Conexiones Septiembre 2018 by Conexiones Internacional

Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach

USA - AĂąo 20 Nro. 228

SEPTIEMBRE 2018

2 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 3

4 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 5

8 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Plastic Surgery

Med Spa

Skin Care Discover, Enhance & Preserve

YOUR NATURAL BEAUTY Broward/Tamarac Miami/Doral 8353 NW 36th Street Doral, FL 33166 www.PieriniEstheec.com

7777 N. University Drive, Suite 201 Tamarac, FL 33321 www.PieriniBroward.com

(754) 227-6486

SEPTIEMBRE 2018 | 11

Contenido EN COVER

PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta 954 394.6065 | heraldomar@aol.com Instagram: @pancho_tosta

Angélica & Diana

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Francisco Tosta Monch 786 450.0361 | tostwithme@gmail.com DISEÑO GRÁFICO Mary Romero maryhenriquez3@gmail.com COLABORADORES Broderick Zerpa | Milagros Guada Edgar J. Amado | Carolina Motta Wilkelly Ovalles | Ernesto Ackerman Hilmar Orozco | Lizzbeth Arias Fernando Benavides Ávila Juan Carlos Ávila Mendoza Belkys Carrillo | Mayra Blanco Martínez Adriana Cataño| Miguel Ferrando Yolanda Medina | Francesca Cefalo Martín Meneses | Carlos Serfati Borges CONSULTORES DE VENTAS Zahira Reina 305 970.3815 Oscar Ganem 954 274.5399 FOTOGRAFÍAS: Karla Tosta 954 627.2461

PARA PUBLICIDAD: (954) 394. 6065 Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica

20 años al servicio de la comunidad hispana DISTRIBUCIÓN EN DADE Y BROWARD Miami - Doral - Weston - Pembroke Pines - Miramar - Coral Gables Brickell - Kendall - Hialeah - Sunny Isles Beach - Aventura Pompano Beach - Tampa - Bogotá

10580 NE 27 St. STE. K7. Doral, Fl. 33172.

CONEXIONES INTERNACIONAL

@CONEXIONESINTL

www.conexionesinternacional.com

34 28 38 32 26

Lonchera Saludable Adriana Rosas Santuario del Arte, el lujo y la Moda Liderazgo en el proceso de decisiones

8 14

Daniela Barbar Juan David Endara

DAVID COMEDIA

14 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 15

33.4 K seguidores

Ganador del

PREMIO

SIP

@pancho_tosta. Email: heraldomar@aol.com 954.394.6065

Queridos lectores, esta columna se la dedico a mi Instagram @pancho_tosta al llegar a mi seguidor 33.4K o sea 33

pancho_tosta @dayana.3103 Genmar Padrón Productora Ejecutiva Internacional del prestigioso @maraawardsmiami, comunicadora social, productora y locutora. Una mujer muy exitosa y de gran prestigio, un verdadero ejemplo de la mujer emprendedora. Me honra con su bella amistad #usa #peru #venezuela #colombia #chile

pancho_tosta Mi gente de #Doral #miami #sweetwater #medley y #hialeah #usa ESTE MARTES 4 DE SEPTIEMBRE ESTAREMOS INAUGURADO NUESTRO NUEVO Y BELLO RESTAURANTE de Punta y Pargo @pancho&bettyhouse en 2475 NW 95 Th Ave. Doral Fl. 33172 en la 25 frente a la antena de la policia FAVOR RESERVA POR ESTA VÍA O LLÁMAME al 954 394 6065 La mejor punta trasera a la sal o un Pargo frito son mis especiales y los de Bett.



mil amigos que mantengo informados y alegres con videos interesantes y musicales de antaño y de actualidad. Los invito a que vean estos videos y fotos en mi Galería y a seguirme 16 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

74 Me gusta

111 Me gusta

@alexa__traviesa mi bella nieta comienza este lunes 27 de Agosto una nueva etapa de su vida en #washingtondc entra en la Universidad Católica de la capital la prestigiosa @CatholicUniversityofAmerica Alexa el tiempo pasa y hoy llenas de orgullo a tu familia que te ama los TRAVIESA-TOSTA que estamos felices por tus logros. Que nuestro Dios te bendiga y pronto serás una gran profesional. Besos de tu Abuelo que te quiere y admira @ninatraviesa



349 Me gusta

pancho_tosta @ @danynobili con René Díaz de @superautos365 en #miami la 58 st en @canaimadoral #doral #venezuela #usa danynobili Mi Pancho que tercera edad no señor...somos todos forever 21



pancho_tosta Un Hotel de verdad fuera de serie. Gracias a los Dominicanos por estas atenciones. Hoy de Rumba Con Wilfrido Vargas y Fernandito Villalona

pancho_tosta #doral #usa #maracaibo @ salvadordoral @ymr_1979 YOLANDA MATUTE y Olé...!!!



3.228 Me gusta

114 likes

1,284 views

pancho_tosta Dios te bendiga, mi bella amiga Olguita Tañón @olgatanonofficial por querer tanto a #venezuela #usa #puertorico #rd #amor

pancho_tosta Un ciudadano de primera que quiere servir a nuestra comunidad #miamidade VOTA POR @alfredsantamaria en el #distrito10 de #Miami #usa @revistaconexiones #colombia @karlacastillejo_ #colombianosenmiami

pancho_tosta @tinapg3 @kakafuates de @avilatravels la Agencia de la gente que les gusta las vacaciones finas voy a #dominicana al fabuloso hotel @ hodelpahotels para la gran fiesta del #Cover de @dalisaalegria la mujer más bella de toda la #Repúblicadominicana por @jetblue . Gracias a mi bella Tina por mi ticket y reservaciones. TQM #usa #doral #weston #venezuela @ karlatostaoficial @juanvenusa @ andreinamartini7



8,478 views

1,396 views

73 Me gusta

SEPTIEMBRE 2018 | 17

Agenda CONCIERTOS

Ozuna

AmericanAirlines Arena, Miami

SEPTIEMBRE 2018

SEP/ 22

CINE

Drake

American Airlines Arena, Miami Top of Form

Nick Cannon

LA MONJA MARA PEPPERMINT I AM NOT A WITCH GOD BLESS THE BROKEN ROAD

AmericanAirlines Arena, Miami

WHITE BOY RICK PREDATOR LA LEY DEL MENOR (THE CHILDREN ACT) UN PEQUEÑO FAVOR MANDY UNBROKEN: PATH TO REDEMPTION ANTONIO LOPEZ 1970: SEX, FASHION & DISCO

Carlos Vives

American Airlines Arena, Miami

Game of Thrones Live Concert Experience BB&T Center Miami, Miami

EVENTOS

Asia America Trade Show (AATS)

Del viernes 14 al domingo 16 septiembre 2018 Miami Beach Convention Center

THE SISTERS BROTHERS LIFE ITSELF COLETTE FAHRENHEIT 11/9 LA CASA DEL RELOJ EN LA PARED ASSASSINATION NATION BIGGER

CRUISE THE OLD MAN AND THE GUN SMALLFOOT ALL ABOUT NINA LITTLE WOMEN ESCUELA PARA FRACASADOS HELL FEST MONSTERS AND MEN

Email: heraldomar@aol.com | Tel. (954) 394. 6065 | Instagram @Pancho_Tosta 18 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

PERSONAJES DESTACADOS

Reconocimiento URBE UNIVERSITY En un emotivo acto la mañana de este miércoles el Dr. Oscar Belloso Medina fue condecorado por el alcalde de la Ciudad de Doral Juan Carlos Bermúdez, por su gran esfuerzo e inversión para mantener en perfectas condiciones y bajos los estándares de calidad de la ciudad, la edificación donde funciona URBE University en la avenida 25.

Valorando los trabajos e inversión liderados por la Presidencia de la Universidad como la repavimentación de toda el área de estacionamiento, instalación de nuevos jardines y áreas verdes, construcción de contenedores de basura en el recinto, instalación de luces LED y el mantenimiento impecable de la fachada del edificio.

Los miembros del consejo junto al honorable alcalde de la ciudad de Doral, entregaron el reconocimiento “Keep Doral Beautiful Business Award”.

Según palabras del Presidente de URBE UNIVERSITY “Este reconocimiento nos llena de orgullo y demuestra que el trabajo realizado desde el 2016

20 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

no ha sido en vano, creemos en la ciudad de Doral y en sus autoridades y aquí seguiremos invirtiendo en una nueva edificación para dictar clases presenciales. Creo fielmente en que la educación es la mayor herramienta para el desarrollo de las personas y confío que las 50 estrellas de la bandera de Estados Unidos y las estrellas de Venezuela se unen para iluminar a todos los caminos del sendero de los que estamos en esta ciudad“.

SEPTIEMBRE 2018 | 21

CONEXION MIAMI - WASHINGTON Por. Ernesto Ackerman | 305-5947474

Cuando ustedes lean mi artículo habrán pasado las elecciones primarias del 28 de agosto 2018, pero cuando lo escribo estamos a solo un día de las elecciones.

Opinión la podía sustituir en esas lides y seguir apoyándonos. En el Distrito 12 del Condado de Miami Dade, hay un candidato de oro, venezolano, con un recorrido impecable dentro de ese distrito, Rafael Pineyro, quien necesitaba de todos los votos necesarios ya que corría contra un contrincante difícil, espero pueda quedar para una segunda vuelta ya que no creo que se decida en la primera vuelta. Me abriga una gran esperanza que para las elecciones del 6 de noviembre del 2018, los venezolanos salgan a votar, ya que hay cargos importantes en juego que los necesitamos para seguir nuestra lucha frontal en Washington contra los narcodelincuentes de Maduro y combo. Cambiando de tema en Trinidad y Tobago el Primer Ministro Keith Rowley, está “echando” a los venezolanos que piden refugio a ese Gobierno en su país, tenemos el caso específico de uno de los estudiantes que vino a nuestro curso “Programa de Conciencia Municipal”, que está siendo perseguido por los delincuentes que tienen secuestrada a Venezuela.

Por ello no puedo extenderme en los resultados de estas elecciones pero sí quiero aclarar para muchos electores (Ciudadanos Americanos), la importancia de estas elecciones primarias. A diferencia de nuestros países donde existen una gran variedad de partidos políticos y la gente no se inscribe y vota por cualquiera, en USA solo hay dos, por eso siempre he recalcado que quien no está inscrito en uno de estos partidos no

escoge el candidato de su preferencia sino se lo imponen, es por eso que en este país sí es imprescindible estar inscrito en uno de los dos partidos y votar en las primarias. Por ejemplo, en el Distrito 27 de la Congresista Ileana Ros-Lehtinen (R) quien fue un adalid en nuestra lucha contra los delincuentes que ostentan el poder en Venezuela, ahora se retira y en el Partido Republicano hay 9 contrincantes, era sumamente importante escoger a quien

22 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Él goza de una protección de la ACNUR (ONU) y en estos días está siendo deportado a Venezuela donde tiene la seguridad de ser detenido por el Sebin, pediremos al Gobierno del Presidente Donald Trump retirar cualquier ayuda a Trinidad y Tobago, por estar en alianza con un gobierno Narco-terrorista y es por eso que los Estados Unidos no puede apoyar a este tipo de Gobierno y menos tan cerca de nuestras fronteras.

