Sitio de PicniC Guia de Reservacion
Contenido Borchard Community Park | Newbury Park Area B .....................................................................................4 Area C .....................................................................................5 Area P......................................................................................6 Conejo Community Park | Thousand Oaks Picnic Area 1 .........................................................................8 Picnic Area 2.........................................................................9 Picnic Area 3 ........................................................................10 Wisteria 4, 5, 6 .....................................................................11 Conejo Creek North Park | Thousand Oaks Lakeside Pavilion.................................................................13-14 Creekside Pavilion ..............................................................15 Willowbend Pavilion ..........................................................16 Dos Vientos Community Park | Newbury Park Picnic Area 1 .........................................................................18 Picnic Area 2.........................................................................19 Thousand Oaks Community Park | Thousand Oaks Picnic Area 1 .........................................................................21 The Picnic Basket................................................................21 Proceso de Reservacion ..........................................................22 Tarifas ..............................................................................................23
Borchard Community Park R E I N O BOR CHARD E S N W Picnic Site Parking Restrooms Volleyball Playground Basketball Tennis Courts Softball FIeld Soccer FIeld Horse Shoes Area P Area P Area C Area C Area B Area B 190 Reino Road, Newbury Park, CA 91320 Horario del Parque 7:00am - 10:00pm DIARIO
Borchard Community Park
B AREA
COMODIDADES
35 Personas
Parilla
3 Mesas
Baños
Brincolín
Sombra
Regadero
Electricidad
4 CRPD FACILIDADES DE PICNIC
COMODIDADES
100 Personas
12 Mesas
Baños
Brincolín
Parilla
Sombra
5 www.crpd.org/reservations
Electricidad Regadero C AREA Borchard Community Park
Borchard Community Park
P AREA
Nota: Patio de juegos no se puede reservar
COMODIDADES
30 Personas
Brincolín
4 Mesas
Parilla
Baños
Sombra Electricidad Regadero
HENDRIX GAINSBOR OUGH ROAD N E W S Picnic Site Parking Restrooms Playground Baseball FIeld Picnic Area 1 Picnic Area 1 Picnic Area 2 Picnic Area 2 Picnic Area 3 Picnic Area 3 Wisteria 4 Wisteria 4 Wisteria 5 Wisteria 5 Wisteria 6 Wisteria 6 Horario del Parque Octubre-Marzo 7:00am – 6:00pm Abril-Septiembre 7:00am – 8:00pm Conejo Community Park 1175 Hendrix Ave., Thousand Oaks, CA 91360
ConejoCommunity Park
1 AREA
COMODIDADES
200 Personas
18 Mesas Sombra
Baños
Regadero Electricidad
Parilla
Brincolín
8 CRPD FACILIDADES DE PICNIC
Nota: Patio de juegos no se puede reservar
COMODIDADES
ConejoCommunity Park
2 AREA
40 Personas
Sombra
Brincolín
Baños
Regadero
Parilla
9 www.crpd.org/reservations
5 Mesas Electricidad
ConejoCommunity Park
3 AREA
COMODIDADES
40 Personas
4 Mesas
Baños
Brincolín
Sombra
Parilla
Regadero
Electricidad
10 CRPD FACILIDADES DE PICNIC
ConejoCommunity Park
4, 5, 6 WISTERIA
COMODIDADES
10 Personas cada mesa
1 Mesa
Baños
Parilla Sombra
Brincolín
Regadero
Electricidad
Nota: Cada sitio se puede reservar individualmente. La reservacion es válida durante todo el tiempo que el parque esté abierto.
11 www.crpd.org/reservations
CONEJO CREEK North
Horario del Parque
Noviembre-Febrero 7:00am – 6:00pm
Marzo & Octubre 7:00am – 7:00pm
Abril-Septiembre 7:00am – 8:00pm
23 FWY JANSS NW E W S Lakeside Lakeside Creekside Creekside WillowBend WillowBend Picnic Site Parking Restrooms Volleyball Playground
E. Janss Rd., Thousand Oaks, CA 91360
1379
Reservaciones tienen que terminar una hora antes del cierre.
