N I N E T GENIEIN JE TU A L E C I P S R D O O O U T
p in a t s t i u Op tfit u o y d n een tre M O D I E U S F R T I E S P O
&
et s e g n u o l Win een rckmoes be van Ver
Ontdek tijdens onze opendeurdagen het geheim achter onze realisaties 2
Veranda’s
open
deurdagen 10 + 11 mei (van 10 tot 17u)
Uw dromen realiseren kan zeer eenvoudig. Kom gewoon langs tijdens onze Opendeurdagen. U kan er terecht om u te laten inspireren, voor alle informatie en gratis advies. Veranda´s Janssens biedt zijn klanten een zorgenvrij totaalpakket aan van A tot Z. Voor de vakkundige realisatie van uw veranda of uw renovatie, beschikken wij over eigen ervaren aannemingsploegen voor funderings -en metselwerken, eigen graafmachines, gyproc- werkers, vloerders,... Zelfs schilderwerken, inbouwverlichting en bemeubeling wordt door ons verzorgd. Tuinrelax opent ook haar deuren dit weekend en wij verrassen u met een leuke BBQ demonstratie. Iedereen welkom!
www.veranda-janssens.be
Eigen Belgisch fabrikaat
Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier T. 015 31 29 53, info@veranda-janssens.be
Deze maand IN JET!
Costa del Maresme
AQUA HOTEL BELLA PLAYA***
In deze Jet! trekken we naar buiten. Het leven in de tuin of op het terras komt weer op gang. Tijd voor nieuwe tuinmeubelen en barbecues! Of ben je meer te vinden voor het sportieve outdoorgebeuren? Ontdek dan zeker de nieuwste handige en mooie outfits voor fietsen, joggen of wandelen. En natuurlijk vind je in dit nummer nog veel meer tips rond mode, wonen, lifestyle en leuke uitstapjes!
BESTE HOTEL VAN MALGRAT DE MAR
Veel lees- en shopplezier!
Halfpension - Royal Class
Prijs per persoon in tweepersoonskamer
vertrek 10 d 02/05 - 09/05 - 16/05 - 23/05 360 30/05 - 06/06 - 13/06 20/06 27/06 30/06 Familiekamers tot 4 personen! Kinderkorting tot 280 euro. Top-animatie team voor alle leeftijden! Kinderclub voor de kleinste. Zeer verzorgde buffetmaaltijden.
04/07 07/07 11/07 14/07 18/07 - 21/07 - 25/07 - 28/07 01/08 - 04/08 - 08/08 - 11/08 15/08 18/08 22/08 25/08 29/08 01/09 05/09 08/09 12/09 19/09 26/09
• Alle prijzen zijn steeds per persoon, in een tweepersoonskamer. Supplement eenpersoonskamer, kortingen 3de pers en kinderkortingen. (va*): prijzen per bestemming, per afreisdata: zie brochure 2014 EXTRA TOERISTENBELASTING: indien het hotel tijdens het seizoen extra toeristenbelasting heft, dient deze door de reiziger ter plaatse afgerekend te worden.
WEKELIJKSE AFREIZEN MAANDAG EN VRIJDAG
399 435 499 530 570 565 570 585 605 590 565 535 505 490 480 455 445 420 399 385
Pepijn Verheyen over tuininrichting
04
Heerlijk relaxen in je tuin
06
JetSet
08
Recept voor broodje tortilla
10
Trendy mode voor outdoorsporten
15
Fietroutes in Oost-Vlaanderen
16
Lezerswedstrijd
18
Hippe zonnebrillen
19
Nieuwe barbecues
26
Adresjes voor logeren op het water
28
Puzzels & Co
30
KORTING*
15 €
bij opstap: Rijkevorsel bureel, Turnhout Stadspark, Geel Alma/GB, Beerse E34, Massenhoven parking, Antwerpen Piva parking.
colofon
23 april 2014
Kantoor: Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen Adverteren: 03 210 02 27 – 03 210 02 65 Lezersvragen: 03 210 06 16 E-mail: gvathema@concentra.be Website: www.jetmagazine.be Verantwoordelijke uitgever: Indra Orlent, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen
*per persoon
Verg. A5741
AUTOCAR-, CRUISE- & VLIEGVAKANTIES OOSTMALSESTEENWEG 176 | 2310 RIJKEVORSEL | Tel 03 311 59 59 Fax 03 311 51 20 | busreizen@verhoeven.be | WWW.VERHOEVEN.BE
inhoud
MALGRAT DE MAR
Jet! Antwerpen verschijnt 18 keer per jaar. Dit magazine is een uitgave van DE VLIJT NV en wordt gratis huis-aan-huis bedeeld in de regio’s Antwerpen Noord, Antwerpen Zuid, Waasland, Turnhout, Lier-Herentals en Geel/Mol. Cover: fotograaf Frederik Beyens – Styling, hair & make-up: Leonie Gysel model Ilse Heesterbeek-AN-AZ-WL-LH Met dank aan: witte t-shirt met korte mouwen: renstore.bigcartel.com - -appelblauwzeegroen shortje: www.nathalievleeschouwer.be -pijltjes oorbellen: www.facebook.com/pageMadameBovary Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden dmv fotokopie, druk, microfilm en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
3
interview 4
‘Met de inrichting van de tuin willen we ons profileren binnen een bepaalde groep.’ Pepijn Verheyen, tuin- en landschaparchitect. Het buitenleven is Pepijn Verheyens tweede natuur. De tuin- en landschapsarchitect is allerminst een groentje als het aankomt op de inrichting en de aankleding van tuinen. Hij heeft een neus voor nieuwe trends. Samen met zijn vrouw doet hij onderzoek rond de evoluties binnen de tuin- en landschapsarchitectuur in Vlaanderen en Nederland. We gingen bij hem een lichtje opsteken over de nieuwste trends op het vlak van tuininrichting. Red. Saskia Reusens
Wat zijn de trendkleuren voor dit seizoen? ‘Zilver was populair, maar zie je steeds minder. Goud en koper zijn de nieuwe kleuren. Daarnaast worden letterlijk alle kleuren van de regenboog gebruikt, vaak in combinatie met elkaar. In een weefstructuur, bijvoorbeeld, zie je vaak een scala van kleuren terugkomen. Blijvers zijn zwart, wit en antraciet. Zij zorgen voor de sobere en eenvoudige ondertoon. Wat je ook ziet, is een sobere, strakke kleursetting in wit of zwart met één stoel in een fel kleurtje.’ Zie je ook een evolutie in de vormgeving en de keuze van meubilair? ‘We willen steeds nadrukkelijker onze stempel drukken bij de inrichting van onze tuin. Het klassieke siertuinmodel dat voor iedereen opging is er helemaal uit. Net zo is het met de keuze van
het tuinmeubilair. Ook qua vormgeving zie je in de huidige trends dat er geen algemene deler is wat betreft tuinmeubelen en tuininrichting. De ene kiest voor een ruwe, natuurlijke boomstronk als zitbank, terwijl de andere kiest voor een strak tuindesign. We zijn eigenwijzer geworden in onze keuze. Meer nog, met de inrichting van onze tuin willen we ons profileren binnen een bepaalde groep, waarbij we onze vriendenkring als maatstaf nemen. Het resultaat is geen eenheidsworst, maar vaak een combinatie van verschillende stijlen. Design naast vintage, duur naast goedkoop, het kan allemaal. Met het grootste gemak combineren we een duur object met een goedkoop stuk dat we vaak hebben opgepimpt om er een persoonlijke touch aan te geven: een tuinbank in een aparte kleur, bijvoorbeeld, of met een bloemenprint. Er zijn zoveel smaken als er mensen zijn. Designmerken
spelen hier handig op in en brengen collecties in zeer uiteenlopende stijlen zoals Chinese, Japanse of Afrikaanse stijl.’ Welke materialen worden er zoal gebruikt? Is hout nog populair? ‘Teak was een hele tijd immens populair, maar gaat er stilaan uit. In de plaats komen andere houtsoorten. Inheems hout, zoals eik, is helemaal terug van weggeweest. Ook kiezen mensen vaker voor thermowood. Thermowood, ofwel grenen- of vurenhout, wordt in een speciale oven geplaatst die het hout verhit waardoor het hout vaster en dus duurzamer wordt. Hout mag er volgens de nieuwste trends ook niet te ‘nieuw’ uitzien. We kiezen eerder voor doorleefd, verweerd hout. Steigerplanken zijn hier een goed voorbeeld van. Veel hout ziet er misschien oud uit, maar is het daarom niet. Heel
Als we niet voor hout gaan, waar kunnen we dan nog voor kiezen? ‘Staal zie je meer en meer, hoewel het thermische complicaties kan geven en hierdoor dus niet altijd geschikt is, bijvoorbeeld bij poolhouses. Daarnaast vindt een nicheproduct als cortenstaal steeds meer haar toegang tot een ruim publiek. Cortenstaal is een staalsoort waaraan naast ijzer een aantal andere materialen zoals koper, nikkel en andere metalen zijn toegevoegd waardoor het materiaal begint te roesten, maar het oxidatiemoment stilvalt wanneer de buitenlaag niet meer verder kan oxideren. Kunststoffen zie je steeds minder als materiaal voor tuinmeubels, maar worden wel vaker toegepast in geweven vorm zoals bij zeilconstructies of hangmatten. Er zijn veel meer verschillende weefsels op de markt gekomen die door het gebruik van kunststoffen zoals glasvezel of geweven pvc veel duurzamer en sterker zijn dan vroeger. Zeilsculpturen, die trouwens al ten tijde van de Romeinen gebruikt werden, kunnen door het nieuwe materiaalgebruik een veel grotere spanning aan en worden dus populairder. Daarnaast, en dit is interessant, is zo’n zeilsculptuur vanwege de curving die er in zit veel ruimtelijker. Zo’n zeil is geen strak vlak, waardoor de afstand van het ene naar het andere punt veel langer is en een ruimtevergrotend effect heeft.’ Speelt aandacht voor het milieu door in de keuze van bepaalde materialen? ‘Absoluut! In de eerste plaats ziet de overheid veel strenger toe op het gebruik van milieuvriendelijke materialen en moet de producent rekening houden met de steeds strengere
interview
vaak worden bepaalde bewerkingstechnieken toegepast om het hout een verweerde look te geven.’