Diana Wohlstein, DMD Universidad Central de Venezuela Tufts University Dental School

26 años de experiencia. Nuestro personal incluye higienistas dentales y coordinadores de pacientes dedicados a mejorar y lograr la sonrisa de sus sueños. Restauraciones (Fillings) Reconstrucción Bucal Endodoncia

LA B HA SE AÑOL ESP

SAWGRASS OFFICE Ph. (954) 846-7000

AVENTURA OFFICE 12651 W. Sunrise Blvd. Suite 200. Sunrise, FL, 33323 Ph. (305) 931-5626

Root Canal Cirugía Bucal Extracciones Implantes Dentales Coronas de Porcelanas Protesis ﬁjas y removibles Blanqueamientos Dental Periodoncia MTM

2925 Aventura Blvd. (199th St.) Suite 203. Aventura, FL 33180

EMPRENDIMIENTO CONSCIENTE

Despierta tu chakra sexual Esta técnica es ideal para aumentar la sensibilidad, intimidad y placer entre parejas, pues va mucho más allá del sexo. Se trata de miradas intensas que ayudan a entender los gustos de quien te hace compañía, de esas caricias que erizan la piel y aceleran el corazón, y sobre todo de esa armonía sin prisa y desesperación. Si deseas fortificar tu fuerza interior para aventurarte a nuevas experiencias dentro de tu vida sexual que enriquezcan tu relación y consoliden la vida en pareja con respeto, amor, satisfacción y la conspiración íntima de los amantes que nace del lenguaje secreto de las miradas, entonces debes aprender a activar tu chakra sexual.

mundo. La concentración y confianza son piezas claves para esta activación energética. Sentados juntando los talones y tomados de las manos deben repetir cinco veces lo siguiente: “Yo soy más que mi cuerpo, soy energía, soy luz, amor e irradio alegría y paz”. Luego lo repiten mentalmente varias veces

El chakra llamado Muladhara es precisamente el sexual, está ubicado en la base de la columna vertebral, exactamente entre el ano y los genitales, justo donde se apoya el cuerpo al sentarse. Lo primero que debes hacer es buscar ese lugar que te brinda paz y tranquilidad, donde nadie los interrumpa y donde puedan ser ustedes mismos sin ninguna restricción. Y es que esto deben hacerlo ambos, juntos y desnudos, sin ninguna prenda de vestir, tal cual como llegaron a este

Por Wilkelly Ovalles Scholtz | WWW.POSITIAMIGO.COM IG: POSITI_AMIGO | POSITIVE INFLUENCER

24 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

mientras van respirando profundamente, exhalando aire por la nariz y expulsando por la boca, lenta y conscientemente. Te sentirás increíble. Coloquen piedras de color rojo en cada lado de la pelvis y concéntrense en sentir placer. En minutos querrán entregarse el uno al otro. Recuerda que mientras más confianza mayor será el efecto.

Salvador

HAIRDRESSING

Regálale un día de Belleza a esa Super Mujer que tanto Admiras

¿Que debes hacer?

postula YA! a tu favorita

#salvadorfantasticwoman

1. Sigue nuestras cuentas: @salvadordoral, @salvadorkidsdoral y @mundosalvador 2. Sube en tu cuenta de Instagram una foto de esa mujer maravillosa y cuéntanos por qué consideras que debería ganar. Recuerda etiquetarnos en @salvadordoral para poder ver tu postulación #salvadorfantasticwoman. 3. Tu postulada debe vivir o estar de visita en Miami, Florida durante todo el mes de postulación. La Ganadora será anunciada a través de nuestras cuentas

@salvadordoral info@salvadordoral.com www.salvadordoral.com (305) 513.2293 10812 Nw 58Th St. Doral Fl. 33178

Traemos 9 PROMOS ESPECTACULARES Sólo por el mes de Semptiembre

VEN Y PRUEBA CADA UNO DE NUESTROS SERVICIOS

Gimnasia Pasiva 5 sesiones por

$199

$30 OFF

Corte de Dama

cualquier largo

(Incluye lavado)

Bronceado Orgánico

Manicure con Gel + Pedicure

$35

$39

Full Set de Pestañas Pelo a Pelo

Wax Axilas + Cejas

Hidratación de Cabello

Cirugía Capilar

Facial Profundo Peeling + Extracción

$69

$35

Gratis Bozo

$29

$129

GRATIS! Con tu Coloración

Reserva través de nuestro número telefónico: (305) 513.2293 o por nuestro sitio web: www.salvadordoral.com 10812 Nw 58Th St. Doral Fl. 33178

@salvadordoral

PREVIA CITA Y UNICAMENTE CON LA PRESENTACION DE ESTE AVISO!

BELLEZA SALUDABLE CON KLARA Por Klara Senior

Health Coach – Facial Specialist Vocera de la Belleza Saludable | Tlf.: 7867192325 Instagram y twitter: @ klarasenior | Facebook: Dra. Klara Senior Web: klarasenior.com

Loncheras saludables Siempre hablamos del tema de la alimentación en los adultos, de ponernos retos para lograr estar en forma, comer saludable, pero poco tocamos el punto de los niñitos. Sí, nuestros niñitos, esos que serán el futuro de este mundo, es justo desde pequeños que debemos inculcarles el hábito de comer saludable y ejercitarse diariamente para que se desarrollen como debe ser y sean más adelante adultos sanos. Aprovechando el tan esperado regreso a clases decidí hablarles un poco sobre las loncheras, para ello busqué el apoyo de una aliada y experta en Cocina Saludable, mi amiga @JohaClavel quien además fue colaboradora en mi libro “Reto 6 Semanas” en el diseño de deliciosas recetas. Ella tiene la habilidad de preparar con ingredientes bien sencillos unos platos increíbles que cualquiera pensaría que tardarían horas en hacerse y resulta que en sus manos todo se convierte en fácil y

divertido, veamos qué consejos nos puede dar esta Super Mamá para armar nuestras loncheras. ¿Cómo haces para que se mantenga caliente la comida? Debemos apoyarnos con loncheras térmicas o preparadas para ello. Pero sin complicaciones, mi hijo a veces prefiere que le coloque todo dentro del recipiente térmico de la sopa y allí sí es verdad que se mantiene caliente. ¿Cómo hacer con los vegetales? En este punto hay varias cosas que debemos tomar en cuenta porque hay algunos que toman mal olor o mejor dicho un olor peculiar bien fuerte, por lo que no podemos culparlos si luego no les provoca comerlos, como el brócoli y coliflor, ¿qué hago para que no huelan tan fuerte? le añado aparte de aceite de oliva y pizca de sal rosada, unas gotitas de jugo de limón y vinagre. Otro punto muy importante es no cocinarlos demasiado y dejarlos al dente,

28 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

eso evita el olor fuerte, ayuda a conservar muchas más propiedades y además a los niños les gusta mucho mas cuando esta crujiente. Definitivamente crudos resultan mejor, palitos de zanahoria, celery y hasta ensaladas con su aderezo aparte. ¿Todos los alimentos los colocas en un mismo recipiente? Qué bueno que preguntas esto porque es un error que muchas veces cometemos sin saber, sobre todo porque ahora en el mercado puedes conseguir un montón de loncheras con compartimientos interiores para colocarlo todo. Pero no es recomendable guardar en el mismo recipiente la comida caliente junto a las ensaladas o frutas, debido a que por acción del vapor que genera la comida caliente, estos se oxidarían. Es decir, lo mejor es ponerles ensaladas y frutas en recipientes por separado. ¿Ahora qué lleva la lonchera de Don Ligerito? Trato de enviarle una opción bien completa y

nutritiva, fácil y rápida de comer, que contenga su aporte de proteínas, carbohidratos, vegetales y grasas buenas, por ejemplo nugets empanizados por mí y cocinados en el AirFryer (no fritos), al igual que las papas a la francesa y palitos de zanahoria. Siempre trato de agregarle más vegetales a todas las comidas que pueda, espinaca en julianas, zucchini, zanahoria, cebolla y pimentón rallados a las albóndigas, croquetas, masa de arepas, empanadas, pollo, salsas y hasta en la masa base de una pizza. Una de sus comidas favoritas son las croquetas, se las hago de todo tipo, de frijoles, de lentejas, de papa con atún y allí aprovecho de colocarle más vegetales. ¿Y las meriendas? Bueno mi nutricionista pediatra siempre me recomendó que le diera frutas en sus meriendas porque las frutas y vegetales son los que le ayudan a crecer sanos y fuertes. Comenzar el día con dos porciones de frutas en ayuna y luego enviarle alguna porción a la escuela, siempre en un recipiente por separado. Galletas, cereales, yogurt, eso lo dejo para las fiestas a menos que sea unas saludables y ya haya comido su fruta. ¿Puedes compartirnos alguna receta? Por supuesto que sí, encantada de compartir y servirles de ayuda.

CROQUETAS DE ATÚN Y CAMOTE: INGREDIENTE 1 batata o camote o papa dulce cocida al vapor. 1 lata de atún Cebollín Ajo en polvo Perejil 1/2 Zucchini rallado y exprimido Pizca de sal marina PREPARACIÓN: Triturar la batata con el tenedor para obtener un puré, mezclar con el atún y demás ingredientes, formar tus croquetas en la forma en que desees, cocina en el airfyer o al horno hasta que queden bien doradas. Recuerda siempre: ¡Niño Sano = Adulto Sano!

Opinión

JUAN PUEBLITO OPINA

Por: Edgar J. Amado | Twitter: @EJAmado

POLÍTICA ECONÓMICA CARAMELO DE CIANURO La implementación de una criminal política económica por parte de la dictadura es la estocada final para destruir lo poco que queda de Venezuela, utilizando esta maquiavélica estrategia para completar la sumisión de un pueblo sufrido como otro acto criminal del depravado y cruel desgobierno castronarcocomunista que impera en nuestro país. A esto se le suma la humillación de la obligatoriedad de sacar el carnet de la patria para poder obtener gasolina subsidiada y con el agregado del despiadado cono monetario, que no es otra cosa sino un ingrediente más para completar la destrucción de la empresa privada, pero que va a afectar a toda la población en general que deberá revelarse y para el momento que aparezca este artículo, ya en Venezuela se habrá activado la desobediencia civil con sus diferentes expresiones. La tiranía como respuesta aumentará la persecución y detenciones de la disidencia, pero en esta oportunidad a la mafia gobernante le saldrá el tiro por la culata. La maldad de la dictadura no tiene límites porque las medidas económicas con la promesa de subir los sueldos puede provocar falsas expectativas en el pueblo por el aumento salarial en un gran porcentaje, pero la realidad es que esta situación generará el cierre de empresas, lo cual ocasionará desempleo, subirá el alto costo de la vida, más de lo que está, porque los facinerosos que gobiernan en Venezuela obligarán a que todos los sectores para que ajusten sus escalas salariales, siguiendo la orden dictatorial. En otras palabras, el pueblo se quedará sin el chivo y sin el mecate. Más pobreza, más hambre y aumento del éxodo para tratar de sobrevivir en otras latitudes buscando bienestar para la familia. Para completar este pavoroso panorama económico, el aumento de la gasolina también generará el traslado de los costos de lo poco que se produzca a todos los niveles del consumidor. El carnet de la patria, para obtener gasolina subsidiada, no es más que otro control social, sin embargo aunque se hable de 16 millones de beneficiarios, esto no significa que habrá más comida, más medicinas, mejor funcionamiento de los servicios públicos, al contrario, estarán de mal en peor y por lo tanto esta medida no parará el descontento de la población, con el consecuente aumento de la protesta generalizada, incluyendo los paros hasta lograr el paro o huelga indefinida. La lucha por la reconquista de la democracia y la libertad aumentará la represión y persecución política, el caso de Juan Requesens, al igual que el de los demás presos políticos, debemos mantenerlo vigentes para que no dudemos en continuar la lucha contra el régimen opresor. En esta oportunidad no existe ninguna duda que los venezolanos ya no aguantarán más e incluso actuarán por encima de los partidos políticos de ser necesario. Los diferentes gremios, estudiantes, asociaciones y el pueblo en general deben actuar en forma coordinada y no caer en la tentación de falsos llamados a dialogo, vengan de donde vengan. La dictadura está débil, por lo cual debemos aprovechar este momento, el apoyo de la comunidad internacional contra un gobierno ilegitimo, con cada vez menos respaldo de un amplio sector de las Fuerzas Armadas Nacionales. En esta ocasión el caramelo de cianuro le tocará a Maduro y a sus más de cuarenta ladrones.

