Zona b octubre 30,2014

Page 1



Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

3


4

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

5


6

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

7


8

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

9


10

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

11


12

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

13


14

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

15


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

16

SERVICIOS LEGALES ABOGADOS Law Offices of Violeta Delgado Casos de Inmigración ganamos la mayoria de los casos acción diferida $ 395 Petición familiar $ 495 tenemos planes de pago, Consulta Gratis la Abogada habla Español 1855.245.9555 JUSTICIA LEGAL PARA TRABAJADORES. Es maltratado? Te deben horas? Han golpeado? Amenazado? Acosado sexualmente? Lastimado? Sufre Estrés? No importa su situación legal, TRABAJADORES COMO USTED TIENEN DERECHOS!! Tiene DERECHO a recibir COMPENSACION DE DINERO, Incapacidad hasta $3,900/mes y atención MEDICA GRATIS. No cobramos, hasta que ganamos su caso. 1-800794-1903 Explicación GRATIS sobre el valor de su caso. NO VAYA A LA CORTE , USTED NO NECESITA IR A LA CORTE YO HAGO TODO POR USTED , DUI, Manejar sin licencia, Licencia Suspendida, Orden de Arresto 951.369.7805 Abogado Luis Aguilar & Asscociates La ayuda legal que necesita al precio que puede pagar Divorcio, Custodia, Manutención, Demandas, Desalojos, Violencia Domestica, Bancarrota, Renovación de Visa todos los servicios empezando desde $ 199 Llame 1877.498.0859 ABOGADO DE ACCIDENTES, Automóvil, motocicleta, bicicleta, camión, peatones, caídas, mordida de perro. 1-800-371-6878

Se lastimo en el trabajo?? Tiene derecho a pagos de incapacidad hasta $3,900/mes compensación de dinero y atención MEDICA GRATIS! 1-800-870-7277

Octubre 30, 2014

Defensor criminal “agresivo” la fiscalía estará trabajando fuerte para condenarlo, esta seguro del abogado que lo esta defendiendo? (951) 274-9019 Accidentes de Trabajo, Auto, Camión, resbalones, caídas, Muerte por error, Vamos a su Casa u Hospital, tratamiento médico inmediato CONSULTA GRATIS 1-866-684-4111 DEFENSA CRIMINAL Oficinas Legales de Douglas Bader. Abogado económico. ¡Mas de 18 años de experiencia! Consulta Gratis. (951)372-8300 LAW-OFFICE ¡¡INMIGRACION!! Peticiones Familiares, Permisos de trabajo, Ciudadanía, Cancelación de removimiento de residentes y No residentes etc.. ¡¡Consulta directamente con un ABOGADOespecializado en leyes de Inmigración!! Thomas J.Tarigo y Asociados (909) 981-7799 No vaya a la corte DUI, Manejar sin licencia, Licencia Suspendida, orden de arresto usted no necesita presentarse en la corte yo hago todo por usted Abogado Luis Aguilar & associates 951.369.7805 ABOGADA FAMILIAR Representación justa y agresiva. Divorcios, manutención de hijo, paternidad, custodia de hijos, manutención de conyugue, Tarifas bajas y planes de pago. Stacy Albelais. (951)686-8662 ¿Despedido de trabajo Injustamente? Recibe estos beneficios abriendo caso de compensación al trabajador. TIENES DERECHOS de recibir una COMPENSACIÓN DE DINERO, pagos de Incapacidad hasta $3,900/mes y atención MEDICA GRATIS. No cobramos, hasta que ganamos su caso. 1-800794-1903 Explicación GRATIS sobre el valor de su caso DEFENSA CRIMINAL, DUI, Accidentes de Autos y Ley Familiar. ¡Llame para una consulta gratis! La experiencia hace la diferencia, hable con el abogado en su idioma. (951)686-4818

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

ABOGADOS ACCIDENTES Nuestras especialidades Accidente de Auto, Accidente de Trabajo, Accidentes Fatales, Acoso Sexual, Consulta gratis servicio 24 horas 7 dias, Si no ganamos No cobramos Law offices of Jeffrey Goldstein 1.888.933.9333 Nosotros lo visitamos en su casa u hospital U.S. INMIGRACION & LEGALIZACION CORP.. Le ayudamos con todo tipo de servicios de inmigración, ciudadania, recidencia, deportaciones, TPS. Casos civiles familiares, divorcios, etc... Llame, consulta GRATIS... (909)521-0601 Si lo han acusado, arrestado o le han imputado cargos criminals a usted o a alguien que usted conoce por un delito y necesita un consejo legal honesto y práctico de un abogado en defense Criminal confiable, llame a nuestra oficina 1.855.NOCARCEL 1855.662.2723

17

ABOGADO ROSALIO CASTRO. Representación Agresiva, Defensa criminal agresiones, robos de auto a mano armada, DUI (Conducir tomado), licencias suspendidas, Fraude en las asistencia pública, cualquier caso criminal, Casos de tráfico, OTROS CASOS LEGALES Casos laborales, Hostigamiento sexual, Accidentes, Ley familiar, Inmigración. (909)383-9430 (951)765-7916 OFICINAS LEGALES. Servicio completo en español de accidentes personales, ley familiar y ley criminal. Consultas disponibles los sábados, será atendido por un abogado. (951) 276-1529 ¿Despedido de trabajo Injustamente? Recibe estos beneficios abriendo caso de compensación al trabajador. TIENES DERECHOS de recibir una COMPENSACIÓN DE DINERO, pagos de Incapacidad hasta $3,900/mes y atención MEDICA GRATIS. No cobramos, hasta que ganamos su caso. 1-800794-1903 Explicación GRATIS sobre el valor de su caso

NOTARIO PUBLICO Servicio 24/ hrs. 7 dias. Atendemos sin citas. Solo llámenos (1877)731-3553

$UNIVERSAL$ TRAVEL INCOME TAX De Tijuana o Los Angeles a todo México. $109.00 mas impuestos. Forma larga $15 dolares de descuento en la preparación de impuestos. Para mas información (909)873-1585

MATRIMONIOS CIVILES

BANCARROTAS

NOTARIO PUBLICO

BODAS CIVILES y religiosas a domicilio 2X1. $50 DESCUENTO. (909)961-3358 (951)638-3762 (714)584-9182 (626)257-7001 www.BodasCivilesUSA.com

BANCARROTA puede ser la respuesta para usted Consulta Gratuita disponible ¡Y haga valer sus derechos! (951)766-5000

PRÉSTAMOS

BODAS CIVILES. A domicilio u oficina. ¡¡¡Aproveche nuestras promociones!!!. Precios Unicos. Servicio Profesional. (909)753-4745. Todas las áreas.

INCOME TAX INCOME TAX: *ITIN Numbers *Individual / Forma Corta /Forma Larga *Corporaciones, *Negocios ¡¡Cubro todas las áreas!! (909)545-2794 SERVICIOS De Accounting, Bookeeping, Payroll Reports, Notary Public. ¡¡CONSULTA GRATIS!! Llamar a Rocío (909)545-2794.

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

18 PRÉSTAMOS

NECESITA DINERO URGENTE? Le prestamos dinero al instante, Prestamos sobre el titulo de su Auto Exit Financial 2970 Rubidoux Blvd. Riverside CA 92509 Tel (951)774.1910 Horario de 10:00 AM a 7:00 PM de Lunes a Sábado

AGENCIA DE VIAJES Z TRAVEL& VIAJES De Tijuana ó de los Angeles. León México, Colima, Zacatecas, Guadalajara. Fontana (909)428-5216 Riverside (951)354-0401 San Bernardino (909)829-2487 EL CORRE CAMINOS 16056-D Valley Blvd. Fontana, CA 92335 Salidas Diarias A La Frontera De Tijuana.. Conexion al Aeropuerto y Central de Autobuses saliendo de Pomona (909) 623-1839 Perris (951)657-2606 Fontana (909) 428-8513 San Ysidro (619-662-1013 Mas Inf: (909)428-3791

PANAMERICANA TRAVEL Nadie vuela más barato. Pregunte por los especiales saliendo desde Tijuana y de Los Ángeles inf. (909)460-0126 (909)420-0333 (626)814-8867 $UNIVERSAL$ TRAVEL INCOMETAX De Tijuana o Los Angeles a todo México. $109.00 mas impuestos. Forma larga $15 dólares de descuento en la preparación de impuestos. CST-2093596-40 Para más información (909)873-1585 PAQUETES TURÍSTICOS Contamos con excelentes paquetes para usted.... Restricciones aplican, tarifas sujetas a cambio sin previo aviso.... (909)460-0126 (909)420-0333 (626)814-8867

ASEGURANZAS ¡ASEGURANZA! A muy bajo costo, auto, casa, comercial, motocicleta. No tienes licencia? también lo aseguramos. Descuento de $50!! con este anuncio (951)734-3319

TONY MORENO Problemas con papeles del DMV? ó necesitas permiso para mover tu carro? Te lo damos al instante. Necesitas poner un carro a tu nombre y no tienes Licencia? No importa nosotros te ayudamos. (951) 360-1136 (909) 746-3300 (951)657-1881 (909)986-2550

HAMMER INSURANCE Aseguramos al instante a todos y de todos, a precios bajos ¡¡Nadie Nos Gana!! $100 de descuento con anuncio (909)467-0077, (951)601-3700 Z TRAVEL & INSURANCE SERVICES. Autos, casas, motos y botes. No Brokers fee. Servicio de income tax. ¡¡Rembolso rápido!! Fontana (909)428-5216 (909)829-2487. Riverside (951)354-0401

Octubre 30, 2014 MUDANZAS

Mudanzas Michoacán envíos a todo México presupuestos gratis empacamos sus muebles. Envío de cajas 18x18x27 Para más inf: (323) 725-0491 (562) 449-5687 (424) 296-5323 7307 Alondra Blvd, Paramount, CA 90723

LEGALIZACIONES HIT & GO INSURANCE SVCS. Ofrece $0 De Enganche en seguros de Auto, Casa y Comerciales, Servicio de Registracion al instante, Tambien ofrecemos Legalizaciones a $900 y paqueteria para México y Centro America “Especial la caja a $150.00,”llamenos Ya” al (909)939-3031.

