Belgisch vakblad van Dé Parketplaatsers/Les Parqueteurs- Afwerking Lombardstraat 34 - 42 • 1000 Brussel Revue belge Les Parqueteurs/Dé Parketplaatsers • Rue Lombard 34 - 42 • 1000 Bruxelles • Afgiftekantoor Gent X
Parket Parquet
#42
JUNI JUIN
2018 DRIEMAANDELIJKS LEDENBLAD REVUE DES MEMBRES TRIMESTRIELLE
Dé Parketdokter
over de hygroscopische eigenschappen van hout
21-25/10/2018
Le Docteur du Parquet
sur les propriétés hygroscopiques du bois
Toleranties voor houten vloerbedekkingen Tolérances applicables aux revêtements de sol en bois Parket-Parquet_42_2018.indd 1
België krijgt vestiging van
Kebony
s’implante en Belgique
04/06/2018 15:39
SKYLT
LAK VOLLEDIG ONZICHTBAAR
RUUD, MEESTER LAKMAKER
VOOR LIEFHEBBERS VAN PUUR HOUT Vraag een staal aan: skylt@rigoverffabriek.nl
DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN NEDERLAND +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL
Parket-Parquet_42_2018.indd 2
04/06/2018 15:39
INHOUD SOMMAIRE
8
12
16
Dé Parketdokter
Kebony komt naar ons land
Hongaarse Punt
Deze keer buigt Dé Parketdokter zich over de hygroscopische eigenschappen van hout en de invloed van de relatieve luchtvochtigheid.
34
Le Docteur du Parquet
Dans cette édition, le Docteur du Parquet analyse les propriétés hygroscopiques du bois et l’influence de l’humidité relative de l’air sur celui-ci.
Met het Noorse Kebony komt er binnenkort een nieuwe speler op de markt van gemodificeerd hout.
Dit tijdloze legpatroon is terug van nooit helemaal weggeweest. In het herenhuis ‘Patria’ in Kortrijk ligt een prachtig voorbeeld.
32
30
Kebony s’implante en Belgique
Avec l’entreprise norvégienne Kebony dans le port d’Anvers, il y aura bientôt un nouvel acteur sur le marché du bois modifié.
Point de Hongrie
Retour d’un motif de pose intemporel. Un exemple magnifique dans l’hôtel particulier ‘Patria’ à Courtrai.
5
18
26
Voorwoord
WTCB
EFWEX 2018
Door Johan Vandenbergh
Toleranties voor houten vloerbedekkingen
6 Prikbord
10 Afwerking Meer karakter en uitstraling met een geborstelde houten vloer
14 EFWEX 2018
20
28 Finition
Parketsprokkels
Plus de caractère et de style avec un plancher brossé
22
36
L’écho des lamelles
24 CSTC Tolérances applicables aux revêtements de sol en bois
Epinglé
38 GT Parqueteurs Le GT « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger » visite Woca Belgium
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 3
3
04/06/2018 15:39
Thomsit staat voor service. ”Ze zijn er, wanneer ik ze nodig heb.” De professionals van Thomsit bieden een uitgebreide projectondersteuning ter plaatse. Thomsit staat voor de grootst mogelijke ondersteuning in de planning en realisatie van het project en garandeert voorsprong in prestatie en veiligheid vanwege zijn ruim 70-jarige ervaring.
Bezoek ons op:
www.thomsit.nl/be THOMSIT ADV-2-NL.indd 1
27-12-17 09:19
OLIE BEITS Speciaal voor het professioneel kleuren van vloeren – naadloos en individueel! > Transparant of intensief kleurend – voor binnenshuis > Aanbevolen voor massief hout, planken vloeren, tapis, OSB, ook geschikt voor meubels en verlijmde panelen > Met Olie beits ontwerp je een openporige, unieke transparant gekleurd houten oppervlak
www.osmo.de/nl
AZ Osmo PP OEB 90x128 NL-FR 0518.indd 2
Parket-Parquet_42_2018.indd 4
23.05.18 15:30
04/06/2018 15:39
EDITO
Hout werkt, ook tijdens het bouwverlof Beste collega’s, De laatste lijn richting bouwvakantie is ingezet. Deadlines die steeds maar opgeschoven worden, ondanks het feit dat alles moet afgewerkt worden voor de bouwvakantie. Het is een jaarlijks terugkerend fenomeen dat de vakman al doet verlangen naar enkele weken rust. Een tijdje de riem afleggen zodat je weer met opgeladen batterijen de race naar het jaareinde kan inzetten. Met de bouwvakantie in het vizier blikken we even terug op de afgelopen maanden. We praten nog kort na over de afgelopen editie van EFWEX en we stellen enkele noviteiten voor. Ook konden we onze leden en sponsors in de watten leggen tijdens het bezoek aan graanstokerij Rubbens, de fel gesmaakte locatie voor onze voorjaarsontmoeting.
Johan Vandenbergh
We waren er al een tijdje van gespaard gebleven, maar afgelopen winter was het nog eens prijs. Enkele koude dagen en een relatieve luchtvochtigheid in vrije val en de gevolgen lieten zich al raden; scheuren, naadvorming en schoteling drukten ons nog maar eens met de neus op de feiten. Hout werkt! Paniektelefoontjes en vaak onbegrip maakten het brengen van de boodschap niet echt eenvoudiger. Dé Parketdokter legt het werken van het hout uit en geeft enkele tips om problemen te vermijden. Ook de bijdrage van het WTCB over de nieuwe toleranties die van toepassing zijn, sluit hierbij aan. In dit nummer bezoeken we een werf waar een klassiek patroon geplaatst werd. Hongaarse punt was een tijdje geleden op z’n retour maar maakt nu een serieuze comeback. Steeds meer architecten weten de klassieke charme van deze patroonvloer te combineren met stoere en harde moderne materialen. Veel plezier met de nieuwste Parket-Parquet. Wie het nu even te druk heeft, kan het nummer misschien in z’n reiskoffer steken en het doornemen bij een heerlijk drankje aan de rand van het zwembad… Fijne vakantie! Johan Vandenbergh Voorzitter - Dé Parketplaatsers v.z.w.
