Jeta l 04

ltinten e t s a p Trend: ngerie i l e l e n Functio aai s is niet elgië Miss B Törös s Annelie

JE

S I T A GR

P P O SH

S D I G ING

Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit IN HOUT EN ALUMINIUM

2

NU OOK

MB 94104804.01

volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak!

eigen plaatsing van a tot z

zonder voorschot

10 jaar garantie

Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo.

Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.

Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 • fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

inhoud

Deze maand IN JET!

3

De lente staat nu echt voor de deur en dat zien en voelen we! Het kriebelt niet alleen om te pronken met onze aankopen uit de nieuwe collecties, ook ons interieur vrolijken we op met nieuwe accessoires in de nieuwste kleuren. In deze Jet! ontdek je wat trendy is in het voorjaar, vind je vele shoppingtips en gunt Annelies Törös, ons een kijkje in haar leven als Miss België!

Veel lees- en shopplezier!

colofon

Interview: Annelies Törös

04

Functioneel maar niet saai

06

JetSet

08

Recept voor witlooftaart met feta

10

De zomer kleurt pastel

15

Naar het tropische paradijs

18

Daar is de lente

20

Pasteltinten in je interieur

26

Adresjes om te ontdekken

28

Puzzel

30 11 maart 2015

Kantoor: Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen Adverteren: 03 210 02 27 – 03 210 02 65 Lezersvragen: 03 210 06 16 E-mail: advregionaal@mediahuis.be Website: www.jetmagazine.be Verantwoordelijke uitgever: Indra Orlent, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen Jet! Antwerpen verschijnt 18 keer per jaar. Dit magazine is een uitgave van DE VLIJT NV en wordt gratis huis-aan-huis bedeeld in de regio’s Antwerpen Noord, Antwerpen Zuid, Waasland, Turnhout, Lier-Herentals en Geel/Mol. Cover: fotograaf Frank Abbeloos – AZ - LH - WL Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden dmv fotokopie, druk, microfilm en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

interview 4

Foto’s: Frank Abbeloos

“Taarten bakken en versieren, ontspant me” Miss België Annelies Törös Ook al was ze topfavoriet, Annelies Törös kan nog steeds niet geloven dat ze uitgeroepen werd als Belgische schoonste. Nadenken over de toekomst doet ze niet, de 20-jarige Antwerpse geniet nu gewoon elke seconde van haar verworven titel als Miss België.

Red. Inge Moermans

Proficiat met je titel Annelies. Je werd getipt als topfavoriete maar aan je reactie te zien was je zelf toch niet zo zeker van de uitslag?

“Ja, toen ik mijn naam hoorde kon ik mijn oren niet geloven. Ik werd in de media inderdaad getipt als grote kanshebber maar het feit dat ze me tot topfavoriet uitgeroepen hadden, maakte het er voor mij niet makkelijker op. Zoiets brengt toch extra stress met zich mee. Tijdens de show heb ik geprobeerd er niet aan te denken. Die

avond ging alles zo snel. Je hebt geen tijd om erover na te denken. Je beleeft het als in een droom!”

Miss België worden, was dat ook je droom?

“Toch wel ja. Als klein meisje al keek ik gefascineerd naar de Miss België-shows. Nadien speelde ik de verkiezing na met mijn barbiepoppen. Toen ik op mijn 16e aangesproken werd op straat door een modellenbureau is de bal

stilletjes beginnen te rollen. Ik ging meer en meer fotoshoots doen, hostessenwerk, ik stapte over naar een groter bureau. En dan komt het moment dat je jezelf afvraagt: ga ik voor mijn droom of niet?”

Dus je twijfelde nog?

“Ja, ik heb heel lang getwijfeld. Als kind was ik er zoveel mee bezig maar met het ouder worden, ging ik alles toch anders bekijken. Zou het

Nu het Miss België lintje rond je hangt. Is het iets voor jou?

“Absoluut! Ik heb nog geen seconde spijt dat ik de stap heb gezet. Ik heb natuurlijk ook de tijd gehad om aan dit wereldje te wennen. De preselecties, de voorbereidingen, de reis. Je bent er toch een paar maanden mee bezig. Als Miss België is het belangrijk dat je goed in je vel zit, dat je sociaal bent, goed met mensen kan omgaan. Ik kan me daar in terugvinden dus ik ben heel blij met het resultaat!”

Hoe ziet een dag van Miss België eruit?

“Altijd anders! Dat is ook het leuke eraan. Het zijn heel drukke dagen, gevuld met interviews, fotoshoots, evenementen. Ik kom op de meest uiteenlopende plekken en ontmoet interessante mensen. Ik geniet van elk moment. Het is ook precies zoals ik het me voorgesteld had!”

En wat doet Miss België als ze niet in een fotostudio of op een podium staat?

“Niets speciaals hoor, gewoon wat andere 20-jarige meisjes doen: shoppen en met vriendinnen uitgaan. (glimlacht). Ik kijk graag series op internet, ik lees wat en als ik tijd heb, ga ik wat lopen. En ik bak graag! Daar kan ik echt van genieten. Het is begonnen met eens een koekje te bakken maar ondertussen is het uitgegroeid tot een passie. Ik kan nu uren bezig zijn met

interview

wel iets voor mij zijn? Ik was dan wel actief in het modellenwereldje maar dat is toch niet te vergelijken met het leven van een miss. Ik heb me echt last-minute ingeschreven. Mijn familie en mijn vrienden hebben mij dat extra duwtje in de rug gegeven. Ik ben blij dat ik de knoop had doorgehakt. Ik zou niet op mijn 30e willen wakker worden met ontzettend veel spijt omdat het dan natuurlijk te laat zou zijn.”

een taart die ik uitgebreid zal versieren. Bakken ontspant me.”

Bakken is nu niet meteen een hobby die ik van een model/miss verwacht had. Eet jezelf dan ook van die taart?

“Ja natuurlijk! (lacht) Ik heb het geluk dat ik niet op mijn eten moet letten. Het is niet zo dat ik me laat gaan. Ik eet sowieso gezond: veel fruit, veel groenten. Ik eet graag wok met kip, curry en kokosnootmelk. Quinoa vind ik ook heel lekker.

Maar ik ben er niet zo mee bezig. Een koekje bij de thee zal ik zeker niet laten liggen.”

Je bent een happy single en ik vermoed dat je momenteel niet echt tijd hebt voor een relatie.

