Jeta n 01

Nieuwerends woont e g i l l e z e G e d o m s i thu veye a c e d n a Gella V look nieuwe

JE

S I T A GR

P P O SH

S D I G ING

2

Nieuw bed?

Nieuwe Auping!

15% voo

Uitverkoop showroom modellen

rdee l

Ben je toe aan een nieuw bed? Dat komt mooi uit, want je

op he t Aup in asso rtime *g nt

profiteert nu van 15% voordeel op het Auping assortiment.

Tip: kom naar de winkel en neem rustig je tijd om de matrassen en bodems uit te proberen. Kijk voor meer tips op Auping.be/tips. *Deze actie loopt van 1 t/m 31 januari 2015. Bekijk de actievoorwaarden op www.auping.be/winteractie.

Geel

plaza

Brasschaat

Antwerpseweg 110 - T 014 58 84 12 www.aupingplaza-geel.be

Bredabaan 515 - T 036 53 03 60 www.aupingplaza-brasschaat.be

Openingsuren: ma-za: 10u-18u • woensdag gesloten Open op zondag van 13u30-18u

Openingsuren: ma-za: 10u-18u • dinsdag gesloten Open op zondag van 13u-17u

De exclusieve Auping speciaalzaak in Geel

De exclusieve Auping speciaalzaak in Brasschaat

inhoud

Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit

Deze maand IN JET!

IN HOUT EN ALUMINIUM

Ziehier de eerste Jet! van 2015. We hebben onszelf in een nieuw kleedje gestoken en alvast de cover gerestyled! Een eerste stap, want er staan nog andere vernieuwingen op de planning.

Zoals altijd echter houden we jullie in dit nieuwe jaar met stip op de hoogte van alle nieuwe trends op vlak van mode, wonen, beauty en wellness en gaan we op zoek naar de leukste en lekkerste culinaire adresjes!

Ook in 2015 blijft Jet! je shoppinggids bij uitstek!

We wensen jullie veel leesplezier en een top 2015!

MB 94104804.02

Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak.

eigen plaatsing van a tot z

zonder voorschot

Gella Vandecaveye aan het woord

04

JetSet

08

Recept voor grootmoeders hutsepot

10

Woontrends in het nieuwe jaar

12

Gezellig en knus thuis

21

Bescherm je huid tegen de winter

27

10 jaar garantie

Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.

Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur.

Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

colofon

14 januari 2015

Kantoor: Adverteren: Lezersvragen: E-mail: Website:

Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen 03 210 02 27 – 03 210 02 65 03 210 06 16 advregionaal@mediahuis.be www.jetmagazine.be

Verantwoordelijke uitgever: Indra Orlent, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen Jet! Antwerpen verschijnt 18 keer per jaar. Dit magazine is een uitgave van DE VLIJT NV en wordt gratis huis-aan-huis bedeeld in de regio’s Antwerpen Noord, Antwerpen Zuid, Waasland, Turnhout, Lier-Herentals en Geel/Mol. Cover: fotograaf Frank Abbeloos - EGM Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden dmv fotokopie, druk, microfilm en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

3

interview 4

“Ik ben meer dan een ex-judoka”

foto’s: Frank Abbeloos

Gella Vandecaveye Stilzitten staat niet in het woordenboek van Gella Vandecaveye. Tien jaar geleden zette ze een punt achter haar carrière als judoka maar de agenda van de 41-jarige West-Vlaamse blijft goedgevuld. Tussen de lezingen, teambuildings en verbouwingen aan haar eigen huis maakte ze eventjes tijd voor een gesprek met Jet! Red. Inge Moermans

Tien jaar geleden hing je je judopak definitief aan de haak. Hoe kijk je vandaag terug op je carrière?

“Het is inderdaad al weer tien jaar geleden dat ik een punt zette achter mijn carrière als professionele judoka. Tien jaar…het is een cliché maar een waarheid als een koe: de tijd vliegt! Ik kijk niet vaak achterom. Ik kijk liever vooruit maar dit is wel het ideale moment voor een terugblik. Mijn judocarrière was een veeleisende maar tegelijk een heel uitzonderlijke tijd. Ik pluk nog elke dag de vruchten van mijn judocarrière. Judo heeft me gevormd tot de persoon die ik nu ben. Het heeft me een identiteit gegeven. Het heeft me ruggengraat gegeven, karakter, levenservaring, inzichten en doorzichten. Er is geen mooiere metafoor voor het leven dan judo. En dat is vallen en opstaan. Je mag 8x vallen maar je moet 9 keer

opstaan. Ik heb als topsporter ontzettend veel levenswijsheid opgedaan. Mocht ik kunnen herbeginnen, ik zou het allemaal opnieuw doen.”

mensen. Ik geef ook geregeld motivational speeches. Hoe omgaan met stress? Hoe omgaan met tegenslagen?”

Na de judo begon je meteen aan een nieuw hoofdstuk. Vertel!

Je hebt duidelijk niet stilgezeten! Had je na die drukke sportcarrière dan geen behoefte aan een lange luilekker vakantie?

“Veel atleten zijn zoekende na hun sportcarrière maar ik heb mijn draai snel gevonden.

Het befaamde ‘zwarte gat’ is totaal vreemd voor mij. Ik ben als zelfstandige actief in de PR & Sport consulting. Lezingen, teambuildings, PR-activiteiten, reisvoorstellingen vullen nu mijn agenda. Ik richt mijn activiteiten vooral op bedrijven omdat er zoveel raakvlakken zijn tussen topsport en topmanagement. Net als in topsport ben je in de zakenwereld maar zo goed als je laatste prestatie. Alles wat je voorheen gepresteerd hebt, dat vergeten de

“Ik kan niet stilzitten, dat zit niet in mijn aard. Vijf jaar geleden ben ik er wel een jaar tussenuit geweest, maar dat was niet bepaald een luilekker vakantie. Ik heb een jaar lang met de rugzak rondgetrokken. We zijn gestart in Moskou, waar ik Poetkin, ook een voormalig judoka, ontmoet heb. Vervolgens hebben we de Transsiberië Express genomen richting Mongolië waar we ook een maand hebben rondgetrokken. Vervolgens China, Tibet, Nepal, India om te eindigen in Japan.

