Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach
USA - Año 20 Nro. 229
OCTUBRE 2018
¿HACEMOS
PHOTOSHOP
EN CONSULTA? 20
Oscar D’ León
2 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
OCTUBRE 2018 | 3
4 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
OCTUBRE 2018 | 5
8 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Plastic Surgery
Med Spa
Skin Care Discover, Enhance & Preserve
YOUR NATURAL BEAUTY Broward/Tamarac Miami/Doral 8353 NW 36th Street Doral, FL 33166 www.PieriniEstheec.com
Follow us @Pieriniesthetic
7777 N. University Drive, Suite 201 Tamarac, FL 33321 www.PieriniBroward.com
(754) 227-6486
OCTUBRE 2018 | 11
Contenido EN COVER
PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta 954 394.6065 | heraldomar@aol.com Instagram: @pancho_tosta
Oscar D’ León
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Francisco Tosta Monch 786 450.0361 | tostwithme@gmail.com DISEÑO GRÁFICO Mary Romero maryhenriquez3@gmail.com COLABORADORES Broderick Zerpa | Milagros Guada Edgar J. Amado | Carolina Motta Wilkelly Ovalles | Ernesto Ackerman Hilmar Orozco | Lizzbeth Arias Fernando Benavides Ávila Juan Carlos Ávila Mendoza Belkys Carrillo | Mayra Blanco Martínez Adriana Cataño| Miguel Ferrando Yolanda Medina | Francesca Cefalo Martín Meneses | Carlos Serfati Borges CONSULTORES DE VENTAS Zahira Reina 305 970.3815 Oscar Ganem 954 274.5399 FOTOGRAFÍAS: Karla Tosta 954 627.2461
34 20 28 35
Holistic Beauty Hoy quiero invitarte a ser Zenzsual Desde la abundacia del “Terroir”
20
El video es el protagonista
PARA PUBLICIDAD: (954) 394. 6065 Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica
20 años al servicio de la comunidad hispana DISTRIBUCIÓN EN DADE Y BROWARD Miami - Doral - Weston - Pembroke Pines - Miramar - Coral Gables Brickell - Kendall - Hialeah - Sunny Isles Beach - Aventura Pompano Beach - Tampa - Bogotá
Copyright ©1999 Connext, L.C.
Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits
10580 NE 27 St. STE. K7. Doral, Fl. 33172.
CONEXIONES INTERNACIONAL
@CONEXIONESINTL
www.conexionesinternacional.com
LUIS GIL
14 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
OCTUBRE 2018 | 15
35 K
seguidores pancho_tosta @susanagordon de @floridainsuranceusa en @medispamia de @ yulyamusica y @doctoravital con sus manos mágicas para todo lo que sea belleza y laser y si de Seguros de Salud y Vida sólo Susana y María Elena @mariaelenaoropeza le dan una buena asesoría #doral #weston #miami #brickell #usa #doralzuela @ oswaldo_godoy
Ganador del
PREMIO
SIP
@pancho_tosta. Email: heraldomar@aol.com 954.394.6065
Queridos lectores, esta columna se la dedico a mi Instagram @pancho_tosta al llegar a mi seguidor 35K o sea 35 mil amigos que mantengo informados y alegres con videos interesantes y musicales de antaño y de actualidad. Los invito a que vean estos videos y fotos en mi Galería y a seguirme
pancho_tosta Nuestra @ cuchi_valle se ve de 40’ muy bella y a la moda en su cumpleaños con una fiesta sorpresa en @caffegourmetusa y el show de @karenmartello Tremenda fiesta que disfruté con #frydeltosta Estaban: @adrianavillegasc @leonelleonll @ nancydiazrodriguez @a.assor @marcassor @alexa__traviesa @ ameliatraviesa @ ninatraviesa__ @ luisaccastillom @ luisanavalle @ marianavalle1 #usa #weston #maracaibo
16 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
146 Me gusta
88 Me gusta
pancho_tosta @nicolasmaduro este es el hombre más poderoso del mundo y en el Air Force 1 te da un ejemplo @realdonaldtrump #usa #venezuela
981 Me gusta
pancho_tosta 23@diegoarria HERMANO SEGUIMOS EN LA LUCHA POR LA LIBERTAD DE NUESTRA PATRIA #venezuela #usa @ivanduquemarquez @realdonaldtrump @marcorubiofla #colombia #peru #chile #brasil #colombia #paraguay #argentina @ mauriciomacri @sebastianpinerae @ luisalmagroficial #onu #oea @kiko_ serio
pancho_tosta Carlos Pereira como venezolano siento tristeza el no poder apoyarte. Pero fíjate que siempre andas en conflicto y eso no es bueno. Si no te dejan poner tu aviso en esa propiedad privada, busca otra y las denuncias sin fundamento contra el señor @petecabreradoral lo qué haces es darle más VOTOS al concejal de origen cubano y en la gráfica aparece Pete con @munozoswaldo que de paso aoya al Concejal #doral #doralzuela @doralchamber @doralartcoalition #venezolanoseneldoral
pancho_tosta @nicolasmaduro tu caída es irreversible Senadores republicanos y demócratas entre ellos: Marco Rubio, Bill Nelson, John Cornyn, David Purdue, Dick Durbin y Ben Cardin se unen para un PROYECTO DE LEY que aumentará la PRESIÓN POLÍTICA, ECONÓMICA Y DIPLOMÁTICA CONTRA tu gobierno y para promover ayuda al pueblo y la inmigración venezolana: Nicolás estos Senadores reconocen a la Asamblea Nacional como único cuerpo legislativo legítimo en Venezuela. Considero que de esta forma será el final y un verdadero y auténtico tic...tac...tic... tac para la tragedia venezolana #usa #venezuela #colombia @uscongress @resistencia_ya @marcorubiofl @ realdonaldtrump @asambleavenezuela @asambleanacional
1,538 views
326Me gusta
1,538 views
pancho_tosta Estoy pensando en construir el Pub Club en #usa y es muy importante saber quiénes se anotarían para comprar afiliaciones de este espectacular Club Privado del cual los zulianos conocen a plenitud. #doral #miami #weston #brickell . 4 tipos de afiliaciones. Afiliado familiar. Afiliado Soltero. Afiliada femenina. Afiliación de Empresa Es muy importante conocer entre nosotros quiénes participarían en este nuevo Club Privado de esta magnitud con capacidad para 3 mil personas. Cualquier sugerencia puedes #opinar en mi Galería. BIENVENIDOS TODAS LAS FAMILIAS QUE BUSCAN SANO ESPARCIMIENTO PARA SUS HIJOS.
145 Me gusta
OCTUBRE 2018 | 17
Agenda
OCTUBRE 2018
CONCIERTOS
CINE
05
4
Venom.
A Symphonic Celebration Of Prince Au-Rene Theater at the Broward Center, Fort Lauderdale.
Loving Pablo.
11
Romeo Santos
American Airlines Arena. Miami.
24
12
Bob Dylan
5
Olga Tañon
Hard Rock Live at The Event Center, Hollywood.
5
Phil Collins BB&T Center, Sunrise.
First Man.
Broward Center for the Performing Arts Fort Lauderdale
E VENTOS
5 - 13
Miami International Auto Show 2018 Miami Beach Convention Center
13
19
Halloween. Can You Ever Forgive me?
More tan Pink Walk Bayfront Park
31 - November 4, 2018
Fort Lauderdale International Boat Show 801 Seabreeze Blvd, Fort Lauderdale
Email: heraldomar@aol.com | Tel. (954) 394. 6065 | Instagram @Pancho_Tosta 18 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
26
Johnny English Strikes Again.
HOLISTIC BEAUTY
Dra Svetlana Plotnikow. | Facial and Laser Specialist. Instagram y Facebook @doctoravital. | Consultas en @medispamia 7902 NW 36th St. Suite 202 Doral, Fl 33166. Telf 7866159278. CP 9543057465.
¿Hacemos Photoshop en consulta? Pues yo creo que sí, a juzgar por los resultados. Una de las principales razones por las que nos vemos envejecidos son las manchas y luego vendrían las arrugas. Siempre se me ha hecho curioso que cuando quieren envejecer a las personas en las películas, lo primero que le colocan en su maquillaje son manchas. Así que, de inmediato, debemos abordar la prevención de las mismas y luego su tratamiento. ¿Cómo se tratan las manchas? Hay muchos tipos de tratamiento, pero el que en los últimos años se ha llevado la bandera, ha sido el láser o los sistemas de luz (IPL). Pero para poder tratar adecuadamente las manchas primero debemos definir el tipo de las mismas, hacer un adecuado diagnóstico. No es lo mismo tratar manchas del embarazo (cloasma) o por problemas hormonales (melasma), que manchas por fotoenvejecimiento (léntigos, efélides o pecas). Es en el caso de las últimas, las de fotoenvejecimiento, donde el láser es el tratamiento de elección.
vasitos dilatados alrededor de la nariz o en mejillas (telangiectasias faciales), logrando un resultado óptimo desde la primera sesión. ¿Una vez que me hago el láser no puedo tomar sol más nunca? Esta pregunta es una constante en consulta. Lo primero que les aclaro es que no deben renunciar a su estilo de vida, siempre que sea saludable, y muchas veces esto involucra tiempo de calidad con familia y amigos en la playa o deportes al aire libre. Lo que sí comenzamos a trabajar son ligeras modificaciones en el cuidado del rostro antes, durante y después de estas actividades. Estos pequeños cambios hacen una gran diferencia
¿Qué láser me debo hacer? Es importante saber que hay muchos tipos de láser y que cada uno se enfoca en uno o varios problemas en específico. Para manchas debemos utilizar sistemas donde la diana sea la melanina (pigmento de la piel), con el objetivo de removerla. Entre los sistemas de luz que trabajan manchas se encuentra el IPL, y los laser Qswitch o de picosegundos que también se utilizan para remover tatuajes. El IPL es una opción muy completa ya que además permite trabajar regeneración de colágeno y elastina en la dermis (menos arrugas), disminuir el tamaño de los poros, aportar luminosidad en la piel e incluso depilar zonas del rostro muy delicadas. En algunas plataformas se combina con otro láser específico para trabajar los
20 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
y lo que siempre debemos precisar es cuál es realmente la meta. Si es rejuvenecer el rostro y tratar todo el daño acumulado, pues debemos cuidarnos mejor. Estos tratamientos no van a debilitar tu piel y de ahora en adelante si te descuidas no te mancharás más a causa del láser, cosa que si pasa con los peelings o uso de ciertas sustancias tópicas en piel como el ácido glicólico. Los tratamientos láser, bien realizados, en realidad fortalecerán tu piel y su respuesta al daño ambiental. Esto ligado a todas las medidas en casa, nos dará el resultado que estamos buscando: rejuvenecimiento de nuestro rostro. Por último, ¿puedo prevenir las manchas? Por supuesto que sí, y no sólo las manchas, sino una gran cantidad de problemas en la piel. Lo primero es limitar la cantidad de radiación solar desde la infancia. Esto por supuesto no sólo involucra el uso adecuado de protector solar a diario, protectores específicos para actividades ala aire libre, uso de barreras físicas (sobrero, sombrilla, ropa), escogencia de las horas del día con menos radiación solar. Sino también involucra una rutina de cuidado en casa adecuada y con sustancias específicas, tratamientos en consulta, una alimentación saludable repleta de antioxidantes y manejo del stress, entre otras cosas. Recuerda que las manchas son sólo la expresión en piel de un daño, pero la verdadera salud involucra un estilo de vida con mejores hábitos de amor propio que nos brindarán una belleza real en todos los sentidos.