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

SERVICIOS VARIOS BELLEZA MAQUILLAJE PERMANENTE de ojos, labios y cejas, microdermabrasión para una piel juvenil y sin arrugas. Extensiones para pestañas. LIC:#66673 Llame a Rosana al: (909)445-1444 LUCE BELLA Comprando los mejores productos Mary Kay ó únete a mi equipo de ventas y se dueña de tu propio negocio!! Entrenamiento gratis. Wendy (951) 907-5518

CLASES En tan solo 8 meses podemos entrénarte para una carrera. Facturación Médica y Código de Aseguranza, Asistente dental, Técnico automotriz, Técnico de farmacia y mas (877)206-1662 Be an Inmigration or bankruptcy consultant/ paralegal $395 includes certificate and placement Se Habla español!! (626)918-3599

GNOSIS STUDIO de si mismo y meditación interna, le invitamos a participar, el curso es gratis! 12321 Magnolia Ave suite-E CA, Riverside 92503 (951) 254-1600 Israel Aguilar, 11307 Sixth St Suite-140 Corona CA 92882 Gumercindo Mondragon: (909)295-0396. Somos un instituto educativo. MONICA STUDIOS COSMETICS INC.... Contamos con clases de: Maquillaje profesional, Peinados, Tintes, Corte, Uñas, Manicure y Pedicure.. (909)381-1701 (951)907-3412 618 S. MT Vernon Ave Unit-134 San Bernardino, CA 92410 www.monicastudioscosmetics.com NAILS & BEAUTY SUPPLIES Clases de uñas acrilicas estilo México además tenemos todo lo que necesita: swarovski (951)485-7722 (951)259-0069 CLASES DE ACORDEON de botones. Te enseñaré de una manera fácil, rápida y sencilla. Fidencio Gómez. (909)740-4081. CLASES PARTICULARES DE INGLES. En su casa. Areas cerca de Fontana y Riverside. Maestro Americano. 2 horas semanales $25. Llamar al: (951)317-2852

19

DENTISTAS

SALUD SEXUAL

DENTISTAS: SE ARREGLAN DENTADURAS Postizas llamar á Carlos (909)917-5743

Aumenta el tamaño con Maxi Patch, incrementa el deseo sexual. Formula exclusiva para diabéticos, sin pastillas. Llama ya y compruebalo, es efectivo! 1(800)262-1741

¡DEAL DENTAL CARE! Sino tine “Aseguranza” Nose preocupe aceptamos pagos cash... Tenemos financiamiento sin intereses.. CONSULTA GRATIS! Ortodoncia (Frenos o “Braces”) Consulta Gratis!!incluye radiografia y examen. (909)983-6888 DENTISTAS: SE ARREGLAN DENTADURAS Postizas llamar á Carlos (909)917-5743

SOBADORES SOBADORA CERTIFICADA Anti estres, nervio ciatico y lumbargia, fatiga muscular, drenaje linfatico, reflexologia, deportivo, descomposturas, empacho, susto. (909)246-4665 Sobadora Terapeuta Especialista en torceduras, ajustes de espalda, sistema muscular y nervios, tendones, ligamentos, dolor de cabeza, terapia fisica. Servicio a domicilio unicamente para damas 951.536.3009

OCULISTA TRATAMIENTO MEDICO cirugia de los ojos especial $99-Consulta incluye: Examen completo prescripción de lentes (888)622-4270 (951)3590500 (909)427-8900.

SALUD NECESITA EXAMENES MEDICOS PARA SU GREEN CARD El departamento de Ciudadania y Servicios de Inmigración U.S. Citizenship and Inmigration Services Requisitos para el trámite de la GREEN CARD Examenes Fisicos Completos, Vacunas, Pruebas de Laboratorio y todos los requisitos ordenados por USCIS en la Clinica Médica del Dr. Guillermo Gomez Certificada y autorizada por el departamento de Inmigración los puede obtener 3750 Arlington Ave Riverside CA 951.774.3050

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


20

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

21


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

22 SALUD

COMPRAS Y VENTAS

¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar el azucar OneTouch, Free-Style, AccuChek. (909)233-8608 (323)454-0891 (626)869-9144

”SE VENDEN GALLOS” ¡¡Todos se venden para show solamente!! Gallos, gallinas, gallos para show, giro aguila real, pata negra, pata blanca, azules, gallos Gallinos.. (951)732-2486

TERAPIA CON IMANES, Para cualquier enfermedad con excelentes resultados desde la primer terapia. Naturista Certificada.. (909)218-9302 Perla Dinero y medico gratis por dolor de: Cabeza, Brazos, Cadera, Manos, Cuello, Piernas Entumidas, Hombros, Espalda, Pies y mas... Por Causa de: Choque, Trabajo pesado, Quimicos estrés, Carga de cosas pesadas, Quemaduras, Resbalón, Maltrato Fisico y psicológico, Caidas y mas..... Ni tu patrón están por encima de la ley! No pierdas tus derechos, Marca 1-800-870-7277..... Habla con Abogado John Janse Gratis para abrir un caso de compensación al trabajador.... ¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar el azucar OneTouch, Free-Style, AccuChek. (909)233-8608 (323)454-0891 (626)869-9144 GRATIS CAR SEAT PARA tu Bebe pregunta como lo puedes obtener, Servicios de Maternidad cuidado prenatal de Calidad, atención del parto y post parto, clases prenatales Llama para más información Riverside 951.774.3050 Fontana 909.822.2020 Transporte para embarazadas (12 millas) Atención MÉDICA GRATIS a gente que ha sufrido cualquier tipo de ACCIDENTE. Doctores Ortopédicos, Quiroprácticos, Psicólogos, Cirujano, Pediatras y mucho más especialistas. CONSULTAS GRATIS SOLO EN ACCIDENTES. También ayudamos a que usted reciba incapacidad hasta $3,900/mes y COMPENSACION DE DINERO. Para su cita GRATIS 1-800-794-1903. ¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar el azucar OneTouch, Free-Style, AccuChek. (909)233-8608 (323)454-0891 (626)869-9144

Octubre 30, 2014

SE VENDEN Corrales para caballos, de tubería pesada 24 pies de largo a $150 c/u con puerta $200.. Llamar o Preguntar por Tony... (909)437-5845 LANDEROS FURNITURE Especial del mes Sala $499 Comedor 6 piezas $599. Twin bed con colchones $199 colchones de todas las medidas (909)381-5581 (909)798-6311 (909)383-1324 EL VAQUERO GUEROEspecial en ropa y calzado con este cupón!! Venta y reparación de calzado ropa estamos en 10880 Cedar Ave. Bloomington, CA 92316 (909)421-2860 COMPRO Formula de BeBe Servicio rapido y adomicilio (909) 437-9285.

COMPRO ORO COMPRO ORO. En cualquier condición, pedacería, roto, etc. Evaluación GRATIS! Servicio a domicilio. (909)800-0660

REFRIGERACION/COMER PRESUPUESTOS GRATIS... .. ¡¡¡LOOK!!! A/C Solo instalaciones centrales (Calefación & aire acondicionado) 5 a 10 años Garantia & Imventario disponibles mismo día.. Adán (909)440-7352. ¡Vamos a cualquier área!

AIRE ACONDICIONADO AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCIÓN/REFRIGERACIÓN Ya viene el frio, preparese. Servicio de calefacción y aire acondicionado. Comercial, Residencial. Precios accesibles. Cualquier área. Seniors discount 25%. No se confunda. Llame hoy. (909)609-9752, (951)212-6972

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

AIRE ACONDICIONADO PRESUPUESTOS GRATIS... ¡¡¡LOOK !!! A/C Solo reparaciones Calefación (Aire acondicionado) TOTALMENTE GARANTIZADO.. Carlos (909)440-7352. ¡¡Vamos cualquier área!! PRESUPUESTOS GRATIS... Reparación instalación Refrigeración comercial, Licorerias florerias restaurantes... ¡¡Vamos a cualquier área!! Joel.. (909)440-7352. ¡¡¡LOOK !!! AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN DÍAZ Todo tipo de trabajos 15 años de experiencia y precios bajos a su servicio. Cell: (909)246-0120 Carlos. AIRE ACONDICIONADO / CALEFACCION. Instalación, Mantenimiento, Reparación, Comercial, Residencial. Trabajo Garantizado. Precios Económicos. Pregunte Por Especiales!!!. Lic.#867863. Jorge. (626)260-6561, (626) 858-9000. Visa, Mastercard.

AIRE ACONDICIONADO & CALEFACCION Mantenimiento, reparación, e instalación trabajos garantizados ¡¡Estimados Gratis!! VISA & MASTERCARD (951)867-8283 (909) 693-8253 NANO’S AIR CONDITIONING Refrigeración residencial, comercial. Todas las marcas. Reparaciones 100% garantizadas. Fontana. (909)231-7299 Aire Acondicionado Instalación & Reparación y Venta. Problemas con su aire? Nosotros le ayudamos 20 años de experiencia. Licencia #820010 Visa y Mastercard Servicio rápido y garantizado. (951)966-6366 AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION! Reparación, Instalación. ¡¡Presupuestos Grátis!! (909)538-4668 (951)220-5322. ¡¡PRESUPUESTOS GRATIS!! Reparación, instalación, calefación A/C 5 a 10 años de garantia. Bamos a cualquier area... Bajos precios garantizados. Roberto (909)997-9807

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

23


24

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

25


26

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

27


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

28 PLOMERIA

PLOMERO RAPIDO Destapado de drenajes, toilet, sink, tinas, llaves, tuberias nuevas. Preguntar por Cesar (951)796-0570 (951)378-6258 PLOMERÍA Reparación, venta de boilers usados destapamos drenajes reparamos é instalamos plomerías nuevas. Servicio general y emergencias las 24/hrs. (951)956-1659 PLOMERIA GENERAL Plomeria 24hrs. 7 dias. Emergencias-cambio calentones de agua, reparamos tuberias de cobre y galvanizado y lineas de gas, destapamos toilets, sink y tinas de baños, especialistas en drenajes continuamente tapados. Reparamos goteras and Showers. Galvanizado continuamente tapado. (909)896-8163. PLOMERIA GENERAL “Likeo” de agua en cobre, galvanizado, boiler, tinas, llaves, “sink”, molinos, “shower”. Se hace “repiping” en cobre. Cuento con máquina para detectar “Likeos”. Destapo drenajes. ¡¡¡Precios razonables!!!. Llamar a Villalobos. (909)242-6278. PLOMERIA GENERAL 24Hrs/ 7dias destapo drenajes $30, shower, sink de cocina toilets, y linea pricipal. Reparaciones e instalaciones. Presupuestos gratis! Adolfo: (909)634-7623 (951)224-2952. PLOMERIA GENERAL Plomeria 24hrs. 7 dias. Emergencias-cambio calentones de agua, reparamos tuberias de cobre y galvanizado y lineas de gas, destapamos toilets, sink y tinas de baños, especialistas en drenajes continuamente tapados. Reparamos goteras and Showers. Galvanizado continuamente tapado. (909)896-8163. PLOMERÍA URGENTE Reparaciones líneas de agua, gas, instalaciones nuevas, drenajes tapados, toilets, calentadores, etc. ¡Servicio especializado! Daniel (951)805-8204 MENDOZA PLUMBING! Plomería en general, precios baratos economicos, instalaciones y reparaciones, falta de preción, lineas tapadas. Presupuestos Gratis! (909)251-6900

Octubre 30, 2014

PLOMERIA A PRECIO RAZONABLE Limpieza de drenajes, localizamos liqueos, tanques sépticos. Reparamos shower, boilers, toilet, liqueos de gas etc... Lic#972788

(951)287-8459

PLOMERO AL INSTANTE Destapado de drenajes, reparación é instalación de boilers, detectamos, fugas de gas y agua. Instalación de nuevas tuberías. (909)233-2227 (951)796-0570 PLOMERIA ¡¡BIEN BARATO!! Reparo boilers, plomeria, general, destapes tuberias, Trabajos garantizados, ¡Presupuestos GRATIS! ( 9 0 9 ) 3 1 9 - 4 1 0 7 “ECONOMICA PLOMERIA” (ESPECIAL BOILER) ¡¡¡Destapes!!! Reparaciones e Instalaciones Generales: Agua, gas, Drenajes etc. Presupuestos GRATIS. Trabajos GARANTIZADOS (909)331-8457 PLOMERIA GENERAL Instalaciones y reparaciones. Tuberías gas. Galvanizado y Cobre. Limpieza de drenajes, sinks. Remodelación de baños, tinas. Tile instalación, reparación de calentadores. Líneas principales. Presupuestos Grátis (909)851-8206 Alberto PLOMERO Reparación, venta de boilers usados Destapamos toda clase de drenajes tapados, corregimos liqueos, de agua, gas y drenaje (909)648-8054 Javier