We hebben traag gereisd en de tijd genomen

Een bezig bijtje! Waar haal je die energie toch vandaan?

“In de eerste plaats doe ik mijn werk ontzettend graag. Ik haal er ontzettend veel voldoening uit. Je oogst wat je zaait vind ik daarom zo’n mooi gezegde. Wat je geeft, krijg je in veelvoud terug. Mijn moeder zegt altijd ‘We moeten de zwakken en de onderdrukten van de maatschappij helpen.’ Ik vind dat een hele mooie waarde. Als ik door mijn energie, mijn enthousiasme andere mensen kan helpen dan doe ik dat graag. Maar mijn batterijen geraken natuurlijk ook af en toe leeg. Na een drukke dag kom ik tot rust in mijn huisje. Deur dicht, telefoon uit en dan steek ik mijn stekker in het stopcontact en laad mijn eigen batterijen op.

De beste stresskiller: in de tuin werken en op de fiets zitten. In de natuur verdwijnt stress als sneeuw voor de zon. Verder laat ik me omringen door sterke mensen. Ik heb een goede mentor. Eddy (Vinckier nvdr) en ik werken al 26 jaar samen:16 jaar op de mat, 10 jaar naast de mat. Dit is heel uitzonderlijk. Meestal stopt de relatie sporter-coach na de sportcarrière maar bij ons is dat niet het geval. Hij is echt een vaderfiguur voor me.”

Een nieuwe carrière, een nieuwe look?

“Ja, als ik nu foto’s van vroeger zie denk ik ‘oh nee’ (glimlacht) maar dat was destijds puur uit gemakzucht. De beruchte kuif was destijds wel mijn handelsmerk. Met mijn nieuw kapsel

interview

om de landen grondig te ontdekken. We zijn afgeweken van de plat gewandelde paden en zijn in dorpen geweest waar ze nog nooit een toerist hadden gezien. Dit was een enorm leerrijke en verrijkende ervaring. Een droom die is uitgekomen. Maar buiten dat jaar ‘vakantie’ heb ik inderdaad een heel drukke agenda.”

herkennen mensen me soms niet. Ik vind het wel fijn om bezig te zijn met mijn uiterlijk: make-up, leuke kleren, juwelen. Ik vertoef nu veel in de zakenwereld en vind het belangrijk om stijlvol voor de dag te komen. De ene keer is dat een stoere look dan weer klassiek of zelfs sensueel.”

Voor onze fotoshoot poseerde je ook in lingerie.

Het lichaam van een ex-topsporter mag best gezien worden!

“Ik heb een sportief imago maar ik ben meer dan een ex-topsporter. Er schuilt in mij ook een sexy vrouw en met de foto’s in lingerie wil ik dat ook bewijzen. Mijn lichaam is altijd belangrijk voor me geweest. Het is altijd mijn werkinstrument geweest. Na al die jaren topsport is mijn lichaam ook echt veranderd.

Ik was vroeger gespierder, struiser ook. Op mijn 41e ben ik eindelijk mijn babyvet kwijt. Ik krijg regelmatig de opmerking dat ik zo scherp sta en dat ik zeker 6u per dag train, maar dat is dus absoluut niet het geval. Dagelijks sporten lukt met mijn drukke agenda niet en mijn lichaam kan dat sowieso niet meer aan.

Met drie nekhernia’s en knieproblemen ben je sowieso al beperkt. Ik verzorg mijn lichaam nu wel beter dan toen ik topsporter was. Dat is ook nodig want ik recupereer niet meer zo snel. De carrosserie ziet er nog mooi en blinkend uit maar de motor is versleten zeg ik wel eens. (glimlacht)” Je kijkt graag naar de toekomst zei je eerder al. Wat zijn je plannen voor 2015?

“Bij het begin van elk nieuw jaar, schrijf ik drie doelen op die ik in dat jaar wil verwezenlijken.

Dat kan zowel op professioneel, privé of sportief vlak zijn, zolang ze me maar uit mijn comfortzone halen. Dit jaar stond er bv. de Mont Blanc beklimmen en een huis kopen

5

op mijn lijstje. Twee dingen die ondertussen al afgevinkt zijn. Ik schrijf ook op wat ik moet doen om mijn doelen te bereiken én wat ik ervoor moet laten. Ik vertel het ook aan mijn vrienden zodat er wat sociale controle is. Ik ben wel iemand die doet wat hij zegt. ‘If you can dream it, you can do it!’”

Meer foto’s op: gva.jetmagazine.be

Voor een heerlijke nachtrust

SOLDEN Complete Boxspring €1.990 - 50% = • Diverse modellen • Boxspring 180 x 200 cm met hoofdbord • Beklede pocketverenmatras met 7 zones • Keuze uit latex, traagschuim of koudschuim • Gratis levering en vakkundige montage • Gratis topper

25 jaar garantie op constructie

5 jaar garantie op matras Open: maandag-vrijdag 9.30 - 18.30 uur | zaterdag: 10.00 - 18.00 uur | zon- & feestdagen 11.00-18.00 uur | woensdag gesloten

Hoogstraatsebaan 13-15 2390 Oostmalle 03 309 25 53

AKSQP00A

€

Ethias Arena Hasselt 30 jan - 1 feb & 6 - 8 feb 2015

www.bouwinnovatie.be OOK

Openingsuren beurs: 30 jan. 15-21 uur - 31 jan. - 1 feb. & 7 - 8 feb. 10-19 uur

Laatavondopening: 6 feb. 15-23 uur

INTERIEUR weldon.be

6

KOM GRATIS NAAR BOUWINNOVATIE 2015 OR 1 PERSOON GRATIS TOEGANGSKAART VO

rena Hasselt Ethias& A 6 - 8 feb 2015 30 jan - 1 feb

www.bouwinnovatie.be

WIN EEN KEUKEN T.W.V. 12 500 Openingsuren beurs:

30 jan. 15-21 uur - 31 jan. - 1 feb.

