9 maart 2020
SPECIAL lentemode
Loredana Falone
west
balanceert tussen baby en modebusiness
inhoud
Beste lezer, soms voel ik me een circusar tiest. Zo eentje met een act waarbij 10 bordjes op een stokje tegelijk in de lucht draaien. Het spreekt voor zich dat ik hier een tijdje op heb moeten oefenen. Maar vaak lukt het aardig. Ook Loredana Falone lijkt me bedreven in het draaiende houden van meer dan één bordje. Ze is naast bezielster van een eigen modelabel ook celebrity girlfriend van Matteo Simoni én kersverse mama van Giulia. Dat laatste heeft haar doen relativeren en inzien dat je jezelf niet te veel druk moet opleggen. Na de komst van haar dochtertje wil ze nu stap voor stap haar job weer oppikken. En dus weer een bordje aan het draaien brengen. In het interview in deze Jeteditie legt ze uit wat haar modeplannen zijn. Verderop in ons nummer tonen we de modeessentials voor deze lente, delen we onze hotspots in Parijs en selecteerden we voor u de beste Bordeauxwijnen. Lekker bij een bordje kaas.
DI LOCO U N L I MI T ED Y O U N G L A D I E S FA S H I O N MAAT 42-54
KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET
inspiratie
NEW SPRING & SUMMER COLLECTIONS
Parjjs
MEERDERE MERKEN: LUISA CERANO • RIANI • MARGITTES • FRAPP • BRAX • ATMOS • YOEK • HER. • AMANIA MO • JOSEPH RIBKOFF • MARINA RINALDI • PERSONA • EN VELE ANDERE
WWW.DILOCO.BE
limburg
lentemode
HERENTALSESTEENWEG 49 2460 LICHTAART Tel. +32(0)14 55 60 96
DECKERS TAPIJT ‘de nieuwe generatie tapijten’
limburg
Deze pareltjes van tapijten zijn nieuw in onze toonzaal en uniek in België! Stuk voor stuk bestaan deze fijngeknoopte tapijten uit de beste kwaliteiten wol en zijde. Verkrijgbaar met of zonder (korte) franjes. Maatwerk mogelijk. EIGENTIJDSE TAPIJTEN • DESIGN TAPIJTEN • OOSTERSE TAPIJTEN Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt I info@deckers.be I www.deckerstapijt.be
viert
Chloé Concept Store Feest bij Chloé Concept Store in Bilzen! In de gloednieuwe winkel vind je nu het aanbod van Chloé schoenen en Chloe2dress onder één dak. Hoe handig is dat! Jet magazine wenst zaakvoersters Chantal en dochter Chloé, samen met hun team, veel succes. Bezoek de facebookpagina van Chloé Concept Store
Horta Martens Het team van Horta Martens is trots op een nieuwe topcollectie in hun aanbod. Dankzij nieuwe samenwerkingen kan je bij Horta Martens nu kennismaken met de modulaire systemen voor buitenruimtes van Maluwi. www.hortamartens.be
HaesenGerrits Binnenhuisinrichting Twintig jaar klaarstaan voor klanten. Bij HaesenGerrits Binnen huisinrichting doen ze dat met plezier. Meer zelfs, ze vieren dit jubileum met acties en kortingen voor hun klanten. Op naar een volgend jubileum? www.haesenp.be
Elaisa DilsenStokkem heeft er een nieuwe trekpleister bij. Eentje waar je helemaal tot rust kan komen. Bij Elaisa Energetic Wellness draait alles om jouw welzijn, beleving en zingeving.
De Binnentuin Wist je dat De Binnentuin de grootste collectie zijden bloemen van Limburg heeft? De uiterst kwalitatieve zijden bloemen zijn geschikt om zowel uw binnen als buitenruimte te decoreren. www.debinnentuin.be
limburg
www.elaisawellness.com
wellness voor bij u thuis
VERLENGDE
BATIBOUW ACTIES T.E.M. 15 MAART 2020
PROFITEER VAN ONZE VERLENGDE BATIBOUW ACTIES IN ONZE TOONZALEN. SPA’S
SWIMSPA’S
SAUNA’S
INFRAROOD
FITNESS
HOTSPRING
ENDLESS POOLS
KLAFS
INFRAWORLD
TECHNOGYM
Surf naar www.gervi.be/batibouw én ontvang onze acties per e-mail !
opendeur weekend
zaterdag 14 maart (10u-18u) & zondag 15 maart (13u-18u)
limburg
Gervi Maasmechelen Rijksweg 539 – 089 760 536 Gervi Outdoor Maasmechelen Rijksweg 543 – 089 760 536 Gervi Hasselt Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Gervi Leuven Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 www.gervi.be
facebook.com/gervigivesyoumore
mode
Van catwalk naar kleerkast Met de nodige verwondering zien we modellen lopen over de catwalks in Parijs en Milaan. Maar hoe vertaal je al dat moois naar jouw eigen Limburgse kleerkast? En dus naar draagbare en betaalbare mode. Wij doen het hier voor.
Broek en blouse HER adviesprijzen: 149 (broek) en 139 (blouse) Te koop bij Bex damesmode
Badmode Sunflair adviesprijs: 104 euro Te koop bij Lingerie Caresse
Maxi jurk KDesign adviesprijs: 84,95 euro Te koop bij Vavantas
5 x safari look
limburg
Jurk Henz adviesprijs: 59,95 euro Te koop bij Exclusive
1. Kleuren Het kleurenpalet van een safari look bestaat uit bruin, alle tinten groen, camel, kaki, okergeel en bloemen of dierenprints. 2. Accessoires Als dierenprints de hoofdrol spelen in jouw outfit, hou je de accessoires eerder rustig. 3. Witte blouse Voor extra elegantie en een tikje chic, combineer je de safari look met een witte blouse. 4. Stoffen Linnen en katoen domineren in de safari look. 5. Op safari Omdat je niet echt op safari vertrekt, werk je deze look af met high heels, goudtinten, en luxueuze details.
Paal
Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u
Genk
Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u
ZONDAG
Pelt
De Koel 27/A 3900 (Over)Pelt GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op 011 712 124 Overpelt Sellekaertstraat Open: di tot za: 9-19u Overpelt zo: 10-13u
OPEN 10-13 u.
Nike Court Royale maat 36-41
Ruime keuze
sneakers
Adidas Grand Court maat 36-41
€
maat 36-41
24,95
14,95
€
Puma X-Ray maat 36-41
Vans Ward maat 27-39
Sprox maat 36-41 €
44,95
21,
€
95
Vans Seldan maat 40-46
limburg
Vans Atwood maat 27-39
Geldig van 9 maart t.e.m. 22 maart 2020.
BREE
DIEPENBEEK
GENK
GENK
HASSELT
HASSELT
HEUSDEN-ZOLDER
LANAKEN
Schoebroekstraat 48
Markt 1
Grendelbaan 21
Bochtlaan 4
Rootenstraat 8
Kempische Steenweg 89
Demerstraat 65
Meylandtlaan 142
Schumanplein 20
MAASEIK
MAASMECHELEN (M2)
PELT
PELT
ST-TRUIDEN
ST-TRUIDEN
TONGEREN
TONGEREN
Kloosterbempden 9
Koninginnelaan 115
De Koel 16A
Kerkstraat 22
Stapelstraat 4
Luikerstraat 23
Grote Markt 2
Maastrichterstraat 94
= PARKING VOOR DE DEUR
Alle vermelde acties zijn geldig tot en met 31/03/2020 en einde voorraad en niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen • prijzen behoudens zet- en drukfouten • info over alle modellen en prijzen zie Essec Servicepunten
limburg
PAAL-BERINGEN
Voordeelactie op Boflex zonnetenten en verandazonwering ACTIE ZONNETENTEN * RAL GRATIS + 50% op LED-verlichting
ACTIE VERANDAZONWERING * RAL GRATIS
Het hele jaar door genieten van je terras? Dan is het NU het moment om te profiteren van de Boflex voorjaarsacties op zonnetenten en verandazonwering: • gratis RAL kleur naar keuze + 50% korting op de geïntegreerde LED-verlichting bij aankoop van een zonnetent • gratis RAL kleur naar keuze bij aankoop van een verandazonwering • interessante promo’s op onze andere producten Breng een bezoek aan onze toonzaal of maak een afspraak. * Actie geldig tot 31/3. Voorwaarden in onze toonzaal.
limburg
Buitenzonwering I Raamdecoratie I Rolluiken I Garagepoorten I Outdoor Living
Boflex I Genkersteenweg 313 I 3500 Hasselt I info@boflex.be I & 011 300 400 Vind uw zonne-vakman op: www.boflex.be
toppers Bij onze Limburgse handelaars kan je kennismaken met een aanbod dat met veel aandacht werd samengesteld. Hier tonen we enkele toppers die je in onze provincie kan shoppen.
