KVBW Magazin Ausgabe 3-2014

Karate Ausgabe 3/2014 Juli – September

www.karate-kvbw.de

Karateverband Baden-Württemberg e.V.

Offizielles Magazin des Karate in Baden-Württemberg

4x DM-Gold für BadenWürttemberg

2.

Internationales

KVBW

Karate Sommercamp Ravensburg

Großer Sonderteil: 14 – 21

Alles rund um das 2. Int. KVBW KarateSommercamp in Ravensburg

KVBW-Youngsters lassen in Erfurt nichts anbrennen

Hart umkämpft: European Cup 2014

2. Int. KVBW Karate-Sommercamp bei schönstem Sommerwetter

Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

www.karateland.de

Brandneuer Online Shop

Sound-Karate Zubehör

z. B. Bälle mit Bohrung 19,99 € z. B. Sound-Karate Set 329,99 €

Liebe Karate-Freunde,

ich hoffe, dass viele Karateka die Möglichkeit wahrnehmen und die in diesem Jahr in Bremen stattfindende WM besuchen und unsere Athleten unterstützen.

Auch konnte der KVBW wieder viele Erfolge erringen und dafür möchte ich allen Aktiven, ihren Trainern und ihren sonstigen Unterstützern recht herzlich danken.

Verkauf und Verleih von

Sonderkonditionen für Vereine und Wiederverkäufer!

Kampfsportmatten

Pratzen und Schlagpolster

z. B. Pratzen CURVE echtes Leder 59,99 €/ Paar

Kinder Gi ab 19,99 € Kumite Gi ab 54,99 € Kata Gi ab 84,99 €

Wir stellen Ihre individuelle Sportbekleidung nach Ihrer Modell- und Farbvorgabe her.

Karate in Baden-Württemberg – der KVBW! Euer Sigi Wolf KVBW-Präsident

Diverses Trainingszubehör

z. B. Kampfsportschuhe echtes Leder nur 34,99 €

Weitere Artikel unter: www.karateland.de Chikara Sporthandel e.K. Seifgrundstr. 5A 61348 Bad Homburg Tel./Fax 0 61 72 / 764 158 info@karateland.de

5 weitere Vereine haben das KVBW-Zertifikat erhalten:

• Karate-Dojo Fudokan Heidelberg e.V. • Karate Waghäusel • Kime-Budosport • KSD Rottenburg e.V. • Karate-Dojo-Stockach e.V

g

Vorankündigun

KVBWTrainermeeting Samstag, 31. Januar 2015 in Bietigheim

2

K a r at e Juli – September 2014

Neu!

Schutzausrüstung CE geprüft

z. B. Schienbein- Spannschützer 31,99 € z. B. Fussschützer 19,99 € z. B. Faustschützer 18,99 €

KVBW50+ im Magazin!

Wir möchen alle Karateka ab 50+ dazu einladen an unserer »JukurenWorld-Seite« mitzuwirken.

Sendet Fotos mit 2-3 Zeilen zu Aktivitäten im Karate ab 50+ an: presse@karate-kvbw.de unter dem Stichwort »Jukuren« In dieser Ausgabe auf Seite 37.

Editorial Liebe Karate-Freunde, liebe Eltern, liebe Karate-Kids, die Sommerpause mit vielen Karate-Events ist zu Ende und es fanden tolle Veranstaltungen für alle »Daheim gebliebenen« statt.

Auch das 2. Int. KVBW Karate-Sommercamp in Ravensburg war natürlich ein ganz besonderes Karate-Highlight zu Ferienbeginn. In meinem Marketing-Seminar beim Sommercamp habe ich versucht, neue Impulse zur Mitgliedergewinnung zu geben. Am Ende des Seminars entwickelte sich eine angeregte Diskussion, die klar machte, dass die Veränderung der Altersstruktur alle Dojos betrifft und interessiert. Lösungsvorschläge werde ich in der nächsten Ausgabe vorstellen.

Michaela Bayraktar KVBW-Öffentlichkeitsreferentin, Werbefachfrau, Online-Designerin, 2. Dan

Sehr viele Vereine nutzen inzwischen unser günstiges KVBW-InternetPaket für eine eigene, professionelle Website. Hierzu habe ich viele positive Rückmeldungen bis weit über unsere Landesgrenzen hinweg bekommen. Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung!

Ein Highlight zum Ende dieses Jahres wird die Karate-WM in Bremen werden. Hierzu allen Athleten viel Erfolg und faire Kämpfe!

Nun wünsche ich viel Spaß beim Lesen!

Redaktionsschluss (Ausgabe 4/2014) nächste Ausgabe Di. 11. Nov. 2014 Die erscheint Anfang Dezember.

Beiträge für das KVBW- und DKV-Magazin bitte an: presse@karate-kvbw.de

Michaela Bayraktar KVBW Öffentlichkeitsreferentin

!

Letzte Meldung

13.9.2014 « DM der Masterklasse in Kaiserslautern

Baden-Württemberger waren einsame Spitze!

Landesverband

1.Platz

2.Platz

3.Platz

5.Platz

7.Platz

1. Baden-Württemberg

7

4

4

4

1

2. Nordrhein Westfalen

3

6

7

10

6

3. Hessen

3

6

3

2

0

4. Brandenburg

2

0

0

1

0

5. Rheinland Pfalz

1

0

6

6

2

In der nächsten Ausgabe erscheint ein ausführlicher Bericht mit Fotos. Alle Ergebnisse siehe unten.

Results – DM der Masterklasse Kata Einzel Damen Ü30

1. Lüthe Stefanie

TSV Rot-Weiss Lörrach e.V.

Kata Einzel Herren Ü30

Kata Einzel Herren Ü50

3. Heinrich Andreas KV Bushido Schwenningen e.V. 5. Planötscher Stefan Karate-Do Lahr e.V.

1. Sato Kenichi MTV 1846 e.V. Ludwigsburg 5. Pascarella Antimo TSV Rot-Weiss Lörrach e.V. 7. Brackmann Ulf PSV Mannheim e. V.

2. Birli Josef

Kata Einzel Herren Ü40

1. Bilic Bernarda

1. Hewa D. Chandrasiri Dhammika Karate Do e.V. - Beilstein 2. Eisele Marco ASV Spartania-Karate Eislingen e.V.

Kata Einzel Herren Ü60 TSV Untergruppenbach 1905 e.V.

Kumite Einzel Damen Ü30 Budokan Mannheim

Kumite Einzel Damen Ü40 -60 kg

1. Birdüzer Fadime

Shintaikan Villingen

Kumite Einzel Damen Ü40 +60 kg

2. Schwarz Gabriela TV 1862 Bad Mergentheim

Kumite Einzel Damen Ü50

1. Schleicher Gerlinde SG Siemens Karlsruhe e.V. Kumite Einzel Herren Ü30 -80 kg

3. Most Alexander 5. Petras André

TV 1862 Bad Mergentheim Bushido Bühl e.V.

Kumite Einzel Herren Ü50 -80 kg

1. Heinrich Andreas KV Bushido Schwenningen e.V. 2. Braun Kurt Budokan Mannheim 3. Metzger Willi Karate Club Mössingen e.V. 3. Rehnert Uwe Shintaikan Villingen 5. Rupp Heinrich Karate-Team-Reutlingen e.V.

www.karate-kvbw.de

K a r at e

3

Impressum Herausgeber: Karateverband Baden-Württemberg e.V. Teurerweg 63, 74523 Schwäbisch Hall Tel. 0791 – 97 81 72 12 Fax 0791 – 85 61 69 Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Mo. – Mi. und Fr. von 14.00 –18.00 Uhr Konzeption, Layout & Redaktion: Michaela Bayraktar Öffentlichkeitsreferentin KVBW presse@karate-kvbw.de kids@karate-kvbw.de Technische Umsetzung: ridsac ADVERTISING, 72458 Albstadt www.ridsac24.de

Inhalt

Anzeigenvertrieb: Hans-Peter Speidel Geschäftsführer KVBW anzeigen@karate-kvbw.de Bankverbindung: Volksbank Blaubeuren IBAN: DE05 6309 1200 0016 1000 00 BIC: GENODES 1 BLA

Mediadaten: Daten an: presse@karate-kvbw.de Fotos: 300 dpi (JPG oder TIF) Texte: Word-/Excel-Dokument, PDF max. 1.200 Zeichen!

Anzeigen: druckfähiges PDF oder JPG Auflage: 5.500 Exemplare Erscheinungsweise: 4 mal jährlich Redaktionsschluss: 11. November 2014

11

Anzeigenpreise für: Vereine und KVBW-Mitglieder 1/4 Seite € 100,– Inkl. Verlinkung auf der KVBW-Website 1/2 Seite € 190,– und für die Dauer Anzeige mtl.

1 Seite € 360,– der 1 Rundmail über Umschlag U4 € 450,– den KVBW-Verteiler.

EGKF in Heilbronn BadenWürttemberger auf Gold-Kurs

Gewerbe und kommerzielle Anbieter 1/4 Seite € 150,– 1/2 Seite € 285,– € 540,– 1 Seite Umschlag U4 € 675,–

13

Verlinkung und Rundmail Verlinkung auf der KVBW-Website inkl. einer Rundmail über den KVBW-E-Mail-Verteiler. monatlich € 35,–

Interview

Abo-Service

Mit Felix Duttenhofer, 4x Deutscher Meister

Das »Offizielle Karate-Magazin in BadenWürttemberg« wird allen Mitgliedern des KVBW 4 mal jährlich über die Dojos zugestellt.

Zusatzbestellungen sind im Abo möglich!

Nachbestellung für Dojos: je 10er Pack/Ausgabe: € 20,– (= € 80,–/Jahr) Vorauskasse. Gültig für 1 Jahr.

Abo-Kosten für Privat: 4 Ausgaben/Jahr: € 10,– (inkl. Porto) Bestellungen und Informationen können über die KVBW-Öffentlichkeitsreferentin Michaela Bayraktar oder über die Geschäftsstelle bei Hans-Peter Speidel eingeholt werden.

Die nächste Ausgabe wird Anfang Dezember 2014 in den Versand gehen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte oder Fotos wird keine Gewähr übernommen. © Alle Rechte vorbehalten.

Nachdrucke, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des KVBW. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Alle Angaben grundsätzlich ohne Gewähr.

4

K a r at e Juli – September 2014

21

European Cup 2014 Spannende Fights und unterhaltsame Show-Acts

6

DM der Schüler, Jugend und Junioren in Erfurt Youngsters holen 4x Gold

DM der Schüler, Jugend und Junioren in Erfurt................... 6 2. Int. KVBW Karate-Sommercamp in Ravensburg................. 14 European Cup........................... 21 DM Vorbereitung stärkt Teamgeist......................... 12+31

22

40 Jahre TSG Schwäbisch Hall Dreitägige Jubiläumsveranstaltung mit Gästen aus Hawaii

Turniere

28

KarateKidsworld Lust auf das Karate-Abzeichen »kleiner Samurai«?

DM Masterklasse.......................... 3

8. Konstanz-Cup........................ 10 EGKF in Heilbronn.................... 11 DM der Schüler, Jugend und Junioren in Erfurt................ 14 Int. KVBW Jugendcup................ 20 European Cup........................... 21 European Shito Ryu Championship.......................... 33 U21-Randori in Rimbach........... 38

Kinder & Jugend

Kinderfördertraining.................... 9

Trainingsreise nach Spanien..... 26 Karate Kidsword: Kinderkarate Sportabzeichen Kleiner Samurai........................ 28

2. Int. KVBW KarateSommercamp Weltbeste Karateka in Ravensburg

Foto: Schüler-, Jugend- und Juniorenkader beim Sommercamp in Ravensburg

TITELTHEMA

14

Sonstiges

DM Vorbereitung in der Türkei.. 12 Interview: Felix Duttenhofer...... 13 Deutsch/französische Jugendbewegung...................... 27 DM Vorbereitung in Kroatien..... 31 Rezept....................................... 34 KVBW 50+................................. 37 KVBW-Kampfrichter.................. 39

Lehrgänge & Events

40 Jahre TSG Schwäbisch Hall... 22 6. GKVBW-Tag........................... 33 Stuttgarter Karatesommer......... 34 30 Jahre SG Siemens Karlsruhe... 36

KVBW-Marketing

Werbematerial zum Bestellen... 24

Termine

Termine 2014 ........................... 43

Kontakt

…der Draht zum KVBW............. 42

Impressum.......................... 4 www.karate-kvbw.de

K a r at e

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deutsche Meisterschaft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28./29. . . . . .Juni . . 2014 . . . .« .Deutsche . . . . . .Meisterschaft . . . . . . . . der . . .Schüler, . . . . . Jugend . . . . .und . . .Junioren . . . . . in . .Erfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Johanna . . . . Kneer, . . . Katja . . . Schweier . . . . . .Text . . Michaela . . . . . Bayraktar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .und . .Anna . . Miggou . . . . freuen . . . .sich . . . .Fotos . . . Christian . . . . . Grüner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .über . . Mannschaftsgold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KVBW Youngsters in Bestform

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Siegesstimmung in Erfurt. Selbstbewusst, motiviert und mit super Team-Spirit holt der KVBW-Kader mit 4x Gold, 5x Silber und 19x Bronze die meisten Medaillen im DKV

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eutschlands . . . . . . . beste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karateka . . . . . in . .der . . Alters. . . . . . . . . . . . . klasse . . . . 14 . .– .18. Jahre, . . . . . . . . . . . . . . fanden . . . . sich . . . in. Erfurt . . . .zu. . . . . . . . . . den . . .Deutschen . . . . . . Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meisterschaften . . . . . . . . .der . . Schüler . . . . .(U14), . . . . . .Jugend . . . .(U16) . . . und . . .Junioren . . . . .(U18) . . . ein. . . . .Insgesamt . . . . . .966 . . Karateka . . . . . gingen . . . . wäh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rend . . .der . .beiden . . . . Wettkampftage . . . . . . . . .an . . . den Start, was einen . . . . . . . . . . . . absoluten . . . . . .Teil. . . . .nehmerrekord . . . . . . . . bei . . einer . . . Deutschen. . . . . . . . .Karate-Meisterschaft . . . . . . . . . . . .bedeutet. . . . . . Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Deutschen . . . . . .Meisterschaften . . . . . . . . . bieten . . . . . . .außerdem . . . . . .eine . . .optimale . . . . .Möglichkeit, . . . . . . . .sich . . für . . zukünftige . . . . . . Einsätze . . . . . im . .Natio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nalkader zu empfehlen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Trainer . . . . und . . Athleten . . . . . .des . .KVBW. . . . . . . .Landeskaders . . . . . . . .Kata+Kumite . . . . . . . reisten . . . . . . .speziell . . . . für . . eine . . .gezielte . . . . .und . . hoch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .intensive . . . . . DM-Vorbereitung . . . . . . . . . . in . ein . . . . .

Trainingscamp in der Türkei . . . . . . . . . . . . . . . . .(Kumite. . . . . .Landeskader) . . . . . . . .und . . nach . . . Kroatien . . . . . . . . .(Kata-Landeskader). . . . . . . . . . . . . . . .motiviert, . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hoch . . . . . . . . . . .mit . .starkem . . . . Teamgeist . . . . . . .und . . takti. . . . . . .schem . . . .Feinschliff . . . . . .gingen . . . .die . . jungen . . . . . .Athleten . . . . .des . . KVBW . . . .an . .den . . Start . . .und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gewinnen insgesamt 28 Medaillen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mit . .diesem . . . . Medaillenrekord . . . . . . . . . .gehören . . . . . .die . .Athleten . . . . .aus . . Baden-Württemberg . . . . . . . . . . . . .wieder . . . .zu. den . . . erfolgreichsten . . . . . . . . .im . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Deutschen . . . . . .Karate . . . .Verband! . . . . . . . . . n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Results – DM Schüler, Jugend und Junioren JUGEND

JUNIOREN

Kata Mädchen

3. Demke Amelie

Kata Jungen KIME-Budosport e.V.

Kumite Jungen -45 kg

3. Kesel Luca

Karateschule Schwaigern

Kumite Jungen -70 kg

1. Etemi Jeronim 5. Walz Max

KG Neckartal KD Bushido Heilbronn e.V.

Kumite Mädchen -47 kg

3. Mikulic Lena 7. Ströbele Sirigorn

KJC Ravensburg e. V. KJC Ravensburg e. V.

Kumite Mädchen -54 kg

2. Schaupp Lisa-Maria MTV 1846 e.V. Ludwigsburg 3. Morina Fatlinda KSC Freudenstadt 7. Hartung Alissa KD Oberndorf

7. Cao Chang P

Kumite Jungen -68 kg SV Mannheim e. V.

5. Tritschler Philipp KV Goju-Ryu Eppingen

Kata Mädchen

Kumite Jungen -76 kg

Kata Team Mädchen

Kumite Jungen +76 kg

3. Kübler Hannah KIME-Budosport e.V. 7. IT Franken Iuventus Team Franken - Röckel Jana - Metz Michelle - Keküllüoglu Seda - Donat Giulia - Weigel Linda Kumite Jungen -55 kg

3. Nowatzky Nils-Eric 1. Bruchsaler Budo Club e.V.

7. Baitinger Edwin KV Goju-Ryu Eppingen 3. Martey Joshua Karate Dojo Gammertingen 7. Haizmann Felix KSC Freudenstadt Kumite Mädchen -48 kg

3. Kussmann Michelle Budokai Asahi Eberbach e.V. 3. Remensperger Madlen Karate-Club Albstadt e.V. Kumite Mädchen -59 kg

1. Miggou Anna Goju-Ryu-KV Maulbronn 5. Schmiederer Milena KSC Freudenstadt 9. Akkurt Muna Shintaikan Villingen

Kumite Mädchen +59 kg

1. Kneer Johanna KJC Ravensburg e. V. 5. Braun Christin Goju-Ryu-KV Maulbronn Kumite Team Mädchen

1. KG Schwaben 1 / KVBW - Braun Christin - Kneer Johanna - Miggou Anna - Schweier Katja 5. KG Schwaben 2 / KVBW - Hartung Alissa - Remensperger Madlen - Wehrle Mara - Ruchay Rebecca

www.karate-kvbw.de

K a r at e

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deutsche Meisterschaft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deutsche Meisterschaft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Impressionen zur DM

SCHÜLER Kata Jungen

3. Werz Marius KD-Breisach e. V. 3. Weinreich Loris KIME-Budosport e.V. Kata Mädchen

7. Arpogaus Alica KIME-Budosport e.V. Kata Team Jungen

2. KG Breisach-Säckingen/KVBW - Häbe Jonas - Heep Tilo - Werz Marius

Results – DM Schüler, Jugend und Junioren Kata Team Mädchen

3. B ushido Schwenningen/ KV Bushido Schwenningen e.V. - Weinhold Lara - Hamacher Sophia - Eiselt Lea Kumite Jungen -33 kg

3. Hetzer Zino

TSG 1885 Wiesloch e.V.

Kumite Jungen -38 kg

3. Can Münür KSD Rottenburg 5. Henschel Jan André Goju-Ryu-KV Maulbronn

Herzlichen Glückwunsch zu diesem tollen Erfolg!

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K a r at e Juli – September 2014

Kumite Jungen -43 kg

3. Heidu Oliver 3. Werner Tobias

3. Murawski Janina

KG Neckartal

Kumite Mädchen -45 kg

Kumite Jungen -48 kg

3. Steiner Tim

Kumite Mädchen -40 kg

KG Neckartal

VfL Mainhardt - Abt. Karate

Kumite Jungen -53 kg

7. Caliskan Caner KD Bushido Heilbronn e.V. Kumite Jungen +53 kg

3. Azoo Lauryl KD Bushido Heilbronn e.V. 5. Papastergios Konstantinos MTV 1846 e.V. Ludwigsburg 7. Glaub Leon KD Bushido Heilbronn e.V.

2. Kater Nina 5. Häuselmann Nele

KJC Ravensburg e. V.

MTV 1846 e.V. Ludwigsburg 1. Bruchsaler Budo Club e.V.

Kumite Mädchen +50 kg

2. Müller Celine 5. Huber Alexia

KJC Ravensburg e. V. MTV 1846 e.V. Ludwigsburg

Kumite Mädchen -50 kg

2. Schweier Nora KSC Freudenstadt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

05.07.2014 « Der Karateverein Bad Säckingen lädt Kinder von 6 – 14 Jahren zum Fördertraining ein

Dezentrales Kinderfördertraining Bereich Hochrhein

D

as diesjährige Dezentrale Kinderfördertraining mit Kindertrainerfortbildung fand in der Badmattenhalle in Bad Säckingen statt. Wie die Jahre zuvor begrüßte Ausrichter Robert Apfelbeck den KVBW Landesjugendreferent Helmut Spitznagel (7. Dan).

Das Trainingsthema war in diesem Jahr für die Kids von 6 – 14 Jahre, konditionell und sporttechnische

Eigenschaften im Kinder-, Schülerund Jugendtraining. Es hatten sich 23 Kinder aus den Dojos Wutöschingen, Grenzach-Wyhlen und Bad Säckingen angemeldet.

Die Kinder waren mit voller Konzentration und Eifer dabei. Am Ende des Trainings sollten die Technikpokale vergeben werden. Aber zuerst waren die Kinder mit Brain Gym (Gehirngymnastik) für Training und Alltag

Text: Silvia Apfelbeck

beschäftigt. Im Anschluss wurden Bewegungsmuster und Techniken im Kumite geübt. Es folgten Katatrainingsformen, konditionelle Übungen an der Koordinationsleiter und an der Langbank. Alle erhielten eine Teilnehmerurkunde und Medaille, die Technikerpokale erhielten Lukas Hämmerle und Vincent Hartmann aus dem KD Wutöschingen, Pia Klingert und Christoph Albrecht aus dem Dojo Bad Säckingen. n

25.08.2014 « Gut besuchter Selbstverteidigungskurs beim Laupheimer Ferienprogramm

»Wehr dich – aber richtig«

U

nter diesem Motto fand beim Karateverein Laupheim im Rahmen des Laupheimer Ferienprogramms ein lehrreicher und ereignisreicher Vormittag statt. »Wehr dich – aber richtig!« ist ein Programm für Selbstbehauptung und Gewaltprävention nach den Qualitätsstandards der Karlsruher Polizei in Kooperation mit dem Karateverband Baden-Württemberg.

Die Jugendlichen trainierten in Rollenspielen bei den SV- und Gewaltschutztrainern Anton Klotz und Eugen Kuhrke, wie man Konfliktsituationen schon im Ansatz lösen kann. Auch Verhaltensregeln, z.B. wie man sich beim Ansprechen durch Fremde verhält, wurden gelernt. Dass man durchaus seine Stimme und Körperhaltung zur Unterstützung einsetzen kann, »spielten« die Teilnehmer mit großem Eifer durch.

Im Anschluss gab es mit den Eltern noch Gespräche, wie man Missbrauch vorbeugen kann. Alle Jugendlichen waren aufmerksam, aber auch mit viel Spaß bei der Sache.

Natürlich konnte hier nur eine Auswahl an Schutzmaßnahmen gegen Übergriffe

gezeigt werden. Allerdings besteht für alle Altersklassen nach den Sommerferien die Möglichkeit, im kostenlosen Schnuppertraining zu testen, ob man die gezeigten Anwendungen noch vertiefen und erweitern möchte. n

www.karate-kvbw.de

K a r at e

9

05.07.2014 « Kata-Sommerlehrgang mit Rekordmeister Timo Gißler in Bad Säckingen

Mountainbike-Olympiasiegerin trifft Deutschen Karate-Meister

A

m 05.07.2014 fand in der Karateschule Bad Säckingen der KataSommer-Lehrgang 2014 mit Timo Gißler statt. 80 Karateka aus ganz BadenWürttemberg reisten für diesen Extra-Klasse-Lehrgang an, um vom mehrfachen Deutschen Meister zu lernen. Im Vorfeld bestanden 11 Prüflinge ihre Prüfung zum nächsten Dan. Die Prüfer, Helmut Spitznagel, Michael Gißler und Robert Apfelbeck, bescheinigten gute bis sehr gute Leistungen. Geprüft wurde Kihon, Bunkai und Selbstverteidigung. Die Prüferkommission überreichte die

Dan-Diplome an die Prüflinge der Karateschule Bad Säckingen: Daniel Bartle (1. Dan), Gabriele Eschbach (2. Dan), Antonio Ferlisi (2. Dan), Sabrina Hertwig (2. Dan), Karsten Ladegast (2. Dan), Melike Mettenberger (2. Dan), Dr. Lothar Schütte (2. Dan) und Jörg Stein (2. Dan).

Parallel startete Helmut Spitznagel den dezentralen Kinderförderlehrgang. Insgesamt 20 Kinder nahmen teil. Trainingsinhalte waren Motorik- und Koordinationsschulung, Parcour, kindgerechtes Kumitetraining, Kihon-Training und 4-er Blöcke.