OOK

INTERIEUR

Ga je bouwen of verbouwen?

Zit je in de afwerking of is je interieur aan een opfrisbeurt toe? Kom dan naar Bouwinnovatie!

Naast het winnen van een mooie keuken zijn er tal van leuke acties en wedstrijden met waardevolle prijzen.

Check www.bouwinnovatie.be

€!

& 7 - 8 feb. 10-19 uur

uur Laatavondopening: 6 feb. 15-23

Vermijd wachtrijen aan de kassa én bespaar 1,50 €, koop je tickets online!

WIN EEN KEUKEN T.W.V. 12 500 € B I_ J e tA n tw e rp e n _ 2 0 1 5 .in d d1

1 7 /1 2 /1 40 9 :4 8

7

Ook in 2015 richten we in de rubriek JetSet de schijnwerpers op een aantal opmerkelijke zaakvoerders. Handelaars gespecialeerd in vochtoplossingen, overkappingen, badkamers, meubelen tot trouwkleding, ... ze worden in JetSet extra in de verf gezet!

uNiEkE OVErkappiNGEN

rENoVocHT Renovocht bvba is een familiebedrijf waar de zaakvoerder de werven persoonlijk begeleidt.

Samen met ons gediplomeerd en ervaren team zoeken wij voor u de gepaste oplossing voor uw vochtprobleem. Wij gebruiken enkel de beste gecertificeerde producten tegen een eerlijke prijs.

Renovocht bvba brengt u een GRATIS bezoek voor professionele diagnose van uw vochtproblemen. Dankzij onze jarenlange ervaring bieden wij u een gegarandeerde en definitieve oplossing aan.

Bozarc Het familiebedrijf Bozarc uit Aartselaar is dé specialist in productie en plaatsing van aluminium carports en terrasoverkappingen.

De unieke overkappingen worden steeds opgebouwd uit een gebogen dak structuur.

Dit concept geeft een enorm leuk gevoel van ruimte en licht.

Met een carport van Bozarc staat uw wagen gegarandeerd veilig in de winter.

Een Bozarc terrasoverkapping zorgt er dan weer voor dat u meer en langer van uw terras kan genieten, samen met familie en vrienden.

Wenst u een vrijblijvende offerte ? Bezoek onze website www.bozarc.be of maak een afspraak in de toonzaal.

Drevendaal 30 2860 Sint-Katelijne-Waver www.renovocht.be

Boomsesteenweg 41/2 2630 Aartselaar www.bozarc.be

DE SMEDT M

E

U

B

E

L

E

N

SOLDEN Kluizendijkstraat 9 • 9170 Sint-Gillis-Waas Tel. 0032 3 770 57 46 • fax 0032 3 707 01 91 www.meubelen-desmedt.be • meubelen.desmedt@skynet.be Open: dinsdag t.e.m. vrijdag 9.30-12.00 u. & 13.30-18.00 u. zaterdag 13.00-18.00 u. • zondag 13.30-18.00 u.

AKSDW00A

JetSet 8

deze maand IN DE KIJKER

ZEG NEEN TEGEN VOCHT

antwerpense conceptwinkel.

partner bij uitstek voor je badkamer en sanitair

Jetset

60 jaar specialist in zitcomfort

9 Meubelen VerberckMoes Meubelen Verberckmoes is al 60 jaar specialist in zitcomfort. Die ervaring wordt gebruikt om salons en relaxen van de hoogste kwaliteit te selecteren, en dit in alle stijlen.

De adviseurs van Verberckmoes begeleiden je bij je keuze met professioneel en persoonlijk advies. Op de foto zie je Yvan, Sabine en Kurt.

Kemphoekstraat 56 Meubelplein De Piramiden 9170 Sint-Gillis-Waas www.verberckmoes.be

lIneA rAFFAellI LINEA RAFFAELLI opende recent ook in Antwerpen een conceptwinkel. In een van de mooiste panden van de stad, met een oppervlakte van 750m², kan de Antwerpenaar nu ook zoals in onze shops te Hasselt en Leuven de volledige collectie vinden met eveneens de aangepaste herenkostuums.

Hopland 47 2000 Antwerpen

sAnInetto SaniNetto is de partner bij uitstek voor je badkamer en sanitair. Glanzend design of oase van rust? SaniNetto geeft u de badkamer die bij uw levensstijl past. Al uw wensen komen aan bod tijdens een uitgebreid, persoonlijk gesprek. Op basis van uw voorkeur en budget stellen ze u een 3D-ontwerp voor. Na uw goedkeuring komt een team van professionele installateurs de badkamer van uw dromen nauwkeurig plaatsen. Plaatst u liever zelf uw badkamer? Of bent u alleen maar op zoek naar kranen of infraroodcabines? Prima!

SaniNetto staat voor sanitair zonder omwegen: u beslist, zij leveren kwaliteit aan de beste prijs. Zaakvoerders Davy De Maesschalck en An Schatteman Kapelstraat 109 9100 Sint-Niklaas www.saninetto.be

Super

SOLDEN *

Moderne en klassieke verlichting met bijhorende kleinmeubelen en salontafels!

*Vana f0

3/01/2

015

Zondag open/2000m2 toonzaal

Rodendijk 52 - Zoersel - Tel.: (03)312 05 48 OPEN: alle dagen van 10-18 u • Donderdag gesloten • Za-, Zon- en feestdagen van 10-18 u. • E 34 Antwerpen-Turnhout - afrit Zoersel - www.interlamp.be - info@interlamp.be

smullen

grootmoeders

HUTSEPOT De lekkerste hutsepot is die op grootmoeders wijze. Wij geven je graag het recept van dit nostalgisch gerecht.

Eenvoudige moeilijkheidsgraad

Voor 4 personen 2 el tijm 4 wortels 2 uien 5 grote vastkokende aardappelen 2 l kippenbouillon 2 dl witte wijn

30 minuten

500 g rookworst 1/2 groene kool 1 laurierblad 4 kruidnagels 25 g gezouten boter peper en zout

Bereidingswijze Schil de aardappelen en snijd ze in 4 stukken.

