D-UNA
D-UNA
N°01 Junio 2014 ARG $42 UY $300 CH $900
D-UNA.COM AÑO 01 N° 01
LIFESTYLE URBANO: Junio en la ciudad
BULLYING
¿De qué estamos hablando?
FIGHT DO
Un nuevo concepto en fitness
DERECHOS RESERVADOS POR DEUNA EDICIONES
MAUD VANTOURS
La creatividad en papel especial: MILÁN FASHION WEEK
DISEÑO | MODA | CURIOSIDADES | LIFESTYLE 1
D-UNA
2
D-UNA
sumario + identidad 7. AUTOESTIMA:
D-UNA
Nuestros sentimientos hacia nosotros mismos.
9. BULLYNING
¿De qué estamos hablando?
12. ESTRÉS
¿Es bueno o malo?
+ curiosidades 15. FUGA DE TALENTOS
Un fenómeno que continúa en América Latina
20. EXPERIENCIA URBANA 23. LA TERAPIA DEL MUNDIAL 25. LAS CURIOSIDADES DEL MUNDIAL + creatividad 27. MAUD VANTOURS
La creatividad en papel: Arte + Diseño
+ moda 32. ESPECIAL MILÁN
Fashion Week Primavera
+ lifstyle urbano 34. FIGHT DO
Un nuevo concepto en el fitness
36. CIUDAD EMERGENTE
El festival de la cultura y la música rock en Buenos Aires
37. JUNIO EN LA CIUDAD Agenda Cultural
3
D-UNA
D-UNA
staff DIRECTORA GENERAL / PUBLISHER Camila Gigena
cgigena@deuna.com
DIRECTOR EDITORIAL Y DISEÑO GRÁFICO Adrián Campos Mena acamposmena@deuna.com
EDITOR EJECUTIVO Leonardo Sanabria
lsanabria@deuna.com
COLABORAN EN ESTA EDICIÓN Facundo Borras Marilyn Gutiérrez Canal Giselle Maidana Florencia Merino
REDACCIÓN
Fernanda Molina Tapia
fmolinatapia@deuna.com
PRODUCCIÓN
Juliana Celeita Castaño
jceleitacastano@deuna.com
4
D-UNA
editorial El papel se ha convertido con el tiempo en un material favorito para muchos iseñadores y artistas. Debidos a su adaptabilidad y resistencia por medio del doblado, el calado, y la acumulación de capas superpuestas se logran crear diseños inspiradores que transforman lo plano en volúmenes. De esta forma el papel, esculpido por nuestra artista entrevistada, Maud Vantours se convierte en un objeto precioso. El trabajo de Maud oscilante entre el arte y diseño, motivo por el cual ha llamado la atención de importantes marcas de lujo con las que actualmente trabaja. La artista parte de un patrón simple en 2D, que se descompone para expandirse en volumen, expresando todas sus facetas. La poesía surge de sus esculturas, mediante la investigación de geometrías, que generan gráficos muy originales, similares a paisajes multicolores de ensueño que inspira a muchos jóvenes diseñadores a experimentar con los materiales cotidianos. Adrián Campos Mena EDITOR
+ CONEXIÓN DIGITAL
TAPA
issuu.com/comunicacionuade
D-UNA
D-UNA
N°01 Junio 2014 ARG $42 UY $300 CH $900
D-UNA.COM AÑO 01 N° 01
LIFESTYLE URBANO: Junio en la ciudad
BULLYING
¿De qué estamos hablamos?
FIGHT DO
Un nuevo concepto en fitness
DERECHOS RESERVADOS POR DEUNA EDICIONES
MAUD VANTOURS
La creatividad en papel especial: MILÁN FASHION WEEK
DISEÑO | MODA | CURIOSIDADES | LIFESTYLE 1
5
D-UNA
6
+ identidad
D-UNA
AUTOESTIMA ¿Cómo nos vemos?
Los sentimientos que tenemos hacia nosotros mismos influyen en cómo vivimos nuestras vidas.
Texto: Gisele Maidana | gmaidana@d-una.com
Todos tenemos problemas con nuestra autoestima en determinados momentos de la vida, especialmente durante la adolescencia, cuando estamos descubriendo quiénes somos y cuál es nuestro lugar en el mundo. La buena noticia es que, como la imagen que tenemos de nosotros mismos va cambiando a lo largo del tiempo, la autoestima no es algo inamovible ni fijo de por vida.
tengamos, sino inclusive también a la percepción del cuerpo que poseamos. La sociedad cumple una función muy importante para la persona, ya que a partir de la cultura de ésta, la familia adopta diferentes pautas o formas de vida que son transmitidos a sus miembros y determinan o ayudan a formar la personalidad de cada uno, teniendo a ésta como modelo social. Las personas que tienen poca confianza de su capacidad dentro de la sociedad, tienden a buscar roles sometidos y evitan las situaciones que requieren asumir responsabilidades.
La autoestima es definida como la forma en la cual nuestra psiquis percibe el mundo que nos rodea a través de distintas experiencias y sentimientos, y elabora un concepto vertido hacia nosotros mismos, siendo entonces la imagen La autoestima depende de en qué medida nos personal que tenemos de nosotros, aplicado sentimos valorados, queridos y aceptados por no solo al comportamiento y las actitudes que otros, y en qué medida nos valoramos, que-
7
+ identidad
D-UNA
Algunos consejos para empezar a mejorar tu autoestima: • Elimina los pensamientos negativos sobre vos mismo. Si estás acostumbrado a centrar la atención en tus defectos, empieza a pensar en aspectos positivos que los contrarrestan. Cada día anota tres cosas sobre vos que te hagan feliz. •
Ponte como objetivo el logro en vez de la perfección.
• Considera los errores como oportunidades de aprendizaje. Acepta que cometerás errores porque todo el mundo los comete. Los errores forman parte del aprendizaje. • Prueba cosas nuevas. Experimenta con diferentes actividades que te pongan en contacto con tus aptitudes. • Identifica lo que puedes cambiar y lo que no. Si te das cuenta de que hay algo tuyo que no te hace feliz y puedes cambiarlo, empieza ahora mismo. Si se trata de algo que no podes cambiar, empieza a trabajar para quererte tal y como eres. • Fíjate metas. Piensa en qué te gustaría conseguir y luego diseña un plan para hacerlo. • Siéntete orgulloso de tus opiniones e ideas. No tengas miedo de expresarlas.
remos y aceptamos a nosotros mismos. Las personas con una autoestima sana se sienten bien consigo mismas, aprecian su propia vida y están orgullosas de sus capacidades, habilidades y logros. Tienen mejores relaciones sociales. Son más proclives a pedir ayuda y apoyo a los amigos y la familia cuando la necesiten. Las personas que creen que pueden alcanzar sus objetivos y solucionar problemas tienden a rendir más en los estudios. Tener una buena autoestima nos permite aceptarnos a nosotros mismos y vivir la vida de forma plena. Las personas con baja autoestima sienten que no gustarán a nadie, que nadie los aceptará o que no son buenos en nada. Tienen más tendencia a encerrarse en sí mismas y comportarse de forma tímida, pudiendo llegar a aislarse.