Maar wat zoek je in een man?

5

“Ik vind het wel belangrijk dat een man er goed uitziet. Hij moet wel aandacht aan zijn uiterlijk besteden, maar niet te veel natuurlijk. Een man die langer voor de spiegel staat als mezelf, dat toch liever niet. (glimlacht) Humor vind ik ook belangrijk en hij moet ook lief zijn. Maar het belangrijkste is dat er gewoon die klik is.”

En tot slotte: waar bevindt Annelies zich binnen een jaar?

“Eerlijk gezegd ben ik daar compleet niet mee bezig. Ik probeer nu van iedere seconde te genieten. Wat er daarna komt zien we wel weer.

Mijn studies ‘Communicatiemanagement’ heb ik eventjes in de diepvries gestopt. Dat was onmogelijk te combineren. Het is wel de bedoeling dat ik die opnieuw oppik want ik vind een diploma heel belangrijk. Verder zou ik wel graag actief blijven als fotomodel want dat doe ik graag. Maar een carrière als presentatrice of in de media? Neen, daar sta ik momenteel echt niet bij stil. Genieten, genieten en dan zien we wel weer.”

Jewels: Orage www.orage.be Dressed by Caroline Biss www.carolinebiss. com Shoes: Paris Londres www.parislondres.be Make-up: Golden Rose Benelux www.golden-rose.nl Hair by De Cliént Paul Mitchell www.paulmitchell.be Watch: Pontiac www.pontiac.watch

Voor een heerlijke nachtrust

Complete Boxspring €1.990 - 50% = • Diverse modellen • Boxspring 180 x 200 cm met hoofdbord • Beklede pocketverenmatras met 7 zones • Keuze uit latex, traagschuim of koudschuim • Gratis levering en vakkundige montage • Gratis topper

25 jaar garantie op constructie

5 jaar garantie op matras Open: maandag-vrijdag 9.30 - 18.30 uur | zaterdag: 10.00 - 18.00 uur | zon- & feestdagen 11.00-18.00 uur | woensdag gesloten

Hoogstraatsebaan 13-15 2390 Oostmalle 03 309 25 53

AKSQP00A

€

accessoires

Kant met rozenpatroon De nieuwe voorjaars-/zomercollectie 2015 van Triumph introduceert een heel lichte, vormgevende lingerie die echter zo licht en dun is, dat niemand zal weten dat je deze draagt (en dat je het zelf ook niet merkt). De collectie is gemaakt van prachtig kant met een rozenpatroon. Elk stuk blijft stevig op zijn plaats met siliconenrandjes - en is naadloos aan de achterkant, voor een gladde look zonder zichtbare randen.

De serie biedt een volledig assortiment van stijlen, van de bodyjurk en broekjes met hoge taille, tot minimizers en push-ups.

6

BoUDoIr-StIJL La Figurelle is een Iers lingeriemerk gespecialiseerd in het ontwerpen van mooie, vrouwelijke, shape wear in onvervalste boudoirstijl. Uitdagend en sexy, maar tegelijkertijd comfortabel en praktisch én beschikbaar van maatje S tot XXL . richtprijs BH: € 85 - slip: € 75 Dit merk is o.m. te koop via www.lafigurelle.com

richtprijs: € 42,95 www.triumph.com Dit merk is o.m. te koop bij Femina, Ankerstraat 25b, Sint-Niklaas

FUNCTIONEEL maar NIET SAAI Omdat we van lingerie soms meer verwachten dan dat het alleen maar mooi en verleidelijk is, zochten we voor jullie enkele stukken uit die de zinnen prikkelen én onze natuurlijke rondingen een handje helpen om nog meer te schitteren!

Red. Annick Bracke

CHarmante KILLerLooK Straffe lingerie voor sterke vrouwen, dat is Bang Bang uit de nieuwe zomercollectie van PrimaDonna Twist (het lingeriemerk voor dames met een cupmaatje meer).

De strakke, sensuele lijnen zijn geïnspireerd op de bondagetrend, en de guitige bolletjes en het grappige revolvertje geven je een charmante killerlook. Wij vielen voor de sexy figuurcorrigerende guêpière met afneembare jarretelles.

SHaper DreSS zonDer CUpS Het label Rosa Faia brengt deze zomer een nieuwe onderjurk in het figuurcorrigerend aanbod, namelijk de Body Shaper Dress zonder cups, Julie. Het materiaal en de technische details van Julie zorgen voor een “Shaping” effect en een bijzonder fijn draagcomfort. Het extra voordeel van dit model is dat je je eigen beha kan dragen en je naar hartelust kan gaan combineren.

richtprijs op aanvraag www.primadonna.eu Dit merk is o.m. te koop bij Marie-Thérèse, Dorp 25, Lille

richtprijs € 79,95,www.anita.com Dit merk is o.m. te koop bij Huis Jeanne, Otterstraat 168-174, Turnhout

perFeCte ronDInGen Met een klassieke voorgevormde beha kampen veel vrouwen met het probleem dat de bovenkant van hun beha niet meer volledig opgevuld raakt, waardoor er een opening ontstaat tussen de beha en de huid.

Het lingeriemerk Playtex presenteert daarom Contour Perfection, de eerste beha die de vorm van de boezem langs boven perfectioneert en een perfecte ronding en een harmonieuze, natuurlijke boezem creëert. richtprijs: € 34,99,www.playtex.eu Dit merk is o.m. te koop via www.3suisses.be

Wij maken úw keuken!

NU OPENDEURDAGEN MET BATIBOUWCONDITIES!