Om nooit meer uit te doen Dilsport brengt in haar collectie comfort en trends samen. De modieuze collectie heeft een uitneembaar voetbed en is dus geschikt voor steunzolen. Wie deze toppers draagt zal twijfelen om ’s avonds zijn sneakers weer uit te doen. Prijzen variëren van 159 tot 169 euro. Schoenen Auwerx | www. schoenenauwerx.be 011 32 33 40
De oplossing voor elk raam Dit is het meest makkelijk montagesysteem voor ieder raam. Heel simpel te plaatsen zonder schroeven of boren. Een aluminium frame wordt tussen de glasplaten geplaatst. Het voordeel hiervan is dat ieder raam of deur nog open kan. Wil je sfeervol met licht spelen dan is een jaloezie aangewezen, of het kan ook voorzien worden van een transparant en/of verduisterende plissé. Interieurhuis Gerda | www.interieurhuisgerda.be 0475 721 608
Zelfzeker richting zomer
Voor stoere lentedagen Met een beetje geluk duurt het niet meer heel lang vooraleer het terug blote benenweer is. Wil je niet meteen in een open sandaal op stap? Dan zijn deze trendy boots dé oplossing. En zo stap je stoer en hip de lente in.
Niks zo vervelend als een slecht zittende bikini. De collectie van Beachlife biedt met haar comfortabele pasvormen, gekoppeld aan trends, een perfect antwoord. Verkrijgbaar bij Oh Si Bo. Oh Si Bo www.ohsibo.be 011 42 06 60
limburg
Belle scarpe + | www.bellescarpe.be | 011 79 40 60
Renson lamellendak
Speciaal voor u:
VERLENGDE BATIBOUW-ACTIES Op zoek naar een inspirerende specialist in outdoor living en zonwering? Wij verwelkomen u van harte in onze sfeervolle
Knikarmscherm met vario-volant
BINNEN- EN BUITENSHOWROOM Maak kennis met ons aanbod terrasoverkappingen, lamellendaken, screens, zonneluifels, windschermen en rolluiken. Ontdek al onze acties op www.mobisol.be
limburg
Terrasoverkapping met glaswanden
Rijksweg 92 ¡ Dilsen-Stokkem 089 79 29 99 - info@mobisol.be Verandazonwering
Maatwerk - eigen plaatsingsteam - kwaliteitsmerken
rijzen scherpste p e d n e g te Kwaliteit vergelijk Kom langs
Nu
NGD RLE E V IE ACT
SALON Deals
KEND DIT WEE
OPEN! DEUR
maart Zondag 15 tot 18u 10 open van R PE SU AL DE Gres 2.0 Smoke 60x120 cm
€ 9,99
m2 incl. btw
€14,99
m2
Sorrento White 60x60 cm
incl. btw
New York Light Grey 60x60 cm
R PE SU AL DE Platinum Grey 60x60 cm
m2
€ 12,99
m2
incl. btw
incl. btw
Loft Natural 60x60 cm
Woodstone Natural
€19,99
Keramisch parket 20x120 cm
BEZOEK ONZE TOONZAAL IN HASSELT OF GEEL! Genkerstwg. 203 of Grote Stwg. 8
m2 incl. btw
Milano Black 60x60 cm
*Actie geldig t.e.m. 31/3/2020. Aanbod zolang de voorraad strekt. Voorwaarden in de winkel.
Meer SALONDEALS op VANCALSTER-VLOEREN.BE
limburg
€ 9,99
Lavastone Taupe 60x60 cm
NIEUWE COLLECTIES FEEST/LENTE/ZOMER 2020
OPENDEUR — van maandag 9 t.e.m. zondag 15 maart 2020 —
10% DIRECTE KORTING t.e.m. 15 maart 2020
limburg
DAMES AMANIA MO / ATOS LOMBARDINI / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CAVALLARO NIEUW DREAMCATCHER / NIEUW FRACOMINA / FRANK LYMAN / HALE BOB / NIEUW HER / NIEUW JIJIL LALOTTI / LIU JO / LIU JO JEANS / NIEUW MARIE MERO / MILESTONE / MONARI / NIEUW MOS MOSH MUCHO GUSTO / MY TWIN BY TWINSET / NENETTE / RAFFAELLI CASUAL CHIQUE / SENSO TWIN SET / NIEUW XT STUDIO HEREN BAILEYS / BALDESSARINI / BRAX / CAVALLARO / CIRCLE OF GENTLEMEN FRED PERRY / GENTILUOMO / GIORDANO / MANUEL RITZ / MASON’S / MILESTONE ROY ROBSON / SAVE THE DUCK / STIJN HELSEN SHIRTS / TED BAKER / THOMAS MAINE TRAMAROSSA / WESTBROOK / ZILTON / ZANELLA ACCESSOIRES/SCHOENEN BARNETT / CAROLINE BISS / LES CORDES / LORENZI MUCHO GUSTO HANDTASSEN CÉLINE DION / LIU JO volg ons op
| open: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u
www.pexsters.be
Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | T. 012 741 351
Opendeur za 14 maart (10-18u) zo 15 maart (13-18u)
Gervi Outdoor
www.gervi-outdoor.be
Rijksweg 543, 089 76 05 36 facebook.com/gervioutdoorconcepts
DEDON | FAST | B&B ITALIA OUTDOOR | GANDIABLASCO | HEATSAIL KETTAL | MR BLUE SKY PAOLA LENTI | ROBERTI | RODA | VITEO | OFYR | JARDINICO | UMBROSA | DOMANI | XLBOOM | GIORGETTI | MORORO | EMU
limburg
unieke exclusieve merken :
BATIBOUW 2020 29/02 > 08/03 BRUSSELS EXPO
Nu uitzonderlijke BATIBOUW
limburg
CONDITIES OP BADKAMER- & KEUKENMEUBELEN
Kuringersteenweg 439 3511 HASSELT t 011 27 45 15 hasselt@sarahmo.be
ZONDAG OPEN 13.00 - 18.00 uur MA WO DO VR ZA 10.30 - 18.00 uur GESLOTEN OP DI
OPEN DEUR
ZATERDAG 14/03 10u00-18u00
ZONDAG 15/03 10u00-17u00
LENTE ACTIE €20 KORTING BIJ AANKOOP VAN €200 (actie geldig vanaf nu tem 15/03)
MODE VOOR DÈ MAN
MANNENMODE Dilsen-Stokkem R i j k s w e g 4 5 3 - Te l : 0 8 9 / 7 5 5 1 8 9
www.vanhoof-mode.be Maandag: 13.30-18.00u. Dinsdag-vrijdag: 10.00-12.00u. en 13.30-18.00u. Zaterdag: 10.00-18.00u. Zondag: 10.00-13.00u.