2 Technikerpreise gingen an die Karateschule Bad Säckingen. In der

04.07.2014 « Faire Wettkämpfe in der Schänzlehalle Konstanz

Kräftemessen beim 8. Konstanz-Cup Insgesamt 230 Karatekas aus 20 verschiedenen Dojos aus Deutschland, Schweiz und Österreich messen in den traditionellen Disziplinen Kumite (Freikampf) und Kata (Form) ihre Kräfte. Auch drei Mitglieder der deutschen Nationalmannschaft beteiligten sich am Wettkampf. Die Jüngeren nehmen an den speziell für Kinder ausgelegten Disziplinen Parcours, eine Art Hindernislauf und Kumite am Ball teil. Am Ende erhält jeder Teilnehmer eine Medaille.

Der Veranstalter und des Konstanz Cup Tarek Amin vom Champion Kampfkunst & Fitness Dojo Konstanz freut sich über das zahlreiche Erscheinen und kündigte den neunten Konstanz Cup an, der im kommenden Jahr in der schänzle Halle stattfinden wird n

10

K a r at e Juli – September 2014

Unterstufe wurden die verschiedenen Stellungen mit dem korrekten Hüfteinsatz durchgenommen. Vertieft wurden diese in den verschiedenen Heian Katas.

Trainingsinhalt der Oberstufe waren die Katas Empi, Jion und Goju shi ho sho. Diese Katas haben unterschiedliche Schwerpunkte. Kata Empi ist eine schnelle Kata ohne besonderen Kraftaufwand, während die Kata Jion eine reine Kraftkata ist. Goju shi ho sho hingegen zeichnet sich durch die schnellen Wendungen, also Rotation aus. Um dieses den Karatekas bewusst zu machen setzte Timo Gißler einen Kata-Mix aus allen drei Katas ein. Dadurch wurde jedem Teilnehmer dieser Unterschied zwischen den Schwerpunkten der Katas sehr schnell deutlich und jeder hatte offensichtlich viel Spass daran alles so umzusetzen, wie es der mehrfache Deutscher Meister zeigte.

Der 1. Vorsitzender der Karateschule Bad Säckingen e.V., Robert Apfelbeck, hatte für Timo Gißler noch eine Überraschung im Gepäck. Er lud Mountainbike-Olympiasiegerin Sabine Spitz ein, die Timo Gißler ein kleines Dankeschön überreichte.

Außerdem erhielt der Bad Säckinger Karateka Tilo Heep ein Geschenk von der Karateschule Bad Säckingen für die tolle Leistung bei der Deutschen Meisterschaft. Dort erreichte er im Team den 2. Platz. Die Diplomübergabe der bestandenen Dan-Prüfungen rundete den Tag ab. n

Foto Jochen Grimm

05. – 07.09.2014 « Heilbronn – 38 Baden-Württemberger für EGKF European Championsships nominiert

European Championship 2014 – GKVBW-Athleten auf der Überholspur

D

er Raum Heilbronn ist ein Zentrum für Karate und beherbergt auch viele wettkampfbegeisterte Karateka aller Stilrichtungen. Insbesondere finden sich hier auch viele erfolgreiche Goju-Ryu Karateka, für die der EGKF European Championship vom 5. bis 7. September nahezu ein Heimspiel war. Der Kime Budosport e.V. und das Karate Dojo in Frankenbach sind kurzfristig für die Ukraine als

Ausrichter dieser »Europameisterschaft der Stilrichtung Goju-Ryu« eingesprungen. Erstmals wurde die Meisterschaft für alle Altersklassen von den Schülern bis zur Masterklasse gleichzeitig ausgetragen. Entsprechend groß war auch das deutsche Team bei dieser Meisterschaft im eigenen Land. 38 der insgesamt 57 deutschen Teilnehmer kamen aus Baden-Württemberg.

Die erfolgreichste Sportlerin Katharina Wagner hatte aus Walldürn

ebenfalls eine recht kurze Anreise.

Sie gewann sowohl im Kumite Einzel als auch mit dem Kumite Team den Titel bei der Jugend. In der Halle herrschte hervorragende Stimmung – bereits in den Vorkämpfen peitschten die Nationen ihre Sportler zu Höchstleistungen. Die Athleten aus Baden-Württemberg waren an 14 der insgesamt 18 Goldmedaillen des deutschen Teams beteiligt. Herzlichen Glückwunsch zu diesem tollen Erfolg. n

Results – EGKF European Championsships 2014 YOUNGSTER

Schüler 11-13 Jahre Kata ind. female

1. Arpogaus, Alica (Binswangen) Kata ind. male

1. Biko, Justin (IT Franken) 2. Weinreich, Loris (Binswangen/Frankenbach)

Kumite ind. female -50kg

3. Wieber, Leontien (Maulbronn) Kumite ind. Male -33/-38kg

3. Henschel, Jan André (Maulbronn)

JUNIORS

Jugend 16-17 Jahre Kata ind. female

2. Kübler, Hannah (Binswangen)

1. Deutschland mit Lena Bergmann, Jenny Arpogaus, Hannah Kübler (Binswangen)

Ü55, Kata ind. male

2. Miggou, Anna (Maulbronn)

1. Birli, Josef (Untergruppenbach)

1. Deutschland mit Franziska, Karolin u. Julia Kurz (Meimsheim)

Kumite ind. female +59kg

Ü30, Kumite ind. female

Schüler Kumite Team Mädchen:

3. Braun, Christin (Maulbronn) Kumite ind. Male -61kg

3. Wagner, Alexander (Walldürn) Leistungsklasse ab 18 Jahre

2. Kurz, Franziska (Meimsheim) 3. Mayer, Lena (Vaihingen/Enz) Kumite ind. female -68kg

1. Niggl, Rebecca (Walldürn)

Kumite ind. female -54kg

2. Puscher, Monique

1. Wagner, Katherina (Walldürn)

(Binswangen)

Kumite ind. female -59kg

Kumite ind. female -47kg

3. Kussmann, Michelle (Eberbach)

2. Unger-Simunic, Stefanie

2. Eisele, Marco (Eberbach)

Kata ind. female

1. Schwab, Manuel (Binswangen)

Junioren Kata Team Damen:

1. Grimm, Lukas (Binswangen)

Kata ind. female Kata ind. male

Ü30 Kata ind. female

Junioren Kumite Team Herren:

Ü35, Kata ind. male

SENIORS

2. Demke, Amelie (Binswangen)

Teams

Kata ind. male

CADETS

Jugend 14-15 Jahre

MASTERCLASS

Kumite ind. female +68kg (Frankenbach/Bad Rappenau)

Kumite ind. Male -67kg

1. Peschau, Felix (Maulbronn)

1. Gode-Elchlepp, Desiree (Maulbronn)

Ü35, Kumite ind. male

2. Meckl, Michael

(Frankenbach/Bad Rappenau)

Ü45, Kumite ind. male

2. Schneider, Andreas (Eberbach)

Senioren Kata Team Damen:

1. Deutschland mit Leontien Wieber (Maulbronn)

Schüler Kumite Team Jungen:

3. Deutschland mit André Henschel (Maulbronn)

3. Deutschland mit David Hofmeister (Maulbronn)

Senioren Kumite Team Damen:

3. Deutschland mit Rebecca Niggl, Larissa Mackert (beide Walldürn), Monique Puscher (Frankenbach/Bad Rappenau)

Senioren Kumite Team Herren:

3. Deutschland mit Michael Meckl (Frankenbach/Bad Rappenau), Kevin Bieniek, Felix Peschau, (beide Maulbronn) Wladislaw Gumarrow, Sergen Steinbauer (beide Eberbach)

Jugend Kumite Team Mädchen:

1. Deutschland mit Michelle Kussmann (Eberbach), Katharina Wagner (Walldürn) Jugend Kumite Team Jungen:

2. Deutschland mit Edwin Baitinger, Philipp Tritschler (beide Eppingen)

Junioren Kumite Team Damen:

1. Deutschland mit Anna Miggou, Christin Braun (Maulbronn)

www.karate-kvbw.de

K a r at e

11

Juni 2014 « D-Kadertrainingslager in der Türkei 2014

DM-Vorbereitung unter idealsten Bedingungen

I

n der ersten Pfingstwoche reisten 18 Athleten des Jugend& Juniorenkaders gemeinsam mit Landestrainer Lazar Boskovic und ihren Betreuern in die Türkei, um sich dort optimal auf die kommende Deutsche Meisterschaft 2014 vorzubereiten. Untergebracht war das KVBW-Team in der Nähe zur Stadt Manavgat, circa 70km von Antalya entfernt. Der Manager des Hotels kümmerte sich persönlich um die Anliegen des KVBW-Teams und stellte nicht nur den Konferenzraum als Trainingsstätte zur Verfügung, sondern lud die gesamte Mannschaft auch zu einem Gala-Dinner mit verschiedenen osmanischen

12

K a r at e Juli – September 2014

Spezialitäten ein und sorgte über die komplette Woche hinweg für optimale Rahmenbedingungen.

Trotz der sommerlichen Temperaturen stand das Training im Zentrum der Trainingsreise – die D-Kaderathleten absolvierten täglich drei Trainingseinheiten. Die erste Einheit mit dem Schwerpunkt Athletik und Schnelligkeit fand jeden Morgen noch vor dem Frühstück um 08.00 Uhr am hoteleigenen Strand statt.

Nach dem Frühstück ging es von 10.00-11.00 mit einem karatespezifischen Training weiter, in welchem besonders auf das richtige taktische Verhalten in verschiedenen Kampfsituationen eingegangen wurde.

Abends fand ab 18.00 Uhr die letzte Trainingseinheit des Tages statt.

Hier wurde das am Vormittag geübte weiter verfeinert und in komplexeren Situationen geübt. Die Trainingseinheiten wurden in Umfang und Dauer so konzipiert, dass die Schnelligkeit in der Technikausführung und im Kampfverhalten im Fokus stand.

Den Höhepunkt der gesamten Maßnahme bildete der Ländervergleichskampf am Samstagnachmittag. Die KVBW-Auswahl trat hier gegen ein türkisches Team in Antalya an, das mit zahlreichen Nationalmannschaftsmitgliedern aufwarten konnte und somit einen hochkarätigen Gegner für die KVBW-Youngstars darstellte.

Zunächst lernten sich beide Teams bei einem gemeinsamen Training unter Leitung des türkischen Trainers kennen. Im Anschluss folgte dann der Ländervergleichskampf, bei welchem nach Größe und Geschlecht getrennt jeweils ein türkischer und ein baden-württembergischer Athlet gegeneinander antraten.

Durch die gute technische und taktische Vorbereitung durch Landestrainer Lazar Boskovic, den großen Teamgeist und den tollen Spirit konnte das KVBW-Team die Mehrheit der Begegnungen für sich entscheiden und somit den Gesamtsieg für Baden-Württemberg sichern. Nach dem sportlichen Vergleich wurde die gesamte KVBW-Mannschaft von den Gastgebern zu einem traditionellen türkischen Essen eingeladen, bei dem sich die Athleten näher kennen lernen konnten. Trotz der sprachlichen Barriere wurden schnell neue Freundschaften geschlossen, die mit gegenseitigen Gastgeschenken besiegelt wurden. n

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interview . . . . . . mit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Was . .gefällt . . .dir. am . . Sommercamp . . . . . . in . . . . .Ravensburg? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Felix: . . .Das . .Sommercamp . . . . . . ist . .für. mich . . .wie . .ein . . .großes . . . Familientreffen, . . . . . . . .bei . .dem . . man . . viele . . . . .Freunde . . . .wiedersieht. . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Mit. wieviel . . . .Jahren . . . hast . . du . .mit. Karate . . . . . .angefangen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Felix: . . .Mit. 10 . .Jahren . . . habe . . .ich. damals . . . . bei . .der . . .Spvgg . . .Unterrot . . . . mit . .dem . . Karate . . . .angefangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Wie . .bist. du . .zum . .Karate . . . gekommen? . . . . . . . .

Felix: Ich war im Kinderturnen und habe .die. Karatekas, . . . . . .die. danach . . . . trainierten, . . . . . immer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bewundert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Welche . . . Hobbies . . . . hast . . du . außer . . . Karate? . . . . . .Felix: . . .Ich. lese . . .sehr . .gerne, . . . gehe . . .gerne . . . jog. . . .gen . .und . .beschäftige . . . . . .mich . . leidenschaftlich . . . . . . . . . .mit. Finanzthemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Hörst . . du . .gerne . . .Musik? . . . . . . . . . . .

Ja, ich höre sehr gerne Musik. Von Pop .Felix: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . über Metal und Hiphop höre ich eigentlich .alles, . . was . . mir . . gefällt. . . . . . . Trainieren . . . . . höre . . . . .ich. meist . . . energiegeladenen . . . . . .Zum . . . und . . aggressi. . . . . . .ven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hiphop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Wie . .oft. trainierst . . . . .du?. . . . . . . . . . .Felix: . . .Ich. versuche . . . . .jeden . . .Tag . .zu. joggen . . . .und . . .mache . . . Kraftübungen. . . . . . . . Die . .Häufigkeit . . . . . des . .Ka. . .ratetrainings . . . . . .hängt . . .stark . . von . . der . . Trainings. . . . . . .phase . . .ab,. in . der . . ich . . mich . . .befinde. . . . .Vor . .den . . . .Wettkämpfen . . . . . . trainiere . . . . ich . . fast . . jeden . . . Tag . . . . .Karate, . . . wenn . . . kein . . Wettkampf . . . . . ansteht . . . . etwa . . . . .zweimal . . . .in.der . .Woche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geht . . auf’s . . .Ganze . . .– . . . . . . . . . . . . . .Felix . . Duttenhofer, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MTV . .Ludwigsburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Wie . wichtig . . . . ist. dir . .der . .Sport? . . . . . . . . .Felix: . . .Karate . . .ist. ein . .wichtiger . . . . .Teil . .meines . . . . . .Lebens. . . . Im . .Karate . . . finde . . .ich . .körperlichen . . . . . . . . .und . .geistigen . . . . Ausgleich . . . . . und . . vor . . allem . . . auch . . . .Freundschaft. . . . . . . Wenn . . . ich . .aufgrund . . . . einer . . . . . .

Verletzung nicht trainieren kann, werde ich .innerlich . . . . . . unruhig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ganz . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Was . .motiviert . . . . dich? . . . . . . . . . . . . .Felix: . . .Ich. liebe . . .es. zu . .kämpfen . . . . und . . hasse . . . es. . .zu.verlieren. . . . . .Und . .gemeinsam . . . . . mit . . meinem . . . . . . .Freunden . . . . beim . . . MTV . . Ludwigsburg . . . . . . . treiben . . . . . .wir. uns . . im . .Training . . . .an. die . . eigenen . . . . Grenzen. . . . . . .KVBW: . . .Wie . unterstützt . . . . . .dich . .deine . . .Familie? . . . . . . .Felix: . . .Meine . . .Familie . . . hat . . mich . . .immer . . . unter. . . . .stützt . . ohne . . .sich . . einzumischen . . . . . . .oder . . Druck . . . . . .auszuüben. . . . . . Meine . . . Eltern . . . ermöglichen . . . . . . .mir, . . . .dass . .ich . .neben . . .meinem . . . . Studium . . . . nicht . . .ar-. . . .beiten . . .muss, . . .sondern . . . .mich . . ganz . . . aufs . . Karate . . . . .konzentrieren . . . . . . kann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW: . . .Wie . nervös . . . .bist . .du. vor . .einem . . .Wett. . . . . .kampf? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Felix: Ich bin immer noch, wenn auch . . . . . . . . . . . . . . . . . . nicht . . . . so sehr wie früher, aufgeregt vor .mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .den . .Kämpfen. . . . . Dieses . . . .Gefühl . . . ist . aber . . . nicht . . . . hilfreich und deswegen versuche ich wach .und . .entspannt . . . . zu . .sein . . und . . mich . . .auf. meine . . . . . .Aktionen . . . . und . . den . . Gegner . . . . zu. konzentrieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Felix Duttenhofer

Das Geheimnis seines Erfolgs: Der 4-fache Deutsche Meister (Team) liebt das Kämpfen und hasst es zu verlieren…

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. 5..Platz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Studenten . . . . .EM. EUC . . 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . •. Deutscher . . . . .Meister . . . 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kumite . . . Einzel . . . +84 . . kg. . . . . . . . . . . . . . . . . •. 4x. Deutscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hochschulmeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. 4x. Deutscher . . . . . Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kumite . . . Team . . . Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. 1 .mal . Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DM . der . . Länder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seit . . 2008 . . im . .Landeskader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KVBW: . . . Wer . . ist . .dein . . größtes . . . .Vorbild? . . . . . . . . . . . . .

Felix: . . . Ich . . habe . . .kein . . Vorbild . . . .in.dem . . Sinne, . . . . . . . . . dass . . .ich . so . .sein . . möchte . . . .wie . .eine . . andere . . . . . . . . . .

Person. . . . . Mein . . .Ziel . .ist. es, . .mich . . stetig . . . zu. ver. . . . . . . . bessern . . . . und . . .meinen . . . eigenen . . . . Stil . . weiterzu. . . . . . . . . . entwickeln. Dazu schaue ich mir Vieles von . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . anderen Sportlern ab, auch aus anderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sportarten. Mein Trainer Köksal Cakir ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dabei sehr geduldig und lässt mir viel Raum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mich zu entfalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mit . . welchem . . . . Sportler . . . . würdest . . . . du . .ger. . . . . . .

KVBW: ne . .einmal . . . trainieren? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Felix: . . . Mit . . Lyoto . . . Machida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KVBW: Was sind deine nächsten Ziele? . . . Mich . . . jeden . . .Tag . .zu. verbessern. . . . . . . Auf . . . . . . . .

Felix: . . . . . und . . internationaler . . . . . . . .Ebene . . . erfolg. . . . . . . . deutscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reich zu kämpfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KVBW: . . . Welches . . . . Erlebnis . . . . ist . dir . . besonders . . . . . . . . . . . . positiv . . . .in.Erinnerung? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Felix: . . . Der . . Sieg . . .im. Entscheidungskampf . . . . . . . . . . der . . . . . . .

DM . . der . . Länder . . . .im. Jahr . . 2008. . . . Das . . war . . mein . . . . . . . . glücklichster . . . . . . .Moment . . . . im. Karate. . . . . . . . . . . . . . . . . . Was . . würdest . . . . du . .in.deinem . . . Leben . . . gerne . . . . . . . .

KVBW: . . . . was . . du . .noch . . nicht . . .gemacht . . . . hast? . . . . . . . . . machen, . . . Erfolgreich . . . . . . ins . .Berufsleben . . . . . .einstei. . . . . . . . .

Felix: . . .Eine . . eigene . . . .Familie . . . gründen. . . . . . . . .n. . . . . . gen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Erfolge

www.karate-kvbw.de

K a r at e

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Int. KVBW Karaet-Sommercamp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Internationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KVBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sommercamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ravensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sigi . . . Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vize-Weltmeister . . . . . . . .1977, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW-Präsident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auch . .nach . . den . .vielen . . Sommercamps . . . . . . in. Ravens. . . . . . . . . . . . . . . .burg . .ist.es.für . mich . . immer . . . wieder . . . ein . Highlight, . . . . . . . . . . . . . . . . .und. ich . . . . mich . . . . . jetzt . . . .das. nächste . . . . . . . . . . . . . . . . . . .freue . . . . schon . . . . . auf . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jahr.

In diesem Jahr hatten wir wieder eine . . . . . . . . . . . . . . . . . .tolle . . . . . . . . . . . . . .Stimmung . . . .und . .es.waren . . viele . . .langjährige . . . . Weg. . . . . . . . . . . . . . gefährten beim Training. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Außerdem . . . . möchte . . . mich . . auch . . hier . . bei . .allen . .Trai. . . . . . . . . . . . . .nern, . . den . . treuen . . . .Sommercamp-Teilnehmern, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . den vielen Helfern und dem gesamten Organi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sations-Team . . . . . des . .KVBW. . . und . .KJC . .bedanken . . . .– . . . . . . . . . . . . .denn . .ohne . . ihre . . Hilfe . . wäre . . es . .nicht . .möglich, . . . so . . . . . . . . . . . . . .ein. tolles . . Event . . .zu. gestalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seiji . . . . Nishimura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weltmeister .Nationaltrainer . . . . . 1982, . .Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vor . . 24 . .Jahren . . . wurde . . . ich. .von. .Sensei . . . . . . . . . . . . . . . . . Günter . . . Mohr . . .das . .erste . . Mal . .gefragt . . . am . . . . . . . . . . . . . . . . Sommercamp . . . . . . teilzunehmen. . . . . . .Ich. komme . . . . . . . . . . . . . . . . . . sehr . . gerne . . . hierher, . . . auch . . auf . . Grund . . . der . . . . . . . . . . . . . . . . starken . . . Bindung . . . . zwischen . . . .mir. und . . Gün. . . . . . . . . . . . . . . . . ter. . .Auch . . um . . Erfahrung . . . . auszutauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zwischen . . . . dem . . Nationalteam . . . . . . Japan . . .und . . . . . . . . . . . . . . . . Deutschland. . . . . . .Ich. bin . .immer . . .wieder . . .froh . . . . . . . . . . . . . . . . hier . . zu. sein. . . Ich . .lehre . . hier . .die. Methoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aus . . Japan . . und . . bringe . . . das . .was . in . Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . aktuell . . . ist. nach . . .Japan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die . . Prognose . . . . für . .die. WM . . in. .Bremen? . . . .Japan . . ist . .im. Frauenkumite . . . . . . . . . und . . -kata . . sehr . . stark. . . .Unsere . . .Männer . . . haben . . . zwar . . nicht . . ganz . . .so .gute . . . . . Chancen . . . . auf . .Podestplätze, . . . . . werden . . . .aber . .für. ihren . . Stolz . . .stark . . kämp. . . . . . fen. . . Auch . . Frankreich . . . . und . . Spanien . . . .sind . immer . . . konstant . . . .sehr . .stark. . . Wir . . . . . haben . . . in. Japan . . .immer . . 3. Frauen, . . . die . .darum . . .kämpfen . . . müssen . . . .wer. zur . . . . . Weltmeisterschaft . . . . . . . .darf. . .Karate . . ist . .das. wichtigste . . . . .für.mich . . und . .ein. Teil . . . . . meines . . . Lebens. . . . .Ich. bin . froh, . . .dass . .ich. für. Karate . . . leben . . .darf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.

Karate

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Günter . . . . . .Mohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vize-Weltmeister . . . . . . . .1977, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nationaltrainer . . . . . . .1980-2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ein . .super . . Sommerwet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ter, . . die . . freundschaft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . liche . . . und . . . familiäre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atmosphäre, . . . . . . motivie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rende, . . . lehrreiche . . . . .Trai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ningseinheiten . . . . . . . .und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ein . . rund . . .herum . . . ge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lungener . . . . Ablauf, . . . kenn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zeichneten . . . . . das . . 2.. Int. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KVBW . . . Karate . . .Sommer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . camp . . . in. .Ravensburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dies . . .ist . allen . . Teilnehmern, . . . . . .Trainern, . . . .Verantwort. . . . . . . . . . . . . . . . lichen . . . und . . insbesondere . . . . . .auch . .dem . .KJC . .Sommer. . . . . . . . . . . . . . . camp . . .Helferteam . . . . .zu. verdanken. . . . . .Allen . . Beteiligten . . . . . . . . . . . . . . . . gilt . . hierfür . . . ein . .großes . . .Lob. .und. mein . . .besonderer . . . . . . . . . . . . . . . . Dank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Silvio . .Weltcupsieger . . Campari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kata . . . . . . . . .1999, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2000, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ich . . möchte . . . mich . . .bei. Günter . . . Mohr . . .und . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sigi . . Wolf . . bedanken, . . . . .dass . .Sie. mich . . jedes . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jahr . . einladen. . . . . In. diesem . . . Jahr . . bin . .ich. das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mal . .dabei. . . Ich . .freue . .mich . . immer . . .wie. . . . . . . . . . . . . . . . .

10. . . auf . das . . Sommercamp . . . . . .in .Ravensburg, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . der . .ich. hier . .viele . .Freunde . . . und . .Wegbeglei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da . . wiedertreffe. . . . . . Ich . . fühle . . mich . . .geehrt, . . . . . . . . . . . . . . . . . . ter . . .ich. hier . . sein . . kann. . . . Denn . . .das. .ist . . . . . . . . . . . . . . . . dass . . .für. mich . . als . .Lehrer . . für . .meine . . eige. . . . . . . . . . . . . . . . . . auch . .Entwicklung . . . . .sehr . .wichtig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ne . . Sommercamp . . . . . . ist. in. meiner . . . Jahresplanung . . . . . . ein . .fester . . Bestandteil . . . . . . . . .

Das . . jedes . . .Jahr . .ein. freudiges . . . . Ereignis, . . . . da. .ich. mich . . mit . . den . .großen . . . . . . . und . . . . austauschen . . . . . .kann. . . Ich . .freue . . mich, . . .dass . .es. so. weitergeht . . . . . . . . .