COLOFON Confederatie Bouw - Afwerking Confédération Construction - Finition Rue du Lombardstraat 34-42, 1000 Brussel/Bruxelles T: 02/545 59 47 Btw/tva BE 0406.479.092 Parket verschijnt in maart, juni, september en november. - Parquet paraît en mars, juin, septembre et novembre Adreswijzigingen Changements d'adresses ann.cassauwers@confederatiebouw.be
Verantwoordelijke uitgever Editeur responsable Filip Coveliers Lombardstraat 34-42 • 1000 Brussel filip.coveliers@confederatiebouw.be Publiciteit/Publicité Inge De Ridder T.: 053/80 87 47 • F: 053/80 87 48 inge.deridder@confederatiebouw.be publiciteit. bouwmagazines@confederatiebouw.be Eindredactie/Rédaction finale Filip Coveliers
Redactie/Rédaction Bram Schittecatte Tel: 02/545 59 47 • Fax: 02/545 58 59 bram.schittecatte@confederatiebouw.be Vertaling/Traduction technique Anouk van den Broek Vormgeving/Mise en page abder-razzaaq.boujdaini@confederatiebouw.be nikka.cuypers@confederatiebouw.be Drukwerk/Imprimeur Graphius Cover/Couverture © Sean O'Rourke Photography
Parket-Parquet_42_2018.indd 5
04/06/2018 15:39
Prikbord
Voorjaarsdrink BEWAP
in Centraal Station Antwerpen Op vrijdag 4 mei verzamelden aannemers uit de afwerkingssector en sponsoren in het Centraal Station van Antwerpen voor de jaarlijkse voorjaarsdrink van BEWAP, de beroepsvereniging voor afwerkingsbedrijven. De aanwezigen kregen eerst een rondleiding in het historische stationsgebouw, dat er na een jarenlange restauratie weer piekfijn uitziet. Na het gegidste bezoek verzamelde iedereen in het gerestaureerde stationsbuffet, de Brasserie Royal voor een hapje en een drankje. BEWAP-voorzitter Roger Bruyns maakte van de
gelegenheid gebruik om de verwezenlijkingen van BEWAP in de verf te zetten en een blik te richten naar de toekomst. Zo kwam er, na jarenlang aandringen van BEWAP, eindelijk een kwaliteits- en certificatiesysteem voor branddoorvoeringen. Ook speelt beroepsvereniging voor afwerkingsbedrijven een prominente rol in het IDEA-project. Dat is een Vlaams gesubsidieerd project over innovatieve details in de sector van de binnenafwerking met onder meer aandacht voor akoestiek en brandveiligheid. Met dit IDEA-project wil men via
workshops bij fabrikanten of in opleidingscentra de innovatieve bouwdetails tot bij het grote publiek en tot op de werkvloer bekend maken. Tot slot verwees voorzitter Roger Bruyns naar het jaarlijks terug-
Voorjaarsdrink Dé Parketplaatsers De voorjaarsdrink van Dé Parketplaatsers voor vele parketteurs en sponsoren ieder jaar een vaste afspraak. Dit jaar vond het event plaats in de Rubbens-stokerij in Wichelen.
De meer dan 100 jaar oude Jeneverstokerij Rubbens verhuisde in 2014 van Zele naar Wichelen, aan de oevers van de Schelde. Een zestigtal mensen uit de
6
parketsector en hun partners verzamelden op vrijdag 27 april in de gebouwen van Rubbens voor de jaarlijkse voorjaarsdrink. De aanwezigen kregen er een uit-
kerende succes van de ‘Dag van de Afwerking’. Deze organisatie van BEWAP lokt ieder jaar meer dan 4000 bezoekers, en dat zal op 27 november aanstaande wellicht niet anders zijn.
eenzetting over de beginselen van het stoken van jenever, gevolgd door een bezoek aan de stokerij en uiteraard een proefsessie van de jenevers en gins van Rubbens. Vooral de gin-tonic werd alom gesmaakt. Na afloop van het geleide bezoek verzamelde iedereen voor het buffet, waar onder andere paella en frietjes met stoverij op het menu stonden. Het was een ideale gelegenheid om bij te praten met collega’s en andere mensen uit het vak. Dit alles vond plaats in een prachtige oude zaal, onder de impressionante “Heirmanklok”, een 70-jaar oude mechanische klok van ruim 8 meter breed en 4 meter hoog. De ontwerper Edgar Heirman, bouwde meer dan 18 jaar aan dit astronomisch uurwerk. De impressionante klok lokte was echter niet het enige onderwerp van gesprek. Iedereen nam na afloop van het bezoek uitgebreid de tijd om bij te praten en de laatste nieuwtjes uit de sector uit te wisselen. Op het einde van de avond boden Dé Parketplaatsers aan alle aanwezigen als afscheidsgeschenk nog een zakflesje jenever van Rubbens aan, zodat niemand met legen handen naar huis vertrok.
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 6
04/06/2018 15:39
VOORJAARSUITSTAP DE VLAAMSE SCHRIJNWERKERS Naar jaarlijkse gewoonte organiseren De Vlaamse Schrijnwerkers ook in 2018 een voorjaarsuitstap. Blokkeer alvast 23 en 24 juni in uw agenda. Dit jaar vindt de voorjaarsuitstap plaats in het immer gastvrije Limburg. De deelnemers verzamelen op zaterdag 23 juni in Hasselt. Van daar gaat het in groep naar Beringen, waar een gegidst bezoek aan het mijnmuseum gepland staat en een wandeling over het mijnwerkerspad. Deze tocht leidt de bezoekers langs de indrukwekkende historische mijngebouwen. Onder andere de badzaal, de lampenzaal, de bezettingszaal en de schachtbok die de mijnwerkers gebruikten om in de ondergrond af te dalen staan op het programma. Gedurende de tocht ervaar je hoe hard het labeur was in de ondergrond.
