Primavera Condorelli 2013

Page 1

Primavera Condorelli 2013


Primavera Condorelli 2013

La collezione cambia, il successo si rinnova e il piacere resta


Le Uova

Primavera Condorelli 2013



Primavera Condorelli 2013

Le Uova

Opera del Cavaliere Confezioni singole 90181 90182 90183 90184

Uovo di cioccolato extrafondente pralinato a mano con mandorle tostate Rich dark chocolate egg covered crushed with toasted almonds 250 g (6 pz.) Uovo di cioccolato al latte pralinato a mano con mandorle tostate Praline milk chocolate egg covered crushed with toasted almonds 250 g (6 pz.) Uovo di cioccolato bianco pralinato a mano con pistacchi Praline white chocolate egg covered crushed with pistachio 250 g (6 pz.) Uovo di cioccolato extrafondente pralinato a mano con mandorle tostate + Uovo di cioccolato al latte pralinato a mano con mandorle tostate + Uovo di cioccolato bianco pralinato a mano con pistacchi 250 g (2+2+2 pz.)

6-7


Primavera Condorelli 2013

Le Uova

Opera del Cavaliere Fazzolettato 90185 90186 90187 90188 90189

Uovo cioccolato al latte pralinato con mandorle tostate Praline milk chocolate egg covered crushed with toasted almonds 320 g (8 pz.) Uovo cioccolato extrafondente pralinato con mandorle tostate Rich dark chocolate egg covered crushed with toasted almonds 320 g (8 pz.) Floor Stand Uovo di cioccolato al latte pralinato con mandorle tostate 320 g (48 pz.) Floor Stand Uovo di cioccolato extrafondente pralinato con mandorle tostate 320 g (48 pz.) Floor Stand Uovo di cioccolato al latte pralinato con mandorle tostate + Uovo di cioccolato extrafondente pralinato con mandorle tostate 320 g (24+24 pz.)

8-9


Primavera Condorelli 2013

Le Uova

Linea Pop Il Cioccolato del Cavaliere Fazzolettato 91270 Uovo di cioccolato al latte con pistacchi di Sicilia Milk chocolate egg with sicilian pistachio 250 g (8 pz.) 91271 Floor Stand Uovo di cioccolato al latte con pistacchi di Sicilia 250 g (48 pz.) 91272

Uovo di cioccolato fondente con fiocchi di frutta d’arancia Dark chocolate egg with orange flaks 250 g (8 pz.)

91273 Floor Stand Uovo di cioccolato fondente con fiocchi di frutta d’arancia 250 g (48 pz.) 1274 Uovo di cioccolato extrafondente 9 con fave di cacao Rich dark chocolate egg with cocoa beans 250 g (8 pz.) 91275 Floor Stand Uovo di cioccolato extrafondente con fave di cacao 250 g (48 pz.)

10 -10 11


Primavera Condorelli 2013

Le Uova

Linea Primavera Fazzolettato 62340 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 250 g (4+4 pz.) 62340L Uovo di cioccolato al latte 250 g (8 pz.) 62340F Uovo di cioccolato fondente 250 g (8 pz.) 62341 Floor stand 48 uova 250 g (24 uova CL + 24 uova CF) 62350 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 350 g (3+3 pz.) 62350L Uovo di cioccolato al latte 350 g (6 pz.) 62350F Uovo di cioccolato fondente 350 g (6 pz.) 62320 Floor stand 32 uova 350 g (16 uova CL + 16 uova CF) 62500 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 500 g (2+2 pz.) 62500L Uovo di cioccolato al latte 500 g (4 pz.) 62500F Uovo di cioccolato fondente 500 g (4 pz.) 62700 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 700 g (1+1 pz.) 62700L Uovo di cioccolato al latte 700 g (2 pz.) 62700F Uovo di cioccolato fondente 700 g (2 pz.) 62120L Uovo di cioccolato al latte 1200 g (1 pz.) 62120F Uovo di cioccolato fondente 1200 g (1 pz.) 62300

Uovo di cioccolato fondente 2000 g (1 pz.)

62501

Uovo di cioccolato fondente 5000 g (1 pz.)

12 - 13


Primavera Condorelli 2013

Le Uova

Linea Uova Stagnolate 74120 Uovo di cioccolato al latte 170 g (6 pz.) 74130 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 250 g (3+3 pz.) 74130L Uovo di cioccolato al latte 250 g (6 pz.) 74130F Uovo di cioccolato fondente 250 g (6 pz.) 74140 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 350 g (2+2 pz.) 74140L Uovo di cioccolato al latte 350 g (4 pz.) 74140F Uovo di cioccolato fondente 350 g (4 pz.) 74150 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 500 g (1+1 pz.) 74150L Uovo di cioccolato al latte 500 g (2 pz.) 74150F Uovo di cioccolato fondente 500 g (2 pz.) 74160 Uovo di cioccolato al latte + Uovo di cioccolato fondente 700 g (1+1 pz.) 74160L Uovo di cioccolato al latte 700 g (2 pz.) 74160F Uovo di cioccolato fondente 700 g (2 pz.)