SEPTIEMBRE 2018 | 29

30 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

2270 Weston Rd, Weston, FL 33326, Estados Unidos

Tel. 954 217 8787

www.alejandrossalon.com

SEPTIEMBRE 2018 | 31

CINE EN EL BLANCO Y MÁS Por Mayra Blanco-Martinez Septiembre es el mes al cual le han dedicado más canciones… es el final del verano, la última oportunidad de disfrutar de ese sol en su plenitud, antes del equinoccio de otoño; que nos marca sine qua non el movimiento de la tierra y las horas de luz y noche. Un mes también lluvioso y melancólico, romántico como las canciones que rondan huracanes y tormentas, en fin, lleno de actividad, sin olvidar que ya las clases comenzaron, por tanto las levantadas temprano se sienten y el tráfico nos recuerda el agitado ritmo de la vorágine citadina. En este mes, preludio de las hojas doradas, las meriendas en el jardín y luego de un rato corto, la Navidad, quiero de nuevo recordarles con énfasis que Miami esa pequeña ciudad veraniega de retirados, la cual se ha convertido en una gran urbe con sus encantos y desventajas, nos permite disfrutar del buen cine del mundo, en sus variadas cinematecas esparcidas por diferentes lugares de su geografía. El Tower Theater 8 en la calle ocho, aunque me queda lejos, es una de mis favoritas, allí he visto el mejor cine del mundo y me sigue gustando el cappuccino de la cafetería y la posibilidad de tomarse un vino viendo alguna película digna representante del séptimo arte. Allí disfruté de HANDIA < GIANT> o GIGANTE, en castellano, una de esas cintas inolvidables… Ganadora de diez premios Goya y nominada a trece, uno no tiene dudas de que es un film espectacular. Dirigida por Aitor Arregi y Jon Garaño, con una fotografía espectacular y un ritmo seductor, que no nos permite alejar la mirada de la gran pantalla y que no deja nada que desear. La historia de este joven gigante y lo afirmo textual gigante, gigante de los que crecen y crecen de manera desproporcionada e indomable, se convierte en una

verdadera joya cinematográfica del cine español. En el norte de España, allá para 1843 en la casa de piedras de una familia muy humilde, que no imagina lo que su hijo adolescente, gigante también en el amor por sus seres queridos, iba a depararles, es donde se desarrolla esta aventura llena de ternura y crudeza al mismo tiempo. Un relato nada descifrable, que nos conmueve de principio a fin. Elaborada con la finura del buen cine y presentada en todo su esplendor, es la historia de Joaquín “el gigante de Altzo”, en el marco de su familia Vasca, y de las consecuencias que acarrea rareza. El film trata de narrar con fidelidad, las versiones históricas o fabuladas de este joven, quien realmente existió, introduciéndose con sensibilidad en las madejas de ese grupo familiar y derrochando una belleza visual que encanta. Les digo amigos, si aman el buen cine, acudan a nuestras cinematecas, tenemos varias y especialmente Tower Theater del Miami Dade College es una que yo disfruto al máximo por su programación extraordinaria, este mes podremos ver además: THE ELEPHANT AND THE BUTTERFLY, THE WIFE, THE BOOKSHOP, WE, THE ANIMALS, LOVING PABLO, THE CHILDREN ACT. Les prometo mis comentarios puntuales pero puedo decirles que THE BOOKSHOP Y LOVING PABLO, sobre Pablo Escobar con Penelope Cruz, asi como THE WIFE, con Glenn Close, seguramente van a impactarme. SERGIO & SERGEI es una cinta que les comenté en el marco del Miami International Film Festival, porque realmente me hizo reír y porque se atreven a contar una historia real con humor y una cuota de denuncias entremezcladas con audacia e inteligencia. Sin embargo, CUBAN FOOD STORIES, que también debo decirles me gustó como obra cinematográfica creativa y por el

32 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

reconocimiento al ingenio de un pueblo, que muere de hambre de libertad y también de alimentos. Un lugar donde comer lo que quieres no es tan fácil, ni tan placentero como parece serlo en un cuento de hadas, dictado por lo que sus opresores les gustaría que se percibiera para así atraer al turismo y acumular dólares, mientras el pueblo sufre, prisionero, de todo bien: comida, desarrollo, estabilidad, desarrollo económico pero, sobre todo, de libertad y respeto por sus derechos. Es admirable conocer cómo era la Cuba de antes de Fidel en 1958. Cuba, la perla del Caribe, era prácticamente el país más adelantado y próspero de Latinoamérica, a los documentos los refiero, que se abastecía de todas sus necesidades con su propia agricultura, además de ser el primer productor de azúcar del mundo ¡del mundo, amigos! Y todavía el Habano se conoce como el primer tabaco del planeta, el café cubano era exquisito y muy deseado y la isla, un paraíso turístico, tenía más cabezas de ganado per cápita que Argentina para esa época. La televisión llegó antes que a todos los países latinos y pare usted de contar, hasta que Fidel comenzó a contarle al mundo de sus ideales, que no eran otra cosa que ambición de poder, y de su utopía, que convirtió en la desgracia del pueblo cubano con crueldad y avaricia desmedida, porque él, como hoy, todos los chavistas de nuestra Venezuela, vivió siempre en la opulencia y la peculiaridad refinada del buen vino y las vacas personales, mientras sus pueblos ricos, creativos e inteligentes morían y mueren de hambre. Cuidado con lo que vemos y creemos, que la utopía es el cuento que nos han contado a muchos en universidades, tertulias y libros de texto pero no hay sino que mirar alrededor para conocer esa triste realidad, que ha empobrecido a nuestros pueblos, ese socialismo disfrazado de bienestar social, que solo destruye, mientras sus dirigentes, los “idealistas”, se enriquecen y viven una vida de comodidad, viajes y lujo. ¡Despertemos antes de que sea tarde! Jóvenes del mundo miren a su alrededor y descubran la realidad que le han vendido con falsas premisas de bienestar social. VIRGILIO BEATO, un centenario conocidísimo médico cubano, que vamos a extrañar demasiado, por su hermosa sonrisa a sus 101

CINE EN EL BLANCO Y MÁS años, su guayabera blanca impecable y su plato siempre desbordante de rica comida cubana, mientras sus agudos comentarios llegaban al corazón de muchos y a veces molestaban la consciencia de otros pero siempre estaban llenos de inteligencia y humanidad . Doctor Beato, lágrimas por usted no puedo evitar que rueden libre e inconteniblemente por mi rostro, porque siempre lo admiré y respeté, y porque fue un cubano insigne, orgullo de nuestra estirpe latina, tanto en Cuba como en Estados Unidos, donde volvió a cosechar éxitos como médico brillante e inigualable. Muchos dirán pero porqué llorar, si vivió tanto más que la mayoría y parece que lo disfrutó, ciertamente mejor es celebrar haberlo tenido pero la melancolía de no poder volver a verlo y darle su beso como cada miércoles, es el secreto triste que conlleva la muerte, la perpetuidad… sin duda lo extrañaremos doctor Beato pero estará presente en nuestros corazones, como un ejemplo de grandeza y humanidad fabuloso. Nuestro respeto y amor por siempre, inolvidable Virgilio… VISA PARA UN SUEÑO Una acertada realización de un venezolano con visión, talento y mucho, mucho trabajo, quien advirtió antes de que incluso ocurriera, el desastre que viviría nuestra Venezuela . En el Miracle Theater de Coral Gables, allí con sus marquesinas brillantes y sus luces de colores en pleno centro de Miracle Mile, este teatro, uno de mis favoritos, se luce con una obra que debería, en justicia, recorrer todo el país y quedarse un rato en Broadway para gozo de tanto inmigrante que pulula por las calles de New York o que visita la gran manzana, el centro del mundo, a donde todos deberiamos ir alguna vez. Excelente escenografía y vesturario, bailarines sensacionales y una coreografía fresca y original de Karlos Anzalotta, bajo la dirección musical de Calos Puchi y la producción de Martha Pabón, que comienza a impactarnos desde el segundo sketch de VISA PARA UN SUEÑO. Raúl González nos hace reír, reconocernos a nosotros mismos, llorar, preocuparnos pero, sobre todo, la obra musical refleja con veracidad a cada uno del público o algunos de nuestras familias o amigos y, especialmente, lo que se siente cuando uno estudió, se preparó, se ganó un lugar en su país y

luego viene aquí a no ser nadie… y a escucharse diciendo: “Yo era”, a veces en los cuarenta, cuando estabamos en la cúspide de la vida, en nuestras tierras. Es la segunda vez que Raúl González hace esta puesta en escena y realmente desborda el escenario con su emoción, la honestidad y el realismo de la obra. Excelentes actores de la talla de Orlando Urdaneta y la hermosa voz de Malena Burke, porque la obra es un complot de países, a mí particularmente me hizo reír mucho la colombiana Danly Arango, quien se sentía realmente auténtica y brillante. -“Obviamente la producción ha evolucionado” – nos dice Raúl Gonzalez, artista talentoso desde pequeño, bien educado y con un respeto especial por inmigrantes de otros países. Dice agradecer mucho a los cubanos y a quienes le dieron su primera oportunidad. Sin duda, es un hombre agradecido, quien no se ha olvidado de quienes le tendieron la mano después de las penurias.“Ahora somos 52 personas y 40 en el escenario y ocho meses de trabajo”- impresiona el sin número de patrocinantes que tiene el show, él afirma que se deben a que siempre ha dejado las puertas abiertas donde ha estado y quien siembra, recoge, por lo que él ha recogido con creces. Actualmente también continúa con su progama de radio en Éxitos 107.1 FM así como animando Despierta America .-“ Siempre le he tendido la mano a todos dentro de mis posibilidades”- dice Raúl con emoción, esa misma emoción que demuestra con creces en su papel protagónico de la obra musical -“ –“Lo siento como el primer día, porque es una memoria emocional, vuelvo a estar ahí, nunca me olvido de lo que vivi”. El guión esta realmente bie n escrito por Manuel Mendoza y Alejandro Aragón, quienes no solo logran contar con justicia la aventura del animador, sino transmitir de una forma universal, la vida de tantos y tantos inmigrantes desde muchos puntos de vista y vivencias diferentes verdaderamente enriquecedoras de la realidad. Debo decirles que la primera escena no me impactó realmente, sin embargo, siempre digo que hay que darle la oportunidad a cualquier presentación porque a veces lo siguiente puede ser oro. Ya en la segunda mi interés comenzó a

despertarse y la coreografía demostraba el talento y la elasticidad de los bailarines, quienes con audacia mostraban sus dotes al ritmo, mientras lograban representarnos en el escenario con originalidad y destreza. No quiero contarles más pero realmente vale la pena compartirlo, es un venezolano, quien vino aquí con su fama ya lograda y se sintió como todos: “Yo era”, pasó por muchas, algunas que muchos no famosos ni siquiera han pasado, y logró triunfar con su talento y su trabajo y eso merece el reconocimiento de todos y nos representa como pueblo, cuando hablen sobre los latinos, porque muchos, la mayoría, hemos venido aquí a trabajar y a ser libres; no porque en nuestro país no hubiese ciertas cosas, sino por libertad, esa libertad, que ahora se ha deteriorado de tal manera, que atenta ya hasta contra la vida misma de nuestra gente, países oprimidos y privados tanto de alimentos y bienes básicos, como de futuro, e inmersos en una represión desmedida y cruel. Todavía podemos acudir al Miracle Theater a disfrutar de VISA PARA UN SUEÑO porque la obra estará presentándose hasta mediados de septiembre, no se la pierdan amigos. Si usted no nació aquí, allí va a estar realmente representado de alguna forma y si nació aquí conocerá de cerca lo que sus padres sintieron, pero si tiene más de tres generaciones, podrá entender lo que sienten los inmigrantes y saber a ciencia cierta, cuál es su contenido emocional y que, como en todas partes, hay gente buena y gente mala y generalizar solo nos lleva a crear odios y diferencias, que pueden convertirse en infranqueables, cuando realmente lo que necesita el mundo es unión, comprensión y paciencia para entender la diversidad y por supuesto, exigir respeto por nuestras constumbres y formas de vida, porque: “donde fueres, haz lo que vieres”. El Venezuelan Business Club vuelve de nuevo con sus reuniones encantadores, que todos disfrutamos mientras nos relacionamos con colegas e intercambiamos la forma de seguir siendo triunfadores o comenzar a serlo, en cualquier labor que emprendamos con positivismo y buena vibra. Estudiar, trabajar, tener fe y esperanza no deja mal a nadie . NOS VEMOS.