Meistern . . dass . . auch . . in. Zukunft . . . dieses . . . Sommercamp . . . . . .in.Ravensburg . . . . .stattfin. . . . . . . und . . wird, . . um . . sich . .gemeinsam . . . . .weiter . . zu. entwickeln. . . . . . Ich . .möchte . . .mich . . . . . . den . . meinem . . . Übersetzer . . . . . Dr.. Claus . . .Fröhlich . . . und . . bei . .allen . .Teilnehmern . . . . . . . . . bei . .immer . . .treu . .an.meinem . . . Training . . . teilnehmen . . . . . bedanken. . . . . . . . . . . . . . die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.. –. 10. . . August . . . . . 2014 . . . «. Weltbeste . . . . . . .Karateka . . . . . .in. Ravensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . as . .hervorragend . . . . . . . . . . . . . Europameister . . . . . . . . .im . .Schwergewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . organisierte . . . . . . . Sommer. . . . . . . . aus . . der . . .Türkei . . . .für. das . . .Trainerteam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . camp . . . .verwandelte . . . . . . . . . . . gewinnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ravensburg . . . . . . . für . . fünf . . . . . . Der . . .sympathische . . . . . . . .Spitzensportler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . traditionell . . . . . . .zur . . . . . hat . . schon . . . .im . .Vorjahr . . . . die . . Herzen . . . . . . . . .Hochburg . . . . . der . . .internationalen . . . . . . . . Kara. . . . . . vieler . . . .gewonnen. . . . . . . In . .seinen . . . .Einheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teszene. . . . . . Viele . . . beliebte . . . . . Spitzentrainer . . . . . . . . . . erhielten . . . . . .die . .Sommercampteilneh. . . . . . . . . . . . . . aus . . .Europa, . . . . der . . Türkei . . . . und . . .Japan . . . . . . . mer . . .viele . . .wertvolle . . . . . Impulse . . . . . und . . .Ein. . . . . . . Karate . . . . auf . . höchstem . . . . . .Niveau . . . . . . . drücke . . . . .zu. Wettkampf . . . . . . und . . .Strategie. . . . . . . . boten . . . Anfassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . internationalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zum . . . . . . . . . . . .Spitzen-Trainer. . . . . . . . . .

Die . . .Ausgewogenheit . . . . . . . . . der . . .Trai. . . . . . . . team . . . 2014 . . . gehörten: . . . . . . Günter . . . . .Mohr . . . . . . . . . . . . . . ließ . . .die . .Herzen . . . . der . . . . . 8.Dan . . . .(Vize-Weltmeister . . . . . . . . . . 1977, . . . Natio. . . . . ningseinheiten .Teilnehmer . . . . . . stilrichtungsübergrei. . . . . . . . . . . . . . . . naltrainer . . . . . . 1980-2001), . . . . . . .Siegfried . . . . . Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fend . . . höher . . . .schlagen. . . . . . .Das . . macht . . . . . . . . 8.Dan . . . .(Vize-Weltmeister . . . . . . . . . . 1977, . . . . . . . . dieses . . . . Sommercamp . . . . . . . . so . . einzigartig. . . . . . . . . . Präsident . . . . . .des . . KVBW), . . . . .Seiji . . .Ni. . . . . . . . .Kata, . . .Kumite . . . .oder . . .Tai . .Chi, . . Tae . . Bo, . . . . shimura . . . . . .7..Dan . . (Weltmeister . . . . . . . . 1982, . . . . .

Ob .Kobudo . . . . und . . .Capoeira . . . . . –. für . .alle . . wird . . . . . Nationaltrainer . . . . . . . . . Japan), . . . . Silvio . . . .Cam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etwas . . . . geboten. . . . . . Viele . . . junge . . . .Teilneh. . . . . . . pari . . . 6.Dan . . . .(Kata . . .Weltcupsieger . . . . . . . . 1999, . . . . . . . nutzten . . . . auch . . . die . . Möglichkeit . . . . . . . zur . . . . 2000, . . . 2001), . . . . Rudi . . . Eichert . . . . . 6.Dan . . . . . . . mer . . . . . . .an. den . . .offenen . . . . Kader. . . . . . . . (Lehr. . . . und . . Sportwart . . . . . . im . . KVBW), . . . . .Gu. . .

Teilnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . trainingseinheiten . . . . . . . . . . . mit . . Talentsich. . . . . . . . . . nar . . Weichert . . . . . . (Stilrichtungsreferent . . . . . . . . . . . . . . tung. . . . Sie . . haben . . . . gemeinsam . . . . . . . mit . . der . . . . . Shotokan), . . . . . . Lazar . . . . Boskovic . . . . . .5.Dan . . . . . . . . . . . . . . . trainiert. . . . . . . . . . . . . . . (Weltmeister . . . . . . . .2000, . . . Vize-Weltmeister . . . . . . . . . . .

Landesauswahl . . .Organisatoren . . . . . . . . des . . 2. . .Int. . .KVBW. . . . . . 2002), . . . . Helmut . . . . .Spitznagel . . . . . . 7.Dan . . . . . . .

Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Karate . . . . Sommercamps . . . . . . . . . konnten . . . . .auch . . . . . (Landesjugendreferent . . . . . . . . . . . . . des . . .KVBW), . . . . . . in . .diesem . . . . Jahr . . .wieder . . . . Enes . . . Erkan, . . . . . . . Berthold . . . . . .Bürkle . . . . 4.Dan . . . .(Vize-Welt. . . . . . . . . . .amtierenden . . . . . . . Weltmeister . . . . . . . und . . . . . . meister, . . . . . Hochschul-WM . . . . . . . . .1996, . . . mehr. . . . . den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enes . . . . Erkan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weltmeister . . . . . . 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ich . .bin. jetzt . . zum . . 2.. Mal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . beim . . . Sommercamp . . . . . . in. . . . . . . . . . . . . . . . . . Ravensburg . . . . . und . . wurde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . so. .herzlich . . . .aufgenom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . men, . . . dass . . . ich. . mich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . schon . . . wie . . beim . . .ersten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mal . . wie . . zu. .Hause . . .ge-. . . . . . . . . . . . . . . . . . fühlt . . .habe. . . .Es. ist. .ein. . . . . . . . . . . . . . . . . . tolles . . . Gefühl, . . . dass . . .die. . . . . Teilnehmer . . . . .so. motiviert . . . . und . . interessiert . . . . .sind. . . Ich . .hoffe, . . . . . . dass . . ich . .den. .aktiven . . .Athleten . . . .durch . . mein . . .Training . . . neue . . . . . . Impulse . . . mit . .auf. den . . Weg . . geben . . .konnte. . . . . . . . . . . . . . . Es. hat . .mich . . besonders . . . . gefreut, . . . .dass . .Johanna . . . Kneer . . . (vom . . . . . . KJC . .Ravensburg) . . . . . bei . .der. Junioren-WM . . . . . . den . . Titel . . gewon. . . . . . . nen . .hat. und . . wünsche . . . .euch, . . dass . . die . .DKV-Athleten . . . . . bei . .der. . . . . WM . . in. Bremen . . . .gute . . Platzierungen . . . . . .machen . . . –. dazu . . .viel. . . . . Glück. . . .Ich. freue . . .mich . .besonders, . . . . dass . . die . . nächste . . . WM . . in. . . . . Deutschland . . . . . / .Bremen . . . stattfindet . . . . und . . hoffe, . . .dass . .ihr. auch . . . . . . bei. .mir. mitfiebert. . . . . .Bei. Günter . . . Mohr . . .möchte . . . ich. mich . . .be-. . . . . sonders . . . bedanken . . . . –. er. ist. wie . . »mein . . .deutscher . . . .Vater«…! . . . . . . . . Außerdem . . . . einen . . .herzlichen . . . . Dank . . an . .Sigi. Wolf . . ,sowie . . . mei. . . . . . nem . . Dolmetscher . . . . . Adem . . .Divrik . . für . .die. tolle . . Unterstützung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Breitensport We trifft Spitzensport Auch im Karate-WM-Jahr 2014 veranstaltete der Karateverband Baden-Württemberg vom 6. – 10. August 2014 sein in dieser Form weltweit einmaliges internationales Karate-Sommercamp.

D

KVBW

www.karate-kvbw.de

Internationales

KVBW

Sommercamp Ravensburg

K a r at e

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Int. KVBW Karaet-Sommercamp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kenichi . . . . . . .Sato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . European . . . . .Kata-Cup . . . . Sieger . . . 2011, . . . European . . . . . . . . . . . . . . Shotokan-Cup . . . . . . .Sieger, . . . Kata . . .2009, . . 2010, . . .2011 . . . . . . . . . . . . . . . . Zunächst . . . . einmal . . . .möchte . . . ich . . mich . . . . . . . . . . . . . . . . ganz . . .herzlich . . . beim . . .KVBW . . .und. .be-. . . . . . . . . . . . . . . sonders . . . .bei. .Günter . . . Mohr . . .für. .das. . . . . . . . . . . . . . . Vertrauen . . . . bedanken, . . . . .mich . .beim . . . . . . . . . . . . . . . . . . jährigen . . . .Sommercamp . . . . . als . Trainer . . . dies. . ein. . . . . . . . . . . . . . zusetzen. . . . . Ich . habe . . .mich . .über . .die. Ein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ladung sehr gefreut, war aber auch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . im. Vorfeld . . . etwas . . . nervös, . . . da. ich . . nicht . . . . . . . . . . . . . . . . wusste . . . wie . . ich. .bei. den . . Teilnehmern . . . . . ankomme.

Meine Trainingseinheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . habe . . ich . .versucht . . . so. zu . .gestalten, . . . .dass . .sowohl . . .Breiten. . . und . .Leistungs. . . . . sportler . . . als . .auch . . junge . . Karatekas . . . . .bis. Jukuren . . . neue . . .Impulse . . . und . .Ideen . . für Ihr eigenes Training mitnehmen können. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Was . . mich . . .persönlich . . . . sehr . . gefreut . . . und . . auch . . .überrascht . . . . hat, . . ist . .die. . Tatsache, . . . . dass . . auch . . bei . . den . .Einheiten . . . .für. die . .Unter. . .und . .Mittelstufe . . . . . zahlreiche . . . . .Braungurte . . . . und . . Dan . . Träger . . .erschienen . . . . .sind. .um. an. einem . . . . Basistraining . . . . . teilzunehmen. . . . . . . Als . .Trainer . . hat . .mich . . jedoch . . .am. meisten . . . .ge-. . freut, . . .wie. engagiert, . . . . .motiviert . . . und . . interessiert . . . . .die. Teilnehmer . . . . .trainiert . . . . haben. . . . Auch . . über . . jedes . . .einzelne . . . Feedback . . . . seitens . . . der . .Teilnehmer . . . . und . . . den . . Offiziellen . . . . habe . . .ich. mich . . sehr . . gefreut. . . . .Zusammengefasst . . . . . . . war . . es. . ein . .tolles . . und . .top. organisiertes . . . . . .Event. . . Oss, . . Ken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elson . . . . .Kabasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weltcupsieger . . . . . . . 2005, . . .2010, . . . . vielfacher Schweizer Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Für . . mich . . ist . .es. immer . . .ein. . . . . . . . . . . . . . . besonderes . . . . . .Erlebnis, . . . weil . . . . . . . . . . . . . . . . ich . . viele . . der . . Trainer . . . .und. . . . . . . . . . . . . . . Athleten . . . . kenne . . .und . .es .da-. . . . . . . . . . . . . . . durch . . . sehr . . persönlich . . . . .und. . . . . . . . . . . . . . . familiär . . . .ist.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ich . .denke, . . .dass . .es.auch . . für. . . . . . . . . . . . . . . die . . Athleten . . . . im. kleineren . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rahmen . . . . besser . . . ist,. .da. sie. . .mehr . . profitieren . . . . können . . . .und . .durch . . die . .zahlreichen . . . . .unter. . . .schiedlichen . . . . .Trainer . . . viele . . unterschiedliche . . . . . . . Eindrücke . . . . mit. . . .nehmen . . . können. . . . Auch . . .das. Rahmenprogramm . . . . . . . . rund . . um . .das. . .Training . . . ist. sehr . . wichtig . . . .und. ermöglicht . . . . . allen . . Teilnehmern . . . . . . .sich. besser . . . kennen . . . zu. lernen. . . . Für . . mich . . ist. und . . war . . Ravens. . . . .burg . .schon . . immer . . . mein . . zweites . . . .Zuhause . . . und . . so . .freue . . ich. . .mich . .jedes . . Jahr . .sehr . .auf. die . .Woche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Viele . .liebe . .Grüße . . .aus. der . .Schweiz, . . . Elson . . .Kabashi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . facher . . . . Deutscher . . . . . . Meister), . . . . . .Benj . . .Lee . . . . . . . (Karate-, . . . . . Kobudo. . . . . und . . .Capo. . . . .

4.Dan . . . . . . . . Elson . . . . Kabashi . . . . . 3.Dan . . . . . eira-Meister), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Weltcupsieger . . . . . . . . . 2005, . . . .2010, . . .vielfacher . . . . . . . . . . . . Meister), . . . . . .Kenichi . . . . .Sato . . . . .

Schweizer . . . . (European . . . . . . Kata-Cup . . . . . .Sieger . . . . . .

3.Dan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011, . . . .European . . . . . Shotokan-Cup . . . . . . . . .Sieger, . . . .

Kata 2009, 2010, . . . . . . . . . .2011) . . . und . . Christian . . . . . . . . . . . . 3.. Dan . . .(Mehrfacher . . . . . . . Deut. . . . . .

Grüner . . . .Meister, . . . . .Europacup-Sieger). . . . . . . . . . . . . . scher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Karateka . . . . . .und . . Budobegeisterte . . . . . . . . . .von . . . . . . . bis . . alt . . –.aus . . Deutschland, . . . . . . . .Öster. . . . jung . . . .und . . der . . Schweiz, . . . . . sowie . . . .viele . . . . . reich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gäste . . . . aus . . benachbarten . . . . . . . . europäi. . . . . . . . . . . . Ländern, . . . . . der . . .Türkei, . . . .Japan . . . und . . . schen . . . . . .haben . . . definitiv . . . . . wieder . . . . .tolle . . .

Brasilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . und . . .unvergessliche . . . . . . . . .Trainingstage . . . . . . . .in. .

Ravensburg . . . . . . . erlebt. . . . . Das . . .2.. Int. . . KVBW. . . . . . . . . Sommercamp . . . . . . . . hat . . den . . .Teilneh. . . . .

Karate . . . .einen . . . einzigartigen . . . . . . . . Rahmen . . . . . . . mern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit . . .Flair . . für . . tolle . . . Trainings. . . . . . und . . . . . .

Urlaubstage . . . . . . . .in. Ravensburg . . . . . . .geboten. . . . . . . . . . .Teilnehmer . . . . . . nutzten . . . . .die . .Mög. . . . .

Viele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lichkeit zum Zelten und Übernachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf . . dem . . . Trainingsgelände. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .die . .Fachseminare . . . . . . . .wurden . . . . gut . . . .

Auch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . besucht. . . . . . Zu . . den . . .Themen . . . . gehörten: . . . . . . . . »Mondo . . . . . –. Entwicklung . . . . . . . des . . .Kumite . . . . . . . .Japan . . . und . . .weltweit« . . . . . mit . . Günter . . . . . . . in . . . .und . . . . .Nisimura, . . . . . . . .Trainer. . . . .

Mohr . . . . . . Seiji . . . . . . . . ein . . . . . . . . seminar . . . . . mit . . dem . . . Thema . . . . »Coaching . . . . . . . . . .der . . Wettkampfsituation« . . . . . . . . . . . .mit . .Rudi . . . . in . . . . .und . . das . . .Marketingseminar . . . . . . . . . . . .

Eichert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »Mitglieder . . . . . . . gewinnen, . . . . . . Mitglieder . . . . . . . . . erhalten« – das . . . . . . . . . KVBW-Erfolgsmodell . . . . . . . . . . . . . . . .den . . besten . . . . Marketing-Tipps . . . . . . . . . . und . . . mit . . . . . . international . . . . . . . . erfolgreicher . . . . . . . .

Strategien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unternehmer . . . . . . . . mit . . KVBW-Öffentlich. . . . . . . . . . . . keitsreferentin . . . . . . . . .Michaela . . . . . Bayraktar. . . . . . . . . . . Anschluss . . . . . . an . .das . . Marketing-Semi. . . . . . . . . .

Im . . .entwickelte . . . . . . . . . eine . . . . . . . . . . nar . . . . . . . . . sich . . . . . .angeregte . . . . . . .

Diskussion . . . . . . .die . . klar . . machte, . . . . . dass . . . . . . . . Veränderung . . . . . . . . der . . Altersstruktur . . . . . . . . . . die . . .Dojos . . . betrifft . . . . und . . . interessiert. . . . . . . . . . alle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Darüber . . . . . hinaus . . . . fand . . . ein . . Kampfrich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lazar . . . . . Boskovic . 2000, . . .Vize-Weltmeister . . . . . . . . 2002 . . . . . . . . . . . . . . .

Weltmeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Das. .KVBW-Sommercamp . . . . . . . . .bietet . . für . . alle . . Alters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .klassen, . . . sowohl . . . im . .Kumite-Bereich . . . . . . als. auch . . .im. Kata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bereich, . . . eine . . hervorragende . . . . . . Gelegenheit, . . . . . .von. Top-Trainern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Trainingsideen . . . . . .und. Impulse . . . .für. die . .eigene . . .Entwicklung . . . . .zu. erhal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ten.. Als . . Landestrainer . . . . . .freut . . es. mich . . .natürlich, . . . .dass . .alle . .Kader . . vom . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schüler-Bereich . . . . . .bis. zur . .Leistungsklasse . . . . . . einmal . . .im. Jahr . .die. Gelegenheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .erhalten, . . . über . . .mehrere . . . Tage . . zusammen . . . . .zu. kommen . . . .und . .gemeinsam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .zu.trainieren. . . . . Es. ist. auch . . schön . . . zu. sehen, . . .wie . .Leistungssport . . . . . und . . Brei. . . . . . . . . . . . . . . . . .tensport . . . eine . . Plattform . . . . erhalten . . . .und. voneinander . . . . . .profitieren . . . . können. . . . . . . . . . . . . . . . . . Der . .Breitensportler . . . . . .darf . .den . Top-Leistungskader . . . . . . . . hautnah . . . . erleben . . . und . . der . . . Leistungssportler . . . . . . . bekommt . . . . Anerkennung . . . . . .und. wird . . motiviert, . . . . sich . . weiter . . .zu. schinden. . . . . . . . . . . . . . Das . .Feedback . . . .der. Kader-Athleten . . . . . . ist . .über . .die. Jahre . . hinweg . . . sehr . . positiv . . . und . .zeigt, . . dass . . das . .Sommercamp . . . . . . . den . .Athleten . . . sehr . . wichtig . . . ist. . .Von . .anderen . . . Teilnehmern . . . . . kommt . . . die . .Rückmeldung, . . . . . dass . . das . . fröhliche . . . .und . . . familiäre . . . .Umfeld . . .einzigartig . . . . ist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Als . .Verantwortlicher . . . . . . .für. den . . D-Kader . . . .hat. es. mich . . .gefreut, . . . dass . . dieses . . . Jahr . . die . .jungen . . .Mädels . . . Anna . . . . Miggou, . . . .Johanna . . . Kneer . . . und . .Katja . . Schweier, . . . . alle . .zwischen . . . .16. und . . 18. Jahren . . . alt, . .die. ersten . . . drei . .Plätze . . . . beim . . Mastercup . . . . .erringen . . . konnten. . . . . Das . .zeigt . . einmal, . . . wieviel . . . Potential . . . .im. Nachwuchs . . . . .liegt . .und . .ich. hoffe, . . . . dass . . nach . . der . . WM . .in. Bremen, . . . nicht . . .nur. unsere . . . Top-Mädels, . . . . . sondern . . . .auch . .weitere . . . Athleten . . . .aus. Baden. . . . . Württemberg . . . . . .die. Gelegenheit . . . . . bekommen, . . . . . Deutschland . . . . . international . . . . . .zu.vertreten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Das . . KVBW . . .Sommercamp . . . . . .ist.aus . .meiner . . .Sicht . .ein. wichtiger . . . . Baustein . . . . in. der . .Entwicklung . . . . . des . .Karate . . .in . . Baden-Württemberg . . . . . . . . .und. bietet . . .vielen . . Karatebegeisterten . . . . . . . . über . . die . .Grenzen . . . von . .Deutschland . . . . .hinaus . . .Jahr . . . für . .Jahr. ein . .wertvolles . . . . und . . einzigartiges . . . . . Karateerlebnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gunar . . . . . Weichert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DKV-Stilrichtungsreferent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Shotokan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ich. war . . . . .bei. den . . . . . . .Anfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . schon . . . . . . allerersten . . . . . . . . .als. . . . . . . . . . .

Teilnehmer mit dabei und in diesem Jahr als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ersatz . . .für. Gilbert . . .Gruss, . . .der. auf . .Grund . . eines . . .In-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fekts . . nicht . . kommen . . . . konnte, . . . als. Trainer. . . . Für . .mich . . . . . . . . . . . . persönlich eine super Stimmung bei super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nern. . . Es. dreht . . .sich . eine . . Woche . . . alles . . nur . .um. Ka. . . . . . . . . . . . rate und nicht um Politik oder ähnliches.

Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . steht . . im . .Vordergrund. . . . . . Ich . .treffe . . immer . . . wieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viele . . Karateka, . . . . mit . . denen . . . sich . . über . . die . .Jahr. . . . . . . . . . . . zehnte Freundschaften gebildet haben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Auch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit . .den . .Organisatoren . . . . . .Sigi . .Wolf . . und . . Günter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mohr . . verbindet . . . . mich . . eine . . jahrelange . . . . .Freundschaft. . . . . . Ich. freue . . .mich . .immer . . . . . . . . . . . . . . . . . wieder . . . sehr . . über . . das . . Feedback . . . . der . .Teilnehmer . . . . und . . freue . . .mich . . schon . . . . . . . . . . . . . . . . . über . . die . Teilnahme . . . . .als. Trainer . . . für. das . . nächste . . . Jahr. . . Man . . kann . . .auch . .von . . . . . . . . . . . . . . . . allen . . anderen . . . .Spitzentrainern . . . . . .noch . . lernen . . .und . .sich. inspirieren . . . . .lassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.karate-kvbw.de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K a r at e