Snijd de kool en de uien fijn en de wortelen in blokjes van 1 cm.

Snijd de rookworst in plakken van 1 cm.

Verhit de boter in de wok en voeg de groenten toe.

Laat ze 5 minuten stoven en doe er vervolgens de wijn en de kippenbouillon bij.

Breng op smaak met peper en zout en voeg

de kruidnagels, het laurierblad en de tijm toe.

Laat15minutensudderenendoeerderookworstbij.

Laat nog eens 10 minuten sudderen en dien de hutsepot vervolgens op in diepe borden.

Weetje: Kolen zijn een goede bron van vitamine C en helpen je gezond de winter door.

Tip : Groene kool kan je gemakkelijk invriezen: snijd de bladeren in kleinere stukken, blancheer, giet af, laat afkoelen en vries in. Je kan ze ook beetgaar koken, afgieten, mixen en invriezen en later mengen met versgemaakte aardappelpuree.

Smakelijk!

Sanitair zonder omwegen TOTAALRENOVATIE

BADKAMER

TOILET

UW DROOMBADKAMER OP MINDER DAN 2 WEKEN Uw service in drie stappen

t! e J w u o j Lees ! e n i l n o k nu oo e.be n i z a g a m t www.je

Glanzend design of oase van rust?

Saninetto geeft u de badkamer die bij uw levensstijl past.

1. Al uw wensen komen aan bod tijdens een uitgebreide bespreking.

2. Op basis van uw voorkeur en budget stellen wij u een 3D-ontwerp voor.

3. Professionele installateurs plaatsen uw badkamer en werken ze nauwkeurig af.

Ook voor de zelfplaatser kwaliteit & service tegen de beste prijs!

94100842.13

10

Kapelstraat 109 • 9100 Sint-Niklaas Tel: +32 3 777 86 00 • www.saninetto.be 94100842.12

11

wonen 12 SunShine Wie is het zonnetje in huis? Deze leuke spiegel van gelakt staal tovert automatisch een glimlach op je gezicht. richtprijs vanaf € 290 - www.gan-rugs.com Dit merk is o.a. te koop bij Raam in Stijl, Bredabaan 467, 2930 Brasschaat

Samen met onze goede voornemens op gebied van onze gezondheid, hebben velen onder ons ook een grote of kleine interieuraanpassing hoog op hun to-do-lijstje voor 2015 staan. Een ander behang, een accessoire extra of een nieuw meubelstuk en je interieur ziet er meteen anders uit.

Red. Inge Moermans

Sidekick Bijzettafel, werktafel, eettafel… door de positionering van de ‘Sidekick’ kan je de gebruiksvorm in een handomdraai bepalen.

Innovatief en multifunctioneel! richtprijs vanaf € 363 - www.team7.at Dit merk is o.a. te koop bij Nirwana nv, De Bruynlaan 127, 2610 Wilrijk

WOONTRENDS iN HET NiEUWE JAAR SpeelS De zachte pasteltinten in koraal, muntgroen, grijs en geel maken het ‘Rhumba powder’-dekbed superhip. Het geometrisch honingraatmotief zorgt dan weer voor een speels effect. Zie je het liever rustiger? Draai het dekbed om en verwarm jezelf met een effen koraalkleur. Welke zijde je ook kiest, het dekbedovertrek en de slopen voelen heerlijk zacht aan en heeft een prachtige glans dankzij de vervaardiging met 100% luxe katoensatijn. richtprijs vanaf € 69 - www.auping.be Dit merk is o.a. te koop bij Robbrecht bvba, Beversebaan 85 , 2070 Zwijndrecht

Think VinTage Vintage is anno 2015 gewoon niet meer weg te denken. Iedereen interpreteert deze trend anders wat een unieke verscheidenheid aan ideeën en concepten met zich meebrengt. De unieke verhalen over de creatieve totstandkoming van de interieurs en de prachtige foto’s maken van deze uitgave een uitzonderlijk rijke inspiratiebron en een musthave voor op de salontafel. richtprijs vanaf € 39,99 www.lannoo.be/think-vintage

SweeT paSTel Het gebruik van zachte kleurtinten blijft hip.

Ons oog viel op dit superleuke behang uit de Script collectie van Eijffinger. Pastelkleurtjes + flamingo’s = topper. www.eijffinger.com Dit merk is o.a. te koop bij Lievens Geel nv, Larumseweg 51, 2440 Geel

13

Vitrine (122x211x50) € 499,- / Dressoir (259x90x50) € 535,- / Spiegel (60x60) € 69,Tafel (226x78x102) € 349,- / Fauteuil in lederlook met wieltjes (259x90x50) € 109,-

3-longchair in stof (339x87x100/165) normaal vanaf € 1.295,-

vanaf € 1.229,-

SOLDEN

KRIJG MEER DAN JE VERWACHT

SOLDEN

TOPPER

€ 999,-

Vlakke boxspring + twee matrassen (180x200), topper inclusief 2 sierkussens

WWW.ODRADA.BE

14

Hoeksalon in stof (320x85x110/330) vanaf € 1.875,-

HOEKSALON

€ 999,-

2,5-Ottomaan in lederlook met verstelbare hoofdsteunen

(287x79x104/222)

€ 1.379,-

Hoeksalon (357x222)

3-longchair in stof (338x78x98/196)

vanaf € 1.249,-

Hoeksalon in stof (372x388)

vanaf € 2.975,-

VANAF

€ 599,Relaxfauteuil in lederlook met 1 elektrische motor (83x112x83) Relaxfauteuil in lederlook met powerlift (83x114x83) € 699,-

SOLDEN

KRIJG MEER DAN JE VERWACHT

Relax in leder op draaivoet (70x123x83)

vanaf € 1.495,-

3-zit met elektrische relax + 2-zit in leder (270x88x93/181)

€ 2.999,HOEKSALON

VANAF € 1.699,-

2,5-longchair met hoofdsteun in leder (105x301x172)