SEPTIEMBRE 2018 | 33

PORTADA

36 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 37

38 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 39

40 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 41

PERSONAJES DESTACADOS

Daniela Barbar “Dani B”

La cantante, mejor conocida como “Dani B”, es una joven talentosa que se está dando a conocer en el mundo artístico. “Auténtica, apasionada, sensible y perseverante”, Daniela Barbar, nombre artístico DANI B, es cantautora y bailarina profesional, del género pop, contemporary R&B y jazz.

42 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

“Auténtica, apasionada, sensible y perseverante”, Daniela Barbar, nombre artístico DANI B, es cantautora y bailarina profesional, del género pop, contemporary R&B y jazz. Nacida en Miami, Florida, de padres venezolano y colombiana, se siente muy orgullosa de sus raíces. Esta joven con apenas 21 años de edad ha logrado conquistar por medio de su voz, talento y personalidad el corazón de muchas personas. Desde temprana edad, a los cuatro años manifestó su pasión y talento por la música. Mostrando su inclinación artística, comenzó a cantar y bailar en distintos eventos musicales. Su pasión al cantar caracteriza su voz al expresarla como una forma de arte, sobresaliendo siempre por su forma genuina de trasmitir, hacer sentir y vibrar de emoción a quien la escucha, ya que para Dani B “La Música es Universal”. Ha sido invitada a participar en varios programas y eventos como: American Idol, The Voice, The Four, Toma Mi Voz Festival, obteniendo en este un primer lugar, también en conferencias y eventos privados. También fue escogida para ser la voz principal de una película que será lanzada en Brazil. “Han sido experiencias enriquecedoras”, sostiene Dani B. Actualmente está trabajando en su primer álbum que incluirá géneros variados y beats innovadores. También se encuentra estudiando en un programa de artes escénicas, el cual complementa su carrera artística. Piensa que la fama va y viene pero la esencia nunca se debe perder. Dejar una huella positiva es una de sus grandes metas. Se siente bendecida y agradecida por las oportunidades que la vida le ha brindado. Esfuerzos, disciplina y sacrificios son importantes para conquistar sus metas. “La música es una forma de arte, expresión y sentimientos. Se siente en lo más profundo del alma”, finaliza Dani B. Con una gran proyección artística, esta joven cantante promete grandes éxitos. Subscríbete a sus redes YouTube: Daniela Barbar Instagram: @dani_barbar

SEPTIEMBRE 2018 | 43

EL QUÉ NO ME ESCUCHA ME LEE Por: Yolanda Medina | yolymedc.95 @gmail.com | @YolmecaR

Opinión

La Diatriba caracterizó las elecciones primarias en Miami Dade. Es obvio que los candidatos son actores significativos en los periodos de comicios, y la mayoría de los contendores que aspiran a los cargos públicos militan en partidos políticos, lo que determina su filosofía y postura en cuanto a las políticas públicas que les permite analizar sobre diversos temas con los que los electores pueden simpatizar según la plataforma de esa organización partidista y cómo se manifiesta en el compromiso comicial del citado postulante en torno al público. Es necesario comentar que en las campañas electorales se puede competir sin agredir. Este ha sido el caso de las elecciones primarias a concejal del Distrito 12 del Condado Miami Dade, donde ha prevalecido la diatriba, la calumnia y el enfrentamiento verbal. Sin embargo, es válido destacar la participación en esta contienda de Rafael Pineyro, joven carismático y político venezolano americano, casado, con un hijo, quien tiene en su haber una vasta e impecable trayectoria profesional como servidor público, honesto, humilde, sencillo, responsable y con una conducta intachable; y que, como aspirante a ocupar el escaño de Comisionado del Distrito 12 del Condado Miami Dade, realizó una campaña encomiable, con mucha clase y distinción. A ello se debe que se haya ganado la simpatía, respeto y admiración de diversas comunidades latinas como Colombia, Cuba, Nicaragua, Perú y Ecuador entre otras, que lo han aceptado como su líder. Desde esta tribuna felicitamos a Pineyro, y le deseamos el mejor de los éxitos en las elecciones de noviembre.

muy grande para maniobrar en el escenario electoral. Desafortunadamente, en la política internacional se han apreciado altibajos y muchos de sus seguidores esperan que ayude a frenar, derrotar y sacar de raíz a las tiranías que existen en Latinoamérica, como en Venezuela, Bolivia, Cuba y Nicaragua, países que cuentan con el respaldo del Castro comunismo y el terrorismo árabe.

El paquete económico del presidente Trump.

Independiente de su personalidad controversial, hay que reconocer que las medidas económicas que ha puesto en práctica con su gabinete han producidos resultados incuestionables. En estos primeros seis meses el Departamento de Comercio ubicó el crecimiento en 4,5 %. Asimismo, se espera que esa tendencia se mantenga por el resto de este año 2018, lo cual le daría un margen

44 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

La Huelga General y la operación TAM Es deprimente y desgarrador lo que está enfrentando el pueblo venezolano. Está hundido en la pobreza, con salarios de peones o esclavos. Millones comen de la basura, se mueren los niños y los ancianos por falta de alimentos, medicinas y asistencia médica. En vista que no se cuenta con los diputados de la Asamblea Nacional para nada, la resistencia está tomando el toro por los cachos. Se está organizando para convocar a una huelga general con el apoyo de líderes de la diáspora que residen en Estados Unidos, Colombia, Perú, España, quienes están preparando la operación “TAM” (tierra, aire y mar), con el propósito de entrar por las fronteras para rescatar a Venezuela del narco tiranía terrorista del ilegitimo e inhabilitado Nicolas Maduro y su pandilla delincuencial que lo acompaña en el poder. En ese sentido están solicitando la ayuda y solidaridad de la OEA, Grupo de Lima y la Unión Europea. ¡Muera la tiranía…Viva la libertad! *** Hasta la próxima edición. A los lectores, gracias por leerme. Diluvio de bendiciones.

LA EXPERIENCIA COLONIAL LUJO

CULTURA

ALTA GASTRONOMÍA

VIDA DELUXE Por Milagros Guada

Santuarios del Arte, el Lujo y la Moda Moda y arte son indivisibles, pero si a eso le sumamos la presencia de las firmas de los más reconocidos hacedores del lujo en el mundo, el resultado es todo un exquisito cóctel de buen gusto que debe quedar de puertas abiertas al público para lograr ese despertar de la sensibilidad del que es capaz de catalizar esta mixtura en todos sus observadores. Sabiendo esto, algunas firmas, como Louis Vuitton, Gucci y Ferragamo, ya se han aventurado a aperturar sus propios museos o salas dentro de algunos muy conocidos, con los que buscan además perpetuar su legado y mostrar su historia.

Audacia e inventiva En Granville, Francia, se erigió este templo para Christian Dior y su obra, la cual ha cambiado los códigos de elegancia mundial desde el lanzamiento de su primera colección en 1947. Hoy en día, esta visión se transmite con audacia e inventiva. Este museo rinde homenaje a una de las firmas de moda más prestigiosas del mundo y sus 70 años de Haute Couture En éste encontraremos cientos de vestidos diseñados entre 1947 y 2017, incluyendo algunas de las piezas más destacadas, espectaculares y de compleja ejecución de Christian Dior Couture. Los visitantes están invitados a explorar las primeras influencias de Christian Dior y los códigos de diseño que son sinónimo de Dior, así como los hitos de los seis diseñadores que lo han sucedido y han forjado la reconocida y elegante silueta de Dior.

Entre retrospectivas y temáticas El Musée Yves Saint Laurent en Paris, exhibe el trabajo del modisto en las legendarias instalaciones de su antigua casa de alta costura, alternando entre exhibiciones retrospectivas y exposiciones temáticas temporales. Luego que la casa de alta costura permaneciera cerrada por más de 15 años, el museo fue abierto el año pasado, ubicándose en el legendario Hôtel Particulier en 5 Avenue Marceau, donde Yves Saint Laurent pasó casi treinta años diseñando sus colecciones. El mismo edificio sirve como sede de la Fondation Pierre Bergé – Yves Saint Laurent. A lo largo de 450 m2, una rotación siempre cambiante de exhibiciones retrospectivas y exposiciones temáticas temporales presentarán la colección rica y única de la fundación.

48 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

VIDA DELUXE En sus zapatos… El Museo Salvatore Ferragamo, en Florencia, Italia, es un museo de la moda dedicado a la vida y la obra del diseñador italiano de zapatos Salvatore Ferragamo y su compañía homónima. El Museo contiene 10 mil modelos de zapatos creados y poseídos por Ferragamo a partir de los años 20 hasta su muerte en 1960. Después de la muerte de Ferragamo, la colección fue expandida por su viuda e hijos. El Museo también incluye películas, recortes de prensa, materiales publicitarios, ropa y accesorios desde los años 50 hasta nuestros días. El museo abrió en mayo de 1995 después del éxito de una historia que giraba de la compañía de Ferragamo y se encuentra en el histórico Palazzo Spini Feroni, que fue comprado por Ferragamo en la década de 1930.

Mezcla de Restaurant, Museo y Tienda El histórico Palazzo della Mercanzia, en Florencia, Italia, acoge el Museo Gucci. Concebido por el Director Creativo Alessandro Michele, el nuevo diseño del espacio cuenta con una tienda de objetos singulares, un restaurante a cargo del chef distinguido con tres estrellas Michelin Massimo Bottura y la zona de exposición Gucci Garden Galleria, dirigida por la crítica Maria Luisa Frisa. Desde allí, el amante de la gastronomía, el asistente del Museo, y aficionado a la moda se pueden fusionar. La idea fue del director creativo Alessandro Michele, quien ha hecho de Gucci la marca de lujo desde que tomó el timón en 2015, y quien definió este espacio como “un jardín es real, pero pertenece sobre todo a la mente, poblada de plantas y animales”.

SEPTIEMBRE 2018 | 49

MIGUEL TV Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten

Daniel festeja sus 51 años

El animador Daniel Sarcos, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, festeja este mes sus 51 años, y lo encuentra en un excelente momento personal y profesional. Los festejos comenzaron con el 8vo. aniversario de su programa, Aqui se Habla Español, que transmite todos los domingos desde Santo Domingo. Tambien cumplen este mes, Marc Anthony (49), Julio Iglesias (75), Osmel Sousa (72), Beyonce (37), Carlos Ponce (46), Oliver Stone (73), Maite Delgado (52), Ricardo Montaner (61), Pedro Almodóvar (70), Michael Douglas (73), Gloria Estefan (61) y José Feliciano (73).

Hija de Catherine Fullop se muda por amOR

Oriana Sabatini, la hija de la actriz Catherine Fullop y Osvaldo Sabatini, se fue de Argentina a Italia, con su nuevo novio, nada menos que el futbolista argentino Paulo Dybala, que se destaca en la Juventus. Oriana a sus 22 anos está comenzando una carrera como cantante. ¿Será su novio quien la impulse en el viejo continente? Por lo pronto festejan su amor en las islas griegas

Despiden a Zuleyka Rivera Mientras vacacionaba en Europa, Zuleyka Rivera fue despedida del programa matutino ‘Un Nuevo Día’, de Telemundo.

El comunicado dice: “Ha sido un placer haber contado con Zuleyka Rivera como parte de Telemundo y Un Nuevo Día, hasta la reciente cobertura de la Copa Mundial 2018. Ella ha sido una estupenda compañera y esperamos poder trabajar juntos en futuros proyectos”. No dijeron los motivos del despido.

50 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

vivido acá en Florida durante su gestión como Gobernador. Por estas razones RICK SCOT T es nuestro personaje del mes en Conexiones con Broward…

THE 3 AMIGOS THE MEAT MARKET.

