Jet 20191016 - Editie West by Mediahuis België

jet

van 16 tot 30 oktober 2019

WONEN

GROEN LICHT VOOR DÉ TRENDKLEUR

EXTRA BIJLAGE ZAAKVOERDERS IN BEELD

ACTIE 10 X 125 EURO VOOR SCHOENEN

MODE MINIMAL CHIC

LIEVE

BLANCQUAERT

west

“Hoe langer je oprit, hoe minder bereikbaar je bent”

jet 16 OKTOBER 2019 NUMMER 16

WONEN 14

INGE MOERMANS Ik ga scheiden

16 MODE MANDY KOURKOULIOTIS

Monochroom 18 WONEN INGE MOERMANS Groen licht voor de trendkleur

Beste lezer, als kind al droomde ik van een huis met een lange oprit. Zo’n oprijlaan waarvan je het begin, maar lang niet het einde zag en die ’s avonds elegant verlicht zou zijn. En waar dan de voordeur voor me werd geopend nog voor ik goed en wel uit de auto was gestapt. Ondertussen bevinden mijn life goals zich op andere terreinen. Al blijf ik het fijn vinden om te zien hoe één van de gezinsleden me ’s avonds in de deuropening opwacht. Ook al is dat omdat ze allemaal honger hebben en snel aan tafel willen. In ons interview vertelt fotografe en documentairemaakster Lieve Blancquaert over de grote mijlpalen in het leven. En hoe anders die zijn al naargelang de plaats waar je wordt geboren of sterft. Maar ook de lengte van je oprit bepaalt volgens Lieve deels hoe je in het leven staat. Haar conclusie is: hoe langer je oprit is, hoe minder bereikbaar je voor anderen bent. Onze oprit is weinig spectaculair en daarom ben ik blij met de houten poort er voor. Die kan ik met één vingerdruk dichtdoen. “Vandaag sluiten we vroeger!” durf ik op een zondagnamiddag als eens door het huis te roepen. Dan gaat de poort dicht, en cocoon ik zalig asociaal zoals dat alleen in de herfst kan.

KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET

21 BEAUTY ISABELLE IGNOUL

Fijn haar: zo pak je het aan 24

ACTIE IL FASHINO PIU

Win 10 X 100 euro! 26 LEKKER ISABELLE IGNOUL Comfortfood voor de herfst

28 MODE MANDY KOURKOULIOTIS Minimal chic

INTERVIEW 34

LIEVE BLANCQUAERT “Hoe langer je oprit is, hoe moeilijker bereikbaar je bent”

Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Productmanager Redactiecoördinator Info en reservaties E-mail materialen E-mail algemeen Realisatie Verantwoordelijke uitgever

Geert Deckers Catherine Mathieu Kathleen Snoeckx Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 advlimburg@mediahuis.be jetinfo@mediahuis.be Grafische Services Mediahuis Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt

Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

limburg

Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35

ONZE TAPIJTEN STELEN DE SHOW TIJDENS DE

‘ FASHION WEEK’ BIJ DECKERS! FASHION SUNDAY 20 OKTOBER OPEN van 13u30-17u00

De laatste mode en trends op gebied van tapijten wordt u voorgesteld in onze vernieuwde toonzaal. Een echte MUST voor iedereen en ieder interieur dat naar sfeer verlangt. Bent u op zoek naar een uniek tapijt of vloerkleed in een eigentijds strak design? Of hedendaagse interpretaties van oosterse motieven? Een tapijt perfect op maat van uw ruimte? Tapijten speciaalzaak DECKERS nodigt u van harte uit om kennis te maken met de laatste nieuwe mode voor op uw vloer.

Sellekaertsstraat 13, Pelt T +32 (0)11 64 16 02 www.deckerstapijt.be info@deckers.be

limburg

TRENDS & KWALITEIT

EIGENTIJDSE TAPIJTEN

DESIGN TAPIJTEN

OOSTERSE TAPIJTEN

jet Beroemde

HOLLYWOOD Binnen gluren in het dage lijkse leven van de sterren.

baasjes

met mijn favorie en nachtje binnen vingne (27) deelCara Dele tjes.” Topmodel er et met haar partn ni ns ee d hondde het be s en di aar wel met Ashley Benson, m . ne An en Olive jes Walter Gene

olgens Sir Patrick Stewart (79) gaat er niets boven een namiddagdutje in de zetel met zijn hond, Miss Emma. “Zij is aan het snurken, niet ik”, schrijft hij bij het kiekje. Daarnaast wil hij zijn volgers aanraden om honden te adopteren.

elena Gomez: Wat doet zangeres en actrice Selena Gomez (27) op een woensdag? In de zetel onder een dekentje dutten met haar nieuwe beste vriend Winnie.

anseres en actrice Jenna Dewan (38) scheidde vorig jaar van Channing Tatum. Intussen heeft ze een nieuwe man in haar leven, of beter gezegd twee. Want naast acteur Steve Kazee heeft ook hond Cosmo een plekje in haar hart en bed.

limburg

DOOR NELE COUNE

Paal

Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u

Genk

Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u

Pelt

De Koel 27/A 3900 (Over)Pelt 011 712 124 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u

GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op Overpelt Sellekaertstraat Overpelt

ZONDAG OPEN

10-13 u.

op de collecties

limburg

Niet geldig op schoenen. Niet cumuleerbaar met andere acties en/of promoties. Geldig van 14/10 t.e.m. 27/10/2019.

ZONDAG 27 OKT PAAL & PELT

OPEN 10-17 u. EXTRA

jet

AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES

JETSET

24COLOURS ACCENT ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR ANGELS JEANS ATMOS BATIDA BIANCA BRAX BULTÉ CAMBIO CAROLINE BISS COMMA

Charlotte

lank. slank en vols en oud, voor tijdens de maand oktober 2 mode voor jong erse n het wiel 500m jaar! Draai aa nen bij de Bilz Wij bestaan 25 €25.000 aan waardebon op en maak kans . rs aa el nd ha tebilzen.be www.charlot

DAME BLANCHE DONATELLA DE PAOLI ESQUALO FRANK LYMAN FREEQUENT GEISHA GERRY WEBER GIOVANE GUESS JUNGE KOCCA LECOMTE LES CORDES LINEA RAFFAELLI

In Stijl Boetiek

MARIE MÉRO

te Dormaal

MAYERLINE

Bij In Stijl bieden kunt u terecht vo collecties. In he t weekend kan je or zowel dames - als herener ook heerlijk on kan enkel op rese tbijten (dit rv ontdekken in on atie). Kom gerust vrijblijvend onze collecties ze gerenoveerde onze klanten zo schuur. We mak da en naar huis gaan. t ze tevreden en met de gepast graag tijd voor www.in-stijl.be e outfit terug

MONARI MORE & MORE PARA MI RABE RELISH RINO & PELLE SENSO SIGNE NATURE SOULMATE TERRE BLEUE TRAMONTANA

VANHOOF DAMESKLEDING DILSEN

en ze l leg een snelle ek aan on ice Marce Poortserv et als sterkste punt ng zeker een bezo rdelen. re o kwaliteit m als na de verkoop. B n geniet van vele vo e r zowel voo de maand oktober , Domenico en Luc. k toonzaal in Koen & Annick, Dir : to e b fo l. e arce Op d rtservicem www.poo

Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 I Maandag van 13.30 tot 18.00u. Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be RUIME PARKING GRATIS RETOUCHES

limburg

l k op ice Marce r de nadru Poortserv ann-deale ccurate service rm ö H ls a a t

Optimaal genieten met een HotSpring Spa LAATSTE WEEKEND

bij aankoop van uw favoriete HotSpring Spa uit de Highlife-* of Limelightcollectie, ontvangt u

FRESHWATER SALT SYSTEEM t.w.v. € 950 actie geldig van 16/09/19 - 20/10/19. Voorwaarden in de winkel

*Bij aankoop van een HotSpring Spa uit de Highlife-collectie ontvangt u extra FreshWater Salt Cartridges (3-Pack) t.w.v. €395.

INNOVATIEF

zoutwater-systeem voor spa’s met 4 unieke voordelen

Uw spa is altijd gebruiksklaar Uw spa water gaat tot 1 jaar mee Zacht, helder water, vrij van chemicaliën Minimaal onderhoud

ONTDEK ONZE

sauna's en infraroodcabines

opendeur weekend

limburg

nieuw

zaterdag 19 oktober (10-18u) & zondag 20 oktober (13-18u)

Gervi Maasmechelen Rijksweg 539 – 089 760 536 Gervi Outdoor Maasmechelen Rijksweg 543 – 089 760 536 Gervi Hasselt Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Gervi Leuven Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 www.gervi.be

facebook.com/gervigivesyoumore

jet JETSET

ncentrum, nu Genker plante

7 op 7 open!

ten planten, de je 4.400 soor t plantencennd vi um tr en plantenc t jaar is he In het Genker van de BeNeLux. Vanaf di zonen feestdagen. e op k uz ke oo u, te ts 18 tot fie. groo n open van 9 en dochter So trum alle dage voerder Bart Hiemeleers ak Op de foto za ntencentrum.be la www.genkerp

Sit & Sleep Has selt

Wat hebben een goed bed, een op ultieme zetel m et elkaar gemee timale werkomgeving en de n? Een bezoekje Hasselt op voor aa ha oplossingen voor nd! Daar vind je de beste ergono n Sit & Sleep elk moment van mische de dag. Genkersteenweg 299 | 3500 Ha sselt | www.sit-a nd-sleep.be

limburg

Fashion

r burg en ve Noord-Lim evi’s Kids, n a v e b .L e to a’s dé plac re merkenmode (o.a or iedereen, o Fashion, d a New Look . Je vindt er betaalb a, PME Legend,…) v gs en ontdek n h n daarbuite , Only & Sons, Geis groot. Kom eens la t s G-Star Kid t oud en van klein to n op zondag. e van jong to collecties. Ook op rs a ja a n onze

New Look

MEUBELEN

KOOPJES

www.1b-meubelen.be

HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24

Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.30u. Zondag open van 13 - 18.00u.

589

599

Schuifdeurkast + bed + nachtkastjes

Tafel + dressoir + vitrine

649

Relax met lift. Dubbele motor

299

349

149

Relax

749 Draaivoet M AT R A S & TOPPER INBEGREPEN !

Relax met lift

Slaapsofa Ligvlak 160x200

499

349

119 69 Barstoel RVS

449

Badkamermeubel inclusief LED-verlichting

499

599 Hoeksalon met poef

140 x 200

399

999

160/180 x 200 €499

3 + 2-zit

199

1099

Hoeksalon

3 + 2 + 1 actie €1299

1999

899 59

div. kleuren

Salontafel 3-delig

3 + 2-zit

4 electrische relaxen 2399

Elektrisch !!! 299

limburg

TV-wand (LED verlichting inbegrepen) 1910

180 x 200 160 x 200

1297

999

Geldig tot eind oktober, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Winterzon 2019-2020

! a ic r f A f o t s a o C g n The Smili

a i b m Ga Klimaat Gambia

Gem. maximum temperatuur

Gem. aantal uren zon per dag

33 ºC 33 ºC 32 ºC

8 8 8

Oktober November December

Cape Point

Sun Beach ★★★★ All Inclusive

8 DAGEN

€799 V.A.

Scan de QR-code & bekijk alle foto’s

8 DAGEN

★★★★ Logies & Ontbijt

€549 V.A.

Kololi

Djembe Beach Resort ★★★★ Logies & Ontbijt

8 DAGEN

€549 V.A.

Scan de QR-code & bekijk alle foto’s

✔ Direct aan het zandstrand ✔ Luxe superior- en premiumkamers ✔ Gratis wifi

✔ 3 restaurants en 4 bars ✔ Afwisselend animatieprogramma ✔ Beoordeeld met een 8.2

corendon.be/winterzon ✆ 02-722 94 94

Scan de QR-code & bekijk alle foto’s

✔ Modern hotel ✔ Direct aan het zandstrand ✔ Zeer vriendelijk personeel

✔ Gratis wifi ✔ Badhanddoekenservice ✔ Beoordeeld met een 8.1

Prijs is p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting voor 8 dagen voor boekingen gemaakt op 16 & 17 oktober 2019. Vanafprijs geldig voor minimaal 1 vertrekdatum. Onder voorbehoud van beschikbaarheid. Druk- en zetfouten voorbehouden.

limburg

Kotu

Kombo Beach

✔ Regelmatig livemuziek ✔ Gratis badhanddoekenservice ✔ Beoordeeld met een 8.8

✔ Volledig gerenoveerd ✔ Gratis wifi ✔ Lobbybar & poolbar

✔ Gambia's beste All Inclusive hotel ✔ Winnaar Hotel of the Year Award ✔ Direct aan het strand

nu boekbaar met vertrek vanuit Maastricht! Inclusief gratis parkeren

U vliegt rechtstreeks met Corendon... dus GÉÉN tussenlanding! Kololi

Balafon Beach Resort ★★★★

8 DAGEN

Logies & Ontbijt

€579 V.A.

Scan de QR-code & bekijk alle foto’s

✔ Only Adult: min. leeftijd 16 jaar ✔ Modern resort in Afrikaanse stijl ✔ Direct aan het zandstrand

✔ Op loopafstand van Kololi ✔ Gratis wifi ✔ 3 dagen per week entertainment

Kololi

Djeliba Aparthotel ★★★

✔ Spa Center ✔ Halfpension of Volpension ook mogelijk ✔ Beoordeeld met een 8.2

8 DAGEN

€499 V.A.

Logies & Ontbijt

Kololi

Kalimba Beach Resort ★★★★

All Inclusive

8 DAGEN

€779 V.A.

Scan de QR-code & bekijk alle foto’s

limburg

✔ Kleurrijk vrolijk complex ✔ Dicht bij het strand ✔ Vlak bij leuke Beachbar Poco Loco

✔ Halfpension ook mogelijk ✔ Gratis wifi ✔ Beoordeeld met een 8.1

✔ Gloednieuw All Inclusive hotel ✔ Moderne kamers met Afrikaanse touch ✔ Direct aan het zandstrand

Wij vliegen deze winter vanuit Maastricht naar: Turkije - Tenerife - Gran Canaria - Egypte - Gambia Of kies voor vertrek vanuit Brussel naar: Turkije - Egypte

✔ Gratis wifi ✔ Beachbar en lobbybar ✔ Only Adult; min. leeftijd 16 jaar

jet JETSET

Garden Ab

eels Ware

ijnen Myriam Gord

en Zoon

zoon” tie “Myriam & Raamdecora daarbuiten. Een is ng ri va er n 27 jaar ook ver Met meer da et alleen in Bilzen, maar raad en daad bij te et , ni m nd u ke ge om op r om al en staat klaa amdecoratie. Alles wordt kan on rs pe 6 n al ra za uw on team va n to va e e ze nieuw iste keuz staan bij de ju zoals de klant dit wilt. In on , maat gemaakt we trends ontdekken. eu u de laatste ni

mme Tuincentru m Garden specialist A b e els is u v van Tonge an België met een e itgegroeid tot de gro ren, 30 m inuten van igen barbecue scho otste BBQ zijn weg n ol. a H Abeels sta ar Garden Abeels (N asselt,…bijna elke 10 minuten Limburge at in de re e d e rl a n d rv se g 12.000m² planten vo io bekend om zijn g bediening) Garden indt ro or binnen en buiten otste keuze om zijn www.gard enabeels.b e

Silhouette Tonge

ren

Bij ons gaat u m et een goed gevo zien we dames waar een bh niet el en glimlach buiten. Elke dag de juiste of geno geeft. Onze jare nlan eg uniek is. Kom ge ge ervaring heeft ons geleerd ondersteuning rust eens langs dat elke vrouw en ontdek zo de strand– of nach mooiste lingerie tk , www.silhouette ledij. Welkom! -tongeren.be

Manon ens ter Gooss voerder Pe hun collega’s k a a z : to fo t drijf, op de ij zorgen samen me kens dan u Z t familiebe Is een ech n Dave en Michael. arvoor Goossens Ke ontwerpt, e s a n n w e zo it k n u te ij e li z wa en ken ns K rispelijke k derne keu ft. Goosse voor onbe arige garantie gee e, landelijke en mo -j k ook een 10 n plaatst uw klassie e fabriceert ww.goossens.be op maat. w

limburg

ns N.V.

