jet van 18 september tot 2 oktober 2019
FIT
DAAROM SPEELT IEDEREEN PADEL
VOOR EN NA WENNEN AAN KORT
ACTIE WIN EEN SHOPPINGBUDGET!
MODE
SUCCESVOL KLEUREN MIXEN
IAN THOMAS
“Kritiek trek ik me niet langer aan”
jet 18 SEPTEMBER 2019 NUMMER 14
FIT 4
JASMINE VAN GRIEKEN Daarom speelt iedereen padel 12
MODE MANDY KOURKOULIOTIS
4
Kleurrijk topduo 21 MODE GRIET VANHEES Zo draag je okergeel
Beste lezer, helemaal relaxed en met een brede glimlach poseert Ian Thomas op de foto hiernaast. De jonge twintiger ziet er opvallend ontspannen uit. Al was dat ooit anders. Als kind ging hij onder politiebegeleiding naar school. Pesters hadden hem zo ernstig in hun greep dat dit soort begeleiding nodig was. Het zal je kind maar zijn. Ook in zijn jonge carrière als artiest en acteur bleef kritiek niet uit. Iedereen lijkt wel een mening te hebben over de ambitieuze Ian die eigenlijk gewoon heel hard werkt om zijn droom waar te maken. Daar is toch niks mis mee? Gelukkig heeft Ian de juiste manier gevonden om niet langer gebukt te gaan onder allerlei commentaren. “Ik hoor het wel, maar trek het me niet meer aan.” zegt hij daarover in het interview met Jet. Slim van hem. Kiezen voor je eigen pad is zo veel moeilijker dan volgen tussen de lijnen die anderen voor je uitstippelen. En wie vastberaden en consequent zijn eigen weg bewandelt, kan uiteindelijk mét de glimlach tevreden poseren met een kopje thee. Meer moet dat echt niet zijn.
26 INTERVIEW IAN THOMAS
21
“Kritiek trek ik me niet langer aan” 28 VOOR EN NA ZENN HAIRDRESSER Wennen aan kort 30 ACTIE SHOPPING 1 GENK
26
Win shoppingbudget!
32 WONEN INGE MOERMANS Mix van stijlen
37 BEAUTY ISABELLE IGNOUL
32
Stralend grijs
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg
KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET
www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Productmanager Redactiecoördinator Info en reservaties E-mail materialen E-mail algemeen Realisatie Verantwoordelijke uitgever
Geert Deckers Catherine Mathieu Kathleen Snoeckx Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 advlimburg@mediahuis.be jetinfo@mediahuis.be Grafische Services Mediahuis Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt
Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
limburg
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35
Optimaal genieten met een HotSpring Spa
bij aankoop van uw favoriete HotSpring Spa uit de Highlife-* of Limelightcollectie, ontvangt u
FRESHWATER SALT SYSTEEM t.w.v. € 950 actie geldig van 16/09/19 - 13/10/19. Voorwaarden in de winkel
*Bij aankoop van een HotSpring Spa uit de Highlife-collectie ontvangt u extra FreshWater Salt Cartridges (3-Pack) t.w.v. €395.
INNOVATIEF
zoutwater-systeem voor spa’s met 4 unieke voordelen
opendeur weekend
limburg
nieuw
Uw spa is altijd gebruiksklaar Uw spa water gaat tot 1 jaar mee Zacht, helder water, vrij van chemicaliën Minimaal onderhoud
zaterdag 21 september (10-18u) & zondag 22 september (13-18u)
Gervi Maasmechelen Rijksweg 539 – 089 760 536 Gervi Outdoor Maasmechelen Rijksweg 543 – 089 760 536 Gervi Hasselt Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Gervi Leuven Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 www.gervi.be
facebook.com/gervigivesyoumore
jet FIT
Iedereen speelt…
padel Padel is een sport die actie combineert met plezier en sociale interactie. Het is een sport voor alle leeftijden en niveaus, aangezien het snel en makkelijk te leren is. De meeste spelers hebben het spel in het eerste half uur onder de knie en kunnen beginnen met spelen. Padel wordt niet gedomineerd door kracht, techniek en service zoals tennis, hierdoor is het een ideale sport voor het hele gezin. Een belangrijk aspect van het spel is samenwerken, dit komt omdat punten worden verdiend door strategie en niet door kracht. Al deze aspecten maken van padel niet voor niets een enorme hype.
Waar? Koninklijke Excelsior T.C. Oude Kuringerbaan 125 3500 Hasselt
Welk materiaal heb je nodig? •Een klein racket zonder snaren maar met een elastisch oppervlak met gaten. •Een lage druk tennisbal
4
SportinGenk park Emiel Van Dorenlaan 144 3600 Genk Tennis & padel Koersel (TC Koersel) Sportlaan 22 3582 Beringen Tennis & padelclub Zelem Linkhoutsestraat 51 3545 Halen www.tennisenpadelzelem.be
limburg
JASMINE VAN GRIEKEN
Padel is een combinatie van squash en tennis, het wordt meestal gespeeld in teams op een baan omringd door muren van glas en hekken. De baan heeft de afmeting van 1/3e van de tennisbaan. De bal kan tegen elke muur stuiteren, en mag maar één keer de grond raken. Punten worden toegekend als de bal twee keer stuitert op de helft van de tegenstander.
Paal
Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u
Genk
Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u
Pelt
De Koel 27/A 3900 (Over)Pelt 011 712 124 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u
GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op Overpelt Sellekaertstraat Overpelt
ZONDAG OPEN 10-13 u.
ZONDAG 29 SEPT. PAAL en PELT
OPEN EXTRA
10-17 u.
limburg
geldig van 16/09/2019 tem 29/09/2019. *Niet geldig op sporttextiel.
jet
DI LOCO
JETSET
U N LIMI TED Y O U N G L A D I E S FA S H I O N MAAT 42-54
ion
MOOD-s fash
e dgetvriendelijk ch met haar burijpere moderne zi ht ic .r e. or r als de ion and m MOOD-s fash op de jong volwassen tiene el w zo es kj schoenen, . mer aatje 34 tot 44 maar ook voor vrouw met m kel terecht voor kleding kshops. en Je kan er niet ake-up, geschenken en wor m s, re oi nandmore access moodsfashio MOOD-s |
Oosterbosch Jet was te gast bij kan u kiezen uit Oosterbosch te Bilzen. In de ria ee nt dende haarden n ruim aanbod van haarden. M e showroom zij ee reeds jaren actie n opgesteld. Zaakvoerders Benn r dan 70 branf y www.oosterbosc in de binnenafwerking van woni en Frank zijn ngen. h.be
NEW FALL INSPIRATION
MERKEN: GIOVANE • AMANIA MO • MARGITTES • SAMOON • VERPASS • LUISA CERANO • RIANI • FRAPP • BRAX • ATMOS • YOEK • JOSEPH RIBKOFF • EN VELE ANDERE NIEUW!: MARINA RINALDI • PERSONA
gen
waaiden lpoorten z n. Een heero o h c s e d ons, lanne ligt achter om het najaar te p r&dance (16/11) e ti n a k a s rv e u en dinn of De zome de hoogste tijd d , 10/11) of e kerstdiner weer open sbrunch (13/10 en plan nu reeds jullie g te woord op g a s lijke zonda nadert ook snel du . Wij staan jullie gra n e ts 19 g n 0 a e 2 v t td e rs / rs e e e k K rekelhof.b u voor de afhaalmen 2 www.orangerie-k .1 8 011/22.2
HERENTALSESTEENWEG 49 2460 LICHTAART Tel. +32(0)14 55 60 96
WWW.DILOCO.BE
limburg
Kurin Krekelhof
NU SPECIALE ACTIE OP OUTDOOR TOT -20% KORTING OUTDOOR
Uw vakman in buitenzonwering, outdoor, rolluiken en raamdecoratie
RAAMDECORATIE
SCREENS
VERANDAZONWERING
Het hele jaar door genieten van uw terras? Dat kan! Boflex zonweringssystemen zijn de ideale bescherming tegen overdadige zonnestralen op uw terras. Het houdt de hitte onder controle en doseert ook het licht. Succes gegarandeerd. Meer weten? Bezoek onze toonzaal in Hasselt.