7

NIEUW EN UNIEK

D KERNGEKLEUR AT

MINA FRONTLANC ERINGSPRIJS NU AAN LA

TORONTO – Frontlaminaat ** Richtprijs: € 14 200,-

BATIBOUWCONDITIES

€ 3000,- VOORDEEL GRATIS* VAATWAS AEG t.w.v. € 1500,-

+

GRATIS* INDUCTIEKOOKPLAAT AEG t.w.v. € 1300,-

+

GRATIS* SAMSUNG GALAXY TAB 4 t.w.v. € 200,-

WIN* UW KEUKEN

Sint-Niklaas

Turnhout

Schoten

Mechelen

Steenweg op Gierle 267

Heidebaan 71

Bredabaan 1161

Antwerpsesteenweg 191 b

tel. 014 41 04 28

tel. 03 776 30 61

tel. 03 644 18 58

tel. 015 20 51 15

zondag

15

KOOKDEMO AEG OF MIELE IN UW TOONZAAL (14u - 18u)

MAART

ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG - W W W.DOV Y.BE AALST | AWANS (LUIK) | DOORNIK | GERAARDSBERGEN (NIEUW) | GRIMBERGEN | HASSELT | HERENT | IEPER | MAASMECHELEN | MALDEGEM MECHELEN | OOSTAKKER | ROESELARE | SCHOTEN | SINT-NIKLAAS | SINT-GENESIUS-RODE | TURNHOUT | WAREGEM | ZUIENKERKE * Actie geldig van 01/03/2015 tot en met 31/03/2015. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.

JetSet 8

deze maand IN DE KIJKER In de JetSet zetten we steeds enkele opmerkelijke handelaars in de kijker. Of ze nu schoenen, spullen voor je woning of doehet-zelf materiaal verkopen, hun professionalisme en klantvriendelijkheid hebben ze allemaal met elkaar gemeen. Ze zijn jouw bezoekje dan ook meer dan waard!

HIER VIND JE JOUW IDEALE SCHOENEN

MAAK HET THUIS GEZELLIG WARM

ZAPATO Bij Zapato in Lichtaart word je hartelijk ontvangen. Zapato is gespecialiseerd in en hebben een ruim aanbod aan stijlvolle, modieuze damesschoenen van maat 36 tot maat 44 (en soms zelfs tot maat 46). Vanaf deze zomer kan je er ook terecht voor schoenen in verschillende breedtematen en voor steunzolen.

In de winter staat Zapato garant voor een uitgebreide keuze aan laarzen met variabele kuitmaten. En dit steeds gecombineerd met een hoog fashion-gehalte!

Op zoek naar het ideale schoentje? Dan helpen Griet (zaakvoerster) en haar team je met veel plezier verder om de juiste schoen of handtas die bij jou past, te vinden.

RUDI WUYTACK Ben je op zoek naar kwaliteit gecombineerd met jarenlange ervaring ĂŠn een eigen plaatsingsdienst?

Kom dan gerust eens langs in onze toonzaal.

Behalve een ruime keuze aan vloeren en muurtegels (voor zowel binnen als buiten), kan je bij ons ook terecht voor haarden, kachels en pelletkachels.

Overtuig jezelf in onze toonzaal waar uitgewerkte presentaties staan met brandende toestellen. Neem alvast een kijkje op onze website!

Leistraat 44 Lichtaart www.zapato-schoenen.be

Kapelstraat 71 Steendorp www.rudiwuytack.be

OPENDEURWEEKEND OP 28 EN 29 MAART

JetSet

HOUT- EN BOUWMARKT

OPTIMAAL SLAAPCOMFORT

9 WOODTEX Woodtex is een grote HOUT-en BOUWMARKT met een aanvullende doe-het-zelf afdeling.

Werkelijk alles voor de hobbyist tot de semiprofessioneel is er te vinden. Plaatmaterialen, isolatie, ramen en deuren, bouwmaterialen, wand- en plafondpanelen, parketten en laminaten, kurkvloeren, verlijmde tabletten, ingebouwde kasten, tuinhout, gereedschappen, verven, onderhoudsproducten, badkamers, etc... Ook de toonaangevende merken ontbreken niet in onze winkel van 6000m2 met meer dan 40.000 artikelen.

Belangrijk, u heeft nog vragen? Stel ze gerust aan onze infobalie in de winkel. Daar zitten onze verkopers om u bij te staan met alle info zoals beschikbaarheid, bijkomende technische uitleg of raad.

Liever laten plaatsen? Geen zin om zelf in actie te schieten? Doe dan beroep op onze partner Amerhout! www.amerhout.be Bezoek snel onze totaal vernieuwde website en volg ons op Facebook!

HENRY’S HOUSE Als u op zoek bent naar meubelen op maat bent u bij Patrick en Kevin aan het juiste adres. In hun atelier koppelen zij jarenlange ervaring aan vakmanschap en passie om voor u de mooiste en meest kwalitatieve tafels en kasten te maken. Oude eiken tafels of kasten, kloostertafels, moderne tafels uit klassieke materialen of grenen meubelen...het behoort allemaal tot de mogelijkheden. Kom gerust eens langs tijdens hun opendeurweekend op 28 en 29 maart van 11-17u! Ruime parking naast de zaak!

Deurnestraat 239 Mortsel www.henryshouse.be

MALLE’S HUIS Malle’s Huis staat garant voor een optimaal slaapcomfort, dit gecombineerd met huislijkheid met een persoonlijke touch. Onze boxsprings worden voor u op maat gemaakt , volledig in de stijl en afwerking die bij u past.

Wenst men een landelijke stijl, modern design of eerder klassiek. Door de grote keuze aan kleuren en texturen bekomt men altijd een kwaliteitsvol tijdloos produkt met stijl.

Ook de aankleding is bij ons mogelijk, van maatkasten, nachtkasten, kofferbanken, bedlinnen tot verlichting en decoratie, maken van uw slaapkamer een echte luxe kamer waar u echt tot rust komt.

Hoogstraatse baan 13 2390 Malle

Boomsesteenweg 680 Wilrijk www.woodtex.be

OPENDEURDAGEN TOT EN MET ZONDAG 15 MAART (ZONDAG TOT 16U)

www.schoenenconny.be

Lingeriestyliste Lingerie, nacht- en strandkleding voor vrouwen en mannen

Markt 50 2590 Berlaar 03 482 13 75 www.lingeriechristel.be

95047374.01

Liersesteenweg 6 2590 Berlaar 03 482 14 34

TIJDENS DEZE DAGEN 10% DIRECTE KORTING! Lingerie

10% OP KLANTENKAART EN GEZINSZEGELS

smullen

WITLOOFTAART met feta

Witlooftaart met feta is een eenvoudig en snel klaar recept, dat je gasten culinair zal verrassen.

Proberen maar is de boodschap!

10

Eenvoudige moeilijkheidsgraad

Voor 4 personen 1 vel kant-en-klaar bladerdeeg 3 stronkjes witloof 100 g feta 1 ui 2 el verse tijm

60 minuten

25 g suiker 50 g ongezouten boter 2 el honing handvol geroosterde pijnboompitten

Verwarm de oven voor op 200째C. Snipper de ui. Smelt de helft van de boter in een pan en bak de ui 5 minuten tot hij glazig is. Haal de gebakken ui uit de pan en zet apart.

