JET LIMBURG: Midden

jet Van 9 mei tot en 29 mei 2012

l specia er d e o m dag Voor en na Hollywoodkrullen en rode gloed

Win Het nieuwste

Nintendospel in 3D TesT jezelf Hoe beïnVloedbaar ben jij?

jelle van dael

“Het moederschap voelt heel natuurlijk aan” De Nieuwe Limburger: het provinciebeleid voor u aan huis gebracht

!

jet nummer 9

jet!

9 mei 2012

Dag lieve lezers, ges. Ach ja, waarom ook niet. We moeten daarom toch niks kopen?

Maar in de eerste winkel was het al prijs! Vier winkels later hebben we er de brui aan gegeven. (het was sluitingstijd.) Moe, maar voldaan, hebben we de leuke dag afgesloten met een heerlijk diner. Binnenkort is het moederdag. Ik ga mijn moeder extra in de verf zetten. Al 33 jaar is ze een fantastische moeder, maar ze is nu ook mijn vriendin geworden.

En dat is onbetaalbaar! Leve onze moeders!

hanne Troonbeeckx is in 2012 de gasthoofdredactrice van Jet! magazine

inhouD Neem ook eens een kijkje op www.jetmagazine.be

4 16

BeaUty

4 voor en na

Hollywoodkrullen en rode gloed

MoDe 12 copy the look

Jessica alba steelt de show

MoDe 16 mieke geysmans

Maak mama blij

De NieUwe LiMBUrger 17 frank smeets

“Limburg gaat meer en meer kimaatneutraal”

iNterView 24 jelle van dael

“Blij met mijn vrouwelijke vormen”

17

CoLUMN 27 greet ramaekers aStroLogie 28 horoscoop SCHooN VoLK 32 chretien paesen

24

wat schrijven de sterren? i love the 90’s

woNeN 36 inge moermans

Mooi binnen en buiten

PSyCHo 40 test jezelf

Hoe beïnvloebaar ben jij?

KiDS 46 saskia reusens

36

afkicken bij de sterren

Salesmanager Vital Ulenaers Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens tel. 011-87 84 85 fax 011-87 81 87 E-mail materialen digipub@concentra.be E-mail algemeen jetinfo@concentra.be Realisatie PrePress Concentra Media Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt JEt! magazInE verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 363.461 ex. in Limburg + Diest en omgeving.

Het blad wordt huisaan-huis bedeeld.

Jet! Magazine is een uitgave van Concentra Uitgeversmaatschappij N.V., Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

win het nieuwe Nintendospel!

verdeling gratis regionale pers

2011

limburg

Wat heb ik er vandaag een leuke dag opzitten! Het begon met uitslapen.

Daarna ben ik met mijn mama een koffietje gaan drinken in de stad.

Maar het was zo gezellig dat het er 2 werden. Gezellig bijgepraat. En plots was het middag. Een hapje eten op een leuk terras? Ach ja, waarom ook niet. En laat ons het er eens goed van pakken: “Een cava, alstublief !” Dat werden er uiteindelijk ook 2. Het was niet mijn bedoeling die dag te winkelen. Maar zoals dat bij de meesten vrouwen gaat waren ook wij niet bestand tegen al die kleurrijke etala-

INVESTEER IN JE FIGUUR & GEZONDHEID MET BODYSTYLING ALS PARTNER!

Wij hebben 3 afslankmethodes uitvoerig voor u getest !

FITNESS

BODYSTYLING

MEDISCH

Sporten in groep of individueel.

Er is weinig of geen persoonlijke begeleiding. Vaak niet in combinatie met aangepast voedingspatroon.

Fitness als algemene sport om je lichaam soepel en fit te houden is aan te raden want sporten is gezond. Fitness geeft echter geen plaatselijk afslankend resultaat.

Vaak zien we hier ook overbelasting van rug en knieën.

100% vrouwvriendelijk. Sporten in een rustige aangename sfeer met een volledig gepersonaliseerd oefenprogramma, zodat je afslankt op de gewenste plaatsen.

Er is geen overbelasting van spieren of gewrichten, elke behandeling wordt opgevolgd door een voedingsdeskundige.

Veel aandacht voor de huid zodat je lichaam er gezond en glad uitziet.

Strenge diëten met shakes of eetlustremmers in combinatie met allerhande afslankcrèmes.

Er is geen aangepast bewegingsprogramma, je verliest hierdoor aan spierweefsel en je krijgt op termijn een uitgezakt figuur met een slappe huid met het bekende jojo effect als gevolg.

PRIJS/RESULTAAT:

PRIJS/RESULTAAT:

PRIJS/RESULTAAT:

Start nu en zorg dat je tegen de zomer het figuur hebt waar jij je goed bij voelt…

limburg

Vraag nu vrijblijvend uw gratis figuuranalyse aan BERINGEN BOCHOLT GENK HASSELT LOMMEL MAASMECHELEN

Koolmijnlaan 43 Dorpsstraat 39 Molenstraat 46 Kuringerstnwg 345b1 Stationsstraat 18 J. Smeetslaan 26-28

w w w. b o d y s t y l i n g . b e

011/45.57.87 089/46.70.70 089/30.74.70 011/74.71.51 011/54.78.54 089/77.27.78

voor en na

jet!

jet! transformeert een lezeres

Hollywoodkrullen en rode kleur brengen pit Hilde gaat niet graag naar de kapper: “Vooral omdat ik niet goed weet wat ik wil. Maar nu had ik eens de gelegenheid om mijn lot in handen te leggen van professionals. En da’s heel goed meegevallen. De kleur zorgt voor meer pit en daar ben ik blij mee.” Hilde’s vriend had even tijd nodig om te wennen aan zijn nieuwe vriendin: “Eerst heeft hij enkele minuten zitten staren, en toen zei hij: ja, ‘t is goed gelukt!”.

Voornaam en naam Hilde Van Lingen Leeftijd 28 Woonplaats Zonhoven Job bediende Gezin samenwonend Hoe vaak naar de kapper 3 keer per jaar Kapper Gert: “Deze keer heb ik niet te veel van de lengte afgedaan. De coupe werd wel in laagjes geknipt zodat er meer volume in het kapsel kwam. Om toch te zorgen voor een frissere look, hebben we een koperrode kleuring op het haar gezet. Aanvankelijk heb ik het haar stijl gebrusht. Maar omdat de Hollywoodkrullen de nieuwe trend zijn, heb ik uiteindelijk gekozen om een lichte krul te voorzien. In combinatie met de nieuwe haarkleur levert dat meteen een nieuwe look op.”

!!

limburg

In!samenwerking!met!Zenn!Hairdresser!in!

Spalbeek,!Hasselt!(www.zennhairdresser. be)!en!visagiste/styliste!Claudia!Haesen! uit!Lanaken!(0478/73!64!47)

voor

na

Win EEn sEssiE ‘Voor En na’ MEt JEt! Stuur een mailtje naar jetinfo@ concentra.be, met als onderwerp ‘Voor En Na’. Vermeld je gegevens (voornaam, naam, telefoonnummer), stel jezelf kort voor en vergeet zeker geen recente foto toe te voegen.

Belgacom Internet Overal,

nog voordeliger in het Pack Comfort

€59,95 /maand

+

+

Belgacom Internet Overal

Belgacom TV

Vaste telefonie

MEER volume om te surfen:

MEER dan 70 zenders in

MEER gratis oproepen

digitale kwaliteit + pauzeren,

vanaf 17 u en in het weekend

> bij u thuis: onbeperkt surfen

terugspoelen en opnemen > naar vaste lijnen en gsm’s in België

> overal elders: 250 MB via 3G-netwerk

Met digitale televisie is een

+

+

kabelabonnement overbodig!

> naar de meeste Europese landen + Turkije,

> onbeperkt surfen via meer

(jaarlijkse kost van

Marokko, Canada en de VS

minstens €160 die wegvalt)

(naar vaste lijnen)

dan 500.000 Wi-Fi Fon Spots

+ EXCLUSIEF

essec-aanbod

Word vóór 31 mei klant bij Belgacom en beleef samen met een vriendin een fantastische shoppingdag in Hasselt*!

€ 100

tot aan shoppingbonnen

+

+ gratis goodiebag

In samenwerking met :

gratis persoonlijke styling door Jani Kazaltzis

optreden Tom Dice & Iris

MEER INFO OP:

www.mijnverwendag.be

limburg

*Actie geldig in alle deelnemende verkooppunten van 20/04/2012 t.e.m. 31/05/2012. Bij een intekening op een nieuw vast internetabonnement, Belgacom TV-abonnement of een nieuwe vaste lijn ontvangt u een waardebon van € 50 per product om te besteden in Hasselt met een maximum van € 100 per persoon.( = aankoop 2 nieuwe producten, € 50 per activering).

Cumuleerbaar met andere promoties. Bovendien mag u naar de shoppingdag in Hasselt één vriendin meenemen. Alle bijkomende informatie verkrijgbaar op www.mijnverwendag.be.

Niet op de openbare weg gooien.V.U.: Marnix Somers, Belgacom nv van publiek recht, Koning Albert II-laan 27, B-1030 Brussel — BE 0202.239.95

Al onze prijzen zijn inclusief taxen (recupel, bebat en auvibel), inclusief btw, alle vermelde acties zijn geldig vanaf verschijningsdatum, zolang de voorraad strekt en niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen • prijzen behoudens zet- en drukfouten • info over alle modellen en prijzen zie essec telecomcenters

jetset

Euro for Baby and Kids We waren aanwezig tijdens de opendeurdagen bij Euro for Baby and Kids in Bree. Op de foto zie je, van links naar rechts, zaakvoerster Sandra Daelmans, Debby, Nathalie, Evy, Katja, Mariëlle, Petra, Sabine en Anne. www.euroforbabyandkids.be

vw 93031678.01

Schoenen ‘s Hertogen Bij Schoenen ‘s Hertogen in Houthalen werd het aanbod nog uitgebreid. Met de nieuwe frisse kleurtjes wordt het moeilijk kiezen, maar het verkoopsteam gidst u graag doorheen de vele collecties! Op de foto vlnr: Wendy, Anke, Joke, Veerle, Mia ‘s Hertogen en zaakvoerder Veerle Vanstiphout. www.schoenenshertogen.be

cd 93037503.01

limburg

Optiek Cuyx Wij waren te gast op de opendeurdagen van Optiek Cuyx in Zonhoven. Ons team stelde de allernieuwste collecties zonnebrillen voor.

Op de foto herkent u Wim Cuyx - Erwin Schoubben - Raf Van Reempts - Danielle Nuls (afwezig Sabine Jorissen). Altijd welkom. www.optiekcuyx.be/welkom

Mg.93044138.01

jet!

limburg

jetset

Speel onder één hoedje met de mode!

Gordijnenatelier Kris Onze fotograaf was te gast bij Gordijnenatelier Kris in hun nieuwe vestiging in Sint-Truiden. De speciaalzaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raamdecoratie met 20 jaar ervaring. Tijdens de maand mei gratis confectie. Op de foto herken je medewerkster Anita en Els.

cd 93036691.01

jet!

Hou je ook zo van mooie kleedjes ?

Wie Jet leest, is op de hoogte van de laatste trends.

Easy Window in Opglabbeek Easy Window in Opglabbeek is gespecialiseerd in ramen en deuren in aluminium en PVC. Onze fotograaf was er te gast tijdens de afgelopen opendeurdagen en nam een foto van Maryléne, Patrick, Erwin, Leona en Kurt. www.easy-window.eu

cd 93012048.01

Breitwaterstraat 13 (IZ “Oude Bunders”) Mg93033444.01

limburg

Abeels Garden Center Jet was te gast tijdens de opendeurdagen 30, 31 maart, 1 en 2 april bij Abeels Garden Center in Waremme. Abeels staat in de regio bekend om zijn grootste keuzes in barbecues en maar liefst 6000 m2 planten voor binnen en buiten. Op de foto ziet u zaakvoerder Jos met zijn medewerkers.

c 93033445 02

en ag op Zond -16 uur 1 van 1

B - 3630 Maasmechelen tel 089/77 48 05 info@cocoonveranda.be

www.cocoonveranda.be

PROFITEER BIJ ONS VAN DE NIEUWSTE MODELLEN 2012 NU €3.200,00 VOORDELIGER

OP DONDERDAG 10, VRIJDAG 11, ZATERDAG 12 & ZONDAG 13 MEI

INCLUSIEF TOESTELLEN > WARME LUCHTOVEN

> INDUCTIE KOOKPLAAT 70CM ENGELSE STIJL

Schitterende keuken, leverbaar in een waaier van kleuren.

Compleet met toestellen. Afm. 320 x 220 cm

€8.500,00

incl. BTW

> VAATWASSER FUL INTEGR. A-KLASSE > AFZUIGKAP 90CM > KOELKAST A-KLASSE > SPOELBAK INOX FRANKE > GROHE MENGKRAAN

GREEPLOZE KEUKEN

Schitterende keuken, leverbaar in een waaier van kleuren.

Compleet met toestellen. Afm. 340 x 240 cm

€7.900,00

GRATIS 12-DELIG POTTENSET VOOR INDUCTIE

incl. BTW

NEEM UW AFMETINGEN MEE ! WIJ MAKEN ALLES OP MAAT !

De Keukenboulevard Hasselt

ZATERDAG 10.00-18.30u.

WOENSDAG GESLOTEN

limburg

NET DAT IETSJE MEER.

OPENINGSUREN: WEEKDAGEN 10.00-18.00u.

ZONDAG 13.00-18.30u.

GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be

Heide en Marc heten u van harte welkom.

jetset

Een pakje van je hart!

jet!

Danini slaapcomfort Open deur weekend bij Danini Slaapcomfort. Nadine, Kris, Kristoff en Danny heten u van harte welkom tijdens het open deur weekend op 12 en 13 mei. Profiteer van talrijke acties op matrassen, boxsprings, bedbodems, waterbedden en bedlinnen. Kom zeker eens langs! www.danini.be

cd 93024161.01

Hou je ervan mama te verrassen?