OCTUBRE 2018 | 21
CONEXION MIAMI - WASHINGTON Por. Ernesto Ackerman | 305-5947474
Opinión
Elecciones en Noviembre ¡Sal a Votar! Año difícil para los Americanos responsables y que realmente quieren este gran país que nos dio cobijo. El 06 de Noviembre del 2018 los Americanos tendrán la oportunidad de decirle al mundo si quieren vivir en Democracia o en SocialismoComunismo (Social Democracia como lo llaman ellos). Sin ir muy lejos los floridanos se enfrentan a una elección entre Ron DeSantis, un republicano de derecha de 39 años respaldado por el presidente Donald Trump, frente a un demócrata Andrew Gillum de izquierda de 39 años respaldado por el senador Bernie Sanders. ¿Puede el alcalde de una ciudad mediana del norte de la Florida que ha hecho un trabajo desastroso y que defiende el «Medicare para todos» aumentar la tasa impositiva de ventas y corporativa para financiar mejor la educación y un salario mínimo de $ 15 por hora? compitiendo en un estado rojo (Los Republicanos tienen el color rojo y los Demócratas el azul), que ha elegido en las últimas elecciones a 5 Gobernadores Republicanos? Muchos veteranos de la política en la Florida, republicanos y demócratas por igual, piensan que la carrera ya terminó, que Gillum es un desastre.
En el momento de escribir estas líneas las encuestas dan a Ron DeSantis un 47% y a Andrew Gillum un 50%, pero recordemos que las encuestas dominadas por la prensa liberal dieron como ganadora a Hillary contra Trump y ya vimos el resultado. Y para el Senado de la Florida la lucha estará entre el Gobernador Rick Scott (Republicano) y el Senador titular Bill Nelson (Demócrata), yo mismo he hecho la pregunta a muchas personas en Miami que me dieran el nombre de los dos Senadores de la Florida y todo el mundo responde Marco Rubio ¿y el otro? “NO SÉ”, demostrando que el trabajo realizado por el Senador en la Florida y sobre todo en nuestra comunidad deja mucho que desear, sé de varios dirigentes Demócratas de la Florida que respaldan al Gobernador. Esta será una de las campañas que marcarán historia por ser la más costosa en una elección en USA. En el Distrito 27 donde la Congresista, amiga y vecina Ileana Ros-Lehtinen, quien no va a la reelección, corren Maria Elvira Salazar conocida Locutora y periodista por el partido Republicano, la Sra Donna Shalala, quien fue secretaria de salud en el periodo del
22 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Presidente Clinton y con 77 años por el partido Demócrata y la Sra Maria Joli Independiente, abogada de inmigración y quien veo como una divisora del voto Republicano ayudando a la Demócrata por que ella no tiene ninguna oportunidad de vencer a la Demócrata. Creo que si ganara la Sra Shalala abogaría por un sistema de salud gratuito y destruiría el sistema de salud en este estado. Muchos latinoamericanos aun no entienden que en USA hay solo dos partidos, no como en nuestros países donde hay infinidad de partidos (en Venezuela hubo hasta 32), aquí solo hay dos: uno Republicano (derecha) y otro Demócrata (dominado ahora por los Socialistas de izquierda), no hay vuelta atrás o estás con los de derecha o estás con la izquierda de este país, en noviembre solo tendrás la oportunidad de escoger entre estos dos partidos. Cualquiera sea tu escogencia sal a votar o no te quejes, en las pasadas elecciones solo votó el 15% de los inscritos y ahora se quejan de las camaritas, los peajes, aumento de transporte, etc.
Diana Wohlstein, DMD Universidad Central de Venezuela Tufts University Dental School
26 años de experiencia. Nuestro personal incluye higienistas dentales y coordinadores de pacientes dedicados a mejorar y lograr la sonrisa de sus sueños. Restauraciones (Fillings) Reconstrucción Bucal Endodoncia
LA B HA SE AÑOL ESP
SAWGRASS OFFICE Ph. (954) 846-7000
AVENTURA OFFICE 12651 W. Sunrise Blvd. Suite 200. Sunrise, FL, 33323 Ph. (305) 931-5626
Root Canal Cirugía Bucal Extracciones Implantes Dentales Coronas de Porcelanas Protesis fijas y removibles Blanqueamientos Dental Periodoncia MTM
2925 Aventura Blvd. (199th St.) Suite 203. Aventura, FL 33180
EMPRENDIMIENTO CONSCIENTE
Cómo sanar los sentimientos de apego Las carencias personales causan que nos identifiquemos con personas o situaciones que de otra forma no estarían en nuestra vida #cuidado El apego es un sentimiento que nada tiene que ver con los deseos en sí, la definición que más se le acerca está relacionada al hecho de no poder renunciar a esos deseos. Por lo general, cuando alguien se siente tan identificado con una situación o persona, tiende a magnificar esa situación o idealizar a esa persona. El apego se puede expresar de cualquier manera, al momento de presentarse no reconocemos su presencia, nos cuesta aceptar que el sentimiento que decimos tener realmente es apego. Hace presencia cuando la persona tiene carencias personales, las mismas las proyecta en una relación o situación con el fin de llenar ese vacío tan profundo que habita dentro de sí. Se crea una necesidad de mantener la situación o seguir en una relación que no les brinda nada, solo por no quedar solos o perder el control. Algunos especialistas lo relacionan con la privación de afecto a temprana edad, al crecer el subconsciente ya tiene grabado esto y lo convierte en carencia, por lo tanto busca resolverla con otra persona o situación externa. La identificación afectiva que hay se debe a la fascinación por los eventos, en caso de no sanarla, esta puede repetirse las veces que sea necesario para que puedas aprender e integrar. El primer paso para sanar el sentimiento del apego es perder la “dulce y sutil” fascinación por las situaciones o personas, no magnifiques ni idealices, al no sentirte identificado/a tomas el control de la situación, puesto que al presentarse el apego se
pierde la razón y se actúa bajo emociones desordenadas. Si lo reconoces y vas perdiendo esa identificación comienza a trabajar en ti, no eres la emoción que sientes, eres más que eso. Si le quitas el control a esa emoción, entenderás que no le perteneces, la puedes cambiar cuando desees, todo está en las decisiones que tomes a partir de ahora. Así como es afuera es adentro, apegarse solo es una muestra de la necesidad que sientes de mantener el control. Aceptar la situación es uno de los pasos fundamentales en este proceso, entiende que el apego es una extensión del miedo que habita en tu interior, este es lo contrario al amor. Para sanar hay que reconocer y soltar, vive tu proceso y entiende que cada quien lleva el suyo de la mejor manera, no te identifiques con eventos externos ni dejes que la emoción te absorba. Estamos acostumbrados a creer que nuestros sentimientos nos definen, recuerda que esto solo es posible cuando te sientes identificado, si miras todo como un aprendizaje podrás soltar el sentimiento más fácil, busca el fondo de tu apego y entiende que si no puedes contar contigo, no puedes contar con nadie. Todo es un proceso y todo proceso requiere de un toque de voluntad, la forma en cómo vemos las cosas, lo que llega a nosotros son simples reflejos de lo que somos o carecemos. Será un proceso arduo pero fructífero, sigue adelante.
Por Wilkelly Ovalles Scholtz | WWW.POSITIAMIGO.COM IG: POSITI_AMIGO | POSITIVE INFLUENCER
24 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
PERSONAJE DESTACADO
Marcelo’s
Cantante, compositor y músico, una voz y mil caminos por el mundo El reconocido artista Luis Eladio Roa Vivas, de nombre artístico Marcelo’s, es un venezolano con un talento natural. Desde su infancia se ha dedicado al arte de la música. Es un excelente compositor, cantante e interprete del Cuatro Venezolano y de la guitarra acústica. Siendo adolescente, su genio musical fue reconocido por el famoso Cantor del Estado Táchira (Venezuela), Jesús Chucho Corrales, con quien participó en múltiples presentaciones. Desde el año 1998 es miembro de la Fundación Carlos Almenar Otero, (Capítulo Venezuela). Fue también un alumno sobresaliente del Maestro Carlos Almenar Otero, a quien acompañó durante varias presentaciones artísticas a nivel nacional y de quien obtuvo menciones honoríficas en reconocimiento a su trabajo realizado en apoyo a la Fundación. Bajo el patrocinio del Maestro Carlos Almenar Otero Marcelo’s
fue inscrito como miembro de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela (SACVEN). También es miembro de la Asociación Venezolana de Interpretes y Productores de Fonogramas (AVINPRO). Marcelo’s, además de cantante, musico y compositor, es locutor egresado de la Universidad Central de Venezuela, profesión que le ayudó en la organización de diversos eventos tanto artísticos como musicales a nivel nacional e Internacional. Además se destaca como un Gran Showman. Tiene experiencia en Ceremonial, Protocolo y Relaciones Públicas, con cursos realizados en la Universidad Complutense de Madrid (España), la Universidad de Aguas Calientes (México) y la Universidad de Carabobo (Venezuela), lo que ha permitido ser organizador y Maestro de Ceremonia de múltiples eventos a nivel nacional y ha contribuido a su formación artística. Una de las profesiones más difíciles es ser un compositor, meta que muchos artistas quisieran lograr. Él nos cuenta que tiene en su haber producciones de su propia inspiración grabadas por el gran Maestro de Maestros, el querido Compositor Venezolano Simón Díaz, y otros artistas. Nos complace tenerlo aquí en Miami, ya que además está apoyando ad honorem con su talento diferentes eventos en instituciones como la Almenar Otero Foundation.
SE ACERCA
HALLOWEEN
RESERVA HOY MISMO
TU CUPO
PARA MAQUILLAJE (305) 513.2293
10812 Nw 58Th St. Doral Fl. 33178
@salvadordoral
www.salvadordoral.com
Corte de Caballero + Manos y Pies
$59
Secados
20% OFF
Bronceado 2x
Traemos
Cualquier largo
$70
(Lunes y Martes)
13 PROMOS ESPECTACULARES Sólo por el mes de Octubre
VEN Y PRUEBA CADA UNO DE NUESTROS SERVICIOS Insta Highlights
$99
(Incluye lavado y secado)
Diseño de Cejas Semipermanentes
$29
10812 Nw 58Th St. Doral Fl. 33178
Masaje de Relajación
$59 (C/U)
@salvadordoral
Manicure y Pedicure Regular
$19,99
(Lunes y Martes)
Hidratación Facial con suero vitaminado
$59 Masaje de Reducción 10 sesiones
$599
(Incluye Moldeamiento)
Full Set Acrílico Manos
$59
(Incluye Pedicure)
Nutrición Facial con Mesoterapia virtual
$69
Full Set Polygel Manos
$59
(Incluye Pedicure)
Facial Profundo VIP Peeling
$89
(Incluye Extracción + Máscara Led)
Reserva HOY MISMO a través de nuestro número telefónico: (305) 513.2293 o por nuestro sitio web: www.salvadordoral.com
PREVIA CITA Y UNICAMENTE CON LA PRESENTACION DE ESTE AVISO!