14 - 15


Le Colombe

Primavera Condorelli 2013


Primavera Condorelli 2013

Le Colombe

La Colomba del Cavaliere Incartata a mano 40110

Colomba del Cavaliere classica ricoperta di mandorle e pistacchi Classic Cavaliere Easter dove cake traditional 1000 g (6 pz.)

Confezione 40210 Colomba del Cavaliere classica ricoperta di mandorle e pistacchi 1000 g (6 pz.)

18 - 19


Primavera Condorelli 2013

Le Colombe

La Colomba del Cavaliere Incartata a mano 40150 Colomba del Cavaliere agli agrumi di Sicilia con crema pasticcera all’arancia With orange cream filling Cavaliere Easter dove cake with orange cream filling 850 g (6 pz.)

Confezione 40250 Colomba del Cavaliere agli agrumi di Sicilia con crema pasticcera all’arancia 850 g (6 pz.)

20 - 21


Primavera Condorelli 2013

Le Colombe

La Colomba del Cavaliere Incartata a mano 40120 Colomba del Cavaliere farcita con crema al cioccolato e ricoperta di cioccolato fondente Covered with chocolate Cavaliere Easter dove cake chocolate-covered 1000 g (6 pz.)

Confezione 40240 Colomba del Cavaliere farcita con crema al cioccolato e ricoperta di cioccolato fondente 1000 g (6 pz.)

22 - 23


Primavera Condorelli 2013

Le Colombe

La Colomba del Cavaliere Incartata a mano 40155

Colomba del Cavaliere farcita con crema al pistacchio Cavaliere Easter dove cake with pistachio cream filling 850 g (6 pz.)

Confezione 40230 Colomba del Cavaliere farcita con crema al pistacchio 850 g (6 pz.)

24 - 25


Il Cioccolato

Primavera Condorelli 2013


Primavera Condorelli 2013

Il Cioccolato

Tavolette di cioccolato Chocolate bars

Tavolette 02211 Cioccolato fondente Dark chocolate 100 g (12 pz.) 02212 Cioccolato fondente con mandorle pralinate di Sicilia Finest dark chocolate with praline almonds of Sicily 100 g (12 pz.) 02213 Cioccolato fondente con arance candite di Sicilia Finest dark chocolate with candided orange peels of Sicily 100 g (12 pz.) 02214 Cioccolato bianco con “pistacchio verde di Bronte D.O.P.” Finest milk chocolate with crushed “green pistachio of Bronte” 100 g (12 pz.) 02215 Cioccolato al latte Finest milk chocolate 100 g (12 pz.) 02216 Cioccolato al latte con nocciole Milk chocolate with hazelnuts 100 g (12 pz.)

Espositore da banco Counter display 02220 n. 36 tavolette assortite 100 g (1 pz.)

28 - 29 28


Primavera Condorelli 2013

Il Cioccolato Ovette di Cioccolato ripiene Ovette di cioccolato al latte ripiene di crema al gianduja, al cacao, al caffè, al mou e ovette di cioccolato fondente 70% ripiene di crema al cacao e all’arancia Mini milk chocolate egg containing: gianduja, cocoa, coffee, toffee cream filling and dark chocolate egg containing: cocoa or orange filling

Sfuso 90190 Ovette di cioccolato al latte ripiene con crema alla gianduja 8 g cad. - 3000 g 90200 Ovette di cioccolato al latte ripiene con crema al cacao 8 g cad. - 3000 g 90201 Ovette di cioccolato al latte ripiene con crema al caffè 8 g cad. - 3000 g 90203 Ovette di cioccolato al latte ripiene con crema al mou 8 g cad. - 3000 g 90204 Ovette di cioccolato fondente ripiene con crema all’arancia 8 g cad. - 3000 g 90205 Ovette di cioccolato extrafondente 70% ripiene con crema al cacao 8 g cad. - 3000 g 90206 Ovette di cioccolato assortite in 6 gusti (1 kg per gusto) - 8 g cad. - 6000 g

Confezione 90230 Ovette di cioccolato ripiene assortite 200 g (6 pz.)