ALFOMBRAS ADRIAN’S CARPET CLEANING 3 cuartos, $55.00 Máquina profesional, montada en Van. 2 cuartos, y sala secado 1 ó 2 horas tan solo $59. con este cupón (951)675-2567 ALFOMBRAS Venta e instalación 11X13 $169.00 fina. Esponja gratis Carlos (951)345-9989 ORTIZ CARPET CLEANING limpieza de alfombras casas & Apartamentos, Sofás. máquina montada en Van, secado rápido, Servicio 7 Días. Presupuestos Gratis!!! *1 Recámara y Sala $50.00 *2 Recámaras y Sala $65.00. *Pasillo Gratis (909)800-8193 (951)315-1321 (714)390-3963

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

ALFOMBRAS PEPE’S CARPET CLEANING Limpieza profunda, equipo profesional y secado rapido 3 cuartos $54.95, 5 cuartos $94.95 Informers al (951) 214-0806 LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Profunda a Vapor. Máquina Montada en Van. Pisos, Sofás. Secado Rápido. Desodorante Gratis. Presupuesto Gratis!!!. Pregunte Por Especiales. (909)278-6202 WWW.TORRES CARPET CLEANING 909. ¡Especial de OCTUBRE-NOVIEMBRE 3 areas/rg.z por $49.99! Servicio profesional garantizado. Lavado de carpeta. $15 por cuarto. (RZ) desmanchador disponible. Instalación y Reparación. (909) 641-9595 ¡¡10% DE DESCUENTO EN CASA COMPLETA!! LEON’S CARPET CLEANING, Se lavan carpetas, carros, sofás, pisos. 3 cuartos $49.99. Opcional $9.99 cepillado, desinfectante orgánico para animales y protector. (951)956-8738

Alfombrado de 3 cuartos sólo $300 comenzamos desde .99¢ el pie cuadrado. Estimados Gratis, Trabajos garantizados.. Rubén (951)334-1581 “SPRING CARPET CLEANING” Sistema de alta presión. Limpieza profunda, Usamos desinfectante y bactericida. Cepillado alfombras. Secado en 2 horas, Sofás, limpiado y encerado de pisos, tile y grout. Experiencia 15 años. (951)532-4460, (909)229-0444 RODRIGUEZ CARPET! VentaInstalación de alfombras y linolio. Los mejores precios garantizado. Especial 2 cuartos 10x12 por $300. Llama a Fernando: (909)565-7911 ANGEL’S CARPET CLEANING Servicio profesional $56.00 Dolares por 3 areas Lavado de pisos garantizado. (951)545-7414 (909)212-1428 QUALITY CARPET CARE. Carros, sofas, pisos. ¡¡¡Especial del mes 3 cuartos por $45!!!. Opcional cepillado, desinfectante orgánico para animales y antibacterial. (951)790-6202

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

29


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

30 ALFOMBRAS

L&S CARPET CLEANING Sofás, sillas. Interior de carros: secado rápido. Buen trabajo y calidad. Atendemos todas las áreas con el equipo más moderno. Residencial y comercial ¡¡¡Estimados Gratis!!! “Nosotros Limpiamos Su Carpeta, No Su Cartera” Pregunte por Salvador ( 9 0 9 ) 2 2 4 - 1 1 8 9 LA FLOR Carpet Cleaning $35 Sofás c/u, Se mejora precios por cuarto incluye shampoo, Secado y cepillado de 1 a 2 Horas equipo profesional Servicios Garantizados. ¡¡10 años de experiencia!! (909)239-4543 ( 9 0 9 ) 2 3 9 - 3 9 1 2 CARPET CLEANING Lavado de alfombras. Trabajo a base de desengrasante, desinfectante, desodorante y shompoo. Salas, tapetes, oficinas, áutos y mas! Free Estimates.. Ask for Cesar (909)277-3811 (909)521-6527.

ULTRA MAX CARPET CLINING autos sofas pisos maquina industrial especial 3 rec 10x10 $59.99 opcional cepillado antibacterial y protector (951)743-4354 TONY’S CARPET CLEANING LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpiamos Todo Tipo De Alfombras, Sofás, Carros. Limpieza Profunda y Desinfectante. Secado Rápido. Máquina Montada En Van. Precios Especiales!!!. (909)380-2796

LANDSCAPING VICENTE’S LANDSCAPING SERVICE Servicios de jardinería con experiencia, económicos; hacemos todo tipo de trabajo de mantenimiento de yardas, instalación y reparación de sprinklers, plantación de nuevo pasto, limpieza, etc. Todo en general!! Estimados Gratis !! Inf: (909) 802-9991 ( 9 0 9 ) 9 9 2 - 8 0 9 8

AUTOS/BODY SHOP PAGAMOS $500 Cash por su carro..... (951)999-5110

¡¡OBTENGA DINERO RÁPIDO Y SEGURO EN EFECTIVO!! Compramos todo tipo de automóviles para junken en cualquier estado con o sin papeles (909)349-5505 (909)349-9409 Se buscan autos camionetas chatarras, caminen o no, pagamos muy bien, levantamos tu carro donde este. 1(888) 416-4234 COMPRAMOS CARROS Para yonke, vans, camionetas. Pagamos el mejor precio Vamos a domicilio. (909)693-0851, (909)693-6124

AUTO GLASS CALMEX auto glass vidrios.. Parabrisas ¡Servicio a domicilio GRATIS! Servicio el mismo día.. (951)973-3775

CERRAJERIA CERRAJERÍA 24/Hrs. Cerrajero ¡¡Presupuestos Gratis!! y atendido por Francisco (909)821-2447 (909)525-2686

Octubre 30, 2014 VENTA DE AUTOS

VENTA DE CARROS REPOSEIDOS De bancos nuevos y usados. Ahorra hasta un 50 % en Toyotas, Tahoe, Nissan, BMW y todos los modelos reconocidos... Para información. Claudia (909)219-3333, José... (562)818-4883 Llévate tu carro hoy! Todos califican, si el banco te dice que no, aquí nosotros te financiamos. Aceptamos cualquier identificación. 10100 Arlington Ave. Riverside, CA. Pregunta por Terio (951)637-1773 o (951)261-3446 NECESITAS UN AUTO? Tu trabajo es tu crédito No crédito, Mal crédito, Bancarrota pregunta por Elias (714) 206-2842. crédito fácil precalificados por teléfono matricula consular $1000 de enganche y te llevas tu auto nuevo, financiamiento facil, llama ya! (714)206-2842 Necesitas auto? ven a Barbosa Motors aquí te financiamos, tenemos buenos precios y buenos autos. 5885 Jurupa Ave. Suite N. Riverside, CA (626)260-2248

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

31


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

32 VENTA DE AUTOS

$1000 de enganche y te llevas tu auto nuevo, financiamiento facil, llama ya! (714)227-8688 Necesita un auto lleveselo con solo & $1000 de enganche, si ocupa un aventon, El Gordo va por ti .714.206.2842 PAGO CASH POR CARRO Sirva o No sirva. Con o sin papeles. Llamenos (562)299-8947 (951)261-1954 Con aurora o José..

IMPORTACIONES LOGITRONICS Nacionalización de tractocamiones, y vehículos años 1985 a 2008. Tramites 100% seguros. (619)407-7524, (619)793-5029, (619)787-0880

GRUAS OSCAR’S TOWING SERVICIO DE GRÚA LAS 24/ HORAS. DESDE $45.00 DOLARES!! CAMBIO DE LLANTAS, ABRIMOS CARROS Y ASISTENCIA DE GASOLINA..... (909)559-6670 R E L A M PA G O TOWING SERVICE Mecánica en general a domicilio. SE COMPRAN CARROS CAMINEN O NO!!! Grúa. ¡¡Se pintan carros a precio economico!! (909)7495592 (909)644-7299 EL GATO TOWING Servicio de grúa a precio económico y compro carros para yonke, Van, Troques. Para Servirles. Att: Jesse (909)936-7790

ACCESORIO DE CARROS J & G TIRES... Contamos con todo los accesorios de carros, llantas, baterías, estereos, caritas de estereos, amplificadores, herramietas, impactos de aire. etc... (Nuevos y Usados) Instalación de estereos... “Nos encontramos dentro del Indoor Swap Meet de Pomona SP-Q-5. ¡¡Con tu compra de $30.00 Tapetes GRATIS!!!! (909)643-3143

OTROS SERVICIOS GRÚAS OSCAR’S TOWING Servicio de grúa las 24/horas. Desde $45.00 Dolares!! Cambio de llantas, abrimos carros y asistencia de gasolina.... (909)559-6670

MECANICOS REPARACIÓN Empaque de cavezas head gasket repair. Nadien cobra mas barato 20 años de experiencia 4 cilindros 499.dls V-6 $699 V-8 $899 en 12 mill millas 12 meses garantia. grua/ towing disponible (951)238-5739

Reparación de transmisiones de $800 a $1000 cualquier tipo de vehiculo. (951)261-3446 Comuniquese con el Teño .. SERVICIO DE MECÀNICA General Cabezas, bandas del tiempo, bombas de agua/ gasolina, clutch, frenos y reparación de motores electrico con scanner (909)609-0852 MECÁNICA EN GENERAL Servicio rápido a domiclio. Frenos, bombas de agua, clutch, bandas de tiempo. etc. Diagnostico por computadora (909)800-3513, (909)648-5121

CARROS PARA YONKE

Mecánico con experiencia, Precios razonables diagnóstico por computadora, Reparaciones en general Diesel también. (909)641-8904

Se buscan autos camionetas chatarras, caminen o no, pagamos muy bien, levantamos tu carro donde este. 1(888) 416-4234

TRANSMISIONES Mecánica General. Reconstrucción de transmisiones, diagnóstico de alta tecnología, eléctrico, clutch. ¡¡Compran/Venta de partes y transmisiones!! Servicio Gratis a Domicilio 7/Dias (951)440-4470

COMPRAMOS CARROS DE $500 y mas, según la condición. En todas las areas. (714)467-1390 (714)264-8033

“AUTO ELECTRICO A DOMICILIO” ¿Su Carro No Prende? Cortos, luces sensores, Check Engine, Diagnósticos Computarizados. (951) 616-4016 (909) 809-9881

COMPRAMOS CARROS pagamos el mejor precio, toyotas, hondas, nissan y motor home. Carros que caminen o no caminen. (909)499-9958 (951)399-9610

Octubre 30, 2014

COMPRO CARROS PARA JONKE Pago $300, $400 $500 dependiendo el año, Con o sin papeles. (909)246-0498.