milieunormen. Anderzijds is ook de klant milieubewuster geworden, niet in het minst onder invloed van de overheid en de media. Er is ook de drang van de consument om zich te profileren en te tonen dat hij begaan is met het milieu. Vanuit dit streven laat hij zich bij de keuze van materialen en objecten leiden door milieuvriendelijke factoren.’ Hoe kun je tuin- en de effectieve woonruimte beter op elkaar laten aansluiten? ‘Onder invloed van verschillende factoren - zoals de dure grondprijzen - zijn de tuinen veel kleiner dan vroeger. De buitenruimte is zo klein dat ze ook tot de binnenruimte wordt gerekend. Je kunt er een geheel van maken door zowel binnen als buiten dezelfde materialen te gebruiken of tenminste gelijkende materialen. Als je binnen een witgelakte tafel hebt, zou je buiten een witgelakte aluminium tafel kunnen zetten. Een kleuraccent van je keuken laten terugkeren op je terras is ook een mogelijkheid. Wat eveneens gebeurt, is zowel binnen als buiten eenzelfde bloempot gebruiken. Het voordeel van zo’n bloempot is dat je ermee kunt schuiven en hem een functionele invulling kunt geven. Een grote, meerstammige plant die waaiervormig opengaat naar boven toe kan zo dienst doen als parasol en kan je plaatsen naargelang de stand van de zon.’ Kun je enkele tips geven waar je op moet letten bij de keuze van je tuinmeubilair? ‘Wat ik al zei: zorg dat je tuinmeubelen aansluiten op je interieur. Zeker zo belangrijk: hou rekening met de ondergrond. Bij de nieuwste woningen is de ondergrond heel vaak gazon, weliswaar vaak met een speciale ondergrond waardoor het heel strak en stevig ligt, maar toch niet geschikt voor een zware, houten tafel met brede poten. De poten zouden onderaan be-
5
ginnen rotten en bovendien zouden ze te grote afdrukken achterlaten in het gras. Beter is het om te kiezen voor dunne poten in een geschikt materiaal. Op een betegeld terras of op kiezels kies je dan weer beter voor zwaardere poten. We zien wel dat de klant zich – veel vaker dan vroeger – vooraf uitgebreid informeert. Hij gaat op zoek naar informatie op het internet of vraagt professioneel advies over materiaalgebruik. De consument is veel mondiger dan vroeger!’ www.hortulus.be www.tuinlabo.be www.conceptsverde.com
Voor een heerlijke nachtrust
Complete Boxspring e 1.990 - 50% = • Diverse modellen • Boxspring 180 x 200 cm met hoofdbord • Beklede pocketverenmatras met 7 zones • Keuze uit latex, traagschuim of koudschuim • Gratis levering en vakkundige montage • Gratis topper
25 jaar garantie op constructie
5 jaar garantie op matras Open: maandag-vrijdag 9.30 - 18.30 uur | zaterdag: 10.00 - 18.00 uur | zon- & feestdagen 11.00-18.00 uur | woensdag gesloten
Hoogstraatsebaan 13-15 2390 Oostmalle 03 309 25 53
MB 93034898.38-
e
in je tuin
draadstaal en geweven touw Het geweven ontwerp van deze stoel uit de Sandurcollectie van Oasiq zorgt voor een minimaal contact met harde oppervlakken voor een ultiem comfort. De stoel is deels gemaakt uit draadstaal en geweven touw, wat een zacht textielkarakter geeft. Richtprijs stoel Sandur: 415 euro - www.oasiq.com – o.a. te koop bij Oasiq Nijverheidsweg 24, Massenhoven
Heerlijk toch, die zalige zomerdagen, waar je het binnenleven gewoon naar buiten transporteert. Of je nu wilt zitten, keuvelen, lezen, relaxen, eten, drinken, slapen of loungen, de keuze van tuinmeubelen is onbegrensd. Aan jou de keuze!
6
Red. Saskia Reusens
Heerlijk relaxen
Modulair zitMeubelconcept Colors is een modulair en personaliseerbaar zitmeubelconcept voor zowel binnen als buiten. De collectie omvat vijf units waarmee je duizenden combinaties kunt vormen. Mix en match met stof en kleur voor een persoonlijke toets. Richtprijs per unit: vanaf 595 euro – www.jardinico.com – o.a. te koop bij Meubili Pop-Up, Napoleonkaai 51, Antwerpen
licht en stapelbaar Leto tovert terras en tuin in een oogwenk om tot een verkwikkende buitenruimte. Naast wit kan je ook voor een felle kleur kiezen zoals oranje, groen, turkoois of lavendel. Het witte frame in gepoederlakt aluminium is licht en de stoelen zijn stapelbaar.
lekker languit Retrodesign uit de seventies met alle comfort van vandaag is deze Sunlounger uit de Lucy-collectie. Het frame is gepoederlakt aluminium en de zitting stevige kunststof, gemaakt om het hele jaar buiten te blijven staan.
Richtprijs Leto Dining Chair: vanaf 245 euro - Leto Chair: vanaf € 285 www.manutti.com - o.a. te koop bij Hanolux, Steenweg op Zevendonk 191/195, Turnhout
Richtprijs Lucy Sunlounger: 996 euro (excl. kussen) – www.vincentsheppard.com – o.a. te koop bij Tuinmeubelen Bourbon-Sleeckx, Turnhoutsebaan 221, Schilde
visgraatMotief Het herkenbare multicolor Missoni-visgraatmotief vormt het decor voor deze klassieke deckchair. Door haar compacte formaat vormt hij de ideale lounger voor een kleine tuin of terras. Uitvoering in wit gekleurd beuken met cover in pvc. Richtprijs: vanaf 1.245 euro – www.missoni.com – o.a. te koop bij Moda e Modi, Frankrijklei 70, Antwerpen
7
Zoek je mooie mode, nachtkleding of lingerie? Of wil je werk maken van een veranda in je huis? Je vijver aanleggen? Bij de handelaars in de JetSet word je met deskundig advies én met de glimlach geholpen! Breng hen dus gerust eens een bezoekje.