Richard Lynn Scott es un empresario y político estadounidense que ocupa el puesto 45 y actual Gobernador de Florida desde 2011. Nacido en Bloomington, Illinois, Scott se graduó de la Universidad de Missouri, Kansas City, y más tarde obtuvo su título de Abogado de la Universidad Metodista del Sur, Escuela de Leyes. Sirvió en la Marina de los Estados Unidos antes de comenzar su carrera, uniéndose a la firma legal de Dallas Johnson & Swanson, donde se convirtió en socio. Ha sido el mejor Gobernador de Florida en los últimos 50 años y ahora está luchando para ser nuestro próximo Senador en Washington. Nosotros los venezolanos debemos apoyar a Rick Scott y seguir el camino del éxito y prosperidad que hemos

De nuevo saludamos a la bella Manuela, quien es una princesita muy conocida por los amigos de 3 Amigos The Meat Market en Weston. Estuvimos compartiendo y disfrutando las delicateses de 3 Amigos y fuimos atendidos por los súper panas Pancho, Maite, Simon y Jean. Gracias a sus sugerencias probamos unas suculentas cachapas con queso blanco y nata que estaban para chuparse los dedos, acompañado de una Sangría Española que hacen una combinacion súper deliciosa y ha sido la sensación del 2018, acompañados de arepitas de chicharrón y salsa de la casa y para rematar un casabe con queso telita y picante de fresa; les puedo decir que es una lluvia de sabores que te hacen la boca agua. Eso sí, la Cerveza mágica de 3 Amigos es lo máximo. Y si deseas una buena Picaña o Punta Trasera, allí encontrarás los cortes más sabrosos y suculentos de todo Weston. Cuando pienses en Parrilla, lo mejor es 3 Amigos The Meat Market. Su Cel: 9546553121…

CARMEN ARELYS “THE TOP REALTOR”. Nuestra Realtor estrella Carmen Arelys sigue vendiendo propiedades en todo el condado de Broward, lo que la hacen merecedora del calificativo “Top Producer” de Coldwell Banker en Weston. Ella es una profesional al 110%, orgullo de los venezolanos que vivimos en Weston. Doy fe de su eficiente trabajo profesional y de la rapidez en conseguir las mejores ofertas en viviendas y locales comerciales. Su gran

Para información y contacto con nuestros servicios: oega2012@live.com 954 274 5399. @oscar_ganem.

52 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

CONEXIONES CON BROWARD Por Oscar Ganem

NESTOR MACEDA ENTRENADOR ECUESTRE:

virtud es ser una dama honesta y digna 110%. Adelante buena amiga Carmen y que sigan los éxitos. Su Cel: 954 326 1898. LO CERTIFICO…

MARIU’S SALON. La amiga Giovanna de Mariu’s Salon de Belleza sigue cosechando éxitos en Weston, ofreciéndole a su distinguida clientela sus 30 años de experiencia, como la mejor y mas calificada estilista, con un staff de primera categoría. En verdad que es un placer ser atendido por Giovana, Tatiana, Kathy y Claudia, todas estilistas únicas. Ven y tendrás la oportunidad de ser atendida por una profesional al 110%. Mi agradecimiento a Giovanna y todo el staff. Su Cel: 954 643 5017. LO CERTIFICO…

Estamos contentos con el arranque en estos 7 meses del 2018 que ha tenido el joven talento caraqueño Nestor Maceda, hijo de nuestros grandes amigos Fidel y Zulme, quien se desempeña como Entrenador de primera línea & Jinete de caballos de Ecuestre y ha decidido triunfar montando su propia Academia de Entrenamiento para jinetes y caballos Ecuestre/Salto. Maceda & Johnson Stables está ubicada en el 5030 SW 173rd Way en SW Ranches Fl. 33331. Esta Academia tiene especial interés en jóvenes que desen aprender a montar y a través de la técnica de Nestor convertirse en jinetes de alta competencia y así lograr muchas victorias a nivel competitivo nacional e internacional. Su Cel: 954 707 7142. LO CERTIFICO…

Campaña Electoral “Victoria Nov. 6” a la Revista Conexiones. Este reto de ser el primer venezolano electo Representante Estatal por la cuidades de Weston, SW Ranches y Pembroke Pines, constituye el mayor compromiso de toda mi vida y tener al gran Periodista (SIP) Pancho Tosta acompañándonos en esta travesía hacia la historia, me llena de mucho orgullo y esperanza. Su voz será siempre escuchada por mí, al momento de tomar las decisisones más trascendentales para beneficio de nuestra comunidad hispana en el exilio. Para mayor información comunicate a Contacto: Oscar Ganem. 954 274 5399. @ oscar_ganem VAMOS CON TODO….

Nuestro AGRADECIMIENTO A CONEXIONES. Es un gran placer y orgullo para mí poder tener como Sponsor principal de nuestra

SEPTIEMBRE 2018 | 53

HABLEMOS DE NEGOCIOS Por Valeria Grunbaum - Autora, Conferencista Internacional, Facilitadora y Consultor de Mercadeo, Ventas y Liderazgo. | IRE Academy - CEO | The John Maxwell Team - Directora Ejecutiva y facilitadora Certificada

“Liderazgo en el proceso de decisiones” Los problemas que enfrentamos en la vida y en nuestro negocio nos dan la oportunidad de conocernos a nosotros mismos, y ver de qué estamos hechos. La mejor analogía es que “la misma agua hirviendo que ablanda una papa endurece un huevo, la diferencia es de que estamos hechos”, y no hay mejor ejemplo que ese, para mostrar que todos somos diferentes, y que con las circunstancias unos se ablandan y otros se endurecen. Con los problemas salen a flote nuestro carácter, nuestra personalidad, nuestras fortalezas y debilidades como líderes, y lo que se hace evidente como líder es nuestra habilidad para la toma de decisiones, ya que las decisiones traen consecuencias buenas y malas, y para muchos el solo pensar lo que puede pasar, pensar en los posibles escenarios y/o posibles problemas, solo el pensamiento de lo posible a veces son causal de congelamiento emocional o más bien congelamiento de las acciones. Cuántas veces nos encontramos al frente de una situación que en el momento la vemos como lo peor, o muy difícil de manejar, y que luego de un tiempo, o después que pasó vemos hacia atrás y nos damos cuenta que nosotros hicimos la situación peor de lo que era solo con nuestro pensamiento o emoción hacia la situación. Es normal, sobre

todo si somos del tipo de persona que nos tomamos las cosas a nivel personal. Algunos líderes son más pragmáticos y objetivos y ven las cosas por lo que son y no peor de lo que son, pero la realidad es que la mayoría de los líderes tienden a tomarse las situaciones a nivel personal, y les afecta emocionalmente en su trabajo y en sus relaciones personales, y cuando eso ocurre nos alejamos de la solución en vez de acercarnos. Un líder preparado ve el problema como una oportunidad y sabe que hay una solución, pero a la vez entiende que tenemos una gran responsabilidad en la toma de decisiones, ya que nuestra decisión además de afectar a otros, puede causar que el problema se neutralice o se haga más grande, y un líder debe estar preparado para ambas posibilidades. Un líder se define por la respuesta ante la adversidad, algunos lo llaman acción, reacción… pero yo prefiero llamarlo acción - reacción - acción, porque el ciclo no termina en la “reacción” y un líder debe estar preparado para eso. La habilidad de un líder va a ser probada en su capacidad de crear una acción después de la reacción, una acción que lleve a la solución. Al final del camino independiente del resultado los problemas nos hacen crecer y nos hacen más Fuertes

54 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

como líderes y como personas. En el proceso de búsqueda de la solución de un problema es importante desarrollar la habilidad de la reflexión, antes, durante y después de una decisión la reflexión nos ayuda a centrarnos y ver más allá de lo que tenemos al frente. La reflexión “antes” nos permite ver a largo plazo, más allá del problema y evaluar todo lo que está involucrado en el proceso y ver posibles soluciones. “Durante”, la reflexión nos pone al frente de la situación como si estuviéramos viendo una película en cámara lenta y nos permite ir ajustando estrategias y haciendo los cambios necesarios para conseguir los resultados que queremos, y la reflexión “después” nos da la oportunidad de ver qué salió bien, y qué se puede mejorar o hacer diferente la próxima vez. La habilidad de la reflexión se desarrolla practicando “la Pausa”, Peter Drucker dijo que “Sigue a la acción efectiva con una reflexión tranquila. De la reflexión tranquila saldrá una acción aún más efectiva”. La pausa es una virtud que lleva a la reflexión y la reflexión transforma una experiencia en una revelación y si tomamos una pausa de manera intencional, los resultados serán extraordinarios para el crecimiento de nuestro liderazgo.

Cuando aplicamos la pausa en la soledad o privacidad de nuestro proceso la clave está en hacernos preguntas que sean relevantes a lo que necesitamos resolver, porque el secreto esta detrás de las preguntas y la calidad de las preguntas va a determinar la calidad de las respuestas, y la calidad de las respuestas va a darnos el resultado de nuestra intención. Un proceso intencional nos ayuda a construir soluciones que proactivamente trabajaran para nuestro favor y el de nuestro equipo. La exploración de ideas y experiencias a través de la reflexión nos llevan a la revelación de caminos a tomar, cambios, correcciones y al final del día transformación. Acompañanos en el evento “Live2Lead” Octubre 12 en Miami donde haremos un Simulcast directo desde Atlanta. Escucharemos sobre ideas de liderazgo y negocios de John C Maxwell, Carly Fiorina, Daniel Pink, Debra Searle y un invitado sorpresa. Para más información visita www.L2LMiami.com Escúchame por mi programa de Radio “Elevando Tu Capacidad” dedicado al liderazgo y desarrollo profesional. Todos los martes de 8am -9am por Pangeafm. com o baja la aplicación “Pangea FM” en el App store o Android. Y si quieres ver o escuchar los programas anteriores sígueme en mis redes sociales por FB e Instagram: @ElevandoTuCapacidad Sobre el autor: Valeria Grunbaum es Autora del libro “Success with International Customers”, Conferencista Internacional, Facilitadora y Consultor de Mercadeo, Ventas y Liderazgo. Ha dado entrenamiento y consultoría a más de 4,000 personas de más de 35 nacionalidades. Valeria es Presidente - IRE Academy y Directora Ejecutiva del “The John Maxwell Team” Para preguntas sobre este artículo: Contact@ValeriaGrunbaum.com www.ValeriaGrunbaum.com

SEPTIEMBRE 2018 | 55

Opinión

ÁLO DORAL

Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten

Esperadas elecciones en Doral Isles.

Doral Isles, la mayor comunidad de Doral, tendra por fin elecciones de nueva Junta Directiva el próximo 13 de septiembre. Después de muchas disputas y demoras, los vecinos esperan impacientes que estas elecciones, que debían realizarse en mayo pasado, sean claras, y transparentes. Sin las dudas de las anteriores 2 elecciones. Miembros del actual board desean perpetuarse en sus cargos, postulándose nuevamente (llevan 5 años y demasiadas críticas a su gestion). La alternativa de los vecinos a este intento del actual board de querer seguir atornillados en sus puestos son 7 residentes, profesionales exitosos, organizados bajo el nombre de CAMBIEMOS, que elaboraron un plan de acción para mejorar notablemente a Doral Isles. En la foto, aparecen de izquierda a derecha, los candidatos del cambio, Juan Sarabia, Miguel Ferrando, Carolina Serrano, Luis Torres, Gabriel Rodriguez, Juan Comas y Martin Roldan, quienes recorren la comunidad casa por casa, enterando a los vecinos de sus planes de acción, y recibiendo fuerte respaldo de los residentes de Doral Isles.