8
La sociedad también puede influir en nuestra autoestima a través del feedback, que es la respuesta que los demás dan a nuestras acciones. Según esa respuesta sea de aceptación o de rechazo, la autoestima de las personas puede elevarse o disminuir. Nunca es tarde para construir una autoestima positiva y sana. En algunos casos, cuando la herida emocional es muy profunda o duradera, es posible que sea necesaria la ayuda de un profesional de la salud mental, como un psicólogo o terapeuta. Estos expertos actúan a modo de guías, ayudando a las personas a quererse a sí mismas y a darse cuenta de lo que las hace únicas y especiales.
+ identidad
D-UNA
B U L LY I N G
¿De qué estamos hablando?
CORRECCIÓN DE COLOR POR MÁSCARAS Texto: Camila Gigena | cgigena@d-una.com A pesar del amplio lugar que ocupa el tema en los medios nacionales e internacionales, el fenómeno del acoso psicológico y/o físico en el ámbito escolar o Bullying en general no se lo titula como lo que es: violencia pura de las más perversas , sistemática y silenciosa.
En general todos los adolescentes que se salen un poco de la norma, lo tienen. Aquellos que son más inteligentes, más brillantes o que se destacan más en alguna de las actividades académicas entre ellos. También los chicos y las chicas a los que les cuesta hacer más amigos, los más tímidos o los más retraídos estarían entre las potenciales víctimas. Cabe aclarar que estos son rasgos generales por lo que cualquier chico o chica puede ser víctima de este acoso.
En el Bullying la victima recibe un maltrato psicológico o físico reiterado, sistemático en un ámbito del que no puede escapar tan fácilmente, como puede ser el aula o la escuela. Y en casos extremos puede llevar al niño o joven Qué hacer si eres víctima de acoso escolar? a la muerte. Asi de grave, asi de dramático. Cuando un joven o adolecente sufre de Bullying existen distintas maneras de afrontar el Los estudios sobre el Bullying dicen que hay problema para cortar con el mismo y seguir rasgos que hacen que algunos chicos y chicas una vida escolar tranquila y “normal”. tengan más riesgo de sufrir acoso que otros. Dependiendo de la gravedad del asunto y de
9
+ identidad
D-UNA
CORRECCIÓN DE COLOR POR MÁSCARAS posible arreglar el problema por cuenta propia. Es importante recordar que por más de que uno se esfuerce, el acosador en algunos casos no está dispuesto a cambiar su actitud y en este caso, hablar con otra persona acerca del tema puede resultar de gran ayuda. Si se lucha contra el acoso por cuenta propia algunos de estos consejos puede de ser de gran utilidad como por ejemplo el ignorar al mismo, ya que algunos de estos quiere provocar una reacción en la victima, y al no conseguirla pierden el interés ya que no obtienen la satisfacción de verlo molesto. Utilizar la visualización es otro recurso que puede ayudar, ya que es habitual que el aspecto de los acosadores sea aterrador y en este caso imaginar que esa persona se ve ridícula podría ayudar a que sea menos problemático.
10
Campaña anti-bullying
Tratar de tener una mente positiva por más dificultoso que sea cuando alguien está constantemente teniendo actitudes negativas y pensar en lo mal que debe estar sintiéndose el acosador también puede ayudar. Tratar de estar en grupo ya que esto es más seguro y lo más importante es tener confianza en uno mismo ya que los acosadores suelen molestar a aquellos que piensan que son más débiles, asique sería bueno que lo enfrentes. En caso de que esto no funcione es recomendable es pedir ayuda y hablar con los padre o tutores responsables. Lo importante es saber reconocer el problema y buscar la manera de resolverlo ya sea por uno mismo o con ayuda de terceros. Nunca darse por vencido y entender que todos tenemos derecho a ser respetados no importa cual sean nuestros gustos, preferencias o apariencia.
D-UNA
11
D-UNA
+ identidad
ESTRÉS
¿Es bueno oFOTOGRÁFICO malo? RETOQUE POR PHOTOSHOP Texto: Gisele Maidana | gmaidana@d-una.com
El estrés es una respuesta natural y necesaria para la supervivencia, a pesar de que hoy en día se confunde con una patología. Esta confusión se debe a que este mecanismo de defensa puede acabar, bajo determinadas circunstancias, desencadenando problemas graves de salud. Actualmente vivimos en una época en donde el estrés se encuentra a la vuelta de la esquina, en donde cualquier problema mínimo nos hace movernos de nuestra zona de confort hacia un estado preocupación. Pero el estrés no es algo nuevo, sabemos que ha existido siempre en nuestro mundo. El estrés es un proceso natural del cuerpo humano, que genera una reacción fisiológica
12
del organismo ante condiciones externas que resultan amenazadoras o desafiantes, que requieren una movilización de recursos físicos, mentales y conductuales para hacerles frente, y que a veces perturban el equilibrio emocional de la persona. Es la manera en la que el cuerpo se enfrenta a un reto y se prepara para actuar ante una situación difícil con enfoque, fortaleza, vigor y agudeza mental. Puede provenir de cualquier situación o pensamiento que nos haga sentir frustrados, furiosos o ansiosos. Los síntomas son algunos notables como el nerviosismo (temblar) o estar inquieto. Otros no son tan notables como la aceleración del corazón, las pupilas dilatadas, y la sudoración.
+ identidad
D-UNA
El mejor método para hacerle frente al estrés es aprender a manejar el estrés que acompaña cualquier reto; ya sea bueno o malo. El arte de manejar el estrés se va perfeccionando si se usa con regularidad, no solamente cuando se está bajo presión. Saber cómo eliminar el Cuando esta respuesta natural se da en exce- estrés y hacerlo durante situaciones calmadas so se produce una sobrecarga de tensión que puede ayudarnos a pasar por circunstancias repercute en el organismo humano y provoca difíciles que puedan surgir. Algunas sugerenla aparición de enfermedades y anomalías cias que ayudan a controlar el estrés son: patológicas que impiden el normal desarrollo No sobrecargarse con actividades: cuando nos y funcionamiento del cuerpo humano. Algunos sentimos tensos, es mejor pensar en eliminar ejemplos son los olvidos (incipientes probleuna o dos actividades, optando por mantener mas de memoria), alteraciones en el ánimo, las más importantes. nerviosismo y falta de concentración, en las mujeres puede producir cambios hormonales importantes como dolores en abdominales inferiores, entre otros síntomas. A pesar de que el estrés esté instaurado como algo malo, cierta cantidad es necesaria para que el organismo responda adecuadamente a los retos y los cambios de la vida diaria.