Keuke Goossens

Jet Magazine wa s Manon, dé mod te gast tijdens de succesvolle op ez lectie kun je in Si aak voor dames! De nieuwe he endeurdagen bij rfst-en winterco nt lOp de foto doch -Truiden bewonderen. te Jeannot, Rudi en r Stephanie, Myriam, Marie-Kris tin e, Astrid, www.manonfashNadia ion.be

COL LEC TIES HERFST/WINTER

limburg

2019

DAMES AMANIA MO / ATOS LOMBARDINI / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CAVALLARO DAME BLANCHE / NIEUW DREAMCATCHER / DUE AMANTI / NIEUW FRACOMINA / FRANK LYMAN GIOVANE / HALE BOB / ICE KIMO / NIEUW JIJIL / LALOTTI / LIU JO / LIU JO JEANS / LOUIS AND MIA MILESTONE / MONARI / NIEUW MOS MOSH / MUCHO GUSTO / MY TWIN BY TWINSET NENETTE / RAFFAELLI CASUAL CHIQUE / SENSO / TED BAKER / TWIN SET / NIEUW XT STUDIO HEREN BAILEYS / -BALDESSARINI / BRAX / CAVALLARO / CIRCLE OF GENTLEMEN FRED PERRY / GENTILUOMO / GIORDANO / MANUEL RITZ / MASON’S / MILESTONE ROY ROBSON / SAVE THE DUCK / STIJN HELSEN SHIRTS / TED BAKER / THOMAS MAINE TRAMAROSSA / WESTBROOK / ZILTON / ZANELLA ACCESSOIRES/SCHOENEN AMBIORIX / BARNETT / CAROLINE BISS / MUCHO GUSTO LES CORDES HANDTASSEN CÉLINE DION / LIU JO volg ons op

| open: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u

www.pexsters.be

10% TICKETKORTING bij de volgende aankoop

Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | T. 012 741 351

jet WONEN Woontrends in binnen en buitenland

De innovatieve Voice Sensor van Simplehuman bedien je heel gemakkelijk met je stem of hand. Zeg eenvoudigweg ‘open can’ en de klep gaat automatisch open. Ook een simpele handbeweging boven de ingebouwde infraroodvelden opent de roestvrijstalen afvalemmer. Vanaf 299 euro www.simplehuman.com/sensormirrors

Joseph Joseph Totem 2.0 is verkrijgbaar in twee formaten zodat in elke keuken, groot of klein, optimaal afval kan worden gescheiden! Vanaf 249,99 euro www.josephjoseph.com

Ik ga scheiden Afval scheiden wordt, gelukkig, steeds gebruikelijker. In de meeste keukens vind je naast een gewone afvalbak verschillende bakken voor plastic, papier en/of gftafval. Met deze vuilnisbakken scheid je je afval slim en stijlvol.

Afval sorteren: tips & tricks Kleurtjes helpen. Kies per afvalsoort een afvalbak in een andere kleur. Bijvoorbeeld: Groen (uiteraard) voor gft-afval Blauw voor pmd-afval Geel voor restafval Rood voor papier en karton Kindjes in huis? Plak dan ook een sticker op de vuilnisbak -eventueel met pictogrammen van objecten die ze vaak weggooien. Zo weten ze in welke bak wat thuishoort.

INGE MOERMANS

De hoeveelheid afval beperken, is nog altijd de meest efficiënte manier om je afval makkelijk gesorteerd te krijgen. Enkele tips: * Kies voor herbruikbare materialen zoals glazen f lessen. * Ga eens naar een verpakkingsvrije winkel, waar je je eigen potten vult. * Strijk folie glad, maak blikjes plat. Zo nemen ze minder plaats in en is de vuilniszak minder snel vol.

limburg

Multi Collector is verkrijgbaar in 5 kleuren, adviesprijs: 190,50 euro www.wescoshop.nl

limburg

jet Op z’n MODE

Nieuws en trends

monochroomst Natuurlijke, aardse kleuren zijn niet meer weg te slaan. Géén ontsnappen mogelijk, ook jij zal (uiteindelijk) zwichten voor roestbruin, beige, ivoorwit, donkerbruin of zalmroze. Combineer met een paar leuke croco bottines of handtas.

Jurk, Drykorn, adviesprijs: 239,95 euro www.drykorn.com

Korte mantel, Uniqlo adviesprijs: 49 euro www.uniqlo.com

Broek, Scotch & Soda adviesprijs: 99 euro www.scotchsoda.com

Jumpsuit, Vero Moda adviesprijs: 69,99 euro www.veromoda.com

MANDY KOURKOULIOTIS

Laarzen met croco print, Sacha adviesprijs: 219 euro, www.sacha.be 16

Handtas met crocoprint Kaai, adviesprijs: 475 euro www.kaai.eu

limburg

Collectie van Filippa K www.filippak.com

Experience our

SHOPPI G SUNDAYS 20 +27

/OKT 13u30-18u

De nieuwe wintercollecties zijn nu beschikbaar!

limburg

SHOP 24/7 ONLINE op www.fashionpoint.be

Koninginnelaan 60 | B-3630 Maasmechelen | T.+32 (0)89 762 462 | follow us

jet

Behangpapier ‘Insero Align’, Arte Prijs op aanvraag www.arteinternational.com

WONEN

Zo combineer je:

Woontrends in binnen en buitenland

1. Integreer mosterdkleuren én vooral mintgroen voor een extra hip resultaat 2. Donkergroen met oudroze geeft een sjieke toets aan je interieur 3. Combineer groen met blauw- en grijstinten voor een rustigere look

Groen licht voor dé herfstkleur De combinatie van verschillende groentinten is een opkomende interieurtrend. Groen is een warme kleur die instant luxe uitstraalt. Twijfel je nog, zorg dan voor een paar groene accessoires. Of durf jij meer?

Broodtrommel adviesprijs: 69,95 euro botervloot adviesprijs: 31,95 euro www.rigtig.com

Behangpapier ‘Sumatra’ Arte, Prijs op aanvraag www.arteinternational.com

Sofa ‘Vegas’, Marie’s Corner adviesprijs: 2575 euro www.mariescorner.com

Weetje De aanwezigheid van groen verhoogt de concentratie en wordt daarom vaak gebruikt in kantoren of werkkamers.

limburg

INGE MOERMANS

De unieke, sfeervolle en gezellige brocante- en rommelmarkt

zoeken - snuffelen - ontdekken - kopen Meer dan 200 deelnemers Op deze rommel- brocante markt is het gezellig vertoeven tussen de vele enthousiaste standhouders. Wie weet vind je er juist dat spulletje waar je al jaren naar op zoek bent, een onderdeeltje van jouw kristallen luster, een oude kofďŹ emolen, een stripalbum, outlet en tweedehandskledij, poppenkleedjes... enz.

Zaterdag 26 okt. Zondag 27 okt.

van 10 tot 17 uur

LIMBURGHAL GENK gratis parking

Wenst u nog deel te nemen? PROFITEER DAN VAN DE EXTRA LAGE KOSTPRIJS. Dankzij de nieuwe samenwerking met de Limburghal zijn de prijzen met liefst 20% gedaald! Voor alle info: 089/329932 of www.sjacherbeurs.com U KOMT TOCH OOK ?

Bij afgifte van deze bon aan de kassa

limburg

betaalt u slechts

2,50 euro pp

i.p.v. 3 euro pp

Geldig voor 2 personen

WIN ZOEK DE UNIEKE DENNENAPPEL EN

100 WIN FOR LIFE BILJETTEN

Win 100 Win for Life biljetten van de Nationale Loterij! 100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.

1 dennenappel werd maar 1 keer afgebeeld, vind je hem?

F 1

Heb jij de unieke dennenappel gevonden? SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 546 (€2/oproep) Winnaars en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels! Prachtige prijzen te winnen!

6022

€1/SMS verzonden/ontvangen

Sleutelwoord 14/09/2019: zoek het unieke eiland: C4

Wedstrijd t/m 10-11-2019 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.

limburg

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

maak kennis met onze

NIEUWE COLLECTIES!

O N Z E TO O N ZA A L MO D E L L E N WO R D E N B I NNE N D E W E E K A A N H UI S G E L E VE R D ! Zit- & wooncomfort:

volg ons op

Slaapcomfort:

west

Hasseltseweg 7 I Tessenderlo 013-66 12 73 I thomas.meubelen@skynet.be Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u I woe gesloten I zon. 13 u tot 18 u www.thomas-interieur.be

Instagram Facebook

Fashion days VAN MAANDAG 14 OKTOBER TEM ZONDAG 20 OKTOBER Zondag 20 oktober extra open van 13h30 tot 17h.

KLANTENKORTING

HEREN MASONS - HACKETT - ROY ROBSON - STIJN HELSEN - BRAX... LADIES GIGUE - XANDRES - DUE AMANTI BLUE BAY - TERRE BLEUE - BRAX - GIOVANE - AGUA ...

beringen

west

KLANTENKORTING

Gezellig shoppen in het centrum van Beringen #shoppeninberingen

Let’s celebrate 10 years of Stiff Style

KLANTENKORTING

Voor de afwerking van uw outfit…

west

NATHALIE VLEESCHOUWER • DAME BLANCHE • LA FEE MARABOUTEE • NICKJEAN • AAIKO • NÜMPH • KAFFE • WAX • IBANA • ...

KLANTENKORTING

O.L.Vrouwstraat 8 | 3580 Beringen | + 32 11 91 28 80 | www.mademoiselle-renee.be |

Fashion days

maandag 14 oktober t.e.m. zondag 20 oktober 2019 Zondag 20 oktober uitzonderlijk open van 13u30 tot 18 uur

10%

AIRFIELD ATMOS CAROLINE BISS

DIRECTE KORTING

DIVUIT LEO+UGO JOSEPH RIBKOFF MARIE MÃ&#x2030;RO OLIVIER PHILIPS PASSIONI SENSO SPORTALM

ZONDAG 20/10 OPEN TOT

18 u. Koolmijnlaan 2 | 3580 Beringen | +32 11 42 85 25 | www.sjarbon.be |

west

Open: ma: 13.30u -18.00u - di t.e.m. za doorl.: 10.00u tot 18.00u - zo gesloten

Fashion Days VAN MAANDAG 14 OKTOBER TEM ZONDAG 20 OKTOBER zondag 20 oktober extra open van 13h30 tot 17u DIRECTE KLANTENKAARTKORTING

DUBBEL OP KLANTENKAART

Juwelen | sjaals | handtassen NEW KLEDING

Kinderschoenen Kleding | Accessoires

juwelen Zels en model Daima Perezz Koolmijnlaan 15/1 | 3580 Beringen | +32 11 91 31 42 | www.mistic.be |

Hoogstraat 9 | 3580 Beringen | +32 11 72 56 96 | www.degeleveter.be |

Trendy Fashion for Women with Curves NIEUW: Plus Basics e Direct ng rti o k n klante

Vanaf maat 42 Remember: Dare to be different.

Fashion Days

Dare to shine.

Van harte welkom!

Be your beautiful self!

Zondag 20/10 EXTRA open 13u30 – 17u00

west

Dare to be fabulous.

van 15 tem 20 oktober

O.L.Vrouwstraat 13 B2 | 3580 Beringen | +32 11 42 88 22 | www.curvyboutique.be |

Volg ons op Instagram

Tegelrijstraat 1016 3850 Nieuwerkerken 011/68 48 29 info@poortservicemarcel.be

... en je bent weer mee met de laatste trends

KACHELS I HAARDEN I BUITENHAARDEN

Bezoek onze showroom Inspiratie voor een nieuwe kachel of haard? Kom langs in onze toonzaal en ontdek de charme, het vakmanschap en de hoogwaardige kwaliteit van onze kachels en haarden. Neem plaats in onze sofa en laat je door onze experts begeleiden in je keuze voor hout of gas.

011 91 66 70 west

Diestersteenweg 422 I Spalbeek I www.macquoy.be

Met passie en vakkennis hebben ze hun eigen zaak uitgebouwd tot een succes. In deze bijzondere bijlage brengen we voor één keer ook de zaakvoerders zélf in beeld. Allemaal met hun beste glimlach, poseerden ze voor de lens van de Jet-fotograaf. Het resultaat is deze unieke bijlage met naast de

west

beste shoppingadressen in uw regio, een portret van de zaakvoerders achter het commerciële succes.

west

Bruids-, heren- en feestkleding onder één dak! Bij E&R vind je voor iedere gelegenheid en prijsklasse een gepaste outfit.

We dompelen je onder in een wereld aan keuze met 350 verschillende merken. Ons aanbod gaat van klassiek, modern, romantisch en extravagant, tot sober en haute couture. Zo bieden we reeds feestjurkjes aan vanaf € 125. Had je liever iets op maat? Onze gepassioneerde en altijd vriendelijke medewerkers staan steeds paraat. De perfecte outfit gevonden? Bij ons hoef je de deur niet uit om deze look verder af te werken: bijpassende schoenen, handtassen, lingerie, juwelen, sokken,… E&R Wedding and Fashion biedt alles aan om het plaatje volledig te laten kloppen. Kom het zelf ontdekken. We helpen je graag verder!

west

Beverlo Dorp 4 Tel. 011 40 17 97 info@ERwedding.be www.ERwedding.be open: ma, di, do, vr, za: 10-18u | 1e zondag van de maand: 13-18u Bruidjes enkel op afspraak

west

Reeds meer dan 25 jaar dĂŠ ideale partner voor uw perfecte nachtrust JMB matrassen is een familiebedrijf dat al sinds 1991 matrassen maakt in eigen productie. In 2020 gaat JMB over van vader op zoon, maar de bestaande bedrijfswaarden blijven uiteraard ongewijzigd: wij garanderen u de beste kwaliteit tegen de goedkoopste prijs, een snelle en gratis levering en dit alles met garantie. Uiteraard mag ook onze service na verkoop niet ontbreken. Bovendien kunt u al onze modellen uittesten in onze toonzaal. U kunt bij ons terecht voor matrassen, boxsprings, bedden, lattenbodems, dekbedden, kussens, onderlakens, kortom alles wat u nodig hebt voor een perfecte nachtrust.

Kaulillerweg 33A - 3950 BOCHOLT - T 089 46 77 74 www.jmb-matrassen.be - info@jmb-matrassen.be

west

Openingsuren: Ma: 13u30-18u00 - Di-vr: 9u00-12u00 en 13u30 tot 18u00 Za: 9u00-12u00 en 14u00-17u00 - Zondag en maandagvoormiddag gesloten

west

Warme sfeerscheppers Droomt u ook van een gezellige gas- of houthaard in uw woning en rekent u op een snelle realisatie? De vakmensen van Ballet Haarden uit Kermt weten perfect hoe ze een project in goede banen moeten leiden.

Ballet Haarden is al drie generaties een huis van vertrouwen met ervaring en expertise in kachels en haarden, met specialisatie in inbouwhaarden (gas of hout) met volledige afwerking en vrijstaande kachels. Ook massieve speksteenkachels met hout of pellets behoren tot het aanbod. “Wij trachten onze klanten volledig te ontzorgen, meer en meer ligt de nadruk op totaalprojecten. Het plaatsen van een haard blijft vakwerk”, vertellen zaakvoerders Ilse Ballet en Frank Vanhaeren. “Mensen komen langs in de showroom met foto’s en afmetingen van hun woning. Aan de hand daarvan maken wij een ontwerp en een offerte. Wij bieden een ontwerp aan in 3D zodat klanten zich een beeld kunnen vormen van hoe hun haard eruit zal zien. In een volgende fase worden ter plaatse precieze opmetingen uitgevoerd.” Met tien medewerkers is Ballet Haarden actief over gans Limburg. Een opdracht is binnen de afgesproken termijn klaar. “Alle werken worden dan ook in eigen beheer uitgevoerd: van het leggen en keuren van de gasleiding tot de plaatsing van de gashaard, inclusief de aankleding van de mantel, de uitwerking van de wanden met kasten en verlichting. Hebt u vragen tijdens de werken? Met één aanspreekpunt zorgen wij steeds voor een snelle oplossing.”

west

Kermtstraat 2 3510 Kermt-Hasselt T 011 85 98 00 www.ballet-kermt.be info@ballet-kermt.be

west

Veranda’s voor het leven Het concept leefveranda, leefpergola of combinatie van de twee, heeft de laatste jaren met succes zijn intrede gemaakt. Het zorgt ervoor dat u alle seizoenen optimaal kan genieten van uw tuin.

De grote glaspartijen geven u een maximaal buitengevoel, elke dag opnieuw. Het plat dak met lichtstraat geven door deze constructie bovendien een absolute meerwaarde aan uw leefcomfort. Ook naar onderhoud toe is dit zeer praktisch. Ons team heeft jaren ervaring in pergola’s en veranda’s. Bent u op zoek naar een betrouwbare partner in verandabouw in regio Limburg? Aarzel niet om ons te contacteren om de mogelijkheden te bespreken.