€ 2.595,-

3-zit met elektrische relax + 2-zit in leder (270x88x93/181)

€ 2.999,-

SOLDEN BIJ

2-zit 1elektrische relax + hoek + 2-zit longchair (263x342x168)

€ 3.899,-

ECHT LEDER

WWW.ODRADA.BE

Dressoir 4 deuren/4lades (244x85x48)

€ 1.125,-

16

Barkast

(124x150x48)

€ 999,-

Tafel (215x90) € 625,- / Stoel € 95,-

Dressoir 4 deuren/2 lades

5 KOPEN + 1 GRATIS

(224x86x51)

€ 1.719,-

Tafel (220x98) € 1.379,- / Opbergkast 6 deuren/2 lades (180x146x51) € 2.409,-

Stapelstoel in polyprop € 49,95

Witte kuipstoel € 59,95

Tafel (220x95)

€ 405,Barkast (131x159x50) € 505,- / Dressoir (255x84x50) € 519,Stoel in lederlook met inox onderstel € 119,-

SOLDEN

KRIJG MEER DAN JE VERWACHT

Stoel in leder met sledepoot € 145,- / Dressoir (249x90x50) € 595,-

VLAKKE BOXSPRING

VANAF € 1.295,-

€ 99,-

Hocker/nachtkastje Elektrische boxspring bestaande uit hoofdbord, box anti-slip incl. gestoffeerde voetbeugel, 2 sets zwart metalen poten, 2 matrassen en 2 toppers (160/180x200)

€ 1.999,-

Vlakke boxspring bestaande uit boxspring, hoofdbord 110 cm hoog, poten en koppelpoten, 2 matrassen (80/90x200) en topper (160/180x200) € 1.695,- / Elektrische boxspring bestaande uit elektrische boxsprings, hoofdbord, poten en koppelpoten, 2 matrassen (80/90x200) (160/180x200) € 2.195,- / Elektrische boxspring bestaande uit elektrische boxsprings, hoofdbord, poten en koppelpoten, 2 matrassen (80/90x200) en 2 toppers (80/90x200) (160/180x200) € 2.495,Schuifdeurkast incl. 1 spiegeldeur (200x216x68)

DRESSING

€ 455,-

VANAF

€ 329,-

€ 2.495,-

Elektrische boxspringset bestaande uit, 2 boxsprings, hoofdbord, poten, koppelpoten, matras en topper (160/180x200)

BOXSPRING MET OPBERGRUIMTE

Schuifdeurkast (300x216x68) € 499,Schuifdeurkast (250x216x68) € 385,Schuifdeurkast (200x216x68) € 329,-

VANAF € 999,-

SOLDEN BIJ

WWW.ODRADA.BE

18

KRIJG MEER DAN JE VERWACHT DUURSTE TOESTEL

GRATIS bij aankoop van een nieuwe keuken, inclusief 5 keukentoestellen* * enkel op inbouwtoestellen: Siemens, Bosch, Whirlpool, Bauknecht, Neff, AEG-Electrolux en Zanussi. Voorwaarden in de winkel

+ EXTRA KORTINGEN TIJDENS DE SOLDEN

SOLDEN

KRIJG MEER DAN JE VERWACHT

KEUKENTOPPER

€ 6.498,-

Tijdloze keuken in wit/eik incl. 4 toestellen

€ 5.998,-

Designkeuken in metallic antraciet & houttinten, incl. 4 toestellen

€ 7.998,-

Greeploze moderne keuken incl. 4 toestellen

SOLDEN BIJ

1200 m2 keuze aan keukens !

WWW.ODRADA.BE

3+2,5-ZIT IN STOF

€ 1.698,TOPPER

20

2,5-zit in stof vanaf € 799,- / in leder vanaf € 1.699,3-zit in stof vanaf € 899,- / in leder vanaf € 1.799,meerprijs voor 2 verschuifbare zittingen € 50,-

Tafel (220x100) € 799,- / (190x90) € 699,- / (160x90) € 599,-

STOEL

€ 79,-

KRIJG MEER DAN JE VERWACHT

SOLDEN

WWW.ODRADA.BE

Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten

mode elegant design Topjes krijgen een elegant design bij Esprit, met een speciaal rugdecolleté. richtprijs € 34, 99 Dit merk is o.a. te koop bij Esprit Partnership Store, Statiestraat 15a, 2400 Mol

Nu de winter nog steeds in het land is, is er niets fijner dan gezellig thuis cocoonen. Een thuispak is daarbij ideaal, en dat moet er echt niet sjofel of slonzig uitzien, zo bewijzen deze stuks.

21

Red. Mieke Geysmans

GezelliG en KNUS ThUiS

Vurig rood Voor dames die ook in hun huispak van wat kleur houden, is er dit vuurrode exemplaar van Rituals. Oversized grof gebreide kabeltrui in uni kleur.

Afgewerkt met contrast bies aan de binnenzijde. De kabeltrui heeft een ronde hals, lange mouwen en losvallende pasvorm. Gemaakt van een warme, volumineuze en zachte wolmix. richtprijs € 65 - eu.rituals.com

ultrazaCht Een trui die ultrazacht aanvoelt, daar kom je meteen van tot rust, dat weet Filippa K als geen ander. Of hoe je ook kan cocoonen in stijl en luxe! richtprijs € 165 - www.filippa-k.com Dit merk is o.a. te koop bij Filippa K, Steenhouwersvest 65, 2000 Antwerpen

Bloem Van een Vrouw Met deze comfortabele huisbroek van Skiny voelt iedere vrouw zich vrolijk. richtprijs € 29,95 - www.skiny.com Dit merk is o.a. te koop bij Jolicor, Diksmuidelaan 143, 2600 Berchem

Camouflage mag Bjorn Borg kiest voor een kleurrijke camouflageprint voor zijn huisbroeken.