Wie Jet leest, is op de hoogte van de laatste trends.

Een veranda bouw je voor het leven.

If loving fashion is a crime... we plead guilty!

Bij Vesta, aan de Molenpoort 6 in Hasselt, kan je terecht voor een ruim en exclusief mode-aanbod. Hier vind je merken als Miss Sixty, Diesel, Killah, Fornarina...Het uitgebreide aanbod aan modemerken staat garant voor prima kwaliteit en dit voor een perfect haalbare prijs.

cd 93019135.01

Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.

Wij van VERANDA HORRIX zijn als familiebedrijf reeds 3 generaties vertrouwd met verandabouw. Bij ons kunt u terecht voor maatwerk in een totaalconcept, uitgevoerd door eigen vakmensen. Meer en meer is de veranda een volwaardige leefruimte geworden, die wij met kennis van zaken voor u bouwen. Wij komen graag bij u thuis voor een vrijblijvende offerte.

Horrix G. & Zn.

Veranda

Hegstraat 50, Maasmechelen (Kotem) Tel. 089/76 08 09 Fax 089/76 07 25 GSM: 0485/55 80 07 info@horrix.be

Mg93021165.06

Lingerie Curtres Lingerie Curtres Kortessem is verhuisd naar Kerkplein 12b en Jet Magazine was er te gast. Je vindt hier alle topmerken onder ĂŠĂŠn dak. Spring snel eens binnen en ontdek onze lente- en zomercollectie! Op de foto zie je Sonja, Mara en zaakvoerster Anja Vanoppen. www.curtres.be

cd 93012095.01

limburg

Surf naar www.horrix.be

NOBA

KLA NT ENKAART

-5 % -10 % limburg

directe KORTING aan de kassa KORTING op prijzen met een *

ONZE WINKELS ZIJN OPEN OP ZONDAG (behalve Bilzen): BREE BILZEN HASSELT SINT-JORIS-WINGE ZANDHOVEN

Bocholterstraat 23 Riemsterweg 120 Genkersteenweg 150 Gouden Kruispunt 32 Langestraat 87

| | | | |

089/46 089/41 011/21 016/64 03/464

60 20 13 08 20

57 26 08 82 14

Mexx | S. Oliver速 | CKS速 | Someone | Only | Vero Moda | Tom Tailor | Anna Scott | QS Taifun | Gerry Weber | Cecil | Mayerline | Esprit Collection | State of Art (niet in Bree) | Wrangler

WWW.NOBA.BE

copy the look

jet!

De look van De sterren

Jessica alba steelt de (mode)show Actrice Jessica Alba verscheen in een stijlvolle jurk op de modeshow van modehuis Lanvin.

Liefhebbers met voldoende cash konden er kennismaken met de wintercollectie 2012-2013. En dat terwijl wij nog voorzichtig afwachten tot we in eigen land korte rokjes en

!

zomerse topjes uit de kast kunnen halen. De assymetrische jurk van Jessica Alba wisten we alvast te kopiëren. Wist je trouwens dat assyemtrische schouders de ideale truc zijn om (te) brede schouders te camoufleren? Al is dat bij Jessica Alba niet nodig.

Sandaal met sleehak: Ciao Ragazzi, 125 euro

Foto’sPhN/ Guido Zeelmaekers

limburg

!

Zwarte sandaal, Nero Giardini, 130 euro

!

Jurk, Roberto Cavalli, 839,95 euro

In samenwerking met Fashion point/obsis, Kruindersweg 94 in Maasmechelen (www.fashionpoint.be, 089/762.462) en schoenen ’s hertogen, Koolmijnlaan 91 in 3530 Houthalen-Helchteren (www.schoenenshertogen.be, 011/52.37.77).

Schurhovenveld 1014, St.-Truiden • 011/69 72 20 • www.vangrootloon.com

limburg

Aarschot Alken Diest Genk Hasselt Heusden-Zolder Landen Leuven Leuven

Grote Markt 22, Steenweg 259, Botermarkt 33, Winterslagstraat 30, Maastrichterstr. 36, Koolmijnlaan 123, Stationsstraat 134, Tiensestraat 121, Naamsestraat 12,

016/57 23 38 011/31 45 54 013/32 51 86 089/35 81 49 011/22 46 30 011/82 31 82 011/83 12 95 016/22 53 10 016/23 56 84

Maasmechelen Scherpenheuvel St.-Truiden St.-Truiden St.-Truiden Tienen Tongeren Waterschei Wellen

Rijksweg 378, Basilieklaan 12, Luikerstraat 31, Tiensesteenweg 221, Diestersteenweg 19, Grote Markt 44, Maastrichterstr. 86, Stalenstraat 68, Dorpsplein 18,

089/76 14 89 013/53 15 00 011/68 37 54 011/67 34 53 011/68 74 88 016/82 56 86 012/23 13 91 089/77 16 77 012/67 00 97

Voorziet al onze filialen van: Pralines, snoepgoed, doopsuiker, suikerwaren, ontbijtkorven, geschenkkorven, assortiment suikervrij Grote Markt 55, 3800 Sint-truiden Tel/fax 011/ 48 49 75

Open op zondag 14-18u Moederdagactie

-15%

*

Enkel op vertoon van deze bon. Geldig van 9 mei t.e.m 20 mei 2012. Niet cumuleerbaar met andere acties.

*

www.4seasonsheers.be Stéphanie Neven • Nieuwe Steenweg 36 • 3870 Heers • T. 011-88 66 80 open dinsdag - zaterdag 10-18u zondag 14-18u gesloten maan- en feestdagen

limburg

WOMEN Armani Jeans • Terre bleue • Twin Set • Scee by Twin Set • Liu Jo Jeans • Pauline B • Brax • Caroline Biss • Nougat • Part Two • Mer du Nord • Citizens of Humanity • Dismero • Gant • Signe Nature • Me by Milestone • Atmos... MEN Armani jeans • Façonnable • Citizens of Humanity • Brax • Bruno st Hilaire • Tommy Hilfiger Tailored • Gant • Milestone... ACCESSORIES Abro • Olivier Strelli sjaals • Kazuri • Titto...

www.1b-meubelen.be

KOOPJES

MAASMECHELEN

Rijksweg 224 Tel.: 089/84.59.93 Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u.

Zon. en en Di. Di. open open van van 13 12-- 18.00u.

18.00u.

Zon.

MEUBELEN HEUSDEN-ZOLDER

Meylandtlaan 81 Tel.: 011/53.70.24 Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u.

Zondag open van 13 - 18.00u.

180 x 200

899

799 Boxspring + matras + topper ( hoofdbord inbegrepen !!! )

Diverse kleuren

399

Eetkamer

49 Hoekbureau 160 !!!

Hoekbureau 160 + Ladenblok

Elekt

risch

€149

499

Vitrine + dressoir + tafel 140x140 of 170x100

2199 nu

699

met l

ift !!!

3 + 2-zit

STOCK-VERKOOP VAN :

Van -50 tot -80%

limburg

Enkele voorbeelden:

Kast € 3199 nu € 950 1204

Kast € 2599 nu € 650 Bed € 1399 nu € 275

Geldig tot eind mei en zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

jet!

mode powered by she.be Nieuws eN treNds door modejourNaliste mieke GeysmaNs

Groen van jaloezie Dat zullen je vriendinnen zijn als je met deze leuke oorbellen van Souvenirs de Pomme pronkt.

!!

Info:!adviesprijs:!65!euro.!

Vlechtplezier Voor moeders die met heimwee terugdenken aan de vele vlechtjes die ze bij dochterlief maakten, lanceert Triwa het uurwerk Koralie Brasco Chrono.

!!

Info:!adviesprijs:!215!euro.!

Meer modenieuws op www.she.be

tasje vol plezier De clutch Terpsichore Alfa van Clio Goldbrenner combineert tijdloos beige leder met een modieus glitteraccent.

!!

Info:!adviesprijs:!95!euro.

liefdesdruppeltjes Geef druppeltjes oprechte liefde aan je allerliefste moeder met de nieuwste hangertjes van Sueno.

!! limburg

Info:!adviesprijs:!82!euro!voor!het! hangertj,!59!euro!voor!de!ketting.!

DE NIEUWE LIMBURGER

nr.

09

EEN UITGAVE VAN HET PROVINCIEBESTUUR, V.U.: RENATA CAMPS, PROVINCIEGRIFFIER

Dwars door Limburg Opening vernieuwd Mijnmuseum in Beringen De steenkoolmijnen spelen een belangrijke rol in de geschiedenis van Limburg. In Beringen is het mijnverleden nog sterk aanwezig: de vroegere mijnzetel is haast volledig bewaard gebleven en vormt een pareltje van industriële archeologie. Het Mijnmuseum in Beringen onderging een heuse facelift. Sinds 28 april is het vernieuwde Mijnmuseum open voor het publiek. Gedeputeerde Gilbert Van Baelen bracht voor de opening al een bezoekje aan het Mijnmuseum en kon al een glimp opvangen van de nieuwe, interactieve museumpresentatie.

Fietsen in de Voerstreek Gedeputeerde van Toerisme Jean-Paul Peuskens bezocht Voeren naar aanleiding van de nieuwe themafietskaart van Toerisme Limburg over de Voerstreek. “De ideale gids voor wie de mooiste plekjes in deze prachtige streek per fiets wil verkennen”. De Voerense logiesuitbaters spelen spontaan in op deze nieuwe fietsthemakaart. Zo ontwikkelden Renée en Theo van hotel The Kings Head Inn in Teuven een speciaal fiets-arrangement met elektrische fietsen. En na de tocht verwennen ze je met de lekkerste streekmenu's. www.toerismelimburg.be

Proeven van 50 sporten

limburg

Op 5 april vond in sportpark De Soeverein in Lommel de Limburgse jeugdsporthappening Sportkicks plaats. De organisatie lag in handen van de Provinciale Sportdienst, Bloso en de stad Lommel. Meer dan duizend jongeren lieten zich onderdompelen in een uniek sportbad. Ze konden er proeven van 50 verschillende sporttakken. Ook gedeputeerde van Sport Walter Cremers en burgemeester Peter Vanvelthoven waren erbij.

Beste Limburger De ambitie om Limburg tegen 2020 klimaatneutraal te maken stelt iedereen voor een belangrijke uitdaging. Alle Limburgers kunnen aan deze doelstelling een bijdrage leveren door o.m. de energieconsumptie te beperken. Grote verwachtingen worden echter gesteld aan de industrie, transport, land- en tuinbouw, ... Vertegenwoordigers van het Limburgse bedrijfsleven overleggen in het zogenaamde klimaatparlement om de provinciale ambitie om te zetten in concrete acties. De overtuiging is aanwezig dat dit plan geen zoveelste beperking voor het Limburgs ondernemerschap is.

Integendeel, het plan biedt een grote opportuniteit voor de ontwikkeling van een nieuw speerpunt, m.n. de groene economie. Nu reeds investeert onze provincie in de ontwikkeling van schone technologieën. Meer dan voorheen dienen de bedrijven ondersteund te worden in een energie- en grondstofefficiënte productie.

Dit heeft immers een positief effect op de productiekost en dus op de concurrentiekracht. Daarom dat wij aan de Provincieraad in mei een nieuw subsidiereglement voor eco-efficiënte bedrijventerreinen voorleggen. Energyville in Waterschei en Greenville in Houthalen-Helchteren dienen in het onderzoek het voortouw te nemen. Dit onderzoek zal ongetwijfeld ook leiden tot nieuw ondernemerschap en nieuwe jobs in onze provincie. En dit is nu net de doelstelling van het provinciaal economisch beleid. Duurzame ontwikkeling dient dus de Limburgse economische groei.

MARC VANDEPUT Gedeputeerde

DOSSIER

KLIMAAT

Frank Smeets: “Limburg gaat meer en meer Klimaatneutraal” T

oen de provincie Limburg in 2008 haar streven aankondigde om tegen 2020 klimaatneutraal te zijn, was er heel wat twijfel. Het provinciebestuur was er echter van overtuigd dat een streefdatum in de nabije toekomst noodzakelijk is om de verandering tijdig te kunnen starten.

Bovendien zouden de veranderingen niet alleen bijdragen in de strijd tegen de opwarming van de aarde maar ook een nieuwe impuls geven aan onze economie. Maar waar staan we nu vandaag?

Studie gaf aanleiding tot ruim maatschappelijk debat De provincie liet de haalbaarheid van haar ambitieuze doelstelling wetenschappelijk onderzoeken. De Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO), voerde dit onderzoek uit en

beschreef hoe Limburg de overgang best kan aanpakken en welke valkuilen er dienden te worden vermeden.

Frank Smeets, gedeputeerde van Leefmilieu en Natuur: “We wisten op voorhand dat dit niet makkelijk zou zijn. De studie maakte dat ook duidelijk. Dit moest een verhaal worden van alle Limburgers. We kozen van in het begin dan ook voor een aanpak waarbij we iedereen betrekken. Zo werden een jaar geleden het Limburgs Klimaatparlement en de thematische do-tanks opgestart. Ook buiten dit meer structurele overleg werden en worden er heel wat contacten gelegd met organisaties, media en bedrijven, ... iedereen die een bijdrage kan leveren of op zijn beurt weer andere mensen in beweging kan zetten.“

Oprichting Klimaatparlement leidde al tot meer dan 90 klimaatacties Vertegenwoordigers van milieuorganisaties en overheidsorga-

limburg

Vanaf vandaag kan elke Limburger aandeelhouder worden van het Limburgs Klimaatfonds.

Frank Smeets: “Heel wat van die aangekondigde inspanningen en acties zijn ondertussen gerealiseerd. Sommige waren zichtbaar zoals de sensibiliseringsacties van Infrax ('Ik doe ze uit') en Limburg.net ('Olie gevonden in Limburg'). Andere kregen minder aandacht maar zijn daarom niet minder belangrijk.