Je voelt en ziet hoe het dagelijkse leven mijnwerkers er decennialang heeft uitgezien. In de namiddag volgt dan een bezoek aan het nationaal jenevermuseum in Hasselt. Een kenner neemt de bezoekers mee doorheen het museum en vertelt onderweg meer over het productieproces en de geschiedenis van jenever. Feiten worden afgewisseld met leuke weetjes en anekdotes. Maar het blijft niet bij luisteren alleen: ook de andere zintuigen worden aangesproken. En daar hoort uiteraard ook een smaaktest bij! De dag wordt afgesloten met een verfijnd avondmaal in restaurant de Goei Goesting. Wie geen zin heeft om na afloop nog naar huis te rijden, kan er ook een overnachting met ontbijt bij nemen. MEER INFO EN INSCHRIJVINGEN: Evelien Baré, 011 / 30 10 36, evelien.bare@confederatiebouw.be
Zonovergoten Open Wervendag trekt recordaantal bezoekers De voorbije editie van Open Wervendag, op zondag 6 mei, lokte niet minder dan 83.000 bezoekers. Een record! Via 150 toonaangevende bouwwerven slaagde de bouwsector er weer in om zich aan het grote publiek voor te stellen als een aantrekkelijke en toekomstgerichte werkgever. Door de jaren heen is Open Wervendag uitgegroeid tot hét visitekaartje van de bouwsector. De bezoekers krijgen gedurende deze dag een kijkje in de technische evoluties en het vakmanschap van de bouwbedrijven. De bouw heeft zich immers ontwikkeld tot een hoogtechnologische, duurzame sector waar innovatie en vernieuwing voorop staan. Tegelijk wil de Confederatie Bouw via dit initiatief jongeren ook warm maken voor een job in de bouw. Onze bouwbedrijven schrijven jaarlijks ongeveer 20.000 vacatures uit, en daarbij zoeken ze niet alleen handenarbeiders, maar ook hoger en technisch opgeleide profielen die inspelen op de digitalisering en robotisering. Naast ervaren vakspecialisten zoekt de sector bedienden en kaderleden voor de nieuwe beroepen van de toekomst zoals BIM- specialisten, BIG Data analisten en ICT-deskundigen, game & business developers en 3D-specialisten.
Enkele blikvangers
In Antwerpen trok de restauratie van de historische Handelsbeurs veel publiek, evenals het indrukwekkend Scheldekaaienp roject en de gedempte zuiderdokken. Andere publiekstrekkers in provincie Antwerpen waren de nieuwe stadwijk Turnova in Turnhout, de renovatie van Cinema Plaza in Duffel en het nieuwe zwembadencomplex ‘Vita den Uyt’ in Mol . In de provincie Limburg lokten het
nische sites en gebouwen de blikvangers, met het NTGent, het Wintercircus, het Gebouw T van HoGent, en het nieuwe Crematorium in Aalst. Vlaams Brabant toonde zich als sportieve ontmoetingsplaats voor duizenden bezoekers voor de Sportoase De Lijster in Londerzeel en de topsporthal van de KU Leuven.
Brussel en Wallonië
multifunctionele Stadskantoor in Hasselt en de nieuwe Hasseltse stadswijk Quartier Bleu heel wat bekijks. Andere opmerkelijk projecten waren de Gazometersite in Sint-Truiden en goednieuwe
In Brussel konden de renovatie van de Reyerstunnels en het voetbalstadion van Union St Gillis op zeer veel belangstelling rekenen. In Wallonië waren de grote publiek-
sportcomplex in Lommel. Ook de renovatie van de passerelle en het ventilatiegebouw op de mijnsite van Waterschei waren zeker een bezoek waard. In West-Vlaanderen waren de blikvangers het Rentel offshore windpark in Oostende, de Nemo Link in Brugge, het iconisch kantoorgebouw op de Sky-site en het Guldensporencollege in Kortrijk. Ook het nieuwe Woonzorgcentrum Marie Ter Ruste in Zwevezele werd zeer druk bezocht. In Oost-Vlaanderen waren er de ico-
strekkers de indrukwekkende restauratieprojecten in de provincie Namen met de ‘Donjon de Crupet’ in Assesse en de ‘Collégiale Saint-Feuillen’ in Fosses-la-Ville. Het ziekenhuiscomplex Montlégia bleef ook dit jaar de publiekstrekker in Luik. Maar ook het China Belgium Technological Centre in Louvain-la-Neuve en het polyvalent cultuurcentrum van Waver konden op veel belangstelling rekenen. Meer info over deze werven op: www.openwervendag.be
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 7
7
04/06/2018 15:39
Dé parketdokter
Voor een boom gekapt wordt, bevat die een enorme hoeveelheid water. Het gaat hier om zogenaamd vrij water (in de celholten en de ruimte daartussen) en gebonden water opgenomen in de celwanden. Nadat de boom geveld is, kan een gedeelte van dat vocht door natuurlijke droging verdwijnen. De praktijk leert dat op die manier slechts een houtvochtgehalte van 15 à 20 % kan bereikt worden. Voor bepaalde toepassingen, zoals voor parket, zal er een lager vochtgehalte vereist zijn. Dit kan je enkel bereiken door kunstmatige droging. Het is evident dat gezaagd hout omwille van de kleinere dimensies gemakkelijker droogt dan rondhout, maar ook de omstandigheden waarin het hout opgeslagen ligt, bepalen de droogsnelheid.
gingspunt zal er geen gebonden water verdampen. Het is net dat gebonden water dat ervoor zorgt dat hout zwelt of krimpt. Aangezien een grote krimp ook een grote uitzetting oplevert, is het aangeraden om het hout te drogen tot een houtvochtgehalte dat in evenwicht is met de te verwachten omstandigheden waarin het hout aangewend zal worden. Men spreekt van het evenwichtsvochtgehalte als het houtvochtgehalte bij een bepaalde temperatuur in evenwicht is met de relatieve luchtvochtigheid van de omringende lucht.
Houtvochtgehalte en relatieve luchtvochtigheid “Hout werkt”. Iedereen die professioneel met hout bezig is, weet dat er tijdens de winterperiode vaak spleten en barsten opduiken. De schrijnwerker is er zich van bewust dat in vochtigere periodes deuren en ramen kunnen klemmen. Hoe zat het alweer met de hygroscopische eigenschappen van hout?
