
A todo el personal del MIREX, favor enviarnos su fecha de cumpleaños para fines de publicación. boletincancilleriard@mirex.gob.do
02
Lunes 27, mayo 2019
7
El canciller Miguel Vargas recibió una comisión de empresarios vietnamitas acompañado del ministro para Políticas de Integración Regional, Miguel Mejía, el viceministro de Asuntos Económicos y Cooperación Internacional, Hugo Rivera y otras personalidades, donde conversaron temas de interes e intercambiaron obsequios.
El viceministro para la comunidad dominicana en el exterior y director Ejecutivo del Instituto del Dominicano en el Exterior (INDEX), Carlos Gabriel en representación del canciller Miguel Vargas participo en la recepción ofrecida por el embajador de Japón en el pais, Hiroyuki Makiuchi, con motivo de la entronización de su majestad el Emperador Naruhito.
Lunes 27, mayo 2019
8
CONSEJO DE DIRECCIÓN Miguel Vargas M. Ministro de Relaciones Exteriores
César Duvernay Director de Comunicación
Orlando Saillant Coordinador de la Dirección de Comunicación
Florangel Grullón Encargada de Prensa
Denise Llaverías Encargada de RRPP
Maltha Zabala Coordinadora del Boletín
Frank Ubiera P. Encargado de Diseño Gráfico
Patricia Reyes Victor Metivier Johnny Rosario Con el objetivo de orientar a sus empleados sobre la forma de manejar sus finanzas, el ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), a través de la dirección de Recursos Humanos y en colaboración del Banco Atlántico de Ahorro y Crédito, ofreció una charla titulada “Finanzas Personales y buen uso del Crédito”.
Equipo de Diseño Gráfico
Carmen Aybar Maltha Zabala Equipo de Periodistas
Albania Cuello M. José E. Doyling Danny Polanco Fotografías
Eloy Nuñez Encargado de Redes Sociales
La oficina de Género del ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), dentro de su programa de capacitación al personal en sensibilización de género presentó la película “Las Sufragistas” que refleja la historia de la lucha que libraron las mujeres de Inglaterra por la igualdad y el derecho al voto, dejando reflejado las violaciones a los derechos fundamentales de las damas. Edme Arnaud Bencosme, encargada de la Oficina de Género del MIREX, aprovechó la ocasión para felicitar a todas las madres de la institución y destacó que a pesar de la lucha por más de 100 años de peticiones y exigencias de las mujeres sobre igualdad de participación en los puestos de poder del Estado, en las cámaras de representantes, en los puestos de trabajo, “todavía los hombres siguen siendo franca mayoría, decidiendo por nosotras, no exigimos ser mas, exigimos igualdad de oportunidades, porque es un derecho humano, porque tenemos derechos a decidir nuestros destinos”, sostuvo.
Elva Luna Enrico Martínez Alexandra Gómez Macarena Arias Equipo de Redes Sociales Av. Independencia No. 752, D.N., Estancia San Gerónimo, Santo Domingo, Rep. Dom.
mirex.gob.do Tel. 809-987-7001 ENVÍANOS TUS SUGERENCIAS Y / O COMENTARIOS A: boletincancilleriard@mirex.gob.do
Lunes 27, mayo 2019
9
Lunes 27, mayo 2019
10