Speciaal voor gezellige avonden op de bank of lange lazy weekenden in huis. richtprijs € 44,95 - www.bjornborg.com Dit merk is o.a. te koop bij Der Kinderen, Wechelsebaan 11, 2275 Lille

22

VOCHT IN DE WONING? Opstijgend vocht Kelderdichting Condensatie Ventilatie

Renovocht staat tot uw dienst in gans Vlaanderen!

AKTLB00B

23

%

%

%

%

SOLDEN

% % %

Kom de mooiste koopjes uitzoeken in een van de meer dan 150 winkels in Winkeldorp Beveren! kbonnen Geschen aar aan verkrijgb aat op de autom arkt of M de Grote rande.

W in de a

Ruime parking

www.winkeldorp.be AKTAF00A

*Niet cumuleerbaar met andere kortingen of promoties. Bron foto VLAM

Kerstboom eruit, kamerplant erin!

24

20 %

korting s Korting

op alle kaMeRplaNTeN *

MET DE PELCKMANS KORTINGSPAS!

Nog geen pas? Vraag hem aan op www.pelckmans.net

pas

www.pelcKmans.net GeldiG tot:

“M

kmans, 502718 r Pelc ene0 e000001

r dan zelf houdt U daa n over?� aa ts ie nog

31/12/2015

Op vertoon van deze kaart aan de kassa van alle Pelckmans vestigingen. Niet cumuleerbaar met andere aanbiedingen of kortingen, noch met acties met gratis artikelen.

Enkel op afgehaalde goederen en goederen op voorraad.

Niet geldig op de aankoop van een cadeaubon.

Niet geldig op wettelijke verplichtinge n of taksen. Niet geldig op de aankoop van blokhutten, tuinserres, graszoden, diensten (o.a. tuinplan, transport), verhuur en reeds gekochte goederen.

Niet omruilbaar in geld. Niet geldig met terugwerkende kracht. Pelckmans behoudt zich het recht om de kaart te weigeren. Kijk voor de meest recente voorwaarden op onze website.

Geldig van 14 t.e.m. 26 januari ‘15.

Nu slechts

0.50

Primula Acaulis of sleutelbloem Primula's zijn sterke voorjaarsbloeiers en worden in veel kleuren aangeboden. Primula's hebben bloemen op korte steeltjes, zodat de plant een soort kussen vormt. De primula is uitstekend winterhard en komt dus het volgende jaar weer op.

helleborus ‘Candy love’ (excl. mand)

Bloembollen • Pot 12 cm (excl. mand)

Nu slechts

7.

95

Nu slechts

1.

00

Bloembollen • Pot 9 cm

Nu slechts

0.70 werkplaatsen 1 3920 lommel (B) parklaan 2 2300 turnhout (B) Gammel 77 2310 rIJkeVorsel (B) www.pelckmans.net

ALLE DAGEN OPEN 9 - 18u • ZON- & FEEsTDAGEN 9 - 16u • DINsDAG GEsLOTEN

Aanbiedingen geldig in al onze vestigingen van 14/01/’15 t.e.m. 26/01/’15 of zolang de voorraad strekt. Niet op de openbare weg werpen. Foto’s zijn niet bindend.

Prijzen onder voorbehoud van drukfouten. Prijzen incl. BTW, incl. recupel en afgehaald. Verantwoordelijke uitgever: Pelckmans Holding NV, Turnhout.

S t old ot

en

50%

26

De voordelen stapelen zich op Boxsprings Lattenbodems

Matrassen Hoofdkussens

Dekbedden Donsdekens

Toonzaalmodellen Dekbedovertrekken

Lakens Hoeslakens

Soldenaanbiedingen geldig op aankopen van 3 t.e.m. 31 januari 2015 zolang de voorraad strekt. Voorwaarden in uw Sleepy winkel of op sleepy.be/solden.

Laat u adviseren over slaapergonomie en slaapenergie op sleepy.be of bij:

Sleepy Turnhout Steenweg op Gierle 206 - 2300 Turnhout - Tel. 014 65 46 65 turnhout@sleepy.be - Di-Za: 10u - 18u

uw slaapenergie is uw levensenergie

beauty

BESSEN VOOR DE GEVOELIGE HUID Bernard Cassière bracht een hele lijn uit voor de gevoelige huid, volledig gebaseerd op blauwe en Scandinavische bessen.

Temperatuurschommelingen maken je huid nog gevoeliger. De kalmerende mousse met blauwe bosbes heeft een romige textuur om ’s ochtends en ’s avonds aan te brengen.

Hij kalmeert en beschermt de gevoelige en delicate huid, verzacht, voedt en versoepelt de droge huid. richtprijs pot 50 ml € 38,80,- www.bernardcassiere.be o.a. te koop bij Zenaya, Turnhoutsebaan 91, Schilde

De winter is in het land. Leuke periode om je bij het haardvuur te nestelen, maar de kou vraagt ook extra verzorging voor je huid. Goed hydrateren, voeden en beschermen van je gezicht, je handen en je lippen zijn de boodschap! Hierbij alvast enkele tips voor smeerbare bescherming en winterse verzorging van je huid.

Red. Ilse Prinsen

LIPPEN IN KUSCONDITIE De winter essentials van Philosophy helpen je huid - door haar extra te voeden, te verzorgen en te herstellen - probleemloos de winter door. Droge lippen en barstjes door de kou worden voorkomen en hersteld met deze intensieve lipverzorging. De romige formule, die heel prettig op de lippen aanvoelt, maakt fijne lijntjes minder zichtbaar, zorgt voor een gezonde uitstraling en bewaakt de vochtbalans. richtprijs 9 gr € 16,61,- www.philosophy.com Exclusief te koop bij de verkooppunten van Ici Paris XL (www.iciparisxl.be)

bescherm je huid tegen de winter MIRAKEL VOOR JE HANDEN Je handen kunnen in de winter zeker wat extra’s gebruiken. De rijke, verzorgende handbalsem van Rituals werd speciaal ontwikkeld om droge, ruwe handen te verzachten en te verzorgen, mede dankzij het ingrediënt glycerine. De balsem combineert de zachte geur van witte lotus - met huidverzorgende kwaliteiten - met ginkgo biloba, dat in Japan staat voor leven en kracht. richtprijs € 10,- www.rituals.com o.a. te koop bij Rituals, Gasthuisstraat 46, Turnhout

MET BIJENWAS EN OLIËN Weleda Coldcream is een vette crème van bijenwas en zuiver plantaardige oliën voor de bescherming van de huid tegen vocht en kou.