CONSTRUCCION TECHOS ECONOMICOS Instalación/Reparación de techos. Trabajo garantizado. Presupuestos gratis!!!. Tenemos material para techos. Buen precio!!! (909)258-0349. Héctor. CONSTRUCCIÓN GENERAL Stucco, cementos, bardas, patios, techos, plomería, electricidad, cerámica. Remodelaciones en general. ¡¡Estimasdos Gratis!! (909)997-7469 CONSUMER UNLIMITED Todo en construcción. Especialistas en baños y cocinas. (626)482-4178 Lic#680701 AREVALOS CONSTRUCCIÓN ¡CEMENTO DESDE $2.99 sqft! Hacemos trabajo de Block, Ladrillo, Piedra, Stucco, Patios, Covers, Tile, Adiciones, Remodelaciones y BBQ. (909) 227-3115,

Ernie’s carburetors: trabajos de mecánica, alternador, radiador, frenos, starters. Todo trabajo garantizado. Mas de 25 años de experiencia. ¡10.00 dólares de descuento con este anuncio! 10903 Fawcett Ave. South El Monte, CA 626-4447167 o 626-452-0742 AUTO ELECTRICO MECANICO, Reconstruimos cualquier tipo de motor. Arreglamos cualquier problema mecánico. Taller equipado. ¡¡Grúa Gratis!! (951)999-5110 VENDO MOTORES Y TRANSMISIONES DE DISEL, desde $350 y motores desde $ 550, se venden tambien: alternadores, starters, distribuidores y mas accesorios. Entregas a domicilio ¡GRATIS! (909)223-8539 TRANSMISIONES Dígale adiós a los precios altos. ¡Gratis! Diagnóstico de transmisión y motor por computadora. Especialistas en diesel (909)237-1922 (909)440-8932 RELAMPAGO TOWING SERVICE Mecánica en general a domicilio. SE COMPRAN CARROS CAMINEN O NO!!! Grúa. ¡¡Se pintan carros a precio economico!! (909)749-5592 (909)644-7299

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

33


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

34

ROOFING ROOFING REPAIR Garantizamos precios bajos hacemos reparaciones y cambiamos todo tipo de techos ¡¡Estimados Gratis!! (909)693-8421

TILE, CERAMICA, GRANITO “PROFESIONALES” En tile, necesitas reparar o cambiar su piso, baño, cosina? Nosotros le podemos ayudar. Trabajo garantizado!! Estimados GRATIS!! Llamé a Sergio (909)210-6156 INSTALACIÓN Piso, Tile Laminado, Madera, Plomería, Electricidad, Pintura. (909)766-5148 ¡¡MEJORAMOS PRESUPUESTO!! Cocina 10X10 madera solida con granito $2,695 instalada Tile, laminate, moldura y mas Guillermo: (951)367-6105

Octubre 30, 2014

AHORRE DINERO REMODELANDO SUS COCINAS Y MUEBLES VIEJOS* Cambielos de color Con Stain, Lacquer, varnish y Glaze 20 años de experincia. Pregunte por Andres www.garciasfurniturefinishing.com (909)456-4304.

HANDYMAN SERVICES MARTÍNEZ HANDY MAN ¿Tienes algo que arreglar? Yo te lo arreglo. Electricidad Plomería, Baños, Puertas, Ventanas, Techos Etc... (951) 956-7231 HANDYMAN SERVICES “Tile”, plomería, electricidad, gabinetes, pintura, ventanas. Vendo lavadoras, secadoras, Refrigeradores, estufas. ¡Buenas Condiciones! (951)4003544. Joel

PUERTAS DE GARAJE

CARPINTERIA & GABINETES HACEMOS GABINETES de cocinas, arreglo y pinto todo tipo de muebles, instalamos puertas etc. ¡Presupuestos Gratis! (909)725-8881 Victor

A GARAGE DOORS Venta y reparación de puertas de garage. (Resortes quebrados) Servicio las 24Hrs. Pregunte por Mauro: (951) 377-4815

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

35


36

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina GARAGE DOORS Instalación, Reparación y venta. Problemas con su puerta o motor? Nosotros lo ayudamos. Licencia #820010 Visa Y Mastercard. Servicio rápido y garantizado. (951)966-6366 EMILIANO’S GARAGE DOORS.. Instalación, reparación el mismo dia. Puertas, motores usados y nuevos, resortes quebrados. Los mejores precios de Inland Empire ¡¡Estimados Gratis!! (951)823-7564 Rivera’s Garage Doors Venta de puertas de garage desde $399. Ademas servicio de Reparación de puertas y motores, servicio de resortes, residencial y comercial. !Estimados Gratis ! tel. (951)220-3126

37 HERRERIA

“EASY IRON” Barandales, ventanas, portones, corredisas/negocios, pull fence, motores reparaciones, ¡¡Presupuestos Gratis!! (951)237-8807 “HERRERIA GONZÁLEZ” Escaleras, balcones, forjados, barandales, puertas corredizas, pool fence, motores, ventanas (909)350-8357

JARDINERIA

GARAGE DOORS Venta y reparación de puertas de garage, residencial y comercial. Estimados Grátis!!! 24 horas (909)568-7776 GARAGE DOORS 24/7 Reparación, puertas de garage/motores, resortes quebrados. Presupuesto Grátis (909)272-3626 y (714) 541-2755 VERA’S CABINETS Hacemos gabinetes para cocinas, baños, garage. Igualamos cualquier color. Cambiamos color a gabinetes viejos. (951)230-6906 Mrt. SOTO Garage Doors todo lo que necesita para su puerta de garage resortes controles motores mayoreo y menudeo... (626) 435-7478 (626) 435-7515

PLANOS PLANOS COMPLETOS Para obtener sus permisos, para acatamientos a código, nueva construcción. Y arreglamos planos previos incompletos. David D N S Solutions. (951)850-2015 PLANOS Y PERMISOS (Disigner/ Arquitecto/ Ingeniero,con Li) Adiciones, face, concretos, casas, garages, patios, legalizamos. ¡Presupuestos Gratis! Precios Bajos! Ricky. (909)684-9424 PLANOS. Residencial, Comercial, Clinico, Industrial y Turistico. MEXICO, CENTRO Y SURAMERICA, TEL: (619)488-1712

VR Se arreglan máquinas de cortar zacate, podadoras, toda clase de maquinaria para jardinería, área de Perris y Moreno Valley. Estamos esquina de Cottonwood y Lasalle. (951)732-0704 FUENTES DEMOLITION & LANDSCAPING Lic#17079 Mantenimiento, Transporte, bordes, General masonry, sistemas de rociadores, resiembre césped, renovación de yardas y servicios de árboles, recortes de palma. Levantamos grava y ponemos.. ¡Estimados Grátis! “Compro líneas de Jardinería en las ciudades de Temecula, Murrieta, Lake Elsinore, Perris” mas Inf: Mateo (951) 805-3969 Roberto (951)722-6052

VIDRIOS Y VENTANAS GOLDEN EAGLE GLASS Instalamos Frameless shower doors, puertas de closet, vidrios para mesas, ventanas nuevas. Llame, presupuesto gratis!!!. (909)559-0680 Necesita Ventanas o puertas corredizas de doble vidrio? En J.P Vinyl Windows le ofrecemos precios bajos! Llame al: (951)880-7835

PLANOS Y CÁLCULOS Casas nuevas, adiciones, code enforments, conditional use permit, radius map, tenant improvement. Title-24 Calculos estructurales. Tramites para permisos. Presupuestos Gratis (909)499-0227

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

38

SISTEMAS SOLARES ELECTRICOS ¡¡Garantizados!! Antes de Aceptar un Estimado, Hablenos Primero! Mejoramos Cualquier Presupuesto! Electricista Profesional con Licencia. Buen Servicio y Honestidad. Para Cualquier Necesidad Eléctrica o Reparación... Llame a Bryan (951) 847-2430

ELECTRODOMESTICOS REPARACIÓN de Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras, Servicio profesional a domicilio técnico, Rigo (626) 716-1418 NO TIRE SU VIEJA: lavadora, refrigerador. Servicio y mantenimiento. Aire acondicionado, refrigeradores comerciales, ICE machines. Llámenos, nosotros vamos.”PG REFRIGERATION”(909) 820-0170, aceptamos tarjetas visa, MC “A&A HOME APPLIANCE” Reparación de refrigeradores, estufas, lavadoras, secadoras. Trabajo garantizado ¡Precios Económicos! (909)913-3594

REPARACIONES PRESUPUESTOS GRATIS... A/C, Reparacion, Compra venta, E l e c tr o d o m e sti c o s . Solo refrigeradores, lavadoras, secadoras.. (Cualquier modelo o marca) René.. (909)440-7352. ¡ ¡ ¡ L O O K ! ! !

ELECTRONICOS REPARACIÓN DE Televisiones de alta definición, big screen, todas las marcas. ¡¡¡Trabajos Garantizados!!! 2055 Perris Blvd. (951)5055544, (951)943-7340 E.I.E ELECTRONISS,Reparacion de T.V, Big screen, plasma, ELCD, LED, TV estereos, amplificadores con garantias ¡Mejoramos Presupuestos! (909)8231675 (626) 393-2079 Lic: E82624 REPARACIÓN DE Televisiones de alta definición, big screen, todas las marcas. ¡¡¡Trabajos Garantizados!!! 2055 Perris Blvd. (951)505-5544, (951)943-7340

ELECTRICISTA ELECTRICISTA ECONOMICO!!! Evite incendios en esta temporada. Circuitos dedicados para A/C. honesto. con LIC. Recidencial y Comercial. Nueva construccion y recableados. Con esta crisis mejoramos precios. Hable con confianza. (909)292-8666 ELECTRICISTA Comercial y residencial, nuevas lineas, 120 y 240v, paneles nuevos, lights. (951)903-5370 MEDEROS ELECTRICOS ¡Mejoramos precios! Hacemos todo tipo de trabajo electrico reessed light, paneles electricos, nueva construcción y remodelación. Lic#928701 ¡Estimados gratis! (626)533-0232 ELECTRICISTA Y CONSTRUCCION EN GENERAL, 24/7 service, lineas telefonicas. Precios razonables y presupuestos GRATIS! Art. Cell: (951)329-6020, Descuento para personas mayores! ELECTRICISTA CERTIFICADO Residencial nuevas lineas 120/240v ventiladores, luces, cortos electricos. Estimados Grátis Raul: (909)5745210 (909)246-1324

REPARO ELECTRODOMESTICO Lavadoras, Secadoras, Calefación, Aire Acondicionado y Refrigeradores. ¡¡¡Con Garantia!!! Buenos precios. Servicio a domicilio.. (909)634-0940 SISTEMAS ELÉCTRICOS SOLARES SISTEMAS SOLARES ELECTRICOS ¡¡Garantizados!! Antes de Aceptar un Estimado, Hablenos Primero! Mejoramos Cualquier Presupuesto! Electricista Profesional con Licencia. Buen Servicio y Honestidad. Para Cualquier Necesidad Eléctrica o Reparación... Llame a Bryan (951) 847-2430

CAMARAS DE SEGURIDAD CAMARAS DE SEGURIDAD Casa Y/O Negocio. ¡¡No mesualidades!! ¡¡ESPECIAL!!! 2 Cámaras y 1 DVR por solo $395. Ya instalado con garantia de un año Presupuesto GRATIS. (951)733-5398