ALS HET EEN BEETJE MEER MAG ZIJN...
NIPPON KOI GARDEN Al meer dan twintig jaar is Nippon Koi Garden een begrip in de vijverwereld.Bij dit gezellige familiebedrijf vindt men zowat alles om van je vijver het mooiste juweel in je tuin te maken. Hier krijg je vakkundige begeleiding en de beste service. Van de modernste vijver- en filtertechnieken, over pompen en luchtpompen, de beste koivoeders, algenbestrijders, onderhouds- en verzorgingsproducten. Ze hebben het hier allemaal. Bij Nippon Koi Garden mag je altijd binnenlopen om even te komen wegdromen bij hun vijvers vol met kleurrijke juweeltjes. Prachtige Japanse Koi, van baby tot jumbo, in alle kleuren en formaten en voor ieders beurs.
XL-MODE XL-Mode is trendsetter in volslanke mode voor dames en heren vanaf maat 44. Je vindt een ongelooflijk uitgebreide keuze in de schitterende winkel in Hasselt! Merken voor de dames: Samoon, Sallie Sahne, Elena Grunert en andere. Voor de heren vinden we onder meer merken als Ralph Lauren en Pionier. Sint-Truidersteenweg 117 3500 Hasselt www.xlmode.be
OPENDEURWEEKEND! op 1, 2, en 3 mei Kapelstraat 45 2960 Brecht www.deltapetcare.be www.nipponkoigarden.com
NIEUW! Mag het iets frivoler... ‘Madame Supertrash’ ‘Dita Von Teese’
MB 94101610.03
JetSet 8
deze maand IN DE KIJKER
MAAK EEN JUWEEL VAN JE VIJVER
Bredabaan 180 2930 Brasschaat 03-651 49 71 Gesloten op maandag www.lingeriean.be
‘BUITEN BELEVEN’ MET EEN VERANDA
VROUWEN STRALEN MET DE PERFECTE BH
JetSet
NACHTKLEDING VOOR JONG EN OUD
9 HUIS VAN DUN Huis van Dun is sinds 35 jaar een gevestigde waarde in Merksplas. Het is gespecialiseerd in nachtkleding en ondergoed. Dit voor mannen, vrouwen en kinderen vanaf 2 jaar, of zelfs voor kinderen vanaf 3 maanden als het nachtkleding betreft. Huis van Dun werkt samen met gekende merken als Woody, Schiesser, Puma en Ringella. Erna staat steeds klaar met een glimlach en professioneel advies. Heb je het ’s nachts koud, kom dan naar Huis van Dun! Je hebt keuze uit talloze hedendaagse nachtkleding voor jong en oud. Leopoldstraat 53 2330 Merksplas www.huisvandun.be
GESBO VERANDA’S De naam Gesbo staat voor jarenlange ervaring, gedegen vakkennis, degelijke materialen, de modernste fabricagetechnieken en bouwmethoden als het om veranda’s gaat. Je verhoogt het woongenot en geniet van extra comfort dankzij een multifunctionele aanbouw, en je bespaart ook nog eens aanzienlijk op de verwarmingskosten. GESBO laat je ‘Buiten Beleven’ in de meest aantrekkelijke vorm en op het allerhoogste kwaliteitsniveau. Op zoek naar een veranda? Neem dan zeker contact op of breng een bezoekje aan hun indrukwekkende showroom in Balen. Op de foto herken je de heer Van gestel en zijn team van vakmensen. Ze staan klaar om je met raad en daad bij te staan.
LIGNA LINGERIE Mooie borsten? Het persoonlijk advies van Ligna lingerie maakt het verschil. Het team van Ligna lingerie volgt constant trainingen en het aanbod is zo uitgebreid dat ze met verscheidene snitten tegemoet komen aan de meest uiteenlopende wensen. Zaakvoerster Geert vindt het belangrijk dat elke bh perfect past bij je lichaam, je stijl en je persoonlijkheid. Naast lingerie presenteert Ligna ook een uitgebreid assortiment shapeware en badmode. Ontdek bij Ligna lingerie wat de juiste lingerie voor jou kan doen! Leopoldstraat 62 2330 Merksplas www.lignalingerie.be
Hulsen 113 2490 Balen www.gesbo.com
BOzARC biedt u méér familiaal plezier dankzij de BOzARC terrasoverkapping!
groot ruimteLiJK gevoeL
op maat van uw huis
geen LiChtverLies
surf naar www.bozarc.be Voor een VrijblijVende offerte of plaatsbezoek & voor een uitgebreide fotogalerij
Boomsesteenweg 41 bus 2 2630 Aartselaar • Tel: 03-455 90 67 • E-mail: info@bozarc.be Toonzaal open zaterdag van 10 tot 16u en weekdagen na afspraak
smullen
Broodje met tortilla
van pijnboombitten en spinazie
Een tortilla roept altijd een zuiders gevoel op. Met spinazie en pijnboompitten bekom je een heerlijk hartige combinatie. 10
Gemiddelde moeilijkheidsgraad
20 minuten
Voor 4 personen 4 broodjes met maanzaad 4 eieren 400 g verse spinazie 1 el pijnboompitten
1 versnipperd teentje knoflook 2 el olijfolie peper en zout
Rooster de pijnboompitten in een kleine pan en zet even opzij. Was de spinazie. Verhit de olijfolie en de knoflook in een pan en bak de spinazie tot die krimpt. Klop de eieren los in een kom, samen met de peper en het zout.
Giet het mengsel gelijkmatig over de spinazie en laat het geheel 5 minuten op een laag vuurtje stollen. Draai de tortilla om met behulp van een deksel en laat nog 5 minuten bakken.
broodje. Beleg de gehalveerde broodjes met de warme of koude tortilla en werk af met de geroosterde pijnboompitten. Smakelijk!
Leg de tortilla voorzichtig op een bord en snijd hem in rondjes, zo groot als het
La Scala Fashion womenswear Kom onze zomercollecties ontdekken tijdens ons sprankelend meiweekend:
vrijdag 2 mei • zaterdag 3 mei • zondag 4 mei
MB 95013677.03
Wij verwennen onze klanten tijdens dit weekend met “een glaasje bubbels” en 10% directe korting.
MODECOLLECTIES van maat 36 tot 48 WWW.LASCALAFASHION.BE Leopoldstraat 3-5 • 2570 DUFFEL • 015-31 91 24 en Oude Baan 23 • 2240 ZANDHOVEN • 03-309 44 27
11
ONDERZEEL 7 - I.Z. BOSDUIN, B-2920 KALMTHOUT T +32 3 666 81 14 F +32 3 666 93 24 OPEN MAANDAG - VRIJDAG VAN 8U TOT 12U EN VAN 13U TOT 18U ZATERDAG VAN 9U TOT 12U VERKOOP AAN PARTICULIEREN EN PROFESSIONELEN WWW.TILBORGHSHOUT.BE
s e j t n a l p k r e p De mooiste ! ! s j i r p e t s e b voor de 12
10 perkplantjes in setje O.a. Afrikaantjes, Begonia, Lobelia, salvia, Petunia, impatiens, ‌ Normaal E 1.95
Nu slechts
1.
50 E Stekperkplanten zoals Bacopa, surfinia, Bidens, enz. ...
Nu slechts
E0.
89
dinsdag 29 april
Extra open van 9 tot 18 uur.
1ste keus Geraniums Pot 10,5 cm.
E0.
89
donderdag 1mei
Dag van de arbeid (B)
open
van 9 tot 18 uur.
meer promoties op www.pelckmans.net
Geldig van 21 april t.e.m. 4 mei ‘14
millionbells tricolor 3 kleuren in 1 pot. Pot 13 cm.
E1.95
Nu slechts
Spaanse margrieten
Sundaville aan rek
of osteo
Normaal E 13.95
Nu slechts
Pot 10,5 cm Normaal E 1.75
1.
29 E
E9.
95
Alle planten kunnen betaald worden met eco-cheques ! werkplAAtSeN 1 3920 lommel (B) pArklAAN 2 2300 turNhout (B)
www.pelckmans.net
ALLE DAGEN OPEN 9 - 18 u. ZON- & FEEsTDAGEN 9 - 16 u. DINsDAG GEsLOTEN.
