Mejora y adecuación del “Passeig de l’Horta” y la bajada de los colegios
Improvement and adaptation of Passeig de l’Horta and the school route
Manises, Valencia
Lara Llop i Marcel Cumplido – SUC arquitectes / Fotografías de Antonio Cumplido Ladrillo cara vista
de
pilares
El paisaje goza de una condición sedimentaria en la que cualquier acción, natural o antrópica, deja su huella que perdura más o menos en el tiempo. El descubrimiento a lo largo del Paseo de la Huerta de una pequeña pieza arbolada de olmos, nos da una pista sobre el lugar donde estamos, en la ribera del rio Túria. Estos olmos que han perdurado en el tiempo, son el signo del ecosistema potencial que puede aflorar con poco esfuerzo, simplemente induciendo su aparición. Por otro lado, una acción antrópica bien ideada como la acequia de Quart, reconoce el territorio y sabe situarse dentro de él en sintonía, construyendo hoy en día un paseo a lo largo de todo el frente urbano de Manises. Por tanto, la propuesta arranca de la definición de un sistema compuesto por la acequia de Quart, que conduce el Paseo de la Huerta ya establecido, y un sistema de chopera que discurre en paralelo a la acequia. La sinergia entre estos dos elementos configuran una imagen coherente del frente urbano de Manises. Uno de los pilares de la propuesta reside en la gestión del agua de lluvia, infiltrándola al subsuelo en un área destinada para tal fin. El drenaje urbano sostenible (SUD) ofrece muchas ventajas: al infiltrar el agua de lluvia no se sobrecarga el sistema de alcantarillado del municipio, cada vez más solicitado dados los regímenes de lluvias torrenciales que tenemos en estas latitudes; además no rompe el ciclo propio del agua ya que esta retorna al acuífero sin tener que pasar por un sistema de depuración; y otros
This project involved the redesign of the Quart irrigation ditches that run alongside Paseo de la Huerta and the incorporation of a poplar grove parallel to the ditches.
One of the cornerstones of the project is the management of rainwater. The proposal provides for an infiltration area that ensures the infiltration of regular and frequent rains; when rainfall exceeds these limits, some of the water passes to the sewerage system to prevent uncontrolled flooding. To achieve this, sustainable urban drainage (SUD) is used.
Topography. The creation of a low point to collect water in the catchment area was the starting point for the generation of a new topography. The new terrain structure is capable of harnessing the current topographic constraints to its advantage, giving them new meaning, and creating new relationships of continuity between different levels.
Water. Secondly, the proposal provides for the natural management of rainwater by creating an internal basin that carries the water to
Arquitectos
Lara Llop i Marcel Cumplido – SUC arquitectes
ARQUITECTO TÉCNICO Rafa Duet
INGENIERIA DE INSTALACIONES
Daniel Alemany – UTECH ingenieros
PROMOTOR Ajuntament de Manises
tanto, la propuesta define un área de infiltración que garantice la misma de las lluvias habituales y frecuentes; a partir de aquí, superadas estas, parte de ellas pasa al sistema de alcantarillado para no provocar una inundación incontrolada.
Topografia. La primera acción que desarrolla la propuesta trata de un reajuste topográfico para conseguir los objetivos planteados. La generación de un punto bajo donde se acumule el agua del ámbito de actuación será la premisa para la generación de la nueva topografía del lugar. Esta nueva estructura del terreno es capaz de gestionar los condicionantes topográficos existentes a su favor, dotando a estas de un nuevo sentido, y crear nuevas relaciones de continuidad entre diferentes niveles.
the infiltration point. Therefore, it does not disrupt the natural water cycle, but, on the contrary, infiltrates and recharges aquifers while resolving the problems caused by runoff water.
Vegetation. A general vegetation system was defined to create a common theme throughout Paseo de la Huerta. This takes the form of a small linear grove on the urban side of the intervention.
Accessibility and uses. One of the project’s primary objectives was to resolve the problem of accessibility between the upper area, where the town is located, and the lower area, where there are three schools. The solution was to build a series of steps with integrated ramps.
Construction materials. The mineral component of the proposal is klinker ceramic paving stone. The 28x9x5-cm format in a natural colour was used for the paving of the steps, ramps and footbridges. The retaining walls and the rest of the paving are of concrete, and the metal elements are of galvanised steel.