Coldcream maakt door toevoeging van amandel- en pindaolie een droge of schrale huid weer soepel en zacht. De oliën bieden de huid, samen met de bijenwas, een goede bescherming bij guur of extreem koud weer, zonder haar af te sluiten. Rijkelijk smeren is de boodschap! richtprijs 30 ml € 9,99,- www.weleda.be o.a. te koop bij Alterna, Vaartstraat 3, Herentals

GOED VOOR ALLES! Bio-Oil® is een niet-vette, absorberende olie die bestaat uit plantaardige oliën, vitamines en het unieke PurCellin™ Oil. Dit all-in-one huidproduct helpt bij het verminderen van littekens, hydrateert je huid, kan als basis voor make-up of demaquillant worden gebruikt, helpt tegen cellulitis, werkt als scrub ....

Gebruik Bio-Oil® zeker ook voor het verzorgen van koude en droge handen, voeten, knieën, ellebogen, de huid tussen de vingers en de nagelriemen. richtprijs 60 ml €11,99,- 125 ml € 9,99,- www.bio-oil.com Verkrijgbaar bij de apotheek

27

28

SOLDEN -50% AXEL

IN FAMILY ® -LEDER HOEKOPSTELLING MET ELEKTRISCHE RELAXELEMENT KUSSENS IN OPTIE

CASANOVA

IN FAMILY ® -LEDER DRIEZIT MET 2 ELEKTRISCHE RELAXELEMENTEN + TWEEZIT. KUSSENS IN OPTIE. ONMIDDELLIJKE LEVERING IN MASTER ®-LEDER WIT 4803

-50 %

-50 %

€ 5.580

€ 2.790

€ 4.998

€ 2.499

350 WINKELS IN DE WERELD ST. GENESIUS RODE WATERLOOSE-STEENWEG 39, TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM LEUVENSESTEENWEG 280-282, TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL, 144 TEL. 087/56.00.42 MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20

BINCHE ROUTE DE MONS 655 BRAY, TEL. 064/36.72.29 ANDERLECHT NINOOFSESTEENWEG 700 TEL. 02/527.23.00 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD TEL. 071/35.69.80 AWANS CHÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80

NAMUR CHAUSSEE DE MARCHE 746 NANINNE, TEL. 081/73.81.28 AALST GENTSESTEENWEG 552 TEL. 053/70.90.77 GENT KORTRIJKSESTEENWEG 1092 TEL. 09/282.05.51 HASSELT GENK HASSELTWEG 224 3600, TEL. 089/756101

WOMMELGEM AUTOLEI 324 TEL. 03/353.30.05 DOORNIK SHOPPINGCENTER VAN FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE 21 TEL. 069/58.09.00 AARTSELAAR BOOMSESTEENWEG 123 TEL. 03/887.27.42

BRUGGE SINT PIETERSKAAI 78 8000 BRUGGE - TEL. 050/610021 IZEGEM FRUN PARK IZEGEM KREKELMOTESTRAAT 62/16 TEL. 051/31.76.70 NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ 109 TEl. 04/371.49.02

GROEN NUMMER • 0800 99.490 •

Open van 10.00 tot 18.30 uur. Ook open op zondag en feestdagen. OUTLET ruimte in Anderlecht, Messancy, Awans en Eupen.

DAX_Soldes_0115_297x210.indd 2

22/12/14 15:19

BEURS BOUW & RENO 29

GEDAAN MET IJSKRABBEN

VERGROOT UW FAMILIAAL PLEZIER

GENIET MEER VAN UW TERRAS

Een BOzARC overkapping biedt u en uw gezin extra comfort rond uw woning!

Surf naar www.bozarc.be VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE OF HUISBEZOEK VOOR EEN UITGEBREIDE FOTOGALLERIJ VOOR DEUR-EN ZONNELUIFELS VOOR ALLE TECHNISCHE INFO

BEZOEK BOzARC OP BOUW EN RENO Van 10 januari t.e.m. 18 januari ANTWERP EXPO

Unieke beursvoorwaarden tot 31/01/2015 Boomsesteenweg 41 bus 2 2630 Aartselaar • Tel: 03-455 90 67 • E-mail: info@bozarc.be Toonzaal open zaterdag van 10 tot 16u en weekdagen na afspraak

2014AKTLP00A

puzzels & co

schrappen

namelijk

geneesmiddel

Spanjaard

steensoort liefdesgod

mispunt

1

hoge berg

Eerwaarde

Indiaas gewaad

geslacht

2

30

Griekse oppergod

kaartterm

7

bezittelijk vnw.

verdieping tijdrekening

drank koude lekkernij

politieman

Beleef een unieke ervaring met de Aspire Switch tablet

illegaal

6

5

interventie

geladen atoom

razernij

ratelpopulier

Bij de Acer Aspire Switch 10 tablet draait het niet alleen om zijn unieke scherm, maar hij biedt je ook een geweldige ervaring.

Dankzij de Intel Atom Processor en Microsoft InstantGo kan je snel navigeren en verspil je minder tijd. Speel een spelletje terwijl je wacht op je vliegtuig, kijk eens naar een tv-programma, lees een interactief kinderboek voor… Het kan allemaal met de Aspir Switch 10. Je kan hem gebruiken als een draagbare tablet of het toetsenbord vastkoppelen als het nog sneller moet gaan. www.acer.be

geschift besluiten

4 aantasting van metaal boterkuip

uitgang

uitverkoop

plezier Griekse letter

roerbakpan

pas

houding

8

mondbehoeften

naar omlaag

1 brandstof

zuigbuisje

Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen 3

4

5

6

7

8

Oplossing gevonden?