Ruime parking | Gratis retouches | klantenkaart
limburg
2B2C 7 SQUARE ALBERTO ANTWRP BEN SHERMAN BLUE INDUSTRY BLUEFIELDS BRAEND BRAX BUGATTI CG GROSS CLUB OF COMFORT CONSENSO DESOTO DSTREZZED FELLOWS UNITED FRED PERRY GIORDANO GROSS HAZE & FINN MARNELLI MEYER MILESTONE NEW IN TOWN (NIEUW) NO EXCESS OLYMP PETROL PIERRE CARDIN JEANS PIERRE CARDIN SPORTSWEAR PME LEGEND POWELL PROFUMO RAGMAN ROY ROBSON SCOTCH&SODA SELECTED STATE OF ART TED BAKER TERRE BLEUE VANGUARD ZILTON
ACCENT ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR ANA SOUSA ANGELS JEANS ATMOS BSB BATIDA BIANCA CAMBIO CAROLINE BISS COMMA CONCRETO DAME BLANCHE ESQUALO FLY GIRL FRACOMINA FRANK LYMAN FREEQUENT GEISHA GERRY WEBER HER. JUNGE K-DESIGN KOCCA LE COEUR BY TWINSET LE COMTE LES CORDES LINEA RAFFAELLI MARIE MÉRO MAYERLINE MONARI MORE & MORE MY TWIN BY TWINSET PARA MI RABE RELISH RINO & PELLE SENSO SIGNE NATURE
AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES
VANHOOF DAMESKLEDING DILSEN
limburg
Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 I Maandag van 13.30 tot 18.00u. Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be RUIME PARKING GRATIS RETOUCHES
SOULMATE SUMMUM WOMAN TERRE BLEUE TRAMONTANA
interview
limburg
“Als mama nemen mijn instincten alles over”
interview
Bezielster van een duurzaam modelabel, vriendin van acteur Matteo Simoni en kersverse mama: Loredana Falone combineert haar professionele ambities met een stevige portie filantropie, en sinds kort is daarbij ook borstvoeding aan zet. Jet sprak de Limburgse schone met Italiaanse roots over het moederschap, het leven als celebrity girlfriend en haar toekomstplannen. door Mandy Kourkouliotis foto: Shari Ruzzi
Hoe valt het moederschap tot hiertoe mee? Loredana: “Je kunt je gewoon niet voorbereiden op het mama zijn. Ik dacht in het begin dat al die clichés niet waar zouden zijn, maar ze bleken ook voor mij te kloppen. In eens ben je echt mama en nemen je instincten alles over.” Hoe doet Matteo het als papa? “Hij doet dat schitterend. Ik had in het begin heel veel angsten, o.a. door de hormonen, maar Matteo zag het al tijd volledig zitten. Het kindje was gepland, maar het ging veel sneller dan verwacht. We zijn er allebei voluit voor gegaan. Momenteel is Matteo erg gefascineerd door borst voeding. Hij moedigt me soms echt aan van: Komaan, we moeten nu kolven, dan kunnen we straks weggaan.” Hebben jullie lang moeten nadenken over een naam? “Het geslacht van onze baby was tot de bevalling een ver rassing voor ons beiden. We vonden Giulia van in het begin een mooie naam, mijn grootmoeder heet ook zo. Voor een jongen hadden we gewoonweg geen naam. Uiteindelijk hadden we dan toch eentje gevonden, maar dan bleek het een meisje te zijn. Voor mij maakte het geslacht niet echt uit.” Hoe verliep je zwangerschap? “Ik kan heel eerlijk zeggen dat ik zwanger zijn niet zo leuk vond. Ik keek heel erg uit naar dat baby’tje maar de zwan gerschap zelf vond ik niks. Je hebt vrouwen die het een zalige periode vinden, maar ik had het gevoel dat ik conti nu in control moest zijn: je mag niet drinken, niet zomaar iets eten… Ik werd er een beetje zot van. Ik had ook al snel een heel dikke buik. Ik herinner me dat iemand in de Del haize me op zes maanden vroeg of het voor volgende week was.” Jij hebt een grote liefde voor reizen, hoe ga je dat met Giulia combineren? “In december plannen we een grote reis naar Costa Rica, het land waar Matteo en ik een beetje verliefd op zijn ge worden. Als Giulia één jaar is gaan we er weer naartoe. Tijdens mijn zwangerschap heb ik veel gereisd, dat gaat komende zomer niet anders zijn. Ik denk dat dat de beste manier is om je kind cultuur bij te brengen, om het de wereld op een juiste manier te laten zien.”
limburg
Wat zit er nog aan te komen voor je modelabel Weara ble Stories? “We zijn zopas naar een nieuwe winkel verhuisd in Has selt, en de winkel in Antwerpen is net een jaar open. Ver
der wil ik Wearable Stories op de internationale kaart zet ten. Volgend seizoen willen we op de beurs in Kopenhagen staan. In België merk ik dat het label in multibrand shops vaak naast de Scandinavische merken wordt uitgestald. Ook in Nederland valt Wearable Stories ondertussen goed in de smaak. Dat is fijn om te zien.” Hoe kijk je tot hiertoe terug op je carrière? “Ik ben heel blij dat ik heb volgehouden, want er zijn mo menten geweest dat ik het gevoel had dat ik alleen maar aan het werken was. Die houding wil ik ook aan Giulia meegeven: als je je ergens in vastbijt, probeer er dan ook echt in te volharden. Dat is trouwens iets dat Matteo en ik gemeen hebben. Voor zijn volgende rol moet hij bijvoor beeld veertien kilo vermageren en dus een streng dieet volgen. Dan heeft hij het soms heel moeilijk, zeker als ik een lekker pastaatje zit te eten en hij daar met zijn gekook te groentjes en stukje mager kip zit.”
“Matteo doet het schitterend als papa. Momenteel is hij gefascineerd door borstvoeding.” Heb je tips voor andere mama’s in spe? “De beste tip die ik kan geven is om je niet te hard te willen voorbereiden, want dat creëert super veel druk en ang sten. Ik denk dat ik nu tien keer zo goed kan relativeren als ervoor. Ik dacht dat ik dat kon, maar nu weet ik pas dat ik het écht kan! Vroeger kon ik me soms druk maken over kleine dingen, bv. over mijn werk of als Matteo en ik een kleine discussie hadden. Nu kan ik dingen sneller loslaten. Binnenkort begin ik terug te werken, ik denk dat ik alles stapje per stapje erbij ga nemen. Als ik een dag niks ge daan heb en ik in mijn pyjama zit met mijn bh vol melk, dan is dat zo… Maar ik ben evengoed blij als ik me kan optutten en ergens naartoe kan gaan, daar geniet ik van.” Hoe houden jullie de relatie gezond, ondanks jullie drukke agenda’s? “Ik denk dat heel veel afhangt van een goede planning. We proberen over alles heel duidelijk te communiceren en om onze frustraties direct uit te spreken, zeker als we voor langere tijd niet bij elkaar in de buurt zijn. Dan facetimen we elke dag. En als het kan proberen we zo veel mogelijk samen te zijn. Daarvoor stemmen we onze agenda’s op elkaar af. Ik besef heel goed welke luxe we hebben dankzij onze jobs.”
uit
1
2
3
4
5
Bonjour Paris De stad van de liefde, maar ook die van kunst, lekker eten en mode. En toch kan je ook hier nog geheime plekjes spotten.
se lunch zit je goed bij La Mai son Sauvage. Vergeet je smartphone niet, want naast het interieur zijn ook de ge rechten helemaal instaproof. Rue de Buci 5, Parijs.
2. Vergeet Pompidou en het Louvre. De échte artistieke sfeer vind je net boven de wijngaard van Montmartre in
het Museé de Montmartre. Rue Cortot 12, Parijs.