Recent nog besliste het Bisdom Hasselt om naar alle Limburgse parochies een sensibiliseringscampagne te starten rond energiebesparing. Jeugd- en sociaal culturele verenigingen overwegen nu om er hun jaarthema van te maken. Vooral het stimulerend effect dat van al die voorbeelden uitgaat is niet te onderschatten.

We krijgen regelmatig ook mails van burgers die ons wijzen op hun idee.”

Alle Limburgse gemeenten gaan klimaatneutraal

limburg

Op woensdag 30 november 2011 ondertekenden alle Limburgse burgemeesters het Europese Covenant of Mayors. Met de ondertekening engageren de gemeenten zich om de uitstoot

van CO2 op hun grondgebied met meer dan 20% te verlagen tegen 2020. Aangezien de Limburgse klimaatambitie niet stopt bij 20%, maar mikt op volledige klimaatneutraliteit, zullen de 44 lokale klimaatplannen uitgaan van een zo groot mogelijke reductie van de CO2-uitstoot. Frank Smeets: “De Provincie Limburg heeft in 2011 voor alle 44 Limburgse gemeenten de CO2nulmeting uitgevoerd. Momenteel helpen we de gemeenten bij de opmaak van hun gemeentelijk klimaatplan. Dit jaar zal elke gemeente beschikken over een eigen klimaatplan met concrete maatregelen. Geen enkele provincie in België doet ons dat na.”

Oprichting Limburgs Klimaatfonds Limburg is nog lang niet klimaatneutraal. Frank Smeets: “Er zal nog heel wat geïnvesteerd, gesensibiliseerd, veranderd en geïnnoveerd moeten worden. Het provinciebestuur kan dit niet alleen, we moeten dit samen doen.

Daarom willen we de Limburgers ook de kans geven om te participeren in klimaatvriendelijke investeringen. Hiervoor hebben Nuhma, de Limburgse Reconversiemaatschappij (LRM) en Limcoop het Limburgs Klimaatfonds opgericht. Vanaf vandaag kan elke Limburger aandeelhouder worden van dit Klimaatfonds, voor een bedrag van 100 euro per aandeel. De optelsom van alle investeringen zet ons op de goede weg naar een klimaatneutraal Limburg.”

© Robin Reynders

© Robin Reynders

nisaties, maar ook bedrijfsleiders en afgevaardigden van kennisinstellingen of organisaties van het maatschappelijk middenveld verzamelden op 20 mei 2011 in het Provinciehuis voor het eerste klimaatparlement. De 70 kersverse parlementsleden van het Limburgse Klimaatparlement engageerden er zich tot een actieve bijdrage aan de Limburgse klimaatdoelstelling en hielden ook woord. Tijdens de tweede zitting in het najaar kondigden diezelfde parlementsleden allen tezamen zo’n 90 klimaatacties aan. Acties die zij zelf zouden ondernemen.

Info www.limburgklimaatneutraal.be www.limburgsklimaatfonds.be

IN DE KIJKER

Leer reageren op het gedrag van je huisdier

60 Limburgse gebedshuizen zetten deuren open

Begrijp je de signalen die je huisdier geeft? Is jouw kat nog even speels als vroeger? Of is je hond tegenwoordig eerder treurig? De provincie wil je helpen om het gedrag van je huisdier te begrijpen en schakelt daarvoor een dierenarts-gedragsdeskundige in. In mei zijn er twee infosessies gepland. Je krijgt tal van tips waardoor je vele gedragsproblemen kunt oplossen. Zowel het baasje als het huisdier hebben er baat bij. Op 23 mei om 19.30 uur is er een sessie voor katteneigenaars gepland, op 30 mei om 19.30 uur komt het gedrag van honden aan bod. De locatie wordt na je inschrijving bekendgemaakt.

Op 13 mei zetten meer dan 60 Limburgse gebedshuizen hun deuren open. Loop binnen bij de sikhs, leer het verschil kennen tussen ahmadiyya moslims, sjiieten, alevieten, soennieten, kom meer te weten over het boeddhisme ... Of wil je graag kennismaken met de Griekse en Oekra誰ense orthodoxe kerk? Zowat alle levensbeschouwingen komen aan bod en laten je binnen kijken in de wereld van hun geloof.

Daarnaast zijn er ook heel wat randactiviteiten. De deuren staan open tussen 13.00 en 18.00 uur. Spring zeker eens binnen. Het volledige programma vind je op de website.

Info: 011 23 83 38 - dierenark@limburg.be

Info : 011 30 57 00 - www.limburg.be/opengebedshuizendag

Forte - Jong talent De laureaten van de Forte Audities voor Jong Talent brengen op 30/05 prachtige klassieke muziek voor het grote publiek.

Plaats van afspraak is de Academiezaal in Sint-Truiden.

Info: 011 29 59 85 www.fortelimburg.be

Forte - Zomeropera "Die Lustige Witwe" van Franz lehar is de Zomeropera die je van 25/05 tot 24/06 op het domein van Alden-Biesen in Bilzen kunt zien. Ook zullen er dit jaar weer een kinderopera en twee slotconcerten zijn.

Info: 011 29 59 85 www.zomeropera.be

Dans in Limburg - Zoo doen ze dingen Op 13/05 kan je in het CC van Hasselt naar de dansvoorstelling "Zoo doen ze dingen".

Op een speelse manier beelden "Fabuleus & Het Paleis" dieren uit en laten ze zien waarom dieren doen wat ze doen.

Info: 011 29 59 85 www.dansinlimburg.be

Lezen Stefan Blommaert - USSR In het kader van de lezingreeks Luistervinken houdt journalist Stefan Blommaert op 19/05 halt in de Provinciale Bibliotheek in Hasselt. Hij vertelt er over "Rusland, back in the USSR" vanaf 14.00 uur. De lezing is gratis.

Info: 011 29 59 00 www.limburg.be/pbl

KPMcup meets Burnout Op 17/05 palmen de Provinciale Jeugddienst en PHL Music samen het Hasseltse Kapermolenpark in. KPMcup meets Burnout staat voor een jongerencultuurfestival met het Limburgse skateboardkampioenschap, twee podia en een outletmarkt.

Info: 011 23 72 79 - www.kpmcup.be

WIN

een bezoek aan het Europese Parlement Naar aanleiding van de "Dag van Europa" op 9 mei, organiseert Europe Direct een VIP bezoek aan het Europese Parlement in Brussel. 24 x 2 personen krijgen de kans om op 16 mei 2012 met de bus mee te gaan naar Brussel. Heb jij interesse, bel of mail dan naar de wedstrijdlijn tussen 8 en 11 mei 2012 en geef het juiste antwoord.

Wedstrijdvraag:

In welk EU-land werd de euro nog niet ingevoerd als wettelijk betaalmiddel? a. Griekenland | b. Malta | c. Polen

Mail naar denieuwelimburger@limburg.be of bel naar 0905 56 041* * 0,50 euro per minuut

Dienst Dienst Informatie Informatie en en Communicatie Communicatie Marilou Marilou Vanmuysen Vanmuysen

tel. tel. 011 011 23 23 80 80 35 35 fax fax 011 011 23 23 80 80 21 21 info@limburg.be info@limburg.be

limburg

Sport mee op de G-Integratietrophy Op 22/05 vindt op de sporttereinen van Kiewit de G-Integratietrophy plaats. In gemixte sportteams nemen personen met en zonder beperking het tegen elkaar op in tal van sportieve uitdagingen. Schrijf je nu in!

Info: 011 23 72 60 www.limburg.be/sport

limburg

jet!

!

Jelle van Dael

Jelle van Dael (22) , boegbeeld van de Belgische danceformatie Lasgo, is er enkele weken tussenuit geweest. Na de geboorte van haar zoontje ‘Kellen’ is de Limburgse zangeres sinds kort terug te zien op JIM. De nieuwe single van Lasgo “Sky High” komt deze maand uit en Jelle staat te popelen om er weer helemaal in te vliegen.

“ Het moederschap voelt heel natuurlijk aan”

limburg

Amper zes weken na de geboorte van je zoon, stond je alweer voor de camera van JIM. Wel snel, niet?

Jelle van Dael: “Misschien, maar het was wel een bewuste keuze. Toen ik nog zwanger was, had ik al duidelijk gemaakt dat ik zo snel mogelijk na de geboorte terug aan het werk wou. Ik was blij dat ik terug kon gaan werken.

Maar het was ook wel raar. Je bent een paar weken vrijwel constant met je kindje bezig. Je zit altijd binnen, je bent haast wereldvreemd geworden. En het volgende moment sta je dan opeens weer live op tv. Dat was wel wennen!

Maar ik ben echt heel blij dat ik terug op mijn spoor zit. Ik kan mijn gezin en werk perfect combineren, maar Kellen zal altijd op de eerste plaats komen.”

Proficiat trouwens met je zoontje.

Kellen, wel een speciale naam.

“We wilden een aparte naam, maar ook weer niet zo speciaal dat hij later zoiets had van ‘met wat voor een rare naam heb je me nu opgezadeld’. Er bestaan zoveel websites waar miljoenen namen opstaan, maar we vonden maar niets naar onze zin. Toen is mijn vriend allemaal bekende, Amerikanen beginnen opsommen want die hebben meestal wel speciale namen. En zo kwamen we

bij de skater Kellen James. Zijn motto is ‘Good things come to those who wait’.

En dat vond hij wel heel toepasselijk.

Hij heeft heel lang geduld gehad en toen was ik er en dan Kellen. Dus ja, ik vond dat zo mooi. De beslissing was toen snel genomen. “

verrassing maar we zijn heel blij met dit mooie cadeau. Sinds ik mama ben, kregen mijn ambities zelfs een enorme boost. Ik wil meer dan ooit carrière maken met Lasgo. Ik heb nog lang niet bereikt wat ik wil bereiken. Deze maand komt de nieuwe single “Sky High” uit en ik kan al niet wachten op de reacJe bent wel jong mama geworden. ties. De song is opgenomen tijdens mijn Ben je niet bang dat dit je carrière laatste week van de zwangerschap dus zal belemmeren? nu wordt het hoog tijd dat ik ze met “De zwangerschap was een spontane de rest van de wereld kan delen! Het is zo’n leuk, zomers nummer. Ik word er zelf heel erg vrolijk van.”

En ga je Kellen dan niet ontzettend missen als de zomeroptredens er weer aankomen?

“Natuurlijk, maar ik heb een fantastische vriend. Hij is echt de beste papa die je je kan inbeelden. Hij doet écht alles: pampers verversen, eten geven, Kellen in bad stoppen. Echt alles. Ik vertrouw hem hier 100% in dus ik kan met een gerust hart vertrekken. Mijn vriend is altijd thuis als ik werken ben en andersom ook, dus qua opvang hebben we geen probleem. Met de job die ik uitvoer, moet ik Kellen ook niet vaak missen hoor.

Ik ben niet elke dag aan het werk en ik werk meestal als de andere mensen

Foto’s: Frank Abbeloos

vrij zijn. Dus ik kan overdag heel veel met hem bezig zijn. Drie weken geleden zijn we voor een fotoreeks drie dagen naar Madrid getrokken en dat was wel ietsjes minder leuk.

Maar mijn vriend is ook op dat vlak heel erg attent. Hij stuurde uit het niets berichtjes en fotootjes. Als Kellen sliep, als hij in badje zat…En gelukkig bestaat er ook zoiets als ‘skypen’. Maar toen ik terug thuiskwam, had Kellen geen oog meer voor me. Alleen mijn vriend telde. Ik had zoiets van ‘Hallo, je mama is terug, geef me ook wat aandacht!’

Maar vervolgens heb ik hem twee dagen voor mij alleen gehad en toen was alles weer in orde. (glimlacht)”

limburg

Je ziet er alvast fantastisch uit. Het moederschap gaat je blijkbaar goed af!

“Dank je wel. Ja, het voelt allemaal heel natuurlijk aan. Ik had al horrorverhalen gehoord maar bij ons verloopt alles heel goed. Het is alleen heel vermoeiend, maar dat is normaal. En ja, ik pas terug in al mijn kleren, alleen mag alles nog wat strakker. Maar eerlijk gezegd ben ik blij met de meer vrouwelijke vormen die ik nu heb!”

Moederdag staat voor de deur.

Vanaf nu zal je op die dag ook in de

bloemetjes gezet worden!

“Ik hoop stiekem dat mijn vriend iets heeft gemaakt in naam van Kellen en dat ze me dat samen gaan geven. Ik ga hem nog wel eens subtiel een hint moeten geven.”(glimlacht)

alles tegen kunnen vertellen. Ook in de moeilijke puberjaren heb ik alles met haar kunnen bespreken. Je komt dan in contact met drugs, drank. Als je dan als ouder dadelijk gaat dreigen, tja, dan gaan ze gewoon achter hun ouders hun rug experimenteren. Er zijn veel meisjes die liegen tegen hun ouder. Mijn mama wist altijd waar ik was. Dat wil ik ook. Maar ik zal ook streng zijn. Het belangrijkste vind ik dat hij respect voor me heeft. En ik wil hem voorbereiden op het leven: de waarde van geld leren kennen, hem klusjes laten doen.

Ik wil hem zeker niet verwennen, al zal dat moeilijk worden heb ik al ondervonden. En verder zal ik hem steunen in alles wat hij doet. Hij heeft al op het podium gestaan toen hij nog in mijn buik zat maar ik zal hem nooit in die richting pushen. Al staat er thuis wel altijd muziek op. Voorlopig nog JIM maar dat zal binnenkort wel ingeruild worden door Studio 100.”

En ben je veranderd sinds je mama bent?

“Ja, toch wel. Ik kan alles beter relativeren. Vroeger kon ik echt wakker liggen als ik negatieve commentaar op YouTube ofzo had gelezen. Maar zo zit de wereld nu eenmaal in mekaar, dus nu knuffel ik Kellen gewoon eens extra hard. En ik ben ook voorzichtiger geworden. In de auto lijk ik soms een bomma. (lacht) Ik ben ook huiselijker geworden. Ik ben aan het kokkerellen geslaan en zit nu in een taartfase: ik bak constant taarten en experimenteer met allerlei toppings enzo.