U kan er ons volledig gamma producten ontdekken. Vrijblijvend kunnen we u onmiddellijk een offerte berekenen of een afspraak inplannen om de zonweringsmogelijkheden bij u thuis te bespreken.
limburg
Buitenzonwering I Raamdecoratie I Rolluiken I Garagepoorten I Outdoor Living
Boflex I Genkersteenweg 313 I 3500 Hasselt I info@boflex.be I ✆ 011 300 400 Vind uw zonne-vakman op: www.boflex.be
jet JETSET
Stratford Stratford H wintercoll eren en Ladies zijn e trots op h un nieuws Welkom o ctie! te herfstp onze str en eet fashio Myriam en n show op zat. 7 septe www.stra Tim. tfordberin mber 14u3 gen.be 0.
n Ballet Haarde
t of kachel. Nie s-, houthaard ecten kunnen ga uw or vo t u terech totaalproj Bij Ballet kunt sche plaatsing maar ook tot realisatie denken ni t ch ep te nc de co n de foto alleen n. Va n de sfeer! Op evoerd worde met zorg uitg . Oktober is de maand va ee t. zij met jullie m ien Timmers en Ilse Balle ol ar K je herken rmt.be www.ballet-ke
Reno Ville Meer dan alleen ee vloer- en tegelw n tegelzaak. Bij ons kan u tere er ch houdsproducten ken, KERLITE tegels, terrastege t voor al uw ls . Verder hebben totale badkamer wij ons gespecia en onderlis eigen beheer wo en doucherenovatie, waarbij al eerd voor uw les rd 550m² grote to t opgevolgd. Wij verwelkomen van A tot Z in onzaal. 089/86 ie .51.37, www.reno dereen in onze -ville.be
AW CONCEPT S TORES Oudsber ge
on me outfi nthousias eerd bij Sim en mooie Met veel e Bocholt georganis zijn voorzien van e n Achilles va estuur en de spelers an te maken. b v Bree. Het petterend seizoen s n e e r e m o ns4.be www.simo
limburg
ode b andbalclu Mannenm lling van H enmode te te rs o Simons 4 o v g s 4 Mann t is de ploe
n Op zoek naar ee n cessoires, zoals juwelier, kledingwinkel, decora tie sja allemaal in onze als, handtassen of leuke snea of modeackers? Je vindt he Trendz en Lifest t yle winkel in Op elke gelegenhei glab d he wintercollectie m t passend juweel of outfit! On beek. Voor td et Op dinsdag 15 ok nieuwe merken als Rinascim ek nu onze ento tober winter mod eshow! www.aw , Ruga, ‌ juwelen.be
nieuwe collecties HERFST | WINTER ‘19
13/9—13/10 OPENDEURDAGEN 29/9 MODESHOW
limburg
aanvang 13u30 • met Els Tibau en vele andere modellen
DAMES AMANIA MO ATOS LOMBARDINI / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CAVALLARO DAME BLANCHE / NIEUW DREAMCATCHER / DUE AMANTI / NIEUW FRACOMINA / FRANK LYMAN GIOVANE / HALE BOB / ICE KIMO / NIEUW JIJIL / LALOTTI / LIU JO / LIU JO JEANS / LOUIS AND MIA MILESTONE / MONARI / NIEUW MOS MOSH / MUCHO GUSTO / MY TWIN BY TWINSET NENETTE / RAFFAELLI CASUAL CHIQUE / RAFAELLO ROSSI / SENSO / TED BAKER / TWIN SET NIEUW XT STUDIO HEREN BAILEYS / -BALDESSARINI / BRAX / CAVALLARO / CIRCLE OF GENTLEMEN FRED PERRY / GENTILUOMO / GIORDANO / MANUEL RITZ / MASON’S / MILESTONE ROY ROBSON / SAVE THE DUCK / STIJN HELSEN SHIRTS / TED BAKER / THOMAS MAINE TRAMAROSSA / WESTBROOK / ZILTON / ZANELLA ACCESSOIRES/SCHOENEN AMBIORIX / BARNETT / CAROLINE BISS / MUCHO GUSTO LES CORDES HANDTASSEN CÉLINE DION / LIU JO volg ons op
| open: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u
www.pexsters.be
10% DIRECTE KORTING
enkel geldig tijdens de opendeurdagen van 13/9 t.e.m. 13/10
Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | T. 012 741 351
MODE VOOR DÈ MAN 2B2C ALBERTO ANTWRP BASEFIELD BEN SHERMAN BLUEFIELDS BRAX BUGATTI COMMANDER CG GROSS CAST IRON CULTURE DN&R DSTREZZED FELLOWS UNITED FRED PERRY HAZE&FINN GATE ONE GIORDANO MILESTONE NO EXCESS OLYMP PME LEGEND PETROL POWELL PIERRE CARDIN JEANS PIERRE CARDIN SPORTSWEAR ROY ROBSON SCOTSCH&SODA SELECTED STATE OF ART TED BAKER TERRE BLEUE ZILTON
MANNENMODE Dilsen-Stokkem R i j k s w e g 4 5 3 - Te l : 0 8 9 / 7 5 5 1 8 9
www.vanhoof-mode.be Maandag: 13.30-18.00u. Dinsdag-vrijdag: 10.00-12.00u. en 13.30-18.00u. Zaterdag: 10.00-18.00u. Zondag: 10.00-13.00u. Ruime parking | Gratis retouches | klantenkaart
AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES MAYERLINE MONARI MORE & MORE PARA MI RABE RELISH RINO & PELLE SENSO SIGNE NATURE SOULMATE TERRE BLEUE TRAMONTANA
VANHOOF DAMESKLEDING DILSEN Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 I Maandag van 13.30 tot 18.00u. Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be RUIME PARKING | GRATIS RETOUCHES
limburg
24COLOURS ACCENT ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR ANGELS JEANS ATMOS BATIDA BIANCA BRAX BULTÉ CAMBIO CAROLINE BISS COMMA DAME BLANCHE DONATELLA DE PAOLI ESQUALO FRANK LYMAN FREEQUENT GEISHA GERRY WEBER GIOVANE GUESS JUNGE KOCCA LECOMTE LES CORDES LINEA RAFFAELLI MARIE MÉRO
MEUBELEN
KOOPJES
www.1b-meubelen.be
HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24
Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.30u. Zondag open van 13 - 18.00u.
589
599
Schuifdeurkast + bed + nachtkastjes
Tafel + dressoir + vitrine
649
Relax met lift. Dubbele motor
299
349
149
Relax
749 Draaivoet M AT R A S & TOPPER INBEGREPEN !
Relax met lift
Slaapsofa Ligvlak 160x200
499
349
119 69 Barstoel RVS
449
Badkamermeubel inclusief LED-verlichting
499
599 Hoeksalon met poef
140 x 200
399
999
160/180 x 200 €499
3 + 2-zit
199
1099
Hoeksalon
3 + 2 + 1 actie €1299
1999
899 59
div. kleuren
Salontafel 3-delig
4 electrische relaxen 2399
99
Elektrisch !!! 299
limburg
TV-wand (LED verlichting inbegrepen) 1905
180 x 200 160 x 200
1297
999
99
Geldig tot eind september, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.
jet Een kleurrijk MODE
Nieuws en trends
powerduo Noteer deze twee kleuren alvast in je stijlagenda, want zij zullen weldra de toon zetten. Het gaat over het intens gele kurkuma en bordeaux. Een onafscheide lijk duo waarmee je binnen kort meer dan eens mee geconfronteerd zult worden.
Campagnebeeld uit de AW19collectie van mByM. www.mbymshop.com Transparante jurk & Other Stories adviesprijs: 99 euro www.stories.com
Jurk, Scotch & Soda adviesprijs: 89 euro www.scotchsoda.com
Rok, CKS adviesprijs: 79,99 euro www.cksfashion.com Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro www.fredginger.com
Broek, Selected prijs op aanvraag www.selected.com 12
Rugzakje, Dune London via De Bijenkorf, adviesprijs: 100 euro www.debijenkorf.be
limburg
MANDY KOURKOULIOTIS
VRIJDAG
20/09
18:00 - 22:00
Fashion Festival
LIVE DJ BEATS, FASHION & CATWALK
GRATIS WELKOMSTCOCKTAIL
FAMILY DAY, KIDS CATWALK, GRIME & GLITTER
10% EXCLUSIEVE KORTING
ZATERDAG
21/09
10:00 - 18:00
Meer info op noba.be/blog/fashionfestival Je bent van harte welkom op 20 en 21 september in al onze noba vestigingen!
BILZEN, BREE, HASSELT, TIELT-WINGE OF ZANDHOVEN
limburg
SHOP OP noba.be
... en zoveel meer! Kom ze alle 60 ontdekken bij noba!
Matrassen – Lattenbodems ECHTE boxsprings – Kussens Donsdekens – Bedtextiel
BED of MATRAS kopen? WAT moet ik WETEN?
The Night-Store SINT-TRUIDEN Hasseltsesteenweg 72, 3800 Sint-Truiden 011 68 78 11
The Night-Store BILZEN (productie) Industrieterrein De spelver 011/42.30.30 (enkel op afspraak) info@thenightstore.be
limburg
The Night-Store PAAL
Diestersesteenweg 141, 3583 Paal 011 42 30 30
WAAROM IS EEN GOED BED OF EEN GOEDE MATRAS KIEZEN EEN NACHTMERRIE? NACHTMERRIE
Er zijn ontzettend veel beddenwinkels bij gekomen de laatste 10 jaar! Hierdoor is de kwaliteit zeker niet toegenomen. 90% van deze winkels verkoopt dezelfde bekende merken (Auping, Beka, Velda, Tempur, Equilli, Revor, enz…). Ze doen dit ook nog eens allemaal op dezelfde manier. De klant kiest wat hij leuk vindt en de verkoper geeft advies. Waarom kom je op deze manier niet echt tot een goed slaapsysteem? Je bent een ander mens als je wakker bent dan als je slaapt! Een bed kiezen dat leuk aanvoelt als je wakker bent is zeker niet de beste oplossing om tot een goed “slaapbed” te komen.