3. Marché Serpette is er voor de vintage fans. Goede onderhandelaars kunnen er oude meubels, boeken, schil derijen en kleding op de kop tikken. Rue des Rosiers 110, Parijs.
4. Bij Du Pain & Des idées
ontbijt je op z’n frans. Met een koffie in de ene hand en een croissant in de andere. De lek kerste zoetigheden eet je hier. Rue Yves Toudic 34, Parijs.
5. Macarons met asperges of wasabi zijn de normaalste én lekkerste zaak van de we reld bij Pierre Herme. Locaties via pierreherme.com
limburg
1. Voor een gezonde en fris
Nu keukenacties! kom binnen en breng uw plan mee voor een
gratis offerte.
PERFECT CLEANING
keukens en berging op maat DIE ZEILENLÖSUNG FÜR SCHLANKE, SCHMALE RÄUME. Hochschränke, die viel Stauraum bieten und Auszüge für alles rund ums Waschen und Aufbewahren. Dazu ein Wäschesortier-Hochschrank mit Einwurföffnungen und Wäschekörben dahinter: der perfekte Hauswirtschaftsraum. Für Bügelbrett, Staubsauger und Besen sorgt ein spezieller Hochschrank. Spülen, Müll entsorgen und vieles mehr, dies alles ermöglicht der Spülen-Unterschrank.
8
A ROW OF UNITS FOR NARROW SPACES. Tall units providing lots of storage space and pull-outs for everything that‘s needed to do the washing. Plus a tall laundry-sorting unit with sorting slots and laundry baskets behind them: the perfect utility room. A special tall unit is provided for ironing board, vacuum cleaner and brooms. Dishwashing, waste disposal and much more, all this can be done with the sink base unit.
LA SOLUCIÓN EN HILERAS PARA HABITACIONES ESTRECHAS. Armarios columna que ofrecen mucho espacio útil y extraíbles para todo lo relacionado con el lavado y el aprovisionamiento. Se dispone igualmente de un armario columna clasificador de ropa con aberturas y cestos para la ropa detrás: la habitación auxiliar ideal. Para la tabla de la plancha, la aspiradora y el cepillo se dispone de un armario columna especial. El fregadero, el sistema de desecho de basura y muchas cosas más se encuentran en el armario bajo para fregadero.
9 | easy & clean
keukens | dressings | kasten | kantoor | wonen | slapen | decoratie
WWW.ODRADA.BE Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u west
zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
INTERIEUR
BALEN
SALLIE SAHNE
• 7/3 NATIONALE XANDRES-DAG : WIN JOUW OUTFIT TERUG ! • 24/3-28/3 MODEWEEK • 29/3 LENTESHOPPING : 13U00-18U00 ! • 05/4 MODESHOW Diestseweg 23 bus1 2440 Geel | 014-70 68 71 | WWW.UNPOCOMAS.BE Open: dinsdag-vrijdag 10.00-12.30 uur & 13.30-18.00 uur | zaterdag 10.00-18.00 uur | zondag & maandag gesloten
DAMESMODE
MAAT 44 T/M 60
Extra voordelige beurscondities*
* voorwaarden in onze toonzaal
Diestersteenweg 422 I Spalbeek I www.macquoy.be
011 91 66 70
KACHELS HAARDEN BUITENHAARDEN
west
Laat je betoveren door het knetterende vlammenspel van een gas- of houthaard. Bezoek onze toonzaal en geniet van de beurscondities bij jouw aankoop.
Chinese Porcelain PPG1160-6
2020 Kleur van het Jaar
Sigma Perfect.
Geen strepen. Geen stress.
50%
korting
op alle watergedragen lakken van Sigma. Actie loopt tem 04/04/2020.
west
lndustrieweg 57 D 3583 Beringen 011/859 859 www.kreapaint.be Openingsuren: Dinsdag -vrijdag: 10 -18 u. Zaterdag: 9-16 u.
HORTA MARTENS RICHT JE TUIN IN
MALUWI MODULAIR SYSTEEM De Maluwi is een aluminium modulair systeem waarbij je zelf bepaalt hoeveel modules je combineert en hoe je jouw constructie aankleedt
HOUT 10-daagse
10%
KORTING* TOBA THERMOWOOD TUINWAND Moderne tuinwand met geribde thermowood planchetten
Verkrijgbaar in verschillende afwerkingen
in de hele houtafdeling
* Actie geldig van 11 maart tot en met 22 maart 2020. Niet geldig op Hillhout, Ecofencing, Govawall en Govadeck. Niet cumuleerbaar met andere promoties. Zie voorwaarden in de winkel.
Zolderse Kiezel 64 • 3511 Kuringen T. 011 25 08 25 • kuringen@horta.org
www.horta.org west
HORTA KURINGEN Martens
OPENDEURDAGEN 10% directe korting t.e.m. zondag 15/3
open zondag: 15, 22, 29 maart & 5 april van 10u-17u
Bevrijdingsstraat 9 | Ham, 011/34 18 46 | www.jacobsmode.be Di-Vr: 09.30-18.00u. Za: 10.00-18.00u.
44
DAMESMODE VAN MAAT 44 - 54
Hörmann zet de puntjes op de O
B E AU T Y C O M E S IN ALL SIZES
Verlenging opendeuracties
Breng een bezoek aan onze showroom en ontdek de voordelen op een tot in de puntjes afgewerkte garagepoort of voordeur.
Nr4 Lommel Kerkplein 9A ∙ 011 63 64 66 Ontdek al onze merken en de webshop op www.nr4.be
west
volg ons!
Tegelrijstraat 1016, 3850 Nieuwerkerken 011 68 48 29 poortservicemarcel.be
MODEWEEKEND BERINGEN 19-22 MAART DO 19/03
Modeshow 19u + late night shopping
VR 20/03
Afterworkparty DJ GERRITTT vanaf 18u
ZA 21/03
ZO 22/03
Kinderboerderij Winkels open vanaf 13u van 13u30 tot 17u
Voor de afwerking van uw outfit… beringen
Het nieuwe comfortseizoen is begonnen!
NIEUWE COLLECTIE LENTE EN ZOMER 2020
Een goede schoen moet comfortabel zitten. Punt! Niet alleen de kwaliteit en de afwerking van de schoen is belangrijk, ook pasvorm en het comfort van de schoen krijgt bij ons volle aandacht. En uiteraard komt ook het modieuze aspect aan bod. Zoek je een schoen voor alledag, voor een citytrip of om eens sjiek op het toneel te verschijnen? Er is zeker een match in onze uitgebreide keuze aan schoenen voor dames en heren, van jong tot oud!
SCHOENEN WINDMOLDERS Stevoortse kiezel 380 Stevoort (Hasselt)
P RUIME PARKING
west
Onze winkel is doorlopend geopend van maandag tot zaterdag van 9u00 tot 18u00.
Fashion days
vanaf ma 9 maart tem zondag 22 maart 2020 zondag 22 maart open van 13u30 tot 18u
AIRFIELD ATMOS CAROLINE BISS DIVUIT LEO+UGO JOSEPH RIBKOFF
10%
MARIE MÉRO OLIVIER PHILIPS PASSIONI
DIRECTE KORTING
SENSO SPORTALM NIEUW MORE THAN THAT
Open: ma: 13.30u -18.00u, di t.e.m. za doorl.: 10.00u tot 18.00u, zo gesloten
west
Koolmijnlaan 2 | 3580 Beringen | +32 11 42 85 25 | www.sjarbon.be |
Binnen & buitengewoon genieten doe je met Harol
Opendeurdagen
Opendeurdagen
20-21-22 maart te Pelt
27-28-29 maart te Genk
Lifestyle XL
Premium kwaliteit
Premium kwaliteit Premium design Puur Belgisch vakmanschap Een gezellig huis met een aangenaam klimaat
Claim je actiebon op www.harol.be en kom bij ons langs.