Síntomas:
Los investigadores han descubierto dos tipos de personalidad que corren más riesgos de padecer problemas de salud relacionados con el modo en que reaccionan ante el estrés. Primero están las personas que pueden manifestar que el estrés es para ellas un estímulo. Esto puede ser verdad en el corto plazo. Ello es así porque sus cuerpos estarán produciendo altos niveles de noradrenalina química, la que, al igual que ciertas drogas, es causa de sensaciones de bienestar, como la confianza en sí mismo y la distensión. Muchos médicos creen que éste tipo de personalidades son adictas a las sensaciones producidas por el estrés, y al igual que cualquier otra adicción puede tener serias consecuencias. Otros tipos de personas que corren riesgos de padecer enfermedades relacionadas con el estrés son los supuestos triunfadores. Estas personas se imponen niveles de exigencia muy altos. Son excelentes para manejarse en cualquier tipo de situación. Jamás se dejan dominar por la enfermedad, les resulta difícil admitir que son vulnerables a algo o reconocer cuáles son sus propias necesidades. En efecto, este tipo de personas muy posiblemente coloquen las necesidades de los demás en primer lugar. Son perfeccionistas y con frecuencia muy autocríticas. Muchos de los que se dedican a ocuparse de los demás tienen este tipo de perfil.
• Dolor de cabeza • Alteraciones de la piel • Insomnio • Diarrea o estreñimiento. • Diarrea o estreñimiento. • Dolores musculares y contracturas • Fatiga • Disfunción sexual • Ansiedad • Depresión • Trastornos de la atención • Aumento de la frecuencia cardíaca, presión arterial alta • Indigestión o problemas estomacales, pérdida o aumento del apetito.
Dormir bien: Cuando se duerme la cantidad de horas necesarias, el cuerpo y la mente se mantienen en buen estado, pudiendo manejar cualquier situación negativa que cause estrés. Aprender a relajarse: El antídoto natural del cuerpo para el estrés se llama respuesta de relajamiento. Es lo opuesto al estrés y crea una sensación de calma y bienestar. Los beneficios químicos de la respuesta de relajamiento pueden activarse simplemente relajándote. Podemos provocar la respuesta de rela-
13
D-UNA jamiento realizando unos simples ejercicios de respiración en situaciones que causen estrés. Debemos asegurarnos de mantenernos relajados y de tomar tiempo para disfrutar de actividades que nos calmen y sean placenteras, tiempo para disfrutar de actividades que nos calmen y sean placenteras. Cuidar nuestro cuerpo: Los expertos están de acuerdo en que ejercitarse con regularidad ayuda a las personas a manejar el estrés. También es importante alimentarse bien, ya que cuando tenemos estrés nuestro cuerpo necesita más vitamina y minerales que nunca. Algunas personas usan drogas para escapar de la tensión emocional. Aunque parezca que el alcohol y las drogas alivian la tensión emocional momentáneamente, la realidad es que depender de ellos causa más estrés porque afecta la habilidad natural del cuerpo para recuperarse. Cuidar nuestros pensamientos: Nuestras perspectivas, actitud y pensamientos influyen mucho en la manera en que percibimos situaciones.
14
+ identidad SITUACIONES DESENCADENANTES: • Situaciones que fuerzan a procesar .información rápidamente, por ejemplo: un cambio de empleo. • Estímulos ambientales dañinos, por ejemplo: ambientes ruidosos, poco seguros. • Percepciones de amenaza. • Alteraciones de las funciones fisiológicas, por ejemplo: enfermedades, adicciones. • Aislamiento. • Presión grupal. • Bloqueo de intereses. • Frustración.
D-UNA
15
+ curiosidades
D-UNA
FUGA DE TALENTOS Causas actuales de la fuga de talentos en América Latina desde la década de 1960 Adrián Campos Mena para D-UNA
A mediados del siglo XX, América latina era una región que contenía grupos inmigratorios provenientes de Europa, África y Asia. Los movimientos migratorios se daban de forma intrarregional, destacando Argentina, Costa Rica, Venezuela y México como los principales países que absorbieron esta movilidad poblacional. Producto de las políticas sociales y el crecimiento que experimentaron las economías latinoamericanas en la década del 50, permitió a estos países construir un sistema educacional sólido y de calidad que brindó el acceso a la educación a gran parte de la población. A pesar de este breve periodo de desarrollo, hacia la década del 60 la región experimentó un declive en su economía, causado por el abandono de las políticas de protección industrial, esto desencadenó una
16
sustitución de las industrias nacionales por productos manufacturados en el exterior. Este fenómeno repercutió en la movilidad migratoria, pero ya no hacia países como Argentina o México sino hacia los Estados Unidos, Europa Occidental, y en menor medida hacia Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Esta corriente arrastró consigo tanto mano de obra calificada como profesionales de distintas áreas, entre ellas la gestión empresarial. Este acontecimiento fue de gran preocupación para América Latina, motivo que llevó a realizar distintos estudios sobre movilidad laboral, también llamada “fuga de cerebros”. Pero a pesar del esfuerzo realizado para abordar el fenómeno, la crisis económica de los 80 no hizo más que incentivar la migración de
+ curiosidades talentos hacia las naciones desarrolladas. A partir de fines de los noventa, en medio del surgimiento de la globalización y en virtud del desarrollo tecnológico, las economías latinoamericanas iniciaron una nueva etapa de crecimiento económico sostenido, derivado del intercambio comercial, que permitió reactivar la industria y fortalecer la educación superior. Esto ha llevado en los últimos quince años a experimentar un fuerte desarrollo del sector empresarial que viene acompañado del talento humano regional como impulsor de nuevos emprendimientos. La retención de estos talentos en un mundo globalizado es la ventaja competitiva que los países emergentes poseen como mayor recurso para el crecimiento económico. No obstante, el incremento en la fuga de talentos es un tema que sigue preocupando a la región y nos preguntamos por qué, si bien las economías latinoamericanas han puesto el foco en el problema, sus esfuerzos por retener los recursos humanos de emprendedores ha tenido pocos resultados positivos.