Smelt nu de rest van de boter en strooi er de suiker gelijkmatig over. Laat de boter en suiker karamelliseren en verwarm nog een paar minuten op een matig warm vuur.

Was het witloof en snij het in de lengte doormidden.

Leg het witloof bij de gekaramelliseerde suiker en strooi tijm langs beide kanten van het witloof. Bak nog een aantal minuten op een laag vuurtje.

Vet de taartschotel in met boter of gebruik bakpapier. Leg het bladerdeeg in de schotel en prik de bodem in met een vork.

FASHION STOOPEN

FASHION WEEKEND 13/14/15 maart // zondag open tot 17 u / / 1 0 % ko r t i n g o p klantenkaart Z AG E R I J S T R A AT - L I L L E www.fashionstoopen.be

Doe eerst het witloof erin, leg daarop de verkruimelde feta, de geroosterde pijnboompitten en de ui, kruid bij met peper en bak 25 minuten in de oven.

Werk af met wat feta en tijm en bestrooi met de rucola.

Smakelijk!

11

Shoppingweekend 21 & 22 maart

12

Shoppingweekend 21 & 22 maart

Zaterdag en zondag : Jeton voor een gratis glas wijn bij aankoop bij de deelnemende handelaars Zaterdag : Optreden ‘Bigband Enter’ op de Grote Markt Zondag : Uniek optreden van de 17 koppige Big Band groep “Bravo Big Band” Cava Bar op de Grote Markt Optreden dansgroep Flex Modeshow door de winkelstraten tussen 14u en 17u

Geschenkbon-automaten

www.winkeldorp.be

AKTAF00C

Ruime parking

Is het geen tijd voor een nieuwe matras?

2009 geboorte Thomas

2006 huis gekocht

2008 vijf jaar samen

2005 ons eerste bed

13

2013 Marjolein 1 jaar

2012 zwanger

2009 nieuwjaar in Parijs

2011 marathon New York

2015 welkom Nelson

2010 eigen zaak gestart

* , 0 0 tot €7 voordeel

p bij aankoo en ss van matra ms met bode

Heb je er al eens bij stilgestaan hoe oud je matras wel is? Ook al was ze jarenlang je steun en toeverlaat, toch wordt een matras best na tien jaar vervangen.

Om het afscheid iets makkelijker te maken geeft Auping nu tot 700 euro voordeel op matrassen met bodems. En je oude matras nemen we mee om ze duurzaam te verwerken. Gemakkelijk, milieubewust én goed voor je portemonnee. * Kijk voor de voorwaarden op www.auping.be. Actieperiode 7 maart t/m 19 april 2015.

Auping Plaza

Auping Plaza

Bredabaan 515 T 03 653 03 60 www.aupingplaza-brasschaat.be ma-za 10u-18u • di gesloten • zo 13u-17u

Antwerpseweg 110 T 014 58 84 12 www.aupingplaza-geel.be ma-za 10u-18u • wo gesloten • zo 13u30-18u

Brasschaat

Geel

AKTXG00B

14

Nieuw: reistips

Jouw gratis inspiratiemagazine op tablet boordevol reisverhalen en reportages

In dit nummer: • Met de caravan naar Albanië • Havana under my skin: reisverslag Cuba • Vakantiesalon Brussel • Van Parijs tot de Mont St-Michel per fiets • Dossier watertoerisme

Gratis beschikbaar op: ANDROID APP ON

www.reistipsapp.be

mode

ZACHTGELE PRACHT Amania Mo kiest voor heerlijk paasgeel om zijn lentejurkjes op te frissen.

Richtprijs: € 199 www.amaniamo.be Dit merk is o.m. te koop bij Marie Fleur, Spekkestraat 4, Lier

LiCHTbLAuwE kETTinG Wie het subtiel wil houden kan de pasteltrend ook doortrekken in zijn juwelen. JuliaJune toont je hoe dat moet met een opvallende halsketting.

15

Richtprijs: € 249 www.juliajune.be Dit merk is o.m. te koop bij Country Fashion, Gasthuisstraat 52, Turnhout

de zomer kleurt pastel HiP kAnT Kant blijft ook dit voorjaar hip, zeker als je het combineert met een pastelkleurig kledingstuk.

Pastelkleuren om zalig bij weg te dromen, het lijkt de ideale garderobe om deze lente extra fris en fruitig voor de dag te komen.

Red. Mieke Geysmans

LAvEndELPAARs juRkjE De Belgische collectie Caroline Biss straalt komende lente één en al positieve vibes uit. Kleurrijke jurken en casual pantalons hullen zich in diverse prints. Een vleugje zilver en goud geeft de collectie extra glans.

Richtprijs: € 495 www.lapommedeloveley.be Dit merk is o.m. te koop bij Verona Moda, Rijmenamseweg 94, Bonheiden

Richtprijs: € 225 www.carolinebiss.com Dit merk is o.m. te koop bij Elu, Statiestraat 36, Mortsel

PERZikkLEuRiGE bLAZER Perzikkleurige blazer, Klassevol en tijdloos, dat is het minste wat je van deze blazer van Guess kan zeggen.

Richtprijs: € 256 www.marciano.guess.eu Dit merk is o.m. te koop bij Accessory, Turnhoutsebaan 5, Wijnegem

MEER HAAGPLANTEN PROMOTIES OP ONZE WEBSITE WWW.PELCKMANS.NET Photinia ’Red Robin’ Hoogte: 50/60 cm