HORRIX

VERANDA’S

Industrieweg 16 3620 Lanaken GSM: +32 (0)485 55 80 07 TEL: +32 (0)89 76 08 09 www.horrix.be

west

Maandag - vrijdag: 8 – 12 u. en van 13 – 17 u. Zaterdag: Op afspraak

west

BEELD

O’sesoir viert dit jaar haar 5de verjaardag ! Deze intussen gevestigde waarde in Heusden-dorp onderscheidt zich met haar 200m² aan betaalbare luxe lingerie, nachtmode, homewear en badmode. Stop de tijd en leg jezelf eens in de watten! Wat denk je ervan om stijlvol voor de dag te komen met lingerie die als gegoten zit? Of wil je je liever induffelen met warme nachtmode, zachte homewear of kwalitatieve badmode? Merken zoals Dacapo, Louisa Bracq, Chantelle, Passionata, Pluto, Twin-set, Coemi, Pastunette, Hom, Marc O’Polo, Calida, Mey, … En nog zoveel meer, bij O’sesoir heb je net die extra optie. Zaakvoerster Kerstin Detavernier en haar team, Elfi, Yasmien en Kim, geven zowel jonge als volwassen dames en heren vakkundig advies. Zij helpen je graag met het maken van de juiste keuze uit hun collecties. Zowel voor kleine als grote maten. Badmode kan je hier het hele jaar door vinden, want ook tijdens jouw winterse get-away wil je schitteren! Spring zeker eens binnen, we verwelkomen jou graag met de glimlach en een lekkere koffie of een glaasje bubbels Bekijk ons nu ook op TV Limburg, in het programma “Met Stijl”

G. Gezellelaan 40 3550 Heusden-Zolder 011/96 66 62 o.sesoir@telenet.be www.lingerie-osesoir.be Di-za: 9u30-18u. Gesloten zo en ma.

west

Ruime parking voor de deur

west

Gordijnen Myriam & zoon Met maar liefst 27 jaar ervaring in de raamdecoratie, behoort raamdecoratie “Myriam & zoon” tot de specialisten in de omgeving als het gaat over binnenzonwering, raamdecoratie en maatwerk.

Met een team van 6 personen staat Gordijnen Myriam & zoon klaar om u met raad en daad bij te staan bij het kiezen van de juiste raamdecoratie op uw maat. Zo beschikken we over een showroom van 200m² waar de laatste nieuwe trends hangen. Zowel voor de binnenzonwering als voor de gordijnen. Daarnaast beschikken we ook over een eigen atelier en plaatsingsdienst. Ook de opmetingen worden door ons team gedaan. We komen ook aan huis om onze klanten raad te geven ivm kleur en stoffen. Dit hele pakket zorgt voor een nog betere service naar onze klanten toe. Kiest u voor klassiek of modern? Niets gaan we uit de weg. Daarnaast bieden we u ook de service om uw interieur te laten aanpassen op de raamdecoratie. Sierkussens op maat? Een plaid voor in de winter? Of ben je meer in voor een volledige renovatie? Dan kunnen we je een waaier aan behangpapier, verf en laminaatvloeren laten zien. Of zou je toch graag die oude stoel een frisse opknapbeurt willen geven? Dan kunnen wij deze overtrekken, zodat hij weer zo goed als nieuw is. Wij houden opendeurdagen op 25 en 26 oktober van 10u tot 18u 27 oktober van 10u tot 17u Profiteer die dagen van 10% korting op de raamdecoratie!

Bremakker 18, KMO-zone “De Spelver”, 3740 Bilzen Tel: 089/21 54 80. GSM: 0497/801.861 www.gordijnenmyriam.be / myriam.hex@telenet.be

west

Openingsuren: Maandag: enkel op afspraak Dinsdag – vrijdag: 10.00u – 12.00u / 13.30u – 18.00u Zaterdag: 10.00u – 16.00u doorlopend open Zon- en feestdagen: gesloten

west

De mooiste binnenhuisdecoratie vind je in Genk Paul’s Creations is de bloeiende speciaalzaak van Paul Kieszkowski. Samen met zijn zakenpartner Johan en diens vrouw Claudia biedt Paul een groot en exclusief aanbod aan binnenhuisdecoratie in Genk. Gepassioneerd door schoonheid reizen ze heel wat landen af om hun collectie samen te stellen. Bij Paul’s Creations vind je producten die je niet snel elders zal vinden. Van prachtige orchideeën en unieke decoratieve stukken tot elegante relatiegeschenken en verrukkelijke Neuhaus pralines. Die mix van bijzondere items hoeft daarom niet duur te zijn. Breng snel een bezoek aan de winkel en ontdek wat Paul, Johan en Claudia voor jou uit Parijs, Milaan, Venetië, Copenhagen, Essen, Frankfurt en de Champagnestreek hebben meegebracht.

west

Rozenkranslaan 30 bus 0.1 3600 Genk 089 21 86 87 info@paulscreations.be

west

SAVA Concept Store: een beleving! 20 jaar ervaring en plezier in wat we doen, zorgen ervoor dat shoppen bij SAVA Concept Store een beleving is. Bij ons kan je terecht voor de laatste nieuwe trends op het gebied van kleding, schoenen en accessoires! Ons doel? Je laten stralen van kop tot teen. Sabine en Chantal helpen je graag de ideale outfit kiezen, terwijl je geniet van een tasje koffie of een glaasje bubbels! Benieuwd naar enkele van onze merken? Kijk rond en kies uit: Ana Alcazar, Andrea Catini, Beatrice B, Kennel & Schmenger, Lalotti, Lola Cruz, Monari, Mos Mosh, My Twin by Twinset, Patrizia Pepe, Regarde le ciel, Sportalm, Summun Onze sterkte? Luisteren naar wat jij nodig hebt en gepast advies geven! Kom vrijblijvend een kijkje nemen. Op onze glimlach mag je steeds rekenen. SAVA Concept Store ligt in het hartje van Houthalen, centraal in Limburg en is makkelijk bereikbaar. Er zijn voldoende gratis parkeerplaatsen dichtbij de winkel. Spring ook eens binnen in onze 2de winkel, Cazoo by Sava, in de Vredelaan 41 in Houthalen.

Vredelaan 19 3530 Houthalen T 011 52 56 36 savaconceptstore@proximus.be Volg ons op

west

Openingsuren: Dinsdag tem zaterdag: 10u00-18u00, Zondag & maandag: gesloten

west

Couture Paule, een vertrouwd adres dat al decennialang bruiden betoverd! Couture Paule staat voor vakmanschap. Het vertrouwde team onder leiding van Els is dynamisch en stelt steeds kwaliteit voorop.

Het kiezen van een bruidsjurk is pure emotie, waarbij wij je graag begeleiden met onze jarenlange ervaring. Het interieur van Couture Paule is een gezellige ruimte waar bruidjes ongedwongen hun droomjurk kunnen uitkiezen: op het gelijkvloers voert donker hout de boventoon en hangt er een warme, gemoedelijke sfeer. Op de eerste verdieping overheersen beige kleuren & hippe zeteltjes met hier en daar gouden toetsen. Qua aanbod richt Couture Paule zich op sterke en unieke Europese collecties waaronder de Belgische merken Marylise & Rembo Styling. Dit prachtige aanbod in combinatie met de excellente service en expertise maken van Couture Paule de gedroomde bruidswinkel voor bruidjes in regio Limburg en ver daarbuiten.

Stationswal 27 3960 Bree T 089 46 22 07 www.couturepaule.be info@couturepaule.be

west

@ctrepaule Couture Paule

west

De Binnentuin Als je De Binnentuin binnenstapt word je meteen ondergedompeld in een warme gezellige sfeer.

Deze woonwinkel in Lummen is al jaren het topadresje voor de mooiste binnenhuisdecoratie. Je vindt er leuke hebbedingen, vazen en windlichten, badkamer- en keukenaccessoires, het lijstje is oneindig. Bovendien ontdek je in De Binnentuin prachtige bloemwerken en originele cadeaus. Voor de feestdagen ben je er ongetwijfeld aan het juiste adres! Een klein of groot geschenkje , een cadeaubon, alles wordt even mooi verpakt. Tevens kan je er cursussen bloemschikken en workshops volgen en zal je versteld staan van de variatie aan bloemschikmogelijkheden. Ook kan je er nu terecht voor Allerheiligen , zowel zijde als vers bloemwerk. De Binnentuin helpt je met het inrichten van U woning.

Hertenrodenstraat 10 Meldert-Lummen 013/32 21 47 Woe, do, vrij, zat: 10-18u. Zo. 10-17u. Ma en di gesloten

west

Voor onze acties: volg ons

| www.debinnentuin.be

west

General Manager

Hoorcentrum Gottschalk helpt u verder met uw gehoorproblemen. U kan uw gehoor in kaart laten brengen en hoortoestellen vrijblijvend uitproberen. Wij bieden kwalitatieve, moderne en budgetvriendelijke hoortoestellen aan. “De nieuwste generatie oplaadbare hoortoestellen zijn zowel praktisch als ecologisch een goede oplossing” aldus Katrien Orey (foto). Ook preventie is uiterst belangrijk. Een goede bescherming van de oren tijdens concerten of bij blootstelling aan lawaai is een must. Voor gehoorbescherming op maat kan u ook bij ons terecht. Wij staan als team voor u klaar om de juiste oplossing voor uw gehoorprobleem te vinden.

HOORCENTRUM ZONHOVEN Rode Kruisweg 16 BILZEN Markt 13 SINT-TRUIDEN Diesterstraat 84 HECHTEL 12-septemberstraat 19 TONGEREN Hazelereik 38

BORGLOON Tongersesteenweg 59 GENK Koning Boudewijnlaan 43 TIENEN Gilainstraat 63 DIEST Sint-Hubertusplein 2A HERK-DE-STAD Grote Hoolstraat 62

www.gottschalk.be

west

013 46 06 89

Hoorcentrum Gottschalk

west

Dakwerken Smeets: Uw dak is ons vak! Waarom kiezen voor Dakwerken Smeets? Dakwerken Smeets doet alles wat dakwerken betreft: plaatsen van de klassieke dakpan, overzetdaken, resitrix voor platte daken, volledige houtconstructies alsook zinkwerken en het vernieuwen van goten tot het plaatsen van isolatie. Bij de keuze voor overzetdaken geeft de fabrikant maar liefst 30 jaar garantie op de dubbelwandige pannen die in BelgiĂŤ geproduceerd worden. Indien de klant kiest voor de traditionele dakpan hebben wij een ruime waaier aan moderne modellen en kleuren. Het dynamische duo zaakvoerders Carla Dirkx en Luigi Palermo doen hun werk iedere dag nog met hart en ziel om van elke klant een tevreden klant te maken. Dakwerken Smeets heeft de voorbije 25 jaren een uitstekende reputatie opgebouwd met honderden tevreden klanten. Vraag vrijblijvend naar onze referentielijst. Bezoek zeker eens onze website.

DAKWERKEN SMEETS NEEROETEREN ALLE DAKEN: PANNEN, EPDM, ZINKWERKEN OVERZETDAKEN OVER LEIEN, SINGLES, ROOFING

AQJKS00J.indd 1

west

Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik T 089 86 43 18 info@dakwerkensmeets.be www.dakwerkensmeets.be

6/09/17 09:15

west

Karmen Kachels, de kachelwinkel van de toekomst. Karmen Kachels, de kachelwinkel van de toekomst. Met 50 jaar ervaring is Karmen Kachels de beste garantie voor een geslaagde aankoop wat betreft kachels, rookkanalen en brandstoffen. Al generaties lang zorgen hun kachels en haarden voor warmte en gezelligheid in uw huis. De zaakvoerder en zijn zonen staan klaar om u met raad en daad bij te staan. Bij Karmen Kachels heeft u een ruime keuze in verschillende merken en soorten kachels en inbouwhaarden. Om u nog beter van dienst te zijn heeft Karmen Kachels een toonzaal geopend, een winkelpand van ruim 2000mÂ˛ met meer dan 300 toestellen, waaronder een 15-tal brandend opgesteld. In deze toonzaal is er ook een aparte showroom voor de Kerstshow. Hier vindt u vanaf september al uw Kerstartikelen. U kan bij Karmen Kachels ook terecht voor wisselstukken. Om u te helpen in hun ruim assortiment, kan u steeds rekenen op het deskundige advies van de experts in de toonzaal. Bezoek ook onze Kerstshow, uniek in BelgiĂŤ. De meest romantische taferelen komen hier tot leven. U vindt er de mooiste decoraties. Leon, Bert, Mark en het hele team heten u van harte welkom.

west

Wolfstraat 3 3620 Lanaken T 089 61 16 42 www.karmenbvba.be info@karmenbvba.be

west

Interieurhuis Gerda Inspirerend in kleur en interieur Ben je toe aan nieuwe raamdecoratie, een fris laagje verf of een decoratief behang, dan ben je bij ons aan het juiste adres.

Viv en Gert staan samen met hun team klaar om van jullie huis een echte thuis te maken. In onze winkel kom je terecht in een huiselijke sfeer waar we veel belang hechten aan sfeer en persoonlijke service. Bij jullie thuis verzorgen we de opmeting en het advies over sferen, kleuren en materialen. Ons confectieatelier zorgt voor een degelijke en verfijnde afwerking. Als alles door ons netjes geplaatst is, is het aan jullie om te genieten van het nieuwe interieur.

INTERIEURHUIS

Gerda

Inspirerend in kleur en interieur

Interieurhuis Gerda, Olmensesteenweg 57, 3945 Oostham - België www.interieurhuisgerda.be – Email: info@interieurhuisgerda.be

west

Tel.: 011/34.84.14 – Fax: 011/39.36.16 – GSM: 0475/72.16.08 OPEN: di. t/m vrij. 9 -18 uur . Za 10 -17 uur. Zondag & maandag gesloten

west

Ontdek de colora ervaring colora is een uniek concept dat inspiratie, advies en kwaliteitsverf combineert met een heel klantvriendelijke, persoonlijke aanpak.

Advies is dé essentie van colora. Het woord verfadvies krijgt bij colora een geheel nieuwe betekenis. Van inspiratie, technisch verfadvies en workshops tot kleuradvies in de winkel én aan huis. De colora coaches bieden een 360°-ondersteuning. Zo komen ze bij kleuradvies bij jou langs om jouw interieur met andere ogen te bekijken. Je krijgt een uitgebreid verslag en met hun tips en tricks ga jij aan de slag als een echte professional. Een unieke klantenbeleving die schilderen zoveel aangenamer en eenvoudiger maakt. In Limburg staan 5 toegewijde lokale teams klaar voor élke particulier, met name in Bree, Genk, Houthalen, Lommel en Tongeren. Met hun hart voor kleur en verstand van verf zoeken ze mee naar een oplossing voor elke verfklus.

colora bree Bocholterkiezel 46 | 3960 Bree (schuin tegenover Eurosport) colora genk Hasseltweg 97 | 3600 Genk colora houthalen Grote Baan 22 (naast Lidl) | 3530 Houthalen colora lommel Buitensingel 6 | 3920 Lommel colora tongeren Luikersteenweg 111 | 3700 Tongeren

west

Winkel je liever vanop afstand? Je vindt ook heel veel praktische informatie én een snelle webshop op colora.be!

west

We zoeken samen met u naar die ene perfecte bril Reeds 25 jaar staan Carla & haar team klaar om jullie met vakkennis en passie de juiste oplossing te bieden voor een haarscherp zicht.