Rolluiken | Sectionale poorten | Zonweringen | Knikarmschermen Screens | Uitvalschermen | Verandazonwering | Verandarolluiken Rolpoorten | Dakraamrolluiken | Terrasoverkappingen | Lameldaken
Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. zo en ma gesloten
dat tikkeltje extra
Herent 90 • Pelt • T. 011/64 27 63 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten
FASHION DAYS ZATERDAG 21 MAART ZONDAG 22 MAART 10U - 18U
Bubbles & Bites
10%
ZATERDAG 14 ZONDAG 15 SEPT. SEPT. VAN 10U TOT 18U. &
KORTING
+ GESCHENK MERKEN: Soulmate, Freequent, B.Young, Dry Lake, Ydence, Catwalk Junkie, Lofty Manner, Orfeo, Vanessa Wu, Biba, Bellapierre, Glov, Meller, The Gift Label,...
Zwarte Duivelstraat 15 3545 Halen T. 013 55 53 39 • www.mood-s.be
Make-up touch ups & advies
west
Find us on
Ontdek onze nieuwste collecties
OPENDEURDAGEN 9 T/M 16 MAART
EXTRA VOORDEEL
Limpa maakt het gezellig in huis! LIKE US ON limburg
OPEN MAANDAG T.E.M. ZATERDAG 9U-12U EN 13U-18U OPEN ZONDAG VAN 13U30-18U WOENSDAG GESLOTEN DR. VANDERHOEYDONCKSTRAAT 40, 3560 LUMMEN T 013 52 12 13 INFO@LIMPA.BE WWW.LIMPA.BE
Jij verdient een bloemetje…. Van 11 tot 21 maart zijn er opendeurdagen bij OhSiBo. Jet ging nu al even langs en luisterde naar wat Yvette te vertellen had.
Wat is er zo speciaal aan jullie opendeurdagen? Waarom moet je er aanwezig zijn? “Eerst en vooral stellen we de nieuwste collecties voor. Lingerie in al zijn frisse lentekleuren. Badmode in alle mogelijke stijlen, van klein tot groot, van gewoon tot erg apart, en van betaalbaar tot wat duurder… Strandjurkjes en accessoires, eveneens in alle stijlen… Verder wil ik tijdens deze opendeurdagen mijn trouwe klanten eens extra verwennen. We geven niet alleen een directe korting van 10% op het volledige assortiment. Maar hier bovenop is er nog meer! Er is namelijk ook een leuke wedstrijd met talrijke prijzen… Kortingsbonnen, geschenkbonnen, gadgets …
limburg
En er is de kers op de taart ! OhSiBo schenkt aan 100 klanten een prachtige, gepersonaliseerde orchidee, met
een woordje van oprechte dank. Niet zomaar een orchidee, heel apart, echt de moeite hoor! Moet je zien! En dit dankzij de samenwerking met een lieve vriend van mij (dankjewel, Paul’s Creations )…”
Yvette, jullie zijn nu het negende jaar bezig en OhSiBo is een begrip geworden in de lingeriewereld. Wat is jouw succesformule? “Eenvoudig! Jezelf zijn, je vak kennen en de liefde voor je vak uitstralen. Het beste willen voor je klant. De klant staat centraal, we doen er dan ook alles voor om de klant er op z’n best te laten uitzien. Succes is uiteraard een combinatie van meerdere factoren: zorgen dat je aanbod groot genoeg is en toegankelijk voor een breed publiek. Een goedzittende bh kost tussen de 55 € en de 89 €. In de badmode vertrekken we vanaf 59 € voor een bikini en we gaan tot 189 €. Zo kan een grote groep mensen zijn gading vinden bij ons. We maken geen compromissen over maten. De bh of de bikini moet passen, het is of wit, of zwart, en geen grijs… Ik wil geen verdere opsomming maken, ik wil gewoon iedereen uitnodigen tot bij ons te komen. Heb je een vraag over lingerie, heb je een probleem i.v.m. lingerie dat je wil opgelost zien, kom gerust langs. We doen ons best! Van harte welkom op onze opendeurdagen.
OPENDEURDAGEN: 11 TOT 21 MAART Tijdens deze opendeurdagen is er op het volledige assortiment 10% rechtstreekse korting
Lingerie OhSiBo Luikersteenweg 659 3500 Hasselt (vlakbij de kerk van Wimmertingen) 011 42 06 60 www.ohsibo.be
limburg
Open van maandag tot zaterdag van 9.30 tot 18 uur Gesloten op dinsdag
wijn
Geproefd
Beoordeeld
Bordeauxwijnen worden vaak getypeerd als klassiek en goed te combineren met de traditionele Franse keuken. De rode Medoc en Bordeauxwijnen hebben als voornaamste druiven Cabernet Sauvignon, Merlot en Cabernet Franc, soms aangevuld met Malbec of Petit Verdot. Vooral de eerste drie vind je ook in regio’s buiten Frankrijk. Daarom het thema ‘Bordeauxstyle’. Het Jetproefpanel ging op zoek naar vier prijskwaliteittoppers. Missie geslaagd? U leest het hier.
LICATA
AD BIBENDUM
MONARD PRO VINO
BROEKMANS
2018 Ateo
2015 Clos des Fous ‘Grillos Cantores’
2015 ‘Clos Sainte Anne’
2017 ‘Connétable TALBOT’
Cabernet Sauvignon ‘20th anniversary’
Côtes de Bordeaux
SaintJulien
11,97 euro
14,90 euro
28 euro
www.licata.be
15,95 euro
www.monardprovino.be
www.drankenshop.be
IGP Toscana – Ciacci Piccolomini d’Aragona
www.adbibendum.net
Laurent van Licata: Bordeaux zegt u? Een harmonieuze blend van de twee belangrijkste Bordelese druiven Merlot en Cabernet Sauvignon, dat wel… maar dan afgekruid met die typische Italiaanse flair. Deze “atheïst” zal u verleiden met zijn grote persoonlijkheid en lange afdronk.
Bjorn en Johan ad Bibendum: Clos des Fous is een klein Chileens project van vier ‘fous de vins’ die wijnen maken met karakter en ziel. Deze unieke Cabernet Sauvignon valt op door zijn elegantie, harmonie en kracht. Alles is mooi in evenwicht, waardoor deze stijlvolle fles tot het laatste glas boeit.
Brigit van Monard Pro Vino: Elegante rode wijn op basis van Merlot druif aangevuld met Cabernet en gerijpt in eiken vaten. Robijnrood, vinnig tranend. Parfum van rood rijp fruit, zoethout, bosbesjes en cacao. Bijzonder sappige en elegante wijn.
Jan van Broekmans wijnhandel: De neus is zeer expressief, met op het voorplan rood fruit, kersensap, frambozen en een beetje getoast hout. In de mond een volle, soepele aanzet, harmonieuze houttoetsen en zuren.
Jet beoordeling: Prijskwaliteit de beste van de vier. Bordeauxmix onder de Toscaanse zon. Geen grootse bewaarwijn maar nu al zo lekker en volgend jaar wellicht nog beter. Dit is een allemans vriend!
Jet beoordeling: Geuren van bessen, kersen, goed te combineren met kip of kalfsvlees, tomaat, paprika, kruidige gerechten en tajine. 100% Cabernet Sauvignon met een toets van cuberdon.
Jet beoordeling: Romige Bordeaux met een vanille neus. Elegant en fluwelig, mooie ronde wijn. Kers, pruim, evolueert positief in het glas. Toetsen van peper en rood fruit. Degelijk toppertje!
Jet beoordeling: De ‘klassieke’ Bordeaux wijn, zoals hij hoort te zijn. Connétable is de kleine broer van Château Talbot. De expertise van de keldermeesters proef je in het glas! Heel romig, met vanilletoetsen. Mooi gerijpt fruit ook.