Internationales

KVBW

Sommercamp Ravensburg

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Int. KVBW Karaet-Sommercamp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fleißige . . . . . . .Kinder . . . . . .beim . . . . . . . . . . Benj . . . . Lee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karate-, . . . . Kobudo. . . . und . . Capoeira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW-Sommercamp . . . . . . . . . . . . . . . . .in . . . . . . Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ravensburg! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Organisation: . . . . . .Ein. absoluter . . . . Höhepunkt . . . . . vom . . Jahr . . für . .KaraTe . . . Ka`s . . und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kampf . . .Künstler/Sportler. . . . . . . .Top . .durchorganisiertes . . . . . . . Camp . . . in. stetigem . . . . Zug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ie.auch . . im . .letzten . . . Jahr . . wurde . . . . . . . .es. immer . . .weiter . . .zu. optimieren. . . . . .Menschen: . . . . Durch . . . die . .lieben . . Menschen, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wieder ein spezielles Kindertrai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fühle . . ich . .mich . . immer . . .wie . .wenn . . ich . .ein. bisschen . . . . nach . . Hause . . . kommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ning . . angeboten. . . . . . .Geleitet . . . .wurden . . . . . .würde. . . .Nach . . all. den . . vielen . . .Jahren . . .wo. ich . .schon . . dabei . . .sein . .darf. und . . Teil . . . . . . . . . . . . . . . . . .die . zwei . . .täglichen . . . . Trainingseinheiten . . . . . . . . . .von . . . . .dieser . . .wunderbaren . . . . . Welt . . bin . .haben . . sich . . schon . . .so. manche . . . Freundschaf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .unserem . . . . Jugendreferenten . . . . . . . . .Helmut . . . Spitz. . . . . . .ten. geschlossen. . . . . . .KaraTe: . . . Ein. Traum . . . für . .jeden . . KaraTe . . . Ka. eine . . Woche . . . mit . . . . . . . . . . . . . . . . . .nagel . . .und . .seinem . . . Helfer . . . .Christian . . . . Munz. . . . . . . .den . .Weltbesten . . . . Meistern . . . .aus . allen . . .Ländern . . . zu. trainieren . . . . und . .sich . .mit. den . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dreißig . . . .Kinder . . . nahmen . . . . dieses . . . tägliche . . . . . . . . .Top . .Athleten, . . . von . . Anfängern . . . . bis . .Profis, . . .zu .bewegen . . . .oder . .gar. zu. messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Trainingsangebot . . . . . . . . war. . . Einige . . . .der . .Kinder . . . . . . .KoBuDo: . . . .Es .ist. mir . .immer . . wieder . . . eine . . grosse . . . Ehre . . und . . Freude . . . zugleich, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .waren . . .mit . .ihren . . Eltern . . . oder . . . ihrem . . .Trainer . . . . . . .KoBuDo . . . zu . unterrichten . . . . . .und. diese . . .dem . .KaraTe . . .sehr . .nahe . .Kunst, . . den . . Teilnehmern . . . . . nahezubringen . . . . . . und . . zu. sehen . . . .von . .weit . .her . .angereist. . . . . . . . . . . . . . . . . .wie . .das. Interesse . . . .stetig . . wächst. . . . .Ein. weiteres . . . .Ziel. ist. es, . .in .Zukunft . . .vermehrt . . . .KoBuDo . . . Lehrgänge . . . . .in den . . verschie. . . . .Die . .Praxis . . .war . .wieder . . . sehr . . .vielseitig. . . . . . . . . . .den . .Dojos . . zu. geben, . . . da . KoBuDo . . . .in.den . .vielen . . KaraTe . . . Dojos . . .noch . .nicht . . so. verbreitet . . . . ist. . .Capoeira: . . . .Die. Capoeira . . . . .Brain-Gym . . . . . Übungen . . . . .(Gehirnjogging), . . . . . . . . . . . . .Einheiten . . . .RUNDEN . . . .den. Tag . .perfekt . . .ab.. Musizieren, . . . . . Lachen, . . . Tanzen, . . . Kämpfen, . . . . viel . .bücken-hüpfen-drehen-kicken . . . . . . . . . . . . .Koordinative . . . . . . Grundlagen . . . . . . für . Kinder, . . . . Ku. . . . . .„die . . Hände . . .zum . .Boden, . . .komm . . .lass. uns . . Glücklich . . . . sein“ . . .Lebensfreude . . . . . und . . positive . . . Energie . . . .Pur.. Show: . . . Dieses . . . .miteübungen . . . . . . am . . Ball . . und . . am . .Partner, . . . .Kata . . . . .Jahr . .erhielten . . . .wir. volle . . .Unterstützung . . . . . .am. EuropeanCup . . . . . .von . .unserer . . . Capoeira . . . . União . . .Gruppe . . . in. Ravensburg . . . . . .in.Viererblöcken . . . . . . .und . .in. Kurzform . . . . .waren . . . . . . .unter . . der . .Leitung . . . von . .Prof. . .Soneca, . . . welche . . . nun . . auch . . Capoeira . . . . Kurse . . .im.KJC . .bei. Günter . . . Mohr . . .anbietet. . . . Dank. . . .die . Trainingsinhalte . . . . . . . . der . . Übungsstunden. . . . . . . . . . . . .barkeit: . . . Herzlichen . . . . Dank, . . . ich. bin . .sehr . .Dankbar, . . . .an.diesem . . .Top . Event . . . dabei . . zu . .sein. . .OSU . .& AXÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dabei . . .wurde . . . die . .drei . . Lernstufen . . . . . des . . tech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nischen . . . .Lernprozesses . . . . . . .angewandt: . . . . . Erste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lernstufe . . . . –. Erlernen . . . . .und . .Festigen. . . . . Zweite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lernstufe . . . . –. Stabilisieren . . . . . . und . . Automatisie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ren . .durch . . .Kombinieren . . . . . .und . .Variieren. . . . . .Dritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lernstufe . . . . –. Gestalten . . . . . und . . Ergänzen. . . . . . Für . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .die . meisten . . . . Kinder . . . . waren . . . die . .Brain-Gym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Übungen . . . . unbekannt. . . . . . .Brain-Gym . . . . . Übungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(wörtlich: . . . . »Gehirngymnastik«) . . . . . . . . . . ist . .der . .Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .für. eine . . .Reihe . . .einfacher . . . . und . . amüsanter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bewegungsübungen . . . . . . . . . .und . .Aktivitäten . . . . . zur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Förderung . . . . . der . .Lernfähigkeit . . . . . . im . . Alltag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diese . . .Übungen . . . . sind . . für . . Lernende . . . . .aller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Altersstufen . . . . . .geeignet. . . . . Sie . . erleichtern . . . . . .das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lernen . . . ganz . . .allgemein . . . . .und . .sind . . besonders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .wirksam . . . . bei . .schulischen . . . . . .Lernaufgaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kinder, die alle . . . . . . . . Trainingseinheiten . . . . . . . . . von . . Mitt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .woch . . bis . . Sonntag . . . . absolvierten, . . . . . . .erhielten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .wieder . . . eine . . .Medaillie . . . . und . . ein . . Urkunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Außerdem . . . . . wurden . . . .noch . . Technikerpokale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ausgegeben . . . . . .für. besonders . . . . . .gute . . Koordi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nation, . . . Kumite . . . .am. Ball . . und . . Partner . . . . und . . für . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. . . . Dietmar . . . . . . . Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KVBW-Stilrichtungsreferent . . . . . . . . . . . . . Shotokan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Das . . Sommercamp . . . . . . ist. für . .mich . . eine . . tolle . . Gelegenheit, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viele . . .Freunde . . . wieder . . . zu . .treffen . . .und . .neue . . kennenzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lernen. . . . Ich . . selber . . .profitiere . . . .immer . . .von . .den. .vielen . . in. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ternationalen . . . . . . und . .nationalen . . . . Trainern . . . . und . .kehre . . jedes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mal . . mit . .vielen . . Ideen . . .für. das . .eigene . . Training . . . .nach . . Hause . . . . . . . . . . . . . . . . .Dr. . . Claus . . . . . Fröhlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zurück. . . . Es . .war . .interessant, . . . . mit . . einigen . . . Teilnehmern . . . . . .zu . . . . . . . . . . . . . . .Kobudo, . . . .Tonfa . . und . . Bo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sprechen, . . . . die . .zum . .ersten . . Mal . . dabei . . .und. total . . .begeistert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . waren. . . . Das . . hat . .meine . . .eigenen . . . Eindrücke . . . . bestätigt. . . . . Ich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ich . .bin. jetzt . . auch . . .seit. 10 . .Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . freue . . .mich . .schon . . auf . .Ravensburg . . . . .2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .beim . . .Sommercamp . . . . . .in . Ravens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .burg . . dabei, . . .sowohl . . .als. Übersetzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von . .Silvio . . Campari, . . . . als . .auch . .mit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bo.. .Aus. .dieser . . .Zusammenarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .hat . .sich. .ergeben, . . . dass . . .ich. auch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als. Trainer . . . für . Kobudo . . . .eingeladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .wurde. . . . Ich. .möchte . . .mich . . herzlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bei. .Günter . . .Mohr . . und . . Sigi . . Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .für. die . . Einladung . . . . zu . .diesem . . .tol-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .len. Event . . . bedanken. . . . . Es. ist . .für. mich . . ein . . . . Termin . . . im . .Kalender, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auf. .den. ich . .mich . . immer . . .freue. . . Denn . . .es.fester . . . . . . . . . . . . eine tolle Gelegenheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bei. verschiedenen . . . . . . .Meistern . . . zu . .trainieren . . . ist.und . .sich . .untereinander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auszutauschen. . . . . . . . . . .herzlichen . . . . . . .auch . . . . . .Campari, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meinen . . . . . . . . Dank . . . . .an. Silvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .dass . . ich. all . .die. Jahre . . für . .ihn. übersetzten . . . . . durfte . . . und . .bei. Benje . . .Lee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .für. die . .tolle . .Zusammenarbeit. . . . . . . . Ich. hoffe, . . . dass . . wir . .das. Interesse . . . . für. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kobudo . . . wecken . . . .konnten, . . . .damit . . .das. die . . Teilnehmer . . . . .mit. in . .ihre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dojos . . nehmen . . . .können. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . terlehrgang . . . . . . . für . . Dan-Anwärter . . . . . . . . mit . . . . . . . . . . Schleicher . . . . . . .(KVBW . . . . Kampf. . . . . .

Günther . . . . . . . . . .ein . .Prüferlehrgang . . . . . . . . . . richterreferent), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shotokan . . . . . .mit . .Wolfgang . . . . . Wacker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shotokan) . . . . . . und . . .

(KVBW-Prüferreferent . . .Dietmar . . . . .Wagner . . . . .(KVBW-Stil. . . . . . . . .

Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . richtungsreferent . . . . . . . . . . .Shotokan), . . . . . .sowie . . . . .

Dan-Vorbereitungslehrgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . speziell . . . . . . . Jukuren . . . . .mit . . Roman . . . . Kalbacher . . . . . . und . . . für . . . . . Wagner . . . . . statt. . . . . . . . . . . . .

Dietmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Auch . . . .der . .internationale . . . . . . . . KVBW. . . . . . . .

Jugend-Cup . . . . . . . .war . .gut . . besucht . . . . .und . . hart . . . . . . . . . .Die . .Teilnehmer . . . . . . .wollten . . . . . . umkämpft. . . . bei . . . . .Landestrainern . . . . . . . . . . . . . . sich . . . . . den . . . . . . . . . . . empfeh. . . . . . len. . . .Alle . . Ergebnisse . . . . . . . auf . . Seite . . . 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Höhepunkt . . . . . . .der . .Veranstaltung . . . . . . . . . .

Den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bildete . . . . .am . .Samstag . . . . .Abend, . . . . den . . .9.. . .

August . . . . .2014 . . .der . .European-Cup . . . . . . . . mit . . . . . . . . Show-Acts . . . . . . in. der . . .Kuppelnau. . . . . . . . tollen . . . .Spannende . . . . . . Kämpfe . . . . . beim . . . . . . . halle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

European-Cup, . . . . . . . . . European-Woman. . . . . . . . . . . . .

Cup . . . und . . .European . . . . . Kata-Cup . . . . . .nationa. . . . . . . und . . .internationaler . . . . . . . . Topathleten, . . . . . . . . . ler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eine . . . energiegeladene . . . . . . . . . . Capoeira-Show . . . . . . . . . und eine . . . . . .durchgestylte . . . . . . . .Kata-Show . . . . . .mit . . . . . . sorgten . . . . .für . .einen . . . aufregenden . . . . . . . .

Musik . . .unterhaltsamen . . . . . . . . .Abend. . . . . . . . . . . und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Am . . .letzten . . . .Tag . . fanden . . . . die . . Gürtelprü. . . . . . . . . . . .bis . .in. höchste . . . . .Dan-Grade . . . . . . statt. . . . fungen . . .KVBW-Präsidium . . . . . . . . . .bedankt . . . . .sich . . . .

Das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bei . . .allen . . .Teilnehmern, . . . . . . . Helfern . . . . .und . . . . . . . . . .auch . . .im . .Namen . . . .der . . Stadt . . . . .

Trainern, . . . . . . . .für. ihr . . Engagement, . . . . . . . . ihre . . .

Ravensburg, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Begeisterung . . . . . . . . und . . .Leidenschaft, . . . . . . . die . . . . das 2.

Int. KVBW Karate-Sommercamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wieder . . . . .zu. einem . . . . der . . weltweit . . . . . . .

2014 . . . . . und . . .schönsten . . . . . .Karate-Events . . . . . . . . größten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gemacht . . . . . .haben. . . . . . . . . . . . . . . n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vorankündigung: . . .3.. Int. . . . . . . Karate-Sommercamp . . . . . . . . . . . .

Das . . . . . . KVBW . . . . . . . . . . . . . . . .

2015 . . . wird . . . vom . . .Mittwoch, . . . . . .5..bis . . . . . . . . . . . 9. . .August . . . . 2015 . . .stattfinden. . . . . . . . .

Sonntag, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Berthold . . . . . . . Bürkle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vize-Weltmeister, . . . . . . . . Hochschul-WM . . . . . . . 1996, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mehrfacher . . . . . Deutscher . . . . . Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wie . .immer . . war . . das . .diesjährige . . . . Sommercamp . . . . . .ein. tolles . . .Event. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ich. denke, . . . dass . . .das. Sommercamp . . . . . . vielseitige . . . . .Möglichkeiten . . . . . .für. jeden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Karateka . . . .bietet. . . .Einfach . . . ein . . großartiges . . . . . Budo . . .Event. . . .Egal . .ob. Wett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kampfsportler . . . . . .(Hang . . zu . .Kumite . . .oder . .Faibel . . .für. Kata), . . .Trainer, . . .Anfänger, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prüfling, . . . Kind . . oder . . Erwachsener . . . . . .– .es.ist. für. alle . . etwas . . .dabei. . . Sehr . . infor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mativ . . und . .interessant . . . . war . . in. diesem . . . Jahr . .auch . . die . Infoverantstaltung . . . . . . . .zum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marketing-Konzept . . . . . . . .des. KVBW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Insbesondere . . . . . bot . . hierbei . . . das . .Thema . . .»Vorgehensweisen . . . . . . . zur . . Erarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .neuer . . Ideen . . .und . .Angebote . . . .im. Dojo« . . .Anlass . . .zu.reger . . Diskussion . . . . .und. Er. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fahrungsaustausch . . . . . . . . zwischen . . . . den . .Teilnehmern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ich . .selbst . . finde . . im . .Sommercamp . . . . . immer . . .wieder . . .neue . .Anregungen . . . . . und . .Ideen, . . die . .ich. ideal . . im . .eigenen . . .Dojo . . um. . . . . . setzen . . . kann. . . Aus . . diesem . . . Grund . . . nehme . . . ich. selbst . . . an. Trainingseinheiten . . . . . . . .Teil. (oder . . schaue . . . zu). . . Es. gibt . . in. jedem . . . . . . . Training . . . .Übungen, . . . .Methoden, . . . . Spiele . . . oder . . Trainingsformen, . . . . . . . die. selbst . . . nach . . vielen . . .Jahren . . .Karatesport . . . . .neu. für . . . . . . mich . . sind. . . Dementsprechend . . . . . . . .motiviert . . . .und. mit . .neuen . . .Ideen . . gehe . . ich . .nach . .den . Ferien . . . das . .Training . . . im. Dojo . . an. . . . . . . Sehr . . viel . .Spaß . . machen . . . mir . . die . Trainingseinheiten . . . . . . . .gemeinsam . . . . .mit. anderen . . . .Trainern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toll . . war . .in.diesem . . .Jahr . .der. European . . . . Master . . . .Cup. . .Etwas . . familiärer . . . . als . .früher . . in . .der. großen . . . Oberschwaben. . . . . . . . . . . halle, . . .dennoch . . . super . . .Kata. . und . .Kumite-Wettbewerbe . . . . . . . . .und. begeisternde . . . . . .Vorführungen . . . . . und . . Budounterhaltung. . . . . . . . . . . . . Es . .ist .schon . . erstaunlich . . . . .wie. lange . . .das . Sommercamp . . . . . . bzw. . . Sommerlager . . . . . .existiert. . . . Bleibt . . .zu.hoffen . . .dass . .Günter . . . . . . . Mohr . . .noch . . viele . . Jahre . . .gemeinsam . . . . .mit. seinem . . . Team . . . das . .notwendige . . . . .Engagement . . . . . aufbringt, . . . . damit . . . dieses . . . . . . . Event . . .noch . . viele . . Jahre . . uns . . Karateka . . . .viel . Freude . . . macht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ich . .freue . . mich . . schon . . .auf. 2015 . . .um. wieder . . . einmal . . . ein. paar . . Tage, . . .Teilnehmer . . . . des . .Sommercamps . . . . . .in.Ravensburg . . . . . . . . . sein . . zu. können. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Internationales

KVBW

Sommercamp Ravensburg

www.karate-kvbw.de

K a r at e

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Int. KVBW Karaet-Sommercamp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.8.2014 . . . . . «.Jugend . . . . kämpft . . . . stark . . . in . .Kata . . .& .Kumite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .er. Int. . . Jugendcup . . . . . . wäh. . . . . . . .Turnier . . . . für . .alle . . Beteiligten . . . . . . .in. einem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rend . . .des . .diesjährigen . . . . . . . . . . . .angemessenen . . . . . . . . Zeitrahmen . . . . . . . durchge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW-Sommercamps . . . . . . . . . . . . . . . . .führt . . werden. . . . . . Die . . .Kampfrichter . . . . . . . um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bot . .wieder . . . . allen . . . Nach. . . . . . . .ihren . . .Referenten . . . . . . Günther . . . . . Schleicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .wuchsteilnehmern . . . . . . . . . . des . . .Camps . . . . und . . . . . .sorgten . . . . für . . faire . . .Begegnungen . . . . . . . . durch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .zahlreichen . . . . . . weiteren . . . . . .Gästen . . . . aus . . . . . . .die . .verschiedenen . . . . . . . . Altersklassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .dem . . .In-. und . . .Ausland . . . . .die . .Möglich. . . . . . . . .hinweg. . . . . Dank . . . des . . .anwesenden . . . . . . . Wett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .keit, . . ihre . . .Fähigkeiten . . . . . . .in. Kata. . . und . . . . . . .kampfarztes . . . . . . .Jürgen . . . .Mack . . . wurden . . . . .die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kumite . . . .unter . . . Beweis . . . . zu . . stellen. . . . . Durch . . . . . .nur . .kleinen . . . . Blessuren . . . . . . schnell . . . . und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .die . .gute . . .Organisation . . . . . . . des . . .KVBW. . . . . . . .professionell . . . . . . . versorgt. . . . . . Der . . .KVBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wettkampfreferenten . . . . . . . . . . . . Peter . . . Stein. . . . . . . .gratuliert . . . . . allen . . . Platzierten . . . . . . zu . . ihren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bauer . . . und . . .seines . . . .Teams . . . .konnte . . . .das . . . . .Erfolgen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rudi . . . . Seiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WKF . . Kampfrichter, . . . . . . .CH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ich. bin . .jetzt . .schon . . seit . .ca.. 27 . . . . mit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .dabei. . . Für . . mich . . eine . . Entspannung, . . . .Jahren . .denn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ich. habe . . . selbst . . .eine . .Karateschule . . . . . mit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rund . .1.000 . . .Einheiten . . . .im.Jahr. . .Daher . . .bin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ich. froh, . . wenn . . .ich. selbst . . .einmal . . .mittrai. . . . . . . . . . . . . . . . . nieren kann.

Ich komme immer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit . .ca.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-30 . . Leuten . . . zum . . Sommercamp . . . . . .aus . der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schweiz. . . . .Die. Anreise . . . .dauert . . .ca.. 3. Std. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Günter . . .Mohr . . hat . .mich . . vor. ca. . .20. Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .gefragt, . . . ob. ich . .dabei . . sein . .möchte. . . . Früher . . . . . . . . . . . . . . . . . war das Sommercamp ja im . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . größeren . . . . Rahmen, . . . . aber . . auch . . der . . kleinere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rahmen . . . ist . .gut. . .Es. ist. sehr . . wichtig, . . . .dass . . Internationale . . . . . . Kampfrichter . . . . . . . beim European-Cup mit dabei sind, da ja auch Int. Kämpfer am . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sind. . . Die . .Stimmung . . . . war . .wieder . . .sehr . .gut. . .Es.fanden . . .sehr . .gute . . Kämpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .statt, . . sodass . . . kein . .Arzt . .gebraucht . . . . wurde. . . .Im. November . . . . findet . . . ja. die. WM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .in.Bremen . . . statt. . . Auch . . .im. Jahr . .2000 . . in. München . . . . und . . 2012 . . in. Paris . . .war. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ich. im . .Einsatz . . .und. freu . . mich . . .schon . . auf . .Bremen. . . . Das . . ist. eine . . sehr . . gute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reklame . . . für . .das. Karate . . . –.ich. hoffe . . .immer . . noch, . . .dass . .Karate . . irgendwann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .olympisch . . . . wird. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Results . . . . . . .– .2. . .Int. . . .KVBW . . . . .Karate-Jugendcup . . . . . . . . . . . . . . . .2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kumite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kinder . . .B .Kata . .Einzel . . .Jungen . . . . . . . .Jugend . . . Kata . . Einzel . . . Mädchen . . . . . . . . .Kinder . . . B.Kumite . . . Einzel . . . Jungen . . . . . . .Jugend . . . Kumite . . . .Einzel . . .Mädchen . . . . . . .1. .Hartung, . . . Yves . . .Deniz . . . KD.Oberndorf . . . . . .1..Mayr, . . Hannah . . . . . . .KC. Höchst . . / .CH. . .1..Boger, . . . Paul . . . . . . KJC. Ravensburg . . . . . .1..Schaupp, . . . . Lisa-Marie . . . . . MTV . .Ludwigsburg . . . . .2. .Zimmermann, . . . . . . Yves . . . Schweiz . . /.CH. . . .2..Demke, . . . Amelie . . . . . .Kime . .Budosport . . . . .2..Kabashi, . . . . Jason . . . . . Martial . . Arts . ./ CH. . .2..Hartung, . . . . Alissa . . . . . KD. Oberndorf . . . . . .3. .Boger, . . .Paul . . . . . .KJC. Ravensburg . . . . . .3..Heep, . . .Jana . . . . . .KS.Bad. Säckingen . . . . .3..Zimmermann, . . . . . . Yves . . .Affoltern . . a..Albis. / .CH . .3..Maksimovic, . . . . . Marijana . . . . KC.Lauterach . . /.AUT. . .Kinder . . .A .Kata . .Einzel . . . . . . . . . . .Jugend . . . Kata . . Einzel . . . Jungen . . . . . . . . .Kinder . . . A.Kumite . . . Einzel . . . Mädchen . . . . . . .3..Seidler, . . . .Michaela . . . . . Spfr. . Stockheim . . . . . .1. .Heep, . . .Robin . . . . . .KS.Bad. Säckingen . . . . .1..Straub, . . . Fabian . . . . . .SV.Böblingen . . . . . .1..Decataldo, . . . . . Alessia . . . . Martial . . Arts . ./ CH. . .Jugend . . . Kumite . . . .Einzel . . .Jungen . . . . . . .2. .Brunk, . . .Sophie . . . . . .TV.Haldenwang . . . . . .2..Höft, . . Hannes . . . . . . .BC.Rhein-Neckar . . . . . .2..Dähler, . . . Ajna . . . . . . Affoltern . . a..Albis. /.CH . .1..Schäfer, . . . .Merlin . . . . . Vulkan . . Budo . . . . .3. .Hartmann, . . . . .Paul . . . .KC.Blumenegg . . ./ AUT . . .3..Weinhold, . . . . .Jonas . . . .Bush. . .Schwennin. . . . .Kinder . . . A.Kumite . . . Einzel . . . Jungen . . . . . . .2..Divrik, . . . Rasim . . . . . . KJC. Ravensburg . . . . . .3. .Monn, . . .Kilian . . . . . .TV.Haldenwang . . . . . .gen. . . . . . . . . . . . . . . . .1..Kabashi, . . . . John . . . . . Martial . . Arts . ./ CH. . .3..Stachelhaus, . . . . . Hendrik . . . . SV. Laupertshausen . . . . . .Schüler . . . Kata . . Einzel . . . Mädchen . . . . . . . . .3..Kijas, . . Jonas . . . . . . .SGS. Karlsruhe . . . . . .2..Friedrichs, . . . . Tim-Luka . . . . . TSG. Wiesloch . . . . . .3..Tangl, . . .Kilian . . . . . . KC.Lauterach . . /.AUT. . .1. .Arpogaus, . . . . .Alica . . . .Kime . Budosport . . . . . .Junioren . . . .Kata . . Einzel . . . Mädchen . . . . . . . .3..Geiger, . . . Louis . . . . . . Bushido . . Heilbronn . . . . .Junioren . . . . Kumite . . . Einzel . . . Mädchen . . . . . . .2. Weinhold, . . . . . Lara . . . . .Bushido . .Schwenningen . . . . .1..Henschel, . . . . .Nadine . . . .KC.Vaihingen . . . / Enz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1..Remensperger, . . . . . . Madlen . . . KC. Albstadt . . . . .

Kumite Einzel Mädchen .3. .Eisenschmidt, . . . . . . Nele . . .Sportkarate . . .Walldürn . . . .2..Schmidt, . . . . Carolin . . . . .BG. St..Georgen . . . . .Schüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.

Nowak, Angelika

KD Oberndorf .3. .Niehage, . . . . Lara . . . . .Shintaikan . . .Villingen . . . .3..Schiefer, . . . . Jenny . . . . .KC. Blumenegg . . . . . .1. .Häuselmann, . . . . . . Nele . . . BC. Bruchsal . . . . . .3..Eisele, . . . Julia . . . . . . TV. Haldenwang . . . . .

2. Gehrer, Rebecca KC Höchst/ AUT .Schüler . . . Kata . . Einzel . . . Jungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3..Oehri, . . . Nina . . . . . . KZD . Konstanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jungen .1. Werz, . . . Marius . . . . . . .KD.Breisach . . . . . .Junioren .Cao, . . Chang .Kata . . Einzel . . . Jungen .PSV. Mannheim . . . . . .3..Wieber, . . . .Leontien . . . . . KV. Maulbronn . . . . . .Junioren . . . . Kumite . . . Einzel . . . Martial . . Arts . . . .

1. Kabashi, Kevin .2. .Heep, . . .Thilo . . . . . .KS.Bad. Säckingen . . . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ CH. .