Zwellen en krimpen
Belangrijk is dat hout zelfs na voldoende droging en verwerking gevoelig blijft voor vochtveranderingen. Bij vochtopname zal het hout zwellen, bij vochtafgifte zal er krimp zijn. Deze eigenschap heeft te maken met de opbouw van hout. Hout is namelijk opgebouwd uit cellen met een verharde celwand. De vezels en vaten zijn hygroscopisch waardoor ze vocht kunnen afstaan, maar ook kunnen opnemen. Dit proces gaat gepaard met krimpen en uitzetten waardoor ook vormveranderingen kunnen optreden. Om die reden wordt hout best gedroogd voor de verwerking. Krimpen en zwellen treedt op beneden het vezelverzadigingspunt. Dit ligt rond de 30 %, maar varieert volgens de houtsoort. Boven het vezelverzadi-
8
Snelheid van vochtuitwisseling
De uitwisseling van vocht gebeurt in eerste instantie steeds aan het oppervlak. Bij aanhoudende wijziging van de relatieve luchtvochtigheid zal het houtvochtgehalte in dieper gelegen zones ook wijzigen. De snelheid waarmee dit gebeurt, zal afhangen van de houtsoort, de dikte van het element en de aanwezigheid van afwerkingslagen,… Houtsoorten die doorlatend zijn, zullen gemakkelijker vocht uitwisselen met de omringende lucht. Als eik en beuk in dezelfde omstandigheden te maken krijgen met een stijging van de relatieve vochtigheid van 50 tot 75 %, dan stijgt het houtvochtgehalte van beuk al na 12 dagen. Bij eik duurt dit ongeveer 40 dagen.
Krimprichtingen
Hout kan in verschillende richtingen krimpen: ∙ Radiaal (kwartierse vlak) loodrecht op de groeiringen ∙ Tangentiaal (dosse vlak) evenwijdig met de groeiringen ∙ Axiaal (lengterichting) De krimp in de lengterichting is erg gering en als het ware verwaarloosbaar. De krimp in radiale richting is ongeveer de helft van de krimp in tangentiale richting. Wanneer stabiliteit gewenst is, kies je dus beter voor kwartiershout.
Vervormingen
Door het verschil in zwel en krimp tussen de radiale en tangentiale richting kunnen vervormingen ontstaan. Schotelen, krom- en scheluwtrekken zijn
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 8
04/06/2018 15:39
OM TE ONTHOUDEN
∙ Om de beweging van het hout te beperken is een stabiel
binnenklimaat aan te bevelen. Bij een temperatuur van 20 graden bevindt de relatieve luchtvochtigheid zich tussen de grenzen van 30 – 60 %. Licht de klant in over het belang van een stabiel binnenklimaat.
∙ Controleer bij levering het
vochtgehalte van de partij. Meld gevallen van niet-conformiteit.
∙ Gebruik degelijke vochtmeters voor het meten van het houtvochtgehalte, temperatuur en relatieve luchtvochtigheid.
∙ Bepaal steeds het vochtgehalte van de dekvloer. Vochtaanvoer uit de ondergrond kan ook vervormingen veroorzaken.
gekende fenomenen. Bij parketelementen die verlijmd werden, zullen die vervormingen zich minder uitgesproken voordoen aangezien de verlijming de beweging voor de helft beperkt. Wanneer de krimpspanningen te hoog oplopen kunnen de houtvezels losscheuren met scheuren tot gevolg.
Werken
Het werken van een houtsoort is de som van de dimensionale schommeling in radiale en tangentiale richting voor een bepaalde houtsoort. Hout wordt volgens de krimpcoëfficiënt ingedeeld in 3 klassen: ∙ Gering werken: R+T < 1,5 % ∙ Matig werken: 1,5 % ≤ R+T ≤ 2,8 % ∙ Groot werken: R+T > 2,8 %
Het werken van een bepaalde houtsoort is belangrijk voor de keuze van die houtsoort in een bepaalde toepassing. Voor parket op ondergronden met vloerverwarming beperkt men de keuze best tot gering en matig werkende houtsoorten.
Bepaling van het houtvochtgehalte
Met behulp van een elektronische houtvochtmeter wordt het vochtgehalte bepaald. Er zijn capacitieve toestellen op de markt waarbij je het materiaal niet hoeft te beschadigen om een betrouwbare meting uit te voeren. Daarnaast zijn er ook de welbekende meters met inslagpinnen. Dit zijn uiteraard zeer betrouwbare toestellen, maar
ze hebben als nadeel dat er na de meting inslaggaten zichtbaar zijn. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor een correct gebruik De meting van het houtvochtgehalte kan soms verstoord worden door de aanwezigheid van lijmlagen, afwerkingsproducten, witte of zwarte pigmenten of ammonia. In dat geval zal de bepaling van het houtvochtgehalte enkel met de droogstoofmethode kunnen gebeuren. In een labo wordt een proefmonster afgewogen en vervolgens gedroogd in een droogstoof tot het proefstuk een constante massa vertoont. Het houtvochtgehalte is dan het verschil in massa in natte en droge toestand gedeeld door de droge massa.
Reveal the elegance of wood www.basin.be
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 9
9
04/06/2018 15:39
Afwerking
Meer karakter en uitstraling met een geborstelde houten vloer Goede wijn behoeft geen krans. En ook een parketvloer is meestal niet gebaat bij veel tierlantijntjes. Het hout zelf moet immers de ster zijn. Daarom kan het helpen om het parket te borstelen, zodat de planken een verweerde, doorleefde uitstraling krijgen en de pracht van het hout extra benadrukt wordt. Het borstelen is een techniek waarbij de zachtere houtvezels uit het hout geborsteld worden, waardoor de hardere houtvezels overblijven. Op die manier komt de nerfstructuur van het hout prominenter naar voren. Het gevolg is dat de houttekening meer zichtbaar wordt en de planken een meer karaktervolle uitstraling krijgen.
10
Welk hout?
De techniek van het borstelen leent zich vooral voor ringporige houtsoorten, dat zijn houtsoorten met een duidelijke nerfstructuur, zoals eik en grenen. Wanneer je deze houtsoorten borstelt, dan komen de nerven bloot te liggen, waardoor de houttekening een zeker reliĂŤf vertoont. Doordat het oppervlak
van geborstelde planken bovendien ook ruwer aanvoelt, ontstaat met het borstelen een zeer natuurlijk effect. Verschillende afwerkingstechnieken kunnen het effect van het borstelen nog versterken. Met olie of beits kan je het karakter van het hout extra accentueren. Kleur je bijvoorbeeld een geborstelde eiken vloer met donkere olie, dan zal het dikke kleurpigment in de houttekening achterblijven en die nog extra in de verf zetten. Bij een gerookte eiken vloer werkt een whitewash afwerking dan weer zeer goed. Het whitewash-effect zet zich vast in de houtnerven en zorgt zo voor een contrast met het donker gerookte hout.