7,5/10
8,25/10
8,75/10 limburg
8/10
gepast & beoordeeld Bij ons vindt u mode voor jong & oud, en voor slank & volslank. Onze collecties gaan van maat 40 tot maat 54. Zowel een dame van 25 als 65, vindt bij ons gegarandeerd haar keuze, en dit binnen ieders budget. Met onze 25-jarige ervaring geven we u graag vrijblijvend advies.
Suit it up !
Timeless Jeans
Chive shade of green
Het broekpak voor dames wordt elk seizoen steeds populairder. Van ruitjes tot streepjes. Alles kan en alles mag. Voordeel is dat je er direct zeer elegant en zakelijk uitziet. Heb je na het werk nog een leuke afterparty of een etentje? Doe een pump aan, een paar felgekleurde accessoires en je bent helemaal klaar.
Fris, tijdloos en comfortabel: dit zijn de drie eigenschappen die een jeanskleedje moet hebben. De “oversized” look domineert nog wel altijd maar we zien toch meer en meer de trend naar een vrouwelijker model. Ook de jeansvestjes op een leuk lang kleedje maken je outfit sporty-chic én afdraagbaar.
Deze lente is er een nieuwe tint groen! Het is een tint die iets donkerder, rijker en kruidiger is: bieslook of in modetermen “Chive”. De kleur is een geweldige neutrale tint en combineert prachtig met een overvloed aan andere kleuren: saffraan, roze, lichtblauw,….
Om je broekpak een vrouwelijke touch te geven, kies dan zeker voor wat kleur. De broek is een recht model en mag je zeker niet te smal kiezen.
Wastip: Jeans moet je steeds binnenstebuiten wassen. Liefst niet in de droogkast want door de warmte gaat de elastan kapot.
tip
wit h
tip
For you
Be happy
tip
ZATERDAG 14 & ZONDAG 15 maart
with
limburg
Romboutstraat 24 | Bilzen | 089 51 54 66 | www.charlottebilzen.be Dinsdag t.e.m. zaterdag 9.30-18.00 uur. Zondag en maandag gesloten. Gratis parkeren in Bilzen (gedurende 2u met parkeerschijf, ook ondergronds)
OPENDEURWEEKEND Zondag geopend van 13u00-17u30
"
- B I L Z E N -
Durf combineren met kaki. Het kan snel zo saai worden als je het enkel op kaki houdt. Een leuke geprinte sjaal doet soms ook al wonderen.
Knip deze bon uit
ontvang bij aankoop een leuk geschenk *Slechts 1 per klant, zoals de voorraad strekt. Bij een min. aankoopbedrag van €50. Bon geldig tem zondag 15/03/20.
Lente Weekend Bree
Boetiek Amai Pareyn Schoenen Mie Kinderkleding Lode Tijskens Lingerie Imago
Retro look aan het zwembad
Opitterstraat 5 | 3960 Bree | T 089 47 10 62 info@imago-lingerie.be | www.imago-lingerie.be |
|
limburg
EXTRA OPEN: Zon 15/03: 14u00 - 17u00
14 & 15 MAART 2020 Opendeurdagen 13-14-15 maart
Zondag open van 14-17u
KOM & BEWONDER, VOEL & ERVAAR! Tijdens onze lentekoopdagen 13-14-15 Maart.
10%
DIREC KORT TE ING
10%
directe korting
Markt 23, 3960 Bree • 089/70.49.11 • www.boetiekamai.be
Ook zondag 15 maart open van 10h-12h en van 13.30h-18:00h Mie Kindermode // Nieuwstadstraat 2 // 3960 Bree +32 (0)89 46 24 37 // www.miekindermode.be
ZONDAG 15 MAART OPEN
limburg
van 13u30-18u00
Kloosterstraat 19 3960 Bree T 089 46 13 11 www.pareyn.be
BYE BYE WINTER! NU € 47,99
EN NOG VEEL MEER....
HEMD DIESEL € 100,00
NU € 59,99
TOP GEISHA € 49,99
NU € 32,99
JEANS PME LEGEND € 109,95
NU € 74,99
BL A ZER A AIKO € 149,95
NU € 89,99
JEANS REPL AY € 130,00
NU € 74,99
bergmansoutlet.com Bergmans Outlet • Luikersteenweg 475 • 3920 Lommel (B) • +32 (0)11 64 23 07
limburg
TRUI REPL AY € 80,00
ALTIJD TOT
60% GOEDKOPER!
limburg
AT A GRLEOF DEA ION! FASH
D A M E S
H E R E N
M E I S J E S
J O N G E N S
> 50 TOPMERKEN • 1600M2 SHOPPLEZIER • ELKE ZONDAG OPEN!
De zin en onzin van styling- en verzorgingsproducten Het verschil tussen balsem, conditioner en een masker, Gert Deferm licht toe. Waarom is conditioner zo belangrijk voor een gezond kapsel? “Vaak willen klanten na een balayage of mêches geen verzorging in hun haar omdat ze denken dat dit hun kapsel zal verzwaren of ‘plat’ zal maken. Dit komt omdat men vroeger zeer zware balsems maakte, die eigenlijk louter dienen om een lang kapsel doorkambaar te maken na het gebruik van shampoo. deze zware balsems worden nauwelijks nog gebruikt in de salons. Tegenwoordig werken we met conditioners. Na een chemische behandeling van het haar is het nodig dat de haarschubben terug sluiten. Kappersproducten zijn ook niet te vergelijken met de producten die je in de supermarkt koopt. Conditioners zijn tegenwoordig gemaakt met nanotechnologie, zulke kleine bestanddelen die het haar voeden en verzorgen, resten worden weggespoeld. Hierdoor heb je dus enkel de goede effecten van de conditioner en niet het verzwarende effect wat een balsem vroeger wel kon hebben.”
“De nieuwe generatie conditioners zijn dus licht en luchtig en verzorgen je haar.” “Heb je vet haar en ben je toch nog niet overtuigd? Dan is de nieuwe conditioner AWAKE van Icon perfect voor jou. Deze breng je aan op droog haar, laat je enkele minuten inwerken, spoel je uit en daarna was je je haar pas. Geen restanten en toch extreem gevoed en verzorgd haar. “
Bij een masker is het echt belangrijk om het enkele minuten de tijd te geven om in te werken. Breng dus je masker aan op vochtig haar en doe intussen even wat anders.”
Verkrijgbaar bij Zenn Haidresser. Adviesprijs: 26 euro.
Ik heb graag wat volume in mijn haar, maar hou niet van het plakkerige gevoel van mousse. Welk product zou je mij aanraden? Tegenwoordig bestaan er ook crèmes die je in je haar kan inbrengen, even goed schudden met de bus, de grote van een euro op de handpalm doen en opwarmen door de handpalmen tegen elkaar te wrijven tot er een luchtige crème textuur overblijft die je gemakkelijk in de haren kun inwrijven van wortel tot punt.
Wat is nu precies het verschil tussen een masker en conditioner? “Wel, een masker werkt eerst van binnenuit, daarom dat het zo belangrijk is om een masker voldoende lang te laten intrekken. Conditioners doen we in de haren en spoelen we goed uit.
Spalbeekstraat 19, 3510 Kermt 011 87 16 16, www.zennhairdresser.be
limburg
Verkrijgbaar bij Zenn Haidresser.
Scan hier
volg & like Jet op Facebook!