D-UNA cimiento similar al del crecimiento económico de sus países. De esto deducimos que hay una correlación significativa entre el tamaño de las empresas y el PBI per cápita de su respectiva nación; del mismo modo el factor económico está relacionado con las oportunidades de inversión y financiamiento de nuevos proyectos organizacionales que permiten ampliar las plazas de empleo. Con respecto lo anterior, ubicamos que el riesgo de inversión es mayor en los países en desarrollo que en las economías desarrolladas, esto se debe a los altos costos para recurrir al financiamiento y a las elevadas tasas de interés por parte de los bancos locales. Muchas de las economías latinoamericanas han hecho esfuerzos por revertir estos obstáculos en el financiamiento. “Se han propuesto una serie de soluciones para lograrlo pero, hasta la actualidad, no se ha tomado ninguna acción formal. La actual crisis financiera mundial, acompañada de las altas tasas de desempleo, significan más obstáculos para alcanzar este objetivo”.
Según menciona Gruden, para Rodríguez Cruz el talento es una conjugación de conocimientos, habilidades, capacidades, motivaciones y actitudes puestas en práctica por una persona o grupos de personas comprometidas, que alcanzan resultados positivos en una organización y entorno determinado. (…) Otro elemento en el que hace énfasis es en el carácter circunstancial del talento ya que puede estar condicionado a un momento o entorno determinado (2009). Si el talento depende del entorno podríamos decir que por más capacidad y conocimiento que una persona o grupos de personas posean, el factor geopolítico, medidas estatales y las condiciones laborales repercuten en el desarrollo competitivo empresarial. Estos aspectos ligados a las fallas del Estado pueden repercutir de forma negativa, tal es el caso de políticas impositivas, los subsidios al crédito y políticas laborales y sociales que impiden el crecimiento de las empresas y frenan el otorgamiento de incentivos al talento. Por otro lado, nos basamos en la encuesta de Custom Research of the International EmAdemás, como observamos en el reporte 2013 ployee Study, realizada a trabajadores en los de la investigación realizada por el Banco de países emergentes, consultándoles si estarían Desarrollo Latinoamericano, el tamaño de las dispuestos a emigrar a otro país en busca de empresas durante 2013 en los países en desa- oportunidades laborales. Una cuarta parte de rrollo y los países desarrollados tuvo un crelos entrevistados afirmó que estarían dispues-
17
D-UNA
tos a hacerlo. A su vez, del total del porcentaje que emigraría, el 41% de los trabajadores son empleados jóvenes y calificados de entre 18 y 29 años de edad, quienes respondieron que sus razones de cambiar de país radican en encontrar una mejor remuneración y oportunidad de crecimiento. De estos resultados, analizamos las justificaciones y detectamos que el factor remunerativo juega un papel esencial en la decisión de los profesionales calificados a la hora de insertarse al mercado laboral extranjero. Pero aunque pareciera estar más ligada esta decisión a las teorías de Taylor y Fayol, en cuanto a la remuneración como mayor incentivo para el trabajador, y pareciera alejarse de las posteriores teorías del incentivo motivacional de Elton Mayo, lo cierto es que a la hora emigrar estos incentivos no van separados, sino que se conjugan en una sola justificación. Sin embargo, algunos autores sostienen que la fuga de talentos no es más que una consecuencia de la movilidad laboral causada por el fenómeno de la globalización y las nuevas tecnologías que se han venido desarrollando desde mediados de la década del 90. Como muchas otras áreas tocadas por este proceso de internacionalización, el ámbito laboral se vio influenciado. Además, argumentan que la fuga de talentos o “circulación de talentos”, como la llaman, es beneficiosa para las economías emergentes, ya que contribuyen al intercambio de la información laboral. Según menciona Ermóleiva, Didou afirma que hay que estudiar el proceso sin desestimar los efectos positivos de la transferencia de saberes y las posibilidades de los profesionales
18
+ curiosidades
latinoamericanos residentes en el exterior de construir redes académicas de emigrados Pero por el contrario, lo que estos autores no logran justificar, es porqué después de cuarentaicinco años la fuga de talentos tiene como principal justificación, según los resultados arrojado por las encuestas, la búsqueda de una mejor remuneración económica y crecimiento laboral como principal causa y no atribuyen el fenómeno a una tendencia de la globalización e intercambio empresarial. Del análisis que realizamos concluimos que las causas de la fuga de talentos afectan a las economías emergentes, ya que las empresas requieren de personal calificado que conjugue conocimiento, habilidades, motivación y liderazgo puesto en práctica; dado que son la clave en las organizaciones empresariales para los nuevos procesos productivos, que no solo benefician a la empresa sino que van de la mano del crecimiento económico de sus países como determinamos en el reporte 2013 del Banco Latinoamericano de Desarrollo. A pesar del esfuerzo de los estados de los países en vías de desarrollo para revertir las condiciones de financiamiento de nuevos proyectos empresariales que abran nuevas plazas laborales y propicien las condiciones laborales para retener talentos en sus territorios, se requiere implementar un mayor esfuerzo. Lo cierto es que la disparidad de los salarios y las oportunidades de crecimiento laboral en los países desarrollados continúan siendo más atractivas para los profesionales altamente calificados de las economías emergentes.