56 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 57

MIX MUSIC NEWS Por Marla Gómez / Fotos: Edwyn García

En su tercera edición House of Creatives ya tiene fecha y cartel

House of Creatives Music & Arts Festival (HOC) llega a su tercera edición el próximo 10 y 11 de noviembre en Virginia Key Beach Park en la ciudad de Miami. Como cabeza del line-up se estará presentando M.I.A., la banda de rock indie Foster the People y el dúo synth Chromeo. Además, el festival contará con la participación de Sofi Tukker, Saint Jhn, Allah-Las, Pond, Night Drive, B.A.G. (Blimes and Gifted Gab), Kauf, Jaialai, Cesar Santalo, Love y Abbey. La adición de M.I.A. supone un gran atractivo pues es una cantante que ha revolucionado el mundo de la música y las artes en general. Británica, de ascendencia tamil cingalesa, su pasado como refugiada ha sido medular en sus composiciones que a lo largo de los años han combinado elementos de la electrónica, rap, dance, rock alternativo, hip hop y world music. Sin duda, una oportunidad de oro para quienes

58 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

no han tenido la oportunidad de disfrutar su performance en vivo. Con gran éxito el año pasado tuvo lugar la segunda edición del HOC en la misma locación. Aunque el clima hizo de las suyas, los asistentes pudieron disfrutar de bandas como Metronomy, WhoMadeWho, Alt-J, Washed Out y MGMT, en un ambiente creativo y relajado. Las entradas ya se encuentran a la venta en www.hocfest.com.

Downtown Doral. A estrenar 2 habitaciones y 2 baĂąos con vista hacia la ciudad de Miami. Oportunidad.

Contacto: JosĂŠ Luis Hernandez | jhernandezpa@gmail.com | Usa: 954-274-5206 | Vzla: 0212-2105305

SEPTIEMBRE 2018 | 59

MIX MUSIC NEWS Por Martin Meneses // @menesesvfx / @mixmnews

Motivar, Crear y hacerse Escuchar, las fórmulas de

Melissa, Javier y Manuela Cuando te toca reinventarte y descubrir que a veces los defectos son virtudes, tu personalidad empieza a transformarse y a convertirte en un ser de luz auténtico.

Yo Soy Auténtica: Así fue como nació en Medellín, Colombia YO SOY AUTÉNTICA, una plataforma para demostrar que el amor propio debe superar todos los obstáculos que la vida te coloca. Este proyecto fue creado por Melissa Upegui Fernández, una joven paisa, emprendedora y visionaria, con un alto compromiso de impulsar lo que ya es un movimiento, para el desarrollo personal de hombres, mujeres y niños donde los motiva a amarse y aceptarse tal como son sin ataduras ni estereotipos, creando una vida plena con ellos mismos y su entorno. “En un mundo donde hay oscuridad y maldad, siempre será reconfortante encontrar una luz que te de esperanza” Melissa Upegui F. Para saber más síguela en Instagram: @yosoyautentica_oficial

60 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Mr Blackness in tha House! Dicen que el talento nace, pero debes educarlo para que lleve a tu destino de vida, así como Jesús Navarro se fue convirtiendo en, Mr Blackness, un dj Producer conocedor del House y Techno, ahora desde los Estados Unidos ha tenido un acercamiento a los grandes de la escena house y en vía a ser parte de reconocidos label internacionales, sus raíces del trópico se hacen sentir en sus beat. Si deseas saber más del síguelo en su Instagram: @mrblackness

Un Violín lleno de emociones La trayectoria y preparación musical de Manuela Pagliuca, esta venezolana que lleva las notas musicales tal paleta de colores en sus sutiles manos, con las cuales entrelaza el violín como una extensión de su menudo cuerpo, ha participado desde muy niña en los más selectos conservatorios, academias y sinfónicas mundiales, además ha estado junto a los mejores maestros y directores desde Gustavo Dudamel, Claudio Abbado, Giussepe Sinopoli, pasando por Alisa Weilerstein, Eduardo Marturet, Diego Matheuz, hasta Bruno Mantovani, Ennio Morricone, Jhon Williams y Sara Chang. Para saber más síguela en Instagram: @manuelapviolin

JULIO 2018 | 61

CONEXIONES NEGOCIOS Por Martín Meneses / Fotos: Inexmoda

Transformación empresarial e industrias 4.0, impulsores en Colombiamoda 2018 Con La Ruta de la Transformación, un espacio en el que a través de realidad virtual y la presencia de más de 50 empresas transformadas por Inexmoda, se demuestra cómo el Instituto ha transformado empresas y personas del país. La Rueda de Negocios de Industrias 4.0, encuentro comercial organizado por ProColombia y el Ministerio de las TIC, reafirma una de las tendencias más importantes en el sector: la apropiación de la tecnología. 62 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Reafirmando el propósito superior de Inexmoda: conectar conocimiento para hacer vibrar el Sistema Moda, en el marco de la vigesimonovena edición de Colombiamoda, la Semana de la Moda de Colombia®, hay dos espacios que sirven como estrategia para que los empresarios participantes en esta edición de la Feria se conecten con el trabajo que ha hecho Inexmoda durante los últimos años para impactar la industria y, además, puedan conocer y acceder de primera mano a las tendencias tecnológicas: la Ruta de la Transformación y la Rueda de Negocios de Industrias 4.0. Con la Ruta de la Transformación se busca demostrar a través de una experiencia de realidad virtual y la presencia de diferentes organizaciones

transformadas por Inexmoda, cómo el Instituto colombiano ha transformado empresas y personas durante los últimos años. Mientras que la Rueda de Negocios de Industrias 4.0., que este año celebra su segunda edición gracias a ProColombia y el Ministerio de las TIC, es un encuentro comercial en el que empresas del Sistema Moda tienen la oportunidad de reunirse con empresas de tecnologías de la información e industrias creativas digitales. “Inexmoda es el faro del Sistema Moda, por lo tanto queremos que todos los empresarios asistentes a la Feria conozcan qué hemos hecho por la industria, el impacto de nuestros proyectos y nuestra apuesta por la transformación. En Inexmoda hemos venido trabajando por llegar a muchas partes del país y con la Ruta de la Transformación lo queremos demostrar. Siguiendo esta misma línea de transformación, con la Rueda de Negocios de Industrias 4.0, buscamos que las empresas se puedan conectar con la tecnología y así transformarse”, explicó Luz Adriana Naranjo, directora de Transformación Inexmoda.

La Alcaldía de Medellín, con Épica: Reto de Innovación y Encadenamientos Productivos Formales y la Gobernación de Antioquia con Fortalecimiento Empresarial para el Sistema Moda, son dos grandes aliados de Inexmoda que permiten que algunos empresarios participantes cuenten con stand en Colombiamoda.

En esta edición los sectores de industrias 4.0 presentes en esta rueda de negocios se relacionan con temas como soluciones de marketing digital, realidad virtual y aumentada, solución de gestión y puntos de venta, probadores virtuales a través de reconocimiento facial y corporal, catálogos interactivos, aplicaciones especializadas y plataformas de ventas en línea (e-commerce), temáticas pertinentes a la realidad actual y que sirven para que las empresas se adapten a los nuevos cambios en la industria y así puedan transformarse.

Rueda de Negocios de Industrias 4.0 De la mano de Procolombia y el Ministerio de Tecnologías de Información y Comunicaciones, este año se realizó por segunda vez la Rueda de Negocios de Industrias 4.0, espacio pensado para que las empresas del sector del Sistema Moda se reúnan con empresas de tecnologías de la información e industrias creativas digitales y así puedan conocer servicios y productos especializados en el sector.

Siendo “Abre los ojos” el concepto principal de la Feria, estos dos momentos han sido claves para que los asistentes de la Semana de la Moda de Colombia sean testigos y se conecten con lo que está pasando en la industria: retos en la productividad, competitividad y una ola de avances tecnológicos que han hecho replantear las maneras en cómo los diferentes sectores se conectan con sus públicos.

Formales y Fortalecimiento Empresarial para el Sistema Moda, son algunas de las empresas que hacen parte de esta Ruta y que hoy tienen presencia en Colombiamoda 2018.

Ruta de la Transformación Este espacio novedoso que se realizó por primera vez en la Feria, se dividió en dos momentos claves: un stand en el que a través de realidad virtual se demuestra cómo fue el proceso de transformación con Inexmoda de dos empresas del sector y una tropa móvil, la cual recorre diferentes espacios de la plataforma comercial mostrándole a los asistentes esa misma experiencia de realidad virtual. Además, se realizó un recorrido con diferentes aliados del Instituto y medios de comunicación, por algunos stands de empresas que han trabajado con Inexmoda en diferentes proyectos. Mercedes Campuzano, Ann Chery, Dianne & Geordi, más las 45 empresas de proyectos como Épica: Reto de Innovación, Encadenamientos Productivos

SEPTIEMBRE 2018 | 63

CONEXIONES AL DÍA

ÍNTIMO

Javier Vidal Pradas Pienso en venezolano, leo en venezolano y escribo como venezolano que soy. Como dramaturgo se me ha hecho imposible escribir obras deslastradas de mi contexto. Mi país siempre está ahí transparentándose en el entramado, el tema, los personajes y sus diálogos. Mis devaneos con la historia no comenzaron en este siglo, sin embargo. La primera pieza que me coloca, en parte, como un dramaturgo de los ’80 es precisamente “Su novela romántica en el aire” escrita en el ’87 y estrenada por el grupo Theja en 1989, re-inaugurando el actualmente destartalado teatro Alberto de Paz y Mateos. En aquella escogí un estudio de radio el día que asesinaron al presidente Delgado Chalbaud (13/11/1950). El drama contaba una historia de cachos (cuernos/infidelidad) en el contexto histórico político comprometido con una emisora de radio. Seguidamente escribí Mojiganga clásica y me largué hasta 1830, año de la separación de Venezuela de la Gran Colombia, la presidencia del general Páez y la muerte de Simón Bolívar dentro de un teatro en la esquina de Coliseo de Caracas y una compañía de teatro empeñada en montar clásicos del barroco español. La trilogía la cerré con la comedia de enredos de Show Time dentro de un estudio de televisión el 22 de enero de 1958 en plena huelga general y a pocas horas del derrocamiento del presidente Marcos Evangelista Pérez Jiménez. El pasado me subyugaba y la historia del contexto era una excusa para contar historias en diferentes géneros. Esta nueva tetralogía que cierro aparentemente con Isaías Medina Angarita se diferencia porque los personajes forman parte del poder. Es decir, es un drama político en tanto cuanto sus personajes pertenecen al círculo más alto de la pirámide del poder. Ya no son historias de locutores, actores, libretistas, empresarios y un par de esbirros, no, se trata de presidentes, sus ayudantes y

oponentes. Diógenes y las camisas voladoras nació más por su impronta civil que por la locura en el poder a la usanza del bardo de Stratford-uponAvon. Pero lo civil me llevó a su antinomia militar y emergieron Compadres con Gómez y Castro entre la amistad y la traición; luego La catira del General y la sumisión del artista y el intelectual frente al fascismo para decantar en la dialéctica del civilismo y la ética entre lo público y privado. Lo íntimo y lo externo. Lo profundo y lo superficial de la condición humana. Medina Angarita ha sido el presidente más demócrata de nuestra historia republicana y, quizá, el más maltratado en la historiografía. La íntima del Presidente no es una hagiografía de Medina y mucho menos un documental de su vida privada. Es la dramatización ficcional de momentos íntimos con una de sus íntimas más teatrales, tanto así que resultó ser la madre del dramaturgo venezolano más emblemático del pasado siglo: Isaac Chocrón. De ahí que la he querido calificar como melodrama político donde, incluso, embuto un bolero arrebatado. La íntima, sin embargo, nunca llegó a ser primera dama y tampoco, debo aclararlo para los dolientes, amante o barragana en el período presidencial. Estrella Serfaty fue una mujer que al llevarla a escena ya tenía cierta experiencia en las tablas. Isaac Chocrón jamás quería hablar de Estrella en su privacidad. La única vez que nos habló de su madre renegó de ella: “Yo no tengo madre. Soy hijo de probeta”. Así quedó incluso documentado en la larga y magnífica entrevista del libro de Miyó Vestrini. Estrella Serfaty apareció sobre las tablas con el anfibológico nombre de Sol en “Animales Feroces” donde su hijo la hace inmortal con la máxima: “Esto no es un país. Esto es un clima”. Fraseo que cargó Isaac hasta su muerte como sello de su dramaturgia. En Clipper se menta tanto a ella como a su hermana Perla ya con nombre propio. Había muerto físicamente. En Tap Dance, Isaac la reivindica y le otorga la concesión de un perdón perpetuado en su obra. Esa es la Estrella que verán sobre las tablas, así como también el Arturo Uslar Pietri que bajando del Olimpo de su gigantesca estatura intelectual se convierte para mis necesidades dramáticas en el trágico mensajero clásico de las buenas y malas noticias, pero a su vez en el ingeniero de

64 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

la construcción del nuevo estado liberal que se venía gestando desde la muerte del tirano. Medina Angarita, reitero e insisto, fue el presidente más civil de Venezuela y al que le tocó cortar de raíz con la hegemonía andina (para más señas “gocha”, tachirense) acto, sin duda alguna, que le valió unas muy altas facturas a la hora del golpe de estado en octubre del ’45. Para mí ha sido y es una de las experiencias más alentadoras haber llevado a las tablas esta pieza de dudas y certezas. El público caraqueño reaccionó con un entusiasmo gratamente sorpresivo. Admito que no esperaba tanta gratitud por parte del público y por parte de los especialistas tanto en historia como en teatro. Escogí también el término “íntima” y no otro porque es el continente de ese momento, instante, privado de los grandes hombres públicos. Tanto Arturo como Isaías están en la intimidad. Ellos también son tan íntimos como la íntima del Presidente.