Parket-Parquet â&#x20AC;˘ juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 10
04/06/2018 15:39
Vanlandschoot Hout biedt heel wat verschillende varianten in meerlagig parket aan. Deze parketvloeren zijn opgebouwd uit berken multiplex met een houten toplaag, eik of een andere houtsoort. Zowel in afgewerkte en onafgewerkte eik als in andere houtsoorten bieden we een ruim assortiment aan in diverse uitvoeringen. Voor de afwerking zijn de mogelijkheden eindeloos. Daarnaast hebben we een uitgebreid gamma aan producten en toebehoren voor het onderhoud en de verzorging van uw parket.
Een geborstelde vloer van Vanlandschoot Hout met de typische natuurlijke uitstraling.
Nieuw: vintage vloeren, wandbekleding en tafelbladen op maat.
Ratelingestraat 32, 8750 Wingene Tel: 0032 51 65 61 23 Email: info@vanlandschoothout.com
r Duidelijk zichtbare nerven als gevolg van het borstelen.
Voor of na de plaatsing?
Borstelen kan met de hand, maar meestal gebruikt men een roterende schuurmachine om een parketvloer ter plaatse te borstelen. Uiteraard is het ook mogelijk om het hout voor de plaatsing machinaal te borstelen. Voor nieuwe parketvloeren bespaart dit een hoop tijd en moeite, maar bij bestaande parketvloeren zit er niets anders op dan ter plaatse te borstelen. Veel fabrikanten bieden tegenwoordig borstelsystemen aan die op de roterende schuurmachi-
nes kunnen bevestigd worden. Belangrijk is de keuze van het type borstel. Zo zijn er borstels die een ruwer oppervlak geven, en borstels voor een fijnere afwerking. Houd ook rekening met het type parketvloer. Bij massieve houten vloeren kan je veel meer hout wegborstelen dan bij samengestelde parketten.
Voor- en nadelen?
Het esthetische aspect is uiteraard de belangrijkste reden om voor een gebor-
steld parket te kiezen. Door het oneffen oppervlak voelt een geborstelde vloer ook natuurlijker aan. Je voelt de nerven als het ware lopen over het hout. Een bijkomend voordeel hiervan is dat deze ribbels de vloer ook minder glad maken. Bovendien zie je hierdoor minder snel krassen in het hout. De oneffenheden zorgen ervoor dat kleurpigment beter blijft hangen, wat ontegensprekelijk een voordeel is bij het kleuren van de vloer. Dit heeft echter ook als neveneffect dat vuil zich makkelijker vasthecht aan de vloer. Geborstelde vloeren worden dus sneller vuil. Dat betekent ook dat een geborstelde vloer na verloop van tijd opnieuw moet opgeschuurd worden. Wil je het geborstelde effect behouden, dan moet de vloer na het schuren ook opnieuw geborsteld worden. Bij het schuren gaat namelijk een stukje van het effect van het borstelen verloren, waardoor je vloer vlakker aanvoelt. juni - juin 2018 â&#x20AC;˘ Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 11
11
04/06/2018 15:39
Gemodificeerd hout
Aan het hoofd van de Belgische afdeling staat Bruno Van den Branden. Hij is dan ook de geknipte persoon om meer uitleg te geven over het bedrijf en het gegeerde Kebony-hout. “Kebony wil een ecologisch alternatief bieden voor tropisch hardhout. Door zacht naaldhout te impregneren met furfurylalcohol, polymeriseert de celwand van de houtvezels en krijgt het hout een veel grotere hardheid. Via deze methode kunnen we naaldhout dezelfde hardheid, stabiliteit en levensverwachting geven als tropisch hardhout. Het procedé is eigenlijk heel eenvoudig. Het hout wordt in een autoclaaf gedurende 5 à 6 uur geïmpregneerd met in water opgeloste biopolymeren afkomstig uit rietsuikerstengels. Vervolgens gaan de planken naar de drogers. Na droging en polymerisatie is het voordien zachte naaldhout sterk, stabiel en vrijwel ongevoelig voor schimmels en insecten”.
Duurzaam naaldhout met dezelfde eigenschappen als tropisch hardhout. Dat is het succesrecept van Kebony. Het gemodificeerde hout is tegenwoordig zo hot dat het Noorse bedrijf de snel groeiende vraag niet kan bijbenen. Een nieuwe productiefaciliteit in België moet dat probleem verhelpen. “De keuze om ons te vestigen op de terreinen van Lanxess is puur praktisch. Voor ons productieproces hebben we namelijk stoom nodig, en die is bij Lanxess, net zoals bij de meeste chemiebedrijven, in overvloed aanwezig”, legt Van den Branden uit. “Bovendien kunnen we hier ook aansluiten op het groene stoomnetwerk Ecluse én zijn bij Lanxess alle nutsvoorzieningen reeds aanwezig”.
Ecologisch alternatief
Kebony trekt voluit de kaart van de duurzaamheid. Het gebruikte hout is duurzaam gekweekt naaldhout dat per schip aangevoerd wordt om de ecologische voetafdruk te beperken. De biobased vloeistof waarmee men het hout te behandelt, is dan weer een restproduct van
de suikerindustrie. Het gebruik van snelgroeiend naaldhout is bovendien een stuk duurzamer dan de keuze voor tropisch hardhout. Bij Kebony maakt men zich sterk dat het Kebony-hout de vergelijking met Ipé of Padouk moeiteloos kan doorstaan, terwijl het niet duurder is dan deze hardhoutsoorten. In het Noorse moederbedrijf worden verschillende houtsoorten behandeld (Radiata Pine, Scotch Pine en Southern Yellow Pine). In de Antwerpse vestiging zal men voornamelijk met Radiata Pine werken. Een van de belangrijkste redenen voor die keuze is de smaak van het West-Europese doelpubliek, dat de voorkeur geeft aan een zeer egaal hout, met weinig kwasten. Dit in tegenstelling tot de Scandinavische (c) Sean O'Rourke Photography
Kebony werd in 2007 opgericht in Noorwegen en kende sindsdien een ongezien succes over heel Europa. Al snel oversteeg de vraag de productiecapaciteit. Het bedrijf moest dus op zoek naar een tweede vestiging. De keuze viel uiteindelijk op de haven van Antwerpen. Op de terreinen van chemiebedrijf Lanxess in Kalloo wordt momenteel de laatste hand gelegd aan de gloednieuwe productiefaciliteit van Kebony.