Aanbiedingen geldig in al onze vestigingen van 21/04/’14 24/06/’12 t.e.m. 04/05/’14 16/07/’12 of zolang de voorraad strekt. Foto’s Niet zijn niet op debindend. openbare Prijzen weg werpen. onder voorbehoud Foto’s zijn niet van drukfouten. bindend. Prijzen Prijzen onder incl.voorbehoud BTW, incl. van recupel drukfouten. en afgehaald. Prijzen incl. BTW, incl. Verantwoordelijke recupel en afgehaald uitgever: - Verantwoordelijke Pelckmans Holding uitgever: NV, Pelckmans Turnhout. Holding NV, Turnhout.
GAmmel 77 2310 rIJkeVorSel (B)
14
Why settle for less than first class? -15% DIRECTE KORTING*
Sybilla LINGERIE
Caress
Op baDmODE DamEs, hEREN EN KINDEREN
Bouwelsesteenweg 13 - Grobbendonk - T 014 51 11 49 Molenstraat 28 - Herenthout - T 014 51 64 13 * deze korting is geldig op onze voorraadartikels badmode en niet cumuleerbaar met andere promoties! Actie geldig tot en met 31 mei 2014.
mode 15 FUNKY FIETSEN Dit leuke T-shirt van Dakine is perfect om te gaan fietsen, gemaakt uit sneldrogend en antibacterieel materiaal, dat goed ventileert. Zelfs een schoonvegertje voor je zonnebril is geïntegreerd. Het T-shirt is verkrijgbaar met korte of halflange mouwtjes en heeft ook een bijpassende broek.
PERFECTE RUNNINGMATE De Amerikaanse runningspecialist Saucony brengt loopschoenen en kleding uit, waar een jarenlang ontwikkelingsproces aan vooraf ging. Dit waterdichte mouwloze jasje is de perfecte partner voor je joggings of andere outdooractiviteiten. Het oogt bovendien heel leuk in een dégradé van roze tot oranje.
richtprijs € 45,- www.dakine.com Dit merk is o.a. te koop bij Flesh & Bones, Paterstraat 35, Turnhout
buiten sporten in stijl
richtprijs € 65,- nl.saucony.be Dit merk is o.a. te koop bij Runners Service Lab, Westpoort 68, Zwijndrecht
Als het zonnetje schijnt, is buiten sporten de boodschap! Terwijl we aan ons lichaam werken, laten we alle stress achter ons! En of je nu gaat joggen, mountainbiken, recreatief fietsen of stappen, aangepaste kleding is een must, wil je het aangenaam houden. Gelukkig is ook de sportkleding modebewust en kan je leuke kleurrijke outfits kiezen! Red. Ilse Prinsen
KEEP ON RUNNING Voor de zomercollectie legt Odlo de klemtoon op lopen en fietsen. En het merk beseft dat je er hierbij ook graag goed uitziet. Het creëerde de ‘Feminine Running Style’-lijn, waarvan de winddichte, lichte jas de naam Väg kreeg. De pet Visor Speed is de finishing touch van je loopoutfit. richtprijs jas € 120,- pet € 25,- www.odlo.com ww.odlo-store.eu (webshop) Dit merk is o.a. te koop bij Slap & Co, Lorkenlaan 4, Kapellen
TRENDY & COMFORTABEL De technisch hoogwaardige Adidas Sports Performancecollectie biedt outfits voor tal van sporten, maar ook voor andere outdooractiviteiten. Deze lichte, waterbestendige en sneldrogende jas in trendkleur roze werd speciaal ontwikkeld voor outdoor genieten in alle weersomstandigheden.
FIETSKLAAR! Voor de doorwinterde fietser ontwikkelde Dare2b de AEP-lijn: een perfecte pasvorm, ultiem comfort en gericht om optimaal in te presteren. Wie het iets rustiger aan doet, kan kiezen uit kleurige T-shirts zoals hierboven, met leuke opdrukken. Je vindt er ook hippe hoodies en handige jacks.
richtprijs € 160,- www.adidas.be Dit merk is o.a. te koop bij United Brands, Nieuwstraat 7, Geel
richtprijs € 25,- www.dare2b.com Dit merk is o.a. te koop bij Vedette Sport, Lisperstraat 123, Lier
op uitstap
PRACHTIG STUKJE WAASLAND De Canteclaerroute is een ontspannende route door het Waasland. Je rijdt vanuit Stekene langs de Stekense Vaart naar de prachtige dries van Sinaai. Dan fiets je langs de Moervaartmeersen naar Lokeren en het stemmige dorpje Daknam. Een deel van de route gaat over een tot fietspad omgevormde oude spoorwegbedding, dus grotendeels autovrij! 46 km, vlak start: Parking centrumzone, Polenlaan, Stekene
Het seizoen voor fietstochtjes is weer aangebroken. En waarom niet eens naar een andere regio? Zo heeft Oost-Vlaanderen heel wat fietsplezier te bieden.Toerisme Oost-Vlaanderen zette een online poll op touw om de gebruikers zelf de mooiste fietsroutes te laten kiezen. Wij zetten alvast de kanshebbers op een rijtje, want ze zijn stuk voor stuk het ontdekken waard!
16
www.tov.be Red. Ilse Prinsen
IN HET SPOOR VAN EDDY MERCKX GeĂŻnspireerd door de Ronde van Vlaanderen? Volg dan de sportieve Eddy Merckxroute door de Vlaamse Ardennen. In startpunt Ruien won wielerheld Eddy Merckx zijn laatste wedstrijd. Beklim vier bekende hellingen uit Vlaanderens Mooiste, de Oude Kwaremont, de Paterberg, de Hotondberg en de Kluisberg. Een route langs prachtige natuur en vergezichten.
de fiets op in Oost-Vlaanderen
46 km, steil en uitdagend start: Ruienplein, Kluisbergen
IDYLLISCH De Nevellandroute biedt een verrassend traject langs de mooiste plekjes van de zes Nevelse dorpen in het Meetjesland. Je rijdt over rustige en idyllische wegen door kastelendorp Merendree, aardbeiendorp Landegem en het prachtige Hansbeke. Welkom in het land van Cyriel Buysse en de wielerfamilie Planckaert! 48 km, vlak start: Markt, Nevele
MOOISTE VAN DE LEIESTREEK Ontdek de mooiste hoekjes van de Leiestreek tussen Gent en Deinze, in een landschap dat talloze kunstenaars inspireerde. Bekijk ook hun werken in de musea langs deze Leiestreekroute. Je fietst door pittoreske dorpjes zoals Deurle en Sint-Martens-Latem en langs het prachtige kasteel Ooidonk (zie foto), dat je zeker moet bezoeken. 51 km, vlak en gezinsvriendelijk start: Parking Watersportbaan (Blaarmeersen) Zuiderlaan, Gent of in het centrum van Deinze
LANGS DE KASTELEN Met de Kastelenroute fiets je langs de oevers van de Schelde, waar de rijke industriĂŤlen destijds hun riante buitenverblijven bouwden. Je gaat door imposante dreven en parken, door het natuurgebied van de Kalkense Meersen en langs de velden en serres van bloemisten. Het pronkstuk is het kasteel van Laarne, een imposante middeleeuwse waterburcht met een vermaarde zilvercollectie. 48 km, vlak en gezinsvriendelijk start: Gemeentehuis Destelbergen, Dendermondsesteenweg 430
ZOMEROPENDEUR VRIJDAG 02/05: 9.30-18.00 UUR zAteRDAG 03/05: 9.30-17.00 UUR zONDAG 04/05: 10.00-16.00 UUR
17
VERPASS • SALLIE SAHNE • MAXIMA • VIA APPIA DUE DOMINA • GAIA • KAROO • X-TWO • SANDRA PORTELLI ANNA SCHOLZ • CALALUNA • ELENA GRUNERT … BROEKEN: VERPASS • SALLIE SAHNE • TONI DRESS RAPHAELA BY BRAX …
JUWELEN: KAZURI • KOKO • BIBA … Heilig Bloedlaan 265 2320 Hoogstraten 03/314.11.40 www.kalisto-kleding.be www.facebook.be/kalisto hoogstraten
Openingsuren: DI-VR: 09u30-12u30 & 13u30-18u00 ZA: 09u30-17u00 ZO & MA: gesloten
Om comfortabel te relaxen
Relax Seat e 1.990 - 50% =
• Diverse modellen • Topkwaliteit leder • Verstelbare hoofdsteun • In drie maten: small, medium en large • Gratis levering
5 jaar garantie
Open: maandag-vrijdag 9.30 - 18.30 uur | zaterdag: 10.00 - 18.00 uur | zon- & feestdagen 11.00-18.00 uur | woensdag gesloten
Hoogstraatsebaan 13-15 2390 Oostmalle 03 309 25 53
MB 93034908.39
e
WIN EEN LOUNGESET
Al enkele jaren trekt Meubelen Verberckmoes met verve de kaart van het outdoor gebeuren. Zoals elk jaar presenteert Verberckmoes met de start van het tuinseizoen de nieuwste trends en collecties in een luxueuze tent naast de winkel. We verwelkomen alle zonneliefhebbers voor een echte ontdekkingsreis.