D-UNA
19
D-UNA
+ curiosidades
EXPERIENCIA URBANA
RETOQUE FOTOGRÁFICO POR PHOTOSHOP Texto: Florencia Merino | fmerino@d-una.com
Desde el edificio se escuchaban los bocinazos y quejas de conductores, al asomarme por la ventana pude ver que el enojo era contra un auto en doble fila que al parecer el conductor estaba ausente. Un taxista se bajo del móvil y comenzó a patear con furia el coche mal estacionado, y de repente se fue. La secuencia duro tan solo unos minutos. Pero la imagen del hombre enfurecido, con la cara roja y su vista perdida me impacto mucho. Es entonces que me pregunto: ¿Era necesario? ¿Cómo quedo el cuerpo del taxista luego del desborde emocional? ¿Cuánta bronca venia acumulando para terminar así? ¿Cómo vivimos en la ciudad? En ciudades cada vez más grandes, cada vez mas urbanizadas, cada vez más dinámicas donde el paisaje urbano cambia permanen-
20
temente se va socavando la memoria afectiva, la identidad. Alejadas de las necesidades de los habitantes, sus enormes edificios, sus paisajes de cemento, su extensión ilimitada, sus grandes espacios comerciales crean diferencias y por lo tanto promueven el desarraigo, la perdida de familiaridad, los vínculos sociales. Apenas la gente tiene algún feriado o vacaciones se va a zonas tranquilas, y el hecho de volver al lugar de residencia ocasiona una gran angustia. Esto nos hace dar cuenta que las grandes ciudades se presentan como lugares agresivos y agobiantes. Según especialistas lo que las convierte ciudades caóticas e inseguras es la angustia cultural en que vive la mayoría de los habitantes. Cuando la gente habita un lugar que siente extraño, porque no reconoce los obje-
+ curiosidades tos y las personas o mejor dicho, cuando no se reconoce a sí misma como de ese lugar, entonces se siente insegura, y esa inseguridad torna agresiva incluso a la gente más pacífica. Pese a la delincuencia organizada que nadie niega, es la desconfianza la que nos vuelve inseguros. No es tanto y sólo porque nos agreden que nos sentimos inseguros, quizá la mayor parte de la agresividad que acumulan nuestras ciudades procede al revés: porque nos sentimos perdidos, y entonces, desconfiamos, vamos acumulando una rabia contra todo lo que nos rodea, y esa rabia, nos estalla sin que sepamos muy bien por qué, derrumbando toda la urbanidad “aprendida” e interiorizada. En estos tiempos ya se habla de la “circulación”. De la casa al trabajo, del trabajo a la universidad y de la universidad a la casa es la lógica de ciudades con grandes multitudes donde los desplazamientos son centrales y la vida muy acelerada. Los sujetos transitan apurados, mirando hacia adelante y pocas veces a los costados. Paradójicamente cada vez somos más los que habitamos, trabajamos, estudiamos en las grandes ciudades y a la vez somos más anónimos, cada vez estamos más solos. Nos preocupamos en llegar lo más rápido posible. Los centros urbanos aparecen como vías de circulación, donde es más importante la velocidad que el encuentro. Hay otro factor que incide en este estado de
D-UNA malestar: la construcción social del miedo. Na die puede negar la retroalimentación en los medios de un sentimiento de inseguridad que invita a esconderse, a construir sospechosos en cada esquina, a pedir “mano dura” y más vigilancia. Que invita a la distancia, más que al compromiso ciudadano. Que promueve el refugio en el hogar, más que a la inclusión social. El miedo es un sentimiento paralizante. El cuerpo se esconde y pide a gritos protección, seguridad. Es como si los cuerpos se encontraran recluidos sobre sí mismos, a la defensiva. Más allá de los diseños urbanos, son sus habitantes, nosotros los que podemos pensar las ciudades desde lugares alternativos a los de la alineación cotidiana. Una alternativa puede ser el teatro comunitario que permite desarrollar la creatividad de los vecinos, expresar las vivencias, los pareceres, la memoria del barrio en forma comunitaria en el espacio público, a través del teatro. Esto conforma una identidad anclada en este territorio lo que permite advertir el potencial de la comunidad, visualizar al barrio desde un lugar afectivo y comprometerse por ese espacio. A parir de estas experiencias podemos comprender que por más anónimos que nos sintamos en estas inmensas ciudades, no estamos solos, que hay otros con quienes podemos mirarnos a los ojos, saludar, conversar.
21
D-UNA
22
+ curiosidades
D-UNA
Terapia del Mundial
¿A QUÉ NOS REFERIMOS CON TERAPIA DEL MUNDIAL? Texto: Leonardo Sababria | lsanabria@d-una.com
Se acerca el mundial y naturalmente se agigantan las expectativas de los hinchas que sueñan con conseguir la tan esperada Copa del Mundo, aquella que supo ganar Kempes en el 78’ y Maradona en el 86 y que ‘’gambeteó’’ a la selección argentina en los últimos 6 mundiales. Son muchos los argentinos que empezaron a sentir el ‘’síntoma mundial’’-es decir, ansiedad, nervios y sueños también, quizás con un Lionel Messi como protagonista a la hora de levantar la Copa luego de haberle ganado a brasil en una hipotética final-pero son muchos, también, los conflictos que pueden llegar a surgir dentro de una parejaHay que tener en cuenta que se avecina un mes largo, repleto de partidos, entrevistas, jugadas, goles
que van a acaparar la atención de la platea masculina principalmente y no tanto la de las damas. Por supuesto ha habido un incremento de simpatizantes femeninos dentro del fútbol en los ultimos años dispuestas inclusive a asistir a los eventos deportivos, pero se trata de un número menor si lo comparamos con la generalidad. La mayoría opta por seguir con el curso de su vida sin tener en mente dónde ver los partidos, por ejemplo. De ésta manera surgen pugnas dentro de una relación que pueden desencadenar en algo mayúsculo. Es por eso que desde nuestra redacción brindamos una serie de tips muy útiles para tener en cuenta.
23
D-UNA
ELLOS 1. Evitar gritos excesivos. Se grita porque van a meter gol, porque el árbitro sacó una tarjeta amarilla, porque fallaron el tiro libre. 2. No existe otro canal que no sea el del Mundial. Las series, las películas, los documentales ya no tienen cabida en su mente. 3. El “shhh va a hablar tal persona” puede tornarse insoportable. 4. Obligar a ver los partidos solo para tener a alguien con quien comentar las jugadas, no es algo agradable. Aguantar 90 minutos de partido más tiempo suplementario y penales, no
24
+ curiosidades
ELLAS es una forma en la que quieren pasar el día. 1. Hacer las compras del mercado y el súper Fuera de los horarios de partidos. 2. Leer la sección deportiva para que tengamos tema de conversación. 3. Si tienes que pasar frente a la tele durante un partido, puedes hacerlo, siempre que sea gateando. 4. Evitar frases como “no es para tanto”, ‘’es solo fútbol’’ o ‘’no sabes lo que me paso hoy’’ durante un partido. 5. Que no se le ocurra a nadie casarse, bautizar, enfermarse, organizar reuniones o cenas.
+ curiosidades
D-UNA
L A S C U R I O S I DA D E S D E L M U N D I A L Texto e imágenes: Leonardo Sababria | lsanabria@d-una.com
WORLD CUP
El espionaje evoluciona
El espionaje en los centros de entrenamiento, que en otras épocas se hacía infiltrando a personas que se escondían entre los arbustos, ha tomado un aire más tecnológico. Francia le pidió a la FIFA que investigue el uso de un avión no tripulado que, supuestamente, espió los entrenamientos de su selección antes del debut en el Mundial contra Honduras.