COMODIDADES
CONEJO CREEKNorth
CREEKSIDE PAVILION
200 Personas
26 Mesas
Baños
Parilla
Regadero
Electricidad
Sombra
Brincolín
13 www.crpd.org/reservations
LAKESIDE PAVILION CONEJO CREEKNorth
Área de Pasto: Se puede reservar la totalidad o mitad del pasto
COMODIDADES
400 Personas
52 Mesas
Baños
Parilla
Sink
Electricidad
Sombra
Brincolín
Teatro
14 CRPD FACILIDADES DE PICNIC
CONEJO CREEK
North
LAKESIDE PAVILION
A & B
COMODIDADES
LAKESIDE A
18 Mesas
125 Personas
18 Mesas
125 Personas
LAKESIDE
B
Nota: Solo disponible con cuatro semanas de anticipación. Area A y B se pueden reservar juntos o por separado.
15 www.crpd.org/reservations
CONEJO CREEK
North
WILLOW BEND
COMODIDADES
9 Mesas
75 Personas
Baños
Parilla
Regadero
Electricidad
Sombra
Brincolín*
*Brincolín solo permitido en area designado.
BORCHARD ROAD VIA RIC ARDO VIARINCON RANCHODOSVIENTOSDRIVE W N S E Picnic Area 2 Picnic Area 2 Picnic Area 1 Picnic Area 1 Picnic Site Parking Restrooms Volleyball Playground Basketball Tennis Courts Baseball FIeld Soccer FIeld HorseShoes CornHole Dos Vientos COMMUNITY PARK 4801 Borchard Rd., Newbury Park, CA 91320 Horario del Parque 7:00am - 10:00pm DIARIO
Dos Vientos COMMUNITY PARK 1 AREA
COMODIDADES
125 Personas
15 Mesas Sombra
Baños Electricidad Regadero
Parilla
Brincolín
18 CRPD FACILIDADES DE PICNIC
No disponible Sabados Febrero-Julio.
Dos Vientos COMMUNITY PARK 2 AREA
COMODIDADES
125 Personas
18 Mesas
Baños
Sombra
Electricidad
Regadero
Parilla
Brincolín
19 www.crpd.org/reservations
D A O R K R A P R O O M T H O USAND O AKS H IGH SCH OO L N E W S Picnic Site Parking Restrooms Volleyball Playground Basketball Tennis Courts Softball FIeld Soccer FIeld Picnic Area 1 Picnic Area 1 Picnic Basket Picnic Basket Thousand Oaks COMMUNITY PARK 2525 N. Moorpark Rd., Thousand Oaks, CA 91360 Horario del Parque 7:00am - 10:00pm DIARIO
21 www.crpd.org/reservations 40 Personas 4 Mesas 120 Personas 15 Mesas
PICNIC BASKET Thousand Oaks COMMUNITY PARK the Thousand Oaks COMMUNITY PARK 1 AREA
Nota: Parque infantil no se puede reservar.
COMODIDADES COMODIDADES
Proceso de Reservacion
1 Contacta la oficina de reservaciones para verificar la disponibilidad de la area.
2 Complete y envíe la solicitud desde el código QR adebajo.
3 Ya aprobado, recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre como hacer el pago.
4 Al enviar la solicitud, el tiempo de procesamiento puede durar entre 2 y 5 días.
403 W. Hillcrest Drive Thousand Oaks, CA 91360 reservations@crpd.org
805-381-1213
www.crpd.org/reservations
Escanea aquí para acceder el formulario.