2. Bless, Dominik SGS Karlsruhe 2.

Hofmeister, David

KV Maulbronn .3. .Maliska, . . . .Fynn . . . . .KA.Göttingen . . . . . .3..Forster, . . . Vincent . . . . . .KC. Lauterach . . . . . .Schüler . . . Kumite . . . .Einzel . . .Jungen . . . . . . .3..Steinke, . . . .Lukas . . . . . KD. Oberndorf . . . . . .3. Waber, . . . . Kjetil . . . . . .Karate-Do . . .Lyss. / .CH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1..Henschel, . . . . .Andre . . . . KV. Maulbronn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2..Flasch, . . . Felix . . . . . . KD. Schwaigern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3..Azoo, . . Lauryl . . . . . . . Bushido . . Heilbronn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3..Thomas, . . . .Lukas . . . . . VfL. Kirchheim . . ./ Teck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Int. KVBW-Jugendcup in Ravensburg

D

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9.8.2014 . . . . . .« .Spannende . . . . . . Fights . . . . und . . Show-Acts . . . . . . .in.der . . Kuppelnauhalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. der . . gut . . .gefüllten . . . . .Kuppelnau. . . . . . . . . Deutschland, . . . . . . . .Österreich, . . . . . . der . . .Schweiz . . . . . . . . halle . . . fand . . . am . . Samstag . . . . . Abend . . . . . . . und . . .Brasilien . . . . .am . .Start. . . . Spannende . . . . . . . . . . . . als . . Höhepunkt . . . . . . .des . .2.. Int. . . KVBW . . . . . . Kämpfe . . . . .nationaler . . . . . .und . . internatio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . naler Topathleten um die Karate Sommercamp der Euro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .begehrten . . . . . . . pean . . . .Cup, . . European . . . . . . Woman . . . . .Cup . . . . . . Trophäen, . . . . . . eine . . . energiegeladene . . . . . . . . . . . . . . . .European . . . . . .Kata . . Cup . . . statt. . . . . . . . . . Capoeira-Show . . . . . . . . . und . . .eine . . durchge. . . . . . . . und . . .Qualifikationsturnier . . . . . . . . . . . .fand . . . . . . . . stylte . . . .Kata-Show . . . . . .mit . .Musik . . . sorgten . . . . . . .

Das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bereits . . . . .am . .Freitag . . . . Abend . . . . statt. . . . In. . . . . für . . einen . . . .aufregenden . . . . . . . und . . unter. . . . . . . diesem . . . . .Jahr . . waren . . . . Athleten . . . . . aus . . . . . . . haltsamen . . . . . . Abend. . . . . . . . . . . . . .n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Andi . . . .Müller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schweizer . . . . Kampfrichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4..Dan . .SKF . .Shito-Ryu. . . . . Seit . .ca.. 20 . .Jahren . . bin . . ich. .Kampfrichter . . . . . in. der . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schweiz . . . und . . in. diesem . . . Jahr . . zum . . 10. . . Mal . .beim . . Sommercamp . . . . . .in.Ra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .vensburg . . . .mit. dabei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Für. mich . . .ist. das . .Sommercamp . . . . . wie . . eine . . Familie. . . . .Man . .trifft . .sich . .und . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tauscht . . . sich . .aus. . .Es. ist. eine . . gute . . Plattform . . . . für . .die. Entfaltung . . . . .des. ei. . . . . . . . . . . . . . . . . . .genen . . .Karate. . . .In .den . .letzten . . .Jahren . . .habe . .ich. hier . . sehr . . viele . . Freund. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .schaften . . . schließen . . . . dürfen . . . –. wir . .fühlen . . uns . . hier . . sehr . .wohl. . . Es . .ist .eine . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sehr . .freundliche . . . . und . . offene . . .Atmosphäre, . . . . . das . .ist.für. mich . . ganz . . wichtig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Der. Austausch . . . . .zwischen . . . .den . Teilnehmern . . . . . .ist.unabhängig . . . . .der. Stilrich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . tung . . vereinbar. . . . . Das . . ist. ein . .sehr . .wertvolles . . . . Erlebnis. . . . Das . . baut . . mich . . auf . .und . . . . . bringt . . .den . .Horizont . . . weiter . . . für. das . . Denken . . . eines . . .Karateka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Man . . spürt . . .auch . .die. Begeisterung . . . . . .für. die . .Bewegung . . . . und . .die. Faszination . . . . . im. Karate . . . und . . die. Leidenschaft . . . . . . . . . der . .Organisatoren, . . . . . . die. das . . hier . .aufgebaut . . . . haben. . . . Man . . spürt . . .das. auch . . ganz . . .besonders . . . .an. Günter . . . Mohr, . . . . . . der . .all. die . .Jahre . . –.auch . . mit . .Durststrecken . . . . . –. durchgehalten . . . . . . hat. . .Das . .gibt. Kraft . . .und. motiviert . . . . uns . .immer . . . . . . wieder . . . neu . . unser . . Nachbarland . . . . . .Deutschland . . . . .beim . . Sommercamp . . . . . .zu.besuchen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wir . .fühlen . . .uns. einfach . . . wohl, . . .wie. das . . von . .sehr . guten . . . Instruktoren . . . . . geleitet . . . wird. . . Auch . . .der. Austausch . . . . unter . . . . . . den . . Kampfrichtern . . . . . . aus . .D,.Ö.und . .der. CH, . .sowie . . immer . . . wieder . . . viele . . tolle . . Kämpfer . . . . erleben . . . zu. können . . . .ist. . . . sehr . . wertvoll . . . .und . .eine . große . . . Motivation. . . . . .Es.ist. für. uns . . eine . . Ehre . . dabei . . zu . .sein . und . . sowas . . . mitzuerleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aufregender Abend beim European-Cup 2014

I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Results . . . . . . –. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . European . . . . . . . . .Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . European . . . . .Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.. Slawik . . . Prokop . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . 2.. Timo . . .Wachendorfer . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . 3.. Mentor . . . .Bytyci . . . . . . . . . . . CH . . . . . . . . 3.. Max . . Lachmann . . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . European . . . . .Woman . . . Cup . . . . . . . . . . . . . . . . 1.. Anna . . .Miggou . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . 2.. Johanna . . . . Kneer . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . 3.. Nurija . . . Karalic . . . . . . . . . . . . CH . . . . . . . . 3.. Katja . . .Schweier . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . European . . . . .Kata . . Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.. Aleksej . . . . Hoffärber . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . 2.. J ose . . Reinaldo . . . . .Ferreira, . . . .Da. Silva BRA . . . . . . . . . . . 3.. Andreas . . . . Ginger . . . . jun. . . . . . . . D. . . . . . . . 3.. Lena . . .Mayer . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Internationales

KVBW

Sommercamp Ravensburg

www.karate-kvbw.de

K a r at e

21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. – 6. Juni 2014 « 40 Jahre TSG Schwäbisch Hall Karate

Karate verbindet Kontinente Mit einer dreitägigen Veranstaltung und einem Jubiläumslehrgang feierte die Karateabteilung der TSG Schwäbisch Hall um Abteilungsleiter Hansi Speidel sein 40-jähriges Bestehen.

H

öhepunkt war ein Jubiläumslehrgang mit den hochkarätigen Trainern Günter Mohr (8.Dan), Manfred Nagel (6.Dan), Fiore Tartaglia (6. Dan) und Serdal Sahin (4. Dan).

Die TSG Karateabteilung wurde 1974 von Manfred Nagel gegründet. Sie ging hervor aus der privaten Karateschule Samurai, die von Willi Schurk geleitet wurde. Nachdem Schurk Schwäbisch Hall verlassen hatte, übernahm Nagel die Leitung der Karateschule. Um bessere Trainingsmöglichkeiten zu erhalten, entschied er sich für einen Beitritt in die TSG Schwäbisch Hall, den größten Sportverein der Region. Manfred Nagel baute über 11 Jahre die Abteilung erfolgreich auf, in diese Zeit fiel der Landesmeistertitel für die TSG, unter

22

K a r at e Juli – September 2014

anderen mit den Kämpfern Hans Peter Speidel, Dietmar Wagner und Walter Urban, die auch heute noch in der TSG Karateabteilung aktiv sind.

Manfred Nagel prägte als Leitfigur mit seiner Einstellung zum Karate damals wie heute die Karateabteilung.

Der heute 62-jährige wanderte 1985 nach Hawaii aus. Er arbeitet als Geschäftsführer in einer großen Druckerei mit 200 Mitarbeitern in Honolulu. Der Besitzer der Druckerei, Matt Heim, hörte von Nagels Plänen, zum 40-jährigen Jubiläum nach Hall zu fliegen. Spontan sagte Heim: »Ich komme mit und bezahle die komplette Reise für uns Beide«.

Sie nahmen die 25-stündige Reise auf sich, um 3 Tage mit den Hallern und ihren Ehrengästen zu trainieren

Abteilungsleiter Hansi Speidel

Jubiläumslehrgang war mit über 150 Teilnehmern sehr gut besucht.

und zu feiern. Am Samstag sitzt Matt Heim in der Halle und beobachtet seinen Mitarbeiter: »Ich weiß wie wichtig Karate für Manne ist, deshalb unterstütze ich ihn«. Nagel, der schon als Kind im Ringen aktiv war, kam als 14-jähriger erstmals mit Karate in Kontakt. Der damalige Dojoleiter nahm jedoch Jugendliche erst ab 15 Jahren ins Training auf. Also befasste sich Nagel weiterhin mit Ringen.

Richtig glücklich wurde er damit nicht: »Heute weiß ich, dass beim Karate der ganze Körper in Bewegung ist und der Geist mitarbeiten muss.

Das hat mir in anderen Sportarten gefehlt«. Dass Nagel noch fest in die TSG-Abteilung integriert ist, konnte man man bei vielen Gesprächen während des Jubiläums erleben.

Die Karateabteilung der TSG Schwäbisch Hall gehört mit über 240 Mitgliedern zu den 5 größten Karate-Dojos in Baden-Württemberg.

Sie bietet Karate sowohl als Breitenund Wettkampfsport, zudem gibt es spezielle Angebote für Kinder und

Jugendliche. Zum Programm gehören mittlerweile auch Kurse zur Gewaltprävention und Selbstverteidigung.

Geleitet wird die Abteilung seit über fünfzehn Jahren von Hans Peter Speidel (5. Dan), der von einem mittlerweile 17-köpfigen Trainerteam unterstützt wird.

Der Jubiläumslehrgang, der mit über 150 Teilnehmern sehr gut besucht war, beinhaltete das ganze Spektrum des Shotokan Karate. Für jede Gürtelstufe wurde ein spezielles Training mit dem entsprechenden Schwierigkeitsgrad angeboten.

36 Teilnehmer stellten sich nach drei intensiven Trainingseinheiten der Prüfung zum nächsten Kyugrad. Manfred Nagel führte bereits in den 70er

Jahren ein jährliches Trainingslager in Baierbach bei Schwäbisch Hall ein. Im Rahmen dieses traditionellen Zeltlagers fand auch der diesjährige Jubiläumslehrgang statt. Auf dem Zeltplatz mitten im Wald kamen neben verschiedenen Trainingseinheiten auch der Spaß und die Kameradschaft nicht zu kurz. Auf der Wiese standen Dutzende von Zelten.

Mittelpunkt war ein großes Partyzelt neben einer gigantischen Feuerstelle. Freitag- und Samstagabend gab es Livemusik und Filme von früheren Meisterschaften und Veranstaltungen.

Bis spät in die Nacht wurden am Lagerfeuer Erfahrungen ausgetauscht und Anekdoten und Geschichten aus 40 Jahren TSG Karate erzählt. n

Manfred Nagel (li.) prägte den TSG Schwäbisch Hall maßgeblich

www.karate-kvbw.de

K a r at e

23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Internet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gibt . . . . 2. Internet-Pakete: . . . . . . . . . . . . . . .

Es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »Basic« . . . . . . . . . . . dem . . . . . . . . . .

•. Installation . . . . . . . . . .auf . . . . . Server . . . . . . .

•. E . inrichtung . . . . . . . .des . . Hauptmenüs . . . . . . . . . . . (max. . . . 5 .Navigationspunkte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . asispaket . . . . . . . Bilder . . . . +. .Texte . . . . . . .

•. B . aus . . allen . . Modulen, . . . . für . .Start. . und . . Inhaltsseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €. 380,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . nur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alle Preise inkl. MwSt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .et-P . ak . et. . . . . . . . . . . . . . . . In.te.rn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ». B. a. si. c. «. . . . . . . . . . . . . .€. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ten., . . . . . . . . . . . . . Lei . stu . ng . en.inksie.l. he . unSt.. . .

Mw . . . . . . . . . . . . . Pre . ise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »Premium« . .Installation . . . . . . . . . . dem . . . . . . . . .

• . . . . . . . . . .auf . . . . . Server . . . . . .

• . . Einrichtung . . . . . . . .des . . Hauptmenüs . . . . . . . . . . .(beliebig . . . viele . . .Navigationspunkte) . . . . . . . . . . . . . . . Basispaket . . . . . . . Bilder . . . . + . .Texte . . . . . .

• . .aus. allen . . Modulen, . . . . für . .Start. . und . . Inhaltsseiten . . . . . . . .beliebig . . . erweiterbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• . . komplette . . . . . . . Fertigstellung . . . . . . . . . . . . . .der . . Website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Preis . . . . auf . . .Anfrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eigene . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deine . . . . . . . . . . . . . Website . . . . . . . . . . . . . . sofort . . . . . . erhältlich: . . . . . . . . . . . . . . . ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. E . igene, . . . . .professionelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . Internet-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . .odular . . . . .aufgebaut . . . . . . .auf . . . . . . . . .

• . Basis . . . . des . . .KVBW . . . . Marketing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• E . s. können . . . . . .beliebig . . . . . .viele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eigene . . . . . .Inhalte . . . . .eingestellt . . . . . . . . . . . . . werden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Funktionen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Foto . . . .Slide-Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Facebook . . . . . . . Anbindung . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Facebook . . . . . . . Fanbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Foto-Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Blogs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Kontaktformular .• Login-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Besucherzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. CMS-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. SEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•. Kurzanleitung . . . . . . . . . . des . . . CMS-Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u.v.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Online-Demo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.karate-club-albstadt.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Preise . . . . . Marketing: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Flyer, . . z.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.000 . . St. . . 2-Seiter . . . . . . . . . . ab . .65,00 . . . . . . . .1.000 . . St. . . 4-Seiter . . . . . . . . . .ab. 115,00 . . . . . . . . .1.000 . . St. . . 6-Seiter . . . . . . . . . .ab. 135,00 . . . . . . . . .1.000 . . St. . . 8-Seiter . . . . . . . . . .ab. 175,00 . . . . . . . . .Poster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DIN . .A3,. 50 . .St./Motiv . . . . . . . . ab . .€ .65,00 . . . . . . . .DIN . .A2,. 25 . .St./Motiv . . . . . . . . ab . .€ .95,00 . . . . . . . .Roll-Ups . . . . Banner . . . .Display . . . . . ab . .€ .99,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Internet-Paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .»Basic« . . . . . . . . . . . . . . €. 380,00 . . . . . . . . .»Premium« . . . . . . . . . . . . .auf . .Anfrage . . . . . . . . .Alle. Preise . . . inkl. . . MwSt., . . . Druck . . .und. Versand . . . . . . . . . . .Sonderwünsche . . . . . . mit . .Aufpreis . . . auf . .Anfrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.dein-verein.de

380.–

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zur Unterstützung bei der Gewinnung neuer Mitglieder!

KVBW Marketing-Konzept Karateverband Baden-Württemberg e.V.

Über 80 Fotomotive individuell für: sonstige Flyer

Format: DIN lang 2-/4-/6-/8-seitig

Gutschein, Visitenkarten, Anzeigen, etc.

Internet

Roll-Up

www.dein-verein.de

Format: 100 x 200 cm

Karate

KVBWllRo Up Banner € nur ive Druck

Deutscher Karate-Verband e.V.

Karate in Baden-Württemberg

99.–

Karateverband Baden-Württemberg e.V.

Zertifikat

TSG Schwäbisch Hall 1844 e.V.

Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

Dieser Verein/Karate-Club zeichnet sich durch sein besonderes Engagement in den Bereichen Jugend-, Breiten- und Spitzensport im Karateverband Baden-Württemberg e.V. aus.

Sport, Kampfkunst, Lebensstil…

inklus und Versand

Funktionen: • Foto Slide-Show • Kalender • Facebook Anbindung • Facebook Fanbox • Foto-Galerie • Blogs • Kontaktformular • Login-Bereich • Besucherzähler • CMS-System • SEO u.v.m.

Poster

Format: A3, A2, A1

Karateverband Karateverband Baden-Württemberg e.V.e.V. Baden-Württemberg

Demo

Online-Demo: www.karate-club-albstadt.de

Unser Beispiel: »Motiv 2 – Schüler«

Das Werbematerial gibt’s für diese Zielgruppen:

Flyer

€ ab

65.–

2-Seitig, z.B. 1.000 Stück, l. Motiv, ink 170g, BD matt, rsand Druck und Ve

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Kleinkind Schüler Jugend Kumite Jugend Kata Jukuren, 50+ Breitensport Selbstverteidigung Schulsport

Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

Dieser Verein / Karate-Club zeichnet sich durch sein besonderes Engagement in den Bereichen Jugend-, Breiten- und Spitzensport im Karateverband Baden-Württemberg e.V. aus.

Der Karateverband Baden-Württemberg ist Mitglied im Württembergischen Landessportbund (WLSB), in den Badischen Sportbünden (BSB Nord / BSB Freiburg) und im Deutschen Karate Verband (DKV) und nimmt die Interessen aller Karateka in Baden-Württemberg wahr.

Der DKV ist der offizielle Fachverband für Karate in Deutschland. Er wird als einziger vom Bundesministerium des Inneren gefördert und ist als Mitglied des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) vom IOC, der European Karate Federation (EKF) und der World Karate Federation (WKF) anerkannt.

Flyer, Roll-Ups, Poster und Internet

• Es gibt zu jedem Thema verschiedene Titel-, Innen und Rückseiten mit ansprechenden Motiven.

KVBW-Zertifikat Bedingung: Ihr Verein muss mind. 50 Mitglieder beim DKV gemeldet haben und darf mit der Abteilung Karate nur Mitglied im DKV und KVBW sein. (keine Doppelmitgliedschaften) Außerdem muss einer dieser Punkte zutreffen: • Lizenzierte Trainer (C, B, A, SV) • Lizenzierte Prüfer • Kampfrichter • Bundes- oder Landeskaderathleten

Dr. Siegfried Wolf Präsident

UrKUnDE

Musterverein

• Flyer und Internet Modular aufgebaut!

Titel

ZErtIFIKat

Musterverein

Karateverband Baden-Württemberg e.V.

• Über 80 Motive für die Titel-, Innenund Rückseiten

KVBW-Urkunde Bedingung: Ihr Verein muss mit der Abteilung Karate Mitglied im DKV und KVBW sein.

Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

Dieser Verein / Karate-Club ist Mitglied im Karateverband Baden-Württemberg e.V. dem offiziellen Fachverband für Karate im Spitzensportland Baden-Württemberg.

Der Karateverband Baden-Württemberg ist Mitglied im Württembergischen Landessportbund (WLSB), in den Badischen Sportbünden (BSB Nord / BSB Freiburg) und im Deutschen Karate Verband (DKV) und nimmt die Interessen aller Karateka in Baden-Württemberg wahr.

Der DKV ist der offizielle Fachverband für Karate in Deutschland. Er wird als einziger vom Bundesministerium des Inneren gefördert und ist als Mitglied des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) vom IOC, der European Karate Federation (EKF) und der World Karate Federation (WKF) anerkannt.

Dr. Siegfried Wolf Präsident

Infos zum KVBW-Zertifikat und zur KVBW-Urkunde gibts auf www.karate-kvbw.de Kostenlos über die KVBW-Geschäftsstelle erhältlich.

• Jedes Karate-Dojo kann sich seinen ganz individuellen Flyer bzw. Internet-Paket zusammenstellen.

Innen Rückseite

Karateverband Baden-Württemberg e.V.

• Innen- und Rückseite völlig frei gestaltbar!

Umfang wahlweise 2- / 4- / 6- oder 8-Seiten

l Beispie Flyer

• Sonderwünsche in der Ausführung und Motivauswahl möglich! (Ausgenommen die Titelseite) • Individueller Eindruck der www-Adresse und des KVBW-Zertifikates auf Titel- und Rückseite möglich

Angebot und Bestellung

bei KVBW-Öffentlichkeitsreferentin Michaela Bayraktar

presse@karate-kvbw.de Alle Motive sind auf der KVBW-Website vorgestellt: www.karate-kvbw.de

www.karate-kvbw.de

K a r at e

25

13. – 20.07.2014 « Trainingscamp der KVBW Karate-Jugend und -Junioren in Spanien

Eindrucksvolle Trainingsreise mit tollem Freizeitprogramm begeistert

A

m 13.07.2014 um 22.00 Uhr begann für 46 Teilnehmer/innen die Reise mit dem Bus in Kleinglattbach (BW) in Richtung Spanien.

Wie schon seit vielen Jahren, hatte Arthur Bastian diese Reise wieder bis ins kleinste Detail geplant. Durch die Nacht und mit direkter Strecke nach Blanes, ca. 40 km von Barcelona entfernt, ging die Fahrt los. Am Samstagmittag trafen wir in unserem Hotel ein. Gleich nach dem einchecken

25.08.2014 « Herbstcamp Steinabad

Prüfungsvorbereitung im Vordergrund Ulrich Thaten (4.Dan) und Alexa Klingele (2. Dan Shotokan) leiteten wie die letzten Jahre das Event. In diesem Jahr fanden sich 20 Teilnehmer ein. Im Schwerpunkt stand die angepeilte Gürtelprüfung am Freitagnachmittag, andere bereiteten sich auf ihre Danprüfung vor. Dafür gab es täglich drei Trainingseinheiten pro Stufe. Der Sommer war dieses Jahr früh zu Ende, so er denn überhaupt da war.

Der Regen lichtete sich gerade zwei Mal für eine Wanderung in der Wutachschlucht und eine Fotosession im japanischen Garten des nahe gelegenen Bonndorf im Schwarzwald. n

26

K a r at e Juli – September 2014

wurde das kleine Städtchen Blanes erkundet. Zum Abendessen erwartete uns ein großes, reichhaltiges Buffet im Hotel. Am nächsten Morgen trafen wir uns pünktlich um 7.00 Uhr am Strand zum ersten gemeinsamen Training, unser tägliches Ritual für diese Trainingswoche. Arthur hatte es sich zur Aufgabe gemacht die jungen Danträger im Training als Trainer mit einzubinden. Somit konnte ein abwechslungsreiches Training angeboten werden und die »Jung«-Trainer konnten ihr erlerntes Trainerwissen den Karateschülern näher bringen. Von den Teilnehmer/ innen wurde das Konzept sehr positiv angenommen und intensiv im Goju Ryu- sowie Shotokan-Stil trainiert. Für die Freizeitgestaltung wurde wieder ein tolles Programm organisiert, wie z.B. eine Schifffahrt zur alten Seeräuberstadt »Tossa de Mar«, ein

Besuch im größten Botanischen- bzw.

Kakteen-Garten in Europa, sowie die Besichtigung der Weltstadt Barcelona und das Kloster Monserat. Ein tägliches Unterhaltungsprogramm wurde auch von Seiten des Hotels angeboten. Nach einer tollen Woche in Blanes mit einem schönen Hotel und einer optimalen Verpflegung traten wir am Freitag, 20.07.2014 um 10.00 Uhr morgens die Heimreise an.

Am Samstag früh gegen 3.00 Uhr, mit mehrmaligen Stopps und Abladestellen, konnten die letzten Teilnehmer/ innen die Trainingswoche abschließen und wurden in Ihren Heimatorten und Ihren Familien wieder übergeben.

An dieser Stelle einen herzlichen Dank an Arthur Bastian seitens des KVBW, denn ohne sein Engagement wäre diese eindrucksvolle Reise nicht möglich gewesen. n

Das Trainingscamp fand dieses Jahr zum 19. Mal statt.

Text: Silvia Apfelbeck

31.05.2014 « Karatejugend trifft sich auf der französischen Seite in Habsheim

Deutsch/französische Jugendbewegung

A

m Samstag Vormittag, den 31.05.2014 war es wieder soweit, die jährliche Jugendbewegung zwischen der Karatejugend im Karateverband Baden-Württemberg und der Karatejugend der »La Lique d’Alsace« / France fand dieses mal auf der französischen Seite in Habsheim bei Mulhouse statt.

Insgesamt 82 Kinder und 20 Betreuer/Trainer, sowie der Jugendvorstand aus BW – Helmut Spitznagel, Arthur Bastian und Silvia Apfelbeck nahmen daran teil. Von der deutschen Seite waren die Dojos aus Breisach e.V., Bad Säckingen e.V., Vaihingen Enz e.V., Lahr e.V., Wutöschingen e.V. sowie Grenzach Wyhlen e.V. vertreten.

Die französischen Kinder kamen aus Habsheim und Umgebung.

Nach einer herzlichen Begrüßung durch Hr. Patrick Lauffenburger von

der »Karate La Lique d’Alsace« und Helmut Spitznagel aus Baden-Württemberg, war es Zeit für die erste Einheit. Veranstalter dieser Maßnahme, Helmut Spitznagel begann mit Laufvarianten und überkreuz Übungen der Arme sowohl im Stand wie auch hüpfend und mit Partner. Die Basis war geschaffen für das Kumite und Kihon, was folgte war am Schluss Sequenzen aus Heian Shodan in Gyaku Hanmi, dann die ganze Kata.

Die Kinder waren mit Eifer dabei und durften in Gruppen das Erlernte zeigen.