THE NIGHT-STORE DOET HET AL MEER DAN 15 JAAR ANDERS….EN VEEL BETER!
The Night-Store is in 2002 gestart met het ontwikkelen van slaap-matrassen en slaap-bedden. Geen bonte verzameling van merkmatrassen tussen hard en zacht en van mooie bodems die weinig tot geen meerwaarde bieden. Wij produceren zelf technische matrassen EN bodems. We kunnen dit mooi of sober maken maar dit moet zeker niet duur zijn! Al onze medewerkers hebben een medische achtergrond zodat wij begrijpen wat jij nodig hebt!
ANDERS EN BETER
Wij verdelen onze producten in onze eigen winkels maar ook in meer dan 30 technische beddenwinkels in binnen en buitenland.
TECHNISCH
WAT IS EEN TECHNISCH SLAAPSYSTEEM?
Geen circus met meetinstrumenten en maatwerk maar gewoon uitmuntend slaapcomfort voor iedereen! Een matras die zacht is waar ze zacht moet zijn en hard is waar ze hard moet zijn! Geen matras waarvan je denkt dat je iets voelt maar waarvan je zeker bent dat je HET voelt!
3 MAANDEN SLAAPGARANTIE , MEER DAN 20.000 TEVREDEN KLANTEN EN EERLIJK
We hebben momenteel meer dan 20.000 klanten en ze zijn het eens over 1 ding. Je moet aan onze bedden en matrassen enkele dagen tot zelfs enkele weken wennen. Dat is vooral omdat ze IETS doen! Bij ons krijgt iedereen 90 DAGEN SLAAPGARANTIE! Indien het bed niet doet wat wij zeggen mag je gratis wisselen naar wat jij wil! Op dit moment ruilen 4 per 1000 klanten hun slaapsysteem na 90 dagen terwijl we heel veel probleemslapers, rug-, en neklijders hebben in ons cliënteel!
limburg
RUSTIG
Lees vooral
SLAAP GARANTIE
HOE WERKEN WIJ?
VOORAL RUSTIG! Er zijn geen acties, solden of verkooptruckjes. Wij leggen je duidelijk uit wat wij doen en laten je vooral voelen wat je moet voelen! Je kan vrijblijvend binnen komen of op afspraak!
www.thenightstore.be al eens, dit geeft al een duidelijk beeld van onze aanpak.
KORTOM, wil je iets goed en betaalbaar dan is een bezoek aan THE NIGHT-STORE een MUST voor jouw NACHTRUST!
Oplaadbare hoortoestellen!
KOM DEZE GRATIS BIJ ONS TESTEN! MAAK NU JE AFSPRAAK.
GRATIS
HOORTEST
INFORMATIE & AFSPRAKEN
HORRIX
VERANDA’S
Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 | GSM: 0485-55 80 07 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be
ZONHOVEN Rode Kruisweg 16 BILZEN Markt 13 SINT-TRUIDEN Diesterstraat 84 HECHTEL 12-septemberstraat 19 TONGEREN Hazelereik 38
Sterk in schilderwerk
“Kom je goodiebag halen!”
• Gevelcoating Glixtone: de verf met ongekende levensduur. Uitermate geschikt op elke ondergrond en vooral voor sterk geïsoleerde muren. Met 10 jaar garantie.
013 46 06 89
BORGLOON Tongersesteenweg 59 GENK Koning Boudewijnlaan 43 TIENEN Gilainstraat 63 DIEST Sint-Hubertusplein 2A HERK-DE-STAD Grote Hoolstraat 62
LENA:
AWOGN00F AQNNM00I
30 jaar • 7 jaar ervaring • uit: Sint-Truiden Ik hou van de diversiteit in de praktijk. Elke hoortoestelaanpassing is op maat en bij iedereen anders. Dit maakt dat een dag zeer gevarieerd is met veel afwisseling. De vele verwijzingen van bestaande klanten, is voor mij één van de mooiste complimenten. Ik vind de goede service en dienstverlening enorm belangrijk en het doet me dan ook plezier dat mensen hiervoor terugkomen. Je kan mij ontmoeten in Sint-Truiden, Genk, Zonhoven en Herk-de-Stad.
Woensdag > 14u - 18u > ST.-TRUIDEN Donderdag > 14u - 17u > GENK Vrijdag > 14u - 17u > HERK-DE-STAD
• Speciale anti-vocht behandeling tegen opstijgend vocht. VOOR
Goed horen hoeft niet duur te zijn.
NA
JULIE:
Vrijdag > 9u - 12u > TIENEN Vrijdag > 14u -17u > DIEST Donderdag > 9u - 12u > BORGLOON
NATHALIE:
Woensdag > 14u - 17u > BILZEN
Professionele schilderwerken zowel buiten als binnen.
KATRIEN:
Woensdag > 9u - 12u > HECHTEL Woensdag > 13u30 - 16u30 > TONGEREN
Wij staan voor u klaar
MEREL:
Maandag > 9u - 12u > ZONHOVEN
www.lisnv.com
BBYWI00A BBYWI00J
WWW.GOTTSCHALK.BE
BFKLX00A
limburg
Houthalen Centrum-Zuid 1055 • tel. 011 525070 • houthalen@lisnv.com Voor woningen of appartementen aan de kust, contacteer ons bedrijf in BRUGGE Legeweg 184 • tel 050 37 36 60 • brugge @lisnv.com •
Experience our
SHOPPI G SUNDAYS 20 +27
/OKT 13u30-18u
De nieuwe wintercollecties zijn nu beschikbaar!
limburg
SHOP 24/7 ONLINE op www.fashionpoint.be
Koninginnelaan 60 | B-3630 Maasmechelen | T.+32 (0)89 762 462 | follow us
Winterzon 19/20 nu
Ki
Ontvlucht de kou en regen deze winter...
Vertrek vanaf 1 november t/m 18 december
VROEGBOEK KORTING
€ TOT
LTI Selin Hotel
★★★★★ All Inclusive
8 DAGEN
€299 V.A.
Turkije / Antalya
Miracle Resort
★★★★★ Ultra All Inclusive
✔ Zeer populair hotel aan de Lara-strook ✔ Volop activiteiten voor kids & volwassenen ✔ 4 à-la-carterestaurants ✔ Direct aan het strand ✔ Gratis wifi ✔ Beoordeeld met een 8.8
Canarische Eilanden / Gran Canaria
€499 V.A.
All Inclusive
Vertrek Nov. v.a. €499 Dec. v.a. €499
✔ Volledig gerenoveerd ✔ Heerlijk hotel voor het hele gezin ✔ Shuttleservice naar het strand
Panorama Bungalows ★★★★ All Inclusive
✔ Een Spa Center ✔ Buffetrestaurant inclusief show cooking ✔ Beoordeeld met een 8.4
corendon.be/winterzon ✆ 02-722 94 94
8 DAGEN
€399 V.A.
Vertrek Nov. v.a. €399 Dec. v.a. €399
✔ Gelegen in het centrum van El Gouna ✔ Een duikcentrum en een Spa Center ✔ Privéstrand in de lagune ✔ Een aantal dagen per week animatie ✔ Badhanddoekenservice ✔ Beoordeeld met een 8.2
8 DAGEN
Mirador Maspalomas by Dunas ★★★★
€299
Egypte / El Gouna
Vertrek Nov. v.a. €339 Dec. v.a. €299
Vertrek Nov. v.a. €329 Dec. v.a. €299
✔ Direct aan het strand ✔ Op ca. 500 meter van het winkelcentrum ✔ 4 à-la-carterestaurants ✔ Aquapark ✔ Gratis wifi ✔ Beoordeeld met een 8.5
8 DAGEN
V.A.
Per boeking
Canarische Eilanden / Tenerife
H10 Las Palmeras ★★★★ Halfpension
8 DAGEN
€579 V.A.
Vertrek Nov. v.a. €679 Dec. v.a. €579
✔ In het centrum van Playa de las Américas ✔ Direct aan boulevard en zandstrand ✔ Subtropische tuin met zwembaden ✔ Ook All Inclusive mogelijk ✔ 3 à-la-carterestaurants ✔ Beoordeeld met een 8.5
Prijs is p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting voor 8 dagen voor boekingen gemaakt op 18 & 19 september 2019. Vanafprijs geldig voor minimaal 1 vertrekdatum. Onder voorbehoud van beschikbaarheid. Druk- en zetfouten voorbehouden.
limburg
Turkije / Side
50
u boekbaar met vertrek vanuit Maastricht! Inclusief gratis parkeren
ies maar uit! en vlieg lekker met ons naar de winterzon
Gambia • Turkije • Egypte Gran Canaria • Tenerife Canarische Eilanden / Tenerife
Granada Park Aparthotel ★★★
All Inclusive
8 DAGEN
€479 V.A.
Gambia / Kololi
Djeliba Aparthotel ★★★
Logies & Ontbijt
8 DAGEN
€499 V.A.