Octubre 30, 2014 REP./COMPUTADORAS

“ESPECIALISTA EN COMPUTADORAS Mac & PC, Tabletas y Celulares. Reparaciones y Ventas. Páginas web modernas, Signs, Tarjetas, Banners y mas.. www. axtekdesign.com 20 años de experiencia. Luis (909)921-2025 REPARACION DE COMPUTADORAS Redes de oficinas, paginas de internet económicas.. ¡¡¡Servicio garantizado!!! (909)997-0451 www. alfacomputerservices.com REPARO ACTUALIZO COMPUTADORAS, vendo computadoras. “Laptop’s” para DJ’s y “tablet’s”. Servicio a domicilio. (909)246-2749 REPARACION DE COMPUTADORAS HONESTIDAD Y PROFESIONALISMO 20 años de experiencia. ¡Servicio inmediato á domicilio! (951) 733-5398

REP./CELULARES D&R ELECTRONIX Reparación de celurales, bajo costo garantizado.. English (951)662-3782 Español (951)880-4077

SERVICIOS DE IMPRENTA ¡¡VENDA MAS!! De a conocer su negocio Flyers, Businesscard, Postcard, Banners, Camísetas. Invoices y mucho mas... (951) 534-3002 Articulos de Publicidad, incremente sus ventas, servicio de imprenta Business Cards, Postcards, Flyers, Banners, Invoice, Stickers para ventanas, Magneticos y mas... 323.972.8480

SATELITE/CABLE SERVICIO DE INTERNET

PROMOCIONES DEL MES Dish Latino $19.99 Internet $14.99 Directv. $19.99 Teléfono $10.00 dls $79.99 Cable, Internet, Wifi&Phone (909)991-7765 (626)327-5825

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

SATELITE Y CABLE VEA TELEVISIÓN GRATIS- HD un solo pago. + de 100 canales. INSTALACIÓN DE HOME TEATHRE Y TELEVISION EN LA PARET INSTALACIÓN, SKY MÉXICO. (323)3772021, (951)241-6691.

DISH LATINO $14.99 Internet alta velocidad. WI-FI Hotspot gratis.. 350 CANALES 4 Meses GRATIS, cable desde $19.99 Cable servicios para casa, Negocio, Restaurant Playboy, GRATIS. Teléfono llamadas internacionales ilimitadas $9.99 al mes. HBO, Showtime, Fox deportes, Univision deportes2, No contratos No seguro social, Todos califican. Instalación Gratis al mismo dia, Reciba $100 de regalo. Dealer autorizado L.C. reservados... (909)509-4841 (714)9128464 1(800)445-1325 Reparación de Computadoras. LAS 24 H O R A S . . . PREGUNTA Por el Servicio de Internet de alta velocidad y Teléfono y el Servicio de Dish Latino para negocio. 1(800)506-5570

Dish Latino no tiene seguro social? ¡Nosotros te calificamos HBO y Cinemas Gratis! 3 Meses. Gratis DVD con activación (800) 506-5570 (323) 541-7026 EL BARATERO Y RAPIDO!!! Dish, DirecTV $10.99, 360 Canales, (HBO, SHOW TIME, CINEMAX, PLAY BOY 5X). Teléfono. $1.10/ me. Internet alta velocidad, WI-FI, $8.99. No SS, No tarjeta bancaria, No crédito, No problema. Todos califican. Abiertas oficinas 24 hrs, 7 dias. Atendido por dueño. Instalación y equipo GRATIS.. Computadora y $100 de regalo. (951)251-9239, (909)284-2898, (626)394-3986, (626)232-2930, (626)703-3826.. DIRECTV, INTERNET $14.95 ¡¡¡Todos califican!!!. No necesita seguro ni tarjeta. Instalación, Equipo y Películas gratis en todas las áreas. (714)770-1683, (909)657-9913 Dish Latino no tiene seguro social? Nosotros te calificamos HBO y Cinemas Grátis! 3 Meses. Grátis DVD con activación (800) 506-5570 (323) 541-7026

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

39


40

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

41


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

42 SATELITE Y CABLE

GRUPOS MUSICALES

N O PA G U E P O R C A B L E ! ! ! Instalamos antenas digitales. Ademas Sky de Mexico. Servicio y reparación. Internet y Wi-Fi. Se hace todo tipo de trabajo de cableado. Si otro no le ayudo, Llameme a mi Juanelo. (909)843-4010.

LOS TERCOS DEL NORTE DE ZACATECAS. Música norteña para sus fiestas y eventos. Quinceañeras, bautizos, bodas, divorcios, cumpleaños. Precios accesibles. Informes: (909)800-8356. Sr. Domingo.

MUSICA MARIACHIS “MARIACHI LOS REYES” Música para toda ocasión. Haga su reservación. Llame a José para más información.(909)262-2218, (909)803-2686 MARIACHI “MEXICO EN EL ALMA” Para serenatas, bodas, 15 años, cumpleaños, bautizos, misas o cualquier evento. Especial para contrataciones: (951)255-9435. Jorge Hernandez. jorge-hr-@hotmail.com MARIACHI LLANOS DE MICHOACAN La mejor música de mariachi en vivo. Jose Luis (951)251-9410 MARIACHI SEÑORIAL. Cualquier evento: serenatas, bodas, quinceaños, bautizos, reuniones. Pregunte por especiales!!!. Atendemos todas las áreas. Cel. (951)515-6582, Ofic. (951)372-0836. Oswaldo. www.mariachisenorial.com MARIACHIS DE MEXICO Para toda ocasion. 24 hrs. Cualquier dia. Cualquier area. precios económicos. ¡¡¡Super especial de Domingo a Viernes!!! (323)574-0766 “MARIACHI LOS REYES” Música para toda ocasión. Haga su reservación. Llame a José para más información. (909)262-2218, (909)803-2686

Octubre 30, 2014

DESDE EL MERITO SINALOA banda hermanos meza, tamborazo banda musica para toda ocasión. ¡D.J Incluido! www.youtube.com/bandahermanosmeza (323)605-2131 (909)622-9737 GRUPO HALCON MUSICAL Grupo norteño y versatil especialidad en Bodas Quinceañera y eventos Inf Sergio 909-3235539 Ray 909-295-0835 Salvador 909-525-3334 SONORA DINAMITA $800/HR Banda centenario, Tamborazos, Hombre orquesta, Norteño, Acapulco tropical, Imitadores, Show, Trios, Tengo D,J’s (323)833-2448 CONJUNTO NORTEÑO con tuba, para bodas quinceañeras, fiestas, etc... Descuentos viernes y domingos! Servicio de DJ disponible: (626) 455-0127. DUETO VERSÁTIL, Tocamos su música favorita. Un poco de todo. Cumbia, romántica, rock en español, etc. Precios accesibles. (626)290-7826 RURALES DE CULIACAN Música variada, Buen ambiente y garantizado. Luces y D,J cumbias, corridos, zapateado.. Cubrimos todas las áreas.. (951)551-2623 (626)722-2931 TAMBORAZO BANDA R-7 DJ GRATIS en su contratación!!! Reserve para su evento. (626)409-0180, (626)419-1023

DJ’S SONIDO JE Música para todos los eventos y géneros mas Inf:Home: (626)443-9520 Cell: (626)532-3044 Cell: (626)347-2791 D.J EL COKIN jor música de (951)532-6102

Solo la meayer y hoy Juan.

DJ. HUESOS MARTINEZ Luces, música, variedad de ritmos para toda ocación. Lo mas nuevo en música!!! Viernes y Domingo 6 horas $140 + 1 HR GRATIS. Sábados 6 HRS $150. (323)282-1404 Armando. DJ MÁXIMO’S Contamos con renta de equipo. Pantalla gigante. ¡¡¡Iluminamos eventos!!!. Llámeme para especiales. ¡¡¡Gratis ½ hora al mencionar la Revista....!!! (951)259-7527. ***DJ GENESIS*** Le ponemos ambiente a tu fiesta. Pantalla gigante. Karaoke. Lo mas nuevo del momento. Cumbia, salsa, norteña, merengue, ingles. Un poco de todo. Show de luces. Llama para especiales. (909)251-6511. DJ BLACK SOUND U.S.A. Todo tipo de eventos, música variada. Karaoke, luces. Precios baratos. (909)609-0083 DJ GARCIA Música para toda ocasión y cualquier evento; karaoke, cumbias, baladas, etc.. Jaime (909)556-8509 Carmen (909)556- 8528 DJ CONEJO’S Ofrecemos paquetes desde $200 incluye, D.J, sillas, mesas, y Jumpers. ¡¡Carpas, waterslide y baños!! (909)697-7130, (909)749-7798

D.J TAPATÍO Para acompañar fiestas o eventos familiares. Precios negociables. karaoke disponibles ¡Todas las áreas! (909) 272-8219 (626) 475-3600

EVENTOS SOCIALES ENTRETENIMIENTO PAYASOLANDIA Gran variedad de payasos. Pregunte por especial! También tenemos servicio de sillas, mesas, Jumper D.J mas inf: ¡¡Santa claus disponible!! payasolandia@ymail.com www. payasolandia.com Home: (626)443-9520 Cell:(626)532-3044 Cell:(626)347-2791

SALONES DE FIESTAS SALON DE FIESTA CORONA CLUB Foto y Video. Quinceaños, Bodas, Cumpleaños, Eventos Especiales.. ¡¡Servicio de limosinas!! www.coronaclub1.com 1212 E. 6th St Corona, CA 92879 (951) 371-9060 (951)232-4023 ¡¡GRAN APERTURA!!! SE RENTA SALONES Para Bodas, XV años. ¡¡GRAN OPENING!! Especial $500. dolares de descuento. (909)587-0361

FOTOGRAFIA Y VIDEO QUINCEAÑERA Y OTROS EVENTOS! Especial de Fotografía y Video $595 Incluye: 100(4x6) Album digtal, 4(8x10), 1(20x24) y 2 DVD’s. Honesto y confiable, Norman: (714)642-4547

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

FOTOGRAFIA Y VIDEO QUINCEAÑERAS, BODAS O CUALQUIER EVENTO XVWeddings Productions Servicios de Foto, Video, DJ, Em-Cee, Sonido, Meseros, Bartenders, Banquetes, Catering, Uplighting. 877-910-3494 Visitanos en: www.xvwproductions. wix.com/xvwproductions Facebook@ XVWeddingsproductions FOTOGRAFIA Y VIDEO Quinceañeras, bodas, bautizos etc.. El Mejor precio, ¡¡Llame para especiales!! (909) 997-0451 www.alfadigitalimage.com

RENTA DE LIMOSINAS LIMO 911. NET los mejores precios, el mejor servicio, especializando en bodas, quinceañeras y todos sus eventos especiales!! Servicio Profesional (951) 599-9199. Renta de Limosinas el mejor servicio al mejor precio. Para tu Prom, cumpleaños, aniversario, boda, concierto, eventos deportivos o de negocios y mucho mas. Llama al (909)275-9958

TAQUIZAS/BANQUETES COMIDA MEXICANA Para cualquier evento. Bodas, Quinceañeras, Bautizos, Graduaciones. Tipo Buffette. Incluímos Taquizas. Pruebas de comida sin compromiso. (909)2695304, (909)586-5357 BANQUETES Y TAQUIZAS A DOMICILIO! Para cualquier evento especial, bodas,quinceañeras, bautizos, etc...Llame para un presupuesto gratis! Tenemos 3 localidades venga y compruebe calidad! Colton: (909) 872-0114 Moreno Valley: (951) 247-7010, Perris: (951) 940-4467 ¡RICAS TAQUIZAS! Paquetes completos con mesas, sillas, jumpers, carpas, Water Slide combos, D.J (951)233-9969, (951)206-6825

COMIDA Y BANQUETES “RUTHIES BUFFET” Carnitas, birria, taquizas regulares y de guizado. ¡¡¡Pregunte por los especiales!!! Tacos para 100 personas (3 carnes, arroz y frijoles) ensalada fria, hotdogs, nachos con queso, jumper, 3 mesas, 30 sillas. (909)383-4071, (951)640-7355 ESPECIALES DE THANKSGIVING! ¡TACOS EL POKE TU! especial: 3 carnes para 100 personas, 4 horas de D.J, 1 Jumper, 10 mesas, 80 sillas, pozole, menudo ó 40/lb de ceviche (Camaron) 40 hamburguesas ó hot dogs, 2 aguas frescas,

$680.