Maar aan de andere kant heb ik ook een echte ambitiestoot gekregen. Ik wil weer vanalles bereiken. Maar dat is goed. Ik ben nog jong, ik wil nog veel www.lasgo.be bereiken in het leven. Zowel op TV-vlak Haar en make-up: CHABELLE als met Lasgo.”

Lievevrouwestraat 6 bus 2 2520 Ranst En wat voor een mama wil je zijn?

“Ik wil in mijn eigen moeder haar voet- tel.:0479/68.76.84 sporen treden. Ik heb een heel open re- www.chabelle.be latie met mijn mama. Ik heb daar altijd mail: info@chabelle.be

ALUMINIUM VERANDA’S - PERGOLA’S - RAMEN EN DEUREN

Maatwerk voor ieders budget

CMW is een familiebedrijf dat al meer dan 20 jaar instaat voor het ontwerpen en plaatsen van veranda’s en pergola’s. Deze jarenlange ervaring en vakkennis staan borg voor topkwaliteit, eerlijkheid en duurzaamheid.

· Zelfwerkende zaakvoerder · Eigen plaatsing · Volledig maatwerk voor ieders budget

limburg

Openingsuren: Ma. - di. - do.: 10 uur tot 15 uur Woensdag en zondag gesloten.

Vr.: 10 uur tot 16.30 uur. Za.: 14 uur tot 18 uur

TIS GRA TS SPO

Uitzonderlijk open op zondag 13 & 20 mei van 14 tot 17 uur Gesloten op 17, 28 & 29 mei en zaterdag 9 juni

Diestersteenweg 193 · 3510 Kermt - Hasselt - Tel.: 011 - 222 243 - GSM: 0497 - 08 51 76

www.cmw-verandas.be - cmw@telenet.be

vw 92317328.06

Kies voor CMW

p nkoo Bij aa f pergola o a nd vera

midden

geniet nu van onze

lenteactie

10% korting op uw bestelling meer info op smetsdekzeilen.be

Home & Garden

schaduwzeilen Stel je voor: een prachtige tuin, een mooi zwembad badend in de zon, maar géén schaduwplekje om even af te koelen!

U zoekt een schaduwzeil met een uniek design in exclusieve materialen, speciaal voor u op maat ontworpen?

Laat u verrassen met een uniek, op maat gemaakt schaduwzeil, enkel dragend aan designvolle steunpunten.

Na het plaatsen van uw bestelling, komen wij ter plekke opmeten, en garanderen een levering en/of plaatsing na 14 dagen.

Lichtenberglaan2054, 2054,BB-3800 3800Sint SintTruiden Truiden •• T.T. 32(0)11/68.70.37 32(0)11/68.70.37 •• F.F. +32(0)11/69.12.83 +32(0)11/69.12.83 Lichtenberglaan www.smetsdekzeilen.be •• info@smetsdekzeilen.be info@smetsdekzeilen.be www.smetsdekzeilen.be

midden

Kwaliteitsvolle schaduwzeilen zijn verkrijgbaar vanaf €1.750 euro (ex. btw)

IEDEREEN HOUDT VAN JOUW KEUKEN

20% korting op alle keukens tot 30/05*

midden

Diestersteenweg 4 OPENINGSUREN:

Hasselt

011 24 60 40

www.kookhuis.be

maandag, dinsdag en vrijdag: 10u-12u30 & 13u30-18u

donderdag 10u-12u30 & 13u30-20u

zaterdag 10u-17u

woensdag en zondag gesloten

*Uitlevering voor 31/12/12

dames

BaBy / Kids / teens

• mexx

• mexx

• edC

• esprit

• Brunotti

• Brunotti

• GarCia

• GarCia

• Vero moda

• CKs

• smash

• CarBone

• tom tailor

• Gymp

• CeCil

• o’ neill

• street one

• noppies

• CKs

• Geisha

• Vila Joy

• someone

…

…

heren

onderGoed

• mexx

• BJorn BorG

• esprit

• muChaChomalo

• edC

• sloGGi

• pme

• ten Cate

• maC

• naturana

• Brunotti

…

• GarCia • JaCK & Jones • drunKnmunKy …

Open: di. tot vrij. van 9.30u. tot 18.30 u. Ma. gesloten.

Zat. en zon. van 10 tot 17 u.

www.newlookfashion.be

midden

Over ‘t waterstraat 2 Overpelt Tel. 011 66 11 31

Mg92319126.06

F A M I LY S H O P P I N G

 Hangkasten, dressoirs en tv-meubels op maat in meer dan 200 verschillende kleuren en materialen.  Verlichting Koziol | Next | leitmotiv | mYYoUR | ANtA, | CAtellANi & Smith | eNz....  Geschenkartikelen Koziol | UmbRA | PReSeNt time | RitzeNhoff | ASA | KARlSSoN KloKKeN | voodoo | eNz...

 Designmeubilair mYYoUR | mAxdeSigN | PedRAile | vitRA | hAY | eNz..

midden

93042687.01

iNteRieUR oP mAAt | veRliChtiNg | tAfelS | StoeleN | deCoRAtie | geSCheNKARtiKeleN

Weg naar zwartberg 168 | houthalen-oost tel: 089 20 38 01 | gSm: 0474 943910 ld-design@telenet.be

midden

ZONWERING

de v

,20

waar

€ 387

Alle modellen te bekijken, bestellen, reserveren op

www.schoenenfraikin.be volg Fraikin nu ook op Facebook

22cm

IS (*) GRAT CTIE RA r MOTO an moto

o.-L.-Vrouwstraat 2, Bilzen · Tel. +32(0)89/411004 open: ma. t.e.m. zat. doorlopend van 9.30 - 18.00 u.

wordt fan van Fraikin en

14,7cm

B-25 PRESTIGE

maak kans op cadeaubons twv €25

vw93016880.01

- CE Windklasse 3 gekeurd, de hoogste norm in windresistentie (6 Beaufort) - tot 14m breed / 3,75m uitval - optie: geïntegreerde LED’s - volledig sluitende cassette

Poorten - rolluiken - zonnetenten

Pierrot Crommen Tongersestraat 78 - 3740 Bilzen (vlak tegenover oprit autosnelweg Antwerpen) Tel.: 089/41 38 63 - fax: 089/41 69 64 pierrot.crommen@telenet.be - www.pierrotcrommen.be (*) Motor inbegrepen in luifel, incl. 21% BTW, geldig tot 30/4 of einde voorraad. Actie geldig voor B-50, B-25 (Elite/Prestige), B-38 & B-35 (Prestige) type I, H en K met een minimum breedte van 3,51m.

o p e n : m a . - v r. : 9 t o t 1 8 . 3 0 u u r, z a t . 9 t o t 1 7 . 0 0 u u r

Wekelijks nieuWe actie: moederdagactie op alle jurken

-40%

Merken: Versace Jeans Love Moschino Dior Resort Richmond Neil Barrett Byblos Gian Carlo Rossi Plein Sud Trussardi Philipp Plein Bogosse

Nieuw: Victor & Rolf Scervino Street Cesare Paciotti Iceberg

midden

Boutique Di noi Hemelrijk 6 - 3500 Hasselt - 011 28 32 23 Openingsuren: ma-za: 11-18 u. • zondag gesloten vw 93034361.02

cd 92324133.06

Geldig van 9/5 t.e.m. 16/5

MERKEN LENTE 2012 ANVERS | BjöRN BoRg | Boo! | BugATTi’S MEN’S ShoES | DoRKiNg | ECCo | EDDy MERCKx | FLuChoS | gABoR SChoENEN & TASSEN | gADEA wELLNESS ShoES | gRiSPoRT | hEE! | hELLy hANSEN 1877 | jANA | KoxKo-LAuRA AND Ko | LE CoQ SPoRTiF | LiLLi MiLL | MiSS CLAiR | MjuS By AiRSTEP | NERo giARDiNi | NiCA hANDTASSEN | oLiViER STRELLi | PANTAFoLA D’oRo | PAuL gREEN | PiTTi ShoES | REPLAy | RoCKPoRT | RoMiKA | RuCANoR | S.oLiVER | SCAPA | SixTy SEVEN --67-- | SPM BooTS AND ShoES | TAMARiS | TENSoN | TERRE BLEuE

HOUT OM VAN TE HOUDEN

Skantrae

DEUREN PARKET & LAMINAATVLOEREN PLAFONDS EIGEN PLAATSINGSDIENST DAKTIMMERHOUT DRENKSTATION TERRASPLANKEN BANGKIRAI & TRAPTREDEN OP MAAT ALLES VOOR BOUWER & VERBOUWER

Openingsuren: Alle dagen van 8.00 - 18.30 uur - Zaterdag: 9.00 - 12.00 uur Beringersteenweg 50 - ZONHOVEN - Tel: 011/813 379 - Fax: 011/814 315

WWW.VANHAMEL-HOUT.BE

VANHAMEL HOUTHANDEL-ZONHOVEN

midden

40

Kwadro RAMEN & DEUREN ...

... u wint altijd!

De juiste ramen & deuren? Da’s niet alleen een kwestie van esthetiek. Ze moeten inderdaad perfect bij uw (woning)stijl passen. Maar ook: duurzaam zijn, isoleren, een hoog comfort bieden en uw energiefactuur verlagen. U kan dus wel wat advies gebruiken.

Met de juiste ramen & deuren in PVC, aluminium of hout voelt u dus wel degelijk het verschil.

En met een specialist als KwadrO kan u op beide oren slapen. Van een onafhankelijk advies en vrijblijvende offerte tot de onberispelijke plaatsing. Kom dus zeker langs in één van onze showrooms.

Meer info op

www.kwadro.be.

KwadrO Diest Leuvensesteenweg 192A 3290 Diest T: 013 35 09 50 diest@kwadro.be

KwadrO Bree Kloosterpoort 19 3960 Bree bree@kwadro.be

Showroom open: di - vr: 10.00 tot 17.30 u. za: 10.00 tot 16.00 u.

Showroom open: di - vr: 13.00 tot 17.00 u. za: 10.00 tot 16.00 u.

PVC HOUT ALU

Showrooms: Asse  Brasschaat  Bree  Diest  Gembloux  Gent  Herentals

midden

 Leuven  Ninove  Rumst  Schilde  Sint-Niklaas  Tongeren  Torhout  Vilvoorde

WWW.KWADRO.BE

Aluminium carports & terrasoverkappingen

Geen enkel lichtverlies voor ramen en deuren.

Geniet van een maximale outdoor-experience.

Uw distributeur voor regio Limburg Patrick De Proost pdp@bozarc.be T 0475-69 84 48

Voor een gratis offerte, bezoek onze website:

www.bozarc.be JoBo92326689.07

10% korting r* gans het jaa midden

en, dere korting erbaar met an derwerken hil *Niet combine sc en en atsing confectie, pla

PROFITEER NU VAN ONZE

LENTE SCHOONMAAK

midden

diverse toonzaalmodellen aan opruimprijzen !

Hasseltseweg 7, 3980 Tessenderlo I 013-66 12 73, thomas.meubelen @ skynet.be I www.thomas-interieur.be Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u – woe gesloten – zon. 13 u tot 18 u

midden

nu â‚Ź50,nu â‚Ź50,cash back cash back op een Sony NEX-3 en NEX-5 serie op een Sony NEX-3 en NEX-5 serie enkel aankoopininde dewinkel winkel enkel bij bij aankoop Actieperiode: meit/m t/m29 29juli juli2012 2012 Actieperiode: 33mei Actievoorwaarden: sony.be/acties Actievoorwaarden: sony.be/acties

De nr. 1 in brievenbussen!

Wees een buitenbeentje!

BrievenBussen

. ontdek de nieuwste modellen in onze uitgebreide showroom

Hou je ook zo van het buitenleven?

Wie Jet leest, is op de hoogte van de laatste trends.

Engelse stijl in hout Exclusief voor de regio!

• VERANDA’S • PERGOLA’S • RAMEN EN DEUREN • ROLLUIKEN • ZONNEWERING • POORTEN

STERK IN RENOVATIE

HOUT • PVC • ALU RAMEN EN DEUREN

Vrijblijvend bezoek met professioneel advies Maatwerk in eigen atelier Zelfwerkende patroon Bekijk onze bedrijfsfilm op onze website

CONSTRUC TIE WERKHUIZEN

Hobby Farm

renovatie bvba

SPECIaLIST IN brIEVENbUSSEN, aLLE STIJLEN VaN KLaSSIEK ToT DESIGN

De Lange Beemden 25 - 3550 Zolder

Open: toonzaal en bureel: ma tot do: 09.00u tot 12.30u & 13.00u tot 16.30 u. vrijdag: 09.00u tot 12.30u & 13.00u tot 15.45 u.

De toonzaal bezoeken op zaterdag is mogelijk op afspraak.

Wij zijn op zoek naar medewerkers!!

Beringersteenweg 6 - HEUSDEN-ZOLDER tel. 011 42 27 29 / 016 77 75 29

Afrit nr 28 HEUSDEN-ZOLDER

c 936915.03

Tel.: 011/57 56 63 Fax: 011/57 56 64 GSM: 0477/34 91 30 www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be

Nieuwe openingsuren: ma 13u tot 18u. Di tem vr doorlopend van 9u tot 18u. Za doorlopend van 9u tot 17u30

midden

Kempeneers

vw 92324110.02

Zeker een bezoekje waard!

y

c

x e

d

f

g

i

h

j

k

m

l

n

o

q

p

r

s u v

w 28 29

z

17 16 32

midden

30 31

27 26

b

6 a 21

t 22 23

24 25 20

5 1

7 8

4

3

9 10

11 36

12 2

19

18

15 14

13 33 34

35

KerMt

Gezellig shoppen!

De Dynamische vrouwen van Kermt heten u welKom open zondag 13 mei van 10 tot 17 u.