BELLEZA SALUDABLE CON KLARA Por Klara Senior
Health Coach – Facial Specialist Vocera de la Belleza Saludable | Tlf.: 7867192325 Instagram y twitter: @ klarasenior | Facebook: Dra. Klara Senior Web: klarasenior.com
Hoy quiero
invitarte a ser ZENZSUAL
Un nuevo estilo de mujer 28 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Después de muchos años de trabajo personal en profundidad, innumerables seminarios, conferencias y talleres escuchando a miles de mujeres compartir sus sueños, frustraciones y luchas personales conmigo, me he dado cuenta de que cada mujer en el planeta tiene la capacidad de sentirse poderosa, segura de sí misma, femenina y zenzsual, simplemente trabajando su cuerpo a la vez que trabaja sus emociones, dejando ir patrones y creencias limitantes poco saludables que a menudo provienen de la infancia, de la crianza y de la sociedad. Una de mis misiones de vida es ayudar a la mujer a recuperar la confianza en sí misma sin tener que aparentarlo, es decir, a ser auténtica. Así, quiero invitarte a formar parte de nuestra plataforma web ZENZSUAL.COM y unirte a nuestra comunidad de mujeres @zenzsual en todas las redes sociales, una comunidad que nació de la mano de mi socia y hermana de vida, la Dra. Sofía Herrera (@tu_ginecologa), médico ginecóloga venezolana y coach de vida, con el propósito de ayudar a la mujer que quiere recobrar su PODER FEMENINO.
Las mujeres de nuestro tiempo están en una búsqueda incansable por la realización personal y por mantener la apariencia de sus cuerpos por fuera sin darse cuenta de que tienen una gran búsqueda mucho más significativa y trascendente por realizar. Se trata de la búsqueda de la reconciliación con su naturaleza femenina, aprendiendo a valorarse a sí mismas como mujeres. Este es un viaje heroico hacia el interior de su SER que tiene por meta la integración plena y equilibrada de la mujer como ser total. El nuevo estilo de mujer que vengo a proponerles, es una mujer que pueda sentirse confiada y segura de sí misma sin tener que fingirlo, y esto implica el compromiso de reconciliarnos con nosotras mismas y con nuestra femineidad. Que mas nunca una mujer tenga que pararse ni a fingir seguridad, ni mucho menos a fingir un orgasmo.
Zenzsual.com es ese espacio íntimo que estábamos esperando todas las mujeres donde en un solo lugar podremos encontrar el camino y acompañamiento necesarios para recuperar, mejorar y fortalecer nuestra salud integral a través de herramientas que nos ayudarán a mantener el bienestar, la belleza y la sexualidad. Entendiendo que la sexualidad es una parte fundamental de la salud integral con efectos antienvejecimientos maravillosos y que es importante vivirla y disfrutarla sanamente sin las ataduras, falsas creencias y tabúes impuestos por la cultura, la familia y la sociedad. Nuestro trabajo contigo no se trata solo de que te veas bien por fuera, sino de que logres sentirte bien por dentro, relajada, segura de ti misma y reconciliada con tu esencia de SER MUJER… ¡Porque tú lo mereces!
¿Cómo puedes lograrlo? Comienza a trabajar tu SER y toma conciencia de que para poder aprender a disfrutar de la vida y de tus relaciones interpersonales la primera relación que tienes que aprender a disfrutar es tu relación contigo y esto solo lo puedes lograr a través de un trabajo profundo de autoconocimiento, autovaloración que te genere la autoconfianza necesaria para lograr alcanzar este propósito. A lo largo de mis 20 años de carrera profesional en el mundo de la medicina estética, antienvejecimiento y cosmética, me he preguntado innumerables veces sobre qué hace que ciertas mujeres se sientan tan confiadas consigo mismas y sean auténticas, mientras que otras se sienten inseguras y, a menudo, impotentes.
OCTUBRE 2018 | 29
30 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
2270 Weston Rd, Weston, FL 33326, Estados Unidos
Tel. 954 217 8787
www.alejandrossalon.com
OCTUBRE 2018 | 31
CINE EN EL BLANCO Y MÁS Por Mayra Blanco-Martinez Octubre, ya estamos en otoño, y los colores de la naturaleza se vuelven oro, terracota y acre en un manto de hojas por doquier, el calor bajando, gracias a Dios y todavía nos queda piscina y playa aquí en Miami para disfrutar; y el buen cine con un buen café o una copita de vino. El Festival GEMS como cada año, este mes nos viste de gala con las excelentes producciones internacionales, de las cuales les hablaré en detalle, todavía no he visto los filmes, por lo que no se los puedo comentar aún pero sí escogí mis favoritos y les prometo reseña completa. Me llamaron la atención EVERYBODY KNOWS, BIRDS OF PASSAGE, CAMPIONS, PETRA, BEN IS BACK, COLD WAR y EL ANGEL, pero hay más en el Tower 8 de la calle ocho, como siempre, protagonistas del cine internacional. Del 11 al 14 de octubre esta siempre espectacular programación se convierte en el aperitivo del MIAMI FILM FESTIVAL. No se la pierdan. Para noviembre, les contaré con detalle sobre el FESTIVAL DE CINE VENEZOLANO: Cinema Venezuela, en su cuarta edición del 8 al 18 de noviembre en el Koubek Center, proyectará once largometrajes y en el Paseo Wynwood, 23 cortos, del mejor cine venezolano. Las películas del director Diego Risques: EL MAL QUERIDO y REVERON formarán parte de la muestra, como un homenaje profundo al cineasta tras su desaparición física. El documental Facundo basado en el libro: “Facundo Cabral, crónica de sus últimos días”, será otra cinta de gran interés y les tendré una entrevista exclusiva con su productor y el guionista. Arnaldo Limansky y Osvaldo Boscacci. LA FAMILIA, ganadora del premio de los periodistas en el pasado Miami Film Internacional y muchos más. Este festival nace
en el 2015 con la inquietud de la actriz venezolana Indira Leal de prolongar a nuestro país y su séptimo arte en el espacio y tiempo sin importar la distancia, y se ha distinguido por traer lo mejor de nuestro cine y de nuestro directores. THE WIFE Y THE BOOKSHOP son las mejores películas que vi en el mes de septiembre, sin duda ambas deberían ser ganadoras de premios de la academia, tanto por sus actuaciones como por el manejo de guión y fotografía. Glenn Close no puede perder el Oscar por su caracterización como “creadora de reyes” y este término que puede dar risa, existe y mucho, de hecho, es un cargo frecuente entre mujeres muy capaces, quienes decidieron respaldar a su marido y volverse él… perdiéndose en el intento. No les digo más porque cada uno de los actores en THE WIFE, impacta, así como el guión, edición y fotografía de este filme, al que no le falta nada. THE BOOKSHOP es otra historia de protagonista femenina donde la fotografía y el ritmo arropan al igual que la actuación de Emily Mortimer. Una coproducción española, alemana, inglesa, ganadora del premio Goya, bajo la dirección de la brillante Isabel Coixet. Un filme que conquista de principio a fin y no tiene un desperdicio; sus colores, su lenguaje cinematográfico y su edición se hacen cómplices para hacernos disfrutar del séptimo arte. WE THE ANIMALS parece un drama de gran realismo y sencillez pero su edición poética salpicada de creación y metáforas por todos lados sin duda la hace una producción diferente. Sin embargo, la última escena no me parece que refleja la problemática que vive en el niño. Viene todo dado, visto y digerido y la sorpresa de las últimas tomas me parece, particularmente, que hubiese requerido, aunque fuese un collage de expresiones o pensamientos, que nos lleven allí desde la mente del niño. Da la impresión que toda esta
32 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
historia tan bien llevada, al final se hubiese terminado en un apuro y no en el correcto tiempo cinematográfico. De las más comerciales OPERACIÓN FINALE me encantó, el crimen siempre paga y definitivamente estas películas de judíos y nazis son excepcionalmente buenas en general, ya que sentimos un pequeño airecito al ver que no queda la maldad y el odio que divide y destruye sin castigo. Esta película, impecable de principio a fin, se las recomiendo como una de las buenas en su género. Hay muchas joyas del cine con este tema, en la programación del Tower 8 han presentado muestras extraordinarias, tanto dentro del marco del Miami Films International, como en su programación cotidiana. OPERACIÓN FINALE, sin embargo, fue parte del menú del Regal que muchas veces sube estándares y nos da mejor cine. Tengo que decirles que este libro del cual ya les hable en un adelanto parcial, he tenido que leerlo de manera un poco incoherente y sin ningún orden cronológico por falta de tiempo y la pila de libros que me toca leer por trabajo o por investigación para mis propios libros, los cuales nunca logro terminar; sin embargo, UN ALMA DE BOLERO EN DEUDA CON LA VIDA, de Batsheva Form Buxeda, me ha hecho reír a carcajadas, así como también llorar por mi primera patria, presente en muchas de sus páginas preñadas de la sangre de los nuestros. Escrito con un desenfado campechano de tú a tú, se cuela en el corazón sin pedir permiso. La historia de esta vivida mujer cubana-judía, quien ha viajado el mundo y hecho de todo un poco, nos cuenta sin ceñirse al compromiso de la rigurosidad estrictamente cronológica, su vida y sus aventuras de una manera divertida y colorida y que ella misma define: arrastra un mensaje certero entre líneas llenos de gritos de libertad y denuncia contra el totalitarismo pero que para mí, lejos de ser realmente subliminal, está a flote continuamente, emergiendo en cada una de sus historias de una u otra forma. Lo mismo estamos en la Habana, que en Israel, Puerto Rico, Europa o en Asia, en Orlando o en Río de Janeiro, admirando sus playas y criticando su infraestructura, como buena viajera graduada del mundo. Alguno de sus capítulos puede leerse como una
CINE EN EL BLANCO Y MÁS
guía de viajeros, con notas de cada rincón que ha visitado y consejos útiles para sobrevivir en el intento, para luego cambiar su rumbo moviendo su vela hacia otros vientos, los acordes y tablas de su espíritu, con un canto a la música, o simplemente escapa sin reparos desde el apóstol José Martí y su amor por Cuba incluso en lejanos geográficos; hasta Frank De Varona, dando su inocencia por una patria libre en las costas de Playa Girón… Batcheva escribe de platos gourmet descubriendo su alma de sibarita y prueba el oro negro en cada puerto, obligándonos con su relato a buscar un buen café donde quiera que estemos para continuar la narración y no perder el hilo, así como salta y recita en letras cortas y oportunas,
un poema de nuestro grande, el pariente de apellido: Andrés Eloy Blanco. Su prosa es correcta y su puntuación precisa y aunque muchas veces divaga, se pierde y vuelve, deja al descubierto su rica vida familiar, sus aventuras por el mundo y sus ideas libertarias en un coctel que como les dije, les hará reír y a veces derramar una merecida lágrima por quienes dieron sus vida por nosotros o murieron mártires de algún régimen totalitario o y fascista. Me tardé mucho con este libro y me disculpo con Batsheva pero mis prioridades se centran en leer, leer y leer pero más por trabajo e investigación que por placer como quisiera, de todas formas le di su tiempo a esta pintoresca nueva amiga, quien sin duda tiene un gran corazón y amor
por la música y las letras y algo que yo aprecio mucho, adoración por su familia. Batsheva es una mujer quien siempre recuerda las capitales y no por sus conocimientos geográficos, que no dudo que tenga, sino porque ha estado allí alguna vez, en ese lugar del mundo y puede contárnoslo sin mucho prejuicio literario y con la gracia y el encanto de quien ama la vida y ha sabido vivirla. Felicidades al Venezuelan Business Club, quienes este mes de octubre cumple quince años reuniendo empresarios y emprendedores en sus desayunos y cocteles, con su gente fresca y sus charlas de gran interés. Todos agradecemos este gran esfuerzo de reunirnos y compartir de manera inteligente y productiva cada mes del calendario, con estilo y clase. Nos vemos.