Bij optiek Carla Vangronsveld bieden wij een ruime keuze monturen aan uit de bekendste merken voor de modebewuste klanten. Ons team blijft steeds op de hoogte van de nieuwste modetrends en technieken door beurzen te bezoeken en bijscholing. Voor een oogmeting of contactlenzen kan u ook bij ons terecht. Vorig jaar hebben we uitgebreid met een afzonderlijke kinderafdeling met de hipste kinderbrillen. Bij aankoop van een kinderbril krijgt u er zelfs een gratis ravotbril bovenop! Service en klantvriendelijkheid staat bij ons op nr1. U mag altijd langskomen voor het bijstellen of ultrasone reinigen van je bril! Tijdens onze verjaardagsmaand: 25% korting op monturen en zonnebrillen.

west

Klokkestraat 7, Bilzen Tel: +32 89503368 www.optiekvangronsveld.be

west

Ook al ziet niemand wat je onder je kleren draagt, je lichaam verdient enkel het beste. “Mijn missie is om vrouwen te helpen bij het kiezen van de juiste maat, het beste model en de meest flatterende kleur, want elke vrouw verdient perfect zittende lingerie. In de winkel hangt een bonte mix van bekende klassiekers en onbekende, exclusieve merken. Een voor een stralen ze klasse uit, of het nu een stijlvol, trendy of voller gevormd exemplaar is.” De collecties bij Lingerie Daniëls worden gekozen op basis van kwaliteit, originaliteit en een technisch perfecte ondersteuning. Naast elegante beha’s van A- tot H-cup, vind je bij Lingerie Daniëls een uitgebreid assortiment nachtmode en loungewear, uitgevoerd in authentieke, streelzachte materialen. Het hele jaar door kan je hier ook terecht voor de nieuwste strandmode: bikini’s en badpakken met bijpassende accessoires in elke mogelijke stijl, kleur en maat. Zelfs in de wintermaanden worden er nieuwe collecties aangeboden. Oneindig veel keuze “Beha’s, slipjes en nachtkleedjes zijn al van kleins af aan dagelijkse kost voor mij. Vroeger kon je de lingeriecollecties op één hand tellen, maar sinds ik de lingeriewinkel van mijn moeder overnam in 1985 is de keuze oneindig geworden. Vele vrouwen vinden het dan ook een helse zoektocht om de perfecte beha te vinden, iets waar ik maar al te graag een handje bij help.”

west

Genutstraat 43, 3740 Bilzen, 089 41 82 22 www.lingeriedaniels.be, info@lingeriedaniels.be

west

Elf jaar geleden startte Stoelenhuys als een klein winkeltje in Lummen. Nu elf jaar later is, onder impuls van zaakvoerders en echtpaar Eva van de Winckel en Gunter Van Oost , Stoelenhuys uitgegroeid tot een vaste waarde en een oppervlakte van bijna 500m² in Heusden-Zolder. Een “live” aanbod van meer dan 300 verschillende stoelen en krukken met bijpassende tafels Het idee om uit het hele meubelgebeuren enkel de stoelen en tafels te lichten kwam na een zoektocht naar een tafel met stoelen voor onszelf enkele jaren eerder. Vanaf het begin wilden we enkel werken met Europese fabrikanten om zo een constante kwaliteit te kunnen aanbieden aan een betaalbare prijs. We hebben zeker niet het goedkoopste aanbod op de markt maar in het ruime aanbod kan iedereen zijn “goesting” vinden. Al gauw kwam de vraag naar stoelen in verschillende genres zoals landelijk of met een Scandinavisch design, waardoor het aanbod groeide tot meer dan 300 verschillende stoelen die elk in een andere uitvoering kunnen, zoals het nu in de winkel staat. Wij zeggen altijd “stoelen zijn als schoenen, die moet je passen”. Daarom hebben wij alle stoelen en krukken die we virtueel tonen op onze website ook in het echt in onze showroom te Zolder. Je kan een stoel niet kiezen uit een boekje of een webshop. Bij ons kan je ze zien, beleven, voelen en uittesten. Wij adviseren je graag in je keuze van de passende stoel in jouw interieur.

west

Bieststraat 168 3550 Heusden-Zolder 011/91.77.57 www.stoelenhuys.be

west

Traditie en mode, het kan bij Vanhoof Mannenmode Al sinds 1920 is Vanhoof Mannenmode een gevestigde waarde als het gaat over mannenkleding en mannenmode. Maar in al die jaren zijn wij niet blijven stil staan en proberen wij onze klanten telkens opnieuw te verrassen met nieuwe merken, trends en kleuren. De uitbreiding van onze winkel naar meer dan 500mÂ˛ heeft het ons mogelijk gemaakt om meer merken en dus meer keuze aan te bieden aan onze klanten. Die klant staat centraal. Het draait allemaal om u. Ons ervaren personeel zal met die ingesteldheid de juiste look voor u samenstellen. Zij kennen de laatste trends en weten alles over pasvorm. In ons eigen naaiatelier wordt die pasvorm geperfectioneerd. Onze eigen ruime parking achter de winkel, de rechtstreekse korting met uw klantenkaart en de gratis retouches zorgen ervoor dat een bezoek aan onze winkel een positieve ervaring zal zijn.

MANNENMODE

VANHOOF

west

RIJKSWEG 453 3650 DILSEN-STOKKEM Openingsuren: maandag 13h30-18h00 dinsdag tem vrijdag 10h00-12h00 en 13h30-18h00 zaterdag 10h00-18h00 zondag 10h00-13h00 www.vanhoof-mode.be vanhoof mannenmode vanhoofmannenmode

west

Uw badkamer in een nieuw jasje Reno Ville is dĂŠ specialist voor uw badkamerrenovatie. In de 500m2 grote toonzaal begeleiden ze iedereen in het maken van de juiste keuzes, rekening houdend met de wensen, noden en budgetten van elke klant.

Verder hebben zij hun gespecialiseerd in het werken met XXL keramische platen. Dit beperkt de uitbraakwerken en zorgt voor voegarme en onderhoudsvriendelijke badkamers in elke design. Kom zeker een kijkje nemen in onze toonzaal en laat uzelf overtuigen. Wij helpen jullie graag verder. Reno Ville zal aanwezig zijn op de Woon Estetika Beurs te Genk op 1-2-3-4 november en 8-9-10-11 november 2019. Kom ons zeker een bezoekje brengen.

west

Bevrijdingslaan 62, 3665 AS Tel.: +32 (0) 89 86 51 37 info@reno-ville.be www.reno-ville.be Open: di - vrij: 9u - 12u en 13u30 - 18u zat. : 10u - 16u - zo: gesloten ma: op afspraak geopend

west

ZENN HAIRDRESSER Het kapsalon gekend van de ‘Voor & Na’ in Jet. ZENN is het juiste adres bij uitstek voor persoonlijk advies. Je wordt er hartelijk ontvangen met een tas koffi e en neemt plaats in de kappersstoel van zaakvoerder Gert Deferm of in die van een van zijn medewerk(st)ers.

Zowel dames, heren als kinderen kunnen terecht bij ZENN. Er wordt enkel met kwalitatief hoogstaande producten gewerkt en Gert blijft door zijn bijscholingen helemaal op de hoogte van de laatste technieken en trends. Het doel van ZENN is dat u zich geweldig voelt met uw kapsel. Is het een krul, een kleur, een balayage, mèches of extensions, ZENN is úw kapper!

west

Spalbeekstraat 19 3510 Kermt T 011 87 16 16 www.zennhairdresser.be

west

Slaapcomfort voor ieders budget Een goede nachtrust in het bed van uw dromen, voor ieders budget. Bezoek één van onze showrooms en laat u door onze slaapadviseurs begeleiden naar het slaapsysteem op maat van uw lichaam dat perfect past bij uw interieur. Nadat we uw droombed hebben samengesteld, zult u merken dat zelfs het meest luxueuze slaapsysteem u minder kost dan 1 euro per nacht. ONZE TROEVEN Verkoopsteam: Al onze slaapadviseurs krijgen een opleiding binnen ons bedrijf en weten u dus perfect te begeleiden naar uw zoektocht naar de juiste matras. Prijsgarantie: Wij garanderen de laagste prijs. Vindt u dezelfde matras en/of boxspring ergens goedkoper, dan betalen wij het verschil. Slaapgarantie: Bent u na een proefperiode van 3 weken toch niet 100% tevreden over uw matras? Geen enkel probleem, wij halen uw matras kosteloos op en passen hem aan naar uw wensen. Gratis opruiming, levering en plaatsing: De bestelde boxspring en/of matras worden door onze eigen installateur gratis geleverd en geplaatst. Heeft u nog een oude matras, dan kan deze gratis worden meegegeven met hen. Zij nemen met veel plezier jouw oude matras mee. 100% belgisch: Alle boxsprings en matrassen worden in ons eigen bedrijf, door onze eigen mensen gemaakt. We werken uitsluitend met hoogwaardige grondstoffen van betrouwbare partners uit België, dus zeker geen goedkope import.

Nu ook in Tessenderlo: nachtkledij, badjassen en homewear van PIP, Snurk, Essenza en Lexington Matrassen - Boxsprings - Lattenbodems - Bedlinnen - Dekbedden Hoofdkussens - Homewear

west

Tessenderlo NIEUWE SHOWROOM GROOTSTE IN DE REGIO Geelsebaan 36a 013 67 23 99 Open: ma, di, do en vr van 10-12u en van 13u30-18u, za van 10-17u. Wo en zo gesloten.

Turnhout Steenweg Op Oosthoven 168 014 67 35 62

Oudsbergen Weg naar Gruitrode 81 089 81 21 83

Open: ma, di, do, vrij Open: di, wo, do en vr van 10-18u, van 10-18u. za 10-17u. za open van 10-17u Wo en zo gesloten. Zo en ma gesloten. info@lanuit.be www.lanuit.be

west

KREAPAINT het adres voor Âinterieuradvies. Kreapaint is het adres bij uitstek voor wie houdt van prachtige interieurs. Bij Kreastyle kom je befaamde Belgische decoratiemerken tegen zoals de exclusieve verfijnde muurbekleding van Arte, de adembenemende design behangpapieren van HookedOnWalls en Masureel. Tijdloze gordijnstoffen van Kobe en Couture, hedendaagse zonwering van Diaz, Zonnelux en Louverdrape. De innovatieve luxevinylvloeren van Moduleo en streelzachte tapijten van Lano. In de Kreacolor hebben wij het uitgebeide assortiment kwaliteitsverven van Sigma en alle bijhorende materialen voor de doe het zelver. Hier vind je ook de nodige producten voor het behandelen en onderhouden van alle houten vloeren. Daarnaast kan je bij Kreapaint terecht voor een totaalaanpak van je interieur, uitgevoerd door onze vakmensen. Zo toveren we elke ruimte om in een persoonlijke plek waar je nog lang van zal genieten!

west

lndustrieweg 57 D 3583 Beringen 011/859 859 www.kreapaint.be Openingsuren: Dinsdag -vrijdag: 10 -18 u. Zaterdag: 9-16 u.

west

ChaBeau staat voor schoonheid, geaccentueerd door de juiste details In deze Genkse speciaalzaak vind je het perfecte accessoire. Rob Witters zorgt ervoor dat elke hoedendrager met een goed gevoel naar buiten gaat. “Op elk hoofd past een hoed, maar niet elke hoed past op elk hoofd” weet Rob. Als je op zoek bent naar de juiste eyecatcher, gaande van sjaal over clutch tot hoofddeksel, dan kun je bij Annick Snijkers terecht. “Wil je iets strak en sober, of eerder uitbundig en opvallend? We hebben alles in huis.”, vertelt Annick. Chabeau staat garant voor de goede afwerking en kwaliteit van hoeden en petten, sjaals en kleine lederwerken. Ruime keuze in handtassen voor zowel hem als haar.

Fruitmarkt 3, 3600 Genk www.chabeau.be

west

Open: maandag tot zaterdag 10 - 18 u.

west

EEN KEUKEN DIE BIJ U PAST Uw keuken is het hart van uw huis. Daar wordt gekookt, geleefd, gepraat en genoten. Daarom is het ook zo belangrijk dat uw keuken past bij uw stijl en uw leefgewoonten. De mogelijkheden zijn enorm. Maar geen stress! Kitchen-Suite, expert met 30 jaar ervaring, loodst u moeiteloos naar de juiste keuzes. 30 jaar ervaring Kitchen-Suite is een familiebedrijf met ruim 30 jaar ervaring. Een persoonlijke ontvangst en professionele begeleiding zijn bij ons erg belangrijk. Inspiratie kunt u opdoen in de meer dan 30 tentoongestelde keukens. Onze experten staan u bij met raad en tips. Zaakvoerder Cees Brandwijk en zoon Jim volgen elk stadium nauwgezet op, van bestelling tot levering en montage. De beste prijs-kwaliteitsverhouding Kitchen-Suite is toonaangevend qua stijl, materialen en inrichting en volgt de nieuwste evoluties op de voet. Enkele opvallende trends zijn krasbestendig poederlak, zwarte hoogglanskeukens en onderhoudsvriendelijke werkbladen in inox of volkern. Van alle nieuwste â&#x20AC;&#x2DC;snufjesâ&#x20AC;&#x2122; leveren wij alleen producten van hoogstaande kwaliteit. Open op zondag

Kitchen-Suite Hasseltweg 184, 3600 Genk 089 24 87 71 www.kitchen-suite.be | info@kitchen-suite.be

west

Open dinsdag tot zaterdag 10 u.-18 u., zondag 13 u.-17 u., maandag en feestdagen gesloten.

west

Bij ons vindt u beslist de warmte! Op de foto herken je zaakvoerders Karen en Guy Daniels. Zij zijn al de derde generatie, de zaak bestaat reeds sinds 1930.

Over één ding zijn de meeste mensen het eens: een huis wordt pas echt een ‘thuis’ met een haard. Wat ontspant meer, dan wegdromen bij het geknetter van de vlammen en genieten van de heerlijke warmte? Of u nu kiest voor een echte houthaard, houtkachel, pelletkachel of voor het gemak van een gashaard, wij hebben het passende model voor u. Wij bieden u een breed gamma aan modellen, afmetingen en uitvoeringen. Bekijk de uitgebreide collectie kwaliteitstoestellen die Daniëls u aanbiedt. Voor vakmanschap, service en topkwaliteit bent u bij Daniëls aan het juiste adres.

west

Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree - Tel 089/46 12 79 www.danielskachel.be/info@danielskachels.be Openingsuren: Di-vr: 13u30-18u00 (voormiddag enkel op afspraak) Za: 10u00-12u00 13u30-17u00 Zo, ma & feestdagen: gesloten

west

The kickoff of the new season! Bij Stiff Style Women & Store vind je de totaaloplossing voor een stijlvolle look: van trendy kleding, schoenen en accessoires tot beautyproducten en decoratie voor je interieur. Zaakvoerster Jessica Pauwels heeft een passie voor alles wat met schoonheid te maken heeft. Stiff Style Women & Store staat synoniem voor een onvergetelijke shopervaring. Op de markt van Beringen is Stiff Style Women intussen een vaste waarde. Ooit begon Stiff Style als een schoenenwinkel, maar sinds de overname tien jaar geleden breidde zaakvoerster Jessica Pauwels het gamma verder uit. Ze gaat elk seizoen op zoek naar een unieke en persoonlijke collectie damesschoenen, handtassen, lederwaren en accessoires. Stiff Style Women biedt een mooie selectie merken die net dat tikkeltje anders zijn, in verschillende prijscategorieën en met aandacht voor fashion en comfort. Zaakvoerster Jessica: “Het idee van een conceptstore is altijd een meisjesdroom geweest. Op citytrip liet ik mij inspireren door de totaalervaring van grote winkels waarin fashion, lifestyle en beauty centraal staan. Het totaalpakket dus.” En die droom werd werkelijkheid. Sinds een jaar heeft Jessica even verderop een tweede shop geopend: Stiff Style Store. Je vindt er niet alleen een uitgebreide collectie vrouwenkleding, schoenen en juwelen, maar ook stijlvolle interieurspullen en zelfs een beautybar. Ontdek er een unieke mix van Scandinavische fashion labels. In de beautybar kun je terecht voor allerlei schoonheidsbehandelingen zoals haar, make-up, epilatie van de wenkbrauwen, wimperextensions en gelnagels (op afspraak). “Het is een heel uitdagende job. De combinatie van fashion en beauty maakt het heel afwisselend en leuk. De reacties van klanten zijn erg positief”, zegt Jessica. Alles wat je in deze conceptstore ziet, voelt of beleeft, is te koop. Niet alleen de kleding maar ook het interieur en de meubels van het merk Lifestyle. “In Stiff Style Store staat de beleving van onze klanten voorop. We willen een unieke winkelervaring creëren, met persoonlijke begeleiding en een uitstekende service. ”, legt Jessica uit. Voor de afwerking van uw outfit…

west

west

Een uniek kader, een bijzonder feest, een culinaire verrassing! Aan de oever van het Albertkanaal te Hasselt, omgeven door groen, bevindt zich het Krekelhof, een van de bekendste feestzalen van Limburg. Zomers aperitieven in de tuin als start van jullie feest of komen genieten van een gezellige zondagsbrunch? Jeroen Lenaerts overloopt als gastheer met jullie alle mogelijkheden. En die zijn er volop: van het organiseren van seminars en vergaderingen voor bedrijven, productpresentaties, shows, communie- en trouwfeesten tot een avondje uit in Dinner&Dance stijl. Het kan allemaal. Met ĂŠĂŠn contactpersoon van start tot einde zorgen wij ervoor dat al uw wensen en eisen ingewilligd worden. Gert Maessen zorgt als chef-kok steeds met de glimlach voor de culinaire belevenis bij Krekelhof, de deur van zijn keuken staat steeds open en met zijn gedreven team zorgt hij voor een verfijnde keuken naar uw smaak. Bekijk zeker de data van onze events op onze website. Aarzel niet om contact op te nemen voor een vrijblijvende, informatieve afspraak!