Diestersteenweg 209 A 3510 Kermt 011 76 14 11 www.bybo-lino.be

Diestersteenweg 249 3510 Kermt 011 25 46 55 www.carmetum.be

ZONDAG 13 MEI OPEN van 10 tot 17u.

u

E 145

E 85

Al uw drukwerk aan de laagste prijs!

!

BON • BON • BON • BON • BON FOTOSHOOT + FOTO OP DOEK (canvas) 60x40 cm + inclusief ALLE foto’s op CD-rom

Diestersteenweg 211 3510 Kermt 011 21 44 80 www.avanzati.be

Diestersteenweg 79 • 3510 Kermt * niet cumuleerbaar met andere acties - geldig t/m 31 mei 2012

midden

vw 93037355.01

Moederdagactie

bon gratis koffie/frisdrank

the square & dé dynamische vrouwen van Kermt bieden je tijdens het moederdagweekend (12 & 13 mei) bij aankoop in één van deze winkels een

of gratis tas koffie frisdrank

diestersteenweg 212 - Kermt - 011-87 31 21

TIP.....

KADOBON

✉

BALLET

kachels & inbouwhaarden

Kermtstraat 2 3510 Kermt 011 85 98 00 www.ballet-kermt.be

ZONDAG 13 MEI OPEN van 10 tot 14u.

Diestersteenweg 162/1 3510 Kermt 011 25 45 61

porsche design EYEWEAR

P’8000

Op 11, 12 & 13 mei een leuke attentie bij elke aankoop

Diestersteenweg 150 3510 Kermt www.sjoensjoewn.be

Koorstraat 12 3510 Kermt 011 25 41 06 www.optiek.be

Pure. precise. legendary.

tips

Dé leukste moederdag

tips

beter en niet duurder

Bartok is verhuisd! nieuw adres aan het station in Hasselt Nikon J1 + 10-30mm

Olympia NV

Kuringersteenweg 242 - 3500 Hasselt T 011 25 30 31 www.oly.be - olympia@oly.be

ook verkrijgbaar in wit, zwart en zilver

* tot 15 mei 2012

Hasselt - Bampslaan 20 - Tel: 011 22 38 86  Tongeren - Kloosterstraat 6 - Tel: 012 23 81 85

Nog steeds fit in 45 min. dankzij de “milon circle”

schoonheidsinstituut jolien

Actie*

- 10% korting op gelaatsverzorging - pedicure + gelnagels op tenen: e 40 Graaf de Brigodestraat 42 3500 St Lambrechts Herk 0497 30 87 71 * Actie geldig t.e.m. 31 mei

Moederdaga ctie : -15% korting !* Fantasiejuwelen

Parfum Make-up Verzorgingsprodukten Spa Senses Cadeaubonnen

www.tinkelding.be Voor ieders portemonnee een leuk idee!

* Korting geldig van 05/05 t/m 15/05

midden

Voor alle acties, printservice en fotografie WWW.BARTOK.BE

Nieuw & exclusief voor Hasselt

Parels Griet Kumpen Harlekijn

Echte kwaliteitsvolle parels, die we direct invoeren en zelf verwerken tot prachtige juwelen aan zachte prijzen.

Decoratie en interieur

ontvang 10% korting* op vrijdag 11 & zaterdag 12 mei ‘12 (*bij elke aankoop vanaf e 50)

Dji Dji italia store

www.parelskumpen.be

Kloosterstraat 26 011 / 81 55 Kapelstraat 4 -85 Hasselt - 0476 600707 - 0475 (aan de Grote Markt achter de apotheek)

Neem deze advertentie mee naar onze conceptstore te Hasselt en

262772

Maastrichterstraat 1 bus 8 3500 Hasselt (ingang Galerij de Ware vrienden op Grote Markt)

Verwen je mama met een mamzellig kado of een kadobon

(meteen in je mailbox) Mamzel nodigt alle vrouwen uit aan de zonnige kant van het leven!

Moederdagactie van 7/5 t.e.m. 14/5

-15%

H a v e r m a r k t 3 9 • 3 5 0 0 H a s s e l t • w w w. y n t i m i t y. c o m vw 93041301.01

· Verkoop

Heb heel wat in huis

· plaatsing · herstelling · garagepoorten

Woon je graag exclusief?

Wie Jet leest, is op de hoogte van de laatste trends.

· automatisatie · rolluiken · zonwering

Van 06 februari tot 30 maart:

€ 150 KORTING

op gemotoriseerde sectionaalpoort en speciale kleurvoorwaarden op Normstahl-poorten

93017416.04

tegelrijstraat 1016 3850 nieuwerkerken tel. 011/68.48.29 Fax 011/70.72.48

Op zoek naar een origineel moederdagcadeau?

info@poortservicemarcel.be www.poortservicemarcel.be

pooRtsERviCE

MARCEL

Poortservice marcel bvba

Specialist in landelijke stijl

Op Moederdag bij iedere aankoop gratis geschenkje

Stijlvolle en betaalbare collecties Verdeler: Riverdale Mathilde M J-Line

Het

Hasselts CadeauHuis

Voor een warme ontvangst en deskundig advies: Kempische Steenweg 217 • 3500 Hassel t 011 32 25 00 www.hasseltscadeauhuis.be

zat. 12 en zon. 13 mei open van 10.00 tot 18.00u

vw93042054.01

midden

Openingsuren: di. tot zat. van 13.30u tot 18.00u, zon. en ma. gesloten.

Portof inos

FASHION Halé Bob Twinset Just For You Circle of Gentlemen Luisa Cerano Unaluna Anna Rachele Giovane Julia June Cambio

SHOES BAGS FASHION

MOEDERDAGACTIE

SHOES Voltan Hugo Boss Marc Jacobs Catwalk G. Armani Frida Dany G Liu-Jo Scapa Dyva V.Bommel

9 mei t.e.m. 13 mei Sint-Truidersteenweg 528 3500 Sint-Lambrechts-Herk 011 75 82 13 Ma: 13.30-18.30 u.

• Di-vr: 10-18.30 u. • Zat: 10-18 u.

• zondag 13 mei open van 14-18 u.

BAGS Hugo Boss G.Armani SDD Buti Mucho Gusto Liu-Jo Noir & Blanc Coccinelle Aleanto

info@portofinos.be www.portofinos.be

10% DIRECTE KORTING !!!

13 mei moederdAg

Aldestraat 15/1 | Hasselt | 011 26 22 86 | www.silhouette-hasselt.be

cd 93012054.04

midden

LINGERIE

column jet!

avonturen van loke smits als nieuwe mam

Dit zijn wij Hoi! Mijn naam is Loke en sinds de zomer van 2011 ben ik gepromoveerd tot Mama. Met de komst van mijn zoontje Floris is de grootste ontdekkingstocht van mijn leven gestart. Hou je klaar voor een toefje avontuur, humor en drama.

En geloof me, als nieuwe mam met gedesorienteerde hormonen vaak wat meer van dat laatste. Voor ik het vergeet, lieve lezers, de mooiste baby ter wereld op de foto… dàt is Floris.

eend twee drie Mei is aangebroken, tijd voor Floris zijn allereerste lentekriebels. Zondagochtend word ik gewekt door de vogeltjes… en door mijn eigen kleine Tsjilp. Naar goede gewoonte pluk ik zoonlief uit zijn nestje en gaan we nog even soezelen. Soms lukt het en valt hij weer in slaap, maar vandaag niet. Ik moet hem immers gelijk geven: het belooft een prachtige dag te worden. De zon

piept langs het gordijn, stiekem zegt ze dat het tijd is om op te staan. Ik neem mijn grootste glimlach uit de kast en schuif aan bij die van Floris; dat goeie humeur heeft ie toch lekker van mij geërfd. Even later belt mijn zus me. Of we zin hebben om te gaan picknicken in Kapermolen? Beste idee van de week!

Met koets en heuse picknickmand wandelen we naar een plek aan de vijver.

Flesje kraken, tapas eten, neus gericht naar de zon en Floris mag zich uitleven op een heus aantal vierkante meters deken. Toch slaagt hij er in om achteruit kruipend op het gras terecht te komen. Als een ware grasmaaier maakt hij een spoortje in het gras. Naar mijn mening komen die eenden daar ver-

derop toch iets te dicht in de buurt (zo sprak moederkloek). Toch maar snel ingrijpen om mijn kleine kwaker terug te halen. Even tot drie tellen om daarna recht te springen, maar merk in een fractie van een seconde dat ik iets te lang in kleermakerszit heb gezeten. Ik wankel een beetje, probeer mijn evenwicht te houden door spontaan een vliegbeweging met mijn armen te maken. Een redelijk grappige reflex maar helaas: glamoureus trap ik met mijn blote voeten in Floris zijn versgemaakt fruitpapje. Error... iedereen lacht, zelfs de eend. Die zotte zondagen toch! http://mooiemam.blogspot.com/

Breng ons geheel vrijblijvend een bezoek

Gordijnatelier Kris 20

De speciaalzaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raamdecoratie Fabricatie in eigen atelier!

Dienst na verkoop!

NU OOK: LAMINAAT-VERF-BEHANG

confectie gratis*

op overgordijn met breed lint *Voorwaarden in de winkel

Voor onze maandelijkse promotie, bezoek onze site www.gordijnatelierkris.be Casinostraat 3 (Europaplein) - 3800 St-Truiden Tel. 011 68 33 81 - Fax 011 31 42 03 GSM 0497 49 08 90 - sinttruiden@gordijnatelierkris.be Open: ma. tot vr. van 10.00-18.00u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00u - ZONDAG GESLOTEN

Heerbaan 74 - 3472 Kersbeek-Miskom (Kortenaken) Tel. 011 68 11 76 - Fax 011 68 46 75 GSM 0495 51 28 19 - kortenaken@gordijnatelierkris.be Open: di, wo, do en vr van 10.00-18.00u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00u MAANDAG GESLOTEN - 1STE ZONDAG V/D MAAND VAN 13.00 TOT 17.00 UUR

midden

p 93023275.04

• gratis meting • gratis offerte • gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz...

Uw persoonlijk comfort blijft uw beste investering!

g r kleur atis schi advies v

lderw oor woni erken ng*

“ Een vernieuwde woonst volledig naar eigen smaak! ” nieuwe badkamer bibliotheek en bureau afbraak oude keuken / nieuwe keuken

midden

Een nieuwe keuken of je badkamer renoveren? Je leefruimte opfrissen of een nieuwe dressing? Sleurs & Vangompel serveert je de totaaloplossing voor al je interieur wensen. Van afbraak tot afwerking steeds met duurzame materialen en topmerken die garant staan voor kwaliteit. Bezoek onze showroom en laat je door onze professionele raad en ondersteuning leiden naar het interieur van je dromen!

Kaulillerweg 39 • 3950 Bocholt • tel. 089 46 56 00 • www.sleurs-en-vangompel.be oPen: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 10u00 tot 18u30, zaterdag en zondag van 13u00 tot 17u00 gesloten: woensdag en in juli en augustus ook op zondag * bij aankoop van een nieuwe keuken of badkamer met een minimum aankoopwaarde van 10.000 €. Actie is geldig tot 31/12/2012.

nieuwbouw & renovatie van A tot Z

jet!

Lekker

het Lekkerste uit de kookwereLd, met inge moermans

Frisse start van de dag Start je dag gezond met een stevig ontbijt. Eet deze biologische Pur Natur magere yoghurt Breakfast apart of samen met muesli, fruit of granen.

Met een vetgehalte van minder dan 1% is deze yoghurt perfect voor levensgenieters die ook zorg dragen voor hun ‘lijn’.

! Info: adviesprijs: 2,49 euro

Vieruurtje Elk koekje van de nieuwe Croc’Pirates van BN is een ander personage uit de piratenwereld. Elk figuurtje is makkelijk af breekbaar, zodat de zeerover, de ontdekkingsreiziger, de drenkeling en de zeemeermin ook apart gegeten kunnen worden. Lekker! Elke BN Croc’Pirates verpakking bevat 6 zakjes met 2 koekjes.

Zuiderse snack Waan jezelf al op vakantie met de zuiderse smaak ‘Fine Herbs’ uit het Oven Roasted-gamma van Duyvis. En omdat ze niet in olie gebakken bevatten ze 30% minder vet dan de standaard Crac a Nut. Heerlijk genieten zonder je schuldig te voelen over je bikini-lijntje.

! Info: adviesprijs: 2,24 euro.

Lichte lunch

! Info: adviesprijs: 2,79 euro

Lekker zoet Bacardi wordt 150 en dit vieren we met een bijzondere nieuwe rumsmaak : Bacardi Dragon Berry. De jongste telg binnen de Bacardi-familie is een fruitige rum op basis van aardbei en pitaya of drakenvrucht.

Verleidelijk zoet van smaak met een vurig en pittig karakter. Bacardi Dragon Berry komt uitstekend tot zijn recht in tal van mixen. Vooral de combinaties met bruisende citruslimonades spannen de kroon, maar ook cola is een graag geziene wederhelft.

! Info: adviesprijs: 13,50 euro

midden

No mayo, great taste! Vergeet dat eeuwige schuldgevoel en ontdek een nieuwe, gezonde wereld met de onweerstaanbare slaatjes Kip Curry, Tonijn en Ham van Délio Good Salade. Deze smeersalades zijn zonder mayonaise wel op basis van een saus van groenten. Gezond, verantwoord en lekker!

limburg

publireportage Met een veranda van specialist Gesbo krijgt uw woning extra charme Denkt u eraan uw woning meer cachet en gezelligheid te geven en een veranda te laten bouwen? Dan is Gesbo in Balen, met meer dan dertig jaar ervaring in het ontwerpen en bouwen van veranda’s en oranjeries, uw perfecte partner.

sleutel-op-de-deurformule aanbieden.”

Tevreden klanten Gesbo biedt een uitstekende service.

Tevreden klanten, daar gaan zij voor.