Nach kurzer Pause übernahm der französische Meister im Kumite Mike Voltat aus Haut Rhin die Kinder. Seine Übungen begannen sofort am Partner, auf Signal Arme überkreuzen folgte die Technik Kizami Zuki oder Gyaku Zuki, später kam der Mawashi Geri dazu. Gyaku Zuki direkt,

Deckung aufmachen und dieselbe runterdrücken, waren die Anschlussübungen. Des Weiteren wurden die Kinder gefordert mit kombinierten Arm- und Beintechniken. Die Pause war wohlverdient, die Kinder hatten Hunger. In einer Halle nebenan bekamen wir unser Essen vom Grill, der ausrichtente Verein hatte alles vorbereitet.

Danach stand das Kata Shiai auf dem Programm. Es konnten 16 Teams á 5 Kinder gebildet werden. Hierbei wurde darauf geachtet, dass die Teams aus französischen und deutschen Kindern bestanden – wie bei den vorherigen Einheiten auch.

8 Teams traten im direkten Vergleich an, heißt: es zeigten immer 2 Kinder aus den Teams zeitgleich ihre Kata.

Das Team mit den meisten Siegen kam weiter, die anderen 8 Teams hatten ihre Kumiteeinheit bei Mike Voltat, danach wurde gewechselt.

Am Ende stand das Siegerteam fest, nach der Vergabe von den Technikpokalen durch Helmut Spitznagel bekamen alle Teilnehmer Präsente und Medaillen. n

Kampfsportartikel, Pokale & Medaillen Vereinskleidung n Shirts n Caps n Aufnäher n Fan-Artikel Sound-Karate n Beflockung n Stick-Service n u.v.m.

DC Sport Sporthandel GmbH, St.-Peter-Str. 25, 72760 Reutlingen Bestell-Hotline: 0 71 21 - 33 06 05, info@dcsport.de

www.dc-sport.de

24h-Onlineshop mit täglichem Versand!

www.karate-kvbw.de

K a r at e

27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urlaub . . .ohne . .Karate. . . ...?....geht . . gar . .nicht! . . . . . . . . . . Christo . . .pher . .Mack . . (27), . . Jana . . .(15). &. Tilo . . (13), . . . . . . . Susann . . .e .(38) . .&.Jonas . . (11) . .Häbe . . in. Kroatie . . .n !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ha.ge., . . . . . . . . . . . . . . . . . .La.ra.Nie. äd.ch.en. . . . . . . . . . . . . . . . . . K.ata. Mtz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3..P.laS.hint. ai.ka.n . . . . . . . . . . . . . . . . . vo . m. .en. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. illi.ng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . t. . . . . . . . . . . . . . . . S. o. k .o .m . . . .a.g.a.zi. n. : . . . . . . . . . . .ih . r. .in. s. M . . . . . . . . . . . . . .a.u.ch . . . . . . . . F.o.to.s .an . :. . . . . e r . . . . . ic . k. t .un . s. e. u. . . b. w . ..de. . . . . . . . . S.ch. . .@. k.a.ra. te . -.k.v . .ge.be. n..) . . . . . . . .k.id. s. .e,.Alt. e.r u.nd. O.rt.an. . . . . . . . . . . (B . it.te.N.am. . . . . . . e. it.rä. g. e. . . . . . . . . . . e. F. o.to. s.u.nd . .B . . n.te. r.: . . . . . . . . .All . . . im . . In . te . r. n.e.t u. . .d . e. . . . . . . . . . a.uc. h. . .ar. a.te. -.kv. b. w. . . . . . . . . . . .w .w .w . ..k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g.e B. art. an. (1.0). . . . . . . v..l.n..r..Sim.uy.en.(9.) . . . . . . . . . .Le.na.Ng.T .Cra. ils.he.im. . . . . . . . .vo.m .SK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ror.ia .Zivk . ov. ic,. mit. 4. Wo . ch . en. . . . . .Au . . . . . .au.s Nü . rtig . en . . . . . . jüngstes Mitglied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ir. .in . . . . . . . .H. ie . .r. z.e. ig . .e.n. w . . . . . . . . . . . . . . . . .A . u . .sg . .a.b.e. e .u . re . . . . . . . je . .d.e.r. . . . . . . . . .u.n. s.e.-. . . . L. ie . .b. li. n. g . s. -F . .o.to . s . . . . . . . . . . . . . . . . . .n . .N. a. c. h. w . .u.c.h.s. . le o . re . . r. c .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ra . te . . -K . . id . .s.! . . . . . . . . . . . .K.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.l.n.r. . . Sophie . . . Lenart . . .(9), . . . . . . . . . . . . . .Ines . .Vittingh . . .off. (10), . . . . . . . . . . . . . . . .Melanie . . . Mack . . .(10). . . . . . . . . . . . . . . .vom . .SKT . .Crailshe . . .im. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sara . .Bayrak . . .tar,. Albstad . . . t. . . . . . . . . . . . .beim . .Somme . . .rcamp . . in. . . . . . . . . . . . . . .Ravens . . .burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

t e a r a K world K ds

!

28

K a r at e Juli – September 2014

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Japan-Test . . . . . . . . . (Sprint) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seilspringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ziel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ziel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Überprüfung . . . . . . von . . Schnelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Überprüfung . . . . . . von . . Sprungkraftaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . und . . Orientierungsfähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .dauer . . .und . .Rhythmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Übungsanweisung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Übungsanweisung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Die Linien des Volleyballfeldes oder beidseitiges Überspringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sind . . in. der . . angegebenen . . . . . . . Reihen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ein. .(mit . .beiden . . . . . . . an . . . .En. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . folge . . .mit. mindestens . . . . . . einem . . . Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .des . . . . . . . Händen . . . . . .den . . . . . . den gefassten) durchschwingenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zu. berühren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leistungsmessung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Leistungsmessung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die . .gesamte . . . . Laufzeit . . . . von . . A. (Start) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jeder . . vollständige . . . . . . .Durchschlag . . . . . .des . . . . nach B (Ziel), also insgesamt 30m, Sprungseiles wird gezählt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die . . Wie. . . . . entsprechenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wird . . gestoppt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .derholungszahl . . .muss . . erfüllt . . des . .werden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alters . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dauer 60 Sekunden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .w . .o. r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Das . . wissenschaftlich . . . . . . . . . . fundierte . . . . . .Karate-Sportabzeichen . . . . . . . . . . . . . . des . . DKV . . .ist. eine . . . Auszeichnung . . . . . . . . für . . gute . . . und . . . vielseitige . . . . . . körper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . liche . . . .Leistungsfähigkeit. . . . . . . . . . . .In. verschiedenen . . . . . . . . . Tests . . . werden . . . . . allgemeine . . . . . . . und . . karatespezifische . . . . . . . . . . .Fähigkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . überprüft. . . . . . . Der . . .Erwerb . . . . des . . Karate-Sportabzeichens . . . . . . . . . . . . . . . ist . .unabhängig . . . . . . .vom . . .Prüfungswesen . . . . . . . . .des . . DKV. . . . Beim . . . erstmaligen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Erwerb . . . . wird . . . die . . Stufe . . . KOSHO . . . . (Samuraikind), . . . . . . . . . beim . . . zweiten . . . . . Erwerb . . . . . die . . Stufe . . . WAKATO . . . . . (Jungsamurai), . . . . . . . . . beim . . . .dritten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erwerb . . . . .die . .Stufe . . . JUSHI . . . .(Samurai) . . . . . .verliehen. . . . . . .Durchführungsbestimmungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alle . . Kinder . . . . vom . . . 6. . .- 14. . . Lebensjahr, . . . . . . . .die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .einen . . . gültigen . . . . . .DKV . . -. Ausweis . . . . . haben, . . . . können . . . . .das . . Karate-Sportabzeichen . . . . . . . . . . . . . . erwerben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bauchmuskeltest . . . . . . . . . . . . . . (Crunch) . . . . . . . .Knie . . . .-. Liegestütz . . . . . . . . . . . . . . Rückenmuskeltest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600, . . . . 800 . . . oder . . . . . . . . . . . Ziel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ziel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ziel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Überprüfung . . . . . . .der . .Bauchmuskelkraft . . . . . . . . . . . . .Überprüfung . . . . . . von . . Arm. . .und . . . . . . . . Überprüfung . . . . . . .der . .Rücken. . . . . . . . . . 1.000 . . . . .m . . Lauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rumpfkraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . muskelkraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ziel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Übungsanweisung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Überprüfung . . . . . . .der . . . . . . . . . . . Einrollen . . . . .des . .Oberkörpers . . . . . . im . .Bereich . . . . . . .Übungsanweisung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Übungsanweisung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . allgemeinen . . . . . . .Ausdauer . . . . . . . . . . der Hals- und Brustwirbelsäule, die Ausgangsposition: Bauchlage Ausgangsposition: Hüfte und . Lendenwirbelsäule . . . . . . . . . .muss . . unbedingt . . . . . . . . . .am. Boden, . . . .Hände . . . neben . . . den . . . . . . . . Oberschenkel . . . . . . . liegen . . . in . .Bauch. . . . . . . Übungsanweisung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . am . . . . . bleiben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hochstützen, . . . . . .ohne . . . . . . . . . . .etwas . . erhöht . . . .über . . dem . . .Bo. . . . . Je . .nach . . Alter . . .muss . . ein . . 600m. . . . . . . . .Boden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schultern. . . . und . . Knie . . dabei . . . zu . . . . . . . . . lage . . auf. . . Der . . Hüftknick . . . . . liegt . . über . . . . . . 800m. . . .oder . . 1.000m. . . . Dauer. . . . . . .

Hände den . 1.. B.eide . . Hände . . . .müssen . . . die . . Beinauf. . . . . . . . .bewegen. . . . . .Die. Unterschenkel . . . . . . . . . . . . . der . . Auflagenkante. . . . . . . . Ein . . Helfer . . . . . . . . lauf . . durchgeführt . . . . . . .werden. . . . . . . . . . . lage . . .mit. der . . Handfläche . . . . . .neben . . . dem . . . . . .werden . . . angehoben, . . . . . . so . .dass . . . . . . . . fixiert . . . die . . Beine. . . . Der . . Oberkör. . . . . . . . . Leistungsmessung: . . . . . . . . . . . . . . . . . entsprechenden Oberschenkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sie. mit . . den . . Oberschenkeln . . . . . . . . . . . . . . per . . und . . die . . Arme . . .(leicht . . . . . . . . . . Die . . Zeit . . wird . . .gestoppt. . . . . Die . . . . . . . . berühren, . . . . . 2.Sekunden . . . . .halten . . . und . . . . . . .einen . . .rechten . . . Winkel . . . . bilden. . . . . . . . . . gebeugt . . . . nach . . . vorn . . gestreckt) . . . . . . . . . . vorgegebene . . . . . . . Zeit, . . des . . jewei. . . . . . . . wieder . . . .flach . . auf . . den . . Boden . . . legen. . . . . . . . .Aufgabe: . . . . Liegestütze, . . . . . . ohne . . .die. . . . . . liegen . . . auf . . dem . . .Boden. . . . . . . . . . . . ligen . . . Alters, . . . muss . . . eingehal. . . . . . . . . 2.. S.iehe . . 1., . jedoch . . . . müssen . . . .die . .Finger. . . . . . .beschriebene . . . . . . .Körperhaltung . . . . . . . . . . . . Aufgabe: . . . . .Anheben . . . . des . . Ober. . . . . . . . ten . . werden. . . . . . . . . . . . . . . . . . spitzen . . . .beider . . . Hände . . . .zusammen . . . . . . . . . .zu. verändern, . . . . . die . . Nasenspitze . . . . . . . . . . . körpers . . . . und . . der . . Arme . . . bis . .zur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . die . . Auflage . . . . links . . neben . . . .den . .Ober. . . . . . .muss . . bei . . jeder . . .Wiederholung . . . . . . . . . . . . Waagerechten, . . . . . . . .10.Sekunden . . . . . . . . . . Durchführungsbestimmungen: . 6.Übungen . . sind . zu. absolvieren, . . . wobei . .die .entspre. . . . .

Alle . . schenkeln . . . . . berühren. . . . . . . . . . . . . . . . .den . .Boden . . . berühren. . . . . . . . . . . . . . . halten, . . . .absenken. . . . . . . . . . . . . . . . chenden . . .Mindestanforderungen . . . . . erfüllt . .werden . .müssen. . . . . .

Für jede Übung ist nur 1 Versuch gestattet. Seilspringen Knieliegestütz gehen 60 . 3.. S.iehe . . 2., . jedoch . . . . müssen . . . .die . .Finger. . . . . . .Leistungsmessung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leistungsmessung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . und .Es wird . dann . .die .Anzahl . der.überSprünge . die.Dauer .bzw.von .Liegestütz . Sekunden. . in. . . . . . spitzen . . . .beider . . . Hände . . . .zusammen . . . . . . . . . .Die . Wiederholungszahl . . . . . . . . . . des . . . . . . . . Die . . Wiederholungszahl . . . . . . . . . .des . . . . . . . die . Prüfkarte . . .eingetragen. . . . Das. Karate-Sportabzeichen . . . . . . . . . kann in jedem Kalenderjahr nur einmal erworben werden. . . die . . Auflage . . . . rechts . . . neben . . . den . . Ober. . . . . . .entsprechenden . . . . . . . .Alters . . .muss . . . . . . . . entsprechenden . . . . . . . . Alters . . . muss . . . . . . . . Zwischen . . .aufeinander . . .folgenden . . Erwerbsstufen . . . . ist.eine. . . . von mindestens 6 Monaten einzuhalten. Nach . . schenkeln . . . . . berühren. . . . . . . . . . . . . . . . .erfüllt . . .werden. . . . . . . . . . . . . . . . . erfüllt . . . werden. . . . . . . . . . . . . . . . . Wartezeit . . .der .Anforderungen . . . .und .Überprüfung . . .durch . den . . . .

Erfüllung der/die Teilnehmer/in einen Aufnäher (Sticker) . Leistungsmessung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dauer . . .60. Sekunden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DKV . eine .erhält.Urkunde. . . (2-3. Wochen . . Wartezeit). . . .Außer . dem . . . . . und . Die . . Wiederholungszahl . . . . . . . . . des . . entspre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vereinsabzeichen . . . werden. . .darfEr.nursollte .ein.anSticker . Vorderseite .am Karateanzug . . der. . . . . angebracht der angenäht werden. Der Erwerb kann im . chenden . . . . .Alters . . .muss . . erfüllt . . . werden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karatejacke . . .unterfest . Erfolge . . eingetragen . . . werden. . . Es. ist.sinnvoll . . . .

DKVPass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . die. die. Übungen . . im. Training . . oder . .zu Hause . . zu.üben.. . . . .

1

2

KarateKinderkarate Sportabzeichen K ds

Kleiner Samurai 3

4

5

www.karate-kvbw.de

6

K a r at e

29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24.05.2014 « Der TSG Esslingen feiert sein 15-jähriges Bestehen

Karate Lehrgang – Kumite, Breitensport und Spezial mit Christian Grüner

D

ie Karate Abteilung der TSG Esslingen a.N. feiert in diesem Jahr ihr 15-jähriges Bestehen und gehört auch zu den zertifizierten Vereinen des KVBW. Dies war der Anlass für die Einladung von Christian Grüner (4.Dan).

Dieser führte beim TSG Esslingen, einen Karate Lehrgang, Kumite Breitensport und Spezial, durch. Hierzu lud die Karate Abteilung der TSG Esslingen alle Vereine der Umgebung ein. Ralf Hof (Abteilungsleiter)

freute sich über Gäste aus Weinheim, Neckarbischofsheim, Schwaigern, Mössingen und Plochingen. Alle Teilnehmer trainierten ausgiebig von 10.00 – 17.15 Uhr. Christian Grüner begeisterte mit seinem Training und den Demonstrationen seiner erfolgreichen Techniken.

Sowohl Christian Grüner und die Teilnehmer wünschten sich im Anschluss eine Wiederholung des Lehrgangs, so dass Christian sofort zusagte, diesen Lehrgang im nächsten Jahr zu wiederholen. Auch Max

19.07.2014 « Der KV Laupheim startet nie da gewesenen Versuch

Zwei Olympische Sportabzeichen an einem Tag, ist das zu schaffen?

30

K a r at e Juli – September 2014

Pickel (stellv. Amtsleiter Schul- und Sportamt) der Stadt Esslingen a.N. besuchte die Veranstaltung als Zuschauer. Er zeigte sich im Gespräch mit Ralf Hof sehr angetan vom Karatesport.

Ralf Hof, Gründer der Karate Abteilung betreibt den Karatesport seit 40 Jahren und trägt den 3. Dan (Shotokan) und 1. Dan (All style Nahkampfkarate). Ralf Hof bedankt sich bei allen Helfern, denn nur mit einem starken Team lassen sich solche Veranstaltungen durchführen. n

D

ie Kinder und Jugendlichen des Karateverein Laupheim (KVL) starteten einen bisher noch nicht da gewesenen Versuch. Lassen sich an einem Tag Zwei Olympische Sportabzeichen schaffen?

Bei sommerlichem Wetter traten sich über 20 Athleten des KVL im »Gretel Bergmann Stadion Laupheim«, unterstützt von Eltern und Trainern um den Versuch zu wagen.

Zuerst wurden die Disziplinen des Deutschen Olympischen Sportabzeichens, wie Werfen, Hoch- und Weitsprung, Sprint und Ausdauerlauf, etc., Disziplin für Disziplin abgearbeitet. Nach der 800m AusdauerStrecke, die sich auch auf das nächste Sportabzeichen anrechnen ließ, folgten noch einige Disziplinen für Kraft und Koordination, wie Bauch- und Rückenmuskel sowie Liegestütz, bevor zum Schluss noch die Konditionsbelastung im Seilspringen gemeistert wurde, um auch noch das Sportabzeichen »KLEINER SAMURAI« des Deutschen Karate Verbandes zu schaffen.

Am Nachmittag konnten den jungen ehrgeizigen Athleten wohlverdient durch Prüferin Annette Scheffhold und Thorsten Gerlach die beiden begehrten Sportabzeichen in Bronze, Silber oder Gold vergeben werden. n

16. – 21.06.2014 « Rund 20 KVBW-Kaderathleten erhalten individuelles Vorbereitungstraining

Trainingscamp in Kroatien zur Vorbereitung für die DM

V

om 16. bis 21. Juni 2014 reisten knapp 20 Athleten gemeinsam mit ihren Eltern nach Kroatien, um sich in dem beschaulich gelegenen Ort Novi Vinodolski auf die Deutsche Meisterschaft der Schüler, Jugend und Junioren vorzubereiten. Das von Verein Karatesportevents e.V. veranstaltete Trainingscamp bot den Teilnehmern tägliche Trainingseinheiten in den Bereichen Athletik, Technik und Taktik. Landeskaderathlet Christopher Mack leitete die Trainingseinheiten für die Kata-Athleten, während Stützpunkttrainer Asiss Oberst und Leistungssportkoordinator Matthias Lindel das Training für den KumiteBereich übernahmen.

Der Schwerpunkt lag hierbei auf der optimalen Vorbereitung für die nationalen Titelkämpfe, sodass neben den gemeinsamen Trainingseinheiten in Kata und Kumite für jeden Athleten

auch ein Individualtraining auf dem Plan stand, indem die einzelnen Stärken und Schwächen analysiert und darauf aufbauend Optimierungen vorgenommen wurden.

Neben den karatespezifischen Trainings wurde zusätzlich morgens ein Athletiktraining zur Verbesserung der Schnelligkeit und Reaktionsfähigkeit durchgeführt.

Beim gemeinsamen Fußballspiel »Kinder vs. Erwachsene« und den weiteren Gruppenaktivitäten wie einem Ausflug in den örtlichen Kletterpark lernten sich die Campteilnehmer schnell näher kennen und schlossen rasch neue Freundschaften über die Dojogrenzen hinaus.

Dass sich die anstrengende Trainingswoche für die zahlreichen Nachwuchstalente lohnen sollte, zeigten die Ergebnisse der Deutschen Meisterschaft. Die Campteilnehmer konnten in Summe einen Deutschen Vizemeistertitel, sowie

drei Bronzemedaillen erringen. Und auch die anderen Teilnehmer, bei denen es an den beiden DM-Tagen noch nicht zu einer Medaille reichte, zeigten durchweg starke Leistungen und machten deutlich, dass in Zukunft mit ihnen zu rechnen sein wird.

Das nächste Event nach dem Trainingslager in Kroatien wird die Wettkampfreise zu den US-Open 2015 nach Las Vegas sein, für die die Vorbereitungen bereits laufen.

Interessierte KVBW-Athleten können weitere Informationen hierzu bei Matthias Lindel (matthias.lindel@ gmx.de) beziehen. n

Fachhandel für Budosport-Artikel und Bücher

info@budodokanverlagfindor.de www.budosport-findor.de Telefon (07 61) 5 85 32 80

Telefax (07 61) 58 43 48

www.karate-kvbw.de

K a r at e

31

21.06.2014 « Kata-Lehrgang mit Fiore Tartaglia (6. Dan) beim Karateverein Bushido Bühl e.V.

Grundlegende Prinzipien des Karate

E

in schöner Tag in meinem Leben? »Jetzt.« So lautet das Lebensmotto des Trainers Fiore Tartaglia. Der sympathische Karateka aus dem schwäbischen Gosbach leitete im badischen Bühl einen Karate-Lehrgang.

Fiore unterrichtete in vier Trainingseinheiten Grundsätzliches über Bewegungen im Karate, über die Bedeutung der Körperspannung

und das Zusammenspiel zwischen Hüfteinsatz und ausführenden Bewegungen. Präzise Abwehr- und Angriffskombinationen wurden von Fiore demonstriert. Die Karateka wurden gekonnt angeleitet, um das Gesehene sogleich nachzuvollziehen und mit dem Partner im Kumite zu üben. In der nachfolgenden Einheit leitete Fiore auf die Ausführung einer Meisterkata über. Die Gruppe der

DAN-Träger trainierte ausführlich unter seiner Anleitung die Kata »Niju shi ho«. Fiore gelang es auch, die anspruchsvolle Bewegungsabfolgen mit viel Motivation und Einfühlungsvermögen zu vermitteln.

Der Zuspruch der anwesenden Karategemeinde war so groß, dass die Verantwortlichen des Bushido Bühl e.V. weitere Lehrgänge mit Fiore Tartaglia im nächsten Jahr planen. n

28.06.2014 « Vielfältige Trainingsinhalte beim großen Karate Sommerlehrgang in Dallau

Großer Sommerlehrgang in Dallau In gleicher Besetzung wie im letzten Jahr konnten mit Tokio Funasako, Werner Dietrich, Thomas Gooß und der einzigen Frau der Trainerriege, Sonja Ehmendörfer, hochkaratige Trainer gewonnen werden.

In drei räumlich voneinander abgegrenzten Hallenbereichen konnten die nach Alters- und Leistungsklassen eingeteilten Teilnehmer zeitlich parallel die insgesamt 12 Trainingseinheiten absolvieren.

Sensei Funasako stellte das traditionelle Goju-Ryu-Karate in den Mittelpunkt seiner Einheiten, sowohl im Kinderbereich als auch in der mittleren Leistungsklasse und der Oberstufe. Bei den Schwarzgurtträgern war einer der Schwerpunkte das Partnertraining mit präzisen und kraftvollen Angriffs- und Kontertechniken.

32

K a r at e Juli – September 2014

Thomas Gooß vermittelte insbesondere in der Mittelstufe und bei den Kindern sein umfangreiches Wissen. Ebenfalls in der Kindergruppe war Sonja Ehmendörfer tätig, zudem konnten alle Teilnehmer im sogenannten Kobudo bei ihr lernen mit dem Langstock (Bo) umzugehen.

Der Lehrbeauftrage für SB und SV im KVBW und landesweit von vielen einschlägigen Lehrgängen bekannte Werner Dietrich rundete das Lehrgangsprogramm ab.

Bei den Trainingseinheiten in der Oberstufe stellte er die Distanzfindung in den Mittelpunkt seiner Ausführungen. Ausgehend von den verschiedenen Distanzen entwickelte er aus originären Karatetechniken diverse Abwehr- und Angriffsmöglichkeiten. n

Text und Bilder: A. Hollik

12.07.2014 « Zum sechsten Mal veranstaltete die Stilrichtung Goju-Ryu in Oberriexingen ihren GKVBW-Tag

6. GKVBW-Tag mit Dan-Prüfung

M

it dabei war auch Hanshi Fritz Nöpel (9. DAN), der ranghöchste Goju Ryu Karateka, der mit seinem großen Wissen und seiner menschlichen Art seit Jahrzehnten die Karateszene begeistert sowie Klaus Fingerle (7. DAN), Chris-

tian Schollenberger (6. DAN), Axel Sitter (5. DAN), Wolfgang Bundschuh (5. DAN), Peter Krüger (4. DAN), Hermann Haberkern (4. DAN) und Anke Vetter (3. DAN). Diese Veranstaltung dient speziell der Stilrichtungspflege und wurde für die Gruppen Breiten-

European Shito Ryu Championship in Nové Zámky (Slowakei) Im slowakischen Nové Zámky wurde dieses Jahr die stilrichtungsspezifische Shito Ryu Europameisterschaft der European Shito Ryu Karate Federation (ESHRKF) ausgetragen. Als einziger Baden-Württemberger vertrat Marco Eisele vom ASV Dokan Eislingen den DKV in der Kategorie Kata +35 Jahre. Beim Einsehen der Starterlisten wurde schnell klar, das Marco in seinem Pool bereits in Runde zwei auf den Lokalmatador und Titelverteidiger Tibor Kiss treffen würde und es den Favorit erst einmal zu schlagen galt. Marco arbeitete sich durch die erste Runde und stand in der nächsten Begegnung dem Titelverteidiger gegenüber. Letztendlich gewann Marco Eisele mit 3:2 und war wieder eine Runde weiter. Schließlich in Finale bezwang er seinen russischen Kontrahenten Konstantin Fateev in einer knappen und spannenden Partie mit 3:2 und gewann somit den Shito Ryu Europacup. n

sport, Jukuren und Jugend/Junioren konzipiert. Entsprechend wurden dann auch unterschiedlichste Einblicke in das Goju-Ryu Karate, aber auch in die Entstehung und Entwicklung des Karate generell, ermöglicht.