t.w.v. 1.899 euro
Wil je dit jaar nog meer van je tuin genieten? Doe mee met de wedstrijd van Jet! en maak kans op deze mooie ruime en moderne loungeset in vlechtwerk. Flexibiliteit troef, want met de verplaatsbare armleuningen bepaal je zelf je opstelling.
Surf naar www.jetmagazine.be/wedstrijd voor de wedstrijdvraag. Het antwoord vind je in deze Jet!.
.Jet r WWW
eDstriJD
Volledig wedstrijdreglement te raadplegen op www.jetmagazine.be
JET_wedstrijd_23april_180x130.indd 1
ARKN94106554.07
A surF nA
e.be/W MAgAZin
11/04/14 15:29
OpEn DEuR DaGEn 26 En 27 apRIL
WAARDEBON tijdens deze dagen
10% korting op alles
tis Gra er t wa en test
-10%
Specialist aanleggen van vijvers en zwemvijvers
t! e J w u o j Lees ! e n i l n o k nu oo
Folie Firestone EPDM rubber van Visverkoop de foliewaarde in mindering bij u • Visvoer/koivoer volgende aankoop* Waterplanten • Vijverpompen * enkel op het assortiment Firestone, Messner en Vivaria Biologische waterbehandeling etc. Actie geldig tot en met 31 mei 2009 Ecolatten • PVC benodigdheden (druk)
‘T Geels Vijvertje Laar 158 - 244031Geel Molseweg - 2440 Geel Gsm: 049740 40 20 20 91 014 59 05 51 - info@tgeelsvijvertje.be T: 0497 91- -T:info@tgeelsvijvertje.be
95016179.01
Alles voor tuin- en zwemvijver - Aanleg
e.be n i z a g a m t www.je
Openingsuren: april t.e.m. 31 oktober Openingsuren:1ma-do 16u30-20u30 / vrij2013 10u00 – 20u30 ma: 10u –- 18u / di/ gesloten / wo: 10 - 18u / do - vr 10u - 20u30 zat 9u00 17u00 zond 10u00-16u00 za: 9ugesloten - 18u / zo - 16uvan / 1ste feestdagen gesloten woe / 1e10u zondag dezondag maand & gesloten
WWW.TGEELSVIJVERTJE.BE
Jet_Online.indd 1
18/03/14 13:33
richtprijs € 139,- www.adidas.be Dit merk is o.a. te koop bij de adidas Originals Store, Kammenstraat 45, Antwerpen
accessoires
SIXTIES & EIGHTIES Voor het zomerseizoen heeft adidas Originals eyewear vier monturen ontworpen met invloeden uit de sixties en eighties. De manchester, montreal, nizza en palermo hebben een typerende dubbele neusbrug. De metallic monturen van manchester - zoals dit op de foto - en montreal zijn geïnspireerd op de steden waarnaar ze zijn vernoemd: plekken waar historische gebouwen en moderne ‘metallic’ architectuur broederlijk naast elkaar staan. Alle modellen hebben een stevig en stabiel montuur dat erg comfortabel zit. De zonnebrillen zijn verkrijgbaar in diverse kleuren en optioneel met gepolariseerde glazen. Bij de metallic monturen heeft de neusbrug een logo dat desgewenst kan worden afgenomen.
VINTAGE Deze Emporio Armani is vervaardigd in geïnjecteerd acetaat en valt op door zijn gulle rechthoekige belijning. De buitenste randen, waarvan de dikte nog eens extra wordt onderstreept, zorgen voor een opvallend vrouwelijke toets. Het logo op de veer herneemt de metalen driehoek en de twee karakteristieke rivetten van de herfst/wintercollectie van Emporio Armani 2013/2014. Dit model is verkrijgbaar in het zwart, grijs, petroleumgroen, groen of kastanjebruin met dégradéglazen. richtprijs € 150,- www.armani.com Dit merk is o.a. te koop bij Emporio Armani, Hopland 16-22, Antwerpen
Een zonnebril is veel meer dan gewoon bescherming voor je ogen tegen de zon. Met de juiste keuze van bril maak je een statement. Glamoureus, retro, futuristisch of gewoonweg hip? Een leuke bril laat je niet onopgemerkt voorbijgaan deze zomer!
Zien & geZien worden...
Red. Ilse Prinsen
GLAMOUREUZE KATOGEN De modellen van Charlotte Ronson voor Vogue Eyewear zijn geïnspireerd op het grote talent van Eva Mendes. Deze oversized bril met katoogmodel straalt glamour uit en valt op door de festoenen aan de bovenkant van de frontzijde en de veren. Let op de degradéglazen en het geïncrusteerde logo. Dit model is verkrijgbaar in de kleurencombinaties bourgogne/bebloemde binnenkant, roze, mint of schildpad. richtprijs € 115,- www.vogue-eyewear.com Verkrijgbaar in de betere optiekzaken
DESIGN MET HOGE CULTFACTOR Hij is licht, randloos en zelfs bijna gewichtloos. Een cultdesign gecombineerd met futuristische technologie en flexibele glazen die bijna alles aankunnen, dat is de FUTURA Anniversary Collection, een limited edition van Silhouette. De FUTURA 2014 is een nieuwe interpretatie van het model uit 1974. In zwart- zilver, wit-brons en geel-zwart. richtprijs vanaf € 330,- www.silhouette.com Dit merk is o.a. te koop bij PDM Optics, Turnhoutsebaan 244, Schilde
CAMOUFLAGE OF NET NIET? De iconische Ray-Ban Wayfarer werd heruitgevonden voor de huidige tribale trends en werd een hip accessoire, dat de seizoenen overstijgt. De bril mag dan wel ‘camouflage’ heten, je zal er zeker mee opgemerkt worden! Het vooraanzicht is vervaardigd uit matte acetaat, maar de zijkant is leuk verrassend. En door een speciale behandeling is hij waterafstotend. De Urban Camouflage minicollectie is verkrijgbaar in zes trendy kleurencombinaties. richtprijs € 149,- www.ray-ban.com (webshop) Dit merk is o.a. te koop bij Willemssens Optiek, Grote Markt 70, Lier
19
LeveLokaal
Plantencenter Mampay
alles voor je perfecte tuin onder 1 dak
20
VIERSEL - Als hovenier van ‘den Baron’ van ’s Gravenwezel richtte overgrootvader Mampay in 1912 een plantencenter op. Nu meer dan 100 jaar later is Plantencenter Mampay uitgegroeid tot een échte tuinspecialist met een uitgebreid aanbod en persoonlijke service. Bij Plantencentrum Mampay vind je alles voor je tuin onder één dak. Je kan er onder meer terecht voor tuinplanten, vormbomen, meerstammige bomen, leibomen en haagplanten. En niet enkel voor 1 exemplaar, maar ook voor grote aantallen. Bij Mampay beschikken ze over een jarenlange ervaring in het kweken van planten, het aanplanten en opvolgen van tuinen.