ó champurrado Acompañado de: Arroz, frijoles, guacamole, salsas, chiles y cebollas toreadas, variedades de carnes ¡Desechables Gratis! VIERNES Y DOMINGO MISMO

$600

¡MUY PAQUETE POR PRONTO MARISCOS EL POKE EN RANCHO CUCAMONGA.

(909)433-1366

43

TAQUIZAS 5 CARNES Arroz, frijoles, ensaladas, aguas frescas, Con su orden Maquina GRATIS de palomitas, algodon, raspados ó hot dogs... (951)732-2973 Servicio de Banquetes para cualquier evento ¡¡Contamos con renta de salon... !! (909)623-7362

RENTA DE JUMPERS BAÑOS & TORO MECANICO Carpas, manteles, sillas, mesas, Water slide, flores naturales, Taquizas, Birria. Especial!!! 1 Jumper, 6 mesas, 50 sillas, piñata y manteles $100. (909) 229-6388 JANET‘S PARTY RENTAL 1 Jumper, 5 mesas, 40 sillas, $75 1 Jumper, 7 mesas, 60 sillas $90.00 1 Jumper 8 mesas, 80 sillas $100. ¡¡También tenemos mesas redondas, carpas y baños!! Se venden jumpers usados.... (909)232-3789 (909)243-6978 “JIMENEZ RENTALS” ¡¡¡ESPECIAL DE INVIERNO!!! 1 Jumper, 8 mesas, 80 sillas $100. ¡!Waterslide, Carpas, Baños. disponibles!! (909)562-6895 (951)536-7287..

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

44 RENTA DE JUMPERS

BAÑOS & TORO MECANICO Carpas, manteles, sillas, mesas, Water slide, flores naturales, Taquizas, Birria. Especial!!! 1 Jumper, 6 mesas, 50 sillas, piñata y manteles $100. (909) 229-6388 “JIMENEZ RENTALS” ¡¡¡ESPECIAL DE PRIMAVERA!!! 1 Jumper, 8 mesas, 80 sillas $100. ¡!Waterslide, Carpas, Baños. disponibles!! (909)562-6895 (951)536-7287.. CASANDRA’S PARTY RENTALS Paquete#1Carpas 20X40, 15 Mesas, 15 Manteles, 120 Sillas $265. Paquete#2- 1 Jumper, 10 Mesas, 80 Sillas $120 Piñata GRATIS! Paquete#3- 1 Carpa 20X20, 6 Mesas, 48 Sillas, 1 Jumper $170 Rentamos Mesas, Sillas, Jumpers. ¡¡Entrega GRATIS!! (951)732-3889

JC BAÑOS P O R TAT I L E S con lavamanos luz, papel y aromatizante. Servicio profesional, Entrega gratis. (909)528-6123 ( 6 2 6 ) 9 4 1 - 7 8 7 0 Marquez baños portátiles se rentan baños, tenemos los modelos mas nuevos el precio incluye entrega a domicilio Pregunte por las especiales. Para su reservacion (909) 910-7200 (909) 202-5248 G I O VA N N I ’ S PARTY Especial: Jumper, 7 mesas, 50 sillas $85. Carpas, baños y Mantelería. ( 9 0 9 ) 4 3 7 - 0 0 6 2 PARTY RENTALS #1 1 jumper, 40 sillas, 5 mesas, $75.00 #2 1 Jumper, 80 sillas, 10 mesas, $130.00 Mantelería, cubresillas, carpas, waterslide, helio. ¡¡Se venden piñatas!! (951)220-9737 (951)360-7514

OMAR’S JUMPER’S Paquetes económicos: Jumper, 3 mesas, 24 sillas, $75. calentones, Canopies, Mantelería, Tanque de Helium. Entrega Gratis Pomona y ciudades cercanas.. (909)622-7122, (951)505-5905 LINDA’S JUMPERS ESPECIAL: 1 jumper, 5 mesas, 40 sillas $75. entrega GRATIS! Carpas, heaters, manteleria, helium tanks. (909)697-5646 (909)697-5963 PIOLIN REANTALS Y TAQUIZAS! Especial #1: Jumper, 4 mesas, 34 sillas $72.99 Especial #2: jumper, 6 mesas, 48 sillas $79.99, Especiales en taquizas y carnes para escoger. (909)6001308 PAYASOLANDIA Gran variedad de payasos. Pregunte por especial! También tenemos servicio de sillas, mesas, Jumper D.J mas inf: payasolandia@ymail.com www. payasolandia.com Home: (626)4439520 Cell: (626)532-3044 Cell: (626)347-2791

Octubre 30, 2014

ALONZO FAM PARTY RENTAL’S Especiales primer paquete #1 Jumper, 4 mesas, 32 sillas, De regalo piñata $70.00. ¡¡Super paquete del mes!! 1 jumper, 5 mesas, 40 sillas, 1 piñata, 5 manteles, 5 centros de mesas.. $115.00 (909)749-0137 (909)644-3919 PAQUETES #1 1 jumper, 9 mesas, 70 sillas, $100.00 #2 1 Jumper, 7 mesas, 56 sillas, $90.00 #3 1 jumper, 6 mesas, 42 sillas, $80.00 (909)461-7960 (909)991-9147 EMELY’S PARTY RENTAL ¡¡SUPER PAQUETES!! 1# 1Jumper, 3 Mesas, 25 sillas por $75.00 2#. 1 jumper, 5 mesas, 40 sillas por $90.00. ¡¡¡Rentamos carritos taqueros!!! Contamos con waterslide, mantelería y carpas... (909)201-6508 (951)525-2672

“YUN JUMPER” ¡Especial! 6 mesas, 50 sillas, 1 Jumper, $85. Disponibles, comidas corridas, Mesas, redondas, carpas, water lise, D.J, (909)278-6631

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

45


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

46 RENTA DE JUMPERS

Octubre 30, 2014

PAOLA’S JUMPERS Jumper, 5 mesas, 32 sillas. $80.00 Pregunte por paquetes. Taquizas, Waterslides. 3 en 1 manteleria, mesas redondas y carpas. Todas las areas. (909)820-1031 (909)562-5489

EMATY PARTY SUPPLYES Paquetes desde $75 Mesas sillas, carpas, plancha para tacos. Taquizas areglo de salón bodas, XV. Todo tipo de eventos. (951)400-3434. (714) 605-0955 IRI’S JUMPER’S Y TAQUIZAS DJ CONEJO’S Ofrecemos pa- Especial: 5 Mesas, 40 Sillas, Brinquetes desde $200 incluye, D.J, colín y de Regalo 1 Piñata $75. Pasillas, mesas, y Jumpers. ¡¡Carpas, quete con tacos $600/100 personas. waterslide y baños!! (909)697-7130, (909)246-5861 (909)246-7818. (909)749-7798

BETO’S JUMPER’S. ¡Especial! 8 mesas, 80 sillas, 1 jumper $100. Carpas, “waterslide”, baños. Llame para especial. (909)200-9624, (909)278-1128. HERNANDE’S JUMPERS Rentasmos 1 jumper 4 mesas 32 sillas por $75.00 ¡¡Entrega gratis!! D.J DISPONIBLE (909)368-2125 (909)452-0629 ¡RENTA DE TOROS MECANICOS! Especial del Mes Jumper Free.10 Años de experiencia. Reservaciones: J.E CARBAJAL (951)334-5471 www. jecarbajalrentadetorosmecanicos. com www.lucanopartysupply.com Tenemos todo para sus fiestas: jumpers, waterslides, mesas redondas, sillas, carpas, manteleria y mucho mas. Pregunte por especiales. 11710 Cedar Ave. Bloomington, CA 909-877-1178 GISSELLE’S JUMPERS Gran especial:10 mesas, 100 sillas, 10 manteles de tela con diamante, 1 jumper regular por $150 tambien contamos con mesas redondas, mantelería, carpas, water slide y ricas taquizas. (909)549-8394 (909)697-7397. FERNANDO’S PARTY SUPPLY *Jumpers *sillas *mesas *manteles *covers *platos *cubiertos *globos *máquina de raspados *algodones *palomitas *árreglos. *Margaritas machine y aguas frescas. ¡¡¡Pregunte por Super Especial!!! 1Jumper, 25 sillas, 3 mesas con manteles, 1 piñata, una docena de globos y 1 máquina de algodon, raspado o palomitas. (909)383-4071, (951)640-7355 ALL CITIES PARTY RENTALS renta de toros mecanicos, photo booth, jumpers, mesas, canopies y mucho mas. Canopie 20x20, 5 mesas, 40 sillas x $149.99 (909)728-5799

TORO MECÁNICO ¡¡Contamos con todo para sus fiestas!! Jumpers, mesas, sillas, sombras, baños, Todo al alcance de su bolsillo. (626)378-8065 (626)233-0969 MARQUEZ JUMPER’S Especial: 1 Jumper, 4 Mesas, 24 Sillas $69. Carpas, Baños, Mantelería. (909)521-2600, (909)252-6698 GUSTAVO’S JUMPERS Y TACOS 1Jumper, 4 mesas, 32 sillas $75, ¡Hacemos Taquizas, Rentamos carritos de tacos ¡¡Entrega Gratis!! (909)659-1745

RESTAURANTES/MERCADOS DISCOUNT MART, Agua ahorre 15c X Galon!! Se hacen llaves, Money orders, articulos de fiestas, joyería, comida y bebidad. 4970 Holt Ave. Montclair, CA 91763 “LA SUPREMA” Carniceria & Taqueria Carne selecta. La Taquiza: tacos, rica birria, pozole, menudo y caldo de res todos los dias. 1595 Date St. San Bernardino Ca, 92404 (909)882-5717, (909)881-8555. Angie’s Bakery & Cafe 214 W..Highland Ave San Bernardino, CA 92405 (909) 883 3242 TACOS DON CHENTE Combo #1 4 tacos, asada, buche, carnitas, pollo y pastor. $6.99 tax incluye arroz, frijoles y una soda de 16oz (909) 254-2212 SABORINES ICE CREAM Mayoreo/ menudeo 14843 E. Proctor Ave City of Industry CA, 91746. (626)533-9885 (626)968-6343 MIJO’S TACOS Auténtica Comida Mexicana, ordene comida para su fiesta, Tacos, Sopes, Tortas, Tostadas y Quesadillas o Pescado y Camarón Estilo Ensenada (951)351-1676 9003 Arlington Ave. Riverside, 92503