Thuja Occidentalis ‘Smaragd’ Hoogte: 60/80 cm

Prunus lusitanica Hoogte: 40/50 cm

16 Nu slechts

Nu slechts

2.25

2.25 Hyacint Pot 7 cm (excl. pot)

Nu slechts

2.25

Narcis Tête à Tête Schaaltje 16 cm 3 STUKS

Nu slechts

1.00

1.75

Lavendel Setje van 6

Viooltjes Setje van 6 ≠ kleuren

Nu slechts

Nu slechts

3.25

1.99

HeB jij al eeN PelckmaNs kOrtiNgsPas? Korting

www.pelcKm

▲

Vraag ‘m aan op www.pelckmans.net spas

ans.net GeldiG tot:

eer Pelckm

31/12/2015

ans,

“Men ar dan zelf houdt U da n over?” nog iets aa

Op vertoon van deze met andere aanbied kaart aan de kassa van alle Pelckm ingen of korting haalde goederen en, noch met acties ans vestigingen. Niet cumule erbaar en goederen op met gratis artikele voorraad. Niet Niet geldig op wettelij geldig op de aankoo n. Enkel op afgeke verplichtingen tuinserres, graszod p van een cadeau of taksen. Niet en, diensten (o.a. bon. geldig op de aankoo tuinplan, transpo Niet omruilbaar p van blokhutten, rt), verhuur en in geld. Niet reeds gekochte geldig met terugwe het recht om de goederen. rkende kracht. kaart te weigere n. Kijk voor de Pelckmans behoud meest recente voorwaa t zich rden op onze website .

setje 15 stuks

✁

0 000001 5027 18

BON GRATIS Peterselie PlaNtjes

*Niet cumuleerbaar met andere kortingen of promoties

DINsDAG 17 maart 2015

UITZONDERLIJK OpEN van 9 tot 18u

* 1 originele bon per klant bij aankoop van min.€5 BON geldig van 11/03/’15 t.e.m. 16/03/’15 of zolang de voorraad strekt.

Alles voor UW tUin!

Geldig van 11 t.e.m. 16 maart ‘15

Marta

4 vaks 60 x 80 x 60 cm

▲

Normaal € 82.95

64.95

Nu slechts

2.

99

(Art.001344)

Houten nestkastje

Keuze uit 3 modelle n

Niko

4 vaks 80 x 80 x 30 cm Met geotextiel

▲

Normaal € 40.95

Kastanjehouten hekwerk

31.95

Latafstand: 7/8 cm

(Art.001343)

OPNIEUW IN VOORRAAD

38.95 95 100 cm x 9.15 m NU 47.

95 120 cm x 5 m NU 35.

95 150 cm x 5 m NU 57.

50 cm x 9.15 m

NU

Latafstand: 3/4 cm

51.95 95 120 cm x 5 m NU 62.

100 cm x 5 m

NU

Bijpassende poortjes

79.00 00 120 cm x 100 cm NU 99. (incl. beslag)

100 cm x 100 cm

NU

weRKPLaaTSeN 1 3920 LOMMeL (B) PaRKLaaN 2 2300 TuRNHOuT (B) GaMMeL 77 2310 RIJKeVORSeL (B) www.pelckmans.net

ALLE DAGEN OPEN 9 - 18u • ZON- & FEEsTDAGEN 9 - 16u • DINsDAG GEsLOTEN

Aanbiedingen geldig in al onze vestigingen van 11/03/’15 t.e.m. 16/03/’15 of zolang de voorraad strekt. Niet op de openbare weg werpen. Foto’s zijn niet bindend.

Prijzen onder voorbehoud van drukfouten. Prijzen incl. BTW, incl. recupel en afgehaald. Verantwoordelijke uitgever: Pelckmans Holding NV, Turnhout.

mode

Zebraprint Dames die wel houden van een opvallende print kunnen voor dit zwart-witte motief van Amania Mo in zwijm vallen.

Richtprijs: € 219 www.amaniamo.be Dit merk is o.m. te koop bij Van Peer mode, Dorp 42, Poederlee

18

Tropisch grote bloemenprints mogen dit voorjaar niet ontbreken. Waan je helemaal in een geurige bloemenjungle en kies voluit voor gedurfde prints.

Red. Mieke Geysmans

Vlammend rood Voor EDC mag het allemaal wat meer zijn: meer rood, meer vlammende motieven.

Richtprijs: € 79,99 www.esprit.be Dit merk is o.m. te koop bij Esprit, Bergstraat 110, Heist-op-den-Berg

Naar het tropishe paradijs Jumpsuit Jumpsuit met tropische print, Giovane kiest voor een subtiele zwart-witprint voor zijn jumpsuit.

Richtprijs: € 229 euro www.giovane.be Dit merk is o.m. te koop bij Le Bobazar, Antwerpsesteenweg 215, Malle

Zachte bloemenprint Wil je het graag subtiel houden maar toch meedoen met de trend, dan is deze broek van Betty Barclay helemaal jouw ding.

Richtprijs: € 89,99 ,www.bettybarclay.com Dit merk is o.m. te koop bij Legend, Hoogstraat 292, Duffel

tropische kleuren Opvallen mag al eens, zo vindt Caroline Biss, zij combineerde de felste kleuren in één broek.

Om je te laten wegdromen naar het aards paradijs.

Richtprijs: € 140 www.carolinebiss.com Dit merk is o.m. te koop bij MIss Leys, Oude Zandstraat 49, Beveren-Waas

1.400 m2 inspiratie voor een sfeervol & tijdloos interieur met karakter

-20% op n le meube

adres Vossendaal 10 - geel - T 014 58 71 93 brugstraat 34 - rijmenam - T 015 52 55 20

Openingsuren woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten www.charrell.eu

-30%fel

naar ta op een kast of van deze bon* keuze op vertoon * Geldig tot 29 ma

oop per klant. art. 1 bon per aank

19

wonen

METALLICS ook in 2015 HOT

Metallics waren hot in 2014 en YES! ze blijven hot in 2015.

Wij vonden enkele leuke accessoires voor in je interieur.

Red. Inge Moermans

20

ZOALS HET KLOKJE THUIS TIKT Deze leuke koperen klok plaats je op je een kast, een bijzettafel of je hangt hem aan de muur.

OPBERGEN IN STIJL Opbergen in stijl doe je met deze leuke manden van Bloomingville. Ideaal om je plaids in op te bergen.

Richtprijs: € 14,95 ww.presenttime.com

Richtprijs: op aanvraag ww.bloomingville.com

WE ARE GOLDEN Deze aluminium schaal van HouseDoctor is een erg geliefd item in ieder interieur.

Klassiek, rauw en door het tijdloze design een echte eyecatcher.

Richtprijs: € 59,95 www.furnlab.be

Antiek en Interieur

Den Ouden Overzet

Sanitair zonder omwegen TOTAALRENOVATIE

BADKAMER

TOILET

UW DROOMBADKAMER OP MINDER DAN 2 WEKEN Uw service in drie stappen

Romantisch en comfortabel slapen...