Hun team deskundigen staat steeds klaar met persoonlijk advies, waarbij kwaliteit centraal staat. In de verzorgde serres en kwekerijen heb je bovendien de mogelijkheid zelf je planten en bomen uit te kiezen. Ben je gebeten door de lentekriebels en wil je zelf aan de slag in je tuin? Ook daar heeft Plantencentrum Mampay alles voor in huis om je daarbij te helpen. En indien je wel van groen houdt, maar niet echt groene vingers hebt, kan je op Mampay rekenen voor de volledige aanleg, onderhoud en de nazorg van uw tuin.
L. Mampay & Zonen Herentalsebaan 59 – 2240 VIERSEL
LeveLokaal is hét platform in Gazet van Antwerpen en Jet! voor de lokale handelaar. Gazet van Antwerpen is de meest gelezen krant in de provincie Antwerpen, Jet! is het grootste huis-aan-huismagazine. Beide media wensen dicht bij de mensen te staan en communities te verbinden. En precies dit hebben wij gemeen met de lokale handelaar, ondernemers die dag in dag uit het beste van zichzelf geven en met hun persoonlijke service of aanpak het verschil maken. LeveLokaal wil het lokale ondernemerschap in onze streek promoten en de unieke verhalen van deze handelaren tot bij de mensen brengen.
Wil jij ook jouw zaak voorstellen aan onze lezers? Bel snel 03 210 06 98 en je wordt gezien!
in s r e da’ d i le ran t k r ve a m en e d lets j i b ha m c o , k n l We hutte k o l b
21
2e PAASDAG GeoPenD 13:30 tot 18:00 UUR
vanaf
Lariks dougLas buitenverbLijven
€ 2499,-
bLokHut gijs - 595 x 400 cm + luifel 200 cm - 45 mm wanddikte - GRATIS thuisbezorgservice en daksingles
€ 1399,-
bLokHut uddeL - 380 x 260 cm - 28 mm wanddikte - GRATIS thuisbezorgservice en dakleer
vanaf
aLuminium carport
€ 2675,-
€ 2.249,- vrijstaande
€ 1299,-
€ 1599,-
bLokHut eLburg - 250 x 250 cm + luifel 250 cm - 28 mm wanddikte - GRATIS thuisbezorgservice en dakleer
bLokHut rianne - 500 x 250 cm - Wanddikte 28 mm - GRATIS thuisbezorgservice
vanaf HiLHout Living € 1120 - GRATIS thuisbezorgservice - GRATIS EPDM - In vele afmetingen en uitvoeringen leverbaar
grande - 290 x 490 cm - Prielen uit voorraad leverbaar - GRATIS thuisbezorgservice en daksingles
vanaf € 1749,- terrasoverkappingen
vanaf € 795,-
€ 1049,-
gLastuinkamers
vanaf € 5999,-
veranda
Autolei 315, 2160 Wommelgem (BE) T: +32 (0)335-52555 www.blokhutvillage.com info@blokhutvillage.com
www.verandavillage.com info@verandavillage.com
• Dagelijks doorlopend open van 9.00 - 19.00 u.
SUPERMARKT
• Zaterdag doorlopend open van 9.00 - 18.00 u. • Wekelijks reclame in De Streekkrant • 14-daagse nationale ALVO-folder • Ruime keuze • Groot assortiment vers en bieren
Molenstraat 15 • 014-51 13 19 • HERENTHOUT
5,00
voor
(1 bon per klant)
e
5,00
voor
Bij afgifte van deze bon aan de beenhouwerij (1 bon per klant)
5 kippenburgers
Straat: ..........................................................................................................................................
Straat: .......................................................................................................................................... Gemeente:
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Geldig van 23 april 2014 t.e.m. 3 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
Geldig van 5 mei 2014 t.e.m. 10 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
Bij afgifte van deze bon
Bij afgifte van deze bon aan de beenhouwerij
Gratis
(1 bon per klant)
Gratis
(1 bon per klant)
150g préparé
bij aankoop van 1 krop sla en 1kg tomaten naar keuze
bij aankoop van 200g ontvette ham
Straat: ..........................................................................................................................................
Straat: ..........................................................................................................................................
Gemeente:
✃
1 komkommer
Gemeente:
................................................................................................................................
Geldig van 23 april 2014 t.e.m. 3 mei 2014 bij Poelmans Herenthout Geldig van 11 december 2013 t.e.m. 21 december 2013 bij Poelmans Herenthout
Gratis
Bij afgifte van deze bon (1 bon per klant)
Straat: ..........................................................................................................................................
✃
bij aankoop van 2 Brésilienne taartjes
Geldig van 5 mei 2014 t.e.m. 10 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
e
1,50
voor
Bij afgifte van deze bon (1 bon per klant)
appel, abrikoos of kers naar keuze Straat: .......................................................................................................................................... Gemeente:
................................................................................................................................
Bij afgifte van deze bon (1 bon per klant)
(1 bon per klant)
bij aankoop van 20e
Straat: ..........................................................................................................................................
Straat: ..........................................................................................................................................
Gemeente:
Gemeente:
................................................................................................................................
................................................................................................................................
AH94104748.05
bij aankoop van 20€
Gratis
Bij afgifte van deze bon
1 blikje Bonduelle macedoine 400g
✃
1 blikje Bonduelle maïs Mexicana 400g
................................................................................................................................
Geldig van 5 mei 2014 t.e.m. 10 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
Geldig van 23 april 2014 t.e.m. 3 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
Gratis
................................................................................................................................
3 flappen
1 rijsttaartje Gemeente:
✃
Gemeente:
✃
2 braadkippen + 1 pot Alvo appelcompote 580g
✃
e
Bij afgifte van deze bon aan de beenhouwerij
Geldig van 5 mei 2014 t.e.m. 10 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
✃
Geldig van 23 april 2014 t.e.m. 3 mei 2014 bij Poelmans Herenthout
✃
22
Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit
Electro gordijn Elektrische gordijnrails
y
IN HOUT EN ALUMINIUM
23
Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak.
Gratis offerte ! ELECTRO GORDIJN Tel: 014 43 13 66
Toonzaal:
Achterstenhoek 24 / 2275 Lille
Fax: 014 43 10 54
info@electrogordijn.be
evh94104804.08
www.electrogordijn.be
Sanitair zonder omwegen TOTAALRENOVATIE
eigen plaatsing van a tot z
zonder voorschot
10 jaar garantie
Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om samen te bespreken.
BADKAMER
TOILET
UW DROOMBADKAMER OP MINDER DAN 2 WEKEN Uw service in drie stappen Glanzend design of oase van rust? Saninetto geeft u de badkamer die bij uw levensstijl past.
Hulsen 113 • 2490 Balen • tel. 014-30 32 21 fax 014-30 32 20 • info@gesbo.be • www.gesbo.be Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.
Ook voor de zelfplaatser kwaliteit & service tegen de beste prijs!
Kapelstraat 109 • 9100 Sint-Niklaas Tel: +32 3 777 86 00 • www.saninetto.be
94100842.07
1. Al uw wensen komen aan bod tijdens een uitgebreide bespreking. 2. Op basis van uw voorkeur en budget stellen wij u een 3D-ontwerp voor. 3. Professionele installateurs plaatsen uw badkamer en werken ze nauwkeurig af.