SEPTIEMBRE 2018 | 33
OSCAR D’ LEÓN ICONO MUSICAL DE VENEZUELA PARA EL MUNDO Por Marla Gómez Agradecimientos: Oslan Osorio Productions
OCTUBRE 2018 | 35
PORTADA
36 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Oscar Emilio León Simoza, mejor conocido como Oscar D’ León, “El Sonero del Mundo”, “La Leyenda”, es sin duda un hombre que a lo largo de su carrera se ha hecho un nombre como pocos en el mundo de la música. Un venezolano de excepción que desde muy temprana edad comenzó a interesarse por la música caribeña y le gustaba interpretar a las grandes orquestas de la época. Su talento innato fue creciendo y hoy por hoy es el más grande exponente patrio del género caribeño y otros ritmos musicales.
Es mucho el camino recorrido desde sus inicios en la Dimensión Latina y luego en su carrera como solista. “Mi bajo y yo”, “El baile del suavecito”, “Bravo de verdad”, “Llorarás”, “La Vela”, “Divina Niña”, “Taboga”, “Juancito Trucupey”, “El frutero”, “Parampampam” y “Dolor cobarde” son sólo parte de sus más sonados hits para la época, hoy convertidos en leyenda. Pero más que la interpretación tan mágica y sublime de Oscar D’ León, hay que rendir culto a la improvisación de este patrimonio de Venezuela para el mundo. La improvisación juega un papel importante en la carrera de Oscar D´León; dentro del género caribeño, pero de los que no son también, utilizando la escala pentatónica con un par de alteraciones, lo que pasará a ser conocido posteriormente como el “Sonero”. Con una discografía tan amplia de Salsa, Boleros, Baladas, Jazz, Aguinaldos, Gaitas, Bambucos, Rancheras, Son y Afro, demuestra en cada canción interpretada
que su voz es única, su talento es particular, su humildad y principio son indiscutibles y su arraigo en el corazón de la gente es puro y sonante como cada palpitación de sus seguidores alrededor del mundo. Su actividad artística en solitario anualmente está cargada de buenas noticias, giras y viajes, llevando su música a cada rincón del planeta. No en vano lo han calificado como el artista latino con más horas/ vuelo del mundo. Desde Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York, el Poliedro de Caracas y el Teatro Teresa Carreño en suelo venezolano, así como las más importantes de las urbes de los cinco continentes, han sido cómplices de un talento sin límites querido por todos. Latinoamérica toda, Estados Unidos, Australia, norte de África, Europa toda y especialmente Japón han sido escenarios donde en cada presentación a casa llena - ha demostrado por qué es el “Sonero del Mundo”.
SEPTIEMBRE 2018 | 37
PORTADA Actualmente, se encuentra de gira por todo el continente americano, y el mes próximo parte, una vez más, a su ya anunciada gira por Europa. Además de realizar gira promocional del lanzamiento de su primer sencillo del año 2018, llamado “Mi Anhelo”, que ha dado mucho qué hablar. Es un tema para el bailador y posee la esencia del sonido característico de D’León, y que ha liderado la lista de descarga en el género salsa. Desde su paso por la alfombra roja en los premios Billboard, ahora emprende la grabación de su nuevo disco donde, además de intérprete y escritor, funge como arreglista y productor. De sus nuevos proyectos y de su visión actual del mundo de la salsa tuvimos el placer de conversar con el Maestro Oscar D’ León. 46 años de trayectoria en los que se ha consagrado en los mejores escenarios del mundo, ha hecho discos que han marcado a generaciones, ha compartido con otros grandes artistas. ¿Hay algo que anhele y le falte por lograr? Cada día siempre salen cosas nuevas por hacer. Yo me siento como el primer día que salí a un escenario. Mi mayor anhelo es seguir cantando por mucho más tiempo y seguir dándole al mundo mi cariño y mi afecto a través de mi música para que bailen y gocen. Anhelo seguir cantando por 46 años más. ¿Cuándo sale el nuevo disco y si nos puede contar más detalles? Este año saqué un sencillo que ha resultado muy bien. Se llama “Mi anhelo” y forma parte de un disco que estaría saliendo al mercado en el primer trimestre del año próximo. Vienen cosas muy buenas e interesantes, y sí vienen colaboraciones, pero de eso no puedo adelantar nada. Hace unos meses leía unas declaraciones sobre que la salsa está en desventaja frente al reggeatón que tiene cautivado a los jóvenes. ¿Qué considera hace falta para acercar la salsa a los jóvenes hoy en día? Todo es un ciclo. La salsa siempre ha estado allí, yo sigo tocando todo el tiempo alrededor del mundo. Quizá lo que falta es que aparezcan más jóvenes interpretando salsa, nuevas generaciones. De los artistas jóvenes del género, ¿hay alguna propuesta que le guste? Últimamente no he escuchado alguna propuesta impactante. A los jóvenes mi consejo es que sean ellos mismos, no imiten y canten desde el corazón. ¿Qué música escucha Oscar D› León? Yo escucho todo tipo de música. Depende del momento. Obviamente me considero un afrolatino empedernido, escucho mucho son, boleros, guaguanco. En mi Ipad tengo todo tipo de música. Sin embargo, yo desde que amanezco estoy cantando. Y cuando sale una canción, una melodía, voy corriendo a mi computadora y apunto. Mi vida es la música.
Más allá de los discos El éxito de Oscar D’ León no sólo se limita al mundo del disco. Ha participado con su voz en dos cintas hollywoodenses como “Aventuras de un emperador” y “Mi villano favorito 2”, donde interpretó el tema “Cielito Lindo”.
38 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Oscar D’ León: “La Leyenda” Su discografía es de colección. Tan amplia con más de dos producciones por año, 1 Grammy Americano, 3 Latin Grammy y 1 Latin Grammy a La “Excelencia Musical”, entre otros. Oscar D’ León posee en la ciudad de los rascacielos New York, un Día dedicado en su nombre. Desde 1998 la ciudad ha declarado el 15 de marzo como el Día de Oscar D’ León. También circulan en Japón comics alusivos al Sonero. Ha recibido llaves de la ciudad en distintas partes del mundo, tanto en Venezuela como en países latinoamericanos, Estados Unidos y Europa. Por ejemplo, en Francia existe una calle que lleva su nombre. En Barquisimeto, capital del estado Lara en Venezuela, hay un boulevard musical en su honor. SEPTIEMBRE 2018 | 39
40 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
OCTUBRE 2018 | 41
42 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
OCTUBRE 2018 | 43
EL QUÉ NO ME ESCUCHA ME LEE Por: Yolanda Medina | yolymedc.95 @gmail.com | @YolmecaR
da la impresión de que The New York Times está fuera de foco en relación con los principios éticos que rigen el periodismo y, lo peor de todo, es que no presentan pruebas de las fulanas reuniones.
El AntiTrumpismo Demócrata
El New York Times y la ética periodística ¿Por qué el New York Times y otros medios de comunicación estadounidenses defienden tanto la narco tiranía terrorista de Nicolas Maduro? ¿A que apuestan? Interpretamos el lúdico contenido en un editorial anónimo del mencionado impreso, como una ofensa a los principios de la ética periodística. Nos referimos específicamente al reciente editorial: “El New York Times pide a Trump que no aliente un golpe en Venezuela”. ¿Por qué cubren a la estatua de la Libertad con hoja de parra para hacer piruetas, cabriolas y carambolas con la finalidad de servir de punta de lanza del Partido Demócrata contra el presidente Trump? Comparamos el afamado artículo con una terminología del boxeo “un golpe a los testículos”, al señalar que hubo numerosas reuniones entre militares venezolanos con el gobierno de Donald Trump, para preparar un golpe de Estado a Maduro, con el que pretenden darle legalidad a una tiranía narco estado que tiene secuestrado al pueblo venezolano. ¿Acaso el New York Times no sabe que la delincuencia organizada transnacional se adueñó del Estado en Venezuela? ¿Por qué el autor de la nota editorial califica como un Golpe Estado a una acción para deponer a un gobierno democrático? ¿O es que ustedes señores dueños del New York Times no consideran que el Capo del Cartel de los Flores es un maquiavélico genocida? ¿No entienden que Nicolas Maduro no nació en Venezuela y que, además, es un impostor de la silla presidencial ordenado por el castro comunismo? No obstante, esas posiciones de este medio de comunicación no nos sorprenden. También actuaron así con Colombia, cuando le impusieron un referéndum a este noble pueblo para proteger a unas guerrillas vinculados al narcotráfico y al crimen organizado. En síntesis,
En estas próximas elecciones de diputados, senadores y gobernadores al congreso de los Estados Unidos a celebrarse el 6 de noviembre del año en curso, quienes se disputan codiciados escaños, se observa un diabólico AntiTrumpismo de los demócratas. Como mujer y ciudadana americana, siento vergüenza de la grotesca actitud de líderes del Partido Demócrata, quienes intentan impedir la designación del Dr. Brett Kavanaugh propuesto por el presidente Trump. Es del conocimiento público la intempestiva noticia relacionada con la señora Sra. Christine Blasey Ford, de quien se comenta en voz baja por los pasillos del poder legislativo, que se prestó descaradamente a una perversa patraña, concebida por varios senadores demócratas para dañar la reputación del respetable Dr. Kavanaugh, y someterlo al escarnio público con la finalidad de evitar que sea aceptado como Fiscal de la Corte Suprema de Estados Unidos. Así mismo se comenta que extraña mucho que la Dra. Ford, no recuerda cuándo fue, dónde estuvo o cómo llegó a ser el fulano acoso
44 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Opinión sexual. También se runrunea que asombra el por qué doña Ford esperó tantos años para denunciarlo. Asimismo, es inaudito que si el Dr. Kavanaugh ha cumplido con los requerimientos estipulados para su designación de JUEZ ante el máximo Tribunal, a última hora destapan una olla podrida que ni ellos mismos la creen, pero este tipo de complot parece que es un clásico estilo obstruccionista de los demócratas. En síntesis, luce un AntiTrumpnismo absolutamente desatinado, porque que no se dan cuenta que ese boomerang llamado Donald Trump les dará una sorpresa en las esperadas elecciones.