HORRIX
VERANDA’S
dat tikkeltje extra
Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 | GSM: 0485-55 80 07 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be AWOGN00F AQNNM00I
WE KIJKEN AL UIT NAAR DE ZON! KOM ZEKER KIJKEN TIJDENS ONZE
OPENDEURZONDAG 15 MAART’20 (14-17u) meer dan 30 jaar ervaring
limburg
eigen plaatsing • volledig maatwerk Diestersteenweg 193, Hasselt (tegenover kerk Kermt) T. 011 22 22 43, M. 0497 08 51 76 • cmw@telenet.be ma-di-do: 10u-15u • vrij: 10u-16u30 - zaterdag: 14u-17u of op afspraak (woensdag en zondag gesloten)
UITGEBREID AANBOD IN VERANDA’S - PERGOLA’S
mode
Trui Vila, adviesprijs: 49,99 euro www.villa.com Handtas Issey Miyake via de Bijenkorf adviesprijs: 159 euro www.debijenkorf.be Zonnebril Oliver Peoples adviesprijs: 355 euro www.oliverpeoples.com
Essentials voor een luchtige lente Uit de 2020 lentezomercollectie van Julia June www.juliajune.com
Je bent niet zo trendgevoelig maar houdt wel van mooie dingen. Kies dan voor tijdloze stukken, die je jaren nadien nog kunt koesteren in je garderobe. Deze lente dragen we items in lichte kleuren en losse designs. Zo straal je comfort en rust uit, en kom je stijlvol voor de dag met gemakkelijke outfits. door Mandy Kourkouliotis
Trui Arket, adviesprijs: 99 euro www.arket.com Jeans IKKS, adviesprijs: 145 euro www.ikks.com
limburg
Uit de 2020 lentezomercollectie van Jack & Jones www.jackjones.com
mode Jurk Collectors Club adviesprijs: 350 euro www.collectorsclub.cc
Sandaal met hak Steve Madden adviesprijs: 89,99 euro www.stevemadden.eu
5 lente essentials Laarsje met blokhak H&M adviesprijs: 129 euro www.hm.com
Jurk Uniqlo adviesprijs: 39 euro www.uniqlo.com
Jumpsuit Catalina J, prijs op aanvraag www.catalinaj.com
Maatpak Drykorn adviesprijzen: 259,95 euro (blazer) en 139,95 euro (broek) www.drykorn.com
limburg
1. Jumpsuit geen gedoe, enkel je accessoires en schoenen nog kiezen 2. Losse jurk weg buikje, hallo instant joie de vivre 3. Trui of cardigan in een pastelkleur 4. Statement accessoires een sprekende zonnebril, elegante juwelen, een tas 5. Fashion schoeisel ga voor een comfortabele blokhak!
Sneaker Filippa K adviesprijs: 295 euro www.filippak.com
5 lente essentials Bodywarmer WE Fashion adviesprijs: 69 euro www.wefashion.be
Jas Jack & Jones adviesprijs: 39,99 euro www.jackjones.com
voor haar
voor hem 1. Jeans gebleekte denim, liefst in loose fit 2. Jasje kies een neutraal exemplaar dat bij elke outfit past 3. Maatpak eentje dat gemakkelijk zit en geen te opvallende print noch kleur draagt 4. Schoenen een paar witte sneakers 5. Polo ditch de stress van je hemd, een polo staat even stijlvol!
WIN ZOEK DE UNIEKE HANDTAS EN
Hapjes + 2 voorgerechten + 1 tussengerecht + 1 hoofdgerecht + prédessert + dessert
Incl. dranken voor twee personen t.w.v. € 340
EEN DINER VOOR 2 IN RESTAURANT SLAGMOLEN IN OPGLABBEEK
1 handtas werd maar 1 keer afgebeeld, vind je ze?
A
B
C
D
E Winnaars, oplossingen en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels!
F
Prachtige prijzen te winnen!
1
2
3
4
Heb jij de unieke handtas gevonden?
6022
€1/SMS verzonden/ontvangen
5
6 SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 000 (€2/oproep)
Wedstrijd t/m 05-04-2020 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ. Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij
colofon
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever
limburg
MH Brand Studio is de branded content afdeling van Mediahuis, die samen met commerciële partners verantwoordelijk is voor de inhoud van deze publicatie | www.jetmagazine.be | email algemeen jetinfo@mediahuis.be | telefoon algemeen 011 87 84 85 Adverteren? Bel: 011 87 82 28 | VU Hans De Loore, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt | Bedelingsklachten www.foldersontvangen.be of 078 15 30 35
DE NUMMER 1 IN SCHOENEN VOOR LOSSE STEUNZOLEN WINKEL I STALENSTRAAT 148 - 3600 GENK I TEL: 089 361164 OPENINGSUREN I MA - VRIJ: 09.00 - 12.30 EN 13.30 - 18.00 I ZATERDAG: 09.30 - 18.00 DONDERDAG EN ZONDAG GESLOTEN RUIME PARKING I SPEELKASTEEL I GRATIS KOFFIE I FREE WIFI
VOOR WEBSHOP & SHOPPEN OP AFSPRAAK
limburg
www.schoenenreyskens.be
WIN 60 DOE WINTER MEE! MAGIC BILJETTEN
Win
Win 60 Winter Magic biljetten van de Nationale Loterij! 60 kansen om €100.000 te winnen!
Woordzoeker Woordzoeker Woordzoeker Bouwkunde T
V
B
M
S
T
E
K
E
N
I
N
G
H S C L I I L B G A
A O D T R T E O E P
K V P E A S N V D M
O E A N B E O L U A
I R U E H O S V N N
W S L T W R U O O O
U T H N I V B L B O
O R A A S R E A BE
B O N L C D F U OU
W M K P H I R R AB
U I A M E E E X IB
E N R I T W W U OA
I G O L S A L O BM
N R I U
L V W E O V L E K R O N I R U E B E
N P N A A Z A U T T
D
Guatemala
N R O K R De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. R Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. G uit de lijst zijn vormen in alle richtingen verborgen. K DeDewoorden overgebleven letters het sleutelwoord. Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt. E O
E M B EA IJ A B G E D R PB A U E G B O A W R G N E R B U O K CE E G
D NO CA W NU HR OT ED AE AIJ GR NS MM
EH VT IO DT NH OP
DeBAROK overgebleven letters vormen het sleutelwoord. LOFT RED STAR LINE
BA GA KT NL OR OT IJO OP SA
BETON AGUA PURA
LUXUEUS KLIMPLANTEN
RESTAURATIE REGENBOOGBOA
BOUWBEDRIJF APEN
MATERIAAL KOKOSNOTEN
RUBENSHUIS REGENVAL
MF BA NL
BOUWEN BAAI
MILIEU MAHONIEBOOM
SCHETS REGENWOUD
BOUWKUNDE BOMEN
MODEL MEXICO
STADSPLANNING SLIB
BOUWKUNDIG BONEN
MUUR MIDDENLOOP
STEPHANE BEEL STROOMGEBIED
UI
D W E T U I SH RI
L G E S
N
E R
P A D L
N O
D A D A EL TU RX EU DE AU GS EE I W
GEBOUW CAPIBARA
NIEUWBOUW MIERENETER
TEKENING USUMACINTA
S M E
I H
K A
L C
DIAMANT GEDETAILLEERD
MIJNBOUW OEUVRE
VEETEELT VERGUNNING
U G N A D
AI
H K A IJ NL EE
IK EA NZ GR RE NV
DIVERSITEIT HELM
MUGGEN ONTWERPEN
VLOEDBOSSEN VERZAKELIJKING
G O G M E A N M E E P M R AE FW ET LN OO NT ER
DROOGBOS IJZER
OTTO PEREZ PAND
VOGELS WERF
G R V T
U E
GOLF KATHEDRAAL
OVERSTROMING PAUL HANKAR
WATERAANVOER WETENSCHAP
E T H S N D
EI E P B H B A TN OE SB TE OE HL PW EN R O O G B O S U P G A P
HOOGLAND LICHT
PETEN PLATTEGROND
HUEHUETENANGO
PIRANHA
A D
N ET SA TE RG EA DD NM EC TO A M N IJ EZ NE TR EL LU EN NU U
T S O T AA UR NL LI ON OE EE TE
SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD OPLOSSING GEVONDEN? OPLOSSING GEVONDEN? SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen)
SMS gevonden 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BELhet met uw vastsleutelwoord telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)