Kebony opent nieuwe p in Antwerpse haven
F
12
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 12
04/06/2018 15:39
we productiefaciliteit
Momenteel worden ook tests uitgevoerd met brandvertragende producten. Aangezien er steeds meer vraag komt naar brandvertragende gevelbekleding, wil Kebony in de nabije toekomst ook op deze trend meesurfen.
KEBONY IN CIJFERS:
(c) Sean O'Rourke Photography
PLANKEN:
Breedte: 12,5 tot 15 cm Lengte: 3 tot 6 meter Dikte: 2,5 tot 5 cm
30 jaar
garantie
PRODUCTIECAPACITEIT:
25.000 m³
20.000 m³
Noorwegen
België
België
1
autoclaaf
markt, waar men een uitgesproken voorkeur heeft voor de natuurlijke houtlook met veel kwasten en onvolkomenheden. De planken die men in Antwerpen zal fabriceren, zijn 3 tot 6 meter lang en worden aangeboden in diktes van 2,5 tot 5 cm en breedtes tussen 125 en 150 mm.
Belgische partners
Met de nieuwe fabriek wil Kebony niet alleen een voet aan grond krijgen in de Benelux, men wil ook de marktpositie op de Duitse, Franse en Britse markt verstevigen. Ook vanuit de Verenigde Staten is de vraag naar Kebony groot.
Er is uiteraard TransFurans Chemicals uit Geel, dat het basisproduct furfurylalcohol levert. Maar er zijn nog andere Belgische partners. Zo verzorgt Schaverij Rudy De Keyser Wood Industry uit het nabijgelegen Kruibeke de afwerking van de behandelde planken. Het houtverwerkingsbedrijf werkt al jarenlang voor het Noorse moederbedrijf van Kebony, en zal voor taan ook voor de Antwerpse fabriek planken schaven en van profielen voorzien.
Binnen- en buitentoepassingen
Aanvankelijk heeft Kebony-hout een rijke bruine kleur, maar bij buitentoepassingen verandert dit als gevolg van blootstelling aan zon en regen na verloop van tijd in een natuurlijke zilvergrijs.
FABRIEK:
3
droogovens
12
personeelsleden
op de markt van de gevelbekleding en de terrasplanken en -afsluitingen, maar andere toepassingen behoren ook tot de mogelijkheden. Zo gebruikt een Zwitserse messenfabrikant ons hout voor de heften van hun messen. We zijn momenteel ook in gesprek met een grote fabrikant van tuinmeubilair. Kebony-hout kan uiteraard ook gebruikt worden als parket, maar dat vraagt wel wat extra werk van de parketteur. Het hout is als gevolg van het droogproces namelijk heel droog. Mocht je er in deze toestand een parketvloer mee plaatsen, dan zou je grote problemen krijgen wanneer het hout gaat zwellen door de hogere vochtigheidsgraad binnen. Het hout kan wel dienen voor parket, maar enkel mits de nodige voorbereiding en met voldoende controles van de vochtigheidsgraad”.
Algemeen directeur Bruno Van den Branden: “Kebony-hout vraagt geen verdere behandeling of onderhoud, en het kan moeiteloos de weerselementen weerstaan. We bieden onze klanten dertig jaar garantie, zowel voor gebruik binnen als buiten. In eerste instantie richten we ons
De Antwerpse haven heeft verschillende troeven voor Kebony. Er is enerzijds de centrale ligging en de vlotte bereikbaarheid via het water. Maar Kebony werkt ook samen met verschillende Belgische bedrijven.
Een andere partner is het Antwerpse Martens Hout, dat voorlopig de enige verdeler is van Kebony op de Belgische en Nederlandse markt. Mogelijk komt daar in de toekomst verandering in, want eenmaal de productiecapaciteit op toerental komt, wil Kebony zijn marktpositie aanzienlijk verstevigen in de Lage Landen. Meer info? www.kebony.com
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 13
13
04/06/2018 15:39
Beursnieuws
Exposanten stellen nieuwe producten voor op EFWEX 2018 Heel wat fabrikanten en leveranciers grijpen een beurs aan om hun nieuwe producten voor te stellen aan het publiek. Dat was dit jaar niet anders op de European Floor & Wall Exhibition (EFWEX), die van 14 tot 16 maart plaatsvond in Flanders Expo. Een overzicht van enkele nieuwe producten.
Karbosan
Een van de opvallendste nieuwigheden op EFWEX 2018 was Karbosan, een Turkse fabrikant van schuurmiddelen, die in België verdeeld wordt via Tover. Karbosan komt oorspronkelijk uit de metaalbranche en gebruikt daardoor andere materialen dan de traditionele fabrikanten van schuurmiddelen. Blikvangers zijn de schuurschijven en schuurbanden waarvan het schuuroppervlak voor 100 % uit zirkonium bestaat. Deze schuurmiddelen hebben
14
niet alleen een langere levensduur, ze zorgen bovendien ook voor een mooier schuurbeeld. De zirkonium schuurmaterialen zijn beschikbaar in alle courante formaten en korrelgroottes.
niet uit. Het nieuwe LVT is beschikbaar in vijf reeksen, voor verschillende doelgroepen. Er is zelfs een reeks die geschikt is voor industriële omgevingen.