Vertrek Nov. v.a. €489 Dec. v.a. €479
✔ Kleurrijk vrolijk complex ✔ Dicht bij het strand ✔ Vlak bij leuke Beachbar Poco Loco ✔ Halfpension ook mogelijk ✔ Gratis wifi ✔ Beoordeeld met een 8.1
Egypte / Hurghada
Gambia / Kololi
★★★★★ All Inclusive
8 DAGEN
€569 V.A.
★★★
limburg
€549 V.A.
All Inclusive
Vertrek Nov. v.a. €599 Dec. v.a. €549
✔ In het hart van Playa del Ingles ✔ Compleet gerenoveerd ✔ 2 zwembaden en een kinderbad ✔ 24/7 All Inclusive by Abora ✔ 400 m van het zandstrand ✔ Beoordeeld met een 8.7
8 DAGEN
€699
Kalimba Beach Resort ★★★★
V.A.
All Inclusive
Vertrek Nov. v.a. €699 Dec. v.a. €779
Vertrek Nov. v.a. €579 Dec. v.a. €569
✔ Meerdere zwembaden ✔ Aan het prachtige zandstrand ✔ Heerlijk Spa Center ✔ Diverse restaurants ✔ Gratis wifi ✔ Beoordeeld met een 8.9
8 DAGEN
Abora Continental by Lopesan
Vertrek Nov. v.a. €499 Dec. v.a. €549
✔ Kleurrijk en sfeervol complex ✔ Tussen Los Cristianos & Playa de las Américas ✔ Ruime 2-kamerappartementen ✔ Gratis shuttel naar het strand ✔ 2 zwembaden ✔ Beoordeeld met een 8.1
Albatros Palace
Canarische Eilanden / Gran Canaria
✔ Gloednieuw All Inclusive hotel ✔ Moderne kamers met Afrikaanse touch ✔ Direct aan het zandstrand
Wij vliegen ook vanuit Brussel in de winter naar: Turkije & Egypte
✔ Only Adult; min. leeftijd 16 jaar ✔ Beach bar en de lobby bar ✔ Gratis wifi
WIN ZOEK HET UNIEKE EILAND EN
100 WIN FOR LIFE BILJETTEN
Win 100 Win for Life biljetten van de Nationale Loterij! 100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.
1 eiland werd maar 1 keer afgebeeld, vind je het?
A
B
C
D
E
F 1
2
3
4
5
6
Heb jij het unieke eiland gevonden? SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 546 (€2/oproep) Winnaars en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels! Prachtige prijzen te winnen!
6022
€1/SMS verzonden/ontvangen
Sleutelwoord 16/08/2019: zoek het unieke zwembad accessoire: D4
Wedstrijd t/m 13-10-2019 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
limburg
DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij
INDIAN SUMMER
ntrum Bij Tuince Meijers!
Ook al wordt het alweer wat eerder donker, de temperatuur is nog heerlijk en de planten kleuren nu je tuin prachtig warm. We gaan dus onverminderd door met zomeren. Doe je mee? Met onze selectie tuinplanten wordt dat een fluitje van een cent.
3,
99
3,
49
Pennisetum 'Hameln' & 'Fireworks'
Bolchrysant
Lampenpoetsergras. 17 cm, ca. 50 cm. Prijs is excl. siermand. 6,99 3,99
Bol Ø 40 cm. Prijs is excl. siermand. 4,99 3,49
b f/g i
d
b f/g i 19 cm, d ca. 40 cm.
oost
Aanbiedingen geldig van woensdag 18 september t.e.m. zondag 29 september 2019
Staatsbaan 22 • 3620 Lanaken • Tel: +32 (0)89 71 44 11 • www.meijers.be
Herfst
Welkom standsv midden se e e r B
g erenigin
bree en belev .be
pakt uit Ontdek & Beleef
Schrijf je in op onze nieuwsbrief voor 22 september
en maak kans op een leuk cadeau!* *Tijdens het Welkom Herfst Weekend van 28 & 29 september
EXTRA OPEN ZONDAG 29/9 van 10-12u & 14-17u
JUWELIER LODE TIJSKENS
VERLOVINGSRINGEN A TRUE LOVE STORY
VOEL JE OP EN TOP VROUW! Opitterstraat 13 3960 Bree 089/46 19 20
Opitterstraat 5 | 3960 Bree T 089 47 10 62 info@imago-lingerie.be www.imago-lingerie.be
oost
JUWELIER LODE TIJSKENS
in Bree Weeekend 28 & 29 september OPENDEURDAGEN
27-28-29 September Zondag 29 september open van 14u tot 17u
Markt 23, 3960 Bree, 089/70.49.11
Bernard knipt zijn coupes droog zodat er rekening wordt gehouden met de natuurlijke implantatie van het haar. En, niet onbelangrijk, de perfecte lengte van het kapsel. Bernard werkt uitsluitend met de exclusieve producten van REDKEN en L’ORÉAL.
dinsdag – zaterdag: 10.00-12.00 en 13.30-18.00 maandag & zondag: gesloten
Hoogstraat 42 3960 BREE T 089 47 10 82 www.coiffure-bernard.be
ZONDAG 29 SEPTEMBER OPEN van 13u30-18u00
oost
Kloosterstraat 19 3960 Bree T 089 46 13 11 www.pareyn.be
Bocholterkiezel 45 3960 BREE T 089 46 95 00 www.eurosportbelgium.be like us on
Sportafdeling
Vrijetijdsafdeling
Kinderafdeling
5 oktober 2019
5 oktober 2019
oost
Vraag een klantenkaart en geniet van deze super promoties:
www.poolsupport.eu
• Verdeler Hörmann • Aandrijvingen, alle onderdelen voor Hörmann poorten
Specialist in sectionaal poorten! EUROMATIC b.v.b.a
tic a m o r Eu
Openingsuren: Maandag t.e.m. vrijdag: 10.00u - 17.00u Zaterdag: op afspraak
Ambachtslaan 11, 3665 AS Tel. 089 61 15 53 info@euromatic-bvba.be www.euromatic-bvba.be
Begin nu met het plannen van uw zwembadproject 2020
contacteer ons voor een vrijblijvende afspraak: T +32(0)89 25 66 55 Pool Support® begeleidt persoonlijk uw zwembadproject van A tot Z! Winterslagstraat 163 3600 Genk op afspraak.
ZWEMBADEN - SAUNA - SPA - TOTAALPROJECTEN - ZELFBOUW - AFDEKKINGEN TELESCOPISCHE OVERKAPPINGEN - ONDERHOUD - RENOVATIES
Heidestraat 44, 3660 Opglabbeek (Oudsbergen) info@dmr-stoffeerder.be Atelier: +32 89 85 66 63 www.dmr-stoffeerder.be Danny: +32 477 61 75 65 Ruben: +32 474 77 53 06
Je kan bij ons terecht voor
oost
Het herstofferen van zetels, banken, stoelen... Maatwerk van zetels volgens je eigen smaak en stijl Boxsprings, matrassen, hoofd- en voetborden voor je bed Een uitgebreide collectie stoffen, leder en kunstleder
BCOHB00C
14u-18u
Klokstraat 8, 3600 Genk | 089 85 80 07 - 0493 71 47 43 blush.company | schmitzkim5@gmail.com
Het mode snoepwinkeltje van Genk • Stijlvolle damesmode & accessoires • Scherpe prijzen • Wekelijks nieuwe collectie
oost
Blush
IEDERE ZONDAG GEOPEND
♥
Jet mooi wonen
Straffe korting ... op rolluiken en screens tot €80 korting per elektrisch voorzetrolluik of screen
POORTENACTIE GRATIS motor bij je sectionale poort
Jet zit boordevol tips voor een geslaagd interieur
Rolluiken | Sectionale poorten | Zonweringen | Knikarmschermen Screens | Uitvalschermen | Verandazonwering | Verandarolluiken Rolpoorten | Dakraamrolluiken | Terrasoverkappingen | Lameldaken
Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. zo en ma gesloten
Herent 90 • Pelt • T. 011/64 27 63 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten
oost
Kom de laatste nieuwe trends in behang nu ontdekken! Wil je graag een nieuwe look voor jouw interieur? Kom dan inspiratie opdoen in onze grote showroom. De allernieuwste behangcollecties gepresenteerd op grote stalen. Wij helpen jou graag met het kiezen van jouw perfecte interieur.
Ontdek nu ook de super populaire nieuwe verfkleuren van Peintagone! Peintagone, een Belgisch verfmerk met topkwaliteit verf aan betaalbare prijzen. Met ons uitgebreide aanbod en grote voorraad kunnen wij u altijd de ideale verf meegeven. Test hem nu en verbaas uzelf...
VERF EN BEHANGSPECIAALZAAK PIJPERS BVBA Kloosterstraat 9 Bree + extra ingang “tuin van de deken” | Tel: 089/46 15 39 info@modevoormuren.com | webshop: www.modevoormuren.com ma-di-wo-do-vr: 9-12h 13-18h | za: 9-12h | zaterdag namiddag + zondag gesloten
DE GROOTSTE EN MOOISTE BEHANG VOORRAAD VAN DE STREEK
oost
jet DRESS LIKE A STAR
Najaar kleurt oker Dat Beyoncé niet schrikt om een ietwat opvallende kleur aan te trekken op het podium zal je niets verbazen. Ze knalt dan ook in haar okerkleurige top en ultrakort shortje in jeans. Ben je op zoek naar stylingtips om ook te schitte ren in dé kleur van dit najaar? Lees dan hier hoe je oker integreert in jouw garderobe.