Boxspring combinaties van Belgische oorsprong, eventueel met aangepast (antiek) hoofdbord.

Ook electrisch (met draadloze afstandsbediening).

Gratis aangepast matrasdek* (* tot eind maart 2015) ma tot za 10-12 en van 13-18 uur zondag van 14-18 uur - woensdag gesloten

Antiek en Interieur Den Ouden Overzet • Grote Baan 238 • 9120 Melsele www.antiekdenoudenoverzet.be • info@antiekdenoudenoverzet.be • tel. 03/755.67.48

1. Al uw wensen komen aan bod tijdens een uitgebreide bespreking.

2. Op basis van uw voorkeur en budget stellen wij u een 3D-ontwerp voor.

3. Professionele installateurs plaatsen uw badkamer en werken ze nauwkeurig af.

Ook voor de zelfplaatser kwaliteit & service tegen de beste prijs!

94100842.13

ALDVT00A

Glanzend design of oase van rust?

Saninetto geeft u de badkamer die bij uw levensstijl past.

Kapelstraat 109 • 9100 Sint-Niklaas Tel: +32 3 777 86 00 • www.saninetto.be 94100842.12

VOCHT IN DE WONING?

21

Opstijgend vocht Kelderdichting Condensatie Ventilatie

Renovocht staat tot uw dienst in gans Vlaanderen!

AKTLB00B

beauty

FLoWer PoWer Deze fleurige top coat is perfect te combineren met nagellak in lentekleurtjes.

Richtprijs: € 6,49 euro www.loreal-paris.be

22

De lente is in aantocht en dat liaat zich ook merken in de beautywererld. Frisse geuren, lentegroene kleurtjes en veel aandacht voor de zuivering en reiniging van onze huid.

Red. Inge Moermans

Daar is de LENTE nieuWe KLASSieKer Aerin Lauder, kleindochter van estée, lanceert haar geurencollectie, bestaande uit vijf geuren. Met elke geur, evening rose, ikat jasmine, Lilac Path, Amber Musk en gardenia rattan, beleef je een nieuw verhaal.

Lentegeurtje Spring is in the air. tijd voor een lichte, verkwikkende geur. Deze Acqua Colonia Lemon & ginger bijvoorbeeld. Vitaliserende citroen gecombineerd met het stimulerende van gember zorgt voor een opgewekt humeur.

Richtprijs: 40 euro/170 ml. www.4711.be

ZuiVering De berkenboom is al eeuwen het symbool voor lente en zuivering. Stap ook energiek en slank de lente in met deze drie complementaire producten met een extract berkenblaadjes van Weleda. Het resultaat? een gladdere huid en een frisse opkikker voor lichaam en geest.

Richtprijs: € 99,30 euro/50 ml. www.esteelauder.be

Richtprijs vanaf € 9,99 www.weleda.be

goLDen gLoW Deze Absolue Precious oil nutrition Lumière versmelt met je huid in een intens moment van luxe. Het voedt, hydrateert en verheldert je huid. De golden glow is onmiddellijk merkbaar.

Richtprijs: € 180 www.lancome.be

23

WIJ VE RWE JULLIE NNEN MET 2 WAARD EBO VAN EL NNEN K 500â‚Ź voorwa ! ar den in d

e winke

l

Kom jouw stijl ontdekken tijdens onze

OPENDEUR

ZATERDAG 21 EN 28 MAART 2015 Kom zeker langs en ontdek onze uitzonderlijke kortingen op raamdecoratie, stoffen, verf, behang en vloerbekleding.

Potterstraat 179 - 9170 Sint-Pauwels - Tel. 03.777 11 69 - www.cheopsinterieur.be Open: ma - vrij: 10 - 12.00 u, za doorlopend 10.00 - 17.00 u woensdagnamiddag en zondag gesloten.

AKSFM00B

24

Zeer welkom op onze OPENDEURDAG Kom onze overkappingen bewonderen met een hapje en een drankje 14/03-15/03 10h00 – 17h00

BOzARC Carports & Terrasoverkappingen Geniet meer en langer van je terras en schenk uw wagen de bescherming die hij verdient Het is volop zomer, het “buitenseizoen” kan volop van start gaan. Of toch zeker als je kan genieten van een terras-overkapping die je beschermt tegen de weersomstandigheden.

Heb je ondertussen ook genoeg van het ijsvrij krabben van je autoruiten, dan is een carport misschien een goed idee. BOzARC, dé specialist in carports en terrasoverkappingen, staat je met raad en daad bij!

BOzARC is een hecht familiebedrijf dat al 13 jaar actief is op de Belgische markt en zich gespecialiseerd heeft in de productie en plaatsing van aluminium carports en terrasoverkappingen. Het was vader Patrick Verlinden die de zaak in 2000 opstartte, maar hij kreeg ondertussen het gezelschap van zijn zonen Christophe en Philippe. „Wij verzorgen de productie, de verdeling en de plaatsing van aluminium overkappingen zoals carports, terrasoverkappingen, fietsenstallingen, rokersruimtes,...

Hoofdzakelijk gericht naar de particuliere markt”, vertelt Philippe. „De basis voor deze lichte, luchtige overkappingen wordt gevormd door een elegant gebogen frame - voor dat ruimtelijke gevoel - en een dak in massief polycarbonaat, een onbreekbare kunststof. ”

Op maat De gepatenteerde overkappingen van BOzARC kunnen steeds vrijstaand of tegen de gevel van de woning gebouwd worden. „Omdat elk huis anders is, werken we haast altijd op maat, hoewel er ook voor standaardafmetingen gekozen kan worden. Dankzij ons gepatenteerde bolgewricht kunnen we ook één kant lager plaatsen dan de andere. Wil je geen lichtverlies, dan kan je kiezen voor de volledig transparante en kristalheldere polycarbonaat.

Wie schaduw wenst, kiest voor de opaal witte variant. Tot slot bieden we ook een fumé dakbedekking aan die de warmte van de zon filtert. ” Meerwaarde Met een BOzARC (het product wordt ondertussen al geassocieerd met de merknaam) vergroot je je woning met een open ruimte en creëer je onmiddellijk een meerwaarde. „Met een terrasoverkapping geniet je langer en meer van je terras. In België is de temperatuur in de tussenseizoenen vaak nog goed, maar gooit regen regelmatig roet in het eten.