WINNAAR JET 19-06-2019 WINNAAR JET 05-02-2020
6022 6022
€1/SMS verzonden/ontvangen €1/SMS verzonden/ontvangen
Wedstrijd t/mt/m 05-04-2020 om 23u59. sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 55 sms’en correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vasteDeelname telefoon: €2.per De winnaar Wedstrijd 02-06-2019 omDeelname 23h59. per €1/sms verzonden/ontvangen, sms’enperper correcte deelname, € 5 per volledige deelname. vaste wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. Dedeelname, verwerking van dezevolledige gegevens is onderworpen aan de vanverwerking de€Algemene Verordening Wedstrijd t/m om 23h59. verzonden/ontvangen, 5 sms’en per 5 per deelname. Deelname perbepalingen vaste telefoon 2. De winnaar telefoon € 2.5-04-2020 De winnaar wordt€1/sms persoonlijk verwittigd. Reglement opcorrecte aanvraag of ter €inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De van deze Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de van 30op: juli www.mediahuis.be/reglement. 2018 betreffende de van bescherming natuurlijke personen met tot de 1992. verwerking persoonsgegevens. wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of wet terde inzage Devan verwerking van deze gegevens is onderworpen aanTechnische de van bepalingen van gegevens is onderworpen aan de bepalingen van wet op de bescherming de persoonlijke levenssfeer vanbetrekking 8 december helpdesk: Deelname verboden minderjarigen. Reglement op(AVG) aanvraag inzage Mediahuis NV,deterbescherming attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2050 Antwerpen. de Verordening Gegevensbescherming van of 27ter april 2016op:enwww.mediahuis.be/reglement. aan de wet van 30 juli 2018 betreffende van natuurlijke personen met2,betrekking tel.Algemene 02/422 78 78voor - mediahuis@ringring.be tot de verwerking van persoonsgegevens. Technische aan helpdesk: tel. 02/422 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen de spelen van 78 de 78 nationale loterij Minderjarigen deelnemen aan de spelen van de nationale loterij DE NATIONALE LOTERIJ DIT IS GEENmogen SPELniet GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ
-18 -18
limburg
Winnaars,bodemprijs oplossingen en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels Sleutelwoord: Sleutelwoord: september
Wat maakt je BOzARC overkapping zo uniek? Is het de lichte aluminium draagconstructie die past bij iedere woonstijl, in een kleur naar keuze? Is het de onbreekbare dakbedekking in massief polycarbonaat die beschermt tegen alle weersomstandigheden? Of de gebogen vorm die een open effect creëert? Het gepatenteerde bolgewricht waardoor de dakbedekking onder eender welke hoek gemonteerd kan worden? Of het feit dat iedere overkapping volledig op maat wordt gemaakt? Een BOzARC is de optelsom van dit alles: een uniek concept… al 20 jaar lang! Een BOzARC terrasoverkapping laat je van de prille lente tot de late herfst genieten van je terras dat steeds gebruiksklaar is. Terrasmeubelen kunnen het hele jaar door buiten blijven staan, en een plotse bui kan het feest nooit meer bederven! Een BOzARC carport beschermt je wagen een hele winter lang tegen storm, hagelbuien, sneeuw en ijs. Nooit meer krabben, ’s ochtends en ’s avonds comfortabel in- en uitstappen, altijd droog in- en uitladen. En je wagen blijft er langer als nieuw uit zien. BOzARC werd 20 jaar geleden opgericht door de familie Verlinden en werd dankzij dit unieke concept meteen de referentie in de markt. Een uniek ontwerp, geproduceerd in de eigen ateliers en door eigen vakmensen bij de klant geplaatst.
Nieuwe showroom in Hasselt! 28-29 MAART OPENING Tijdens het weekend van 28 en 29 maart opent BOzARC Limburg een geheel nieuwe showroom in Hasselt. Kom er tussen 10h. en 17h. kennis maken met de unieke voordelen van onze terrasoverkappingen en carports (voor wagens én motorhomes) en geniet van onze uitzonderlijke openingsvoorwaarden. Onze technische adviseurs verwelkomen je graag, geven een antwoord op al je vragen en werken vrijblijvend een voorstel en een offerte op maat voor je uit!
limburg
L EEN VRA AG NÚ A
OFFERTE OP
MA AT
e w w w.bozarc.b
BOzARC Limburg Trichterheideweg 11 bus 01 3500 Hasselt 089 44 01 33 info.limburg@bozarc.be
Kwaliteit & Service
SINDS 1999 PREMIUM QUALITY
recept
Verloren croque champignon Snack voor 4 personen
Bereidingswijze
Bereidingstijd: 30 min
Ingrediënten b
b b b b b
b b b
250 g champig nons 1 sjalot bakboter 1 teentje knoflook peper en zout 8 sneetjes toastbrood 2 eieren 100 ml melk 4 sneetjes jonge kaas of mozzarella
Snijd de sjalot in ringen en de champig nons in plakjes. Smelt de boter in een pan. Bak er de sjalot en champignons in. Voeg de uitgeperste knoflook toe en kruid met peper en zout. Klop de eieren los met de melk. Wentel de sneetjes brood erdoor en bak in wat boter krokant. Leg de helft van de sneetjes brood op een werkvlak, lepel er de champignons op en leg er een sneetje kaas op, leg er nog een sneetje brood bovenop en druk goed aan. Bak opnieuw in de pan, tot de kaas begint te smelten.
e n in deur UCO n e H en ram PVC SC
VERANDA’S IN HOUT EN ALUMINIUM • PERGOLA’S IN HOUT EN ALUMINIUM
RAMEN EN DEUREN PVC SCHUCO - HOUT - ALU
• MAATWERK IN EIGEN ATELIER
• ROLLUIKEN • ZONNEWERING • POORTEN
Exclusief voor de regio! Landelijke stijl
CONSTRUCTIEWERKHUIZEN
• PLAATSING UITGEVOERD DOOR EIGEN PLAATSINGS DIENST EN MEEWERKENDEZ AAKVOERDER
bvba
De Lange Beemden 25 | 3550 Zolder | Tel.: 011/57 56 63 Fax: 011/57 56 64 | GSM: 0477/34 91 30 | www.kempeneers-bvba.be Toonzaal open elke dag van 9u tot 17u | op vrijdag tot 15u30 | open op zaterdag 9u tot 13u, namiddag op afspraak
limburg
Kempeneers
• VRIJBLIJVEND BEZOEK MET PROFESSIONEEL ADVIES
WIJ NODIGEN U VAN HARTE UIT OP ONZE OPENDEURDAGEN Kom kennismaken met ons uitgebreid gamma aan overkappingen. Meer modellen, meer stijlen en nog steeds dezelfde vertrouwde service en afwerking. Kies je voor een van onze carports, dan bescherm je je auto het hele jaar door tegen de weergoden. Met een terrasoverkapping geniet u van de vroege lente tot de late herfst van een fijn plekje in de zon. Of ga je voor een echte tuinkamer en creÍer je zo een volwaardige extra ruimte bij je huis? Spring binnen in onze vernieuwde toonzaal en kom de verschillende mogelijkheden die Bell’arco voor u in petto heeft zelf ontdekken.
12 TEM. 15 MAART TELKENS VAN 10U TOT 16U
limburg
PDP bvba Toekomstlaan 4, 3600 Genk +32 (0)89 41 79 90 info@bellarco-overkappingen.be www.bellarco-overkappingen.be
limburg