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

47


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

48

RESTAURANTES/MERCADOS TOOTY FROOTY Con las mas ricas frutas, raspados, biónicos, jugos, hot dogs, nachos (951)924-6057 en Moreno Valley Los Cantaritos Mexican Food, comida del dia, mariscos fresquesitos y tacos $.85 todos los Martes; birria y menudo Sabados y Domingos. pregunte por la Hora feliz. Hubicado en Alessandro Blv. Moreno Valley, cerca del Fwy 215. (951)377-2987 TOOTY FROOTY Con las mas ricas frutas, raspados, biónicos, jugos, hot dogs, nachos (951)248-9211 en Riverside TOOTY FROOTY Con las mas ricas frutas, raspados, biónicos, jugos, hot dogs, nachos (951)485-6968 en Moreno Valley TACOS UNICOS comida mexicana 2715 W. Foothill Blvd. Suite #8 Rialto, CA 92402 (909)421-2951 FIESTAS MEXICAN GRILL Carne en su jugo, mole, menudo, birria, pozole, tamales, tacos. CENADURIA.. 4673 Riverside Dr. B Chino, CA 91710 (909)628-8540 **SU CARNICERIA FAMILIAR** Carnicería Pomona. Carne de puerco, res, pollo, jamones, queso, crema, verduras y mucho mas. ¡¡Todo fresco!! 2294 S. Garey Ave. Pomona (909)248-0315 EL MICHOACANO Restaurant Rica comida casera (714)953-1136 1220 N. Bristol St. Ste. D, Santa Ana, CA 92703 Los Cantaritos Mexican Food, comida del dia, mariscos fresquesitos y tacos $.85 todos los Martes; birria y menudo Sabados y Domingos. pregunte por la Hora feliz. Hubicado en Alessandro Blv. Moreno Valley, cerca del Fwy 215. (951)377-2987 Ricas pupusas cocina salvadoreña restaurante SAN SALVADOR 599 E Foothiil blvd Rialto, CA 92376 ( 9 0 9 ) 8 7 5 - 1 2 7 8

BIENES RAICES BIENES RAICES Compre Casa con $1,500 de enganche. Lista de casas GRATIS. Llame Hoy: Ricardo 1(800)230-5743 Bre#01476100 COMPRA Y VENTA de casas contamos con diferentes programas mas inf: (909)964-2521

”ES TIEMPO DE REFINANCIAR” Para bajar interes y dejarlo fijo, Espertos en modificaciones Short Sale, Bancarrota, Reparación de Crédito. Prestamos en Mexico, Para comprar casa en cualquier parte de la republica y pagar en USA Mayor inf: 626-384-8437 ( 6 6 1 ) 2 6 8 - 0 3 3 8 RENTAMOS ESTACION DE BARBERO con experiencia en la ciudad de Riverside. (661)374-7862 SANTA FE EAGLE GROUP Quiere comprar casa? Piensa que no califica por su Crédito? No se preocupe, Se repara el crédito y califica para comprar con ¡$0 enganche!! Eduardo (909)304-1623

RENTA DE OFICINAS

RENTA DE CASAS

SE RENTA OFICINA 600 p² edificio nuevo en Holt Blvd. Cd de Ontario. Llamar a Jerry al (949) 307-1102

RIVERSIDE SE RENTA CASA 5 recámaras, 2 cuartos adicionales, 2 baños y yarda grandes, cerca de escuelas. $2,000 depósito $1800/mes con crédito a probado (951)329-2469

OFFICE FOR RENT Small Office, very nice professional building. $525.00 per month. ALL UTILITIES PAID 609 N Lemon Ave. Downtown Ontario Call Jerry at: (949)307-1102 FOR RENT-OFFICE SPACE 202 West Holt Blvd Suite E Approximately 565 square feet second floor, New Beautiful Building air cond/heating, DSL, etc. $750.00 per month water, trash, common area maintenance included call Jerry @ (949) 307-1102

SERVICIOS FUNERALES

RENTA DE RECAMARAS

PLANIFIQUE, NO ESPERE AL FINAL Grandes ahorros. Lotes de cementerio en todas las áreas, funerales, cremaciones. Información gratuita!!!. No espere al último momento, hagalo ya!!!. Llame ya, grandes especiales. Evitese Car Wash. (909)262-3457. Reyna Hernandez.

ONTARIO SE RENTA recámara con baño, independiente, para mujer, (Con o sin niño, No mascotas) $475 biles incluidos. Para mas Inf.: (909)354-9543.

VENTA DE MOBIL HOME

¡¡¡GRAN PRECIO!!! RIVERSIDE- Estudio de 1 o 2 recámaras. Llamar para más información (951)710-4991 Valerie

VENDO CASA MOBIL EN Highland CA, 3 recámaras, 2 baños, para más información llameme, Angela al: (909)627-2140 CASA MOBIL DE VENTA en la ciudad de Ontario, una recámara, sala, cocina y baño, entre Philadelphia y Euclid. $5,000 OMO (909)434-2086. COMPRAMOS CASAS MOBILES en cualquier ciudad pagamos cash$ no importa la condición ubicadas en parques familiares. No espere mas.. (909)855-0233

VENTA DE NEGOCIOS SE VENDE en la ciudad de Pomona , Restaurante con servicio completo y licencia de licor. mayor inf: (909)964-2521 VENDO SALON DE BELLEZA. En Claremont CA, Excelente ubicación en Shopping Center, Aproveche oportunidad!!!.. Atendemos unicamente con cita. (909)921-4724 GRAN OPORTUNIDAD Se vende Bar en San Bernardino cuenta con licencia de alcohol y tabaco. Aclientado bien ubicado, Renta economica trato directo con dueño facebookthemoonkey stortsbar (619)373-6225

Octubre 30, 2014

RENTA DE APARTAMENTOS

¡¡¡FANTASTICO PRECIO!!! RIVERSIDE- Apartamentos 2 recámaras, 1 baño, 1 recámara, 1 baño limpios, Espacios y grandes. Llamar para más información Yolanda (951) 202-4318 RIVERSIDE SE RENTA Apartamento 1 recámara, 1 baño $600/mes mas depósito, a 5 minutos del centro.. (949)677-2493 ¡¡INCREIBLES PRECIOS PARA MOVERSE!! RIVERSIDE- Estudio 1-2 recámaras, 1 baño, Todos los apartamentos grandes y limpia. Para mas información (951)289-2027 Noemi.

PROPIEDADES/ MEXICO SE VENDE Terreno en Guadalajara méxico.... Llamar al (951)217-6349

EMPLEOS EMPLEOS Se lastimo en el trabajo?? Tiene derecho a pagos de incapacidad hasta $3,900/mes compensación de dinero y atención MEDICA GRATIS! 1-800-870-7277 TRABAJO INMEDIATO!! Programa de gas necesita personal, no experiencia necesaria, ofrecemos entrenamiento, gane de $800 - $1,200 x semana + bonus. Llame para más inf: Oscar (951) 536-1123 Andres (928)271-2425 MANTENIMIENTO DE JARDINERIA solicito personas con licencia clase “C” para manejar y trabajar con demas empleados. Llamar de 6am-2pm de LunesViernes (909)210-9110 !Trabajo inmediato! Te despidieron injustificadamente y necesitas dinero? Nosotros te ayudamos. Llama hoy comienza mañana 888-579-4480 SE BUSCA PODADOR de árboles con experiencia, que pueda subir al árbol asegurado con cinturón y usar motosierra. Por favor de llamar estrictamente de Lunes a Viernes entre las 6a.m. a 2p.m. al (909)210-9110

¡¡¡APARTAMENTOS GRANDES!!! RIVERSIDE- Apartamentos 2 recámaras, Grandes Limpios cuentan con piscina, Lavandería puerta de seguridad. Llamar para más información (951)637-0166

SE SOLISITA CHOFER Con licencia clase (A) Para trabajo local ciudad de Perris California... Llamar a: (951)244-5632

¡¡¡GRANDES APARTAMENTOS!!! En el centro de RIVERSIDE- Estudios 1,2 recámaras, Grandes Limpios.. ¡Buenas especiales! Llamar para más información.. (951)269-7170 Ana.

GANA MAS DINERO Obten tu licencia comercial clase “A” en 3 semanas. Especial $1,100. Estamos ya en Perris. 22690 Redwood DR Perris ca 92570 (909)684-1793 (909)961-7444 Se solicita personal para ventas por comisión, bonos y buen ambiente de trabajo. Llamanos al (909)272-8360, (310)999-2022, (909)999-5313

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

49


Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

50 EMPLEOS

HAIR SALON Solicita estilistas con licencia para trabajar, Glen Avon en Riverside, (951) 275-7493

SE SOLICITA DISEÑADOR GRAFICO Con experiencia y buena ortografia en Español y que conosca de Corel Draw, Indesign, Interesados enviar resumen a : zuki0309@gmail.com NOW HIRING!!! Job Qualifications: Current property and casualty broker License, 1 Year of experience, Bilingual (English/Spanish), Proficiency with FSC rater, Excellent Communication and customer services skill.. If interested, please send us your resume or request an application. Robles Insurance Services, Inc. 131 N McKinley St. Suite 106 Corona, CA 92879 (951)734-3319 Se solicitan personas para telemarketing y Asistente personal con experiencia Inf (909) 882-6170 TRABAJO, TRABAJO! venga a llenar una solicitud, estamos buscando personal para ocupar diferentes posiciones, no somos agencia somos la compañia directa. 3016 Kansas Ave. #14 Riverside, CA 92507 !Trabajo inmediato! Te despidieron injustificadamente y necesitas dinero? Nosotros te ayudamos. Llama hoy comienza mañana 888-579-4480 INLAND STAFFING 124 E. F ST. STE. #4 EN ONTARIO SOLICITA EMPLEADOS para el 1er, 2do y 3er turno en Ontario CA, Interesados deben estar autoriados para trabajar en los Estados Unidos para más inf. Aplicaciones: de Lunes a Jueves de 9am -12pm (909)241-4487 ZAPATAS RESTAURANT.. Solicita cosinero con experiencia. Preguntar por Sr. Virgilio (951)214-0794 $$$TRABAJE DESDE SU CASA$$$ ¡Si se puede! Se da entrenamiento, ensamble cajas de c.d, llaveros, ositos, fácil de hacer, gane desde $340 a $770 semanalmente ¡Compruebelo! Garantizado 100% Libre de Fraude ¡Empiese Ya! 1(855)213-0358