Orangerie & Feestzaal Krekelhof Rechterstraat 6 3511 Kuringen - Hasselt T 011 22 28 12 info@orangerie-krekelhof.be www.orangerie-krekelhof.be

west

Vrijblijvend bezoek op do-vr-za tussen 10u00 en 17u00 Andere dagen en uren na afspraak, maandag rustdag

west

Een hulpmiddel op maat van iedere klant Wim Weytjens en zijn personeel helpt iedere klant om een hulpmiddel op maat te kiezen. Hego Mobiel heeft het grootste aanbod van scootmobielen, rolstoelen en rollators op voorraad en zijn hierdoor de winkel met het grootste assortiment van België. Wanneer u binnenstapt in één van de filialen van Hego-Mobile begeleiden de medewerkers u in elke stap die er gezet moet worden om een hulpmiddel te bekomen. “Door onze eigen technische dienst staan we ook garant voor een uitstekende dienst na verkoop: herstellingen of onderhoud gebeuren dan ook in onze eigen werkplaats met ervaren personeel” aldus Wim.

Hego Mobile Limburg Steenweg 140 3621 Rekem 089/614943 Hego Mobile Antwerpen Herenthoutsesteenweg 101 2560 Nijlen 03/4354849

west

www.hegomobile.be info@hegomobile.be

west

Al 3 generaties meer dan stoffeerwerken Bij DMR kan u niet enkel terecht voor de klassieke stoffering maar ook voor nieuwe zetels, bedden en gestoffeerd maatwerk helpen we jullie graag verder.

Omdat we zelf het contact met klanten hebben en de stoffeerwerken door onszelf worden uitgevoerd houden we onze kwaliteit hoog en de klant tevreden, dit is voor ons een topprioriteit. Onze jarenlange ervaring zorgt er voor dat we je droommeubel perfect afstellen op je interieur. Omdat we met een ruime stoffencollectie werken en de nieuwste trends volgen, vind je gegarandeerd de stijl die jou en je interieur passen. Wil je een luchtig, speels stofje of een verfijnd, statig leder; wij helpen je verder!

west

Heidestraat 44, 3360 Oudsbergen (Opglabbeek) info@dmr-stoffeerder.be www.dmr-stoffeerder.be Atelier: +32 89 85 66 63 Danny: +32 477 61 75 65 Ruben: +32 474 77 53 06

west

Ecoplan maakt van uw droom een uniek plekje in uw tuin Ecoplan gebruikt zijn jarenlange ervaring in de bouw, voor de realisaties van unieke bijgebouwen, tuinhuizen en carports. Elk bijgebouw wordt op maat uitgevoerd met de juiste materialen, volgens de wensen van de klant. U kan kiezen uit tal van materialen en afwerkingsmogelijkheden voor uw tuinhuis of bijgebouw. Zo bieden we niet alleen de traditionele tropische houtsoorten aan als afwerking maar ook tal van andere innovatieve materialen zoals thermowood en metalen cassetes,â&#x20AC;Ś Als kunstgrasspecialist leveren en plaatsen we het natuurgetrouw kunstgras van Royal Grass in uw tuin, speelplein of project zodat u jarenlang kan genieten van een groene omgeving zonder veel zorgen en onderhoud.

Bezoek onze showtuinen.

Ecograss As Smistraat 11 3665 As

west

Ecograss Meeuwen Gruitrode Ophovenstraat 214 3670 Meeuwen Gruitrode Tel +32 89 65 65 40 info@ecoplan-bvba.be

west

We light your fire Oosterbosch combineert de gezelligste warmte met de knapste afwerking. Uw haardwand zal een “stralende” positie innemen in uw woning. Een plek waar u kan genieten, samen met familie en vrienden, kortom “the spot” om gezellig te vertoeven. Bij Oosterbosch leveren wij u het totaalpakket, met zowel gashaarden, houthaarden, bio-ethanol toestellen en ook elektrische haarden. De begeleiding bij het kiezen van uw haard, de opmaak van een 3-D ontwerp, maar ook de installatie en eventuele na-service, mag u van ons correct en professioneel verwachten. De indrukwekkende en inspirerende toonzaal helpt u alvast op weg. Met een 70-tal toonzaalopstellingen vindt u bij ons het meest uitgebreide aanbod. Wanneer mogen we “u” verwelkomen ??

west

Openingsuren toonzaal : ma-di-wo-vr : 8h-12h en 13h-18h za: 8h-12h donderdag en zondag gesloten

west

Uw goed gevoelâ&#x20AC;Ś Onze passie! Vind jij het ook een hele zoektocht om een perfect zittende bh te vinden? Niet elk merk of model past bij iedereen. Sexy of comfortabel, klassiek of trendy.... Wij helpen je graag bij het vinden van de juist lingerie waarin jij straalt en je mooi voelt. Niet alleen bieden wij u een ruime keuze in lingerie (van A tot H cup) maar ook een uitgebreide collectie van nachtkleding, homewear, ondergoed en badmode voor haar en hem. Nieuw : Pantyâ&#x20AC;&#x2122;s van Girardi

OPEN-DEUR-DAGEN van Dinsdag 15/10 tem Zaterdag 19/10 10% Directe korting

west

Weg naar Opoeteren 9 3660 Opglabbeek Tel. 089 85 22 20 openingsuren: dinsdag tem vrijdag: 09.30-12.00 en 13.00-18.30 zaterdag: 10.00-18.00 - zonen maandag: rustdag

west

Caviar Elisa Loconsole, ervaren fashionista, start na een break van 3 jaar een gloednieuw modehoofdstuk in de Hasseltse binnenstad. Gelegen in het artistieke gedeelte van Hasselt vlakbij het modemuseum brengt Caviar eigenheid, vernieuwing en originaliteit! EXCLUSIEF Gerenommeerde merken als Ash, Bash, Elisabetta Franchi, Love Moschino, Missoni, Mother, Seven for all man kind, Beatrice B, Marani, Save The Duck, Fracomina, Nenette, Citizens of Humanity... worden er afgewisseld met originele en exclusieve stuks die rechtstreeks uit â&#x20AC;&#x153;La Bella Italiaâ&#x20AC;? worden ingevoerd. Een speels aanbod in verschillende prijsklasses, steeds origineel en trendy. Een aanbod dat snel wisselt, dus regelmatig binnenspringen is de boodschap! VAN CASUAL TOT CHIQUE Voor elke gelegenheid kan je bij Caviar terecht. Een mooie mix van sportief, casual tot chique en feestelijk. Je vindt het er allemaal! Een aangepast assortiment footwear & accessories laat je helemaal in het nieuw het pand verlaten.

west

Demerstraat 101, 3500 Hasselt (naast brasserie de Vogelsanck) www.caviar-hasselt.be

west

JOUW Bril? JOUW Handelsmerk! Bij het maken van een eerste indruk, kijken we eerst en vooral naar het gezicht van een persoon, dat maakt de keuze van een juiste bril dan ook heel belangrijk! Jouw bril bepaalt jouw handelsmerk, en wij helpen je daar graag bij! Via kleuren stijadvies zoeken Gythe Grosemans en haar team die ene bril die aansluit bij jouw identiteit. Voor elke klant het juiste antwoord! In deze unieke concept store van Vlaanderen is het uitkiezen van een bril een absolute topervaring! De BrilBoutique - innovatie en stijl staan hier centraal In Diepenbeek en Kermt toveren ze als het ware die ene perfecte bril via brilstyling op je neus. Laatste nieuwe innovaties en trends kan u gaan bewonderen, van 3D geprinte brillen op basis van een 3D gezichtsscan tot handgemaakte titanium en houten monturen. Ook voor advies over uw zicht, controle van uw ogen of een aanpassing van contactlenzen helpen zij u graag verder. Daarnaast bieden ze aan de dames vrijblijvend make up advies aan om je nieuwe look helemaal af te maken. De BrilStudio KIDS - de unieke kids optiek! De BrilStudio Kids in Diepenbeek, the place to be voor alle kinderen van 0-12 jaar die zoeken naar een leuke kinderbril! Deze unieke conceptstore voor kids heeft 500 monturen in huis en een aangepast interieur op maat van het kind! Op de koop toe krijgt elk kind een ravottersbril bij aankoop van een kinderbril. Het Bril & Chill CafĂŠ - for fashion lovers Voor de jeugd en studenten is er het Bril & Chill CafĂŠ te Kermt gelegen achteraan in de BrilBoutique. De laatste nieuwe trends uit Milaan en Parijs kan je hier komen shoppen aan betaalbare prijzen. Neem alvast een kijkje op de webwinkel: www.brilandchill.be

DE Diestersteenweg 183 3510 Kermt

west

Strobandersplein 1 3590 Diepenbeek

BOUTIQUE De BrilStudio KIDS Strobandersplein 1 3590 Diepenbeek www.debrilboutique.be www.brilandchill.be

west

Uw boetiek te Halen voor trendy dameskleding Ruim 3 jaar geleden zei Sabine haar job in de metaalsector vaarwel om haar droom achterna te gaan. “De passie voor mode en de zin om te ondernemen, heeft er altijd in gezeten. Daaruit is MOOD-s fashion and more..ontstaan. Een mini conceptstore, zou ik het durven noemen, want je kan bij ons niet alleen terecht voor leuke kleding, maar ook voor accessoires, schoenen, geschenkartikelen, make-up en workshops. Ook onze SIP & SHOP avonden, waarbij je na de openingsuren met vriendinnen kan komen private shoppen, zijn intussen een begrip geworden.” “Sfeer is zeer bepalend” aldus Sabine. “Ik wil dat iedereen zich meteen thuis voelt en ongedwongen kan shoppen met een gratis tasje koffie erbij.” MOOD-s fashion and more.. richt zich met haar budgetvriendelijke merkjes zoals o.a. Ydence, Orfeo, Catwalk Junkie, Freequent, B.Young, Toxik, Tierra di Sienna, Vanessa Wu, enz...op de jong volwassen tiener tot de rijpere moderne vrouw met maatje 34 t.e.m. 44

Zwarte Duivelstraat 15 3545 Halen T. 013 55 53 39 • www.mood-s.be

west

Wo-Do-Vr 10u -18u Za 10u - 17u Zo 13u - 17u

west

Wok Dynasty food experience in Hasselt Op 2 oktober 2018 opende Wok Dynasty Food Experience Hasselt de deuren. Het geheim achter de succesvolle keten? Een unieke combinatie tussen een cocktaillounge en verfijnde Oosterse gerechten in een hedendaags interieur. Cocktails & verfijnde Oosterse gerechten Het restaurant biedt plaats aan 200 gasten die in een lounge sfeertje kunnen genieten van een verrassende combinatie tussen originele cocktails en overheerlijke Oosterse gerechten bereid door Chinese meester-koks. Start met verse sushi, dim sum of een frisse zuiderse salade. Laat dan een knapperig stuk vlees of vis klaarmaken op de teppanyaki en stel vervolgens je eigen wokschotel samen met jouw favoriete ingrediënten. En last but not least is er een onweerstaanbaar dessertbuffet. Terras met spectaculaire eyecatcher Wok Dynasty Food Experience Hasselt verwelkomt haar gasten in een cosy decor met warme, trendy houtaccenten en sfeervol licht. Alles staat in het teken van ‘culinair genieten’. Voor het terras heeft artiest Pieter Janssens, die 4 jaar in Hasselt studeerde en 10 jaar lesgaf aan de PXL-hogeschool, een spectaculair Boeddhabeeld van maar liefst 4 meter hoog gebouwd. Wok Dynasty investeert fors Na Heverlee, Boortmeerbeek, Sint-Martens-Latem, Overijse en Aartselaar is Wok Dynasty Food Experience Hasselt het nieuwe paradepaardje van de keten. Changying Wu, oprichtster, licht toe: “Wij hebben fors geïnvesteerd in Hasselt: een splinternieuw gebouw, de allerlaatste snufjes in de keuken en een oogverblindend mooi decor. Ik ben ervan overtuigd dat Hasselaars ons concept zeker en vast zullen smaken”.

west

Kempische Steenweg 136A 3500 Hasselt T 011 25 08 88 Ma-Zon: open van 12u-14u30 & 17u30-22u30 Vr-Za: open van 12u-14u30 & 17u30-23u00 Dinsdag: gesloten www.wokdynasty.be/hasselt hasselt@wokdynasty.be

west

Tarzan & Jane: totaalconcept voor jong en oud De zomervakantie zit erop. Tijd om terug te keren naar het dagelijkse leven op school of op het werk. Tijdens een drukke werkweek is het vaak moeilijk om qualitytime in te lassen met je gezin. Gelukkig kun je op woensdag en in het weekend terecht bij binnenspeeltuin Tarzan & Jane in Heusden-Zolder. De binnenspeeltuin bestaat uit maar liefst 4.000 m² actief speelplezier: een gigantisch funhouse voor groot en klein met de langste rodelbaan en hoogste snowglider, spectaculaire glijbanen, springkastelen, trampolines, klimmuren en hindernissenparcours. Waag je aan een partijtje glow in the dark minigolf of ga eens langs in de coole gameroom. Voor de allerkleinsten is er een aparte speelzone met dezelfde attracties in miniformaat. Überschattig! Daarnaast heeft Tarzan & Jane een extra grote buitenspeeltuin met onder meer een avontuurlijke minigolf en een uitgebreid parcours voor voetbalgolf. Gezinsbeleving Aan het roer van de grootste binnenspeeltuin van de Benelux staan de bezielers van Tarzan & Jane, Filip Struyf en Caroline Carpentier. Enkele jaren geleden kozen ze allebei voor een carrièreswitch om hun grote droom Tarzan & Jane te realiseren. Caroline: “We brengen een totaalconcept waarbij gezinsbeleving voorop staat. Ravotten in onze grote binnen- en buitenspeeltuin is bij alle kinderen een schot in de roos. Daarnaast kan de hele familie genieten van gezonde en lekkere gerechten in onze brasserie De Statie. Wij bieden diverse all-informules aan zoals verjaardagsfeestjes, maar ook zakenlunches of -diners, eventueel in combinatie met een teambuildingsactiviteit.”

west

Tarzan & Jane Michel Scheperslaan 183 3550 Heusden-Zolder www.tarzanenjane.be

west

Profkwaliteit, gericht op de particulier! Even voorstellen: Filip Buysmans (links) & Roel Eyckmans (rechts), 2 jonge, gedreven ondernemers die de zaak van Piet en Fried Ketelslegers hebben overgenomen in 2017. Roel begon in 2003 als enthousiaste werknemer in de familiezaak van zijn nonkels Piet & Fried. Filip startte in 2013 bij Kevok met maar 1 doel voor ogen nl. de nodige ervaring opdoen om ooit een eigen zaak op te starten. Zij zorgen ondertussen samen met hun team voor maatwerk kasten en binnendeuren. Ook verzagingen van plaatmateriaal worden hier “a-la-minute” gedaan. “Wij bieden alle kwaliteiten aan: van een simpele witte kast tot een keuken met (fineer) eiken fronten. Ook voor de binnendeuren volgen we de vraag van de klant; een degelijke verfdeur of een stalen of eiken deur? In onze ruime toonzaal kan je ze allemaal komen bewonderen.” Verder kan je bij hun ook terecht voor: laminaten, parketten, ruim assortiment plinten, plafonds, out-door, gevelbekleding, (tuin)hout, verf, gyproc en zoveel meer!

Maaseikerbaan 17, 3600 Genk www.kevok.be

west

Openingsuren: Maandag- vrijdag: 9.00 - 12.30 & 13.00-18.00u Zaterdag: 9.00 - 12.00u

HOROSCOOP jouw week in de sterren

RAM

WEEGSCHAAL

Werk: Twijfels gaan gepaard met discussies. Hou voet bij stuk want uiteindelijk lijken jouw standpunten het te gaan winnen. Er kunnen mooie kansen ontstaan, waar je zakelijk en financieel voordeel uit haalt. Liefde: Je hebt een turbulente tijd achter je, hopelijk begint nu het grote genieten.

Werk: Terwijl je eerst nog de vruchten plukt van eerder werk of investeringen, ligt het accent daarná op het treffen van nieuwe voorberei dingen. Je lijkt de wind in de zeilen te krijgen. Liefde: Als je echt klaar staat voor je partner worden de komende weken een periode van eendracht.

21/3 - 20/4

STIER

24/9 - 23/10

HAPPY BIRTHDAY! 

21/4 - 20/5

SCHORPIOEN 24-/10 - 22/11

Werk: Je doet je werk volgens een bepaald patroon en een constant ritme. Die aanpak leidt tot een hoge productie, maar ook tot stress en het kan sleur in de hand werken. Overdrijf het dus niet, ook jouw energie heeft een grens. Liefde: Venus vergroot je charme en geeft je lef.

Werk: Je wordt bedolven onder het werk. Gelukkig heb je genoeg ervaring zodat je het allemaal aankan, zolang je maar niet in paniek raakt en alles een voor een afhan delt. Liefde: Je krijgt opvallend veel aandacht van een collega. Is dit alleen werk gerelateerd of is er iets anders aan de hand?