Lamett
∙ Lecol presenteerde de Loba EasyFillPro, een watergedragen voegenkit die ook uitstekend geschikt is voor donkere vloeren. ∙ Basin stelde op EFWEX de Basicoll SPT-750 voor, een universele, hybride 1-component polymeerlijm op
De nieuwe ParquetVinyl stond centraal op de stand van Lamett. Nieuw is dat de ParquetVinyl voortaan ook geschikt is voor badkamers en veranda’s (bestand tegen temperaturen van 80°, tegenover 40° vroeger), het zet namelijk
Verder:
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 14
04/06/2018 15:39
DÉ PARKETPLAATSERS BETREUREN LASTERCAMPAGNE EFWEX-ORGANISATIE Na afloop van de parketbeurs EFWEX 2018 werd de beroepsvereniging Dé Parketplaatsers een gebrek aan verantwoordelijkheidszin verweten, omdat ze niet met een stand aanwezig waren op de beurs. Beursorganisator Filip De Ridder wijt de teleurstellende opkomst aan de afwezigheid van onze vakvereniging. Dat vraagt om een repliek. EFWEX, de European Floor and Wall Exhibition, werd een viertal jaar geleden geïntroduceerd als de opvolger van het succesvolle Europarket. De nieuwe beurs, een organisatie van de uitgever van Floor Forum, kon echter nooit het succes van Europarket evenaren. Al van bij de eerste editie was de opkomst lager dan verhoopt, en ook de seminaries die er werden georganiseerd, waren allesbehalve succesvol. Het leidde tot een situatie waarbij in 2016 niet verkochte standen werden aangeboden aan garagehouders. Toch wel een bizarre keuze op een gespecialiseerde beurs voor de parketsector! Gezien de povere bezoekersaantallen stelde onze beroepsvereniging zich toen reeds de vraag of een derde editie er zou komen en indien ja, zou een deelname lonen?
In zelfde bedje ziek Tijdens de voorbereidende gespreken voor de editie van 2018 werd al snel duidelijk dat het aantal exposanten heel beperkt zou zijn. Het Europese karakter van de beurs is ver zoek als zelfs het gros van de Belgische spelers het laat afweten. Voortgaande op de minder positieve ervaringen tijdens de voorbije twee edities besloot de raad van bestuur van Dé Parketplaatsers om de medewerking te beperken tot de nodige media-aandacht in ons vakblad. In het vorige nummer van Parket/Parquet verscheen een paginagroot artikel over EFWEX 2018 en ook op de cover werd de beurs aangekondigd. Nu EFWEX 2018 nog minder bezoekers aansprak dan de voorgaande edities, is de ontgoocheling
van de beursorganisator begrijpelijk. Ondanks zijn inspanningen is de beurs geen succes.
Moddergooien Na het event rijst dan de vraag hoe je hierover gaat communiceren. De beursorganisator deed dat met een klassieke truc: de kwantiteit verdoezelen door te focussen op de kwaliteit van de bezoekers. In één adem degradeerde hij alle drukbezette vakmannen, die noodgedwongen moesten verstek laten gaan omwille van een te drukke agenda, tot het kaf. Quantité négligeable. Dit getuigt van weinig respect voor de Belgische parketteur. Ook het natrappen naar de beroepsvereniging Dé Parketplaatsers is niet echt collegiaal. Wij, als vakvereniging, hebben ons deel gedaan door de beurs aan te kondigen, terwijl we hier geen enkel voordeel bij hadden. Maar wanneer de bezoekers ondanks alle inspanningen toch wegblijven, is het dan niet beter om de hand in eigen boezem te steken in plaats van wild in het rond te schoppen? We betreuren dan ook de sneren en de communicatie vanuit de EFWEX-organisatie. Dé Parketplaatsers zetten zich onverminderd in voor de belangen van de parketplaatsers, maar dat betekent niet dat wij verplicht zijn om elk initiatief slaafs te ondersteunen. EFWEX heeft ruim aandacht gekregen in de mediakanalen van Dé Parketplaatsers. Het getuigt dan ook van weinig klasse om ons de zwarte piet door te schuiven voor een tegenvallende beurs.
basis van STP-technologie. Deze lijm is geschikt voor de verlijming van alle soorten parket en kan gebruikt worden op alle courante ondervloeren, alsook in combinatie met vloerverwarming. ∙ Bij Tover ging veel aandacht naar het Belle Epoque watergedragen kleursysteem, dat zoals een olie met de polijstmachine kan aangebracht worden. ∙ Bij Sika kreeg de gloednieuwe SikaBond 151 Object een prominente plaats. Deze1-component parketlijm
op SPM-basis voldoet aan alle normen inzake de emissie-eisen. De elastische lijm is geschikt voor de meeste ondergronden en kan gebruikt worden in combinatie met meerlaags parket, massieve planken, ook in combinatie met vloerverwarming. ∙ Thomsit pakte uit met de Thomsit OS, een nieuw cementgebonden project-egaliseermiddel voor het egaliseren tot 10 mm in één arbeidsgang. Het egaliseermiddel is zelf-vloeiend en verpompbaar, heeft een hoge eindsterkte (C30/F7) en een ultra glad oppervlak. juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 15
15
04/06/2018 15:39
Legpatronen
Hongaarse Punt:
tijdloze klasse, trendy uitstraling Het Hongaarse Punt motief is een tijdlang uit de mode geweest. Dit legpatroon had een stoffig en oubollig imago. De laatste jaren wint het echter terug aan populariteit en duikt het in meer en meer designprojecten op. Het Hongaarse Punt legpatroon is een van de klassieke parketpatronen. Naar verluidt werd de naam al gebruikt in de 17e eeuw, de periode van Zonnekoning Lodewijk XIV. Ook in de eeuwen daarna werd het vaak gebruikt in herenhuizen, kastelen en paleizen. Het verklaart mogelijk waarom Hongaarse Punt lang geassocieerd werd met statige historische gebouwen, en het tot voor kort een duf en oubollig imago had. De voorbije jaren duikt dit legpatroon echter steeds vaker op in moderne designprojecten. Binnenhuisarchitecten kiezen graag voor Hongaarse Punt omwille van het strakke lijnenspel en de rust die dit legverband uitstraalt. Door de combinatie van oud en nieuw ontstaan soms de vreemdste interieurcombinaties, die vaak wel heel geslaagd zijn. Door de strakheid
16
van de tekening past een Hongaarse Punt uitstekend bij zowel moderne als een klassieke interieurs. Een tweede reden voor de hernieuwde populariteit van Hongaarse Puntvloeren is de moderne plaatsingstechniek. Vroeger moest een Hongaarse Punt steeds gelegd worden op een onderparket, waardoor de combinatie met vloerverwarming niet vanzelfsprekend was. Door de opkomst van samengestelde parketten, kan het tegenwoordig ook zonder onderparket, wat een stuk interessanter is in woningen met vloerverwarming.