COMUNIDAD LATINA Se Reserva el derecho de corregir u omitir cualquier información, al igual no se hace responsable por los servicios o anuncios fraudulentos que en la Misma se ofrezcan, NO SE REALIZAN REEMBOLSOS cualquier cantidad por mínima que sea se dejará como crédito para publicaciones Futuras. SE SOLICITA PAREJA HOMBRE Y MUJER Para limpieza de oficinas en area de Lake Forest 5 horas de trabajo... Comunicarse con Manuel.. (909)733-7628 ¡TRABAJO IMEDIATO! Trabajo disponible!! Todos los horarios, tiene que poder trabajar tiempo extra y fines de semana. Trabajadores de linea de producción, Descargando y cargando, empacando, operadores de maquina. Ven a aplicar a Prompt Staffing Lunes-Jueves de 9-11 de la semana (909) 945-1775 Se solicitan oficinistas bilingües en Fontana y Perris, part-time. Para info. llamar a 951.377.7967 951.377.7967 E-mail resume a aliceecc1@gmail.com. CASH DIARIO no experiencia, llame para una hacer una cita. 9660 Flair Dr. #225 El Monte CA 91731 bilingue pero no necesario. Nosotros entrenamos. (909)728-9210 GANA MAS DINERO Obten tu licencia comercial clase “A” en 3 semanas. Especial $1,100. Estamos ya en Perris. 22690 Redwood DR Perris ca 92570 (909)684-1793 (909)961-7444 TRABAJO GENERAL, empresa de fabricación de alimentos en la ciudad de Ontario está buscando trabajadores de la línea de producción, empacadores, operadores de forklift, pallet jack. Debe poder levantar hasta 50 libras. Aplicar en Prompt Staffing, Inc 9140 Haven Ave. Suite 120 en Rancho Cucamonga, CA 91730 (909)945-1775 SE SOLICITA Ayudante de mecánico en la ciudad de Perris por favor Llamar a Ernesto... (951)533-2205

INDEPENDIENTES AVON GANE MUCHO DINERO Vendiendo avon Directo de compañia. Llama ahora. (909)728-8889, (951)769-2905,

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO $$GANA DINERO$$ COMPAÑIA INTERNACIONAL De inversiones doble su dinero en unos meses” GARANTIZADO! Productos masivos (909)228-7637

AGENCIAS DE EMPLEO COMPAÑIA NUEVA Para una bodega nueva empezando $11.50 Hora mas beneficios, aceptamos gente con o sin experiencia. Entrenamiento disponible. 3 turnos disponibles, (562)944-1177 TRABAJOS GARANTIZADOS Disponibles el mismo día. Necesitamos Operadores de montacargas, con o sin experiencia. Salarios de $12.75 Hasta $22.50 Hora. Entrenamiento /Certificación con Licencia (OSHA) ¡¡Mujeres Bienvenidas!! (951)200-4272 www.aaaforklift.com

MISCELLANEOUS ORACIONES ORACION MILAGROSA Confio en ti mi Dios Padre Hijo y Espiritú Santo mi Señor Jesús mi único Salvador con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo. Mandese a públicar y observe lo que ocurrira al noveno día, rece nueve aves marias por nueve días, pida tres deseos uno de negocios, y dos imposibles al noveno día publique este anuncio y se le cumplira aunque usted no lo crea. ESTEVAN.A/ ORACIÓN SAN MARTÍN CABALLERO ¡OH! Glorioso soldado Romano, que fuiste de Dios conferido a cumplir el don de la caridad. Por las pruebas más grandes a que fuiste sometido por el Señor, yo te pido de todo corazón que combatas la miseria de mi casa, que la caridad de tu Alma me siga por dondequiera que vaya. Y me de suerte en mis negocios. ¡OH! San Martín Caballero del Señor fiel Misionero, líbrame de todo mal. Para que nunca me falte Salud, Trabajo y Sustento. A.G/ STEVAN A./

Octubre 30, 2014

NOVENA ALA VIRGEN DE GUADALUPE Bendita seas, ¡Oh Virgen de Guadalupe!, por que eres nuestro modelo que nos conduce a Cristo, tu Hijo. Dios te salve María ... Bendita seas, ¡Oh Virgen de Guadalupe! Por que eres nuestro auxilio en todas neutras necesidades. Dios te salve María.. Bendita seas,¡Oh Virjen de Guadalupe! Porque quisiste ser nuestra Madre piadosa y alivias nuestras penas. y sufrimientos. Dios te salve María... ¡Oh Virgen de Guadalupe! otra ves recordamos la promesa que hiciste atu siervo , Juan diego, de escuchar nuestra suplica y remediar neutras penas. Ayúdanos, madre nuestra a ser fieles en la fe y seguir siempre a Cristo. Protege a nuestras familias, especialmente enlos momentos difíciles. Te pedimos que intercedas por nosotros para que Dios nos conceda neutros deseos y escuche neutras súplicas. Amén. Nuestra Señora de Guadalupe patronas de las Américas, ruega por nosotros.G.G/ ORACION AL ESPIRITU SANTO ¡Oh espiritu santo! tu que me de daras todo, tu que me iluminas todos mis caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen, y que todo el instante de mi vida estas conmigo, yo quiero en este corto dialógo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de tí por mayor que sea la ulisión material, deceo estar contigo y con todos mis seres queridos, gracias por tu misericordia y bondad para conmigo y los mios. Espiritu santo enviame un rayo de tu luz para que ...(se hace petición) Se reza por 9 días y se manda publica.ESTEVAN.A/ VIRGEN DE JUQUILA PARA LOS CASOS DIFICILES Querida virgen de Juquila virgen de nuestra esperanza tuya es nuestra vida, cuidanos de todo mal si en este muindo de injusticias de miseria y de pecado ves que nuestra vida se turba no nos abandones, madre querida protege a los peregrinos acompañanos por todos los caminos, vela por los pobres sin sustento y el pan que se les quita retribuyelos acompañanos en nuestravida y libranos de todo tipo de pecador, Amen. Hacer petición doy gracias a la virgen de Juquila por los favores recibidos rece los nueve dias, esta oración y publiquela al noveno día nueve aves Marías durante nueve días pide tres deceos, uno de negocios y dos de imposibles, al noveno día pública esta oración y se cumplira aunque no lo creas. G.G/ JOSE ANTONIO ALVAREZ/T.A/

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

51


52

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyó en su revista semanal, Comunidad Latina

VIDENTES Y ESPIRITISTAS GRATIS Consulta espiritual por teléfono grátis. Inf. (909)865-2266 TEMPLO ESOTERICO Heredero de poderes espirituales y secretos de alta magia, le invita a curarse de la enfermedad, pobreza, desgracia y soledad (951)235-7331 Riverside. AMARRES PARA EL AMOR Conozca a sus enemigos o cultos Espiritismo, Magia Blanca y poder mental Problemas con su pareja, no le rinde el dinero, Envidias, llame no sufra más Santa Ana (714)966-0100 SUFRES POR AMOR? Te regreso al ser amado totalmente dominado, Alejo de tu vida todo mal que te atormenta Consultame 0115227272-77718 Martin Luna Veracruz Mexico GRATIS Lectura de las 7 primeras cartas por teléfono completamente Grátis! ¡¡Llame Ya!! (951)235-7331 Riverside. Gran astróloga y Curandera, Soy la única que puede quitar o hacer maleficios. Visiteme y se convencerá 100% Garantizado. (951) 299-8183 CONSULTA ESPIRITUAL GRATIS! Por teléfono (951)442-4636 24905B Sunnymeat Blvd. Moreno Valley CA 92553

LECTURA DE LAS PRIMERAS 7 Cartas del tarot por teléfono ! DEJEME SORPRENDERLO! (909) 886 -7629 BOTANICA EL SECRETO AMAZÓNICO Amarres de amor, ¿Quieres saber si tu pareja te engaña con quién y como? Reclame GRATIS su amuleto del secreto indigena. (909)806-4057, ( 9 0 9 ) 9 8 3 - 6 2 7 5 . GRATIS Consulta espiritual por teléfono grátis. Inf. (909)865-2266

GRAN APERTURA, Masajes profesionales. Chicas Latinas Asiáticas. 3991 E. Mission Blvd Pomona, CA 909-620-0163

¡¡ENAMORATE!! Deja que el amor te encuentre y entre sus lazos te atrape. Conoce solter@s en este sitio hecho para ti. (909)429-0009 (951)267-0608.

FIESTA CRISTIANA CHURCH Hay un mensaje de Esperanza, Fe y Amor reservado para ti.. Miércoles y Sábado 7pm 24215 Fir Ave. Moreno Valley, CA. Tel: (951)486-0251 Entre Perris e Indiana. www.fiestacristiana.org

SECCION DE ADULTOS

CHICA SEXY! Soy muy bonita, amable y tengo muchas amigas, area de Pomona. Servicio a domicilio. SOLICITO CHICAS!(909)634-7189

AMARRES ENDULZAMIENTOS Trabajos 100% garantizados donde otros han fallado, triunfo y devuelvo la fe perdida. (909) 865-2266

¡¡CHINITA BONITA!! Nueva Chica Llinda y Sexy. Disfruta de un masaje relajante. Ven no te arrepentiras. .. Ciudad Rowland Heights (626) 293-6377

Si usted esta cansado de visitar lugares y no encuentra respuesta! No pierda mas su fe, ni su dinero. Solucionamos todo tipo de problema con

CHICA TERAPISTA y masajista, consejera rubita. Ven y relajate, disfruta algo diferente, soy amable y cariñosa, ven te espero. Se solicitan chicas ( 7 1 4 ) 6 3 1 - 7 3 2 1

Hechizos de Amor, Consejero Espiritual Castro Trabajos espirituales fuertes, perdiste el amor de tu vida? Amarro a tu pareja y jamas te deja, retiro embrujos, salaciones, Males puestos, Amantes, Malas Amistades Consultame Veracruz Mexico 01152-272-7270854

CHICA ATREVIDA Te espera para darte la mejor relajación que buscas.. Llámame no te arrepentiras. (909)568-3589

SERVICIOS GRATUITOS

MASAJES

la ayuda de Dios. 741 N. La Cadena

(951)337-7596

CURANDERA Y CONSEJERA Sra. Celeste. le regreso al ser amado por mas alejado y dominado que este llame consulta privada. Se lee la mano y las cartas del tarot. (909) 952-1324

CONSEJERA SRA. MARI! Le ayudo a resolver problemas y salaciones, vicios, etc... Se lee la mano y el tarot. Trabajo 100% garantizado (909)270-3185

Dr. Ste. B Colton, CA (909)825-8399

Cansado de mal servicio con chiAMOR Y AMISTAD cas feitas? Quieres un rico masaje “Chicas TS.” Buena y sexy Area de Ontario Suly (909)235-8331 Buscas pareja o amistades no continues solo (a) en Nuevos Encuentros CHICA TRANSENXUAL Masaje esta esa persona especial para ti relajante, ¡¡Disfruta de algo diferente!! Barbara area Moreno Valley Llamanos 909.259.9488

50 años de experiencia ¿Siente usted depression impotencia y deficiencia sexual alcoholismo nervios, baja autoestima, angustia, mala suerte, no prospera en el amor o en el negocio marcha mal sus planes? Llama par una cita? (909)270-3833

CONSULTA ESPIRITUAL Por teléfono Grátis (909)865-2266

53

DULCES CARAMELOS Para hombres atrevidos si te gusta lo prohibido, ven te encantara!! Soy Keila y tengo amigas (909)277-0364 (909)252-3470

¡Aumente sus ingresos! Anunciándose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


54

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

55


56

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

57


58

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Octubre 30, 2014

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388

59


60

Diga que lo leyรณ en su revista semanal, Comunidad Latina

Octubre 30, 2014

ยกAumente sus ingresos! Anunciรกndose en Comunidad Latina 1.866.584.3388


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.