3

stevige kus

© Puzzelland

SUDOKU ed 21

2

SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 331

PUZZEL EN WIN

Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar de hokjes in de balk. Deze letters vormen de oplossing.

1

7 2 8 13 2A 3 42 5 4 6 2 5 1 6 9 2 1 7 7 3 6 5 1 9 3 B 9 6 8 C 4 5 3 6 1 4 8 7

7

rs vande1 cijfers t/m 9 moeten één a, keer in alle horiBreng van de vakjes b, cvoorkomen naar de onderstaande balk rijen en één keer in alle verticale kolommen en één keer nJde negen van 3x3 vakjes.

T 0vierkantjes 3 a

b

SMS JT03 spatie9en5dan 1 de 8 34cijfers 6 7 naar 2 3het nummer 6683 of BEL de oplossing door via een vast telefoon toestel naar 0905 23 332 8 3 6 7 1 2 5 4 9 2 6 4 5 verzonden /ontvangen 3 € 0,80 / SMS

6683

Een Lenco MP3 Sportwatch-100 Blijf fit en in form met deze Lenco all in one

sporthorloge.

Dit sportieve gadget biedt een Oplossing 21

E heleB resem functies dankzij G A A T zijn Smp3R speler, E K S E stappenteller, W A E R A touchscreen, 8GB T T I G A E interne geheugen, I G E N Bluetooth, USBO Een S T N P hoofdtelefoonaansluiting.

Verbazend S T W A A wat zo een klein toestelletje rond jeRpols O L I E E R D allemaal voor je kan doen. Het pittige Kkleurige design en de robuuste splash free afwerking geldkist maakt dat het thuishoort in de uitrusting van elke sporter. www.lenco.com/nl I K A M O R M A Z E U S R S IJ S J E O N G E K E I K A R N G N E E R X E P I P E T P T&O

C A L P S U L W E IJ N D R E I F E T T A K

c

OPLOSSING Oplossing gevonden?

Reglement en info:

8

WINNAARS JET 01/10/14 Zweedse puzzel: ZEEVAART, Wint een Dyson DC29: E. Ronsyn / 1700 Dilbeek Sudoku oplossing: JT40 779, Wint een Senseo Up: J. Mostaert / 8650 Merkem

4 7 3 9 5lopen 6 t/m 8 25/01/15 1 De wedstrijden tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres 9 2 1 5 3 4 7 8 wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking De 3 verstrekte opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden.

7 5 2 6 gegevens 8 9 1 worden U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen 1 8 -4De7verwerking 9 3 6van 2 deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 verzet Helpdesk: - tel. 03/216 46 84 Deze wedstrijden worden georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, 2 9 6 8info@mconcept.be 7 1 5 4 te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B

SOLDEN

Blokhutten, tuinhuisjes, bergingen, carports, sauna’s, kapschuren, buitenverblijven en nog veel meer!

ACTIE VERANDA LIVINGDREAM NU GRATIS THUISBEZORGD MET LAAGSTE PRIJSGARANTIE 400 x 250 € 899,400 x 300 € 999,400 x 350 € 1049,-

600 x 250 € 1199,600 x 300 € 1299,600 x 350 € 1399,-

500 x 250 € 1049,500 x 300 € 1099,500 x 350 € 1199,-

PRIEEL CLASSICO

€ 1049,-

- 430 x 430 cm - Geïmpregneerd vurenhout - GRATIS thuisbezorgservice

50%

€ 7499,400 x 250 cm

VANAF

30%

VANAF

GLASTUINKAMERS

VANAF

€ 2250,-

- Lariks/Douglas zowel met plat dak als puntdak (kapschuur) leverbaar - Diverse afmetingen, ook maatwerk

20%

€ 5999,400 x 250 cm

VANAF

ALUMINIUM CARPORT

400 x 270 cm

€ 349,-

€ 1299,-

€ 1120-

€ 2145,-

- In vele afmetingen en uitvoeringen leverbaar - GRATIS thuisbezorgservice

- In vele afmetingen en uitvoeringen leverbaar

- In vele afmetingen en uitvoeringen leverbaar

BUITENVERBLIJVEN

10%

VANAF

KUNSTSTOF TUINKAMERS

31

HILLHOUT LIVING

BLOKHUT ELBURG

ACTIE CARPORT

- 390 x 280 cm - GRATIS thuisbezorgservice - GRATIS EPDM - In vele afmetingen en uitvoeringen leverbaar

- 250 x 250 cm + luifel 250 cm - Wanddikte 28 mm - GRATIS thuisbezorgservice - GRATIS dakleer

- 356 x 520 cm - Ook leverbaar in 700 x 520 cm € 549,- GRATIS thuisbezorgservice

€ 1399,MASSIEVE SAUNA MALMÖ

BLOKHUT/KAPSCHUUR 667 X 320 CM

- 139 x 139 cm - Wanddikte 38 mm - GRATIS thuisbezorgservice

50%

€ 2899,-

- Wanddikte 40 mm - GRATIS daksingles - GRATIS thuisbezorgservice

WICKER DINNERSET FRÉJUS

- Afmeting tafel:180 x 90 x 74 cm - 6 stoelen - GRATIS thuisbezorgservice

20% 40%

€ 899,-

Autolei 315, 2160 Wommelgem

WICKER LOUNGESET CANNES

€ 999,-

- 3x hoekelement 83 x 83 x 66 cm - 2x middenelementen 73 x 83 x 66 cm - Afmeting tafel 73 x 73 x 32 cm - GRATIS thuisbezorgservice

T: +32 (0)335-52555 F: +32 (0)335-52550

www.blokhutvillage.be www.verandavillage.be

MEUBELPLEIN DE PIRAMIDEN - Expressweg E34 / N49 (Afrit 10 of 11) / Kemphoekstraat 56 / 9170 Sint-Gillis-Waas Elke dag open van 9u30 tot 18u30 / Zaterdag van 10u tot 18u / Zon- en feestdagen van 13u tot 18u Gesloten op dinsdag - Uitzonderl캐k open op dinsdag 27/01 van 13u tot 18u