30 - 31


Primavera Condorelli 2013

Il Cioccolato

Peluches Peluches con ovette di cioccolato al latte ripiene di crema al gianduja, al cacao, al mou e ovette di cioccolato fondente 70% ripiene di crema al cacao e all’arancia Mini milk chocolate egg containing: gianduja, cocoa, toffee cream filling and dark chocolate egg containing: cocoa or orange filling 53016 Peluches pappagalli (h 25 cm) con ovette ripiene assortite 100 g (3+3 pz.)

32 - 33


Primavera Condorelli 2013

Il Cioccolato

Peluches Peluches con ovette di cioccolato al latte ripiene di crema al gianduja, al cacao, al mou e ovette di cioccolato fondente 70% ripiene di crema al cacao e all’arancia Mini milk chocolate egg containing: gianduja, cocoa, toffee cream filling and dark chocolate egg containing: cocoa or orange filling 53024 53210

Peluches pecorelle con bicchiere (h 20 cm) con ovette ripiene assortite 100 g (3+3 pz.) Cassa Standard Peluches con ovette ripiene assortite 100 g (2 pulcini h 23 cm + 1 papera h 21 cm + 1 gallina h 26 cm)

34 - 35


Primavera Condorelli 2013

Il Cioccolato

Uova Confettate Sfuso 93100 Uova di cioccolato fondente confettate Sugar-coated rich dark chocolate 36 g cad. (50 pz.)

36 - 37


Primavera Condorelli 2013

Il Cioccolato

Ovette Confettate Sfuso 90150

Ovette confettate ripiene di cioccolato al latte Small sugar-coated chocolate eggs with chocolate milk 10 g cad. - 3000 g

38 - 39


La Pasticceria

Primavera Condorelli 2013


Primavera Condorelli 2013

La Pasticceria

Finissima pasticceria assortita Linea Soft - Confezione in latta 10220 Finissima pasticceria assortita 350 g

42 - 43


Primavera Condorelli 2013

La Pasticceria

Finissima pasticceria assortita Linea Soft - Confezioni 10221 10222

Finissima pasticceria assortita 175 g Finissima pasticceria assortita 350 g

44 - 45


Primavera Condorelli 2013

La Pasticceria


Primavera Condorelli 2013

La Pasticceria Kit 10200

i Siciliani biscotti agli agrumi di Sicilia al gusto d’arancia, limone e mandarino Sicilian citrus cookies in the flavoures orange, lemon and mandarin

gli Etnei biscotti al pistacchio con granella di pistacchi dell’Etna Pistachio cookies with crushed toasted pistachios from Mount Etna

i Croccantini fragranti alle nocciole Delicately flavoured crunchy hazelnut sweet

i Libecci pasticcini alle mandorle, ai pistacchi, alle mandorle e agrumi Almond pastries, pistachio pastries, almond and citrus pastries

i Lapilli pasticcini alle mandorle, alle mandorle ricoperti al cioccolato fondente Almond pastries, almond pastries coated in the dark chocolate 200 g cad. (tot. 20 pz. - 4 pz. per conf.)

Confezioni singole 10201 Confezione i Lapilli assortiti - 200 g (8 pz.) 10202 Confezione i Croccantini - 200 g (8 pz.) 10203 Confezione gli Etnei - 200 g (8 pz.) 10204 Confezione i Libecci assortiti - 200 g (8 pz.) 10205 Confezione i Siciliani assortiti - 200 g (8 pz.)

Sfuso 21100 Lapilli classici: pasticcini alle mandorle 21101 40100 43100 13100 13200 13300

20 g - 2500 g Lapilli cioccolato: pasticcini alle mandorle ricoperti al cioccolato fondente 25 g - 2500 g Croccantini fraganti alle nocciole - 3000 g Etnei: biscotti al pistacchio con granella di pistacchi dell’Etna - 3000 g Libecci alle mandorle - 2500 g Libecci ai pistacchi - 2500 g Libecci alle mandorle e agrumi - 2500 g

48 - 49


Le SpecialitĂ

Primavera Condorelli 2013


Primavera Condorelli 2013

Le SpecialitĂ

Frutta di Marzapane Pezzatura naturale Sfuso - Anguria, banana, caco, castagna, ciliegia, fico, fico d’india, fragola, limone, mandarino, mela, nespola, noce, pera, pesca, pomodoro, prugna scura Water melon, banana, walnut, chestnut, cherry, fig, prikly pear, strawberry, lemon, mandarin, apple, medlar, persimmon, pear, peach, tomato, dark plum 50057 Frutta 35 / 60 g cad. - 3000 g