Concentración, Marcha y Caravana de la diáspora latina por la Libertad de sus países. La diáspora de varios países que residen en el condado de Miami Dade organiza actividades en una agenda común para enfrentar a los narcos traficantes, terroristas y a los que se lucran con blanqueo de capitales, que tanto daño hace a la región, incluyendo a los Estados Unidos. Entre las actividades planificadas, la comunidad cubana invita a sus hermanos venezolanos, nicaragüenses, colombianos y bolivianos a participar en una concentración a celebrarse el 7 de octubre en el Tropical Park. Por su parte, los aguerridos nicaragüenses convocan a un “Nicatón” pautado el 13 de octubre de 2:00pm a 11:00 pm, el cual partirá del parque José Martí (351 SW4th ave hacia el anfiteatro del Bayfront Park (301 Biscayne Blvd, Miami). Entre tanto, la diáspora venezolana esta preparando “La Caravana por la Libertad”, la cual saldrá de Miami rumbo a Washington, con autobuses de venezolanos, cubanos, nicaragüenses, bolivianos y otras nacionalidades, a fin de concretar apoyo de la Casa Blanca, representantes y senadores de congreso y la OEA para lograr la emancipación de estas tiranías terroristas. Oportunamente se informará lugar, hora, fecha de salida y regreso. *** Hasta la próxima edición. A los lectores, gracias por leerme. Diluvio de bendiciones.
VIDA DELUXE Por Milagros Guada
Desde la abundancia del “terroir” No es solo lo que guardan y añejan en sus entrañas (que ya es mucho decir) lo que hace de la visita a estos lugares una experiencia extraordinaria, sino también el esmero, creatividad y maestría que han puesto al erigir esos verdaderos templos en los que atesoran las bóvedas para sus productos… Siempre enmarcados en lo vasto y hermoso de los más fértiles campos, constantemente germinando y dando vida a la más dulce vid, materia prima de los singulares cáliz que con gran mística almacenan en sus bodegas. Es por ello que muchos de estos viñedos hoy son el destino perfecto para el ocio, el turismo y la cata de un exquisito vino nacido de un privilegiado terroir que brinda a la salud y permanencia eterna de estos lugares.
48 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
En la ciudad del Vino… Marqués de Riscal es un grupo
empresarial español dedicado a la industria del vino. Tiene su origen y sede en la localidad de Elciego, en la Rioja Alavesa. En 2006 las bodegas de Elciego fueron transformadas en la Ciudad del Vino, un complejo que incluye las bodegas primarias, las más modernas, los viñedos y un conjunto de ocio en el que se enmarca el Hotel Marqués de Riscal, un emblemático edificio diseñado por el arquitecto Frank Gehry e inaugurado por el rey Juan Carlos I; así como dos restaurantes, el Bistró 1860 y el Marqués de Riscal, galardonado en 2011 con una Estrella Michelin. Desde su origen, el Marqués de Riscal ha producido vino de Rioja, pero en 1972 se instaló también en Rueda (Valladolid) para producir vino blanco que en 1980 recibiría la denominación de origen de vino de Rueda.
VIDA DELUXE A flotar sobre los Viñedos…
En Saint Emilion, región vinícola de Burdeos (Francia), se encuentra la bodega del Chateau Cheval Blanc, la cual posee uno de los vinos que recibe el más alto rango, Premier Grand Cru Classé (A). Con el fin de ofrecer la sensación de flotar sobre los viñedos, la bodega está construida a partir de cubos de cemento que realzan el paisaje. La obra del Pritzker francés, Christian de Portzamparc, es un lugar emblemático del país, la cual ha sido concebida de fuera hacia adentro para que el paisaje de las 42 hectáreas predomine respecto al interior, donde se encuentran las 566 barricas que producen del Grand Vin y de Le Petit Cheval.
Pioneros de las bodegas ecológicas
Las Bodegas Dominus se ubican en Napa, San Francisco, Estados Unidos. El edificio se divide en: Sala de Cisternas, la Cámara de Barricas y el Almacén, todas vinculadas a las distintas fases de la elaboración del vino. El complejo es un establo agrícola de 50 mil pies cuadrados jerarquizado por una reinterpretación de la construcción en mampostería tradicional y fue el primer encargo de Herzog & De Meuron en América. En esta obra los arquitectos han transformado una estructura utilitaria en un ícono del vino de Napa Valley. En relación a sus clientes, Christian Moueix y Cherise Chen- Moueix, son descendientes de una familia de elaboración del vino cerca de Burdeos. En respeto a sus antepasados, los clientes querían un edificio que fuera una reminiscencia del Paisaje de Francia y la arquitectura de Chateau Petrus.
En el “Lugar de Oro” de Chile
Alexander Vik, emprendedor noruego, se propuso crear un viñedo excepcional en el año 2004 para producir un vino único. Ubicada en Chile, el lugar Valle de Millahue, denominado por los indígenas ‘Lugar de Oro’, la bodega VIK se caracteriza por poseer un diseño único y sin precedentes, que es al mismo tiempo vanguardista, altamente sostenible, tecnológicamente creativo y con un despliegue visual impactante que promete redefinir la experiencia del vino. La misma está ideada para tener un impacto mínimo sobre el paisaje, por lo que su diseño emplea conceptos vanguardistas y las últimas tecnologías. La planta baja, donde se encuentra la sala de fermentación y la sala de degustación, a cargo del enólogo Patrick Valette, completan una de las mejores experiencias vitivinícolas del país sudamericano.
Homenaje al vino…
En la zona más bella de la Rioja Alavesa se levanta la sorprendente silueta de Bodegas Ysios, la punta de lanza de la nueva Rioja del siglo XXI. Por dentro y por fuera, la bodega es un homenaje al vino. El exterior genera un mundo de contrastes al recibir luz solar y en su interior se elaboran vinos delicados, naturales y selectos. La bodega es una sorprendente silueta integrada en Laguardia, dentro del paisaje de la Sierra de Cantabria, España, diseñada por el maestro Santiago Calatrava, la bodega produce algunos de los mejores riojas del país bajo una arquitectura basada en muros de hormigón aramado que hacen remembranza a una hilera de barricas. Se dice que la recogida manual de la uva o sus barricas de roble son sólo algunos de los rasgos que hacen de este un vino único y exquisito.
OCTUBRE 2018 | 49
MIGUEL TV Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten
Daniel Sarcos y su novia, embarazados
El presentador venezolano, Daniel Sarcos, será padre por tercera vez. Tiene dos hijas, María Victoria de 27 años, de su primer matrimonio y Carlota Valentina, de 7 años, de su unión con la presentadora Chiquinquirá Delgado. La madre de su tercer hijo es su novia, la presentadora Alessandra Villegas, quien será madre primeriza. ¡Felicitaciones!
Pittbull abre restaurant
El cantante Pitbull, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, incursiona en un nuevo negocio, el gastronómico. En un par de meses abrirá un restaurant en Ocean Drive llamado iLov305, dentro de lo que era el Bon Air Hotel, en Miami Beach. Pitbull tiene experiencia en restaurantes. En 2012, fue socio capitalista en la cadena de comida rápida, Miami Grill.
Gloria Estefan cumplió 61 años La cantante de origen cubano Gloria Estefan cumplió hace una semana 61 años y festejó rodeada de sus seres queridos. En la celebración no podía faltar su sobrina, Lili Estefan, quien fue la encargada de llevar el grandioso pastel para la esposa del productor
Call us now!
305.594.4418 BOTOX
$599
PLASMA
$399
Per area $199
(PRP) with vitamins
PHYSICALTHERAPY free consultation and 2 FREE appointments for $140
CRYOTHERAPY
$39
IV THERAPY
$99
NUTRITIONAL PLANS 20% with @Nutritrending.
With @DrGTherapy360
4207 Nw 107 Ave, Doral, 33178
www.Drgsmile.Org
@SmileStudioMiami @DrGSmile
50 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Emilio Estefan. Curiosamente, hace unos días los Estefan festejaron, además del cumpleaños de Gloria, su 40° aniversario de casados. ¡Qué siga la fiesta!
CARMEN ARELYS “THE TOP REALTOR”.
Ronald Dion Desantis (nacido el 14 de septiembre de 1978) es un político estadounidense y ex representante de los Estados Unidos para el sex to distrito congresional de Florida. Después de graduarse de la Universidad de Yale y de la escuela de derecho de Har vard, Desantis sir vió como abogado y como f iscal en la marina de guerra. Republicano, fue electo por primera vez a la cámara de representantes en 2012. Desantis compitió en la Florida 2016 elecciones del Senado de Estados Unidos, pero terminó su campaña cuando el senador titular Marco Rubio anunció que él buscaría la reelección, después optó por reelegir a su sede del Congreso de
los Estados Unidos y fue reelegido en noviembre de 2016, descrito como “aliado superior del triunfo “, Desantis dibujó la atención creciente en 2017 para sus críticas frecuentes de la investigación de Rober to Mueller del abogado especial en la inter ferencia rusa en las elecciones del 2016. El 28 de Agosto de 2018, Desantis ganó el primario republicano para gobernador de la Florida. El 10 de septiembre de 2018 Desantis dimitió su escaño en la cámara de representantes para enfocarse en su campaña electoral a gobernador. Le pido a los Venezolanos Americanos que A POY EMOS a este gran Patriota Americano y lo elijamos nuestro Gobernador.
Nuestra Realtor estrella Carmen Arelys sigue vendiendo propiedades en todo el condado de Broward, lo que la hace merecedora del calificativo “Top Producer” de Coldwell Banker en Weston. Ella es una profesional al 110%, orgullo de los venezolanos que vivimos en Weston. Doy fe de su eficiente trabajo profesional y de la rapidez en conseguir las mejores ofertas en viviendas y locales comerciales. Su gran virtud ES ser una dama honesta y digna 110%. Adelante, buena amiga Carmen y que sigan los éxitos. Su CEL: 954 326 1898. LO CERTIFICO…
MARIU’S SALON.
La amiga Giovanna de Mariu’s Salon de Belleza sigue cosechando exitos en Weston,
Para información y contacto con nuestros servicios: oega2012@live.com 954 274 5399. @oscar_ganem.