Los latinos bailan mejor que los europeos
En el partido que Francia ganó a Suiza por 5–2, los galos decidieron poner a prueba sus aptitudes para el baile, imitando las celebraciones que han hecho famosas los jugadores colombianos. Las coreografías de los cafeteros han sido dirigidas por Pablo Armero, que ha demostrado ser es el que más ritmo tiene en el equipo de José Pekerman. ¿Quién baila mejor: Los europeos o latinos?
Asientos para todos
Por primera vez en la historia, la totalidad de los estadios en los que se disputa la Copa del Mundo dispondrán de asientos para las personas que sufren de obesidad. En total, serían 1.500 sillas que medirán el doble de los convencionales.
Costa ‘’pobre’’
La selección de Costa Rica, es la menos valorada económicamente, ya que sus 23 jugadores están valorados en 20,8 millones de euros, una cifra situada muy lejos de la de Brasil (508,7) o España (504).
25
D-UNA
+ curiosidades
Los hinchas de Japón, los más civilizados
Las imágenes de los hinchas japoneses recogiendo la basura de las tribunas al término del partido contra Grecia dieron la vuelta al mundo, dando una lección de civismo y de “respeto por los anfitriones”. Globoesporte de Brasil dijo que el gesto fue una revelación para un país “donde no es raro ver la orina llover en los estadios y, desafortunadamente, incluso retretes voladores”. “Es, sin duda, la lección de la Copa del Mundo. Nos enseña mucho”, señalaron los cariocas.Honduras.
La espuma evanescente llegó para quedarse
El aerosol para marcar la ubicación del balón y de la barrera en los tiros libres, que se asemeja a una crema de afeitar, ha causado sensación entre los árbitros, los hinchas y los comentaristas. Compuesto de de una mezcla de butano, isobutano y propano, además de agua y un agente espumante, también será utilizada en la próxima temporada de la Liga de Campeones.
Tetracampeã
La selección de Brasil es el único conjunto que ha participado en todas las ediciones de los mundiales de la historia. 5 veces salió campeón.
26
+ creatividad
D-UNA
MAUD VANTOURS
La creatividad en papel
27
+ creatividad
D-UNA
Colores, gráficos y materiales tienen un lugar destacado en la obra de Maud. Texto e imágenes: Adrian Campos Mena| acamposmena@d-una.com
Maud Vantours es diseñadora y artista visual nacida en Francia. Después de completar un curso de arte especializado en diseño textil e investigación de materiales en ESSA Duperré, Maud puso en marcha su propio negocio independiente.
¿Qué significa para vos trabajar con papel como material creativo?
Empecé a trabajar este material durante mis estudios de arte. El papel es mi material favorito, me encanta porque es frágil y maleable, su espesor es casi imperceptible, pero en conSu trabajo se centra en los colores, materiales junto se convierte denso y resistente. Trabajo por medio de la superposición del papel cory diseños. Su estilo está hecho de gráficos multicolores y originales paisajes de ensueño. tado capa tras capa hasta que va ganando Maud Vantours trabaja en proyectos de diseño volumen y llega a tener un aspecto tridimensional. Me gusta la idea de usar un material para marcas de lujo, así como las campañas tan básico y cotidiano que con un poco de publicitarias del mercado masivo; sus obras son muy reconocidas, tanto en Francia y en el creatividad logra convertirse en escultura. ámbito internacional, como ferias profesiona¿Cómo describirías tu trabajo? les como Maison & Objet. Se trata de la acumulación y superposición de Hoy Maud utiliza la red Facebook como medio capas del papel. Esto fue inspirado durante un de comunicación profesional. Fue por esta vía viaje a Cuba: mirando las coloridas paredes que nos contactamos y por la que respondió a de las casas antiguas y dañadas por la lluvia, que tras ser pintadas a través del tiempo con algunas preguntas para esta edición: capas de distintos colores, al descascararse dejan a la luz un juego alucinante de geometrías y tonos. ¿Quién es Maud Vantours? Desde entonces he hecho experimentos y he desarrollado diferentes técnicas con mi propio Soy una diseñadora y artista de 29 años, que estilo personal, colorido, detallado y denso a actualmente vivo y trabajo en París. la vez.
28
+ creatividad
D-UNA
29
+ creatividad
D-UNA
¿Con cuales palabras podrías describir al papel? Suavidad, flexibilidad, maleabilidad, fragilidad, un sinfín de colores y texturas. ¿Qué es lo que más te gusta de lo que haces? La creación, el principio de un proyecto. Tiene algo emocionante mezclado con una pequeña dosis de aprehensión. Ni siquiera saber hacia dónde nos dirigimos, sentir, tratar de innovar, crear una nueva historia, una nueva estética, para encontrar la idea a desarrollar y finalmente producirla. De hecho, es el proceso creativo lo que me encanta. ¿Para vos el papel simboliza un material cálido o frío? Creo que el papel es un material cálido y acogedor, debido a sus fibras vegetales.