=DWHUGDJ DSULO ]RQGDJ DSULO
(SPPU #PFSEFSJKXFFLFOE
3UHVHQWDWLH YDQ 5DV HQ VLHUNLSSHQ (HQGHQ 5DVNRQLMQHQ HQ FDYLD¶V 'ZHUJJHLWMHV VFKDDSMHV (]HOWMH HQ ODPD (Q] ,Q DDQZH]LJKHLG YDQ %HUQLFH 0XQW]
JHGUDJVWKHUDSHXWH YRRU NRQLMQHQ GLHUHQWUDLQHU 2SHQLQJVXUHQ
GLQVGDJ W H P YULMGDJ X X ]DWHUGDJ X X ]RQGDJ X X JHVORWHQ RS PDDQGDJ HQ IHHVWGDJHQ
0HFKHOVHVWHHQZHJ .RQWLFK 7 2RN ]RQGDJ RSHQ X X
X
NRUWLQJ JHOGLJ RS KHW VWH DUWLNHO
NRUWLQJ JHOGLJ RS KHW H DUWLNHO
'H]H ERQ LV QLHW JHOGLJ RS OHYHQGH GLHUHQ RI SODQWHQ HQ LV QLHW FXPXOHHUEDDU PHW DQGHUH NRUWLQJHQ HQ RI DFWLHV *HOGLJ RS DUWLNHO VWXN QDDU NHX]H 'H]H ERQ LV JHOGLJ W H P YHUJH]HOG YDQ GH QHYHQVWDDQGH ERQ %HLGH ERQV GLHQHQ LQ NHHU WH ZRUGHQ JHEUXLNW (QNHO RULJLQHOH ERQV ZRUGHQ DDQYDDUG 1LHW WHUXJEHWDDOEDDU LQ JHOG
'H]H ERQ LV QLHW JHOGLJ RS OHYHQGH GLHUHQ RI SODQWHQ HQ LV QLHW FXPXOHHUEDDU PHW DQGHUH NRUWLQJHQ HQ RI DFWLHV *HOGLJ RS DUWLNHO VWXN
QDDU NHX]H 'H]H ERQ LV JHOGLJ W H P 'H]H ERQV GLHQHQ LQ NHHU WH ZRUGHQ JHEUXLNW (QNHO RULJLQHOH ERQV ZRUGHQ DDQYDDUG 1LHW WHUXJEHWDDOEDDU LQ JHOG
1000000000014
24
SALONGIGANT IS VERHUISD! 25
Denkers,
HEEL DE MAAND
dromers,
APRIL GIGANTISCHE
OPENINGS-
ACTIES! vrienden dicht bijeen,
Salongigant voor iederéén!
SAloNS RElAXZETElS
W W W.S A L ONGIGANT.BE NIEUW ADRES: Krijgsbaan 215 2070 Zwijndrecht Telefoon 03 458 46 16 • info@salongigant.be Dagelijks open van 10 tot 18 uur, ook op zaterdag, zondag en feestdagen.
ZETElBEDDEN BoXSPRINGS
NIEUW
wonen 26 LEKKER GRILLEN IN 3 MINUTEN De compacte Cobb Pro is de ideale houtskoolbarbecue om snel warm eten op tafel te krijgen. Als je de Cobble Stone Briket gebruikt, is de Cobb Pro binnen drie minuten op de gewenste temperatuur. Met één Cobble Stone kan je gegarandeerd twee uur lang grillen. De Cobb Pro is ook heel kindvriendelijk, aangezien de buitenkant nooit heet wordt. Hij kan niet alleen grillen of braden, maar ook bakken, wokken en roken. In een handomdraai tover je de lekkerste gerechten op tafel! Inclusief handige draagtas. richtprijs € 129,- www.mijncobb.nl o.a. te koop bij Camping Car Center, Ter Heydelaan 6/16, Deurne
tijd voor de barbecue!
HANDIG EN COMPACT De Go-Anywhere van Weber is terug van weggeweest en is nu ook verkrijgbaar in twee varianten: op houtskool of gas. De Go-Anywhere is compact, gemakkelijk in gebruik en de ideale barbecue voor onderweg. De poten dienen na gebruik als vergrendeling voor het deksel. De Weber Go-Anywhere is jouw perfecte reisgenoot! richtprijs € 149,99,- http://nl.weberstephen.be o.a. te koop bij Intratuin, Hoefijzersingel 1, Zwijndrecht
Zodra de hemel opklaart en de temperaturen de hoogte ingaan, is het tijd om de barbecue van stal te halen of een nieuw exemplaar aan te schaffen. Het zonnetje, goed gezelschap en heerlijke bakgeurtjes die je doen watertanden. Meer heb je niet nodig om er een fantastische lente- of zomeravond van te maken! Red. Eveline Dillen
GRANDIOOS GEGRILD Het nieuwe Zwitserse barbecuemerk Sunsetbbq brengt de innoverende Fuerte HLS® op de Belgische markt. Een gasgrill met gepatenteerd hittecontrolesysteem waarmee je even gemakkelijk een sappige steak grilt als een stukje vis gaart. Met een gasbarbecue heb je instant warmte en geen verloren energie, de temperatuur is gemakkelijk te regelen én je krijgt geen zwarte handen. De Fuerte HLS® heeft een gietijzeren rooster/ bakplaat en neerklapbare werktafels. richtprijs € 499,- www.sommerliving.com o.a. te koop bij Tuinrelax, Mechelsesteenweg 388, Lier
IDEAAL VOOR EEN PICKNICK Met de Fyrkat picknick houtskoolbarbecue van Bodum kom je de zomer wel door. Deze kleine barbecue kan je meenemen naar het park, naar het strand, maar je kan hem evengoed installeren op je balkon of in je tuin. De Fyrkat is compact, maar wel heel functioneel. Hij heeft een kookoppervlak van 39cm en het deksel is met klemmen vast te maken aan de ketel. richtprijs € 54,90,- www.bodum.com o.a. te koop bij ‘t Buitenhuys, Kalmthoutsesteenweg 162, Kapellen
PASSIONELE BBQ Het wordt een hete zomer met de vuurrode Major Chili barbecue van Barbecook. De houtskoolbarbecue beschikt over een krachtig en constant vuur dat je makkelijk onder controle houdt door de regelbare luchttoevoer en een in de hoogte verstelbaar rooster. Drie vellen krantenpapier en een lucifer, meer heb je niet nodig om de Major Chili in vijftien minuten grillklaar te maken. richtprijs € 169,- www.barbecook.be o.a. te koop bij Giltam, Parklaan 2, Turnhout
27
ontdekken
OVERNACHTEN TUSSEN HET RIET Op een kwartiertje rijden van de Oostvaardersplassen kan je heerlijk overnachten in waterlodge ‘de Aalscholver’ en waterlodge ‘de Lepelaar’. De rustige en ruime kamers aan de achterkant beschikken over een terras van waarop je uitkijkt over een prachtig natuurgebied met veel water en rietvelden. Alle kamers hebben een douche, televisie en draadloos internet. Eens de deur uit kan je het natuurgebied rond de Ooievaarsplas gaan intrekken. Vroege vogels kunnen in de naastgelegen Hajé-restaurants al vanaf 6u genieten van een uitgebreid ontbijt en ‘s avonds heerlijk dineren tot 22 uur. richtprijs tussen € 47,50,- en € 75,- per nacht Rijksweg A6, de Aalscholver 2, Lelystad www.haje.nu - www.hajerestaurants.com
28
VLOT KAMPEREN Ben je een grote fan van kamperen, maar wil je het nu ook eens op het water proberen? Ga voor het avontuur en huur een kampeervlot! Op de grens van Noord-Brabant en Zeeland ligt het plaatsje de Heen, de bakermat van de kampeervlotten. De vlotten liggen verscholen in het riet van de Steenbergse Vliet en zijn 25 vierkante meter groot, met daarop een houten hut van 12,5 vierkante meter. Je kampeeruitrusting bestaat onder meer uit een Canadese kano, kampeermatrasjes, kampeerstoeltjes, twee-pits gasbrandertjes, gaslampje, jerrycan voor drinkwater en eentje voor afvalwater, enz. Back to basics. Vanaf € 100,- voor 2 nachten Kampeervlot, Heense Molenweg 23, De Heen www.kampeervlot.nl
logeren op het water
Heb je al eens gelogeerd op het water? Daar kan geen standaardhotel tegenop! Het kabbelende water brengt je helemaal tot rust. Probeer één van deze adresjes in Nederland eens uit en je bent verkocht: een woonlodge, een kampeervlot, een Zen Boat, of ga voor pure luxe ... Red. Eveline Dillen
NACHTJE ZEN Waarom niet eens een nachtje op de Zen Boat (foto onder)? Het is één van de mooiste en meest romantische plekjes in hartje Amsterdam. Deze sfeervolle woonark op de Amstel biedt rust en ruimte met 100m vrij zicht over het water, en toch ligt het centrum op loopafstand. De woonark heeft een grote, lichte woonkamer, een knusse keuken, een badkamer met douche en een riante slaapkamer. Aan de achterzijde op het water ligt een groot drijvend terras met houten meubels. Er is Wifi, HD TV en verwarming. De ideale uitvalsbasis voor een weekendje Amsterdam. Vanaf € 180,- p.n. Zen boat lig op de rivier de Amstel langs de groene strook van de Weesperzijde nabij het centrum van Amsterdam. http://zenboatamsterdam.blogspot.nl