Een gezin uit Lommel getuigt: “In onze woning werd een veranda geplaatst door Gesbo. Vanaf het eerste contact hadden we een zeer goed gevoel, en dat is zo gebleven tijdens de werkzaamheden.

Wanneer er vragen of opmerkingen waren, werden deze steeds nauwkeurig besproken en professioneel afgehandeld.

Een dikke pluim voor al de Gesbo-medewerkers! De plaatsing en afwerking zijn van een heel hoog niveau. Het is duidelijk dat dit een bedrijf met zéér veel ervaring is. Een aanrader dus!”

“Wij vinden het belangrijk om eerst heel goed te luisteren naar onze klant”, legt de heer Van Gestel uit. “Pas wanneer we exact diens wensen kennen, ontwerpen we een gepersonaliseerde veranda op

maat. Natuurlijk gaan wij alles haarfijn opmeten en maken wij een gedetailleerd bestek op. De klant mag op beide oren slapen: wij houden ons aan onze prijsafspraken én geven een garantie van tien jaar. Bij ons vindt u dan ook uitsluitend hoogkwalitatieve materialen. Gesbo heeft ook ultramoderne, computergestuurde machines, waarmee we tot in de kleinste details uitmuntend werk afleveren.”

Ruime keuze Gesbo heeft een zeer uitgebreid gamma aan veranda’s, in zowel hout als aluminium. In de grote toonzaal is een verandapark met een vijftiental modellen te bezichtigen. Ook de ateliers zijn op afspraak te bezoeken. De medewerkers van Gesbo staan graag met deskundig advies voor u klaar, zodat u volgens uw eigen smaak en budget een veranda op maat kan bestellen, die perfect in overeenstemming is met het karakter van uw woning.

GESBO Hulsen 13 2490 Balen Tel. 014/30.32.21 www.gesbo.be Open maandag tot vrijdag van 10 tot 17u, zaterdag van 13 tot 18u Of op afspraak

limburg

Een veranda is niet alleen een oase van licht en rust, die een mooie overgang tussen woning en tuin vormt. Ook de zonnewarmte wordt in een goede veranda optimaal gebruikt, zodat deze een barrière tegen de kou vormt. Een mooie veranda is dus een weloverwogen investering, die een aanzienlijke besparing op de verwarming toelaat én de woning een belangrijke meerwaarde geeft.

“Gesbo verzorgt de bouw van een veranda van A tot Z, tot in de puntjes”, vertelt zaakvoerder L. Van Gestel. “Het ontwerpen en bouwen van veranda’s en tuinkamers is specialistenwerk. Daarom staan meer dan vijftig professionele medewerkers voor u klaar. Zij nemen alles, vanaf de bouwaanvraag tot het leggen van de funderingen, het metselwerk en de elektriciteit tot de airco, de vloeren, de isolatie en het schilderwerk voor hun rekening. Zo kunnen wij onze klanten een

in hollywood Vertrouwen in kwaliteit greet ! jet

hout en aluminium

greet ramaekers tussen de sterren

afkickcentrum voor de sterren

AH92322262.08

Droomt u ook van zo’n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector, hebben we vast wel goede ideeën om dit samen te bespreken.

30

VERANDA’S & ORANJERIES 10 jaar garantie • Rechtstreeks van fabrikant Eigen plaatsing in heel België en Nederland.

Hulsen 113 • 2490 Balen Tel. 014-30 32 21 • Fax 014-30 32 20 i n f o @ g e s b o. b e • w w w. g e s b o . b e

limburg

Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur.

Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

Robert Downey Jr., Withney Houston, Lindsey Lohan and Charlie Sheen. Het lijstje van sterren die ooit in een afkickcentrum zijn beland, is in Hollywood bijna niet meer bij te houden. Het is triestig dat hier al zoveel talent verloren is gegaan door drugs en alcohol. Vandaag check ik zelf in bij het Pasadena Recovery Center. Niet omwille van een verslaving, maar voor een rondleiding in de ontwenningskliniek voor mediasterren.

Ik word opgewacht door Mike en Alison Bloom, broer en zus, die elf jaar geleden op het idee kwamen om het centrum op te richten. Terwijl we door de sombere gang slenteren, vertelt Alison me over de keerzijde van de medaille van de glitter and glamour in de City of Angels. Het zijn meestal de celebs die meer toegang hebben tot drugs en alcohol.

Daarbij zijn sterren omringd door een entourage die enkel “ja-knikken”, waardoor ze helemaal geen grenzen kennen.”

“Wat kost mij dit grapje?” knipoog ik. “Wel, gemiddeld vragen we ons clienteel zo’n 25.000 dollar per maand,” zegt Mike nuchter terwijl hij één van de kamers laat zien. Voor dat geld zijn de slaapkamers toch maar sober ingericht, denk ik bij mezelf. Op het eerste zicht kom je hier niets tekort, maar wanneer je een villa in Malibu gewoon bent, zal het toch wel even wennen zijn!

“Wij rollen hier voor niemand de rode loper uit,” vertelt Mike Bloom. “Het is hier geen luxueuze wellness spa, want wij zijn hier om mensenlevens te redden.” In het Pasadena Recovery Center wordt ook de bekende realityreeks “Celebrity Rehab with Doctor Drew” gefilmd. Je zou denken dat zo’n show de patiënten te zeer afleidt, maar daar gaat Alison niet mee akkoord. “Zo’n programma is educatief voor de kijker en een extra motivatie om te slagen voor de sterren.”

Tenslotte babbel ik nog wat na over celebs die regelmatig te diep in het glas kijken. Wanneer ik Mel Gibson vernoem, neemt Alison plots geen blad voor de mond. “Met die man is er meer aan de hand dan enkel een drankprobleem,” De directrice gaat zelfs een stapje verder. “Na zijn racistische uitspraak over Joden, zag je gewoon dat er iets duivels in hem schuilt. Dat is nog erger dan verslaving,” raast ze verder. Nou, ik heb Mel Gibson altijd graag gehad. Maar om de sfeer terug een beetje luchtiger te maken, zeg ik spontaan.

“Zullen we er eentje gaan drinken op de gezondheid van Hollywood? Dos cervezas por favor! Dos cervezas por favor!”

! Info

Journaliste Greet Ramaekers uit Hamont-Achel vertelt in Jet! over haar glamoureuze leven tussen de beroemdheden van Hollywood.

horoscoop

jet!

jouw week in de sterren

Ram 21-3 t/m 20-4

Werk: Vertrouw maar niet op de reddende engel. Je kunt best je doelen bereiken, maar alleen als je strikt binnen de afgesproken grenzen blijft.

Liefde: Reken op je partner om uit de moeilijkheden te geraken.

Vissen 20-2 t/m 20-3

Werk: Je komt in de gelegenheid om onbekende paden te verkennen. Aarzel niet, het resultaat zal ernaar zijn.

Liefde: De vonken vliegen er vanaf met die gepassioneerde partner van jou.

Tweelingen 21-5 t/m 21-6

Werk: Omdat je een beetje geheimzinnig doet, worden je bedoelingen niet begrepen.

Kies voor transparantie, daar ben je zelf bij gebaat.

Liefde: Er rust een zekere landerigheid over je doen en laten, je hebt moeite om recht op je doel af te stevenen.

Happy BIRTHDay!

Kreeft 22-6 t/m 22-7

Werk: Als je zin hebt om dingen aan te pakken, gooi dan dubbel zoveel kolen op het vuur. Je zult tevreden kunnen omzien, de euro’s komen later.

Liefde: Een periode waarin je hart regelmatig overslaat. Laat het maar gebeuren.

Leeuw 23-7 t/m 23-8

Werk: Je realiteitszin is je grootste troef. Maak je daarom niet druk, blijf kalm en laat de opwinding maar aan anderen over.

Liefde: Venus vindt dat je maar eens lekker moet genieten van deze periode van eendracht.

Werk: Bepaalde informatie kan net dat beetje extra leveren, waardoor je een groot succes kunt boeken.

Liefde: Dit is een periode voor eenzame zielen die op zoek zijn naar een zielsverwant.

Waterman 21-1 t/m 19-2

Maagd 24-8 t/m 23-9

Werk: Veranderingen die je worden opgedrongen, leiden ertoe dat je erg opstandig wordt. Blijf kalm en probeer deze kaap zo rustig mogelijk te omzeilen.

Liefde: Je afwezigheid kan als ongeïnteresseerdheid uitgelegd worden. Doe er iets aan!

Steenbok 22-12 t/m 20-1

Werk: Je hebt de wind in de rug en dat biedt de gelegenheid om overeenstemming te zoeken tussen datgene wat haalbaar is en dat wat je heel graag zou willen.

Liefde: Verander absoluut niets aan je doen en laten. limburg

Stier 21-4 t/m 20-5

Foto’s PhN

Megan fox

16/05 (25)

naoMi caMpbell

22/05 (41)

Werk: De omstandigheden zijn in alle opzichten gunstig.

Je zit op dezelfde golflengte als degenen die in hetzelfde schuitje zitten.

Liefde: Venus belooft je warme avonden…

Boogschutter 23-11 t/m 21-12

Schorpioen 24-10 t/m 22-11

Weegschaal 24-9 t/m 23-10

Werk: Er komt vaart in een bepaalde aangelegenheid en daar houd je wel van. Je vindt het wel prettig als de gebeurtenissen elkaar snel opvolgen.

Liefde: Er wordt mogelijk zachtjes een pagina van je leven omgeslagen en dat geeft wat meer adem.

Werk: Prima tijd om knopen door te hakken, want wat je ook beslist, je situatie wordt er alleen maar beter op.

Liefde: Als je contacten beginnen af te zwakken, is het wel goed om te weten dat de passie binnenkort weer oplaait.

Werk: Er doen zich kansen genoeg voor en dat moet je gelukkig stemmen. Maar je kan zelf ook mogelijkheden creëren. Het ontbreekt je in elk geval niet aan de middelen.

Liefde: De druk wordt minder en je kunt genieten van meer aandacht.

OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie

voor

3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst

na

4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%

voor

na

infolijn: 089 86 43 18

Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | dakwerken.smeets@telenet.be

Mg92325589.04

STE IEUW IE N E T D ERA GEN RANDA’S VE LEEF

Rechtstreeks van fabrikant 10 jaar garantie Wij verzorgen uw totaal-realisatie

www.mobelec.be • info@mobelec.be

limburg

Stwg. Scherpenheuvel 81 • B-3271 Scherpenheuvel-Zichem • Tel. 013/77.22.77 • Fax 013/77.83.41 Bezoek onze toonzaal 7/7 dagen van 13 tot 18 uur • EN LOOP BINNEN IN ONZE MODELVERANDA’S! Mg93038168.02

SHOPPING

vw 93033448.02

COCOON veranda’s Breitwaterstraat 13 Maasmechelen 089-774805 www.cocoonveranda.be info@cocoonveranda.be

Janira Silueta Secrets De perfecte oplossing voor een mooi figuur.

Dit kledingstuk bevat de voordelen van een tanga, is volledig onzichtbaar, en bovendien zorgt het voor een perfect figuur!

Prijs: 34,50 euro

Lingerie Monte Carlo Kruindersweg 79 Maasmechelen Tel.: (089) 761 499 www.lingeriemontecarlo.be

Mg93012804.02

De Lagune: afdak en zonnewering in één.

Een extra ruimte voor alle seizoenen. Open of gesloten met een druk op de knop, wanneer U dat wenst, ongeacht het weer. Dak, voor- en zijkanten kunnen afgesloten worden door middel van beweegbare waterdichte en lichtdoorlatende elementen en bieden zo comfort door visueel contact met de omgeving. Kom de Lagune nu ontdekken bij COCOON veranda’s in Maasmechelen.

92327349.01

Hasselt - Koning Albertstraat 43 Hasselt - Maastrichterstraat 8 Tongeren - Maastrichterstraat 72 Sint-Truiden - Grote Markt 3 Genk - Stationsstraat 55 Mechelen - IJzerenleen 5

limburg

BOETIEK JANNEKE Diesterstraat 20 Tessenderlo Tel. 013/66 71 02 www.boetiekjanneke.be

Mg92326137.04

Boetiek Janneke Boetiek Janneke biedt een ruime collectie van flashy boxer’s Bjorn Borg , zowel voor meisjes als voor jongens !!!

Alsook een ruim aanbod in ondergoed van Filou&Friends en Woody !!!

CD.93043334.01

Sano: een dagelijkse gezondheids-coach Rug-, spier- of gewrichtspijn? Kies voor Sano-schoenen! Het levert je alleen maar voordelen op: ontwikkeling van verwaarloosde spieren, betere conditie en meer vitaliteit, een beter figuur, versterking van pezen en spieren, ontlasting van gewrichten en wervelkolom, versteviging van benen, buik en billen, ... en dit zowel voor dames als heren.

Ruime keuze bij: Pareyn Schoenen | Kloosterstraat 19 | 3960 Bree Tel.: 089 46 13 11 www.pareyn.be

Meubelen Antonis Dorp 10, 3920 Lommel Tel.: 011-54 41 05 www.antonis.be Open: di.-vr.: 9-12 & 13.30-18 u. za.: 10-12 & 13.30-18 u. zo.: 13.30-18 u.

Maandag gesloten

cd 93029943.01

Antonis meubelen Antonis meubelen groeide na vier generaties uit tot een begrip in Lommel en omgeving. U vindt er kwalitatieve meubelen met een eigentijdse uitstraling. Bekende merken van zowel binnen- en buitenland: Jori, Durlet, Gelderland, Karat, Auping, Fylds’, RAC, Vincent Sheppard... Kom zeker eens vrijblijvend een kijkje nemen en laat u adviseren bij het kiezen van uw persoonlijk interieur!

Maes koffie ... erkend Vlaams streekproduct!