30
Diseño de vidriera para TAG HEUER
Escultura para el Hotel Intercontinental, París
+ creatividad
D-UNA
31
+ moda
D-UNA
Emilio Puccio | Primavera - Verano 2014
Versace | Primavera - Verano 2014
MILÁN FASHION WEEK | SPR 2014 Texto: Facundo Borres | fborras@d-una.com
Desde el pasado 21 de junio y hasta hoy, firmas como Prada, Gucci, Fendi o Armani han presentado en la ciudad italiana sus propuestas para las tendencias en moda masculina en la próxima temporada primavera/verano. La firma canadiense Dsquared2 fue la encargada de inaugurar la pasarela milanesa con una colección llena de color en tonos ácidos que visten tanto chaquetas como pantalones y camisetas en todas las combinaciones posibles. Para vestir al hombre del próximo año, los hermanos Deán y Dan Caten apostaron por chaquetas rosas, camisas verdes y pantalones blancos, prendas que combinaron también con chaqueta amarilla con estrellas y pantalones negros. Las camisas blancas con estampados de colores son la clave de esta colección que, diseñadas con formas geométricas, animales e incluso el rostro de la estrella de Hollywood Marilyn Monroe, se combinan con pantalones de un blanco impoluto, tanto cortos como largos, pero remangados por los tobillos. También el estampado camu-
32
flaje aparece en esta colección tanto en pantalones como en chaquetas, pero no en verde militar, sino en una mezcla de colores que van desde el amarillo hasta el azul, pasando por el rosa y el verde. Para los días de verano, la firma presenta también algunos diseños de bañadores, cortos y ceñidos, que van desde los tipo “bóxer” en negro, a los “turbo” en rojo. Como complementos, propone gafas de pasta y grandes cristales, bolsos de gran tamaño y asas cortas, cinturones de cuero oscuro y sombreros que, en tonos azules, completan la imagen. En los pies, zapatos cerrados y de cuero negro se alternan con zapatillas deportivas verdes, rosas, blancas y negras, y sandalias abiertas también con detalles en rosa y verde.También las camisas a rayas y cuadros tienen un hueco reservado en los guardarropas masculinos de Armani y se combinan con pantalones de talla ancha, en color azul oscuro y negro. Como prenda de abrigo, el modisto italiano recurre al gran clásico de la moda, la gabardina, que presenta en tonos azules y blanco crudo. Las chaquetas de punto con rayas anchas en azul y gris también son un elemento imprescindible de esta colección, así como las camisas de vestir con ligero escote. Como complementos, los bolsos grandes de asas cortas se suman a las gafas de montura de cristales oscuros. También, los cinturones de cuero negro con hebillas oscuras y las corbatas con rayas diagonales
+ moda
D-UNA
Emporio Armani| Primavera - Verano
Especial: MILÁN FASHION WEEK + moda
servirán para vestir al hombre Armani de la próxima temporada primavera/verano. En cuanto al calzado, los zapatos americanos visten los pies de hombres de traje, mientras que las zapatillas deportivas blancas y las sandalias marrones sirven para completar un “look” masculino más informal. En su colección, el estampado es el gran protagonista. Así, pantalones con estampado de piel cocodrilo se alternan con chaquetas de cebra y camisas que imitan la piel de serpiente. También, pantalones con estampados florales de colores vivos visten a un hombre al que le gusta salir a la calle con “monos” de estampados con diversas formas geométricas. Como complementos, cadenas plateadas al cuello se combinan con gafas de cristales negros y montura fina, y bolsos grandes de asas cortas. En los pies, el calzado cerrado y deportivo es el rey de esta colección, tanto en blanco, como en negro y también en marrón.
33
+ lifestyle urbano
D-UNA
FIGHT DO Un nuevo concepto en el fitness
Es el nuevo concepto en Fitness de Combate, cuyo objetivo principal es mejorar la salud, el rendimiento y la calidad de vida de cada practicante. Texto: Facundo Borres | fborras@d-una.com
Las técnicas de lucha utilizadas en FIGHT-DO son por sobre todo seguras, efectivas, desafiantes, excitantes y energéticas. Golpes, patadas, bloqueos, saltos y esquives ejecutados con fluidez y dinámica. Las técnicas tienen sus bases en diferentes Artes Marciales y el en Boxeo. Selección de técnicas y combinaciones, intensidad, volumen de trabajo, frecuencia, duración, opciones y control de lesiones son los parámetros que se planifican cuidadosamente y que cada instructor debe saber manejar con responsabilidad al dar una clase. Es para todo el mundo, es muy simple y existen opciones para cada uno de sus movi-
34
mientos por lo cual cada practicante puede adaptar el entrenamiento a su nivel. Puede ser practicado por todos, hombres y mujeres sin distinción de edad.
Da resultados rápidos y reales. Su práctica continua produce: • Quema de grasa. • Aumento del tono muscular. • Aumento de la resistencia muscular. • Aumento de la velocidad.
+ lifestyle urbano
D-UNA
• Mejoras en el rendimiento del sistema cardio-respiratorio.
que hice y gracias a eso puedo usar ropa de chicos de mi edad.
• Mejoras en la coordinación, la flexibilidad, el equilibrio y la postura.
Aparte si te pones a pensar yo al gimnasio donde iba a hacer fight do había de todas las edades y con problemas distintos y la profe le explicaba a cada uno como tenía que hacer antes de que empiece la clase las posiciones para no lastimarte.
• Disminución de la celulitis y las várices. • Descarga de tensiones y liberación del estrés.
Después de un año incorporaron después de fight do kimax básicamente es una clase de boxeo intensa también para quemar grasas, Es lo más evolucionado en Fitness de Comba- y también como dije en el caso anterior te te no solo porque el sistema es absolutamente enseñaba como poner la pierna para patear, seguro, efectivo y motivante. Esta disciplina como golpear con los puños, también fue diestá dirigida a Instructores de Fitness, Pervertido porque a veces como no me salía algo sonal Trainers y Artistas Marciales, para que me reía con mis compañeros de grupo. puedan expandir sus posibilidades desarrollando un sistema de entrenamiento de Fitness Bueno con esto te puedo decir lo que fue para serio y fundamentado. mí esta actividad sumamente intensa, y los recuerdos que me llevo de todos mis compaEn perfecta armonía y sintonía. A mi parecer ñeros en especial los de mi profe que nunca es una gimnasia que te ayuda a bajar de peso dudo que yo iba a poder bajar de peso. rápidamente, aparte de que es muy entretenida la clase. En el caso mío me ayudo muy Al final después de haber podido concretar mi bien porque yo necesitaba bajar de peso y objetivo esencial que era poder bajar de peso probé haciendo esto y me di cuenta de que para estas más saludable igual seguí yendo al me gustaba, no solo porque me hacía bajar gimnasio no lo hacía con la continuidad con sino porque combinaba la música con el movi- la que lo hacía antes pero a pesar de todo miento así se me hacía más didáctico. puedo decir que esta actividad le sirve a todo el mundo no importa si es grande o chica no Encima de que fue lo único de gimnasia que tiene edad lo importante es la pasión que le hacia constante es algo que destaco de mi pones para esta actividad que es muy buena. porque cuando fui para probar la clase la profe me saludo le explique lo que me pasaba No solo porque te hace bajar de peso sino y ella me había dicho que en esta clase vas a porque te lo puedo asegurar de que te vas a poder bajar de peso y así fue como le agradivertir mucho y pasarla genial, te vas a reír y dezco mucho a mi profe que me haya enseña- un montón de otras cosas. Pero la cuestión do tantas cosas en esos 2 años. es que te vas a poder relajar mucho y quemar mucha grasa si es lo que estás buscando o no Podría contar más experiencias como cuando porque aparte si no estás seguro de arrancar habían los eventos donde nos presentábamos podes ir a las clases y observar a los demás y yo iba a algunos pero la verdad es que para mí dependiendo de eso elegir. fue como lo mejor que me pudo pasar. Siempre estaba re contento de que bajaba de peso Recomiendo que lo mejor es ir porque la pay me quedaba la ropa que tenía que usar, no sas bomba, lo digo como alguien que en algún como antes que usaba remeras o lo que fuemomento necesito hacer esta actividad. se talles grandes ahora y antes veo el cambio • Aumento de la seguridad y la autoestima.