CRPD Oficina de Reservación 22 CRPD FACILIDADES DE PICNIC
Las tarifas de reservar por hora para todas las áreas de picnic reservables tienen un descuento del 50% de lunes a viernes (excluyendo días festivos), y se puede renunciar al requisito estándar de reserva mínima de 4 horas (con 1 hora adicional mínima para la preparación y limpieza)
Tarifas y Depositos para Reservar
Procesamiento * $15.00 (no reembolsable)
-Custodio $60.00 por hora
Depósito
Reembolsable * $50.00 para 1-100 people
Vea “Reembolsos” en la aplicación
$100.00 para 101-200 personas
$150.00 para 201-300 personas
$200.00 para 301+ personas
Se requiere un custodio en el lugar para eventos con 150 personas o más y/o eventos de fin de semana que se extiendan más allá de las 6:00 p.m. (o las 5:00 p.m. en Thousand Oaks Community Park). Los días festivos del distrito pueden requerir tarifas adicionales para el personal.
* La tarifa de procesamiento y los depósitos se deben pagar al momento de presentar la solicitud de permiso de alquiler;cualquier saldo pendiente debe pagarse 30 días antes del evento.
La tarifa dentro del distrito está disponible para los residentes de Thousand Oaks, Newbury Park y la parte del condado de Ventura de Westlake Village. La tarifa para organizaciones “Non-Profit” está disponible para organizaciones 501(c)(3). Se puede solicitar prueba de estatus de organización
identificación fiscal.
Tarifas/Información Sobre Reserva de Areas de Picnic CRPD Reservations Office 403 W Hillcrest Drive, Thousand Oaks, CA 91360 • 805-381-1213 • reservations@crpd.org Efectivo 07/01/2023
Ubicación / Area de Picnic Capacidad En Distrito Fuera de Distrito Non-Profit Rate Borchard Community Park 190 Reino Road, Newbury Park, CA 91320 Picnic Area B 30 $24.40 / hora $36.60 / hora $18.30 / hora Picnic Area C 100 $29.20 / hora $43.80 / hora $21.90 / hora Picnic Area P (Dentro parque infantil; No parilla) 30 $18.80 / hora $28.20 / hora $14.10 / hora Conejo Community Park 1175 Hendrix Avenue, Thousand Oaks, CA 91360 Picnic Area 1 (No DJ o Musica en Vivo) 200 $43.20 / hora $64.80 / hora $32.40 / hora Picnic Area 2 (Dentro Parque Infantil )) 40 $24.40 / hora $36.60 / hora $18.30 / hora Picnic Area 3 (No parilla ) 40 $24.40 / hora $36.60 / hora $18.30 / hora Wisteria 4, 5, or 6 (Solamente Asientos para 10) 20 $30.40 por el dia Conejo Creek North Park 1379 E Janss Road, Thousand Oaks, CA 91362 Lakeside Pavilion (Full Area) 400 $147.40 / hora $221.10 / hora $110.55 / hora Lakeside Section A Only 125 $65.00 / hora $97.50 / hora $48.75 / hora Lakeside Section B Only (No BBQ) 125 $55.00 / hora $82.50 / hora $41.25 / hora +Agregar Pasto al lado del Pavilion N/A +$107.60 / hora +$161.40 / hora +$80.70 / hora +Agregar ½ del Pasto al lado del Pavilion N/A +$53.60 / hora +$80.40 / hora +$40.20 / hora Creekside Pavilion 200 $80.20 / hora $120.30 / hora $60.15 / hora Willowbend Pavilion 75 $49.60 / hora $74.40 / hora $37.20 / hora Dos Vientos Community Park 4801 Borchard Road, Newbury Park, CA 91320 Picnic Area 1 125 $29.20 / hora $43.80 / hora $21.90 / hora Picnic Area 2 (Disponibilidad Limitada) 125 $29.20 / hora $43.80 / hora $21.90 / hora Thousand Oaks Community Park 2525 N Moorpark Road, Thousand Oaks, CA 91360 Picnic Area 1 120 $29.20 / hora $43.80 / hora $21.90 / hora The Picnic Basket 40 $24.40 / hora $36.60 / hora $18.30 / hora
“Non-Profit” o número de
Tarifas
403 W. Hillcrest Drive Thousand Oaks, CA 91360 reservations@crpd.org 805-381-1213 www.crpd.org/reservations Reservations Office