Uit de collectie van Co’Couture en te koop bij: www.cosine.be, adviesprijs: 129 euro.
Zo draag je okergeel:
limburg
GRIET VANHEES
Uit de collectie van Bernadette en te koop bij: Léroli Fashion adviesprijs: 99,99 euro Kijk op facebook: LeroliFashionZolder.
Uit de collectie van Ana Alcazar en te koop bij www.vanhoofdameskleding.be adviesprijs: 150 euro.
Heb je een blekere huid? Let dan op dat oker je gelaat niet te flets maakt. Je kan dit vermijden door de kleur te combineren met een witte top of blouse. Heb je een iets warmere huidskleur? Dan is okergeel deze herfst je beste vriend. Okergeel staat ook mooi met grijstinten, dit zorgt voor een neutrale look. Door okergeel te combineren met een lichte kleur krijg je een koudere look, maar ook met blauw is oker perfect te combine ren. Wil je echt hip en trendy zijn, ga dan voor een jeans, witte shirt en een okergeel de tail zoals schoenen, jas, trui of vest. 21
NOODOPROEP - HORLOGES
ONMIDDELLIJKE HULP
ZWITSERSE TECHNOLOGIE
MICROFOON
WATERDICHT
GEBRUIKSVRIENDELIJK
ELEGANT
HOORTOESTELLEN INTEGRATIE
STERKE BATTERIJ
LOKALISEERBAAR
SIM KAART
LUIDSPREKER
BEREIKBAAR
MAASMECHELEN (M2) Koninginnelaan 115 maasmechelen@essec.be
GENK Bochtlaan 4 genk@essec.be
HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 142 heusdenzolder@essec.be
MAASEIK Kloosterbempden 9 maaseik@essec.be
ST-TRUIDEN Stapelstraat 4 sttruiden@essec.be
BREE Markt 1 bree@essec.be
DIEPENBEEK Grendelbaan 21 diepenbeek@essec.be
HASSELT Kempische Steenweg 89 hasselt@essec.be
LANAKEN Schumanplein 20 lanaken@essec.be
PELT Koning Albertlaan 47/2 neerpelt@essec.be
TONGEREN Grote Markt 2 tongeren@essec.be
limburg
= PARKING VOOR DE DEUR
PAAL-BERINGEN Schoebroekstraat 48, Ravenshout, Zone 7240 paal@essec.be
NOODOPROEP - HORLOGES
Een revolutie in persoonlijke veiligheid.
Essec heeft nu ook naast een uitgebreid assortiment aan smartphones en tablets de Smartwatcher in huis. Met de Smartwatcher noodoproep horloge, kunnen u en uw dierbaren zich veilig en gerust voelen wanneer u thuis of op pad bent. In geval van nood, kan men met één druk op de knop, passende hulp contacteren.
Direkte hulp met 1 druk op de knop
Altijd traceerbaar, ook binnen gebouwen
Altijd bereikbaar. Automatisch opnemen
Bluetooth integratie voor veiligheidshelmen, beveiligingsoortjes en gehoorapparaten
Discrete noodoproep in bedreigende situaties
Veiligheidsteam coördinatie via groepsgesprek
De op veiligheidstimer gebaseerde man-down functie bevestigt de veiligheid van alleenwerkers in voorgeprogrammeerde intervallen. Monitoringportaal voor het beheren van de noodoproep horloges en het bewaken van de veiligheid van het team.
€ 199,Er is al een Smartwatcher vanaf
limburg
Meer info over de Smartwatcher, surf dan naar essecshop.be of tel. 011 450 460
EssecTelecom
essec.shop
abonnement per maand : € 9,90
011-450 460 011-450 460
Alle vermelde acties zijn geldig tot 30/09/2019 en einde voorraad en niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen • prijzen behoudens zet- en drukfouten • info over alle modellen en prijzen zie Essec Servicepunten
jet
Daarom siergrassen • Ze passen zowel in een strakke als in een landelijke tuin. • Ze brengen beweging in de tuin: bij het minste briesje gaan ze wiegen en zwenken. • Het zijn sterke vaste planten die zich gemakkelijk laten combineren. • In de pluktuin mogen ze niet ontbreken. • Ze zijn er in alle formaten: van het tot 2 m hoge Miscanthus sinensis tot het polvormende schapengras (Festuca) of het kleine trilgras (Briza media). • Sommige soorten zijn best wel kleurrijk. Denk aan Japans bloedgras (Imperata cylindrica) met vuurrood blad of het lampenpoetsersgras met roodpaarse, poezelige bloeiaren (Pennistum ‘Red Bunny Tails’). Overtuigd? Siergrassen kun je nu planten.
GROEN Weetjes voor binnen en buiten
Foto: iVerde
Krokus?! Misschien raar, toch waar: ook in het najaar zijn er krokussen. De herfstkrokus (Crocus speciosus) pakt in september en oktober uit met grote -voor een krokus althans-, trechtervormige bloemen in tinten van wit, blauw en violet. Omdat het voor het planten van de bolletjes wat te laat is -doe het volgend jaar in juli of augustus- stellen wij u graag een ‘dubbelganger’ voor. Herfsttijloos (Colchicum) lijkt heel sterk op de herfstkrokus, én is een droogbloeier. Leg de bol gewoon zonder aarde of water op de vensterbank en de lila, roze, paarse of witte bloem verschijnt. Na de bloei kun je herfsttijloos in de tuin planten op een plek in halfschaduw. Volgend najaar zijn het er al meer! Tip: je houdt beide soorten uit elkaar als je de meeldraden telt. De herfstkrokus heeft er drie, herfsttijloos zes. Foto: iBulb
‘Celeste’ is de naam van deze frêle ogende vazen in vier kleuren. Mij lijken ze perfect voor een takje met mooie zaaddoosjes of besjes of enkele halmen siergras. Casa, € 4,50 per stuk (H 14 cm). Te koop bij: Casa, adviesprijs: 4,50 euro per stuk (H 14 cm).
Praktische gids voor groenliefhebbers
Een jaar in mijn tuin door Jacqueline van der Kloet, uitgeverij Forte Groen/Lannoo, adviesprijs: 39,99 euro. 24
limburg
DOOR CECILIA DEBACKER
Jacqueline van der Kloet, de ‘grande dame’ van de tuinarchitectuur in de Lage Landen, én befaamd bloembollenspecialist, schreef haar tiende boek. Daarin vertelt ze over haar tuin en over haar grote projecten in binnen- en buitenland. De praktijkgerichte aanpak van haar verhaal, de opdeling in twaalf maanden, de lijstjes met haar favoriete planten per kleur, de foto’s van de verschillende tuindelen maand na maand met steeds hetzelfde standpunt, maken van dit boek het perfecte boek voor de tuinlief hebber. Geen beter moment om met de lectuur te beginnen dan in september, de maand waarmee ook het boek opent. In de hoofdstukken oktober en november, vind je alvast veel advies over het kiezen en planten van bollen.
Volg ons op Instagram
Kom langs in onze toonzaal en ontdek de verschillende voordeuruitvoeringen van Hรถrmann!