So wurden den rund 70 angereisten Teilnehmern von der Grundschule über traditionelle Tierformen, Kata, spezielle Trainingsangebote für Jukuren bis zur Oberstufe ein anspruchsvolles Programm geboten. Wer wollte, konnte seine Kondition in einer ganz besonderen »Fighting-Fit«-Einheit testen und verbessern und ein Mondo, durchgeführt von Hanshi Fritz Nöpel, rundete das Angebot ab.

Viel wert legt der GKVBW bei diesem Tag neben praxisorientierten Übungen immer auch auf die Wissensvermittlung, um die Traditionen und die besonderen Merkmale der Stilrichtung möglichst vielen nahe zu bringen und deren Erhalt zu sichern.

Das Team um Dojo Leiter Peter Krüger richtete die Veranstaltung professionell aus, so dass sich am Ende alle Teilnehmer zufrieden für einen interessanten Tag bei Veranstalter und Ausrichter bedankten. Nach dem Lehrgang fand noch eine DAN-Prüfung statt. n

25.06.2014 « Konfliktsituationen über Körperhaltung und Sprache lösen

Selbstbehauptungskurs an der Uni Ulm

D

er Karateverein Laupheim veranstaltete an der Universität Ulm einen Selbstbehauptungskurs mit den SV-Lehrern Eugen Kuhrke und Anton Klotz.

Der Kurs war schnell ausgebucht und das gemischte Teilnehmerfeld bestand aus Professoren, Studenten und Verwaltungsangestellten. Die Trainer Kuhrke und Klotz zeigten den

Teilnehmern, wie Konfliktsituationen gelöst werden können, oder – besser noch – gar nicht erst entstehen. Die Teilnehmer der Universität lernten, Konfliktsituationen über Körperhaltung und Sprache zu beherrschen und zu lösen. Auch die Selbstverteidigung wurde in den sechs Nachmittagsveranstaltungen geübt. Die Teilnehmer hatten ziemlich schnell erste Erfolge und waren mit viel Spaß bei der Sache. Der Karatesport hat einen sehr guten Eindruck bei ihnen hinterlassen. Im Herbst wird es einen weiteren Kurs geben. n www.karate-kvbw.de

K a r at e

33

August 2014 « KVBW-Breitensportreferat bietet besonderes »Schmankerl« für alle Daheimgebliebenen

Stuttgarter Karatesommer statt Urlaub

Text: Willi Zahn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . getrockneten . . . . . . . . . . . . . . . Tomaten . . . . . . . . . mit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ziegenkäse-Pasta –

Gutepnpeti t A

K a r at e Juli – September 2014

tungsstufen. Eine echte Herausforderung für die teilnehmenden Trainer, welche in ihren Heimatvereinen oft mit wesentlich weniger Teilnehmern pro Trainingseinheit zu tun haben.

Entsprechend wurde dann auch dienstags in Hohenheim das Training mehr in Lehrgangsform abgehalten, wo dann jeder Trainer etwas aus seinem Spezialgebiet unterrichtete.

Als Trainer stellten sich diesmal zur Verfügung: Thonas Preiß (SV Murr), Nicolas Höfele (UKD Stuttgart,) Gerd Achilles (SV Fellbach), Guido Plischek und Willi Zahn (VfL Sindelfingen), Holger Hug (Dojogemeinschaft Stuttgart), sowie Ralf Buchholz (SV Böblingen). Somit war auch dieses Jahr der Stuttgarter Karatesommer ein voller Erfolg! n

der Region Stuttgart unentgeltlich eingeladen.Während dienstags unter der Leitung von Rainer Mittenzwey unterschiedliche Trainer ihr Wissen und Können zum Besten gaben, hatte Roman Kalbacher donnerstags in seinem Stützpunkt ein weiteres Angebot, welches von ihm persönlich betreut wurde. So hatten die Teilnehmer die Möglichkeit von verschiedenen Trainern mannigfaltige Eindrücke zu sammeln als auch ein kontinuierliches Training von einer Trainingsfachkraft zu genießen. Der Stuttgarter Karatesommer geht diesjährig schon in seine fünfte Saison und erfreute sich guter Resonanz. So waren auch dieses Jahr die Teilnehmerzahlen im Durchschnitt bei 30 bis 35 Karateka aller Alters- und Leis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Foto: www.eatsmarter.de

A

uch in 2014 hat die Dojogemeinschaft Region Stuttgart für alle Daheim gebliebenen und Trainingsfleißigen wieder ein ganz besonderes »Schmankerl« im Petto – den Stuttgarter Karatesommer2014.

Veranstaltet vom Breitensportreferat des KVBW und ausgerichtet von der Dojogemeinschaft Region Stuttgart gab es über die gesamten Sommerferien an zwei Standorten der Dojogemeinschaft ein gemeinsames Karatetraining für Unter- und Oberstufe. Zu diesem Training, welches jeweils dienstags in der Uni-Sporthalle in Hohenheim und donnerstags in der Sporthalle der SKG in Gablenberg stattfand, waren auch alle Karatekas der Vereine in

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zutaten . . . . für . .1.Portion: . . . . . . . . . . . . . . . . . .60. g. getrocknete . . . . . . .Tomaten . . . . .in.Öl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 .kleine . . . Knoblauchzehe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 .Stiele . . .Basilikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60. g. junger . . . .Ziegenkäse . . . . . . . . . . . . . . . . . .80. g. Vollkorn-Pasta . . . . . . . . (z.B. . . .Linguine) . . . . . . . . . . .Salz, . . .Pfeffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zubereitung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. . Die . Tomaten . . . . .in.einem . . . Sieb . . abtropfen . . . . . lassen . . . . . . .und . .dabei . . das . . Öl . .in.einer . . kleinen . . . . Schüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .auffangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. .D . eingelegte . . . . . .Tomaten . . . .mit . .einem . . .scharfen . . . . . . ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Messer grob zerkleinern oder in Streifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .schneiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. .K noblauch . . . . . schälen . . . .und . .fein . .hacken. . . . .Basilikum . . . . . . .waschen, . . . . trockenschütteln, . . . . . . . . .Blätter . . . abzupfen . . . . . . . .und . .grob . . hacken. . . . . Den . . Ziegenkäse . . . . . .mit . .den . . . . . .Fingern . . . .zerbröckeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ie .4. .D . Nudeln . . . . nach . . .Packungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . .in.reichlich . . . . Salzwasser . . . . . .bissfest . . . .kochen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. .I nzwischen . . . . . vom . . aufgefangenen . . . . . . . .Tomatenöl . . . . . . . . .2 TL . . abmessen . . . . . und . . in. einer . . .Pfanne . . . bei . . kleiner . . . . . .Hitze . . erwärmen. . . . . . .Knoblauch . . . . . und . . Tomaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .darin . . ganz . . .leicht . . .andünsten. . . . . . Basilikum . . . . . und . . . . . .Ziegenkäse . . . . . dazugeben. . . . . . .Nudeln . . . .abgießen, . . . . . . . . .abtropfen . . . . lassen, . . . . untermischen . . . . . . .und . .die . . . . . . .Ziegenkäse-Pasta . . . . . . . . mit . . Pfeffer . . . .würzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gaida Kommunikation

www.karate2014.de www.karate-kvbw.de

K a r at e

35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Text: Gerlinde Kollmer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05.07.2014 . . . . . . «. Günther . . . . . Schleicher . . . . . . erhält . . . . KVBW-Ehrenurkunde . . . . . . . . . . . . und . . .Ehrenmedaille . . . . . . . . in . .Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . egründet . . . . . .hat . .es. Günther . . . . . . . .er. mit . . der . . Jugend . . . . .1987 . . .mit . .dem . . . . . . . treibender . . . . . . .sportlicher . . . . . . Betätigung . . . . . . . . . . . . . . . . im . .März . . .1984. . . . Voller . . . .Stolz . . . . .Leistungssport . . . . . . . . beginnen. . . . . . . In . kurzer . . . . . . . durften . . . . .die . . Karateka . . . . . und . . .die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .gela. . . . . . . . . . . . erzählt . . . . er, . .wie . . er . .dazu . . . . . . .Zeit . . stellten . . . . sich . . . die . . ersten . . . . Erfolge . . . . . . . denen . . . . Gäste . . . .zum . . gemütlichen . . . . . . . .Teil . . . . . . . . . . . kam. . . . Seine . . . Karatelaufbahn . . . . . . . . . . .auf . .Landes. . . . und . . .Bundesebene . . . . . . . .ein. . . . . . übergehen. . . . . . . . Günther . . . . . begrüßte . . . . . .alte . . . . .begann . . . . er . .1976 . . .beim . . . Polizeisport. . . . . . . . . . .Nach . . .ein . .paar . . .Jahren . . . .wurde . . . der . . . . . . . Weggefährten . . . . . . . . .sowie . . . Gründungs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .verein . . . .in.Karlsruhe. . . . . . .Im . .März . . .1984 . . .be. . . .Verein . . . .in.SVK . . Beiertheim . . . . . . . umbenannt. . . . . . . . . mitglieder . . . . . . .von . . 1984. . . . Im . . Auftrag . . . . des . . . . .kam . . er . . ein . . Angebot . . . . . von . . der . . .dama. . . . . . .Im. Jahre . . . 2005 . . . feierte . . . . das . . .Dojo . . .sein . . . . . Deutschen . . . . . . .Karate . . . .Verbandes . . . . . . durfte . . . . . .ligen . . .Turnerschaft . . . . . . . Beiertheim . . . . . . .einen . . . . . .20-jähriges . . . . . . Jubiläum. . . . . . .Im. gleichen . . . . . . . . . Gerlinde . . . . . .Kollmer, . . . . .Frauenreferentin . . . . . . . . . . . .Karateanfängerkurs . . . . . . . . . . . anzubieten. . . . . . . . . . . . .Jahr . . musste . . . . Günther . . . . . Schleicher . . . . . . . . . . . und . . . Mitglied . . . . . im . .Vorstand . . . . .des . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KVBW, . . . . . .Günther . . . . .überlegte . . . . . .nicht . . .lange . . . und . . . . . .eine . . sehr . . . wichtige . . . . . Entscheidung . . . . . . . . . . . . Günther . . . . . mit . . der . . .Ehrenurkunde . . . . . . . . inkl. . . . . .startete . . . . mit . . ca. . . 45 . .Anfängern . . . . . . durch. . . . . . . .treffen, . . . .ein . .Vereinswechsel . . . . . . . . .stand . . . an. . . . . Ehrenmedaille . . . . . . . . . in. Gold . . . für . . besondere . . . . . . . .Seinen . . . .1.Dan . . . legte . . . .er. im . .November . . . . . . . . .Die . .Sportgemeinschaft . . . . . . . . . . .Siemens . . . . .bot . . . . Dienste . . . . . in. der . . .Kampfkunst . . . . . . .Karate . . . so. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1984 . . .erfolgreich . . . . . . bei . . Shihan . . . . Hideo . . . . . . . .ihm . . einen . . . geregelten . . . . . . . Sportbetrieb . . . . . . . . . . wie . . .30. Jahre . . . .ehrenamtliche . . . . . . . .Tätigkeit . . . . . . in der Vereinsarbeit mit eigenen Hallen an.

Davon hatte Ochi in Bremen ab.

Durch seine Auf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .überreichen. . . . . . . . . . . .bauarbeit . . . . . .im. eigenen . . . . . Dojo, . . . konnte . . . . . . . .man . . schon . . . .lange . . . geträumt. . . . . . . Günther . . . . . . . Ebenfalls . . . . . . wurde . . . .ihm . . von . . .Gerlinde, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .machte . . . . nach . . . reiflichen . . . . . .Überlegun. . . . . . . . . die . . .im. Auftrag . . . . .des . . Karateverband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . beauftragt wur. .gen . . den . . Wechsel . . . . . perfekt, . . . . . jedoch . . . . . . . . Baden-Württemberg . . . . . . . . .auch . . .mit . .kleinen . . . . Einbußen. . . . . . . Durch . . . . . . . de, . . in . .Anerkennung . . . . . . . .und . . Würdigung . . . . . . . . . .den . . Standortwechsel . . . . . . . . . .von . . der . . Süd. . . . . . besonderer . . . . . . . sportlicher Leistungen . .West-Stadt . . . . . . . . . Nord-West-Stadt . . . . . . . . . . . . . . . .Verdienste . . . . . . im . .Verband, . . . . . die . . . . . . . . . . . . . .in. die . . . . . . . . . . . . . . . und . . . . . . . . .von . . Karlsruhe, . . . . . .konnten . . . . .nicht . . .alle . . . . . . Ehrenurkunde . . . . . . . . .mit . .der . . Verbandseh. . . . . . . . . . .Karatemitglieder . . . . . . . . . den . . .Wechsel . . . . .mit . . . . . rennadel . . . . . .in. Gold verliehen. . .vollziehen . . . . . .– .die . .Hälfte . . . der . . .Mitglieder . . . . . . . Beim . . . .anschließenden . . . . . . . . . Grillen . . . . wurde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fiel . .dadurch . . . . .weg. . . .Heute . . . blickt . . . .das . . . . . über . . . so . . manches . . . . . Highlight . . . . . .der . . . . . . . .Karate-Dojo . . . . . . .von . . Günther . . . . .Schleicher . . . . . . . . vergangenen . . . . . . . 30 Jahre geschmunzelt. . .wieder . . . .auf . .eine . . .stolze . . . Mitgliederzahl . . . . . . . . . . Die . . .eigene . . . . Karateband . . . . . . .sorgte . . . .noch . . . . . .in. der . . Karateabteilung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etwas . . . . für . .die . richtige Stimmung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sich bei allen . .Mit . .einem . . . .tollen . . . Training . . . . . am . . Nach. . . . . . Günther . . . . . bedankte . . . .mittag, . . . .begann . . . . unser . . . .Ehrentag. . . . . . Zwei . . . . . Mitgliedern, . . . . . . . .Freunden . . . . . und . . .Wegge. . . . . . . .unserer . . . . Kadermitglieder, . . . . . . . . . . Christo. . . . . . . . fährten . . . . .die . . ihn in den vielen Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pher . . .Mack . . . (Kata) . . . .und . . Umar . . . Welt . . . . . . . begleitet . . . . . .und . unterstützt haben und noch weiterhin (Kumite) hatten ein gemischtes und . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unterstützen . . . . . . . werden . . . . . . . .umfangreiches . . . . . . . . Training . . . . . zusam. . . . . . . . . –. denn . . . .ohne . . sie – ist das alles nicht . .mengestellt. . . . . . . .Nach . . . 1,5 . . Std. . . schweiß. . . . . . . . zu . . stemmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Karlsruher Karate Dojo feiert sein 30-jähriges Jubiläum

G

19.07.2014 « Sieben Karate-Meister unterrichteten in 12 Einheiten beim Shintaikan Karate Dojo Villingen e.V.

Jubiläumslehrgang mit Erfolg gekrönt

Zahlreiche Karateka aus Nah und Fern nutzten bei sommerlichen Temperaturen die Möglichkeit beim Jubiläumslehrgang des Shintaikan Karate Dojo Villingen e.V. ihr Können zu vertiefen. Sieben Karate-Meister unterrichteten in zwölf Trainingseinheiten Karate in Perfektion, Selbstverteidigung und Wettkampfsport. Neben Hans Ruff (7. Dan) standen Kata-Rekordmeister Timo Gissler,

36

K a r at e Juli – September 2014

Sebastien Weitbuch, Bernd Geupel, Gerd Steinbauer, Berket Birdüzer und Daminao Curcio in der Hoptbühlhalle Villingen zur Verfügung. Ein Dan-Vorbereitungslehrgang und Kampfrichtertraining rundeten das Geschehen ab. Berket Birdüzer wurde die Ehrenplakette für mehr als 35 Jahre Karate überreicht. Im Landesverband war der Vorsitzende des Villinger Karatevereins

als Kampfrichter, Stilrichtungsreferent und kommissarischer Frauenwart tätig. Heute widmet sich Berket Birdüzer erfolgreich ausschließlich seinem Verein und ist Inhaber der Dan-Prüfer- und A-Trainerlizenz. Im Anschluss des Lehrgangs fanden Kyu-Prüfungen statt. Prüfer Damiano Curcio prüfte vom Weiß- bis Braungurt. Insgesamt bestanden 24 Shintaikaner die Gürtelprüfung. n

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wir . . .möchen . . . . . . .alle . . . Karateka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab . . 50+ . . . dazu . . . . .einladen . . . . . . . an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neu! . . . . .unserer . . . . . . .»Jukuren-Seite« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mitzuwirken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sendet . . . . .Fotos . . . .mit . . 2-3 . . . Zeilen . . . . .zu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aktivitäten . . . . . . . im . . Karate . . . . . ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .an: . . presse@karate-kvbw.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .unter . . . .dem . . . Stichwort . . . . . . . »Jukuren« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die . . Ü40 . . . . . . . . . im. Walldürner . . . . . . . . . . . . .von . .Wolfgang . . . . Bundschuh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seit . .vielen . . .Jahren . . .Jukurengruppe . . . dem . . Wettkampfsport . . . . . . . .Yuishinkandojo . .vorbildliche . . . . . und . . feste . . .Größe . . .im. Dojogefüge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-. neben - .eine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fu.ng. in. . . . . . rü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DA. N.-P.ie xingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ob. e.rr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KVBW . . . Shot . . okan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dan. . .Vorb . .ereit . . ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juku . . .ren. beim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Som . merc . . .amp . . in. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ravensburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gerti . . (65) . . und . . Hans-Jürgen . . . . . . (71) . . Theobald . . . . .erfüllten . . . .sich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .einen . . .Lebenstraum, . . . . . . als . .sie. die . .Prüfung . . . zum . . .1.Dan . . ablegten. . . . . . . . . . . . . . . . . Da . np . .rü.fun . g. in. . up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La . . .he.im. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KVBW . . . . . . .Dan-Vorbereitung . . . . . . . . . . . . beim . . . . . . . . . in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shotokan . . . . . . . . . . . . . Jukuren . . . . . . .Sommercamp . . . . . . . Ravensburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KVBW

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50+

www.karate-kvbw.de

K a r at e

37

29.05. – 01.06.2014 « Baden-Württemberger Nachwuchs behauptet sich in der Odenwaldhalle in Rimbach

Vier Mal Gold beim 4. Int. U21-Randori

tem, die Finals am Abend wurden im regulären System auf zwei Kampfflächen ausgetragen. Die Veranstaltung begann morgens um 8.30 und war ca.

12 Stunden später beendet.

Der Zusammenhalt im KVBW-Lager war richtig gut und die Athleten schwärmten teilweise noch zu Hause vom frenetischen Anfeuern und Motivieren an der Tatami durch die Betreuer und mitfiebernden KVBWAthleten. Einen herzlichen Dank an die Betreuer Lazar Boskovic (Landestrainer), Ferat Morina (Stützpunkttrainer) und Aylin Steinbauer für ihren erfolgreichen Einsatz und Gratulation an alle für den tollen Erfolg. n

U18 w +59 kg Junioren

1. Kneer Johanna

U18 w -59 kg Junioren

1. Miggou Anna U21 w -61 kg

1. Schweier Katja U18 m -55 kgJunioren

2. Nowatzky Nils U21 m +78 kg

2. Prokop Svjatoslav

Results

I

n der Odenwaldhalle im hessischen Rimbach fand das 4. Internationalen U21-Randori statt.

Zusammen leben und trainieren und miteinander kämpfen stand für die jungen Karateka von 10 – 21 Jahre auf dem Programm. Dabei gab es eine Frühsichtung des Jahrganges 2003 und in der Altersklasse U16 fungierte die Maßnahme zugleich als Qualifikationsturnier für die kommende EM und WM. Unter den rund 500 Startern waren auch viele Baden-Württemberger, die mit 3x Gold, 2x Silber und 5x Vierte tolle Erfolge erzielen konnten. Geschiedst wurde auf acht Tatami im Spiegelsys-

Juni 2014 « Lange und anspruchsvolle Ausbildung hat sich für die drei Trainer gelohnt

U11 Kinder m alle

4. Friedrichs Tim-Luka U14 m -48 kg Schüler

4. Kesel Luca

U16 w -47 kg Jugend

4. Remensperger Madlen U16 w +54 kg Jugend

4. Nowak Angelika U21 w -53 kg

4. Waurick Anna-Marie

Abschluss zum zertifizierten Karatelehrer Drei Karateka des KVBW machten nach dreijähriger Ausbildungs ihren Abschluss zum zertifizierten Karatelehrer des DKV und errangen gleichzeitig die A-Lizenz für den Breitensport des DOSB. Peter Hoffmann vom Karateverein TSG Weinheim e.V., Markus Powill vom Karate-Club HARA Horb e.V. und Anton Klotz vom Karateverein Laupheim e.V. Die anspruchsvolle Ausbildung wurde von Professor Dr. Wolfgang Schöllhorn, Professor Dr. Dr. Winfried Banzer, Professor Dr. Rene Peisent, Dr. Axel Binkhard und übrigem hochrangigen Fachpersonal geleitet. Die Ausbildungsstätten waren: Die Universitäten in Mainz, sowie Frankfurt, die Landessportschulen in Frankfurt und Essen. Hierbei wurden unter anderem Bewegungswissenschaften, Bewegung als Prävention, Kommunikation / Psychologie, Sportpädagogik, Trainingswissenschaften, Mentaltraining, Ausdauer und Ernährung aus Sicht der Sportmedizin, sowie Marketing ausgebildet.

Gratulation vom KVBW für diese gute Leistung. n

38

K a r at e Juli – September 2014

v.l.n.r. Peter Hoffmann, Anton Klotz, Markus Powill

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W anted

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Günther . . . . .Schleicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kampfrichterreferent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . 0.72. 44 . .– 9. 28 . .90. . . . . . . . . . . . . . . . sok-prueferreferent@karate-kvbw.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faruk . . . Bayraktar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stellvertretender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kampfrichterreferent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . 0179 . . .– 92 . .69. 378 . . . . . . . . . . . . . . . . . info@fahrschule-faruk.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hast . . . .du . . Lust . . . .bei . . .uns . . . als . . . . . . . . .Kampfrichter . . . . . . . . . . . einzusteigen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Unsere . . . Kampfrichterschaft . . . . . . . . . .zählt . . im . .Moment . . . . . . . .11. Bundeskampfrichter, . . . . . . . . . . 24 . .Landeskampfrichter . . . . . . . . . . . .mit . .A-.Lizenz . . . und . . 7. mit . .B-Lizenz . . . .sowie . . .6 .Anwärter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wir . .freuen . . . uns, . . wenn . . . junge . . . Leute . . .die . .nicht . . mehr . . . . .am . Wettkampf . . . . . .teilnehmen, . . . . . .und . .ihr. Wettkampfwis. . . . . . . . .sen . .als. Kampfrichter . . . . . . .einbringen . . . . . möchten, . . . . .eine . . . . .Ausbildung . . . . . .bei. uns . . absolvieren. . . . . . . Von . . Vorteil . . . .wäre, . . . .wie . .schon . . .gesagt, . . . die . . Erfahrung . . . . . als . .Wettkämpfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Für . .Fragen . . . stehen . . . .ich, . .sowie . . mein . . . Stellvertreter . . . . . . . .

Faruk Bayraktar gerne zur Verfügung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Euer . . KR . . Referent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Günther . . . . Schleicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Karatejugend im Karateverband Baden-Württemberg e.V. Helmut Spitznagel, KVBW-Jugendreferent, Schweighofstraße 19, 77749 Hohberg, Tel. 0 78 08 / 9 96 99, E-mail: jugendwart@karate-kvbw.de

Praktikerseminar 1 - Kinderkarate Veranstalter:

Karatejugend im Karateverband Baden-Württemberg e.V.

Ausrichter:

Landesjugendreferent Helmut Spitznagel, A-Trainer DKV, 7.DAN Karate-Do

Termin / Ort:

09. - 11.01.2015 Südbadische Sportschule Steinbach, Yburgstraße 115, 76534 Baden-Baden/Steinbach

Zielgruppe:

Nur 20 Teilnehmer/Innen!

Trainer/innen - Neueinsteiger/innen im Kindertraining in Verein und Schule, die bisher noch kein Praktikerseminar besucht haben! - Max. 2 Teilnehmer pro Verein!

Teilnehmer, die nicht berücksichtigt werden können, kommen auf die Warteliste und werden dann in Tagesfortbildungen ausgebildet. Diese Termine stehen jedoch noch nicht fest.

