Showcase
aScention
A venture by G10 Students in Thai communication We,
G10 Thai communication students are learning about business and how it works. This project’s purpose is to help us gain experience in running a business as a team. The profit gained will be used for our School Build next year. Our brand name is "aScention". Prinn, Mirun, JJ
เราคื อ กลุ ่ ม นั ก เรี ย น
Thai communication
เกรด 10 ที ่ ก ำ � ลั ง เรี ย นรู ้
เกี่ยวกับธุรกิ จและวิธีการทำ�งาน โครงการนี้จัดทำ�ขึ้นเพื่อให้นักเรียนได้ศึกษา กระบวนการทำ�ธุรกิ จ รู้จักบทบาทและหน้าที่ของแต่ละฝ่าย ฝึกทักษะการทำ�งาน ร่วมกันเป็นทีม พร้อมเรียนรู้วิธีแก้ปัญหาในรูปแบบต่างๆ ตลอดทั้งโครงการ กำ�ไรที่ได้รับเราจะนำ�ไปใช้ใน พวกเราคือ
School Build
ของเราในปีหน้า ชื่อแบรนด์ของ
"aScention"
Prinn, Mirun and JJ delivering the product to a very happy customer
A Great Honour for a Young Concordian Student Impact would like to congratulate Manie (G6I) for having received, in Memory of the King Rama 9th's Birthday, the Honorary Trophy and Certificate for having performed one of the good deeds of determination under the umbrella of Chakri Dynasty, in the Division of Youth Singing Artist Country Standard of Thailand. This took place on Saturday, December 4th, 2021. Concordian is very proud of Manie and her impressive achievement!
ขอแสดงความยินดีกับ Manie (G6I) ที่ได้รับถ้วยพระราชทานกิตติมศักดิ์และ เกี ย รติ บ ั ต ร ๑ ปณิ ธ านความดี ใต้ ร ่ ม พระบารมี จ ั ก รี ว งศ์ สาขาเกี ย รติ ค ุ ณ เยาวชนผู้ทำ�คุณประโยชน์สร้างชื่อเสียงด้านศิลปิน ดารา นักร้อง นักแสดงดีเด่น ระดับประเทศ เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษารัชกาลที่ 9 ซึ่งจัดขึ้นใน วันเสาร์ที่ 4 ธันวาคม 2564 ทางโรงเรียนนานาชาติคอนคอร์เดียน รู้สึกยินดีและ ภูมิใจในความสำ�เร็จของเธอเป็นอย่างยิ่ง
15 17 CONCORDIAN IMPACT - ISSUE 33 32