@javiervidalpradas | @javiervidalp “LA INTIMA DEL PRESIDENTE” Gran estreno 5 de Octubre Paseo Wynwood 3000 North Miami Ave, Miami Fl. 33127 Solo 6 funciones. Viernes y sábado 9:00 pm / Domingo 8:00 pm Tickets en myticketon.com www.paseowynwood.com

Piz za i s an It i ove s co n-b mm ake The o n d fl ly s term at b u p plem wa rea he s fir dg mo e n s ene ted t re der rall np cor w pul ith izza ded y to ar i a ppe sele in A wa nm dw s in ctio any D ven ith no 9 are 9 fm ted 7, i as o e n i a n aL 009 ts, v f th Na ew , up atin ege ples orld tab on , m I t les Ita a . a ion [ n l 2] y, a usc and ly' al S ript nd s re con pec t q fr he ues iali dim o ue m dish and t, N ty G Ne ent G a apo and che eap e s. u t a a lita ran ese. o i do i n l ts v itan La nP teed per a r z atio i izza i a d o n i , sh.[ ts h nal Cen Ass apo ave 3] hea tral ocia lita [4] s dqu Ita np i t n i on) ce b izza arte ly.[ ns f The eco "d is a or t rs i 1] A m s nN efin he s n e o onciaz bra ed apl p i nd. as t es. rofi one [5] Its he t or Ver pro mis gan ace duc s i i z o Piz a n tm tion i s za N ade to p fou rom apo in a exis nde leta t. S ote cco d in eve na r a d 198 nd anc in t ral n, s p 4 e r he sim uch o w w t i e Eur t i c i t h l a h t a s ca the an r di the ope lzon she an ove Int s Un ern n-b e an are ion a d t p mo i a r o as a s e t n k par rom al ed nly e b d fl from sup at b oli. plem wa rea ing s fir red dg ent ien st r e e n ts c d e e r c om w a o lly pizz ith rde mo t nly a d aw o p s i e n p use l a e e AD dw s in ctio d in any v i n of o t 9 e h n o are 9 f ven t 7 ed me , in as o s ar i a n aL eu ts, v f th Na sed ew atin ege ples to c orld t , a ook m I b t l Ita a . a e the [ n s an ly, 2] usc ly' ma a dc rip nd sr nd

tom

ato

a z z i P w t s as s e B e afe h T gua fres h, fr rde oze d n w o n T inor

iali

pizz a

305 468 -1885 in p orti ons . Va riou s ty pes

tom

equ

est,

ato

t cu o e e k a t / Y R E V I L E D pi the

dish

t fr ond om ime and G nts. aet and che a ese. in L its v aria azi o, C nts ent hav ral e si Ita nce ly.[ bec 1] om @lafortunapizzeria e

ty G Ne uar apo itan ant lita e n Piz ed d z ish. aA nal [3] ssoc hea [4] iati dqu on) arte The zza "d is a rs i Ass nN efin n ocia onbra e a d p zion pro les. nd. 66 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM as t fi eV [5] Its he t or era pro m gan is c d

zza

w as s 10783 NW 58 st. DORAL, FL 33178 a

feg

DORAL

9545 nw 41 street. doral, 33178 305-436-0803 | 305 436-8391 Abiertos todos los dÃas 11:00 am - 9:00 pm

www.antojoscriollos.com

2265 Coral Way Coral Gables FL, 33145

SEPTIEMBRE 2018 | 67

Angel Lozano el chef mas popular de los españoles

“Los mejores restaurantes de Caracas 60 al 90. (segunda parte)“ A LOS CHEF SE LES PAGABA HASTA $ 10.000 MENSUALES GRACIAS A NUMEROSOS MENSAJES RECIBIDOS por e-mail, Messenger, Facebook e Instagram, con mucho gusto recordamos al centenar de restaurantes caraqueños más famosos de los trepidantes años 60-70-80-90, agradeciendo a Graciela Zarikian, Leonor Sucre, Rosa Miara Castillo, Marc Provost, Nancy Mirabal, Augusto Martino, Fernando Echeverría, Luis Mario Fernández y a Silvia Figarelli, quienes comentan cuáles eran sus predilectos por lo que le copiamos: “La Cita”, “Old Fashion” de Mimo Tombion, “Marco Polo” de Amadeo Mazzucatto, “Montmatre” de Kurt Lowental, “Mi vaca y yo” via Baruta, “D’ Emore”, el suceso de los 70/80: “FRANCO’S” del legendario Franco De AndreIs quien a sus 94 años se mantiene activo dirigiendo los estupendos “HOTELES STAUFFER” de Valencia y Maturín, habiéndole hecho hace cuatro años reportaje especial PARA “EL VENEZOLANO” de Miami... ¡gustándole mucho! recordando a su socio principal

JEAN PIERRE STAUFFER, quien vive en Miami, frecuentando “CAFFE ABRACCI” de Nino Pernetti en Coral Gables, a quien le delego tan afectuosa salutación. ¡Jean Pierre Stauffer, ex gerente general de los hoteles “Tequendama” de Bogotá y “Tamanaco” de Caracas, fue así mismo propietario del delicioso “Le Petit Suisse”, de la avenida Libertador cruce con Las Acacias... Toda una institución, directivo del exclusivo club de gastrónomos de alto nivel “Le Chaine des Rottisseurs”, ENTRE LOS RESTAURANTES ESPAÑOLES MÁS REQUERIDOS, habrá que “quitársele el sombrero” a “Las Cancelas” de Manolo de Las Cancelas, manteniéndose en primerísimo lugar en Sabana Grande, en los 60-70... donde se servía la clásica “paella a la valenciana”, así como en “La Giralda” y más entrados

Robert y Marc Provost. Dos de los chef mas cotizados de los 70/80 los 80-90. “La Castañuela”, “El Barquero”, “Aranjuez”, “Tasca de Mario”. EN LA CAPITAL GASTRONÓMICA LATINOAMERICANA ¡POR EXCELENCIA! CARACAS... BELLA CARACAS, SE LLEGARON A PAGAR HASTA $ 10.000 MENSUALES A CHEFS FRANCESES en su mayoría y hasta le alquilaban apartamentos como Robert Provost en “El Gazebo” de Erasmo Santiago y el poder de convocatoria de Jackie Traverso, como “Le Groupe”

68 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

contratando al excelente chef Pierre Blanchard que fuera patrocinante de OPEN HOUSE como MAU MAU-LE BISTRO (Alain Latort). “Heminway”. del cc Lido, “POLO CLUB” cuando lo compró el recordado Leo Ron Pedrique , llevándose al más cotizado chef hispano ANGEL LOZANO quien con su carisma y primer programa de TV logró fama y ser muy bien pagado...¡como debe ser! ”LA BASTILLA” fue otro de los clásicos centros gastronómicos, así como “La Cigogne” recordada en Miami por Miguel Fernando. “Tarzilandia”, “Lee Hamilton” del lusitano José Fernández, quien me patrocinó por un buen tiempo como “Altamar”, “El Barquero”, “Maute Grill”, “The Place”, y el “Majestic” de Las Mercedes de la mismita MARIA ANTONIETA CAMPOLI en sociedad con el editor del diario “La Hora” en Margarita, Samuel Robinson. Allí celebró su “medio cupón” la relevante periodista de entretenimiento Yolanda Herrera, la gran amiga de Sandro y Julio Iglesias... viviendo a placer en Margarita., siempre en cordial binomio con Lolita Mercado haciendo “puente” con Miami... EN PRÓXIMO “OPEN HOUSE” RECORREREMOS LA FIEBRE DE LOS “PIANO-BARES” Y NIGHT CLUBES...E DE LOS “PIANO-BARES” Y NIGHT CLUBES...

Maria Antonieta Campoli y...su “majestic” de las mercedes.

QUE DIOS REPARTA SUERTE !

Chicken • Steak • Seafood

La Granja se complace en anunciar nuestros 5 nuevos locales La Granja Doral

10355 NW 41st Street Doral, FL 33178

La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334

La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139

La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415

La Granja Orlando

7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089

Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com SEPTIEMBRE 2018 | 69

Horóscopo

Juan Carlos Ávila Mendoza

VIRGO

22 DE AGOSTO AL 22 DE SEPTIEMBRE

Grandes oportunidades que hay que aprovechar, la vida te está recompensando. Tu ángel dice: “Tu alma descanse en la verdad”.

Redes Sociales: Twitter: @Elangeologo Instagram: Elangeologo Consultas personales: saludparatualma@gmail.com Página Web: www.juancarlosavila.com

ARIES 21 de marzo al 20 de abril

LIBRA 23 de septiembre al 22 de octubre

TAURO 21 de abril al 20 de mayo

LEO 21 de julio al 21 de agosto

Toda situación se resolverá en el tiempo Todo en Dios se puede, tu esfuerzo valdrá la pena y te sentirás en seguridad absoluta. Tu perfecto de Dios... ¡Fuerza y fe! Tu ángel dice: ángel dice: “Recibirás un milagro de amor”. “Tus conocimientos te llevarán al lugar de luz”.

Cada situación trabaja para tu evolución espiritual y física. Los privilegios llueven sobre ti. Tu ángel dice: “El amor permanece en ti para siempre”.

¡Por fin lo tan deseado! Ayudarás a todo aquel que piensas, esa es tu recompensa. Tu ángel dice: “El poder del amor divino te protege y envuelve”.

GEMINIS 21 de mayo al 20 de junio

ESCORPION 23 de octubre al 20 de noviembre

Tu entorno se irá arreglando de manera perfecta Reconcíliate con tus seres amados pero sobre pero con el trabajo de todos. Tu ángel dice: “La todo contigo. Tu ángel dice: “Asumirás la divinidad te hará ver el sendero correcto”. responsabilidad con tu fuerza”.

CANCER 21 de julio al 21 de agosto

Todo es posible, que nada te perturbe, el camino ya está tomado. Tu ángel dice: “Eres fuente de sabiduría y amor”.

PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo

Calma, cordura, tu alma se sentirá en paz y tu vida será más fácil. Tu ángel dice: “Recibirás un mensaje de amor y de libertad”. .

70 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

CAPRICORNIO 21 de diciembre al 19 de enero

La distancia será beneficiosa, porque del otro lado te esperan grandes oportunidades. Tu ángel dice: “Te guían y te protejen seres de luz”.

ACUARIO 20 de enero al 18 de febrero

Por fin llegan alegrías a tu vida, descansos y un poco de atención para ti... ¡relájate! Tu ángel dice: “Tu lugar en el universo es bien merecido”.

SAGITARIO 21 de diciembre al 19 de enero

Cambios favorables, tiempos complejos, tú tienes la fuerza y la convicción. Tu ángel dice: “Honrra tus nuevos comienzos”.