TWEELINGEN

BOOGSCHUTTER

Werk: Dit is een goede periode om nuttige contacten te leggen, knopen door te hakken of een nieuwe samenwerking te beginnen. Liefde: Je zal een paar stormen moeten trotseren. Gelukkig ben je vindingrijk en charmant. Als je daarnaast ook duidelijk bent, kom je een heel eind.

Werk: Na 20 oktober lijken allerlei radertjes opeens een stuk minder soepel te draaien. Met name de administratieve molens draaien tergend langzaam. Blijf kalm en richt je aandacht op één doel. Liefde: De affectie die je krijgt, sterkt je moraal.

21/5 - 21/6

KREEFT 22/6 - 22/7

Werk: Een gebeurtenis die deze periode plaatsvindt, kan positieve gevolgen hebben die nog dit jaar zichtbaar worden. Liefde: Cupido heeft waarschijnlijk doel getroffen want je slaagt er niet in iemand uit je gedachten te verdrijven. Maar waarom zou je ook?

23/11 - 21/12

Zac Efron

18/10 (31)

STEENBOK 22/12 - 20/1

Werk: De eerste week van deze periode heb je de wind in de zeilen. Maar daarna zul je alles in het werk moeten stellen om je prestaties te continueren. Liefde: Je hebt het gevoel dat je op het gebied van de liefde tekort komt, maar dat kan veranderen na een onverwachte ontmoeting.

LEEUW

WATERMAN

Werk: Je intuïtie is niet meer de betrouwbare gids die hij normaal is. Wees dus op je hoede als je keuzes moet maken en baseer je op feitelijke info, de resultaten volgen dan vanzelf. Single: Je ligt duidelijk goed in de markt, maar als je niet zelf de eerste stap zet, gebeurt er niet veel.

Werk: De taken die je te doen krijgt, sluiten niet allemaal aan op je persoonlijke ambities. Begin niet te snel te klagen, maar zet nog even door. Liefde: De mensen in je omgeving hebben het goed met je voor, dus doe af en toe iets voor hen persoonlijk.

MAAGD

VISSEN

Werk: Voor grilligheid en ondoor dachte acties is er weinig ruimte. Wees rationeel en probeer je activiteiten goed te structureren om je doelen te bereiken. Liefde: Je hebt soms de neiging om je zin door te drijven, maar wat heb je eraan? Met een iets toegeeflijkere houding bereik je waarschijnlijk meer.

Werk: Dit is een periode met kansen. Je lijkt werk te moeten doen waar je weinig affiniteit mee hebt, maar ondertussen maak je jezelf wel allerlei nieuwe vaardigheden eigen, die straks ontzettend belangrijk kunnen zijn. Liefde: Intensiteit en passie kenmerken je relaties.

23/7 - 23/8

21/1 - 19/2

24/8 - 23/9

20/2 - 20/3

Candice Swanepoel 20/10 (30)

west

jet

OPENDEUR KORTING -10% GELDIG TEM 26/10/2019.

WE DECORATE WITH STYLE

YOUR STYLE

NIEUWE COLLECTIES

ADVIES OP MAAT VERF | BEHANG | GORDIJNEN | ZONWERING | VLOEREN

west

BY Industrieweg 57D | Paal-Beringen | 011/ 859 858 | www.kreapaint.be

jet

www.beddinghouse.com

WONEN Woontrends in binnen en buitenland

Frame met gingkoblad adviesprijs: 14,95 euro www.dillekamille.be

Caruzzo yellow, adviesprijs: 3.445 euro www.leolux.be

Hello yellow Do’s: Op zoek naar een nieuwe kleur voor je interieur? Kies eens voor geel. Je zal alvast nooit een saai moment hebben met de flamboyante kleur. Het brengt geluk, hoop en warmte in je interieur.

Gebruik voor het stylen verschillende texturen en combineer met warme herfsttinten zoals cognac, olijf en bruintinten. Door te kiezen voor één hoofdkleur breng je rust en sereniteit in het interieur. Iets waar veel mensen naar op zoek zijn.

Don’ts: Ben je van plan een ruimte geel te schilderen? Verf dan niet de volledige ruimte want volgens sommige studies leidt te veel geel sneller tot frustratie en boosheid. Combineer geel liever niet met primaire kleuren. Geel is van zichzelf al opvallend en als je dit combineert met andere opvallende kleuren, kan je brein zich minder goed focussen. Geel is minder geschikt in ruimtes waarin je eet: je spijsvertering kan er door verstoord worden.

Foto: www.kaatamsterdam.com

Gele wanden zijn ook minder geschikt in de babykamer. Baby’s zouden rusteloos worden van deze felle kleur. west

INGE MOERMANS

Ervaar het ‘Waaauuuw’gevoel

en laat je inspireren in onze showroom.

20.000m2 inspiratie

WWW.ODRADA.BE

west

Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten

INTERIEUR

BALEN

jet Wilde Westen MODE

Nieuws en trends

aan je voeten

Yeehaw, een nieuwe schoenentrend is daar! Deze herfst en winter hoeven je voeten zich geen zorgen te maken, de cowboylaars is terug van weggeweest. In slangenprint, duurzaam leder of daim, het tijdperk van de stoere én comfortabele bottine is aangebroken.

Laarzen met rode slangenprint Guess adviesprijs: 155 euro www.guess.com

Laarzen, Fiamme adviesprijs: 249 euro www.fiammefootwear.com

Hoge laarzen Patrizia Pepe adviesprijs: 398 euro www.patriziapepe.com

Uit de AW19collectie van IKKS www.ikks.com

Laarzen met zwarte slangenprint Tosca Blu adviesprijs: 156 euro www.toscablu.com

Laarzen met crocotextuur Gigue adviesprijs: 300 euro www.gigue.com

west

MANDY KOURKOULIOTIS

twist

10% Korting op de hele collectie (uitgezonderd raamdecoratie) west

t.e.m. zaterdag 26 oktober

jet BEAUTY Elke week mooier.

Breng eerst een laagje wimperprimer aan, vervolgens krul je je wimpers met een wimperkrultang en meteen daarna breng je je mascara aan.

Nanolash wimperserum adviesprijs: 35,10 euro

Chanel La Base adviesprijs: 27,64 euro

Verleidelijke wimpers Net zoals je huid en haar is het ook belangrijk om je wimpers te verzorgen. En wie droomt er nu niet van lange, volle en natuurlijk mooie wimpers? Met deze tips creëer je die verleidelijke bambilook.

Zo verzorg je je wimpers

ISABELLE IGNOUL

2. Verzorg je wimpers van binnenuit Ja, zelfs met de juiste voeding kun je de gezondheid van je wimpers een boost geven. Drink veel water en zorg voor voldoende inname van vitamine B (maakt je wimpers sterker) en D (stimuleert de haargroei). Vitamine D zit bijvoorbeeld in zalm en andere vette vissoorten. Vitamine B vind je in bananen, peulvruchten en eieren. 3. Gebruik de juiste producten Een wimperserum maakt je wimpers langer en sterker. Gebruik mascara met mate, dus niet té veel laagjes. Een dikke, klonterige mascara is uit den boze, want zo riskeer je dat je wimpers af breken. Ook de waterproof varianten vermijd je best.

Wist je dat... … je iedere dag wimpers verliest? Wimpers hebben, net als hoofdhaar, een groeicyclus. Ze doen er 60 tot 90 dagen over om te groeien en uit te vallen. … je wimpers als sensoren voor je ogen werken? Zo filteren ze de wind en voorkomen ze dat er stofjes en vuiltjes in je ogen komen. … de langste wimper ter wereld 6,99 cm is?

west

1. Reinig je wimpers grondig, maar voorzichtig Verwijder je je oogmake-up niet dagelijks? Dan riskeer je dat je wimpers af breken. Reinig wel voorzichtig: gebruik een geschikte remover voor oogmake-up, doe wat op een watje, houd het gedurende een paar seconden op je oog, zodat je mascara even kan losweken. Vervolgens beweeg je zachtjes van de aanzet van je wimpers naar de puntjes om de make-up te verwijderen.

♥

Jet mooi wonen

Jet zit boordevol tips voor een geslaagd interieur

Tot

per gemotoriseerd screen

per gemotoriseerd voorzetrolluik

€ 80 korting € 80 korting

Gratis motor bij aankoop van een elektrische sectionale garagepoort

Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. zo en ma gesloten

Herent 90 • Pelt • T. 011/64 27 63 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten

#enjoythenewseason

NEW S E A S O N

LOMMEL Kerkplein 9A ∙ 011 63 64 66 www.nr4.be

n in eure en d CHUCO n e ram PVC S

VERANDA’S IN HOUT EN ALUMINIUM • PERGOLA’S IN HOUT EN ALUMINIUM

RAMEN EN DEUREN PVC SCHUCO - HOUT - ALU

• MAATWERK IN EIGEN ATELIER

• ROLLUIKEN • ZONNEWERING • POORTEN

Exclusief voor de regio! Landelijke stijl

CONSTRUCTIEWERKHUIZEN

Kempeneers

• VRIJBLIJVEND BEZOEK MET PROFESSIONEEL ADVIES • PLAATSING UITGEVOERD DOOR EIGEN PLAATSINGS DIENST EN MEEWERKENDEZ AAKVOERDER

bvba

MEER ISOLATIE, MINDER BETALEN

* Actievoorwaarden ter inzage in de toonzaal. Actie geldig van 2/09/2019 t.e.m. 19/10/2019

Bestel je nu isolerende ramen, dan krijg je niet alleen een verbeterd profiel voor dezelfde prijs. We plaatsen ook zonder meerkost warm edge afstandshouders in uw beglazing. Ga snel naar ramenhuis.be/actie

west

Diestersteenweg 56, 3510 Hasselt - 011/24.60.50 - info@ramenhuis.be - www.ramenhuis.be

jet Met avocado, LEKKER

graag!

Wie dacht dat de avocado slechts een hype was, heeft het mis. Integendeel, de groene vrucht is een blijvertje in de keuken. En met reden!

Bommetje vitaminen Avocado zit tjokvol vitaminen en mineralen. De vrucht is o.a. rijk aan vitamine, B, C, E en K én bevat bovendien veel magnesium, ijzer, kalium en zink.

Weetje! Wist je dat het woord avocado uit het ‘Nahuatl’ (een taal die door de oorspronkelijke bewoners van het huidige Mexico gesproken wordt) komt en ‘testikel’ betekent? De peervormige vrucht deed de Mexicanen blijkbaar denken aan de edele delen van de man.

Daarom is avocado goed voor je - Het maakt je huid mooier dankzij de vele vitamines en goede oliën. - Het verbetert je zicht dankzij de carotenen en vitamine A. - Het geeft je snel een verzadigd gevoel, waardoor je minder zal snacken en snoepen. - Ze bevatten ‘goede’ vetten die een positieve invloed hebben op je cholesterolgehalte.

Opgelet met vet Een doorsnee avocado bevat ongeveer 250 calorieën en 21 gram vet. Niet alleen een vitaminebommetje dus. Daarom overdrijf je er best niet mee.

Manusjevanalles in de keuken

west

ISABELLE IGNOUL

Avocado smaakt heerlijk zacht en romig en past dus overal bij: in salades, als spread op je toast, bij je ontbijt of in je smoothie. Maar wist je dat je er ook heerlijke (plantaardige) chocomousse van kunt maken? 1. Lepel het vruchtvlees uit vier avocado’s en doe in een cutter of blender tot het een romige massa is. Smelt ondertussen 100 gram donkere chocolade. 2. Voeg 25 gram ongezoete cacaopoeder, 2 eetlepels kokosolie, 2 eetlepels honing en de gesmolten chocolade toe aan de romige massa. Voeg vervolgens ook het merg van 1 vanillestokje, een snuifje zout en 4 eetlepels koffie toe. 3. Mix fijn. 4. Doe alles in glaasjes en laat een uurtje opstijven.

OPENDEURDAGEN 14 T/M 21 OKTOBER

EXTRA VOORDEEL

Limpa maakt het gezellig in huis! 15% Uitverk o matrass op en +

dealer

LIKE US ON

FACEBOOK

west

p bodem s* OPEN MAANDAG T.E.M. ZATERDAG 9U-12U EN 13U-18U OPEN ZONDAG VAN 13U30-18U WOENSDAG GESLOTEN DR. VANDERHOEYDONCKSTRAAT 40, 3560 LUMMEN T 013 52 12 13 INFO@LIMPA.BE WWW.LIMPA.BE

jet Haarfijne tips…

BEAUTYhaar Elke week mooier.

voor fijn haar Een dikke, volumineuze haardos is jammer genoeg niet voor iedereen weggelegd. Heb jij fijne haren? Met deze tips geef je ze een boost.

1. De schaar erin: misschien niet de meest populaire tip, maar met fijn haar is de kappersschaar jouw beste vriend. Of zou ze toch moeten zijn. Want hoe langer je haar, hoe zwaarder en platter je coupe valt. Laat je kapper zich dus maar eens uitleven! 2. Omgekeerd wassen: breng eerst je conditioner aan, daarna pas je shampoo. Op die manier blijven er in je haar minder resten achter. Want die verzwaren het en maken het futlozer. Extra tip: wees érg zuinig met conditioner. 3. Kam je kletsnatte haar niet: want dan zijn ze te breekbaar. Wacht liever tot ze wat opgedroogd zijn aan de lucht en breng ze dan in model. Föhnen en stylen doe je best op de laagste temperatuur en nadat je een hitte beschermend product op je haren aangebracht hebt. 4. Gebruik droogshampoo: ook als je haar nog

niet vet is. Spray een beetje op de haarwortels, het geeft je fijne haren wat meer textuur. Een textuurspray en/of volumemousse helpen natuurlijk ook. 5. Leg je haar eens aan de andere kant: wanneer je je haar aan dezelfde kant draagt, wordt het erop ‘getraind’ en gaat het bijgevolg platter liggen. Leg je haar eens aan de andere kant voor wat meer volume. 6. Waves of krullen: fijn, steil haar kan al snel als een platte pannenkoek om je hoofd vallen. Breng er daarom wat schwung in. Hippe beach waves of elegante krullen verdoezelen je fijne haartjes. Let er wel op dat je je haar te niet té veel belast met stylingtools. Maak daarom ’s avonds eens een knotje (of een paar knotjes) in je haar voordat je gaat slapen, in combinatie met wat droogshampoo of volumepoeder. Hallo waves de volgende ochtend!

ISABELLE IGNOUL Aveda Texture Tonic Spray adviesprijs: 29,50 euro voor 125 ml

limburg

Biosilk Volumizing Therapy Texturizing Volumepoeder adviesprijs: 18,30 euro

“JA IK WIL” DE MOOISTE TROUWJURK VIND JE BIJ LINX FASHION. Eleni Kapodistrias, zaakvoerster: Je moet de verwachting van de mensen trachten te overtreffen. Mensen zijn meer dan ooit bezig met beleving. Toch is voor een bruid haar bruidsjurk één van de belangrijkste elementen van haar huwelijksdag. Trendy, klassiek of romantisch, Linx verwezenlijkt met haar bruidscollectie de droom die elke bruid heeft over haar perfecte bruidsjurk.

limburg

“ Je bruidsjurk moet op je huwelijksdag een onvergetelijke indruk achter laten”

“de familie moet ook stralen”

Achter de perfecte beleving gaat enorm veel organisatie schuil. Een goede voorbereiding en organisatie zijn alles. Het succes schuilt in de details. Linx Fashion heeft de meest complete collecties van Rosa Clara en al haar sublabels, evenals de meest exclusieve jurken van Novia D’art, Fara Sposa, Morilee, Demetrios, Hervé de Paris, Linea Raffaelli, …

limburg

Fotoshoot met dank aan All about Hair & Beauty Foto’s - Dimitri Pazas Locatie - Smaaksalon Hasselt Make-up - Kaycie Ceunen Modellen - Lien & Marcel

HASSELT Havermarkt 29 Kapelstraat 20 011/27.43.27 Gesloten op zondag

LEUVEN Vismarkt 17 016/28.23.20 Gesloten op zondag en maandag

AARTSELAAR Antwerpsesteenweg 19 (buitenrand Antwerpen) 03/201.15.30 Gesloten op zondag en dinsdag

www.linx-fashion.be

jet Win 10 X 100 euro ACTIE

aan shopbudget!

Winterproof FA S H I O N WEEKENDS dankzij il fashino piu za 23 & zo 24 februari za 2 & zo 3 maart

We verwennen je graag met stijladvies en bubbels!