52 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
CONEXIONES CON BROWARD Por Oscar Ganem
ofreciéndole a su distinguida clientela sus 30 años de expreriencia como la mejor y más calificada estilista, con un staff de primera categoria. En verdad que es un placer ser atendido por Giovana, Tatiana, Kathy y Claudia, todas estilistas únicas. Ven y tendrás la oportunidad de ser atendida por una professional al 110%. Mi agradecimiento a Giovanna y todo el staff. Su CEL: 954 643 5017. LO CERTIFICO…
NESTOR MACEDA ENTRENADOR ECUESTRE:
THE 3 AMIGOS THE MEAT MARKET. De nuevo
Tenemos el gusto de fe li c i t a r a M J S h ow S t a b l e s p o r la e x i to s a p a r t i c ip a c i ó n d e su e nt re n a d o r N e s to r M a c e d a y su alu m n a M e g a n W h e e l e r, q ui e n e s v iaja ro n a C o l o m b ia re p re s e nt a n d o a l o s E E U U e n e l C o n c u r s o Inte r n a c i o n al d e S al to Inv i t a c i o n al d e l C lu b C a m p e s t re Gu ay m a ral d o n d e M e g a n c o n su e xc e p c i o n al p a r t i c i p a c i ó n s e m a nt u vo e n l o s p r i m e ro s p u e s to s . N e s to r M a c e d a , h ij o d e n u e s t ro s g ra n d e s a m i g o s F i d e l y Zul m e , q ui e n s e d e s e m p e ñ a c o m o E nt re n a d o r d e p r i m e ra lí n e a & J i n e te d e C a b all o s d e Ec u e s t re h a d e c i di d o t r iu nfa r m o nt a n d o su p ro p i a A c a d e m ia d e E nt re n a m i e nto p a r a ji n e te s y c a b all o s E c u e s t re / S al to. M a c e d a & J o h ns o n S t a b l e s e s t á u b i c a d a e n e l 5 0 3 0 S W 17 3 rd Way e n S W Ra n c h e s F l . 3 3 3 31. E s t a A c a d e m ia ti e n e e s p e c ial i nte ré s e n j ove n e s q u e d e s e n a p re n d e r a m o nt a r y a t rave s d e l a té c ni c a d e N e s to r c o nve r t ir s e e n ji n e te s d e al t a c o m e p e te n c ia y así l o g ra r m u c h as v i c to r ias a ni ve l c o m p e t i t i vo n a c i o n al e i nte r n a c i o n al . S u C E L : 95 4 707 7 142 . LO C E RT IF I C O…
saludamos a la bella Manuela, quien es una princesita que crece todos los días hermosa y saludable. Ella es muy conocida por los amigos y clientes de 3 Amigos The Meat Market en Weston. Estuvimos compartiendo y disfrutando las delicateses de 3 Amigos y fuimos atendidos por los super panas Pancho, Maite, Simon y Jean, gracias a sus sugerencias probamos los suculentos BEEFERS de Punta Trasera, ANGUS BEEF y sus respectivos picantes de varios sabores que estaban para chuparse los dedos, acompañado de una Sangría Española que hacen una combinación súper deliciosa y es la sensación del 2018, acompañados de arepitas de chicharrón con salsa de la casa y para rematar un casabe con queso telita y picante de fresa; les puedo decir que es una lluvia de sabores que te hacen la boca agua. Y si deseas una buena Picaña o Punta Trasera allí encontrarás los cortes más sabrosos y suculentos en todo Weston. Cuando pienses en parrilla, lo mejor es 3 Amigos The Meat Market. Mi agradecimiento a Pancho, Maite,Simon & Jean, nuestro paisano. Su CEL 9546553121.
OCTUBRE 2018 | 53
Opinión Trolley del Doral hasta FIU Desde el mes pasado la ciudad de Doral tiene un servicio de Trolley, que había sido aprobado en el 2016. Esta era una necesidad desde hace varios años que se pidió, para que los estudiantes que viven en Doral pudieran ir al campus, sin necesidad de usar su carros, redundando en un menor volumen de vehículos, sobre todo a las horas pico. La ruta está operativa desde las 6:00 a.m. hasta las 11:00 p.m. de Lunes a Viernes. El servicio opera por la 107 av y entra a la FIU por la 109 av. en Doral desde la 90 street. El trolley para en la escuela Ronald Reagan High School, Midtown Doral, International Mall and FIU. Se espera que el servicio permita la movilización de más de 138 mil pasajeros al año.
ÁLO DORAL
Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten
OCTUBRE 2018 | 55
Opinión
JUAN PUEBLITO OPINA Por: Edgar J. Amado | Twitter: @EJAmado
COMUNIDAD INTERNACIONAL PONE LOS OJOS SOBRE VENEZUELA La crisis humanitaria en Venezuela se ha convertido en un problema para todos los países del continente y la comunidad internacional no está ajena a este problema. El éxodo masivo de los venezolanos a los países vecinos y a otras latitudes en Europa ya se ha convertido en un dolor de cabeza que está siendo abordado por la Organización de Estados Americanos (OEA,) Organización de las Naciones Unidas (ONU,) Iniciativa Democrática de España y las Américas (IDEA,) y la ayuda incondicional del secretario de la OEA, Luis Almagro. Lamentablemente el Grupo de Lima que desde su creación bajo la presidencia de Kuczynski era uno de los más fuertes opositores a la dictadura en Venezuela pero que lamentablemente en la actualidad ahora Perú, con el mandato del gobierno de Vizcarra, no le ha dado prioridad al caso venezolano. Entre las iniciativas de los organismos multilaterales destaca la intervención de Nikki Haley, ante el Consejo de Seguridad de la ONU, en una reunión bajo la fórmula Arria, se abordó la altísima corrupción y se nombró específicamente a Diosdado Cabello de ser responsable de una red de narcotráfico que sale desde Venezuela hacia Europa, por lo cual las sanciones preventivas que ha realizado el gobierno americano para evitar que funcionarios corruptos como Cabello y otros miembros de la tiranía muevan sus activos robados del sistema financiero internacional. Por supuesto que con toda esta corrupción los más afectados son los pobres en Venezuela que viven en la miseria y que con los cálculos más conservadores se estima que el 80 % de la población está en pobreza y come una sola vez al día con alimentos de baja calidad nutritiva. El Programa Mundial de Alimentos
para sobrevivir comen de la basura.
alertó que ha subido el éxodo de venezolanos hacia los países de la región especialmente hacia Colombia, Perú, Chile e incluso islas del Caribe. Un calculo conservador de la ONU estima que en los últimos tiempos un total de 2,3 millones de venezolanos han abandonado el país y se han trasladado a los países vecinos huyendo de la más grave crisis económica de la historia del continente, con la inflación más alta del mundo, falta de medicinas, productos de la cesta básica y de alimentos, lo cual entra en contradicción con los banquetes en los restaurantes más lujosos del mundo a los que acude Maduro, en un gesto de burla y deshumanizado hacia los venezolanos que mueren de hambre y
56 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Por su parte Luis Almagro en recientes declaraciones habló sobre su reciente visita en la frontera colombo-venezolana y entre otras cosas expresó que hay una crisis humanitaria y migratoria en Venezuela que ha permeado todos los países de la región que se derivan de la miseria y de las acciones represivas de la dictadura. Almagro siempre ha defendido todas las acciones diplomáticas pero que no se deben cerrar ninguna opción. La posición de Almagro ha tratado de ser distorsionada por los infiltrados de siempre que al igual que en los sectores de la oposición han acabado con el liderazgo lo cual solo ayuda a que se mantenga la dictadura y se agrave cada vez más la crisis humanitaria y migratoria. Almagro siempre ha dicho que las acciones deben estar bajo el marco legal de protección a la democracia y a los derechos humanos y del derecho internacional. La Corte Penal Internacional tiene las graves denuncias y es la que le corresponde actuar en consecuencia de no haberlo, fortalece a la dictadura para que se convierta en permanente y esto será inocultable ante los ojos de la comunidad internacional.
Downtown Doral. A estrenar 2 habitaciones y 2 baĂąos con vista hacia la ciudad de Miami. Oportunidad.
Contacto: JosĂŠ Luis Hernandez | jhernandezpa@gmail.com | Usa: 954-274-5206 | Vzla: 0212-2105305
OCTUBRE 2018 | 57
MIX MUSIC NEWS Por Martin Meneses @menesesvfx / @mixmnews
Javier Marcano Costume designer El talento de tener paciencia y hacer fluir y convertirlo en algo fashion y con mucho glamour así son las exclusivas y limitadas, máscaras y disfraces de alta costura creados y diseñados por el multifacético productor y decorador de eventos de modas y bodas, Javier Marcano, un zuliano que ha llevado el arte a las mejores fiestas de Miami, Aruba, Colombia, tanto que fue invitado a participar el selecto desfile de la Hispanidad, en la quinta avenida de New York, obteniendo un éxito increíble. Este emprendedor venezolano está haciendo caminos y marca fuera de su país. Para saber más síguelo en Instagram @javiermarcano
A nBrach / Dj Producer
E xploradora y amante de la música , con los beats en las venas por su ascendencia music al, con gran visión dentro de la escena ele ctrónic a en Venezuela y C olombia . Su universo está en los dj bo oth donde desar rolla y expresa su ar te. Ella es A nB rach , Dj profesional que comienza su viaje musical cantando, produciendo, impulsando y enseñando a nuevos djs producer, además de pose er los títulos de Diseñador Gráf ico y B ar tender. E sta chica con gran talento de calidad de expor tación , ha par ticipado en múltiples eventos y festivales en Venezuela , ahora con presencia en C olombia , donde pose e residencia en exclusivos
58 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
venues en la ciudad de C ali. A nB rach se ha conver tido en una alter nativa en la escena ele ctrónica y esto no para aquí. A hora es par te del crew venezolano Mu.Ve Crew y desde ya está organizando lo que será el comienzo del re cono cimiento inter nacional, refor zando su po cisión en el país cafetero y teniendo par ticipación en eventos dentro del circuito lo cal para luego dar el salto a los países de L atinoamérica . A nB rach no deja de sor prender. Síguela y escucha su música: @anbrach
SANSIXTO / Dj Producer
Está en su mejor momento y ya se encuentra posicionado en el escalafón más alto de la producción en España. A lo largo de su carrera ha compartido Dj Booth y escenario con artistas de la talla de ALESSO, STEVE ANGELLO, NICKY ROMERO, AXWELL&INGROSSO, MARTIN GARRIX, YVESV, BLASTEJAXX, DAVID GUETTA, W&W , DIMITRI VEGAS & LIKE MIKE , STEVE AOKI y muchos más. En 2017 lanzó su primer tema a través de Revealed Recordings, RUMBLE, del que recibimos un “feedback” impresionante por parte de público, profesionales del sector y crítica especializada. Este tema llegó al TOP 6 de Beatport en la categoría de Big Room y además fue utilizado por el festival más famoso del mundo, el UMF (ULTRA) para anunciar su edición de 2017 en China. También cabe destacar el meritorio logro de ser nominado finalista como “mejor artista electro House” de España, junto a Jose de Mara, Albert Neve y Dj Nano, en la final de los VICIOUS MEDIA AWARDS 2017 y su presencia como artista invitado en el showcase de Revealed Recordings (sello discográfico de HARDWELL) que se celebró en la sala Q Factory de Amsterdam con ocasión del ADE 2017. En marzo de 2018 salió a la venta su segundo track por Revealed Recordings “Stellar” junto a Max Adrian y Aftermarket, que fue presentado en primicia por el mismísimo HARDWELL durante su sesión en el “Main stage” del Ultra Music Festival, con motivo de la MMW (Miami Music Week) y en abril salió por este mismo sello su tema en solitario “STOMP”. En octubre y con motivo del ADE (Amsterdam) Sansixto presentará su cuarta referencia en un año a través REVEALED RECORDINGS. Síguelo y escucha su música en sus redes @sansixtomusic @cherokee_agency.