Lehrgangsprogramm:

Praxis und Theorie für Kinderanfängerkurse, sowie für Karatetraining in Verein und Schule für Kinder/Schüler/Jugendliche mit 9. - 8. - 7.Kyu. + Gestaltung von kindergerechtem Training (Motorik-, Koordinations- und Technikschulung). + Einsatz von Trainingshilfsmittel im Trainingsbetrieb. + Kennenlernen DKV-Sound-Karate und DKV-Kara-Games für Verein und Schule. + Aktuelle Literatur für den Nachwuchstrainer.

Kosten:

Die Kosten für Unterkunft und Vollverpflegung trägt die KVBW-Jugend.

Getränke und Fahrtkosten sind selbst zu bezahlen.

Meldeangaben:

Schriftliche Anmeldung nur über den Verein mit folgenden Angaben: Vollständige Adresse (Tel. / e-Mail) des/r Teilnehmers/in, Alter, Graduierung, Stilrichtung, Lizenzen, Sonderausbildungen.

Alle angenommenen Teilnehmer erhalten eine Bestätigung, sowie Teilnehmerliste und das Gesamtprogramm. Bei Ausfall der gemeldeten Person kann eine Ersatzperson entsandt werden, ansonsten ist eine Ausfallgebühr von 120,00€ an den KVBW zu entrichten.

Anmeldung bei:

KVBW-Landesjugendreferent Helmut Spitznagel, Schweighofstraße 19, 77749 Hohberg, Tel. 07808/99699 e-Mail: jugendwart@karate-kvbw.de

Meldeschluss:

Meldeschluss 01.12.2014 - Anmeldung jedoch ab sofort möglich!

Mitbringen:

DKV-Ausweis mit gültiger Jahresmarke 2015 oder Kopie DKV-Meldung 2015!

Bequeme Freizeit- / Sportkleidung, Karate-Gi, Sportschuhe für die Halle, Schreibzeug.

Haftung:

Veranstalter und Ausrichter übernehmen keine Haftung jeglicher Art!

Wer die Spitze stärken will, muss an der Basis beginnen!

Neu!

Jahresabo

Mit dem Karate-Jahresabo garantiert nichts verpassen: Sie bekommen mit dem Karate-Jahresabo das »Offizielle Karate-Magazin in Baden-Württemberg« 4 Mal im Jahr nach Hause geschickt!

Jahresabo privat: 4 Ausgaben/Jahr:

€ 10,– (inkl. Porto)

Jahresabo für Vereine: je 10er Pack/Ausgabe: € 20,– (= € 80,–/Jahr) Zahlungsweise: Vorauskasse Vertragslaufzeit: 1 Jahr, 6 Wochen Kündigungsfrist zum Jahresende.

Schriftliche Bestellung an: info@karate-kvbw.de

www.karate-kvbw.de

K a r at e

39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KARATE DO JO LÖRRACH

KATA Spitzenlehrgang mit DAN Prüfung

Karate Special Training in Lörrach

Schahrzad Mansouri und Sigi Hartl am 11. Oktober 2014 in Laupheim

Freitag, 03.Oktober, 2014

SILVIO CAMPARI 6. DAN

mit

Mehrfacher Weltmeister in KATA & KUMITE !!!

Langjähriger Schüler von Shihan Hiroshi Shirai 10.Dan

Ausrichter: Info: Lehrgangsort:

Karateverein Laupheim e.V. Anton Klotz: 0172 – 7476338 / www.karateverein-laupheim.de Rottumhalle, Laubachweg 52, 88471 Laupheim

Trainingszeiten: 11:00 – 12:00 Uhr 9.Kyu bis 5.Kyu / 4.Kyu bis Dan 13:00 – 14:00 Uhr 9.Kyu bis 5.Kyu / 4.Kyu bis Dan 15:00 – 16:00 Uhr 9.Kyu bis 5.Kyu / 4.Kyu bis Dan

PROGRAMM Freitag, 03. Oktober 2014 Ort : Trainingszeiten:

Neumattschule Sporthalle, Käppelestr.20, Lörrach 16:00 – 17:00 Uhr 9.Kyu – Dan/ Alle Stufen 17:00 – 19:00 Uhr 4.Kyu – Dan /Oberstufe

Gebühr:

15,- Euro (10,- Euro für nur die erste Trainingseinheit )

Trainingsinhalt: 9.Kyu bis 5.Kyu : 4.Kyu bis Dan :

Info & Anmeldung Antimo Pascarella 5. Dan Shotokan, Dojo Leiter, Karate Dojo Lörrach Handy: +49 170 310 18 47 Mail: antimo-pascarella@web.de www.karate-loerrach.de

Heian 1 – 5 Ji´in / Niju shi ho

Prüfung:

Kyu-Prüfung bis 1.Kyu Shotokan & SOK Dan-Prüfung Shotokan & SOK (Anmeldung beim DKV) ab 16:15

LG-Gebühr:

20 Euro , Kinder U 14 Jahre 17 Euro

Anfahrt:

Ulm – Richtung Friedrichshafen B 30 - Ausfahrt Laupheim Süd, ab da ausgeschildert

Der Veranstalter lehnt eine Haftung jeglicher Art ab

Ravensburg – Richtung Ulm B 30 - Ausfahrt Laupheim Süd, ab da ausgeschildert Haftung:

Der Veranstalter lehnt jegliche Haftung ab

7. Regio-Lehrgang zusammenkommen, miteinander trainieren, voneinander lernen

mit 14 Trainern aus der Region 15. November 2014 Stuttgart-Hohenheim Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der Karateabteilung des Budo-Club Malsch e.V.

SAMSTAG 18. OKTOBER 2014 Günther Schleicher 6. Dan & Gerlinde Kollmer 4. Dan

Veranstalter + Ausrichter: Budo-Club-Malsch e.V. in Kooperation mit dem: Karateverband Baden-Württemberg e.V. Günther Schleicher (Prüferreferent SOK/Kampfrichterreferent)

Alexander Schenk, 2.Dan Dominik Schmidt, 4.Dan Günter Pesch, 2.Dan Holger Hug, 4.Dan Ian Afful, 5.Dan Markus „Bempf“ Wieteck, 4.Dan Norman Wiegand, 3. Dan

Ort: Gymnastikhalle der Hans-Thoma Schule Adolf-Bechler-Straße 11, 76316 Malsch

Zeiten

Trainingszeiten: 10:00 - 11:00 Uhr 11:15 - 12:15 Uhr

9. - 5. Kyu 4. Kyu - Dan

(Kumiteformen) (Kumiteformen)

(Gerlinde) (Günther)

13:00 - 14:00 Uhr 14:15 - 15:15 Uhr

9. - 4. Kyu 4. Kyu - Dan

(Kata/Bunkai) (Kata/Bunkai)

(Gerlinde) (Günther)

15:30 - 16:30 Uhr

Gemeinsames Training

Der Lehrgang ist auch für Jukuren geeignet.

Lehrgangsgebühr: bis 13 Jahre ab 14 Jahre

(Vertiefen von Bunkai)

10,00 Euro 15,00 Euro

Ansprechpartner:

Peter Knauder 0160 / 93204185 07246 / 5108

Direkt im Anschluss findet eine kleine Jubiläums-Feier statt.

Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Haftung: Der Veranstalter und Ausrichter lehnt eine Haftung jeglicher Art ab.

K a r at e Juli – September 2014

Halle 2

Gymnastikraum

10.00 - 11.00 Uhr

Kinder Spezial Alexander

Kihon in Anwendung Willi

Karate mit innerer Energie (Ki) I Günter

11.15 - 12.15 Uhr

Kinder Spezial Alexander

Kumite Fußtechniken Serdal

Budomotion Norman

Mittagspause 13.30 - 14.30 Uhr

Kata Bassai Sho Dominik

Selbstverteidigung I Werner, Holger

Karate mit innerer Energie (Ki) II Günter

14.45 - 15.45 Uhr

Kata US/MS Bempf, Ralf

Selbstverteidigung II Werner, Holger

Danvorbereitung Rainer

16.00 - 17.00Uhr

Kumite-Kombinationen Hanbo Ian, Roman bitte Stöcke mitbringen Thomas

Ort: Veranstalter: Gebühr: Info: Haftung:

40

Halle 1

Ralf Meier, 3.Dan Rainer Mittenzwey, 5.Dan Roman Kalbacher, 5.Dan Serdal Sahin, 4.Dan Thomas Preiss, 3.Dan Werner Dietrich, 3. Dan Willi Zahn, 4.Dan

Prüfungen Stiloffen und Shotokan bis 1.

Kyu

Universitätssporthalle, 70599 Stuttgart, Egilolfstraße 47 Unisport Hohenheim in Zusammenarbeit mit der Dojogemeinschaft Region Stuttgart e.V 20,- Euro für Erwachsene, Kinder bis 14 Jahre 10,- Euro, 15,- Euro für Studenten Rainer Mittenzwey, Tel. 0711 2737539, E-Mail: rainer.mittenzwey@dojogemeinschaft.de www.dojogemeinschaft.de Veranstalter und Ausrichter lehnen eine Haftung jeglicher Art ab.

KVBW ShotokanKarate Lehrgang

7. Neckar-Cup 2014 Samstag, den 22.11.2014

mit Shotokan Prüferlehrgang am 22. – 23. November 2014 in Bad Waldsee

Veranstalter : Karate-Do Oberndorf e.V. René Hartung : 0171/30 30 968

Anmeldung :

info@karate-oberndorf.de

Meldeschluß :

14.11.2014

Ort :

Neckarhalle in 78727 Oberndorf, Austraße 12 (Autobahn A 81 Stuttgart/Singen, Ausfahrt Oberndorf)

Startgebühren :

Kata/Kumite Einzel 8,- € Kata/Kumite Team 16,- €

Berechtigte Teilnehmer : Karatekas mit gültiger Jahressichtmarke.

Von der Teilnahme ausgeschlossen, sind Karatekas, die im Landesoder Bundeskader sind, oder bei den LM den 1.-3. Rang erreicht haben.

Kampfrichter :

Pro 5 Teilnehmer stellt jedes teilnehmende Dojo 1 Laienkampfrichter; Helfer und Tischmannschaften sind erwünscht und willkommen.

Zeitplan :

Start der Wettkämpe ab ca. 9.00 Uhr

Regelwerk :

Es gelten grundsätzlich die Regeln des DKV.

Haftung :

Der Veranstalter lehnt eine Haftung jeglicher Art ab.

Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr.

Für Minderjährige haften die Eltern.

Kenichi Sato 3. DAN Shotokan mehrfacher Kata Europacupsieger ESKA

Shihan Günter Mohr

Dr. Dietmar Wagner

Wolfgang Wacker

Daniel Devigili

8. DAN Shotokan Nationaltrainer Deutschland 1980-2001 Landestrainer BW

5. DAN Shotokan KVBW-Stilrichtungsreferent Shotokan

5. DAN Shotokan KVBW-Prüferreferent Shotokan

5. DAN Shotokan Kumite Weltmeister und Vize-Weltmeister

Samstag, den 22. November 2014 Erwachsene 9. Kyu - 6.Kyu Kihon, Kumite

10.00 – 11.00 Uhr

Mohr, Wagner

Erwachsene 5. Kyu - Dan

11.00 – 12.00 Uhr

Mohr, Wagner

Erwachsene 9. Kyu - 6.Kyu Heian Katas

12.00 – 13.00 Uhr

Kenichi

Erwachsene 5. Kyu - Dan

13.00 – 14.00 Uhr

Kenichi

Kihon, Kumite Kankudai, Kankusho

Erwachsene 9. Kyu - 6.Kyu Partnerübung, Kumite

14.00 – 15.00 Uhr

Devigili

Erwachsene 5. Kyu - Dan

15.00 – 16.00 Uhr

Devigili

Partnerübung, Kumite

Sonntag, den 23. November 2014 Kinder bis 14 Jahre Erwachsene 9. Kyu – Dan

Alle 10.00 Uhr

Dan-Prüfungen 1. – 5. Dan Samstag, den 22. Nov. 2014 um 14.30 Uhr in der Döchtbühlturnhalle, Prüfer: Günter Mohr

Gymasiumhalle Gruppeneinteilung nach der Gymnastik

Mohr, Kenichi, Devigili, Wagner

Kyu-Prüfungen 9. – 1. Kyu am Sonntag, den 23. Nov. 2014 um 12.00 Uhr in der Gymnasiumhalle, Prüfer: Wacker, Wagner

Teilnehmergebühr: Kinder / Jugendliche bis 14 Jahren € 15.- / Erwachsene € 20.Haftungsausschluss: Der Veranstalter und Ausrichter lehnt eine Haftung jeglicher Art ab

Die Wettkampfregeln und die Anmeldungen können über unsere homepage www.karate-oberndorf.de bezogen werden !

Wir sind Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

Übernachtung für Teilnehmer in der Döchtbühlhalle kostenlos möglich

www.karate-kvbw.de

ag den 22. Nov. 2014 Großes Lehrgangsfest am Samst Grünen Baum, in Bad Waldsee um 19.00 Uhr in der Mälze im

Karate

Karateverband

Offizieller Karate-Fachverband in Baden-Württemberg Baden-Württemberg e.V.

Upgrade

…als Extra: Anschließend sind Dan-Prüfungen SOK möglich; Prüfer: Rainer Wenzel, Anton Klotz, Vico Köhler

Veranstalter:

Deutscher Karate Verband e. V. Referent für Sport & Gesundheit, Vico Köhler budomotion@karate.de • +49 (0)179/5926730

Ausrichter:

Deutscher Karate Verband e. V. (ff. DKV) Im Vorfeld findet eine Ausbildung ÜL-P �Haltung und Bewegung“ statt: Teil I 22.11.2013 – 24.11.2013 • Teil II 13.12.2013 – 15.12.2013 (unmittelbar im Anschluss der Ausbildung beginnt das hier beschriebene Upgrade)

Wann:

15.12.2013, 09:00 Uhr

Wo:

Karatecenter Laupheim e.V. • Uhlmannstraße 51 • 88471 Laupheim Anton Klotz: 0172/7476338

Dauer:

12 UE á 45 Minuten

Anmeldung:

per offizielles Anmeldeformular an den DKV, z. H. Susanne Miserre E-Mail: susanne.miserre@karate.de

Infos:

www.karate.de/service/guetesiegel

Gebühren:

200,00 EUR (inkl. Lehrmaterial, Konzeption, Stundenpläne, Handouts für Teilnehmer, Handouts für Trainer, Arbeitsmaterialien etc.)

Die Lehrgangsgebühren sind spätestens zwei Wochen vor Lehrgangsbeginn auf das Konto des Deutschen Karate Verbandes bei der Deutschen Bank AG Gladbeck, BLZ 420 700 24, Kto.-Nr.: 4 024 022 unter Angabe des Namens des Teilnehmers, des Lehrgangsortes und mit Betreff "Budomotion-HuB" zu überweisen.

Voraussetzung:

mindestens eine dreijährige Mitgliedschaft des zu zertifizierenden Vereins und des Trainers im DKV &

www.karate-kvbw.de

K a r at e

41

…der Draht zum KVBW Geschäftsführendes Präsidium Bitte beachten!

Geschäftsführer Hans Peter Speidel Teurerweg 63 74523 Schwäbisch Hall Tel. 0791 – 97 81 72 12 Fax 0791 – 85 61 69 geschaeftsfuehrer@karate-kvbw.de

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Mo. – Mi. und Fr. von 14.00 – 18.00 Uhr Bankverbindung Volksbank Blaubeuren BLZ 630 912 00 Kto.-Nr. 16 100 000

Zur offiziellen KVBW-Website

www.karate-kvbw.de Auf Facebook.

Werde Fan!

facebook.com/karate.kvbw

Präsident Siegfried Wolf Kontakt über die Geschäftsstelle info@karate-kvbw.de

Vize-Präsident Günter Mohr Brühlstr. 36 88212 Ravensburg Tel. 0751 – 2 33 13 vizepraesident@karate-kvbw.de

Schatzmeister & Breitensportreferent Rainer Wenzel Mühlgasse 13/4 89129 Langenau Tel. 0163 – 73 66 752 schatzmeister@karate-kvbw.de

Sportwart & Lehrwart Rudi Eichert Fichtenstr. 19/1 72131 Ofterdingen Tel. 0 74 73 – 2 63 70 Fax 0 74 73 – 22 03 52 sportwart@karate-kvbw.de

Liebe Prüfer, ab sofort müssen verschriebene Urkunden als Nachweis an den Schatzmeister zurück gesandt werden.

Nur dann werden diese in Zukunft kostenlos ersetzt!

Adresse: Rainer Wenzel, Schatzmeister Mühlgasse 13/4, 89129 Langenau

DKV-Jahressichtmarken Die Jahressichtmarke wird in den DKVPass eingeklebt. Der Verein muss für jedes Mitglied 1x im Jahr eine Gebühr an den Deutschen Karate Verband e.V. entrichten. Diese muss das Vereinsmitglied an seinen Verein bezahlen.

Die Entrichtung dieser Gebühr wird mit der Jahressichtmarke bescheinigt.

Die Jahressichtmarke berechtigt zur Teilnahme an Prüfungen, Lehrgängen und Turnieren.

Kosten: Mitglieder bis 13 Jahre: € 15,– Mitglieder ab 14 Jahre: € 20,–

Ressortleiter/-innen Öffentlichkeitsreferentin Michaela Bayraktar Eisentalstr. 58 72458 Albstadt-Lautlingen Tel. 0176 – 2000 29 37 presse@karate-kvbw.de

Landesjugendreferent & Jugendwart Helmut Spitznagel Schweighofstr. 19 77749 Hohberg Tel. 0 78 08 – 9 96 99 Fax 0 78 08 – 91 00 92

Wettkampfsportreferent Peter Steinbauer Waldstr. 11 64754 Hesseneck-Kailbach Tel. 0 62 76 – 91 20 46 Fax 0 62 76 – 91 20 48

Prüferreferent SOK & Kampfrichterreferent Günther Schleicher Hauptstr. 69 76297 Stutensee Tel. 0 72 44 – 9 28 90

wettkampfreferent@karate-kvbw.de

sok-prueferreferent@karate-kvbw.de

Stilrichtungswart Shotokan Dr. Dietmar Wagner Hartstr. 17 85386 Eching Tel. 0172 – 308 57 38

Prüferreferent Shotokan Wolfgang Wacker Am Haldenmoos 25 88361 Altshausen shotokan-prueferreferent@karate-kvbw.de

shotokan-stilrichtungswart@karate-kvbw.de

jugendwart@karate-kvbw.de

Stilrichtungswart Goju-Ryu Klaus Fingerle Ringstr. 59/1 74936 Siegelsbach Tel. 0 72 64 – 91 30 57 Fax 0 72 64 – 91 30 59

schulsportreferent@karate-kvbw.de leistungssportkoordinator@karate-kvbw.de

gojuryu-stilrichtungswart@karate-kvbw.de

hans.koelz@web.de

Frauenreferentin Gerlinde Schleicher Hauptstr. 69 76297 Stutensee Tel. 0170 – 540 95 93

Anti-Doping Beauftragter Dr. Markus Waurick Oberschwaben Klinik GmbH Postfach 2160 88191 Ravensburg Tel. 0751 – 87-0 Fax 0751 – 87-25 23

Integrationsbeauftragter Dipl.-Wirtsch.-Ing. Serdal Sahin Alte Steige 1 70469 Stuttgart-Feuerbach Tel. 0172 – 41 61 487 serdal-sahin@gmx.de

42

Referent für Menschen mit Behinderung Hans Kölz Fritz-Boehle-Str. 3 79312 Emmendingen Mobil 0174 – 37 37 157

Schulsportreferent & Leistungssportkoordinator Matthias Lindel Jacob-Burckhardt-Str. 1 78464 Konstanz Tel. 0176 – 67 05 53 94

K a r at e Juli – September 2014

frauenreferentin@karate-kvbw.de

anti-doping@karate-kvbw.de

Termine 2014/15 2014 September

Sa. 13.

Sa. 27. – So. 28.

Oktober Fr. 3.-So. 5.

Sa. 11.

So. 12.

Sa. 25.

November Mi. 5. – So. 9.

Sa. 29.

Dezember So. 7.

2015 Januar Sa. 31.

August

Mi. 5.-So. 9.

DM Masterklasse, Kaiserslautern German Open

Dan-Prüfungen 2014

Kumitespezial mit KVBW-Randori, in Ludwigsburg Shotokan-Cup, in Mendig KVBW Shotokan Dan-Vorbereitung Jukuren, Stuttgart LM Kinder, U21 und MK

22. Karate-WM in Bremen, in Bremen GKVBW-Nachwuchs-Cup

Shotokan Sa., 11. Oktober Sa., 22. Nov. So., 30. Nov. Sa., 6. Dez.

1.-4. Dan, bei Mansouri, Hartl 1.-5. Dan, bei Mohr 1.-4. Dan, bei Wagner, Kalbacher 1.-4. Dan, bei Mansouri, Careni

SOK So., 21. Sept.

Sa. 4. Okt. Sa., 29. Nov.

1.-4. Dan, in Weinheim 1.-4. Dan, in Ludwigsburg 1.-4. Dan, in Murr a.d.M., Wolf, Brünig

Alle Termine: www.karate-kvbw.de

KVBW-Leistungssport-Ausschuss, in Stuttgart

www.facebook.com/karate.sommercamp

www.facebook.com/karate.kvbw

KVBW-Trainermeeting 2015, in Bietigheim

Redaktionsschluss (Ausgabe 4/2014) nächste Ausgabe Di. 11. Nov. 2014 Die erscheint Anfang Dezember.

3. Int. KVBW Karate-Sommercamp 2015, in Ravensburg

Beiträge für das KVBW- und DKV-Magazin bitte an: presse@karate-kvbw.de

Werden auch Sie Sponsor!

Vielen Dank an unsere Sponsoren: Chikara ist seit Jahren offizieller Ausstatter unserer KVBW Cups- und Meisterschaften.

Die Firma Wörwag hat die Teamkleidung unseres Jugendkaders bezuschusst.

Wir gehören mit zu den erfolgreichsten Landesverbänden im Deutschen Karate-Verband. Nur gemeinsam sind wir stark! Aus diesem Grund suchen wir Unternehmen und private Förderer, die uns unterstützen!

Ihre Ansprechpartner: Sigi Wolf, info@karate-kvbw.de Günter Mohr, Tel. 0751 – 2 33 13, vizepraesident@karate-kvbw.de Matthias Lindel, Tel. 0176 – 670 55 394, schulsportreferent@karate-kvbw.de Michaela Bayraktar, Tel. 0176 – 2000 2937, presse@karate-kvbw.de

Selbstverständlich können Sie uns auch bei jeder Veranstaltung ansprechen!

Landesstützpunkte Kumite

Kata

Ravensburg

Ludwigsburg

VS-Schwenningen Shotokan

Andreas Heinrich Landesstützpunkttrainer

Trainingsort: Dojo Bushido Schwennigen e.V. Wannenstraße 80 78056 VS-Schwenningen Günter Mohr

Lazar Boskovic

Berthold Bürkle

Köksal Cakir

Landestrainer L-Kader Vizepräsident Leistungssport

Landestrainer D-Kader

Landestrainer Schüler-Kader

Landesstützpunkttrainer

Mannheim

Walldürn Eberbach Binswangen

Bruchsal

Trainingsort: Landesleistungszentrum Karate Brühlstr. 36, 88212 Ravensburg Tel. 0751 – 2 33 13 info@kjc-sportcenter.de

Maulbronn

Ludwigsburg

Rottenburg Freudenstadt

Trainingsort: MTV-Dojo Bebenhäuserstraße 41 71638 Ludwigsburg Tel. 0163 – 8 49 16 54 koeksal.cakir@gmx.de

Tel. 0174 – 91 56 919 andreas.heinrich@kabelbw.de

Binswangen

Goju-Ryu & Shito-Ryu Andreas Ginger

Landesstützpunkttrainer, Kata Bundeskader Co-Trainer

Trainingsort: Gymnastikhalle, Friedenstraße 46 74235 Erlenbach/Binswangen andreas.ginger@ginger-consulting.de

VS-Schwenningen Freiburg Ravensburg Bad Säckingen

www.karate-kvbw.de

K a r at e

43

Vielen Dank Die Teilnehmer, das KJC-Sommercamp-Team und die Trainer haben mit ihrem Engagement, ihrer Begeisterung und Leidenschaft das 2. Int. KVBW Karate-Sommercamp 2014 wieder zu einem der weltweit größten und schönsten Karate-Events gemacht.

Allen Verantwortlichen und Beteiligten gilt hierfür, auch im Namen der Stadt Ravensburg und aller Helfer, unser herzlichster Dank.

Sigi Wolf, Präsident Günter Mohr, Vize-Präsident und das KVBW-Präsidium

44

K a r at e Juli – September 2014

We

3.

Internationales

KVBW

Karate Sommercamp Ravensburg

3.

Internationales

KVBW

Karate Sommercamp Ravensburg

:

5 Termine für 201

teka Weltbeste Kararg! in Ravensbu

gust 2015

Mi. 5. – So. 9. Au

eeting KVBW-Trainerm nuar 2015 Samstag, 31. Ja in Bietigheim

KVBW