Il fashino piu is afgeleid van fascino, wat “het meest fascinerend” betekent. Wij streven dan ook continu naar het aankopen van de knapste collecties om onze klanten nóg meer te laten stralen! Je outfit kan met succes helemaal afgewerkt worden dankzij ons ruim assortiment aan dames- en herenschoenen, handtassen en accessoires. Dames kunnen bij ons al terecht vanaf maat 35 en heren kunnen hun schoenen steeds matchen met een bijhorende ceintuur. Kortom, iedereen kan bij ons zijn gading vinden! Met onze jarenlange ervaring trachten wij iedere klant individueel en professioneel bij te staan met het maken van de perfecte combinaties. Omdat wij dit jaar wat te vieren hebben, geven wij gedurende heel de maand oktober -10% korting op alles én we geven zelfs 10 X 100 euro aan shopbudget weg! Hasselsestraat 17, 3540 Herk-de-Stad www.ilfashinopiu.be |WOMEN|MEN| | FASHION | FOOTWEAR | | ACCESSOIRES|

Hasseltsestraat 13-22 Herk-de-Stad 013/ 55 22 05

www.fashionclub.be

Hasseltsestraat 15-17 Herk-de-Stad 013/ 55 44 01

Volg ons op

www.ilfashinopiu.be

Zondag 24 februari en 3 maart EXTRA OPEN van 13.30-18.00 u.

Zo maak je kans op 10 X 100 euro

Wedstrijdvraag: Hoeveel kaarsjes blies il fashino piu dit jaar uit? Antwoordmogelijkheden: 25 jaar 30 jaar 35 jaar

limburg

Jet magazine mag tien lezers blij maken met een aankoopbon van 100 euro te besteden bij il fashino piu. Om kans te maken op zo’n aankoopbon surf je naar onze wedstrijdlijn: www.jetmagazine.be/win en geef je er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan van 16 tot 26 oktober 2019. De winnaars worden persoonlijk verwittigd.

Gratis naar Woonestetika! Hou Jet magazine in de gaten want in onze editie van 30 oktober 2019 lees je niet alleen meer over de beurs zelf maar vind je ook een gratis inkombon. Openingsuren Woonestetika 2019: Vrijdag 1 november: 13 18.30 uur Zaterdag 2 november: 13 18.30 uur Zondag 3 november: 13 18.30 uur Maandag 4 november: 13 18.30 uur Vrijdag 8 november: 13 23.00 uur. Vanaf 18.30 uur Nacht van Woonestetika Zaterdag 9 november: 13 18.30 uur Zondag 10 november: 13 18.30 uur Maandag 11 november: 13 18.30 uur Gesloten op dinsdag 5, woensdag 6 en donderdag 7 november Locatie: Limburghal in Genk

maak jouw (t)huis klaar voor de koude herfstavonden

KOM ZEKER EENS KIJKEN TIJDENS ONZE

OPENDEURZONDAG (14-17u) 20 OKTOBER’19

meer dan 30 jaar ervaring eigen plaatsing • volledig maatwerk

limburg

Diestersteenweg 193, Hasselt (tegenover kerk Kermt) T. 011 22 22 43, M. 0497 08 51 76 • cmw@telenet.be ma-di-do: 10u-15u • vrij: 10u-16u30 - zaterdag: 14u-17u of op afspraak (woensdag en zondag gesloten)

UITGEBREID AANBOD IN VERANDA’S - PERGOLA’S 25

jet Comfortfood LEKKER

voor de herfst: pannenkoeken In het herfstseizoen kruipen we binnen lekker warm bij elkaar, met iets lekkers op tafel. En wat is er dan heerlijker dan de geur van verse pannenkoeken doorheen het huis? Comfortfood op z’n best, en zo veelzijdig!

Succestips voor pannenkoeken: - Laat het gemengde beslag eerst een uurtje rusten in de koelkast, dan wordt het gladder en heeft het een betere structuur. - Voeg wat plantaardige olie toe aan je beslag, daardoor zullen ze minder snel aan de pan kleven. - Vervang wat van de melk door spuitwater, dat maakt de pannenkoeken lekker luchtig. - Probeer één pan opzij te houden waar je altijd pannenkoek (en niets anders) mee bakt. Je wast ze niet af, maar veegt ze gewoon schoon met een vodje.

Wist je dat...

Staub flensjespan, adviesprijs: 73,26. euro Via artencraft.be limburg

ISABELLE IGNOUL

- je voor de duurste pannenkoek ter wereld bij Opus One, een restaurant in Manchester, moet zijn én er maar liefst 930 euro voor neertelt? Maar dan heb je er wel eentje met kreeft, kaviaar en truffel. - het wereldrecord pannenkoeken stapelen op naam staat van de Engelse chef-kok James Haywood: maar liefst 101,8 cm. - de eerste pannenkoek bijna altijd mislukt? En dat komt omdat de pan dan nog niet voldoende warm is. Wacht dus lang genoeg, anders gaat het deeg snel kleven.

publi-redactioneel

Voor het 6e jaar in de Ethias Arena HASSELT:

Praktisch

De grootste hobby- en creativiteitsbeurs van het najaar voor jong en oud!

6e Hobby Creatief Salon; van vrijdag 25 t/m zondag 27 oktober (geopend van 10 tot 18u) in de Ethias Arena te Hasselt. Ruime parking (5 € / GPS: Trichterheideweg, Hasselt). Openbaar vervoer: Bus 36, 45, 20A vanaf het station Hasselt (halte Provinciehuis). Normale toegangsprijs, volwassenen: 9,5 € p.p. 8 € p.p. met de KORTINGSBON onderaan ! ! ! 60+: - 1,5 € korting p.p.* Kinderen t/m 12 jaar: GRATIS**. 5 € p.p. vanaf 15.30u.

Ben jij ook creatief? Kom dan naar het internationale Hobby Creatief Salon, al 27 jaar de meest toonaangevende crea-beurs van België, voor de 6e maal in Hasselt: Je ontdekt er alle creatieve hobby’s & trends onder één dak, voor het hele gezin, jong en oud.

Ruim 100 exposanten uit binnen- en buitenland bieden de nodige artikelen aan voor alle creatieve vaardigheden: o.a. sieraden maken, breien & haken, originele wenskaartjes maken, maar ook diverse schildertechnieken en keramiek beschilderen. Dan heb je ook nog scrapbooking, borduren, kleding & accessoires maken, pixelhobby, origami vouwkunst, patchwork & quilting met prachtige tentoonstellingen, personaliseren van textiel &

* Korting alléén geldig op de normale toegangsprijs. ** Onder begeleiding/max. 2 kind. per volwassene.

www.hobbysalon.be

deco, etc... De beurs biedt ook tal van technieken om je interieur op creatieve wijze te verfraaien, o.a. het bekleden van voorwerpen met mozaïek, eindejaarsdecoraties boetseren, meubilair patineren, decoreren met

servetten, decoraties maken met textielverharders, etc...

D OE M EE EN WI N: “Versier het deksel van een voorraadpot”, lever jouw pot in op de beurs en je krijgt een geschenk. De 5 mooiste creaties winnen ook nog eens een creatief boekenpakket ! ! !

VELE NIEUWIGHEDEN diverse Schildertechnieken

Voor iedere bezoeker: GRATIS WAARDEVOL PAKKETJE CREA-ARTIKELEN + beurscatalogus & zakje ! ! ! Zolang de voorraad strekt. 1 pakket per toegangsticket, enkel voor volwassenen.

Workshops voor kids

Ruim 50 WORKSHOPS VOOR JONG & OUD

internationale

De beurs telt ca. 50 workshops, waar je zelf creatief aan de slag kan gaan: o.a. sieraden en wenskaartjes maken, vilten, schilderen op doek of keramiek, mozaïeken, taferelen maken met miniaturen, servetten-techniek, cupcakes versieren, boetseren, 3D-origami, pixelhobby, winterdecoraties maken, quilting, etc.

25 t/m 27 oktober Gouverneur Verwilghensingel 70 - 3500 Hasselt

GRATIS waardevol pakketje creaartikelen voor iedere bezoeker ! ! ! Breien & haken

Cupcakes versieren

KORTINGS BON

-1,5€

Mozaïeken Quilting & borduren

en nog veel meer ...

w w w.ho b bysal on. b e

Korting alléén geldig op de normale toegangsprijs (= 9,5 € p.p.). Geldig voor maximaal 2 personen. Niet verenigbaar met andere kortingen. In te leveren aan de kassa van het 6e Hobby Creatief Salon Hasselt (25 t/m 27/10/2019).

Hobby plotters

Sieraden maken

limburg

O.a. boetseren met “leder-klei” - “pyrograﬁepen” waarmee je kan brandschilderen op hout, textiel en leder - recycling-juwelen maken met soda-clips - de nieuwste hobbyplotters & toebehoren om textiel & deco te personaliseren “Snap-pap”; veganistisch leder voor diverse crea-doeleinden - speciale stoffen voor meubelen en interieur - workshops “quilting” - poppendokter aanwezig voor restauratie / herstelling oude poppen - etc. Speciaal voor kids; GRATIS mini-workshop “vilten” en workshop-wedstrĳd “cupcakes versieren”.

Ethias Arena HASSELT

DE NIEUWSTE CREATIEVE TRENDS: o.a. “amigurumi” (knuffelbeestjes haken), boetseren met bolletjes-/parelklei, Diamond painting, Bob Ross “stap-voor-stap-schildertechniek”, etc.

Diamond painting

Home deco

jet MODE Nieuws en trends

Minimal Zo creëer je de look Langs buiten een ijzige look, vanbinnen een peperkoeken hart. Wie dit najaar de mode ‘serieus’ wil nemen, is het best gebaat bij de onverstoor de, schijnbaar eenvoudig ogende ‘minimal chic’ look. Maar wie iets van het vak kent, weet dat dit geen simpele styling vereist. Volg onze tips voor de Scandinavische geïnspireerde powerlook.

Campagnebeeld uit de AW19 collectie van Uniqlo, www.uniqlo.com

Rok, Patrizia Pepe adviesprijs: 198 euro www.patriziapepe.com

MANDY KOURKOULIOTIS Trui, Scotch & Soda adviesprijs: 119 euro www.scotchsoda.com

Handtas, Filippa K adviesprijs: 565 euro www.filippak.com

limburg

Jas, & Other Stories adviesprijs: 199 euro www.stories.com

chic

Zonnebril Marni adviesprijs: 259 euro www.marni.com

Vlakke tinten, geen prints Regel 1: mijd elke vorm van prints. De minimal chic look is voor dames die een krachtig statement willen neerzetten. Geen frivole tierlantijntjes, maar een dosis au sérieux die de aandacht vestigt op subtiele elementen in de designs. Een unieke plooi, een bijzondere snit of een aparte kleur(encombinatie). Je zegt met weinig veel.

Meng niet meer dan drie kleuren. Om te vermijden dat je minimalistische look in een warrig kleurenpalet verdwijnt, maak je een zorgvuldige kleurenselectie. Echte winners binnen deze trend: zwart op donkerblauw, beige, lichtgrijs en wit… De kleuren moeten aanvullen of zijn net tegenovergesteld.

Simpelheid siert

Statement oorhangers Souvenirs de Pomme adviesprijs: 149 euro www.souvenirsdepomme.be

Mijd smokey eyes en hevige contouring: de make-up bij minimal chic blijft naturel. Hooguit een winged eyeliner en wat zachte gloss op de lippen. Houd je kapsel strak, in een knot, probeer een wet hairlook of ga voor een (lange) bob met kaarsrechte middenlijn.

Blazer, Patrizia Pepe adviesprijs: 224 euro www.patriziapepe.com Clutch, Gina Tricot adviesprijs: 39 euro www.zalando.com

Broek, Bensimon adviesprijs: 150 euro www.bensimon.com

limburg

Broek, Xandres adviesprijs: 139 euro www.xandres.com Blazer, Paul Smith adviesprijs: 810 euro www.paulsmith.com

Rok, Ginger adviesprijs: 199,95 euro www.fredginger.com Beeld van www.pinterest.com 29

Goedgekeurd door Jelske, Digital agency AboveSecond

Voor elke nieuwe klant die voor Bizz Mobile Unlimited kiest.

proximus.be/bizzmobile Promotie geldig t.e.m. 11/11/2019 voor elk nieuw Bizz Mobile Unlimited-abonnement, behalve overschakelingen van bestaande Proximus-abonnementen. Bij een verhoging van de basisprijs van het abonnement verhoogt ook de promoprijs met hetzelfde bedrag. Aanbieding niet cumuleerbaar met andere lopende promoties of het gezamenlijk aanbod van een smartphone met abonnementen. Je beschikt over 25 GB in België aan maximale snelheid en 25 GB onderweg binnen de EU zonder meerkost. Eens je 25 GB opgebruikt is, kan je onbeperkt verder surfen aan een verlaagde snelheid (max. 512 Kbps) in België / aan maximale snelheid onderweg binnen de EU met een toeslag van € 0,0045/MB excl. btw. De tariefplannen gelden in België en voor verplaatsingen binnen de Europese Unie, IJsland, Noorwegen en Liechtenstein (roaming), met uitzondering van de speciale nummers (voting, 0900, enz.). Onbeperkte diensten en roaming zijn enkel voor persoonlijk en normaal/redelijk gebruik zoals gedefinieerd in de algemene voorwaarden van Proximus. Alle info en voorwaarden op proximus.be/bizzmobile

= PARKING VOOR DE DEUR

MAASMECHELEN (M2) Koninginnelaan 115 maasmechelen@essec.be

GENK Bochtlaan 4 genk@essec.be

HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 142 heusdenzolder@essec.be

MAASEIK Kloosterbempden 9 maaseik@essec.be

BREE Markt 1 bree@essec.be

DIEPENBEEK Grendelbaan 21 diepenbeek@essec.be

HASSELT Kempische Steenweg 89 hasselt@essec.be

LANAKEN Schumanplein 20 lanaken@essec.be

PELT De Koel 16A pelt@essec.be

NIEUW ADRES

ST-TRUIDEN Stapelstraat 4 sttruiden@essec.be TONGEREN Grote Markt 2 tongeren@essec.be

limburg

PAAL-BERINGEN Schoebroekstraat 48, Ravenshout, Zone 7240 paal@essec.be

Ook met Bizz Mobile. Alle info en voorwaarden op proximus.be/promomobile

limburg

Geldig van 01/10/2019 t.e.m. 11/11/2019 bij elke nieuwe intekening op een DataPhone-optie (2,5 GB) voor € 25/maand voor 24 maanden in combinatie met een abonnement op Mobilus (FullControl) naar keuze vanaf € 26,99 of met een Epic-abonnement. Beëindiging binnen de 24 maanden: restwaarde verschuldigd voor toestel o.b.v. aflossingstabel in contract. Alle abonnementen worden betaald via domiciliëring. Aanbieding geldig zolang de voorraad strekt. iPhone is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer Inc.

EssecTelecom

essec.shop

011-450 460 011-450 460

Alle vermelde acties zijn geldig tot 11/11/2019 en einde voorraad en niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen • prijzen behoudens zet- en drukfouten • info over alle modellen en prijzen zie Essec Servicepunten

SHOP.

Een uniek aanbod van Het Belang van Limburg voor de meest bijzondere woning: de jouwe Mix en match de 8 trendy kleuren en de verschillende maten Bedlinnen • Dekbedovertrek + kussenslopen: vanaf € 39,95 adviesprijs € 79,95 • Hoeslakens: vanaf € 19,95 adviesprijs € 39,95 • Fleece plaids: € 19,95 adviesprijs € 39,95 Badlinnen: • Handdoeken: vanaf € 19,95 adviesprijs € 39,95 • Badmatten: vanaf € 9,95 adviesprijs € 19,95 • Badjas: € 39,95 adviesprijs € 79,95

Bestel nu op hbvlshop.be

goedkoper

limburg

Bed- en badlinnen

50%

De adviesprijs is de aanbevolen verkoopprijs die de leverancier meedeelt aan de winkels die het product verkopen. Zolang de voorraad strekt.

De Witte Lietaer

jet GROEN Weetjes voor binnen en buiten

Wintergroene planten: niets dan voordelen Dat groenblijvende planten je tuin ook in de winter interessant houden, is een open deur intrappen. Aan deze andere troeven, heb je misschien nog niet gedacht: • Met groenblijvende klimplanten creëer je een rustgevend uitzicht in elk seizoen. • Groenblijvende planten verbeteren de waterhuishouding in je tuin: de bladeren houden het regenwater even vast, zodat het rustig kan verdampen. • Alle planten met veel blad vangen fijn stof. Wintergroene planten doen dat het hele jaar door. • Groenblijvende bodembedekkers vormen een dicht tapijt, dat onkruid geen kans geeft. • Wintergroene planten saai? Kies dan voor soorten die doorheen het jaar toch veranderen. Het blad van de schoenlappersplant verkleurt mooi in de herfst; elfenbloem en helleborus verrassen je ook nog eens met bloemen. Foto: iVerde

Welkom thuis Laat de zaadhoofden van kaardenbol, grassen, sierdistels en dropplant en ook de rozenbottels staan. Voor vinken, mezen en sijsjes zijn ze een welkome variatie in hun menu. Dit houten nestkastje is voorzien van een camera zodat je via een app op je smartphone kan zien en horen wat er zich binnenin afspeelt. Esschert Design, adviesprijs: 179 euro tel.: 050-20 91 69.