CONTRATISTA
Tecnologia de la construcción y obras públicas S.A. (TECOPSA)
PROYECTO Junio 2017
OBRA
Septiembre 2018 – Mayo 2019
SUPERFICIE 4.458 m2
MATERIALES
Pavimentación – Malpesa
Iluminación – Carandini
Uno
los
de la propuesta reside en la gestión del agua de lluvia, infiltrándola al subsuelo en un área destinada para tal fin.Localización
Agua. En segundo término, la propuesta se plantea la gestión propia de las aguas de lluvia, provocando una cuenca interna que conduce el agua al punto de infiltración. Así la propuesta no rompe el ciclo del agua, infiltrándola y recargando acuíferos, además de resolver los problemas que ocasionaba el agua de escorrentía.
Vegetación. Definido el sistema general de vegetación que actúa de hilo conductor de todo el Paseo de la Huerta, este sistema se materializa en el ámbito a modo de pequeño bosquecillo lineal que define la parte de frente urbano que le corresponde a nuestro ámbito.
Un claro en este pequeño bosque alberga el área de juego y un camino cerámico lo flanquea. Sobre el otro frente del camino, un talud que salva la cota de la acequia y la de nuestro camino será el soporte de un prado silvestre, de muy bajo mantenimiento y gestión y alta biodiversidad, ofreciendo refugio y alimento a polinizadores e insectívoros.
Accesibilidad y usos. Uno de los objetivos principales de la propuesta es resolver los problemas de accesibilidad entre la parte alta, donde se encuentra el
municipio, y la baja donde se ubican tres centros educativos. Es un elemento en forma de escalinata con rampas integradas el encargado de resolver este problema. Además, se plantea así la no segregación de recorridos, evitando la estigmatización de los usuarios. La propuesta consigue una buena y óptima canalización de todos los flujos que confluyen en este lugar, atendiendo a todo tipo de condiciones y usuarios.
Materialidad. La construcción de la nueva Bajada de los Colegios trata de ser sintética y honesta. La cerámica constituye el hecho identitario más importante del municipio de Manises, motor social y económico de la población. En este sentido, la parte mineral de la propuesta está protagonizada por el adoquín de klinquer cerámico.
Con un único formato, el 28x9x5 y con su color en crudo, se construye tanto la pavimentación como la escalinata, rampas y pasos elevados. Los muros de contención y el pavimento diferenciado de la acequia se materializan con hormigón, que también se muestra desnudo y desactivado; y por último, los elementos metálicos como las barandillas, báculos, etc... se construyen en acero galvanizado, dando como resultado una materialidad sencilla y coherente.
Planta general
Sección longitudinal
Esquema topografía
Esquema vegetación
Esquema agua
Esquema acesibilidad
1. Zahorras compatadas 98 % P.M.
2. Solera de hormigón HM-20/B/20/I armada con #15x15ø6 acero B-500
3. Junta de dilatación de EPS e:2 cm sellada en superficie.
4. Riostra de cabeza de escalera de 30 cm de hormigón HM-20/B/20/I armada con 6ø12 y estribos de ø8c20
5. Losa de escalera de HM-20/B/20/I armada con 15x15 ø6 acer B-500
6. Formación de peldaño con hormigón HM-20/B/20/I armado con 3ø10 y estribos ø6c20
7. Mortero de agarre M-20 e:3 cm
8. Adoquín cerámico klinker de 29x8x5 colocado a sardinel
9. Adoquín cerámico klinker de 29x8x5 colocado a panderete
10. Solera de hormigón HA-25/B/12/IIa acabado desactivado, de espesor 7cm y armada con #15x15ø6
11. Hormigón ligero HLE-25/B/10/I
12. Zuncho de borde de hormigón HA-25/B/12/IIa acabado desactivado 4ø12 y estribos ø6c20
13. Riostra de pie de escalera de 30cm de hormigón HM-20/B/20/I armada con 6ø12 y estribos de ø8c20
14. Pieza de confinamiento de pavimento de adoquín de klinker cerámico de 29x8x5 recibido sobre mortero M-20 15. Pavimento de adoquín de klinker cerámico de 29x8x5 recibido sobre cama de arena limpia y recebado de juntas con arena
16. Drenaje de solera de ø110 relleno de gravas y sellado con geotéxtil 17. Colocación de pavimento de adoquín a 3/4 con junta longitudinal 3 mm
18. Confinamiento de pavimento con mismo despiece tomado con morte ro M-20 sobre encintado con pieza cerámica de klinker de 29x8x5 a panderete sobre cama de hormigón HM320/B/20/I
19. Tierra vegetal e:30 cm de sustrato franco-arenoso para formación de pradera
Detalle colocación pavimento