35
D-UNA
+ lifestyle urbano
CIUDAD EMERGENT E
EL FESTIVAL DE LA CULTURA Y LA MÚSICA ROCK EN BUENOS AIRES Texto: Florencia Merino | fmerino@d-una.com
Ciudad emergente es un festival de música y cultura rock que se realiza todos los años, organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Es un evento totalmente gratuito que, desde el año 2008, propone un encuentro directo con la música y nuevas formas de expresión artística. También se muestran nuevos trabajos de arte digital, cine, danza callejera, poesía, stand up, arte callejero, arte interactivo, muestras, teatro y mucho más. El visitante accede además a espacios reservados para la lectura de revistas de cultura joven y la escucha de bandas independientes.
36
+ lifestyle urbano
D-UNA
Año tras año va creciendo la convocatoria de espectadores, con propuestas nacionales e internacionales. Pasan por el Festival más de 2000 artistas en cada edición. Entre ellos, nombres con peso específico global como Ximena Xariñana, Adanowsky y Zoe (México), Los Planetas, Love of Lesbian y Russian Red (España), Mademoiselle K y Mustang (Francia), The Ganjas (Chile) y Macaco Bong (Brasil); destacados actores de la escena emergente local como Los Alamos, Iluminate, Onda Vaga, Bicicletas, Norma, Satan Dealers, El Chávez, Tan Biónica, Alika, Leonchalón y Fantasmagoria; y consagrados como Mad Professor, Babasónicos, Divididos y Melero. Pero no todo es música, también se muestran nuevos trabajos de arte digital, moda, pelookería, cine, danza callejera, poesía, stand up, arte callejero, arte interactivo, muestras, teatro y mucho más. El visitante accede además a espacios reservados para la lectura de revistas de cultura joven y la escucha de bandas independientes, completando un completo recorrido por los nuevos caminos del arte joven que asoma su cabeza a la masividad.
JUNIO EN LA CIUDAD AGENDA CULTURAL JOVEN Texto: Marilyn Gutuérrez Canal| mgutierrezcanal@d-una.com
ITALIA, COCINA ABIERTA El 03 de mayo de 12 a 17 horas, en la Glorieta de la Plaza de Barrancas de Belgrano (11 de Septiembre entre Sucre y Echeverría). Para inaugurar la Semana de la Cocina italiana en Buenos Aires se realizará una jornada de clases de cocina regional italiana, gratuita y abierta al público. Un bar tender y cinco chefs italianos de última generación presentarán dos recetas de su región de origen.
- MAURO CRIVELLIN presentará recetas de PIAMONTE RISTORANTE MAURO.IT - LEO FUMAROLA presentará recetas de PUGLIA RISTORANTE L´ADESSO - ROBERTO OTTINI presentará recetas de LOMBARDIA WORDSHOPS y ALTRACOSA VIANDAS - SEBASTIAN RAGGIANTE presentará recetas de EMILIA ROMAGNA RISTORANTE LA MORENETA - MARIO SCIOLLA presentará recetas de PIAMONTE RISTORANTE MANGIA MANGIA
Los esperamos el día sábado junto a los Chefs * (Tratándose de un evento realizado al aire participantes: libre, el mismo dependerá de las condiciones - CARLO CONTINI presentará aperitivos de meteorológicas). varias regiones italianas.
37
D-UNA ANIMATE 2014 6 al 8 de Junio (Expo) Lugar: Predio El Dorrego (Zapiola 50 esquina Dorrego) Viernes de 15 a 21. Sábado y domingo de 12 a 21hs. Expo y convención de comics, cine, animé, series, videojuegos y cultura pop. Habrá concursos, muestras únicas e invitados especiales. CIRQUE DU SOLEIL 7 de junio al 3 de agosto (Espectáculo Circense). Lugar: Complejo al Río (Laprida 300, Vicente López).
CIUDAD EMERGENTE
Presenta su nuevo espectáculo “CORTEO”, que en italiano significa “cortejo”, es un desfile lleno de alegría, una procesión festiva producto de la imaginación de un payaso.
38
+ lifestyle urbano Buenos Aires Market es el mayor –y más bonito- mercado de la ciudad de Buenos Aires dedicado a los alimentos saludables. Se realiza durante el fin de semana de 10 a 18hs y convoca a los principales productores de alimentos orgánicos y saludables de la Argentina. Con acceso libre y gratuito, ofrece la posibilidad de degustar sin cargo y comprar a precio promocional, alimentos y bebidas naturales. WE RUN BUENOS AIRES 21K 8 de junio, 7.30hs (Deporte) Lugar: Figueroa Alcorta y Dorrego Será la primera media maratón “We Run Buenos Aires 21K” en la ciudad de Buenos Aires, que se realizará el domingo 8 de junio. Se podrán inscribir hasta 10.000 corredores. SEMANA DEL MEDIO AMBIENTE Cada 5 de junio se celebra en todo el mundo el Día del Medio Ambiente con el objetivo de impulsar la solidaridad y trabajo por la ecología. La acción, cuyo eje fundamental será el cambio climático, busca promover hábitos saludables con el objetivo de que cada persona se convierta en agente de cambio.
El espectáculo combina la pasión de los actores con la elegancia y la fuerza de los acróbatas que sumergen a los espectadores en un mundo teatral y misterioso que mezcla diversión, comedia y espontaneidad en algún lugar entre el cielo y la En sintonía con éste festejo, la Ciudad se tierra. suma a la iniciativa con un cronograma de actividades que se realizarán en la Reserva BUENOS AIRES MARKET Natural de Costanera Sur y una variada agen7 y 8 de Junio (Gastronomía) da de propuestas en el Centro Metropolitano Lugar: Plaza Unidad Latinoamede Diseño, que van desde talleres de cocina ricana (El alvador y Medrano solar hasta clases sobre huertas orgánicas. Palermo) Semana de la Reserva Natural Costanera Sur Con más de 350 hectáreas, el Parque Natural de Costanera Sur es el espacio verde más grande de la Ciudad. En 2005 fue declarado Sitio Ramsar, por ser considerado un humedal de importancia internacional ya que cumple funciones de conservación de la biodiversidad, regulación del ciclo hidrológico y estabilización del clima que son esenciales a nivel. mundial. Ésta semana cumple 28 años y para festejarlos, y unirse de éste modo a la celebración del Día del Medio Ambiente, organizó un cronograma de actividades especiales a las que se puede asistir desde el martes 3 al domingo 8 de Junio.
D-UNA
39
+D-UNA lifestyle urbano
Descargate la edici贸n online D-UNA en:
issuu.com/comunicacionuade 40