Met een terrasoverkapping heb je daar geen last van en maak je het buitenleven dus comfortabeler. Je kan kiezen voor een grote of een

kleine overkapping, een hoge of een lage, met of zonder zijwanden en verlichting. Wanneer je gebruik maakt van een gasverwarmer op je terras, blijft de warmte onder uw overkapping, met alle voordelen van dien. ” Het zelfde hoogwaardige product gebruikt BOzARC voor haar carports. „Door je wagen naast je woning te plaatsen, in plaats van in de garage, kan je 20 procent meer van je woning benutten. Onder de carport staat de auto beschermd tegen regen, sneeuw, hagel en vrieskou. IJsvrij krabben is met andere woorden verleden tijd. Door de carport aan één kant te verlagen, geef je je voertuig nog extra bescherming tegen wind en regen. ”

BOzARC bvba Boomsesteenweg 41 bus 2 2630 Aartselaar Tel. + 3234559067

www.bozarc.be

VOOR EEN GRATIS OFFERTE: WWW.BOZARC.BE

wonen

dIP-dyE Deze keukengereiset met dip-dye’s in verschillende pastelkleurtjes is te mooi om in je lade te verstoppen!

Richtprijs: op aanvraag www.presenttime.com

26

Pasteltinten zijn niet enkel hip in de mode. Ook heel wat accessoires voor in je woning krijgen dit voorjaar een pastelkleurtje mee. We zochten en vonden heel snel enkele leuke spullen op het internet.

Red. Inge Moermans

MUURkasTjE Met dit prachtig huisje fleur je elke kamer op. Zet er je mooiste spulletjes in! In het schuifje kan je wat rommel kwijt. Ook leuk als nachttafeltje!

Richtprijs: € 23 www.loulechien.be

Pasteltinten in je INTERIEUR GIRly Bekijk het leven door een roze bril met de collectie ‘Chiffon Pink’. Ideaal voor een romantische tea-date of een gezellige brunch onder de meisjes.

Richtprijs: € 8,90 www.lecreuset.be

IN dE wolkEN Vooral in de babykamer komen pastelkleuren helemaal tot hun recht. Wij zijn alvast helemaal in de wolken van dit supercute behang uit de ‘Tout Petit’collectie van Eijffinger.

PoTloodEffEcT Pasteltinten in de slaapkamer met dit Daybreak Coral-dekbedovertrek. Het dessin met een subtiel kleurverloop in een geschetste potloodstructuur, is geprint op 100% katoensatijn.

www.eijffinger.com

Richtprijs: € 69 www.auping.be

27

Design voor elk in(ex)terieur Moderne en klassieke verlichting met bijhorende kleinmeubelen en salontafels!

Rodendijk 52 - Zoersel - Tel.: (03)312 05 48 OPEN: alle dagen van 10-18 u • Donderdag gesloten • Za-, Zon- en feestdagen van 10-18 u.

E 34 Antwerpen-Turnhout - afrit Zoersel - www.interlamp.be - info@interlamp.be

genieten

EVEN NAAR HONOLOELOE Op de Grote Markt in Mechelen ligt tegenwoordig Honoloeloe! Het interieur is een kunstwerkje en sommige interieurelementen, zoals de opvallende stoelen en rekjes van designstudio Atelier Belge, zijn te koop op de webshop. Je vindt er een lekkere lunch met kwaliteitsingrediënten, zoals een slaatje met een sneetje moutbrood, homemade pastrami en graantjesmosterd, een sneetje brood met linzen, spinazie, walnoot en Griekse yoghurt, een pistolet met Molse KipKap of een zoete zonde van het Antwerpse BAKED, vergezeld van een dampende kop OR espresso.

Je hebt in deze lunch- en bierbar ook de keuze uit meerdere artisanale biertjes.

Honoloeloe, Grote Markt 11, Mechelen www.honoloeloe.com

COPPER CUISINE Onder de noemer ‘coffee cuisine collect’ opende eigenares Annemiek haar lunch- en koffiezaakje Copper, waar je naast een heerlijk ontbijt en afternoon delights ook vintage keramiek en verzamelobjecten kan scoren. Copper (foto rechts) serveert kraakverse gerechten, van hartverwarmende soepen met wortel, venkel en kokos tot speciale broodjes met granaatappel, geitenkaas en ricotta of een citrussalade met gerookte zalm. Ook voor de lekkerste koffies ben je hier aan het juiste adres. Niet alleen de klassiekers sieren de kaart, maar hier kan je bijvoorbeeld ook proeven van een deca soja latte.

Copper, Belegstraat 80, Antwerpen

adresjes om te ontdekken

Wat is er zoal nieuw aan culinaire adresjes? Wij gingen op ontdekking in de provincie Antwerpen en vonden alvast enkele hotspots, waar je kan genieten van een lekker bordje Italiaans, een sappig stukje vlees of een verse kom soep.

Red. Ilse Prinsen

© Dieter Vyvey

ALS IN LA BELLA ITALIA Dol op Italian food? Na ‘La Brasseria’ in Edegem, Capriani Turnhout, Capriani Antwerpen en CITY kan je nu ook genieten van de échte Italiaanse keuken bij Capriani op de Grote Markt in Lier én weldra ook bij Capriani Lakeside in Mechelen. Bij Capriani (foto links) serveren ze uitsluitend Italiaanse specialiteiten, gaande van pizza en pasta, rundscarpaccio en vitello tonato, bresaola (gedroogd rundsvlees) en burrata (mozzarella) uit het zuidoosten van Italië tot het huisbereide brood. Vul aan met een sprankelend glaasje prosecco en je Italiaanse avond kan niet meer stuk!

Capriani Lier, Grote Markt 37, Lier

MIDDEN IN HET BOS, DAAR VIND JE ALEX Het vroegere Il Carpaccio in het groene Waasmunster werd enkele kilometers verder ‘Alex’ (foto onder). Chef-kok Alex De Witte kookt met evenveel passie in zijn kosmopolitisch restaurant, midden in de bossen van Waasmunster. De menukaart is Belgisch/Italiaans geïnspireerd met een moderne twist. Er is een lunch- en een avondformule, waarbij je kan kiezen uit één van de drie vaste menu’s of à la carte bestellen, met suggesties als tonijn op teppanyaki, rundcarpaccio op vier wijzen of een lekkere rundfilet.