PERSONAJES DESTACADOS

Juan David Endara Mi historia de inclusión en áreas académicas y laborales: Una lección de vida para todos

La función cerebral condiciona nuestra vida al punto de determinar no solo lo que logramos a nivel cognitivo, sino la forma cómo vemos a quienes tienen condiciones diferentes, cómo nos comportamos ante estas personas como sociedad e incluso la manera cómo las integramos a la vida como seres humanos de valor. Esta historia de perseverancia nos la cuenta su protagonista, el periodista Juan David Endara, Presidente & Fundador de “Una Voz Más”. “A los 5 meses de edad, sufrí un derrame cerebrovascular, lo cual me produjo un estado de coma que afectó mi parte cognitiva, psicomotora y de lenguaje, lo que me ocasionó problemas en el aprendizaje y por tanto, la atención, la concentración, la orientación y la memoria. Luego de vivir una historia de bullying en diferentes colegios en Colombia, mi mamá decidió venir a Estados Unidos cuando yo tenía 14 años, con la esperanza de que la experiencia fuese distinta. No fue así, nunca pude tener una formación escolar efectiva, debido a que cuando no estaba siendo víctima de acoso escolar, estaba lidiando con la injusticia de algún maestro, no solo por ser un latino inmigrante que no dominaba el idioma, sino por ser una persona con discapacidad, lo que me ponía en una posición de doble desafío.

diferentes, a no permitir que un mal diagnóstico definiera mi vida y, en especial, al gran apoyo de mi madre, mi vida ha dado un giro que me ha permitido demostrar que las personas con alguna condición diferente, podemos salir adelante y lograr el éxito, si contamos con el apoyo adecuado. Regresé a Colombia a hacer mi secundaria nuevamente y en 2016 logré obtener mi licenciatura de periodismo en la Universidad Internacional de la Florida. Actualmente, estoy cursando la “Maestría de Periodismo en Español” en la misma universidad.

Debido a mi persistencia, a mi ambición de poder ser un promotor de cambios para las personas con capacidades

En este programa, he encontrado el apoyo incondicional por parte de su director, el profesor Alejandro Alvarado, de mis otros

72 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

maestros y he logrado trabajar en equipo con mis compañeros como nunca antes en mi vida. Mi proyecto de vida “unavozmas.org,” es un blog en donde me dedico a escribir artículos relacionados con las personas con capacidades diferentes. Cubro desde historias de personas de esta comunidad y sus familias, hasta entrevistas a profesionales de salud y de educación, para indagar y generar la discusión de cómo podemos mejorar las condiciones y el entorno social. Los logros más redundantes alcanzados hasta el momento en mi vida profesional han sido el de ser el “Vicepresidente del Club de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos de FIU” y el de ganarme una beca del “National Academy of Televisión Arts & Science”, logros que obtuve en este programa académico. Junto con mi grupo de la maestría,

PERSONAJES DESTACADOS hemos visitado las cadenas más importantes de habla hispana en Miami y hemos conocido a importantes periodistas. Así mismo, visitamos la sede principal de CNN. Hasta ahora llevo la mitad de los créditos requeridos para graduarme del “Postgrado de maestría de periodismo en español” con un promedio de 3.8 en una escala donde el promedio mayor es de 4.0. Otro de mis logros ha sido entrar a hacer una pasantía en “Caracol Radio”, en donde junto con otros miembros de la maestría, hemos creado un programa llamado “Enlaces”, el cual consta de cuatro segmentos: Informativo, Actual, Natural e Inclusión. En el segmento de inclusión manejamos historias de personas que han superado retos de enfermedades y discapacidades. La primera historia de inclusión que contaron fue la mía. Con mi lucha de superación quiero dejar un legado en el mundo, que sirva como modelo para que ciertas situaciones mejoren y las personas con capacidades diferentes en presentes y futuras generaciones, no tengan que pasar por tantos estragos para lograr algo y para ser incluidos. Entre otros trabajos, he realizado entrevistas en la fundación de Sofia Lachapelle, quien tiene dos hijos con autismo, también he hecho entrevistas en la fundación de Ricardo Montaner, “La ventana de los cielos” en donde atienden a niños con autismo, Síndrome de Down y parálisis cerebral. Actualmente estoy conectado con Karla Castillejo, una influencer del realtors del Sur de la Florida y quien fue señorita Atlántico. Castillejo tiene un hijo con autismo y también lucha para que las políticas en MiamiDade mejoren para las personas con esta condición. También estoy vinculado con Elsa Murguia Clarke, fundadora de “Miami Family Friendly Hands”, una fundación que proporciona información, educación y asesoramiento, 100% gratuito para padres y tutores de niños y adultos con necesidades especiales, para que puedan conocer sus derechos según la ley de la organización, y mejorar las condiciones de vida de sus hijos.

Con mi historia de superación, quiero tocar la consciencia de muchas personas para que entiendan que hay mundos desconocidos y poco comprendidos”. @unavozmasjuane @enlacescaracol1260

SEPTIEMBRE 2018 | 73

HABLEMOS DE SEGURO

@claudia.corrente | Email: claudiacorrente@ vitalisgroupusa.com

Por Claudia Corrente

“La misión de Lingua Language Center

Seguro de Salud Local o Internacional. ¿Cuál es el adecuado para usted?

Lingua Language Center tiene una misión clara, basada en la enseñanza efectiva de idiomas para asegurar el aprendizaje de un nuevo idioma. Sus valores morales y éticos se basan en el trabajo en equipo y un buen modelo de liderazgo, que constituyen una prueba de distinción.

Cuando se trata de seguros de salud alrededor del mundo, es importante entender que hay dos tipos principales de cobertura disponible en la mayoría de los países.

Su decisión de hablar y dominar el idioma inglés es un paso importante para su crecimiento y académica, profesional / o personal. En Lingua, compartimos sus objetivos y están comprometidos a proveerle una experiencia enriquecedora de aprendizaje positivo y agradable. Nuestro enfoque comunicativo de la enseñanza de idiomas se llama “Enter-Formación”, el entretenimiento y la formación. Siguiendo los principios de la neuro-lingüística (práctica multisensorial a través de actividades visuales, auditivas y físicas), se promueve la rápida adquisición del lenguaje para los estudiantes en todos los niveles. Nos enorgullecemos de que nuestros estudiantes se benefician de nuestros programas, al punto que nos han concedido varios premios en la categoría de Escuela de Idiomas. Lingua Language Center combina un comprobado historial de éxito en la enseñanza de idiomas desde 1998 con los amplios recursos académicos de reconocidas instituciones de educación superior en el sur de la Florida, como el Broward College en el condado de Broward y la Universidad Millennia Atlantic en el Condado de Miami Dade. Nuestros centros están ubicados en algunas de las ciudades más fascinantes del sur de la Florida: Fort Lauderdale, Doral, Weston y Coconut Creek.

Estos son: Seguro de Salud Local Seguro de Salud Internacional Aún y a pesar de que las variantes locales e internacionales están diseñadas para proteger contra los altos costos de atención médica, las formas en las que lo hacen son sustancialmente diferentes. Comparar y entender tanto los aspectos positivos como negativos de una póliza de seguro médico local, en comparación con una póliza de seguro médico internacional, nos ayudará a encontrar la mejor cobertura posible. ¿Qué es el Seguro de Salud Local? El seguro de salud local es el tipo más común de seguro de salud y con el cual la mayoría de personas en todo el mundo están familiarizadas. En pocas palabras, los planes de seguros médicos locales están diseñados para proteger a una persona dentro de las fronteras de un solo país. Si usted contrata un plan de seguro de salud en un país como Estados Unidos, por ejemplo, hay una muy alta probabilidad de que el plan sea local. Consecuentemente, la póliza sólo le cubrirá en el territorio de los EE.UU.. En caso de que usted viaje fuera de los EE.UU., tendrá que contratar un nuevo plan que lo cubra mientras se encuentra en el extranjero. ¿Qué es el Seguro de Salud Internacional? Los planes de seguros de salud internacionales normalmente ofrecen cobertura al asegurado en todo el mundo, lo que significa que una póliza internacional de seguro de salud, por lo general, será capaz de protegerle, no importa donde se encuentre. Debido a que un plan de seguro de salud internacional ofrece protección global, sin importar donde se encuentre, tendrá la cobertura internacional y la libertad de buscar tratamiento médico de calidad y a medida cuando lo necesite. Además, en muchos casos su póliza internacional de seguro de salud puede viajar con usted si se traslada a un nuevo país, lo que significa que una sola póliza puede protegerle a usted y a sus seres queridos, sin importar donde vayan.

Welcome to Origini Italian Market!

(954) 577-9955 | 888.6.LINGUA ERICHTER@BROWARD.EDU www.linguaschool.com

The store that brings a little taste of Italy right to your neighborhood

Broward College Downtown Center 111 East Las Olas Boulevard Fort Lauderdale, Florida 33301 Broward College Weston Center 4205 Bonaventure Boulevard. Weston, FL 33332 Broward College Coconut Creek Center 1000 Coconut Creek Boulevard Coconut Creek, Florida 33066

“Our mission is to provide effective language education leading to the mastery of a new language”

74 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

WE DELIVER Call us to place your order

(786) 747-4014

www.originimarket.com | Email. ciao@originimarket.com 6709 sw 40 St - Miami, Fl 33155

Rafael Zuzolo Soy un profesional de bienes raíces en Miami FL, desde 2012. Tengo un equipo de profesionales en las áreas de hipotecas, compañía de títulos, FIRTPA, inmigración, contabilidad, seguros, contratistas generales, abogados de bienes raíces y mucho más, listo para trabajar con usted. He estado trabajando con Inversores locales e internacionales, Compradores por primera vez, Vendedores e inquilinos, Ofertas comerciales, por lo que conozco sus preocupaciones, y mi equipo y yo respondemos por cada una de sus preguntas. Pertenezco a Miami Realtors Commercial Alliance y The Miami Realtors Association. En 2018 obtuve mi certificación CIPS (Certified International Property Specialist). En 2017 obtuve mi Certificación de Administración de Propiedades y un Premio a las Ventas de Nuevas Construcciones más importantes en mi compañía. He estado trabajando con un gran grupo de inversores internacionales que confían en mí para administrar sus propiedades en MIAMI, FL. Finalmente, estoy aquí para servirlo, no solo para hacer negocios. Si puedo ayudarte, lo haré sin interés oculto. He trabajado duro para llegar a donde estoy ahora, sé el valor de cada dólar de mis clientes y los cuido como si fueran uno de los míos. Espero conocerte en el camino y ser capaz de servirte con la profesionalidad que me caracteriza.

SEPTIEMBRE 2018 | 75

#TRENDINGTOPICS

76 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

TRAYENDO NUEVOS NEGOCIOS AL MERCADO

• Ayudando a las empresas a competir en el Mercado desde 1978. • Nuestros miembros usan TRADEFIRST para promover sus negocios y ganarle a los competidores en la internet. • La red de TRADEFIRST provee la mejor inversión-nuevos negocios.

Miembros con tarjeta de TRADEFIRST en el país FLORIDA 6400 N Andrews Ave, Ste 520 Fort Lauderdale, FL 33309 (954) 781-5000

üCon mas de $ 750 millones en transacciones üTransacciones seguras y rápidas. üVarias opciones de autorización incluyendo Online,

smartphone applications y líneas Telefónica 24 horas al día.

MICHIGAN 23200 Coolidge Hwy Oak Park, MI 48237 (248) 544-1350

OHIO 7858 W. Central Toledo, OH 43617 (419) 843-2555

BROKER Y EJECUTIVO DE CUENTAS A SU SERVICIO | DEPARTAMENTO DE VIAJES A SUS SERVICIO DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD A SU SERVICIO | DEPARTAMENTO DE MERCADEO A SU SERVICIO WWW.TRADEFIRST.COM

SEPTIEMBRE 2018 | 77

Internacional

Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach

USA - Año 20 Nro. 228

SEPTIEMBRE 2018

DAVID comedia

“Ambicioso de mente pero humilde de corazón” corazón