Families

Page 1

Mahya Kruabua - Grade 2

For us, being part of Concordian help us to learn new things together as a whole family. Many activities school arranges, not only interesting and push towards the student self learning but also help the community and environment too. As IB it’s the Project base which helps the students to be creative and be united. Concordian parents also have a strong bond and help each other enermously. Having the children here is like having another family for life.

81 CONCORDIAN IMPACTISSUE 37
Similan Kruabua - Grade 4
สำ�หรับครอบครัวเร � ก � รได้เข้ � ม � เป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียน Concordian ทำ�ให้ทั้งลูกและผู้ปกครองได้เรียนรู้อะไรหล�ยๆ
พร้อมๆกัน กจกรรมต่�งๆ ที่โรงเรียนได้จัดขึ้น นอกจ�กจะเป็นประโยชน์ ต่อก�รเรียนรู้แล้ว ยังเป็นประโยชน์ต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม เด็กๆได้ หัดทำ�ก จกรรมต่�งๆด้วยกัน หัดที่จะใช้คว�มคิดสร้�งสรรค์ในก�รทำ� project ต่ � งๆอย่ � งส � มัคคีเป็นทีมเวิร์ค กลุ่มผู้ปกครองก็มี คว�มสัมพันธ์กันอย่�งแน่นแฟ้น ช่วยเหลือซึ่งกันและกันในหล�ยๆ ด้�น เป็นอย่�งดี ทำ�ให้ก�รได้เข้�ม�อยู่ที่นี่ เปรียบเสมือนเป็นอีกครอบครัว หนึ่งก็ว่�ได้ Interview with Similan & Mayah's Family 79 CONCORDIAN IMPACTISSUE 37 Special Feature
อย่�งไป

Interview with Khim's Family

Fifteen years ago, we made the decision to choose Concordian for Khim, who was the only child in our family. We chose Concordian because it is an international school that teaches the full IB Program, offers Chinese language instruction alongside English, and, most importantly, we were impressed by the conduct of the students during our school visit, which reflected Thai manners. We believed that this was an important alue for children to learn in addition to academic knowledge.

Today, after 15 years, Khim is graduating from G12 and moving on to university. Over the years, Concordian has helped Khim grow as a young adult and gain skills and abilities from the useful IB Program. One of the notable achievements of Concordian is its excellent critical thinking, coupled with language proficiency in both English and Chinese, while maintaining the natural beauty of being a "Thai child." This has erfectly met our expectations from 15 years ago.

We would like to express our gratitude to the entire Concordian community during the past 15 years, including the administrators, teachers, staff, and janitors.

Choosing Concordian on that day was the right decision.

School Visit ถึงมารยาทของเด็กๆในโรงเรียน ที่ยังคงไว้ซึ่งวัฒนธรรม

ที่ครอบครัวเราคิดว่าเป็นสิ่งสำาคัญที่เด็กควรได้รับการปลูกฝัง ไม่น้อยไปกว่าความรู้ด้านวิชาการ จวบจนวันนี้ ที่ขิมจะจบการศึกษาชั้น G12 และก้าวไปสู่รั้วมหาวิทยาลัย 15 ปีที่ Concordian ช่วยขัดเกลาเด็กตัวเล็กๆคนนึง ให้เติบโตได้ อย่างงดงาม โดยผ่านการฝึกฝนเรียนรู้ภายใต้ Full IB Programe ที่ มีประโยชน์แบบจับต้องได้จริง โดยหนึ่งในสิ่งที่เด่นชัดคือ Excellent Critical Thinking ควบคู่ไปกับความสามารถด้านภาษาทั้งอังกฤษและ จีน พร้อมความเป็น “เด็กไทย” ที่ไม่ก๋ากั่นจนเกนงาม เป็นไปตามความ คาดหวังจาก 15 ปีที่แล้วอย่างลงตัว ขอขอบคุณบุคลากรของ

82 CONCORDIAN IMPACTISSUE 37 ย้อนกลับไปเมื่อ 15 ปีที่แล้ว เราตัดสินใจเลือกโรงเรียนให้แก่ หนูขิม เด็กน้อยคนเดียวในครอบครัว ด้วยเหตุผลที่ว่า Concordian เป็น โรงเรียนนานาชาติที่สอนระบบ Full IB, มีการสอนภาษาจีนควบคู่ไป กับภาษาอังกฤษ และท้ายสุดคือ การสัมผัสได้ด้วยตนเองจากการทำา
แบบไทยๆ
Concordian ทุกๆท่าน ตลอดช่วงเวลา 15 ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ยาม แม่บ้าน เจ้าหน้าที่ admin คุณครูผู้ช่วย คุณครู ทุกท่าน รวมถึงคณะผู้บริหาร นับเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องที่เลือก Concordian ในวันนั้น
Special Feature

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.