Maes koffie wordt met liefde en kennis gebrand, de hele dag door genieten. Brengt momenten van rust en ontspanning, zo blijft u gezond en fit. Maes koffie is een ‘rasechte’ koffie uit het Land van Loon en bovendien erkend als streekproduct met een rijke geschiedenis en traditie. Al 50 jaar de roem van Limburg en de beste in Vlaanderen!

glas

Meer dan alleen

ramen & deuren (hout | aLu | PVC) • eigen fabriCatie en PLaatsingsdienst Veranda’s • gLaswerken • zonwering • zonnePaneLen Met knowhow op het vlak van ramen, deuren en veranda’s in hout, PVC en aluminium zorgen we bij Schiffeleers voor perfect op maat gesneden ontwerpen. Met degelijk advies en een duidelijke kostprijsberekening onderhouden we persoonlijke contacten met al onze klanten, bedrijven of particulieren. En met alle vakkundigheid tenslotte, realiseren we het project van a tot z.

Zo brengen we al 40 jaar meer dan glas alleen.

Tel. 011 31 13 07 • Fax 011 31 62 44 Aardbruggenstraat 91 • B-3570 Alken info@schiffeleers-glas.be • www.schiffeleers-glas.be

Beverst ‘Skin’

Welkom op onze open wervendag Oud-Heverlee ‘Galaxy’

Zondag 13 mei, 10-17u Beverst (Bilzen) - Reepveldstraat/Oudestraat - Modern woonproject met halfopen ééngezinswoningen

Kumtich ‘Palladium’

Oud-Heverlee - Fazantenlaan 17 - Ruime, eigentijdse villa Kumtich - verkaveling Vondelstraat/Daalstraat - Moderne piramidewoning

Bouw zoals je bent limburg

AVL Woningbouw nv | Lochtemanweg 6 | 3580 Beringen | Tel. +32 (0)11 450 280

info@avlwoningbouw.be

|

www.avlwoningbouw.be

schoon volk

jet!

de jet!-fotografen doorkruisen elke week

Mol-Dessel.

Caroline Gys uit en f oo H n Va n A

Geert FabiennFastré en Mireil le e Ferauc he en WDebauve uit B ilz ilfried Se rdons ueitn met Sint-Truid en.

I love the 90’s op 15 april in hasselt

nolet,Tom Toelen, Frederic Dieter Neven, Renate Miget.

Allen uit Hasselt. nol Crabbé en Marita Mig

rgloon.

Sofie Prince uit Bo et m x rin le C l ke Mai

limburg

co Riemst met Mar Myrthe Liket uit n.

Bollen uit Lanake Foto’s: Chretien Paesen

Christopher De Wee Antwerpen met rdt uit Lore Nivelle uit Bilzen.

Piet Roe bben m et Karen Casterm ans uit Bilzen.

Melissa Vers ue re, Jolien Lore Vandewch eert uit HasseClt.rommen en

Chris t uit Ge of Kleynen nk. en Ja n

Sege rs

Meer foto’s op www.hbvl.be/fotoalbums

onze provincie en kieken overal schoon volk

hroyen, mans, Cederic Sc ick N l aë ich M , Bram Haven en Lize Clerinx.

Céline Bamps

Lise en FaDagli, Lisb bienn et Pon e Her laar ucelet, Nick it Has Bran s selt.

Herken jezelf

Ilse Janssens uit Houthalen met Kimberley Grossard uit Genk.

Dany MarianJeurissen,V ne Len ienna B o ssen u it Maauduin, Birgit smech elen. Thormann e n

ruijf, c, Christophe lStvan Timmy Verdonm et aa m m x le al ck , Be an e yc Jo t en Daisy Rijck Vicky De Grood . rg bu Leopolds

limburg

strid aubel,Ame.Allen uit n a V a d in Van Dam ëlla en L lens, Nofs en Kathleen tu S a tr e le P uth O Knops,eRn. k a Lan

Ben jij de persoon in de gele cirkel?

Proficiat, je wint een fles Cava Licious! De cava is persoonlijk af te halen bij Concentra, Herckenrodesingel 10 in Hasselt (ook buiten de kantooruren). www.cavalicious.com

Steven Le Vliegen mneat ers met Angie Minna rt Maxime Sch rey uit Diepeen Loran nbeek.

Rohnny Cleynen n Tom Vanoirbeek Ilona Boffin en uit Sint- Truiden.

In de volgende Jet!: éénmeiviering en studentenregatta

limburg

A E G | E L E C T R O L U X | K I TC H E N A I D | B A U K N E C H T NEFF | FRANKE | WHIRLPOOL | KĂœPPERSBUSCH

DEZE MAAND

GRATIS PLAATSING

VAN UW KEUKEN

Altijd smaakvol Tevreden klant in Halen

Cees en Jim Brandwijk

Tevreden klant in Halen

Wij maken van uw keukendroom een droomkeuken!

Over de prijs worden we het altijd eens.

Tevreden klant in Bilzen

vakkundige montage | stipte opvolging perfecte naservice | betrouwbare kwaliteit de beste prijs | tot 10 jaar garantie op uw keuken!

limburg

Hasseltweg 190 (tegenover Santana) I 3600 GENK I Tel. 089 248 771 I Fax. 089 248 772 Openingsuren: alle dagen van 10 tot 18 uur I zondag vanaf 13 u I Maandag gesloten

www.kitchen-suite.be I info@kitchen-suite.be

Wij zijn ook elke zondag geopend van 13.00u tot 18.00 u!

Waar keukentrends op de voet worden gevolgd !

wonen

jet!

Inge MoerMans spot woontrends In bInnen- en buItenland

lazy sunday

Kranten en magazines lezen, film kijken, de kat observeren in de tuin… Lazy Sunday is de ideale compagnon voor een luie zondag of elk doordeweeks relaxmoment. Deze elegante, lichte fauteuil en bijhorende poef bieden onverwacht veel comfort door de combinatie van een strak houten frame met innovatief textiel.

!!

Info:!www.indera.be

Zomers lampje

De hippe tafellampjes uit de Ibiza Collectie van Muno fleuren je interieur in no time op! Ze zijn verkrijgbaar in de hipste kleuren. Wat dacht je van fleurig oranje, flashy fuchsia of opvallend blauw?

!!

Info:!adviesprijs:!89!euro.!www.muno.be

Happy days goudgeel

Beolit 12, het draagbare geluidssysteem van Bang & Olufsen, is er nu ook in het geel! Mooi zomers! Beolit 12 won eerder dit jaar de prestigieuze ‘red dot award’ voor beste productontwerp.

!!

Info:!adviesprijs:!699!euro! www.beoplay.com.!

Coole kapstok

Aan deze cactus van Creativando hang je op wat je wil: jassen, tassen, hoeden of zelfs handdoeken.

Dit leuke model, ontworpen door de Italiaanse designer R. Schiratti, heeft aan beide zijden een andere kleur. Zo krijgt je interieur met een kapstok-omdraai meteen een andere look!

!! limburg

Info:!adviesprijs!165!euro!via!! www.mamzel.eu

Vrolijke kleurcombinaties, stevig gestileerde patronen en pretty awesome uitspattingen.

Dat is in het kort samengevat de zomercollectie van Lola. De tafelcollectie is bovendien volledig waterdicht en vlekwerend zodat je i.p.v. te wassen en te strijken, kan genieten van de leuke dingen in het leven.

!!

Richtprijs:!9,95!EUR/m!(breedte!

140!cm)!!

Voorjaarstrends

Wonen

MEUBELEN VRANKEN Flatscreenstraat Meubelen op maat !

limburg

www.meubelen4you.be Diestersteenweg 99 .3850 Nieuwerkerken (St-Truiden)Tel 011 68 33 34 Fax 011 69 11 33 Alle dagen open van 9u00 - 18u30 Zat open van 10u00 - 18u00 Zon open van 13u30 - 18u00Woensdag gesloten

ACTIE

VADERDAG

Overal je favoriete muziek Hét geschenk voor Vaderdag!

K J I L E D J I T

9 9 , 4 4 € ,99 ipv €64

Actie geldig t.e.m. 15 juni 2012 en zolang de voorraad strekt.

Exclusief gsm/iphone, mp3-speler en toebehoren.

Bezorg papa een feestelijke vaderdag dankzij de Blue BEAT. Iedereen heeft vandaag zijn favoriete muziek op zijn telefoon, tablet, PC, … Dankzij de Blue BEAT deel je ook jouw favoriete muziek. De Blue BEAT is een draadloos mobiel luidsprekersysteem. Hij staat garant voor zeer hoge kwaliteit en een perfecte geluidskwaliteit in stereo. Verder is hij compatibel met iPhone®, Android® en Blackberry®. Aansluiten doe je op de klassieke manier via een kabel of volledig draadloos via Bluetooth®. Deel al je muziek en bestel je Blue BEAT vandaag nog!

Bestellen doet u zo: • OF u surft naar www.essecshop.be/bluebeat • OF u neemt onderstaande bon volledig ingevuld mee naar uw Essec verkooppunt* en u ontvangt de Blue Beat aan 44,99 euro • OF u schrijft 44,99 euro (+ 5 euro verzendkosten) over op IBAN: BE 90 45 12 50 66 71 32 BIC: KREDBEBB, met vermelding ‘Blue Beat’ Na ontvangst van de overschrijving beschikken wij automatisch over uw adres

* Neerpelt, Lommel, Paal-Beringen, Hasselt, Diepenbeek, St.-Truiden, Bree, Genk, Maaseik, Maasmechelen, Lanaken, Tongeren

✁

Bij vragen bel je naar 011/450 460

n n n n n n n n n n n n n Voornaam: n n n n n n n n n n n n n n n n n Straat: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Nummer: n n n n n Bus: n n n n Postcode: n n n n Gemeente: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Geboortedatum: n n / n n / n n

Naam:

Ja, ik wil informatie en/of reclame ontvangen van Concentra Media Groep N.V. en/of partners. n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Tel./gsm: n n n n / n n n n n n n n n n n De door u verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van CONCENTRA MEDIA GROEP N.V., te 3500 Hasselt, Herkenrodesingel 10. Ze zijn bestemd voor de promotie en verkoop van onze producten.

U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens. De gegevens kunnen ook worden doorgegeven aan derden. Indien u dit niet wenst, gelieve dan dit hokje aan te kruisen n * Neerpelt, Lommel, Paal-Beringen, Hasselt, Diepenbeek, St-Truiden, Bree, Genk, Maaseik, Maasmechelen, Lanaken, Tongeren

Mg93037743.01

limburg

Email:

tuincentrum ‘t BLOEMENHOFKE Al 15 jaar Limburgs specialist in potgekweekte bomen!

OpendeurdAgen ‘t BLOEMENHOFKE

v a n v r. 1 1 m e i t e m z o . 2 7 m e i enkel open op vrijdag, zaterdag en zondag

Kant en klare hagen geleverd met bankirai bakken of geplant in volle grond

cd 93030023 04

·Krasvrij ·Belgische topkwaliteit ·100% winterhard ·5 jaar vorstvrije garantie ·Maatwerk ·Verkrijgbaar in vele verschillende kleuren

Nieuw! Paul’s design potten zowel voor binnen als buiten

Aankleden van terrassen en dakterrassen met zasterpotten

Uw tuin wordt met de grootste zorg aangelegd en/of onderhouden zodat u jarenlang kan genieten Bezoek zeker ons tuincentrum!

Open op moederdag! (zo 13 mei) Voor elke mama een leuke attentie

Jouw hofke... de tuin van eden

‘t BLOEMENHOFKE

limburg

Hoogstraat 133 · niel-bij-As · 0496-51 53 12

Openingsuren: vrijdag, zaterdag en zondag van 9 tot 17.00 u.

Gesloten van maandag tot donderdag. www.bloemenhofke.be - info@bloemenhofke.be

‘t BLOEMENHOFKE

Surf snel naar de website: www.bloemenhofke.be

TEST jEZELF

jet!

In ELkE jET! EEn PSYCHOTEST

Hoe sterk laat u zich beïnvloeden?

Jouw onderbewustziJn

Waar heeft u in de omgang met anderen wel eens moeilijk mee?  a. Om zo nu en dan eens te zeggen waar ik me aan erger (2)  b. Om eens goed uit te huilen, zonder dat ik me ervoor hoef te schamen (1)  c. Om heel hard te lachen uit puur leedvermaak (3) Waardoor worden de beslissende veranderingen in uw leven volgens u veroorzaakt?  a. Door de loop van het lot (2)  b. Door mijn eigen iniatieven (1)  c. Door mijn partner (3) Welke van de onderstaande bloemen past het beste bij uw persoonlijkheid?  a. Gerbera (2)  b. Lelie (1)  c. Margriet (3)

Jouw invloed op anderen

Op een feestje wordt misprijzend gereageerd op uw kleding, die als “te casual” wordt beschouwd. Hoe reageert u?  a. Ik neem het ter kennisgeving aan (1)  b. Ik ontplof van woede (2)  c. Ik ben gekrenkt (3) Stel dat u een heel belangrijk besluit moet nemen.

Waardoor laat u zich leiden bij het nemen ervan?  a. De mensen in mijn omgeving (3)  b. Mijn gevoel (2)  c. Mijn verstand (1) Komt het wel eens voor dat u tegen uw wil toch iets voor anderen doet?  a. Ja, best vaak (3)  b. Regelmatig (2)  c. Zelden (1)

limburg

Je zelfanalyse

Is er iets wat u in het geheim heel graag wilt, maar dat u zich toch niet toevertrouwt?  a. Nee, wat zou dat moeten zijn? (1)  b. Ja, ik droom er dagelijks van (3)  c. Ja, en er komt een dag dat ik er echt voor ga! (2) Schuift u vervelende dingen graag op de lange baan? ?  a. Af en toe wel, ja (2)  b. Absoluut niet (1)  c. Zeer regelmatig (3)

Hebt u wel eens het gevoel dat anderen misbruik van u maken?  a. Heel vaak (3)  b. Soms (2)  c. Zeer zelden (1)

tel de punten achter de gegeven antwoorden op:

Score tot 10 punten U blijft trouw aan uw eigen mening U trekt zich niet heel erg veel aan van de meningen van anderen.