OCTUBRE 2018 | 59
CONEXIONES DE NEGOCIOS Por Marla Gomez
El video es el protagonista Las personas cada vez pasan más tiempo consumiendo contenido audiovisual en redes sociales o plataformas como YouTube, principalmente desde sus teléfonos inteligentes a cualquier hora y desde cualquier lugar. De hecho, el contenido en vídeo es el que genera más alcance e interacciones que cualquier otro tipo de estrategia de marketing digital. Es por ello que, sin duda alguna, los vídeos son herramientas poderosas para comunicar la propuesta de valor de tu marca y establecer una sólida relación con tus clientes. 60 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Repasemos algunas estadísticas: Según CISCO, en 2019 el 80% del tráfico en Internet será en video. Un minuto de vídeo tiene el mismo valor, como herramienta de marketing para generar impacto en una audiencia, que 1.800.000 palabras (Dr. James McQuivey, de Forrester Research). En el año 2016, solo en Youtube los usuarios visualizaron más de 500 millones de horas de video cada día (Business Insider, 2016). El número de vídeos visualizados en Youtube es 8.000 millones cada día (Social Media Today, 2016). El usuario medio permanece 2,6x más tiempo en las páginas web con contenido en vídeo (Mist Media Reports – Wistia). La audiencia retiene el 95% de un mensaje cuando lo ven en un video en comparación con el 10% cuando lo leen en texto (Insivia reports).
El vídeo es compartido un 1200% más que la imagen y el texto combinados (BrightCove).
En el año 2019 hará falta alrededor de 5.000.000 años para ver todos los vídeos subidos a la red en un solo mes (Cisco, 2016).
En Facebook se ven 100 millones de horas de video diariamente (TechCrunch, 2017).
Se está publicando más contenido de vídeo cada 30 días que en las 3 cadenas de TV más importantes de EE.UU. en los últimos 30 años (HubSpot, 2017).
Se publican alrededor de 300 horas de vídeo en YouTube cada minuto (TubularInsight, 2017). En 2018, el consumo de vídeo online supondrá un 80% de todo el tráfico web, y para 2020 será más del 85% del tráfico total de los usuarios (Google Insights, 2017).
Así que si quieres sumar esta poderosa herramienta a tu estrategia de Marketing, no dudes en llamarnos al (561) 507-9613 o escribirnos al email: kingvskong.tv@gmail.com y con gusto te brindaremos la asesoría y el apoyo que tu negocio necesita para crecer.
OCTUBRE 2018 | 61
+ 786 370 5723 @gourmand 101 www.gourmand.com 62 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Piz za i s an It i ove s co n-b mm ake The o n d fl ly s term at b u p plem wa rea he s fir dg mo e n s ene ted t re der rall np cor w pul ith izza ded y to ar i a ppe sele in A wa nm dw s in ctio any D ven ith no 9 are 9 fm ted 7, i as o e n i a n aL 009 ts, v f th Na ew , up atin ege ples orld tab on , m I t les Ita a . a ion [ n l 2] y, a usc and ly' al S ript nd s re con pec t q fr he ues iali dim o ue m dish and t, N ty G Ne ent G a apo and che eap e s. u t a a lita ran ese. o i do i n l ts v itan La nP teed per a r z atio i izza i a d o n i , sh.[ ts h nal Cen Ass apo ave 3] hea tral ocia lita [4] s dqu Ita np i t n i on) ce b izza arte ly.[ ns f The eco "d is a or t rs i 1] A m s nN efin he s n e o onciaz bra ed apl p i nd. as t es. rofi one [5] Its he t or Ver pro mis gan ace duc s i i z o Piz a n tm tion i s za N ade to p fou rom apo in a exis nde leta t. S ote cco d in eve na r a d 198 nd anc in t ral n, s p 4 e r he sim uch o w w t i e Eur t i c i t h l a h t a s ca the an r di the ope lzon she an ove Int s Un ern n-b e an are ion a d t p mo i a r o as a s e t n k par rom al ed nly e b d fl from sup at b oli. plem wa rea ing s fir red dg ent ien st r e e n ts c d e e r c om w a o lly pizz ith rde mo t nly a d aw o p s i e n p use l a e e AD dw s in ctio d in any v i n of o t 9 e h n o are 9 f ven t 7 ed me , in as o s ar i a n aL eu ts, v f th Na sed ew atin ege ples to c orld t , a ook m I b t l Ita a . a e the [ n s an ly, 2] usc ly' ma a dc rip nd sr nd
tom
ato
sau
ce
a z z i P w t s as s e B e afe h T gua fres h, fr rde oze d n w o n T inor
iali
pizz a
305 468 -1885 in p orti ons . Va riou s ty pes
tom
equ
est,
ato
t cu o e e k a t / Y R E V I L E D pi the
dish
t fr ond om ime and G nts. aet and che a ese. in L its v aria azi o, C nts ent hav ral e si Ita nce ly.[ bec 1] om @lafortunapizzeria e
ty G Ne uar apo itan ant lita e n Piz ed d z ish. aA nal [3] ssoc hea [4] iati dqu on) arte The zza "d is a rs i Ass nN efin n ocia onbra e a d p zion pro les. nd. 64 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM as t fi eV [5] Its he t or era pro m gan is c d
zza
sau
w as s 10783 NW 58 st. DORAL, FL 33178 a
feg
DORAL
9545 nw 41 street. doral, 33178 305-436-0803 | 305 436-8391 Abiertos todos los dÃas 11:00 am - 9:00 pm
www.antojoscriollos.com
2265 Coral Way Coral Gables FL, 33145
OCTUBRE 2018 | 65
Si Caracas tuvo “Le Club”...pues Maracaibo se llenó de gloria con “el pub” del legendario pancho tosta, donde actuaron desde Julio Iglesias a Rocío Durcal... Armando Manzanero, Eliana Pittman, Marco Antonio Muñiz... Juan Gabriel a Rocio Jurado... Nicola Di Bari a Mirla Castellanos o Jose Luis Rodriguez, Mirtha Perez. Y pare de contar...! ¡Maracaibo se le emparejaba a la capital!
Marianina
Hernánde
z
el mayor número de bares, restaurantes, clubes y discotecas de América Latina.
Renato Salani y su orquesta
1) La inigualable vida nocturna de caracas comenzó con los cabarets de los 50-60: “Pasapoga”, “Todo Paris” y “Pom Pom”, mal vistos por la sociedad, pero muy frecuentados por los “viejos verdes”.
Maribel Llorens de Branger triunfó en su “patio andaluz”, el primer tablao flamenco, siendo vista muy joven distinguida y hermosa, cuando la primera figura española Antonio Molina le entregaba ramillete de flores cuando se presentó en 1.956. La excéntrica reina de las discotecas 70-80 Marianina Hernández… ¡nadie bailaba como ella!
3) El furor de las discotecas la inició el “Hipopótamo”, “La jungla” y “La eva”… desde 1.962 hasta que los clubes privados “Le club”, “La lechuga” y “City Hall” convirtieron a Caracas en la capital latinoamericana más noctámbula.
En “Le club” celebramos los primeros 25 años de la columna “Open house”, siendo maestro de ceremonias Gilberto correa, al lado de mi padrino Don Antonio Aragón, visto con su hijo Antonio Adolfo Arraiz “triple a”… ¡de antología!!
4) En el país donde se consumía mayor cantidad de whisky del mundo era suponer que la capital poseía
QUE DIOS REPARTA SUERTE !
2) La inmensa colonia italiana y española acostumbrada “a cenar y bailar” frecuentaba los night clubes “La potiniere” e “Hipocampo” desde la próspera época perezjimenista...
66 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
Chicken • Steak • Seafood
La Granja se complace en anunciar nuestros 5 nuevos locales La Granja Doral
10355 NW 41st Street Doral, FL 33178
W
NO
!
EN
OP
La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334
La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139
La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415
La Granja Orlando
7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089
W
NO
!
EN
OP
Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com OCTUBRE 2018 | 67
Horóscopo
Juan Carlos Ávila Mendoza
LIBRA
23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE
Signo de Aire. Estarán resaltados tus talentos en los próximos tiempos. Tu ángel dice: “Recibirás lo mejor del universo”.
VIRGO 22 de agosto al 22 de septiembre
ARIES 21 de marzo al 20 de abril
Signo de Tierra. Acepta el desorden como prueba de tu capacidad infinita de amor. Tu ángel dice: “El amor de Dios te envuelve y protege”
Signo de Fuego. Situaciones inesperadas propiciarán el cambio muy favorecedor. Tu ángel dice: “Acepta el amor con gratitud”.
LEO 21 de julio al 21 de agosto
TAURO 21 de abril al 20 de mayo
Signo de Fuego. Regresa a ti aquello que creías perdido con más fuerza. Tu ángel dice: “El amor permanece en tu alma por siempre”.
Signo de Tierra. Siempre de pie con el triunfo por delante. Tu ángel dice: “Todo dependerá de tus actitudes”.
GEMINIS 21 de mayo al 20 de junio
Signo de Aire. Reconciliarse con la vida es un regalo del Dios Universal. Tu ángel dice: “La paz del amor está contigo”.
Redes Sociales: Twitter: @Elangeologo Instagram: Elangeologo Consultas personales: saludparatualma@gmail.com Página Web: www.juancarlosavila.com
ESCORPION 23 de octubre al 20 de noviembre
Signo de Agua. Los miedos entorpecen cualquier proceso. Libérate! Tu ángel dice: “Rodéate de amor y bondad”.
CANCER 21 de julio al 21 de agosto
Signo de Agua. ¡Cansarse es de humano, de valientes pararse! Tu ángel dice: “Tus elecciones, sean desde el amor”.
PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo
Signo de Agua. Necesitas encontrar el camino desde tu conciencia. Tu ángel dice: “Tu fortaleza está en tu fe”.
. 68 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
CAPRICORNIO 21 de diciembre al 19 de enero
Signo de Tierra. Buenas noticias de un ser amado. ¡Regocíjate! Tu ángel dice: “Cree en el milagro del amor”.
ACUARIO 20 de enero al 18 de febrero
Signo de Aire. Todo está ganado. Pronto, los cambios que esperas. Tu ángel dice: “Dios es fuente de toda vida”.
SAGITARIO 21 de diciembre al 19 de enero
Signo de Fuego. Conversación profunda con alguien que te aclara el camino. Tu ángel dice: “Honra el niño que vive en ti”.