Tegelrijstraat 1016 3850 Nieuwerkerken 011/68 48 29 info@poortservicemarcel.be
limburg
... en je bent weer mee met de laatste trends
jet INTERVIEW In gesprek met een BV
“KRITIEK TREK IK ME NIET LANGER AAN” DOOR TOM VETS
IAN limburg
26
Als kind werd hij gepest en moest hij zelfs politiebescherming krijgen. Ook nu moet Ian Thomas Hoelen zich vaak nog wapenen tegen snerende commentaren. Maar voor ons zit een jongeman die weet wat hij wil, en zich niet uit het lood laat slaan door de mening van anderen. “Door zo vroeg in dit vak te stappen, sta ik als prille twintiger al stevig in mijn schoenen.” Je woont al een poos terug in het Antwerpse. Keer je nog terug naar Amerika? Ian: “Ooit moet dat lukken. Maar laat me nu hier maar wat werken en geld verdienen. In tegenstelling tot Los Angeles is het in Vlaanderen behoorlijk goedkoop. Met de huidige moderne technologie moet ik daar niet meer elke dag aanwezig zijn om een muziekcarrière uit te bouwen. Ik kan zelfs gewoon thuis wat aan nummers werken. Aangezien ik geen management meer heb, kan ik zelf beslissen wanneer er wat uitkomt.” Heb jij eigenlijk veel fans in Vlaanderen? “Als je het in absolute aantallen bekijkt, hinkt Vlaanderen uiteraard achterop. Ik merk dat mijn songs het meest worden gedownload in Groot-Brittannië en de Verenigde Staten. Dat is logisch. Ook in Duitsland heb ik een trouwe aanhang. Toch mag ik over mijn eigen land ook niet klagen. Vooral mijn deelname aan Liefde Voor Muziek was een opsteker. Ik denk dat ik daar aan credibility heb gewonnen.” De periode in Amerika beïnvloedde wel je persoonlijkheid. Ik merk dat je heel open bent. Zelfs over druggebruik zwijg je niet. “Goh, je moet dat niet overdrijven. Net zoals iedereen heb ik wel eens geëxperimenteerd met marihuana. Maar dat maakt van mij geen verslaafde.” Eén constante in de acht jaar dat je bezig bent, is de aanhoudende kritiek. Hoe ga je daarmee om? “Ik hoor het wel, maar ik trek het mij niet meer aan. Als ik dat allemaal moet trotseren… Toen mijn komst naar Familie werd aangekondigd, werd er op Twitter de vraag gesteld of ik wel kon acteren. Op de foto op Instagram waar ik een sigaret opstak, kwam ook al kritiek. Terwijl ik eigenlijk maar een gelegenheidsroker ben. Ik herinner me ook nog de samenwerking met Snoop Dogg. Er was hoongelach omdat we elkaar voor de opnames niet hadden ontmoet. Mijn
jet INTERVIEW
haalde me om een tattoo te nemen. Achter elke tattoo zit een verhaal. Ik liet ook de tekst ‘gracias terra madre por todo lo que me das’ aanbrengen. Wat zoveel wilt zeggen als ‘bedankt moeder aarde voor al wat je me geeft’. Dat is een beetje mijn mantra.” Enkele jaren geleden bleek je helemaal into vegan, maar recenter verklaarde je toch al eens te zondigen. Was de hunkering naar lekkere Vlaamse kost te groot geworden? “Oh nee. Ik zal nooit heel vettige en calorierijke dingen eten. Maar als ik met iets begin, ga ik all the way. Eigenlijk was het te fanatiek. Bovendien is het niet altijd eenvoudig om vegan te eten. Niet zoveel mensen kiezen voor vegan, automatisch is ook het aanbod beperkt. Bij vegan gerechten gebruikt men geen enkel dierlijk product. Dat wil dus zeggen ook geen koemelk en eieren. Zoiets durf ik opnieuw te eten.” foto's Frank Abbeloos
bijdrage was er later ingeplakt. Maar we waren elkaar wel degelijk eerder tegen gekomen en ik heb met hem gepraat. Ach… ze doen maar.” Ik merk dat foto’s van je lichaam wel veel likes scoren op sociale media. “Tja, zeker die in bloot bovenlijf. Het is een beetje wrang dat je zoiets moet posten om positieve feedback te krijgen. Het toont maar weer eens aan in wat voor een maatschappij we leven. Al ontken ik niet dat het goed is voor het zelfvertrouwen. Ik ben veel bezig met mijn lichaam en zit geregeld in de fitness. Het doet me beter in mijn vel voelen.” Hoe ver wil je nog gaan met je tatoeages? “Dat zal de toekomst uitwijzen. Ik laat nooit zomaar iets op mijn lichaam aanbrengen. Enkele jaren geleden was er zelfs geen haar op mijn hoofd dat aan tatoeages dacht, maar een meisje dat ik nog maar pas had leren kennen over-
Terug over naar je professionele bezigheden. Waarom wou je die rol in Familie spelen? “Kijk, ik plak op mezelf geen label van zanger of acteur. Ik ben in de eerste plaats een ondernemer die zoveel mogelijk verschillende dingen wil doen. Ik heb geen professionele acteeropleiding genoten, maar ik weet hoe het moet. Als kind ging ik geregeld met mijn ex-stiefvader Chris Van Tongelen mee naar de opnames van Familie, en zelf heb ik in een jeugdserie van VTM meegespeeld. Ik was niet echt op zoek naar acteerwerk, maar na Dancing With The Stars werd ik opgebeld door de makers en heb ik toegehapt. Nog geen seconde spijt van gehad.” En wat met muziek? “Dat is zeker niet voorbij. Zoals gezegd kan je mijn nummers streamen en dat brengt wat op. Maar ik werk ook aan meer liveoptredens. Sinds ik geen management meer heb en alles zelf doe, is dat eventjes zoeken. Maar ik zie het zeker goed komen.”
limburg
THOMAS
27
jet VOOR EN NA Jet transformeert een lezeres
Kim Billen 40 jaar Hasselt erker rvice medew Customer se a van Mathis Trotse mam kapper jaar naar de r e p r e e k 4 Gaat
“Wennen aan die korte lokken” Kim “De ontvangst bij Zenn hairdresser was echt heel vriendelijk en aangenaam. Mijn nieuwe kapsel is toch korter dan ik zelf aangedurfd had. Daarom moet ik er nog aan wennen. Maar ach, het groeit wel weer (lacht). De reacties van vrienden waren wat wisselend. Een aantal vonden het mooi, anderen vonden het kort.”
Kapper Gert
In samenwerking met Zenn Hairdresser in Spalbeek, Hasselt (www.zennhairdresser.be).
28
VOOR
NA
limburg
“Voor deze snit heb ik vooral met een mesje gewerkt. Met die techniek neem je gemakkelijk de zwaarte weg uit het kapsel en zorg je voor meer souplesse. Voor de kleur hebben we al echt richting herfst gedacht met tinten in zacht-koper.”
Cooking Days! 5 & 6 oktober
GRATIS STOOMOVEN AEG
B I J A A N K O O P VA N E E N K E U K E N !
steaming plans? Kom op zat. 5 en zon. 6 oktober naar Kitchen-Suite. Laat u vrijblijvend informeren tijdens onze AEG cooking days. Doorlopende demonstraties en professioneel advies met een hapje en een drankje van het AEG kookteam. Demo’s tussen 13.00 en 17.00u. Onze binnenhuisarchitecten geven u graag antwoord op al uw vragen. Gratis stoomoven van AEG bij aankoop van een complete keuken incl. AEG apparaten.
limburg
Kitchen-Suite… dat is thuiskomen in uw keuken! Hasseltweg 184 • 3600 GENK • Tel. 089 248 771 Open: alle dagen van 10 tot 18 u, Zondag vanaf 13 tot 17 u, Maandag gesloten www.kitchen-suite.be • info@kitchen-suite.be • facebook.com/kitchen-suite
jet Win shoppingbudget ACTIE
bij Shopping 1 in Genk!
Welkom bij Shopping 1 in Genk, het allereerste shoppingcenter van België. Shopping 1 herbergt meer dan 75 verschillende winkels: kleding, voeding, verzorging, lederwaren, woninginrichting, sport, horecazaken ... Kortom, voor elk wat wils! In het najaar van 2019 verwelkomt Shopping 1 maar liefst 4 nieuwe winkels. Niemand minder dan de topmerken Eyes & More, The Fashion Store, Medi-Market en Albert Heijn zullen zich vestigen in het shoppingcenter. Bovendien geniet je in Shopping 1 ook van talloze events en acties voor jong en oud doorheen het jaar, en parkeer je altijd 90 minuten gratis.
Italiaans weekend! Ontdek Shopping 1 tijdens het Italiaans weekend van de klant op 5 en 6 oktober. De klanten worden verwend met Italiaanse proevertjes, workshops, zang en zoveel meer. De winkels in het shoppingcenter zullen ook speciaal geopend zijn op zondag 6 oktober van 13.30-18.00 uur. Kom en ontdek een klein stukje Italië in Shopping 1 in Genk. A presto!
Win 3 X 200 euro om te shoppen! Jet magazine mag aan drie lezers een shopbudget wegschenken van telkens 200 euro. Met deze luxe cadeaukaart shop je immers bij meer dan 80 winkels, verspreid over Shopping 1 en het Stadsplein in Genk. Om kans te maken op zo’n cadeaukaart surf je naar onze wedstrijdlijn: www.jetmagazine.be/win en geef je er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan van 18 tot 30 september. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Wedstrijdvraag: in welk jaar werd Shopping 1 in Genk geopend?
limburg
Antwoordmogelijkheden: 1968 1971 1978
30
jet Chili con carne Ingrediënten
RECEPT
Voor 4 personen 600 g rundergehakt 1 ui 2 teentjes knof look 1 rode paprika 2 stengels selder 1 rode chilipeper 2 el tomatenpuree 1 el komijnpoeder snuf kaneelpoeder 1 el paprikapoeder 2 blaadjes laurier enkele takjes tijm 500 ml runderbouillon 150 ml rode wijn 6 tomaten 400 g kidneybonen 1 blikje zoete maïskorrels 50 g geraspte cheddar 2 el fijngehakte peterselie 1 stokbrood olijfolie peper en zout b b b b b b b
Bereidingswijze
b b b
Snipper de ui fijn. Pers de knoflookteentjes. Verwijder de zaadlijsten van de paprika en snijd in blokjes. Verwijder de pitjes uit de chilipeper en hak fijn. Snijd de selder in blokjes. Ontvel de tomaten. Snijd in twee en verwijder de pitjes. Bak de ui met de look en chilipeper glazig in olijfolie. Voeg de selder en paprika toe en laat even meebakken. Bak het gehakt in een andere pan rul. Kruid met het komijnpoeder, kaneel en paprikapoeder. Voeg de laurier en de tijm toe. Schep er de tomatenpuree onder en roer alles goed door mekaar. Blus met de rode wijn en laat de alcohol verdampen. Schep de groenten onder het gehakt en giet er de runderbouillon bij. Snijd de tomaten in blokjes en voeg, samen met de bonen en de maïs, toe aan het gehakt. Proef en kruid eventueel bij met peper en zout. Laat 30 minuten sudderen. Snijd het stokbrood in sneetjes. Bedruppel met olijfolie en grill ze goudbruin in een grillpan. Werk de chili con carne af met de cheddar kaas en peterselie en geef er het stokbrood bij.