Er is heel wat nodig om u van gedachten te doen veranderen, want u houdt stevig vast aan ingenomen standpunten en doelstellingen.

Deze eigenschap biedt u in moeilijke tijden houvast, en zekerheid.

Van de andere kant bent u ook niet erg geneigd om van anderen te leren, terwijl dat toch heel zinvol kan zijn.

11 tot 19 punten U staat altijd open voor verstandige meningen U bent niet het type dat coute que coute vasthoud aan principes.

U kijkt goed om u heen, ziet wat er gebeurt, en laat het daarvan afhangen wat u doet. Als iemand de juiste woorden vindt om zijn standpunt te verduidelijken, bent u snel bereid om daarin mee te gaan. Maar u waait niet met alle winden mee! U hebt ook diepe overtuigingen, die u nooit zult verloochenen. En u bent ook niet gemakkelijk te manipuleren: u weet donders goed wat echt is en wat niet.

Vanaf 20 punten Wat anderen zeggen, is heel belangrijk voor u Waaromvaltuzovaakopuwneus?Omdatuspontaanenenthousiast bent,maar daarbij te weinig vertrouwt op uw eigen oordeel.In plaats daarvan kijkt u naar wat anderen doen. Zelfs de grootste pret laat u zich soms ontnemen, als iemand anders kritische opmerkingen bij uw gevoel voor humor plaatst. In plaats van op te komen voor uw eigen mening, slaat u aan het twijfelen. Dat is niet goed voor uw ontwikkeling. Heb wat meer vertrouwen in uw eigen oordeel.

limburg

limburg

Elke zaterdag en zondag trendy reportages met Annemie

Dovy laat je binnenkijken in hun fabriek

NIEUW EN UNIEK:

ONTDEK ZELF HOE UW KEUKEN GEMAAKT WORDT Dovy Keukens is een authentiek Belgisch familiebedrijf dat gegroeid is sinds 1980 vanuit een passie voor keukens en klantentevredenheid.

Dovy stelt maandelijks zijn deuren open voor al wie zelf wil zien hoe maatkeukens vervaardigd worden in Roeselare: met ambachtelijke verfijning en hoogtechnologische machines...

We geven u alvast een klein voorproefje van wat u zal te zien krijgen!

Dovy is een dynamische kmo die tegenwoordig 250 vakmensen tewerk stelt, en die blijft investeren in innovatieve, zelf ontworpen machines. Elke Dovykeuken wordt volledig gefabriceerd in de 30.000 m² grote, hoogtechnologische fabriek in Roeselare. Van hieruit vertrekken er jaarlijks ruim 3.000 keukens naar tevreden klanten.

Kiezen voor een firma die rechtstreeks levert van fabriek naar klant, heeft - naast de interessante prijs - nog bijkomende voordelen: een kortere wachttijd, naadloos maatwerk en een foutloze afwerking.

Dovy beschikt over een eigen houtatelier, een eigen inox- en ook een eigen natuur-steenafdeling.

Dovy gaat zelfs zo ver – en ook dat is uniek – dat je in het atelier zelf je graniet- of composiet werkblad mag gaan uitkiezen. Zo wordt een keuken ook echt jouw droomkeuken.

Heb je keukenplannen? Elke Dovytoonzaal is altijd open, ook op zondag. Een Dovy-keukenadviseur zet er met plezier je keukendroom om in

een droom van een keuken. En dankzij een fotorealistische 3D-tekening krijg je een beter idee van het eindresultaat.

Wanneer je met Dovy in zee gaat, heb je 1 aanspreekpunt die je project mee begeleidt ‘van boom tot keuken‘.

En je betaalt pas bij de oplevering, want Dovy vraagt nooit een voorschot.

Bovendien geeft Dovy je 10 jaar garantie op zijn keukenkasten.

Bekijk het bedrijfsbezoek van Peter Van Asbroeck op www.dovy.be

Maandelijkse rondleiding:

Om de hoogwaardige kwaliteit van zijn keukens betaalbaar te houden, heeft Dovy naast de productie ook de verkoop van zijn keukens volledig in eigen beheer. Hierdoor kan Dovy zijn kwaliteitsvisie doordrukken en zijn keukens continu controleren.

gen... a d e i t ira p s In

Benieuwd hoe een maatkeuken gemaakt wordt?

Ga langs bij een toonzaal in je buurt en schrijf je in voor een rondleiding in de fabriek in Roeselare.

Van zondag 13 mei tem zondag 20 mei OPEN op donderdag 17 mei!

Wij maken ùw keuken!

GRATIS INDUCTIEKOOKPLAAT

*

limburg

Aalst - Grimbergen - Hasselt - Herent - Ieper - Maldegem - Mechelen - Oostakker Roeselare - Schoten - Sint Genesius Rode - Sint Niklaas - Waregem - Zuienkerke Altijd open op zondag - Gesloten op woensdag - www.dovy.be

twv € 1699,-

& GRATIS

VAATWAS

*

twv € 1399,-

*

Actie geldig tussen 1/05/2012 en 31/05/2012 voorwaarden zie één van onze toonzalen

PUZZEL MEE EN WIN

Zweedse puzzel 2 Italiaans gerecht

dakbedekking

genoegen

in memoriam

vóór ieder ander

aflevering

vogel

1 meizoentje

stilstaand water

uitspansel

6 Amerikaanse staat

Bijbelse berg

geologisch tijdperk

bij voorkeur

verlaagde toon

soort wijn

duizend gram

5 vervelend wezen

knap

zitvlak opneemapparaat

Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen

7 soort fiets

delfstof Europeaan

HappyHome verhuurt unieke vakantiehuizen in heel Europa. Voor liefhebbers van de betere vakantiehuizen in de Ardennen heeft HappyHome echte juweeltjes in het programma. Wat dacht je van een vakantie in deze grote, sfeervolle villa in de regio van La Roche? Hier kun je fantastische wandeltochten maken en sportieve fietsers willen hier niet meer weg. Je verblijft 1 weekend (vrijdag tot maandag) – op basis van eigen vervoer en beschikbaarheid- met maximaal 8 personen in de periode van 2 – 30 juni of van 1 tot 29 september 2012. www.happyhome.be/jet

2

huisraad leesteken

sprong met een draai

voorschrift voorzetsel

wettig bewijsschrift

8 Personen, 4 Slaapkamers, 1 badkamer 4

8

schaakophijsen stuk

Een luxe vakantiehuis in de Ardennen t.w.v. 555 Euro.

Verenigde Naties

overdekte ijsbaan

aardkluit

tijdrekening

1

4

5

6

7

8

SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 333

muggenlarve

WINNAARS JET 14 maart Zweedse puzzel: AANMAKEN, Wint een HTC wildfire: Anita Monten / 3620 Veldwezelt Sudoku: JT11 294, Wint een Bodum ontbijtset: Valkaert els / 2650 Edegem

grondsoort soort hout

3

3

OPLOSSING GEVONDEN?

grappig deuntje

zot

2

© Sanders puzzelboeken

SUDOKU

Breng de letters uit de genummerde hokjes over naar in de Camera methokjes topprestaties balk. Deze letters vormen de oplossing.

Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor De nieuwe Cyber-shot camera van Sony is misschien klein, maar dat ... op elke horizontale lijn, elke verticale lijn, en in elk heeft een groot prestatievermogen! De compacte DSC-W630 kan allSUDOKU ed 09 5 2 van 1 3tot 9 slecht 4 één keer 6 7 8 blok1... de cijfers voorkomen. round beelden maken met de nieuwe 360 Sweep Panorama, heeft

1 8 5 3 A 4 7 6 1 8 6 1 5 B 5 2 2 6 7 4 9 6 2

9 5 4 1 3 5 8 6

een SteadyShot-beeldstabilisator voor heldere foto’s die met de hand genomen zijn, een intelligente Auto-modus die zonder problemen tot 33 scène-instellingen herkent en heeft 16,1 megapixels, Carl Zeiss 5X optische zoom en kan filmen in HD. Fotograferen was nog nooit zo leuk! www.sony.be Oplossing 2 R M A V S I O L P I

B D E H N A G I E O N W T A F A A K T E E R T L E T E M E N A R T&O

L I E E M E I R IJ S F S T H M A D E L T K V I S L M O L T B A

A F J E L E V N T IJ D V G E S E R A B L O N T D E O T P J E O E R L S A

Breng de cijfers van de vakjes a, b, c naar de onderstaande balk

4 3 2

C

J

T 1 9

a b

OPLOSSING GEVONDEN?

c

SMS JT19 spatie en dan de 3 cijfers naar het nummer 6683 of BEL de oplossing door via een vast telefoontoestel naar 0905 23 334 fantasie Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in alle horiReglement en info:

7

De wedstrijden lopen t/m 27/05/12 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 -

6683

gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft steeds recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens OPLOSSING € 0,80 / SMS is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/226 07 02 verzonden / ontvangen Deze wedstrijden worden georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B 1 8 9 5 4 3 7 6 2

3 2 4 6 8 7 9 5 1 6 5 7 2 9 1 3 8 4 2 9 8 4 7 6 1 3 5

limburg

zontale rijen en één keerEnkel in alle verticale één keer deelname via kolommen deze kanalen en is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres wordt in elk van de negen vierkantjes van slechts één prijs3x3 per vakjes. wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking – De verstrekte

limburg

kids

jet!

ALLEs VOOR TRENdY kids mET jOuRNALisTE EN mAmA sAskiA REusENs

Wilde Westen in 3d Waan je in het Wilde Westen met Carnival Games voor Nintendo 3D. Leer westernvaardigheden in leuke spelletjes zoals Afketsen, Outlaw-jager, Pak ’t Goud en Posse versus Boeven. De 25 spelletjes zijn gemaakt om optimaal gebruik te kunnen maken van de 3Dfuncties.

!!

Info:!Carnival!–!Wilde!Westen!–!richtprijs:!30!euro!–!vanaf!3!jaar.

Win Nintendospel Wilde Westen Voor drie lezers van Jet magazine ligt een gratis exemplaar van het Nintendospel Wilde Westen in 3D klaar. Om kans te maken op een exemplaar, stuur je een mail met als onderwerp Nintendo Wilde Westen naar: JetLimwedstrijd@ concentra.be. Vermeld in de mail je naam, voornaam volledige adres en leeftijd. De drie winnaars worden persoonlijk verwittigd

Sprookjessfeer Oilily’s zomercollectie voor meisje baadt in een echte sprookjessfeer. Naast kleding in de vrolijke Oililykleurtjes omvat de collectie leuke meisjesdingen, van een onweerstaanbare lippenbalsem tot een heerlijk parfum en een paddenstoelentas met stippen.

!!

Info:!Lippenbalsem:!4,50!euro!–!Lucky!Girl!Eau!de!Toilette:!25,95!euro!-!Fairy!Village!schoutertas:!79,95!euro!–!Diacosmo!tel.:!011-73.51.51

marissa moet de wereld redden

maak kennis met de Afrikaanse fauna

Met de dvd ‘Alle tijd van de wereld’ zijn de Spy Kids aan hun vierde avontuur toe. Marissa leidt een rustig leventje met haar man en (stief)kinderen. Maar wanneer de aarde dreigt te worden vernietigd, moet ze noodgedwongen haar beroep als spionne weer oppakken.

Altijd al gedroomd van een reis naar het verre Afrika om kennis te maken met de Afrikaanse fauna? Geen nood!

Met dit superleuke kaartspel van 999 Games komen de wilde dieren naar jou!

Probeer het uit en word de koning van het dierenrijk!

limburg

!!

Info:!Spy!Kids!4:!Alle!Tijd!Van!De!Wereld!

(3D)!–!richtprijs:!14,99!euro!-!www.entertainmentone.nl

!!

Info:!Big!Five!–!richtprijs:!9,95!euro!

–!vanaf!7!jaar!–!1!tot!4!spelers!–! www.999games.nl

13 mei: MOEDERDAG

Voor alle mama’s een cadeautje!

DAMES NIEUW: CARAMELLO, JOYCE & GIRLS, NENETTE, VERY SIMPLE, MAX MARA CODE, MAX MARA WEEKEND, MAX MARA STUDIO, MAX MARA MIO, Arma, Atmos, Blacky Dress, Brax, Cambio, Chris Janssens, Circle of Gentlemen, Creenstone, Easy, Comfort, Eroke, Etoile du Monde, Fuego, Gaastra, Giovane, Hugo Boss Black, Jacob Cohen*, Leo Guy, Lucky-lu, Mc Gregor, Me, Nicky Vankets pret a porter, Nissa, Olsen, Pianura studio, Princess, Oui, Scapa Sports, ’s Collection, Seven Jeans, Tricot Chic, Trussardi Jeans, Zerres FEESTKLEDING Blacky Dress, Tricot Chic HEREN JACOB COHEN*, Aigle, Barbour, Bogosse, Brax, Burlington, Circle of Gentlemen, Gaastra, Hugo Boss Black, Joe’s Jeans, Mc Gregor, Milestone, Scapa Sports, Trussardi Jeans, Vanguard, Zilton DAMESSCHOENEN Caroline Biss, Nicky Vankets, Scapa, Terre Bleu, Timberland HERENSCHOENEN Ambiorix, Aigle, Timberland JUWELEN/ACCESOIRES EN HANDTASSEN NIEUW: MUCHO GUSTO, PUNTOTRES, VINCENTI, Ascot, Leyva, Nicky Vankets, Scapa, Sibo, Tito *

-10% korting, niet van toepassing

limburg

UITZONDERLIJKE VERKOOPSDAGEN

Bronstraat 4, Berlingen-Wellen | Tel. 012/74 13 51 Dinsdag t.e.m. zaterdag: 9.30u - 18.00u ZONDAG OPEN 14.00 - 18.00u

www.pexsters.be

vr 18 - za 19 - zo 20 mei Kleding TOT zomer 2011

-60%

ZOMERCOLLECTIE 2012 : -10% DIRECTE KORTING

limburg