HILO DE FE PIEZAS CREADAS CON LA INTENCIÓN DE AYUDAR LOS UNOS A LOS OTROS Por: Amanda rom La venezolana Alicia Faneite, directora de “Hilo de fe, es una madre y esposa luchadora, quien trabajó incansablemente para lograr reunir a su familia tras varios años de estar separados. Gracias a su fe y a las buenas obras que realizó durante ésta travesía, logró fundar y crecer su más reciente proyecto @hilodefe y vivir el milagro más anhelado de su vida, el reencuentro con su esposo y ayudar a otras personas. Hoy en día, tanto ella como su familia, continúan contando ésta historia que ha servido de inspiración y motivación para muchos. Con poca fe y muy confundida, Alicia llegó a Miami en el 2014; año en el que tomó la decisión de salvar a su familia de una persecución tenaz al solicitar asilo político, incluso estando su esposo todavía en Venezuela; y quien ademas, al intentar entrar a Miami, confesó su intención de quedarse a cuidar de ella, lo que provocó su deportación. De esta manera, Alicia comienza lo que hoy todos conocen como “Hilo de fe”, un modo de vida que creó para poder subsistir en Miami, y que; a través de la ayuda a otras personas más, logró abrir puertas y ventanas, no sólo para su propio sustento, sino de todas aquellas familias que también necesitaban una mano. Enferma con diabetes y otros diagnósticos más, Alicia recorrió la ciudad vendiendo sus hilos para poder costear sus medicamentos y los gastos comunes tanto de ella, como de sus hijos. Cuan-
Cuando menos lo esperó, poco a poco fue viendo como las cosas se movían a su favor para resolver no solo su situación migratoria, sino también su salud y los problemas de aquellos que fueron siguiendo su filosofía. do menos lo esperó, poco a poco fue viendo como las cosas se movían a su favor para resolver no solo su situación migratoria, sino también su salud y los problemas de aquellos que fueron siguiendo su filosofía. “Hilo de Fe” más que un accesorio, es una historia llena de superación, inspiración y amor a los demás. En poco tiempo Alicia entendió que su producto iba más allá de lo que pudo imaginar, no eran unos hilos como cualquier otro, eran hilos con intención, porque no solo la ayudaban a ella. Parte de lo recaudado, es destinado a propagandas para que otras personas puedan seguir casos de niños con diagnósticos de los que hoy se pueden contar historias como la de Luis, un niño sobreviviente de cáncer, donde en un principio su mamá; como la de los otros niños, vendían “Hilo de fe” que Alicia les regalaba para que pudieran sostenerse como ella. Los problemas emocionales y los propios de cada diagnostico, hicieron que Alicia desarrollara una excelente y maravillosa relación con Dios, a quien le atribuye
70 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
toda la gloria de los milagros en su vida, y la responsabilidad de colocarle ángeles en su camino para finalmente, después de mucho esfuerzo, tanto ella como sus hijos reencontrarse con su esposo en el aeropuerto de Miami el primero de marzo de 2018 y poder estar unidos nuevamente. No obstante, para Alicia el poder tener la oportunidad de ser voluntaria de la ventana de los cielos, granja donde se recibe con mucho amor a niños con cualquier diagnostico, le brindó la posibilidad de ver los milagros de Dios desde un plano preferencial, blindando su fe y haciendo de ella algo nunca negociable. De esta manera “Hilo de fe” se convierte en piezas traídas de Venezuela, llenas de bellas y esperanzadoras intenciones, ya que por la compra de cada uno, se ayuda a muchas personas que lo necesitan, y así; de esta manera, quienes apoyen y sigan esta filosofía, puedan dar gracias a Dios por todas las bendiciones en su vida. Tras largo camino recorrido, Alicia aprendió a ver la vida de otra manera, dedicándose cada día de su vida a enseñar la importancia de amar y ayudar los unos a los otros, de alcanzar los sueños y vivir el presente siempre de la mano de Dios sin importar la religion que seas, resaltando que si haces las cosas con amor, te regresan de la misma manera, tal y como le sucedió a ella.
HABLEMOS DE SEGURO
@claudia.corrente | Email: claucorrente@vitalisgroupusa.com
Por Claudia Corrente
LINGUA LANGUAGE CENTER
LA IMPORTANCIA DE TENER UN SEGURO MEDICO INTERNACIONAL
Su enfoque natural y directo para el aprendizaje de idiomas se llama “EnterTraining”SM, (Entretenimiento y Adiestramiento). Siguiendo los principios de la neurolingüística (práctica multisensorial a través de actividades físicas, auditivas y visuales), y suplementándola con tecnología de punta, promueven una rápida adquisición de las habilidades comunicativas en el idioma de estudio. Hacen énfasis sobre la comunicación oral en primer lugar durante las horas de clase, a menos que su programa tenga un objetivo diferente, como es el caso de la preparación para el TOEFL. En el caso de los cursos personalizados, determinan en primer lugar cuáles son las necesidades y las metas del estudiante, y los mejores canales de aprendizaje para diseñar el curso efectivamente.
Uno de los aspectos más importantes a la hora de hacer un viaje o desplazarse al extranjero por cualquier motivo, es asegurarnos de que contamos con un seguro de viaje con cobertura internacional.
Puesto que la comunicación intercultural es imperativa para lograr el éxito profesional, social y académico, todos sus cursos hacen énfasis en la cultura de los países donde se habla el idioma de estudio. La estructura, el lenguaje, la pronunciación y el vocabulario son presentados en el contexto de la interacción oral, la cual le permitirá conversar en el idioma de estudio desde los niveles incipientes. La gramática se presenta como una herramienta comunicativa en lugar de una habilidad aislada. Las clases son prácticas y centradas en el cliente.
En muchos países es un requisito indispensable para poder entrar y en muchos otros la sanidad tiene un elevado costo. Para nuestra tranquilidad y la de los nuestros, es mejor contar con un seguro médico internacional que cuide de nuestra salud también cuando estamos en el extranjero. ¿Qué debe incluir un Seguro médico internacional? Amplia cobertura en medicina general, enfermería y urgencias: En muchos países una noche de hospitalización puede suponer un gasto elevadísimo. Para no guardar un mal recuerdo de un viaje, es mejor contar con un seguro de salud internacional que cubra este tipo de imprevistos. Acceso a todas las especialidades médicas: Ya que no solo debemos asegurarnos de que nuestro seguro médico nos cubre cualquier urgencia general, sino que es importante disponer de médicos especialistas para situaciones concretas. Intervenciones quirúrgicas y pruebas diagnósticas incluidas: No todos los seguros de salud internacionales incluyen este tipo de coberturas. Hay que cerciorarse de que estas características forman parte de nuestras coberturas.
(954) 577-9955 | 888.6.LINGUA ERICHTER@BROWARD.EDU www.linguaschool.com Broward College Downtown Center 111 East Las Olas Boulevard Fort Lauderdale, Florida 33301 Broward College Weston Center 4205 Bonaventure Boulevard. Weston, FL 33332 Broward College Coconut Creek Center 1000 Coconut Creek Boulevard Coconut Creek, Florida 33066
“Our mission is to provide effective language education leading to the mastery of a new language”
Welcome to Origini Italian Market!
The store that brings a little taste of Italy right to your neighborhood
WE DELIVER Call us to place your order
(786) 747-4014
www.originimarket.com | Email. ciao@originimarket.com 6709 sw 40 St - Miami, Fl 33155
72 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
TRAYENDO NUEVOS NEGOCIOS AL MERCADO
• Ayudando a las empresas a competir en el Mercado desde 1978. • Nuestros miembros usan TRADEFIRST para promover sus negocios y ganarle a los competidores en la internet. • La red de TRADEFIRST provee la mejor inversión-nuevos negocios.
Miembros con tarjeta de TRADEFIRST en el país FLORIDA 6400 N Andrews Ave, Ste 520 Fort Lauderdale, FL 33309 (954) 781-5000
üCon mas de $ 750 millones en transacciones üTransacciones seguras y rápidas. üVarias opciones de autorización incluyendo Online,
smartphone applications y líneas Telefónica 24 horas al día.
MICHIGAN 23200 Coolidge Hwy Oak Park, MI 48237 (248) 544-1350
OHIO 7858 W. Central Toledo, OH 43617 (419) 843-2555
BROKER Y EJECUTIVO DE CUENTAS A SU SERVICIO | DEPARTAMENTO DE VIAJES A SUS SERVICIO DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD A SU SERVICIO | DEPARTAMENTO DE MERCADEO A SU SERVICIO WWW.TRADEFIRST.COM
OCTUBRE 2018 | 73
74 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
El Chef mรกs joven de Doral Por Marla Gomez
OCTUBRE 2018 | 75
PORTADA Los Roques Gourmet es un restaurante especializado en comida típica venezolana y colombiana. En esta esquina del Doral podrán disfrutar desde la famosa Bandeja Paisa colombiana hasta el Pabellón Criollo venezolano, pasando por una gran variedad de platos típicos de estos dos países. El venezolano Luis Gil, su chef principal, tiene 24 años y es graduado de Le Cordon Bleu University de Miami, nos cuenta detalles de este restaurante que, sin duda, es uno de los favoritos de la ciudad. ¿Cuál es su trayectoria como chef? Llegué a los Estados Unidos como todos a buscar un mejor futuro, comencé en la industria culinaria hace 5 años. Me gradué en Le Cordón Bleu de Miami y sin perder tiempo emprendí mi propio restaurante donde en verdad empecé a desarrollarme profesionalmente. ¿Cuándo abrió sus puertas «Los Roques Gourmet» y por qué deciden llamarlo así? El restaurante abrió sus puertas en el 2014 en la ciudad de Doral. Decidimos su nombre por tantos recuerdos que en familia pudimos vivir en ese hermoso lugar, por el simple hecho de recordar la tranquilidad y paz que transmite. Para quienes no lo conocen es un archipiélago de aguas cristalinas y arenas blancas. ¿Cuál es la propuesta de valor diferencial de «Los Roques Gourmet»? El concepto del restaurante es que cada cliente que llegue se sienta en casa, donde es atendido por sus propios dueños. Es una comida casera con recetas típicas de Venezuela, en la cual la frescura de los ingredientes es el protagonista del sabor de todos los platos. Todo en un ambiente familiar y acogedor, ideal para compartir. ¿Cuál es el plato preferido de los comensales? No pongo en duda que el Parto frito es el rey de la casa. Su frescura y sabor hace que todos los que
76 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM
lo prueben se transporten a las costas venezolanas. Pero no todo se queda ahí por que también tenemos un menú amplio donde les podemos ofrecer las famosas arenas de maíz pilado únicas en Miami. No podemos olvidar el origen de nuestra gastronomía venezolana. Los fines de semana contamos con la sopa más pedida por los comensales que es la Fosforera, una sopa con muchos nutrientes a base de mariscos. ¿Tienen planes de expansion? En estos momentos nos estamos enfocando en mantener la calidad y el buen servicio, pero no cabe duda que dentro de muy poco lograremos expandirnos, ya que está en nuestros planes, así como seguir ofreciendo nuestro servicio a todos nuestros clientes. Los Roques Gourmet 10728 NW 58th St, Doral, FL 33178 (305) 597-8333 https://www. losroquesgourmet.com Facebook: Los Roques Gourmet Instagram: @losroquesgourmet
OCTUBRE 2018 | 77
Internacional
Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach
USA - Año 20 Nro. 229
OCTUBRE 2018
Hoy Quiero INVITARTE a ser ZENZSUAL
LUIS GIL
El Chef más joven de Doral