Allerheiligen anders Neem op 1 november eens iets anders dan chrysanten mee naar het kerkhof. Enkele suggesties: • Vetplantjes zijn trendy en veelzijdig. Maak eens een krans of schik ze in een laag houten of zinken bakje. • Zet een decoratieve, grillige tak in een pot met zand en hang er met binddraad bessen, verkleurende bladeren, denappels of papieren bloemen in. • Moskussentjes bieden eindeloos veel mogelijkheden. Bekleed bijvoorbeeld een krans van steekschuim volledig met mos en werk af met ruw touw, rozenbottels, denappels… • Brand op boomschijven een naam, tekening of kort tekstje. www.groenvanbij ons.be

Nooit meer bang om te snoeien DOOR CECILIA DEBACKER

Snoeien doet bloeien en houdt een plant jong en krachtig. Als je dat in je achterhoofd houdt, én de nodige praktische informatie vindt in een boek als 200 X snoeien, ga je met meer vertrouwen aan de slag.

limburg

200 X snoeien. De beste gids voor elke tuin, uitgegeven bij Terra/Lannoo, adviesprijs: 15,99 euro

jet INTERVIEW In gesprek met een BV

“HOE LANGER JE OPRIT, HOE MOEILIJKER BEREIKBAAR JE BENT” DOOR TOM VETS

limburg

LIEVE 34

Birth Day, Wedding Day, Last Days. Bijna tien jaar werkte Lieve Blancquaert (56) aan een groots project dat resulteerde in drie tvprogramma’s over geboorte, huwelijken en de dood. Met een tentoonstelling in Gent over deze ‘circle of life’ zet ze een punt achter wat ze zelf het ‘meest leerrijke project uit haar carrière noemt’.

Tot welke inzichten en conclusies kwam je na die drie reeksen? “Het zijn er veel hoor. Wat ik elke keer moest vaststellen was de strijd der sekse. Er zijn op aarde ongeveer evenveel mannen als vrouwen. De mannen zijn geboren uit vrouwen. En toch verstaan we elkaar niet. Toch raar? En soms zijn er pogingen om nader bij elkaar te komen, maar evenzeer gebeurt het tegenovergestelde. Die golf bewegingen maken we al eeuwen mee. De eeuwig durende vete tussen mannen en vrouwen is uitermate boeiend, maar het doet me ook een beetje pijn. Een ander inzicht dat meer met het realiseren van de programma’s te maken heeft, is dat hoe langer je oprit is, hoe moeilijker bereikbaar je bent voor een gesprek. Dat zag ik iedere keer. Mensen die weinig hebben stellen hun hart sneller voor je open. Omdat ze minder of niks te verliezen hebben, of angst hebben om iets te verliezen.”

Je belichtte kindhuwelijken en polygamie. Wat me vaak opviel, was dat je je eigen mening niet ventileerde. “Door telkens neutraal te blijven, heb ik bepaalde acties leren begrijpen. Kindhuwelijken zijn echt niet oké. Maar door ter plaatse niet met een keiharde eigen mening aan die reportage te beginnen en die mensen hun verhaal te laten vertellen, ben ik wel gaan snappen waarom men het doet. Die aanpak is dus bewust. Toch heb ik destijds kritiek gekregen omdat ik in de uitzending over polygamie volgens een journalist te soft was geweest. Maar wat is het nut om mensen met kritische vragen te bestoken? Zo krijg je niet hún verhaal maar dat van de journalist. En dat interesseert me weinig. Ik sprak met enkele vrouwen in Senegal die de tweede en derde vrouw waren van een man. Wel, zij vonden dat prima zo.” Ben je dankzij ‘Last Days’ anders naar de dood gaan kijken? “Ik ben er al zeker een stuk minder bang voor geworden. Niet alleen voor die van mij, maar ook voor dode mensen an sich. Mijn eigen schoonmoeder is overleden in de zomer van 2018, net op het

jet INTERVIEW

Niemand wilt een geliefde verliezen, maar gebeuren doet het toch. Wat me altijd van ‘Birth Day’ is bijgebleven, is dat dit ene moment al bepalend is voor de rest van ons leven. De plek en de omstandigheden waarin je ter wereld komt, beslissen al voor een groot deel over je toekomst.” Je trok voor je programma’s de wereld rond. Ben je dan ook een globetrotter? “Nee, totaal niet! Ik reis enkel en alleen om mijn documentaires te kunnen maken. De nieuwsgierigheid en honger naar het maken van verhalen, verplichten me ertoe het vliegtuig te nemen en mijn ecologische voetafdruk te vergroten. Als ik privé vakantie neem, ga ik ergens in België of net over de grens. Ik beweeg me niet graag. Zelfs naar de luchthaven trekken is al een opgave.”

foto’s: Frank Abbeloos

moment dat ‘Last Days’ in uitzending ging. Ik voelde dat haar dode lichaam mij veel minder deed. De dood is erg, maar ik heb geleerd dat je het niet honderd procent negatief moet zien. Die klik is er gekomen toen ik te gast was bij de Toraja-stam op Sulawesi, waar ze de doden bewaren bij de familie thuis. De kisten lagen ook open, en er werd tegen de doden gesproken. Na vijf minuten was ik het gewoon dat we naast de doden stonden te praten, en durfde ik een kijkje nemen in de kist.” Was ‘Last Days’ het moeilijkst en ‘Birth Day’ het makkelijkst om te maken? “Je zegt het wellicht zo omdat we geboorte associëren met vreugde, terwijl we bang zijn van de dood. Door omstandigheden zijn we het als een taboe gaan zien. Uiteindelijk is het zelfs een handicap geworden, omdat we het associëren met angst en aftakeling. We willen het niet zien en willen het niet meemaken. Het zou beter zijn voor ieder van ons dat we de dood ook omarmen in het leven.

En mochten die verre locaties op de één of andere manier snel te bereiken zijn? “Zelfs dan nog niet. Het ‘verhaal’ van die locatie, vaak een niet toeristische plek, heb ik binnen de kortste keren geabsorbeerd. Met mijn documentaires, waarin we op enkele dagen alles moeten gefilmd krijgen, zitten we zo snel mogelijk in de kern van het gebeuren. Mocht ik als gewone toerist wat rondhangen en enkel wat sightseeing doen, zou ik me er niet comfortabel bij voelen. Ik moet altijd iets om handen hebben.” Je maakt documentaires, je man Nic (Balthazar, red.) maakt films. Waarom slaan jullie professioneel niet de handen in elkaar? “Dat zou niet goedkomen. Ons huis is ook ons gezamenlijk werkterrein om dingen voor te bereiden. Maar we gaan elk graag uit van onze eigenheid. We hebben elk onze visie op onze projecten, en de mening van de andere zou alleen maar voor discussies zorgen. Nic is mijn man, en het is prima zo. Werk en privé gescheiden houden? Absoluut. (lacht) ‘Circle Of Life’, nog tot 12/01/2020 in de Sint-Pietersabdij in Gent.

limburg

BLANCQUAERT 35

WIN 300 SUBITO’S

Win

Win 300 Subito’s van de Nationale Loterij!

DOE MEE!

300 kansen om € 20.000 te winnen.

Woordzoeker Woordzoeker Woordzoeker Bouwkunde T

A K O I N E D E D P A U S N E I R A B H K M O T E S D N R O A A G U R N T EI D L IJ N L V E N N K W O T

W H L D W I U I

U D H S I V B M

O G A D S A OE

B I N O C T LF

W D K G H I ER

U O A F E E NE

E N R P T G UW

I E O S S T UL

H O C T I IJ LB

I O N K

L S I P

E L R E

N L

A E G U

A A

T C U R

O SB EE F B EA CJ A K B E AR AB C S R U U G M O B W H I T

EU IB IB DA KD XO EA I A HU RR AT GL AD RE EIJ MO

N B O E R De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. O Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. NG De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.

De overgebleven letters vormen het sleutelwoord.

Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. DM TE DeBAROK overgebleven letters vormen het sleutelwoord. LOFT RED STAR LINE EA ST BETON LUXUEUS RESTAURATIE KAFTPAPIER ONTBIJT NR PT ADMINISTRATIE TP AA

BOUWBEDRIJF BENODIGDHEDEN

MATERIAAL KENNISMAKING

RUBENSHUIS ONTSPANNING

N R S U G K VE LR LS IJM OF EA NL T N

BOUWEN BINNENKOMEN

MILIEU KLAS

SCHETS ORGANISATIE

D W U O H NI E I D

BOUWKUNDE BORD

MODEL KLASLOKAAL

STADSPLANNING OUDERAVOND

LH ET EO VT NH NP

LS E T

N E

E M N NT KA OE IG TA DD IM EC I O N

BOUWKUNDIG COLLEGE

MUUR KLEUREN

STEPHANE BEEL PROGRAMMA

A A A CL MU SX LU NE DU BS NE D D

DRAAIMOLEN GEBOUW

KRIJT NIEUWBOUW

SCHRIJVEN TEKENING

O E S

T K

A L

ETUI GEDETAILLEERD

LEERLING OEUVRE

STRAF VERGUNNING

K G A D

F N

P K A IJ PL

EXAMEN HELM

LEERPLICHT ONTWERPEN

STUDENTEN VERZAKELIJKING

A O M M A G A N R E G P O R RE PW DT KN TO ET KR

FILE IJZER

MARKERS PAND

TAAK WERF

A W E T R E

T D

E S NT SA CR HL AI PN EE OE LE

GODSDIENST KATHEDRAAL

MIDDELBAAR PAUL HANKAR

TEST WETENSCHAP

SL B

R P N

P I CE HB TE GE SL RW AN H LA N E N K O M E N T G S

GROEP LICHT

MOTIVATIE PLATTEGROND

TOETS

INSPECTIE

OCHTEND

WETENSCHAP

E T I

E E N

S I NZ AE GR RL OU I N GU M IJ IE EK RA RZ ER PE MV

SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD OPLOSSING GEVONDEN? OPLOSSING GEVONDEN? SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen)

SMS gevonden 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BELhet met uw vastsleutelwoord telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 501 (€2/oproep)

WINNAAR JET 19-06-2019

WINNAAR 13/09/2019: JET 24-04-2019 Sleutelwoord sodawater

Wedstrijd t/mt/m 10-11-2019 om 23u59. sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 55 sms’en correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vasteDeelname telefoon: €2.per De winnaar Wedstrijd 02-06-2019 omDeelname 23h59. per €1/sms verzonden/ontvangen, sms’enperper correcte deelname, € 5 per volledige deelname. vaste wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens aandeelname. de bepalingenDeelname vanverwerking de Algemene Verordening Wedstrijd 16-09-2019 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en perofcorrecte deelname, €is5onderworpen per volledige per vaste telefoon €t/m 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De van deze Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: Deelname verboden minderjarigen. op van aanvraag of teropinzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen. gegevens is 78 onderworpen aan de Reglement bepalingen de wet de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8van december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78voor - mediahuis@ringring.be tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij €1/SMS verzonden/ontvangen Minderjarigen mogen niet deelnemen aan spelen van deDOOR nationale DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OFde GESPONSORD DE loterij NATIONALE LOTERIJ €1/SMS verzonden/ontvangen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

6022 6022

-18 -18

limburg

Sleutelwoord: bodemprijs Winnaars en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels Sleutelwoord: tuinfeest

jet RECEPT

Texmex quiche Ingrediënten Voor 4 personen: 1 portie kruimeldeeg 1 rode paprika 1 groene paprika 1 sjalot 200 g kidney bonen uit blik 50 g maïsblokjes bakboter 300 g kalfsgehakt Cayennepeper 200 ml room 4 eieren 50 g geraspte kaas ½ kl chilipoeder ½ kl gerookt paprikapoeder peper en zout veldsla handvol nacho-chips b b b b b b b b b b b b b b b b b

Bereidingswijze Snipper de sjalot fijn. Snijd de paprika’s in kleine blokjes. Laat de bonen en maïs goed uitlekken. Verwarm de oven voor op 180°C. Bekleed een quichevorm met bakpapier en leg er het kruimeldeeg in. Prik er met een vork gaatjes in. Leg er een tweede vel bakpapier op en leg hierop bakparels. Bak de quichebodem 10 minuten in de voorver warmde oven. Fruit eerst de sjalot in wat boter of olie. Voeg het gehakt toe en bak rul. Kruid met peper, zout en cayennepeper, chilipoeder en gerookt paprikapoeder. Voeg de paprika’s toe en bak verder, laat onder deksel 8 minuten garen. Voeg de bonen en maïs toe. Klop de eieren met de melk los en kruid met peper en zout. Haal de quichebodem uit de oven, verwijder de bakparels en het bovenste bakpapier. Laat even aan de lucht drogen. Verdeel de Mexicaanse vulling over de quichebodem, ongeveer 1.5 cm dikte. Giet er het eimengsel over, strooi er de kaas en de verkruimelde nachochips over. Bak verder in de voorverwarm de oven gedurende 25 à 30 minuten. Werk af met wat veldsla.

INTERIOR ART EVENT

MARIE FRANCE GEUENS JULIA BERGER

NEW : D ES IGN ON S TOCK

J or i - Leolux - Pode - Cat t elan - Hay - H ülst a S ofa

Ber t Plant ag ie - Koozo - A r p er - K r ist alia

SPECIALE VOORWAARDEN in OKTOBER en NOVEMBER!

EXPO

Er p o - Olt a - K F F - Cam er ich .. .

INTERFORM | Hasseltweg 104, Genk | www.interform.be

limburg

Open: ma, do, vrij en zaterdag van 11u tot 18u. Zondag van 14u tot 18u.

Professioneel interieuradvies van onze interieurarchitecte en styliste.

TOPPERS TOPVLOER AAN ACTIEPRIJS! Maak kennis met de nieuwste collectie RIGIDE VINYL, de XL-PLANK. Met zijn afmetingen (2000 X 240 mm) en dikte (4,5 mm) kan hij zonder probleem over een bestaande vloer geplaatst worden. Nog tot 31 oktober 2019 geniet je voor deze vloer van een actieprijs: 42,45 euro/m² i.p.v. 49,95 euro/m².

Untitled-3 1

DECKERS TAPIJT www.deckerstapijt.be | 011/64 16 02

30/11/17 13:12

ZO MAAK JE VAN JE HUIS EEN THUIS Spring vrijblijvend eens binnen voor onze nieuwe collecties en trends in raamdecoratie en behang. Laat u begeleiden door het team van E.Baillien en maak zo van uw huis een echte thuis.

WONINGINRICHTING BAILLIEN www.baillien.be | 089/76 41 91

LANGE JURK IN HERMES-PRINT MET GEBREIDE VEST Het silhouet verandert langzaam. De broeken worden wijder en de rokken en jurken worden langer. De kleuren mogen fel zijn. De taille wordt geaccentueerd door een ceintuur. Warme gebreide vesten en coltruien zijn terug in het modebeeld.

UN POCO MAS www.unpocomas.be | 014/70 68 71

ZWARTE VITRINEKAST Deze stijlvolle zwarte vitrinekast past perfect in een strak landelijke keuken. Je kan kiezen voor een aparte kast in de keukenopstelling of ingewerkt in het keukeneiland als wijnkast.

GOOSSENS KEUKENS limburg

www.goossens.be | 011/80 55 10

RAAMDECORATIE: ROLGORDIJNEN, VERTICALE LAMELLEN, PANELEN, VOUWGORDIJNEN, PLISÉE, DUO-ROLGORDIJNEN, OVERGORDIJNEN, GLASGORDIJNEN, ... VERVEN · BEHANG · GORDIJNEN · OVERGORDIJNEN · VLOEREN

Professioneel advies en vakmanschap Grendelbaan 9, Diepenbeek Centrum · Tel 011 / 32 30 63 www.decefloor.be

limburg

Open: ma. - vr.: 8.30 - 12 en 13.30 - 18.30 u. Zat.: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten.

ACTIES VOOR DE DOE-HET-ZELVER!

Promoties op - Sigma-verven: tot 50% korting op de adviesprijs - Behang in voorraad: 20% tot 35% korting - Raamdecoratie van het merk Toppoint: 20% korting Promoties geldig t.e.m. 30/11/2019

limburg