Alex, Fortenstraat 62, Waasmunster www.alexrestaurant.be

GRILLADES À LA MÓN Met Món heeft het Eilandje er weer een prachtadresje bij.

Món is de buur van restaurant Lux en wordt uitgebaat door dezelfde eigenaars. Món is Catalaans voor ‘wereld’, wat verwijst naar de verschillende werelden die samenkomen op ‘t Eilandje. Voor lekkere grillades is Món de place to be. Grote trekpleister is het Limousinvlees afkomstig van zelf gekweekte runderen. De houtskooloven uit Catalonië combineert alle goede eigenschappen van een grill en een barbecue. Een smakelijke aanrader voor een sappig stukje vlees!

Món, Sint-Aldegondiskaai 30, Antwerpen www.monantwerp.com

© Karl Bruninx

28

Opgeruimd staat netjes… in een dressing van Odrada…

29

Breng je afmetingen mee wij werken uw dressing uit!

Krijg meer dan je verwacht…

WWW.ODRADA.BE Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten

puzzel & co

heimelijk praten

angorawol

aanbieding

gestalte

tafelgast

voorkant

4 stof van vergaan hout

persoonlijk vnw.

uitroep

lastdier

vat met een hengsel bedwelmend raaigras

bergplaats

30

7

8 discipline

onderdrukker

stoet scheepstouw

golfterm

107 cm Smart-tv

niet gewenst

5 vergaderverslag

insecteneter

iemand van adel

inwoner voertuig van Ierland

Griekse godin

voorletter

6 bankterm

zaak

bladader

insectenlarve

rondrit

2 ik (Lat.)

herkauwer erfelijke factor

oogholte

1

Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen

wateroverlast

jammer

1 levenslucht

bijtijds

De Panasonic TX-42AS500E is een 107 cm Full HD LED-TV met alles erop en eraan. Door de ingebouwde WiFi kan je er zelfs zonder problemen op internetten en besturen doe je simpelweg met je stem. Via DLNA kan je content van andere apparaten eenvoudig delen met deze Panasonic TV. Met de TX-42AS500E komt er immers geen kabel meer aan te pas!

Met ‘My Home Screen’ kunnen bovendien maar liefst 4 personen in het gezin hun eigen lay-out maken en hun favoriete content organiseren op het TV-scherm. Delen was nog nooit zo leuk. www.panasonic.be

2

3

4

5

6

7

8

Oplossing gevonden?

larie

3

© Sanders Puzzelmedia

SUDOKU ed 25

SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 331

PUZZEL EN WIN

Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar de hokjes in de balk. Deze letters vormen de oplossing.

6 12

A

2

4

3

3

9

4

7 9 7 5 B 3 6 1 5 1 8 3 7 4 2 8

5

6

7

3 2 1 2 1 8 6 9 8 4 9 1 4 5 C

8

Meer overzicht onderweg Met de TomTom Go maak je de slimste beslissingen onderweg door exact te weten wat er om je heen allemaal gebeurt en wat je op je route kan verwachten. Met je vingers op de 3D-kaart kan je makkelijk inen uitzoomen. Een simpele tik op de kaart is voldoende en je kan vertrekken. En Lifetime TomTom Traffic1 geeft precies aan waar vertragingen beginnen en eindigen, zodat je altijd en overal de snelste route kent. www.tomtom.com

rs vande1 cijfers t/m 9 moeten één keer in alle horiBreng van de vakjes a, b, cvoorkomen naar de onderstaande balk rijen en één keer in alle verticale kolommen en één keer nJde negen van 3x3 vakjes.

T 1vierkantjes 1 a

b

SMS JT11 spatie8en6dan 1 de 4 32cijfers 5 3 naar 9 7het nummer 6683 of BEL de oplossing door via een vast telefoon toestel naar 0905 23 332 4 5 6 1 3 verzonden /ontvangen € 0,80 / SMS 2

6683

M S M O L M H O L A D E I Z O R D E O N M O L I N T O K O T S N E U E L V R O E F N T&O

O F E F E R T G E E I T R O U C E K G O N

V R O R M M IJ T W I R I A E N R M K A A D S E

E N T E E R Z E E L D E A L T E E G G E E M N S

software

c

OPLOSSING Oplossing gevonden?

Reglement en info:

Oplossing 25

WINNAARS JET 26/11/2014 Zweedse puzzel: SLOTSTUK, Wint een iPhone 6: L. Daeleman / 9100 Sint-Niklaas Sudoku oplossing: JT48 453, Wint een Nova SoupMaker: V. Pellens / 3520 Zinhoven

2 3 1 9 7 6 5 8 9 7 8 6 3lopen 2 t/m 1 22/03/15 4 De wedstrijden tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres 5 9 7 4 2 1 8 3 wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden.

8De 4verstrekte 2 5 3 gegevens 9 7 6 worden U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen 7verzet 2 -6De1verwerking 8 5 4 van 9 deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 Helpdesk: - tel. 03/216 46 84 Deze wedstrijden worden georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, 3 6 9 5info@mconcept.be 4 8 7 1 te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B

Alle oplossingen onder één dak VERANDA’S

TOTAALRENOVATIES

KEUKENS

BADKAMERS

31

Kiezen voor veranda’s Janssens is een weloverwogen keuze U droomt van een veranda of een totaalrenovatie waarbij ook uw keuken en of badkamer aan vernieuwing toe is? Dan bent u bij ons aan het juiste adres.

Veranda’s Janssens is de perfecte totaaloplossing voor uw veranda, renovatie, keuken en badkamer. Onze aanpak is erop gericht om het u zo eenvoudig mogelijk te maken.

Wij beschikken over eigen ervaren aannemingsploegen voor funderings -en metselwerken, eigen graafmachines, gyproc-werkers, vloerders,...

Ook schilderwerken, verlichting en zonneweringen worden door ons verzorgd.

Bezoek onze toonzaal. (liefst na afspraak). Wij zijn er om u te adviseren en al uw vragen te beantwoorden.

www.veranda-janssens.be

Eigen Belgisch fabrikaat

Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier T. 015 31 29 53, info@veranda-janssens.be

Psst...

Voel jij al lentekriebels?

Voel jij al lentekriebels?

Ontdek

onze tuinspecial tuinspecial op onze op

www.woodtex.be www.woodtex.be