BACK TO THE FIFTIES Als voormalig stoomschip van de Holland-Amerikalijn heeft het ss Rotterdam (foto boven) over alle wereldzeeën gevaren. Nu is het ss Rotterdam een unieke locatie, waarvan het prachtige jaren ’50 interieur nog volop aanwezig is. De originele hutten van het schip zijn omgetoverd tot 254 moderne hotelkamers in drie verschillende thema’s: Original, Bahama’s en Manhattan. Het schip telt ook verscheidene restaurants en heeft het mooiste terras van Rotterdam met uitzicht op de skyline van de stad. Heerlijk luxueus logeren hier! Richtprijs superior room vanaf € 40,- per persoon per nacht. SS Rotterdam, 3e Katendrechtsehoofd 25, Rotterdam www.ssrotterdam.nl
HOTELDEBOTEL In Ophoven kan je logeren in het Botel (foto links), een schip waar het heerlijk vertoeven is op het kabbelende water. Je kan kiezen voor een standaardhut met twee eenpersoonsbedden, voorzien van een douche en toilet, of je kan kiezen voor één van de drie luxehutten. Deze zijn ruim, hebben een eigen bad, een toilet, 2 eenpersoonsbedden naast elkaar en nog plek voor een derde slaper. In de heerlijke wellnessruimte kan je stoom afblazen en in de trendy loungebar genieten van een drankje, een gezelschapsspelletje of een beetje televisie kijken. € 89,- p.n. voor een standaardhut en €124,- p.n. voor een luxehut Botel Ophoven, Maasdijk 1 bus 5, Ophoven www.botelophoven.be
Actie:
bij AAnkoop vAn tuinset grAtis kussens + extrA 10% korting tot 27 April 29
Meer dan 2000M² winkelplezier • alle maatwerk • specialiteit: massieve teak meubelen, tuinmeubelen, boxpsrings, keuken & badkamermeubels -beste prijs-kwaliteitsverhouding door eigen import nieuw adres Molsebaan 6 • 2450 Meerhout t 014 59 21 71 • F 014 58 16 38 inFo@patointerieur.be www.patointerieur.be Ma - do - vr: 11.00 tot 18.00 • di & wo: gesloten • za: 10.00 tot 17.00 • zon: 11.00 tot 17.00
Puzzels & co
besmet
dreumes
verpesten
leesteken
bovenste dakrand
voorzetsel
insectenlarve
projecmaatstaf tieplaatje
rode biet symbool krypton
longkwaal Europeaan
moedig
30
noodsein
6
gebalde hand
deel v.e. huis
ontkleed
5 tekstbericht per telefoon
8 stuk hout
2
extra loon
woud
twv 270 euro
engte
leesteken
op voorwaarde dat
3
september
kleinood
grote spijker
1 computermerk
niet vroeg bontgekleurde papegaai
rondgang
zwart paard regelmaat
leer van Mohammed
vogeleigenschap
De stijlvolle Mio Cyclo 310 outdoor gps maakt navigeren makkelijk en biedt de beste ervaring in fietsnavigatie. Hij brengt je moeiteloos van punt A naar punt B in Nederland, België en Luxemburg. Ben je avontuurlijk ingesteld? Kies dan voor de Surprise Me-functie die je op basis van de ingevoerde bestemming, tijd en afstand 3 verschillende fietsroute suggesties doet. Vervolgens voert de Mio Cyclo 310 je stapsgewijs naar je bestemming. De Cyclo 310 heeft een 3” aanraakscherm, je kan de routegeschiedenis en prestaties raadplegen, kaartupdates installeren en nieuwe routes downloaden. http://eu.mio.com
Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen 1
een zekere
loofboom
deel v.h. jaar
4
geploeter
Win een Mio Cyclo 310
3
4
5
6
7
8
Oplossing gevonden?
7
vleesextract
© Puzzelland
SUDOKU ed 08
2
SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 333
PUZZEL EN WIN
Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar de hokjes in de balk. Deze letters vormen de oplossing.
9 5 75 41 66 7 2 9 6 7 3 1 B 9 5 4 2 4 1 9 8 7 4 3 C 9 8 1 8 2 3 6 5 A
2 4 42 18 3
7
b
SMS JT17 spatie3en6dan 2 de 4 37cijfers 9 8 naar 5 1het nummer 6683 of BEL de oplossing door via een vast telefoon toestel naar 0905 23 334 9 8 4 3 5 1 7 2 6 7 6 8 4 verzonden /ontvangen € 0,80 / SMS 2
6683
T&O
irritant
c
OPLOSSING Oplossing gevonden?
Reglement en info:
In topvorm, fit en gezond
De Juice Extractor van Princess levert perfecte Oplossing 8 prestaties en perfect B U D resultaat! Verbeter V Euw R K N O E I E N V K O M M A O gezondheid, conditie, K L O huid E K E K R E P A L A R M en figuur met dagelijks verse en smakelijke groenteen O K N U I S T T O K T B O S vruchtensappen, boordevol vitaminen. Deze Sultieme O S M A L T E sapcentrifuge beschikt over twee snelheden enT R E M A O R een pulsfunctie. Hij is geheel demontabel, dusS OE P T S R MI OT MO RE zeer gemakkelijk schoon te maken. Laat die AL RA AA T I ST L GA M G E T O B E N E sapjes nu maar komen! E L S M A G G I www.princess.be
rs vande1 cijfers t/m 9 moeten één a, keer in alle horiBreng van de vakjes b, cvoorkomen naar de onderstaande balk rijen en één keer in alle verticale kolommen en één keer nJde negen van 3x3 vakjes. T 1vierkantjes 7 a
8
WINNAARS JET 12/02/14 Zweedse puzzel: DIGITAAL, Wint een Samsung NX2000: Peter Gaens / 3500 Hasselt Sudoku oplossing: JT07 173, Wint een DeLonghi Icona: M. Bundervoet / 8680 Koekelaere
1 5 8 6 2lopen 4 t/m 3 11/05/14 9 De wedstrijden tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres 7 3 1 2 5 9 8 4 wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking De 9 verstrekte opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. 5 7 6 3 gegevens 4 2 1 worden U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen 2 1 9 8 7 5 6 3 verzet - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 Helpdesk: - tel. 03/216 46 84 Deze wedstrijden worden georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, 4 7 5 1info@mconcept.be 6 3 9 8 te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B
31
N u reeds
BAT IBOUWVOORWAARDEN
-15% op keukenmeubelen op werkbladen, toestellen en plaatsingskosten Niet geldig houtwerk. Geldig op al het
+ Binnenkasten gratis in kleur
+ Duurste ĂŠn goedkoopste toestel gratis
1
Meer dan 200 fronten en kleuren
2
Gratis offerte
3
Vakkundig advies
4
Plaatsing door eigen vakmensen met jarenlange ervaring
5
Renovatie: wij zorgen voor het afbreken van oude keukens. Wij vloeren, betegelen, leggen elektriciteit, waterleiding, enz...
6
Hoogstaande kwaliteit
7
Prima prijs-kwaliteitsverhouding
Tot een bedrag van 1.500 euro, bij aankoop van een keuken met min. 5 toestellen.
Wij maken van uw keukendroom een droomkeuken! evh95017127.03
KASTERLEE
BOECHOUT
BRASSCHAAT
TELEFOON
Lichtaartsebaan 1 2460 Kasterlee fax 014-85 38 65
Provinciesteenweg 569 2530 Boechout fax 03-454 19 45
Kapelsesteenweg 490 2930 Brasschaat fax 03-609 56 53
Algemeen nummer 070-750 060
Elk filiaal is open van maandag tot en met vrijdag van 9.30 u. tot 18.30 u. en zaterdag van 10.00 u. tot 17.00 u. Gesloten op zon- en feestdagen.