b b b b b b b b b b b b
OPENDEURDAGEN Vrijdag 4 oktober Zaterdag 5 oktober Zondag 6 oktober (13-18u)
Beverlo Dorp 4 | Beverlo | Tel. 011 40 17 97 | info@ERwedding.be | www.ERwedding.be OPEN: ma, di, do, vr, za: 10-18u | 1e zondag van de maand: 13-18u. | BRUIDJES enkel OP AFSPRAAK
jet
www.maisonsdumonde.com
WONEN Woontrends in binnen en buitenland
De charme van een eclectisch interieur Je huis niet volledig in één bepaalde stijl onderdompelen is gedurfd. Dus combineer die minimalistische zetel, met fluwelen kussens, een vintage salontafel en een industriële lamp.
Eclectisch? Eclectisch betekent letterlijk ‘het beste uitkiezend’. Een eclectisch interieur wil zeggen dat er verschillende stijlen door elkaar gebruikt zijn. Antiek, retro, modern,...Verschillende interieurstijlen door elkaar heen gebruiken, kan een heel verrassend resultaat opleveren. Een eclectisch interieur is artistiek en past in elk type woning.
Hoe begin je eraan?
INGE MOERMANS
Maak het niet al te bont Eigenlijk is het motto van de eclectische stijl bijna letterlijk ‘veel kan en alles mag‘. Toch kan een ‘samengeraapt’ interieur snel een vloekend allegaartje van stijlen worden. Maak het dus niet té bont. Ga je voor een mix aan stijlen? Zorg er dan wel voor dat het geheel qua kleuren wél nog min of meer bij elkaar past. Ga daarom maximaal voor vier verschillende tonen en zorg bovendien voor voldoende wit op de muur: wie kiest voor een neutraal verfje, kan zich voor de rest aardig wat permitteren.
Marmeren salontafel adviesprijs: 379 euro www.bloomingville.com 32
limburg
Karlsson Flip Clock No Case adviesprijs: 87,50 euro www.presenttime.com
De leukste manier om je woning een eclectische inrichting te geven, is op zoek gaan naar unieke meubels en accessoires op rommelmarkten of in een tweedehandswinkel. Handige harry? Maak je meubels dan zelf !
Kwaliteit teg en de scherp
ste prijzen
limburg
Nu
GRA VLO TIS WAN ER- EN DTEG ELS *
C
T
D IE
AGEN • AC
T
IE
DA
GEN
A
* Actie geldig t.e.m. 31/10/2019 bij een volledige badkamerrenovatie. Betreft tegels van max. €30/m² incl. btw. Voorwaarden in de winkel.
ZONDER ZORGEN NAAR UW DROOMBADKAMER Vergelijk doe uw voordeel
ZÉÉR RUIME KEUZE AAN BADKAMERTEGELS! XXL Keramisch
parket
tegels enloo urste u t a N
k
k Betonloo
BEZOEK ONZE TOONZAAL IN HASSELT OF GEEL! Genkerstwg. 203 of Grote Stwg. 8 Maak eerst een afspraak op VANCALSTER-BADKAMERRENOVATIE.BE
Cool,
jet MODE Nieuws en trends
Of manlief nu al dan niet graag voor de spiegel staat, comfortabele maar stijlvolle kleding blijft een univer sele wens bij het gros van de mannen. Kledingstukken die zowel draagbaar, stijlvol en gemakkelijk zijn… Dat is de magische succesformule voor een heerlijk geklede vent die zelfzeker in zijn vel zit. Jet selecteer de een aantal stukken die elke respectabele fashionis to in zijn garderobe moet hebben voor het einde van de zomer.
Trends top 3 voor hem 1. Het casual pak
Uit de collectie van Arket. www.arket.com
De absolute winner voor zorgeloze nazomeravonden? Een comfy, loose fit pak gecombineerd met een stel hippe sneakers.
2. De parka De kids op je fiets naar de crèche of academie brengen én de omstaanders hun hoofden laten keren? Dat doe je best in een spraakmakende parka. Met of zonder ruitjes, met dit item haal je je innerlijke Jude Law naar boven… en die heeft al menig mensenhart doen smelten! Combineer met een marine trui en chelsea boots voor een op en top romantische look.
3. Het korte jasje Nood aan instant sex appeal? Combineer een stoere broek met een korte jacket. Die kan van velours, leder of jeans zijn. Extreem hip? Een monochroom of colorblock variant. Werk deze look tenslotte af met een coole muts. What a teddy/daddy.
Jas, Weekday adviesprijs: 60 euro www.weekday.com
MANDY KOURKOULIOTIS Shirt, Esprit adviesprijs: 29,99 euro www.esprit.be
limburg
Jas, Samsoe & Samsoe adviesprijs: 469 euro www.samsoe.com
34
man! Jas, Le Mont St Michel adviesprijs: 260 euro www.lemontsaintmichel.com
Tshirt, WE Fashion adviesprijs: 34 euro www.wefashion.be
Collectie Selected, Broek, adviesprijs: 69,99 euro Blazer, adviesprijs: 129,99 euro www.selected.com
Muts, Arket adviesprijs: 29 euro www.arket.com
limburg
Jeansbroek, Denham adviesprijs: 199 euro www.denham.com
Sneakers, Ellesse adviesprijs: 100 euro www.ellesse.com
Chelsea boots, Arket adviesprijs: 150 euro www.arket.com
Uit de collectie van CKS www.cksfashion.com 35
WIN EEN IPHONE XR • Intern geheugen: 64 GB • Scherm: 6,1 inch Liquid Retina HD-display • Camera: 12 MP camera met optische beeldstabilisatie en een 7 MP TrueDepth-camera aan de voorkant, Portretmodus, Portretbelichting, Diepteregeling en Slimme HDR • Veiligheid: Face ID voor veilige verificatie • Oplaadsysteem: Draadloos • Voldoet aan water- en stofbestendigheidsnorm IP67
Win
DOE MEE!
Woordzoeker Woordzoeker Woordzoeker Bouwkunde www.
T
V
B
M
S
T
A K A A D P H I R A I U E J N S G E D E D T N L M V D O
O T A R B L O L
I H U L H O S A
W C L E W N U H
I D
L R
NI
I W R A U S
U E
G N O D W KD IE RIJ EO VP MA L
H M C S I E LL
E
K
E
N
I
N
G
U O S I H A Y T I S G D CB SE U P N O O YB AE A W E M B BA KJ E B E K L B LE R E E I TB
B T N E C R RF
W N K M H I IR
U A A P E N KE
E M R L T K OW
I O O E S O SL
D
shop.be
Cocktails...
N R www. shop.be O P R De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. E Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. HG De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.
De overgebleven letters vormen het sleutelwoord.