52 - 53


Primavera Condorelli 2013

Le SpecialitĂ

Frutta di Marzapane Pezzatura piccola Sfuso - Albicocca, anguria, banana, castagna, ciliegia, fico, fico d’india, fragola, limone, mandarino, mela, nespola, pera, pesca, pomodoro, prugna scura Apricot, water melon, banana, chestnut, cherry, fig, prikly pear, strawberry, lemon, mandarin, apple, medlar, pear, peach, tomato, dark plum 50056 Frutta 25 / 50 g cad. - 3000 g

54 - 55


Primavera Condorelli 2013

Le SpecialitĂ

Dolcefrutta Fruttini di marzapane assortiti Assorted mini-sized marzipan fruits

Confezioni 34102 Confezione da 160 g (8 pz.) 34103 Confezione da 350 g (4 pz.)

56 - 57


Primavera Condorelli 2013

Le SpecialitĂ

L’Agnellino di Marzapane Confezioni singole 51130 51150

Agnellino di marzapane Marzipan lamb 130 g (6 pz.) Agnellino di marzapane Marzipan lamb 300 g (4 pz.)

58 - 59


Primavera Condorelli 2013

Le Specialità

Gelées Alla frutta di Sicilia al gusto di ciliegia, mandarino, arancia, limone, fragola e mirtillo Gelées with sicilian fruits jellies in the following flavours: cherry, mandarin, orange, lemon, strawberry and blueberry

Sfuso 24001 Gelées sfuse assortite a cubetti incartate - 3000 g

Confezione 10206 Gelées assortite a cubetti incartate 200 g (8 pz.)

60 - 61



Primavera Condorelli 2013

Le Specialità

Gelées Alla frutta di Sicilia al gusto di ciliegia, mandarino, arancia, limone, fragola e mirtillo Gelées with sicilian fruits jellies in the following flavours: cherry, mandarin, orange, lemon, strawberry and blueberry

Confezioni 24160 Confezione regalo Gelées assortite 210 g (12 pz.) 24350 Confezione regalo Gelées assortite 350 g (8 pz.)

64 - 65


Primavera Condorelli 2013

Le Specialità Miele Vasetti di miele d’arancio, di millefiori, miele con mandorle e pistacchi Jars of orange blossom honey, wild flower honey, honey with almonds and pistachio nuts

Confezioni 60002 Miele d’arancio 275 g (12 pz.) 60006 Miele di millefiori 275 g (12 pz.) 60009 Miele con mandorle e pistacchi 250 g (12 pz.)

Marmellate di Sicilia Vasetti di marmellata biologica di Sicilia alle arance rosse, limoni, mandarini, arance, arance e cannella Jars of Sicilian marmelade flavoured with blood oranges, lemons, mandarins, oranges, oranges and cinnamon

Confezioni 60240 Arance rosse da agricoltura biologica 240 g (6 pz.) 61240 Limoni da agricoltura biologica 240 g (6 pz.) 62240 Mandarini da agricoltura biologica 240 g (6 pz.) 63240 Arance da agricoltura biologica 240 g (6 pz.) 65240 Arance e cannella da agricoltura biologica 240 g (6 pz.)

66 - 67


Primavera Condorelli 2013

Le SpecialitĂ

Creme di Sicilia spalmabili Vasetti di crema di mandorle di Sicilia e di crema di pistacchi di Sicilia Jars of Sicilian almonds cream and Sicilian pistachio cream

Confezioni 73001 73002

Crema di Mandorle di Sicilia 190 g (6 pz.) Crema di Pistacchi di Sicilia 190 g (6 pz.)

Confetture extra di Sicilia Vasetti di confettura extra di Sicilia ai fichi, ai gelsi neri, ai fichidindia, fragole e pepe verde Jars of de luxe Sicilian jam flavoured with figs, black mulberries, prickly pear, strawberries and green pepper

Confezioni 70240 Fichi - 240 g (6 pz.) 71240 Gelsi neri - 240 g (6 pz.) 72240 Fichi d’india - 240 g (6 pz.) 64240 Fragole e pepe verde 240 g (6 pz.)

68 - 69


Primavera Condorelli 2013

Materiale Punto Vendita Shopper Cartello da Banco (30 x 42 cm) Cartello Vetrina (63 x 30 cm) Sacchetto per sfuso

70 - 71


I.D.B. INDUSTRIA DOLCIARIA BELPASSO S.p.A. Contrada Timpa Magna 95032 Belpasso (CT) Italia Uffici Commerciali: 95032 Belpasso (CT) Italia Tel. 0039.095.913630 - 913197 - 7911908 - 7911895 Fax 0039.095.917961 www.condorelli.it

- condorelli@condorelli.it Numero verde 8700885037


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.