Sommige letters worden www. meer dan één keer gebruikt. shop.be DU EB RB PA AM TE DeBAROK overgebleven letters vormen het sleutelwoord. LOFT RED STAR LINE RD IO RA ZA GA NT BETON LUXUEUS RESTAURATIE HOTELBAR PRIKKERTJE SU IR DT EL GR ET ADVOCAAT BOUWBEDRIJF APERITIEF
MATERIAAL HULPMIDDELEN
RUBENSHUIS PUNCH
N M A T
G N
N R E U O K KE DR ES HM FF EA EL T V
BOUWEN AVONTUURLIJK
ICEMILIEU TEA
SCHETS ROMANTISCH
A D TI
U O
D U EH SI EH ET EO WT RH DP I W K O
BOUWKUNDE BASIS
MODEL INHOUD
STADSPLANNING ROOD
L N E H N
E R
N RT NA DE AG IA LD IM VC EO L
BOUWKUNDIG BINDMIDDEL
MUUR KERS
STEPHANE BEEL SAMENSTELLING
PI
D H
A T
CAFE GEBOUW
KIRSCH NIEUWBOUW
SHIRLEY TEMPLE TEKENING
D P
N U
LA SL TU TX RU CE EU AS ME
B E K S
U I
J O K L C M O IJ IZ UE ER AL SU NN EU
COLA GEDETAILLEERD
KOEL OEUVRE
SIROOP VERGUNNING
R G C D
E N
NI
CREME HELM DE CACAO
KURKENTREKKER ONTWERPEN
TOM COLLINS VERZAKELIJKING
O O A A
C G
A N C E EP DR EE M W ET RN CO ET CR
H K U IJ RL CE TK UA RZ PR GE RV
O R F E P O T D P S HT AA AR KL OI EN LE NE TE D T E E L A S P D H V A O N CE AB AE TE EL IJW RN S A M E N S T E L L I N G K
CREME IJZER DE MENTHE LONGDRINK PAND
VERVANGEN WERF
DORST KATHEDRAAL
MAAT PAUL HANKAR
WHISKY WETENSCHAP
GEDISTILLEERD LICHT
NAAM PLATTEGROND
ZEEF
GEREEDSCHAP
PARASOLLETJE
SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD OPLOSSING GEVONDEN? OPLOSSING GEVONDEN? SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen)
SMS gevonden 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BELhet met uw vastsleutelwoord telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 501 (€2/oproep)
WINNAAR JET 19-06-2019
WINNAAR 16/08/2019: JET 18-09-2019 Sleutelwoord zomermode
Wedstrijd t/mt/m 13-10-2019 om 23u59. sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 55 sms’en correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vasteDeelname telefoon: €2.per De winnaar Wedstrijd 02-06-2019 omDeelname 23h59. per €1/sms verzonden/ontvangen, sms’enperper correcte deelname, € 5 per volledige deelname. vaste wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. Deper verwerking vandeelname, dezeop: gegevens aandeelname. de bepalingenDeelname vanverwerking de Algemene Verordening Wedstrijd 9-12-2019 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, correcte € is 5 onderworpen per volledige per vaste telefoon €t/m 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement 5opsms’en aanvraag of ter inzage www.mediahuis.be/reglement. De van deze Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wetdevan 30 op juli de 2018 betreffende de van bescherming vanop: natuurlijke personen met tot deDe verwerking van persoonsgegevens. telefoon De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter www.mediahuis.be/reglement. verwerking van helpdesk: deze gegevens€ 2. is onderworpen aan de bepalingen van wet bescherming de inzage persoonlijke levenssfeer vanbetrekking 8 december 1992. Technische Deelname verboden minderjarigen. op van aanvraag of teropinzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen. gegevens is 78 onderworpen aan de Reglement bepalingen de wet de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8van december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78voor - mediahuis@ringring.be tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij €1/SMS verzonden/ontvangen Minderjarigen mogen niet deelnemen aan spelen van deDOOR nationale DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OFde GESPONSORD DE loterij NATIONALE LOTERIJ €1/SMS verzonden/ontvangen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ
6022 6022
-18 -18
limburg
Sleutelwoord: bodemprijs Winnaars en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels Sleutelwoord: strijkijzer
jet Stralend grijs BEAUTY
Elke week mooier.
Grijze haren hebben vandaag helemaal geen grijzemuisgehalte meer. Integendeel, die zilverkleurige lokken zijn helemaal hip. Geen zorgen dus als je er weer es eentje spot!
Pinteresthit De Pinterest-statistieken liegen er niet om: er wordt meer dan ooit gezocht op de zoekterm ‘grijs worden’. De trend startte al in 2018, maar zet zich ook in 2019 verder. Volgens onderzoekers en psychologen is dat te verklaren door het feit dat mensen steeds meer zelfvertrouwen krijgen en zichzelf omarmen zoals ze zijn. Goed nieuws dus!
Weg met de gele schijn
Wist je dat -… een tekort aan vitamine B12 kan leiden tot grijs haar? -... grijs haar eigenlijk een fabeltje is? Je krijgt geen grijze haren, maar grijze haren ontstaan doordat er geen melanine meer wordt aangemaakt in de haarzakjes. M.a.w.: je haar wordt pigmentloos en pigmentloos haar is altijd wit. Het haar lijkt grijs omdat er witte haren tussen je eigen haarkleur zitten. -… grijze haren stugger en droger zijn door het gebrek aan melanine of pigment?
Na verloop van tijd kunnen grijze haren een gele schijn krijgen. Natuurlijk grijs haar bevat immers geen pigment waardoor het makkelijk kleur kan opnemen, bvb. door zonlicht, zwemmen (chloor), roken,… Maar ook voeding en medicatie kunnen een rol spelen. Gebruik daarom twee tot drie keer per week een zilvershampoo. De blauw-paarse ondertoon neutraliseert de gele kleur. Laten even intrekken voor een optimaal resultaat. Opgelet: gebruik het niet té vaak, anders krijg je een paarse schijn. L’Oréal Série Expert Silver Neutralising Shampoo adviesprijs: 15,40 euro
ISABELLE IGNOUL
limburg
Leg je grijze haren in de watten Omdat grijze haren minder glans en souplesse hebben, is het belangrijk om ze extra goed te verzorgen. Gebruik daarom altijd een haarmasker en conditioner. En na het stylen eventueel nog een glansspray. Schwarzkopf Osis+ Shine Sparkler adviesprijs: 18,45 euro 37
TOPPERS MODE MET LIEFDE VOOR DETAILS Met deze trend sta je een streepje voor. Verticaal, horizontaal, dik, dun en in een mix van allerlei kleuren. We accepteren ze allemaal! Het zijn opnieuw de strepen die onze herfst- en wintercollecties domineren. Elk jaar slagen de strepen erin om ons opnieuw te bekoren en dat telkens in andere groottes en kleuren. Sta je ook op je strepen deze herfst? Kom dan zeker eens langs bij Kadarine in Sint-Lambrechts-Herk.
KADARINE www.kadarine.be | 011/ 31 33 74
Untitled-3 1
30/11/17 13:12
SPEELS EN TOCH GEKLEED Deze korte jurk met geaccentueerde taille en V-hals uitsnijding in een rijkelijke jacquardstof is een ontwerp van Nathalie Vleeschouwer. De blauwe kleur van de luipaardprint voegt een speelse toets toe aan een jurk die zich perfect leent voor ietsje meer geklede gelegenheden. Uitgebreide collectie van Nathalie Vleeschouwer te verkrijgen bij Mademoiselle Renée.
MADEMOISELLE RENEE www.mademoiselle-renee.be | 011/ 91 28 80
WESTERN BOOTS! Dé trend van dit najaar … Western boots! Kies je voor cognac of zwart, leder, suède, croc of snake, … ze mogen zeker niet ontbreken in je schoenenkast. Combineer ze met een lange jurk, een kort rokje of een stoere jeans, ze zijn zo veelzijdig!
BELLE SCARPE+
www.bellescarpe.be | 011/794060 I 011/611661
“COLORS BY NATURE” MUUREN PLAFONDVERF Deze matte latexverf is van superieure kwaliteit. Een ecologische verf met minder dan 1g/l VOC en geproduceerd in België. Dankzij een zeer goede dekkracht bent u zeker van een perfect eindresultaat in één tot twee lagen. “Colors by Nature” een ecologische topverf van Belgische bodem!
MODEVOORMUREN BREE RIVERDALE MUST HAVE
www.modevoormuren.com | 089/ 46 15 39
Maak het gezellig in september met deze must have theelichthouders van Riverdale voor slechts € 9,95. Leuk voor jezelf of als cadeautje, verkrijgbaar bij Paul’s Creations in Genk.
www.paulscreations.be | 089/ 21 86 87 38
limburg
PAUL’S CREATIONS
STOCKVERKOOP -60% TOT
T O T U I T P U T T I N G VA N D E V O O R R A A D
GRAAL 3.240€
-40% 1.940
€
In Smart® leder grijs, hoekopstelling, 3 verstelbare hoofdsteunen, 275x230cm. Onmiddellijke levering tot uitputting van de voorraad
FEBE
PEGASO
6.672€
-33% 799
€
€
In Supersoft® leder M255 rood, 3 zit met 2 elektrische relaxen + 2 zit, 3Z 191cm 2Z 150cm. Onmiddellijke levering tot uitputting van de voorraad ANDERLECHT - TEL. 02/527.23.00 ST. GENESIUS RODE - TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 DOORNIK - TEL. 069/58.09.00 BINCHE - TEL. 064/36.72.29 GOSSELIES - TEL. 071/35.69.80
NAMUR - TEL. 081/73.81.28 AWANS - TEL. 04/247.42.80 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02 MESSANCY - TEL. 063/38.90.20 BRUGGE - TEL. 050/61.00.21 GENT - TEL. 09/282.05.51
limburg
F A B R I K A N T 350 WINKELS WERELDWIJD www.chateau-dax.it
In Stof Special® grijs of taupe, zetelbed 3 zit, 185 cm. Onmiddellijke levering tot uitputting van de voorraad AALST - TEL. 053/70.90.77 AARTSELAAR - TEL. 03/887.27.42
WOMMELGEM - TEL. 03/353.30.05 GENK/HASSELT - TEL. 089/75.61.01
Onderhoud uw salon met ons ‘assistentiecontract 5 jaar ‘ in optie. Kussens, lendensteunen, accessoires en hoofdsteunen in optie. Snelle of onmiddellijke levering tot uitputting van de voorraad. Verantwoordelijke uitgever : Cemepro bvba, Rue De la Chaudronnerie 184340 Awans. Behoudens weglatingen en drukfouten. Van 2 tot 30 September 2019.
S I N D S
1 9 4 8
BIIEV00D
-60% 2.669
1.200€
limburg