HERENHUIS ‘PATRIA’ KORTRIJK:
∙ ∙ ∙ ∙
ARCHITECTEN:
Adins-Van Looveren INTERIEURARCHITECTUUR:
witblad FOTOGRAAF: Dieter Beheydt UITVOERING PARKET:
Linnaeus
Enkele interieurtrends
Bijzondere afwerking: met een whitewash kan je een houten vloer een frisse en trendy uitstraling bezorgen. Omgekeerd kan een verouderde en verweerde vloer-
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 16
04/06/2018 15:39
HONGAARSE PUNT IN KLASSIEK HERENHUIS De foto’s bij dit artikel zijn afkomstig van een klassiek herenhuis op de Grote Markt van Kortrijk. Het historische gebouw onderging enkele jaren geleden een grondige renovatie. Architecten Adins-Van Looveren en witblad kozen ervoor om de statige, historische eigenheid van het gebouw te combineren met moderne elementen. Voor het interieur viel de keuze op wit als hoofdkleur, gecombineerd met een aantal donkere elementen. Om het historische karakter van het gebouw extra in de verf te zetten, opteerde men voor een parketvloer in Hongaarse Punt, uitgetekend en geplaatst door Linnaeus. De parketleverancier van dienst was Lamett. De stijlvolle hedendaagse inrichting vormt een mooi geheel met het klassieke parketmotief. Het hout
look ook een bijzonder geslaagd resultaat opleveren in een meer klassiek interieur. Combinatie met betonlook: Het industrieel design is al enkele jaren fel
werd verlijmd met parketlijm van Uzin (het vroegere Unipro) en afgewerkt met Rubio Monocoat Oil Plus 2C Smoke 5%. Deze olie beschermt het parket een geeft tegelijk een naturel aspect. De plaatser verwerkte in het hedendaagse interieur ook enkele subtiele details. Zo sluiten de lijnen van het parket overal perfect op elkaar aan en de middellijn van de pijl is tevens ook de middellijn van de deuren. Bovendien loopt deze lijn exact onder een ledlichtlijn in het plafond. Zo ontstaat één lijn die dwars door de ruimte loopt. Klassiek en modern vormen één geheel in dit luxeappartement. Het is een schoolvoorbeeld van een traditionele Hongaarse Punt die net heel trendy en modern oogt.
in trek. Een karaktervolle houten vloer, gecombineerd met de brute, onafgewerkte look van betonnen wanden is een schot in de roos.
Ook op de wanden: binnenhuisarchitecten die graag spelen met een strak lijnenspel, laten vaak een gedeelte van een muur bezetten met een Hongaarse Punt of visgraatpatroon. Een slaap- of badkamer kan hierdoor een heel eigen karakter krijgen. Aangepast aan de ruimte: niet alleen de kleur en de afwerking kunnen vrij gekozen worden. Ook de lengte en de breedte kan je aanpassen aan de ruimte. Korte en smalle latten geven de vloer een snellere, drukkere uitstraling. Brede en lange planken stralen dan weer rust uit.
NIEUWE GENERATIE 1-COMPONENT STP PARKETLIJMEN VAN UZIN! Neem vandaag nog contact op voor meer informatie.
UZ IN. MASTER OF THE FLOOR. UZIN | Een merk van Uzin Utz België nv | be@uzin-utz.com | +32 (0)9 222 58 48
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 17
17
04/06/2018 15:39
WTCB
Toleranties voor houten vloerbedekkingen De Technische Voorlichting nr. 218 vormt intussen al meer dan 15 jaar een referentiedocument voor de parketlegger. Door de verschijning van nieuwe afwerkingsproducten en de evolutie van de plaatsingstechnieken was dit document echter aan een update toe. De professionelen uit de sector hebben zich dan ook toegelegd op de herziening ervan, die in de loop van 2018 beschikbaar zou moeten worden. Dit artikel werd opgesteld in het kader van de werkzaamheden van de Normen-Antenne Toleranties en uitzicht en geeft een overzicht van de toleranties die van toepassing zijn op houten vloerbedekkingen.
Controle van de breedte van de voegen bij de oplevering (links) en van de schoteling van de parketstroken (rechts).
Tabel A | VLAKHEIDSTOLERANTIES IN FUNCTIE VAN DE PLAATSINGSWIJZE VAN DE HOUTEN VLOERBEDEKKING. VOORZIENE PLAATSINGSWIJZE VAN DE HOUTEN VLOERBEDEKKING
In de herziening van de TV 218 worden er niet alleen opleveringscriteria voorgesteld die rechtstreeks toepasbaar zijn op het einde van de werken, maar ook toleranties die rekening houden met de normale en natuurlijke bewe gingen die het geplaatste hout daarna zal ondergaan. We willen erop wijzen dat er uiteraard grotere bewegingen kunnen voorkomen wanneer de omgevingsvoorwaarden niet binnen de aanbevolen grenzen blijven. Zo dient men er na de plaatsing van de houten vloer-
18
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 18
VLAKHEIDSTOLERANTIE ONDER DE LAT VAN 2 m
Gelijmde plaatsing op een dekvloer of op een houten ondervloer
3 mm
Zwevende of genagelde plaatsing (met een houten ondervloer, mozaïekparket, multiplex of lambourdes)
4 mm
Rechtstreekse vernageling op een houten balklaag
6 mm
bedekking in de mate van het mogelijke voor te zorgen dat de luchttemperatuur begrepen blijft tussen 15 en 22 °C en de relatieve luchtvochtigheid tussen 30 en 60 %.
Uitzicht van de vloerbedekking
Onder normale waarnemingsomstandigheden, d.w.z. op manshoogte en zonder scheerlicht of tegenlicht, mag de vloer
Tabel B | OPEN VOEGEN BIJ DE OPLEVERING VAN DE VLOERBEDEKKING. PLAATSINGSWIJZE EN/OF TYPE VLOERBEDEKKING
MAXIMAAL TOELAATBARE GEMIDDELDE BREEDTE VAN VIJF OPEENVOLGENDE VOEGEN
MAXIMAAL TOELAA VAN EEN OPEN VO
04/06/2018 15:39
Rechtstreekse vernageling op een houten balklaag
6 mm
Tabel B | OPEN VOEGEN BIJ DE OPLEVERING VAN DE VLOERBEDEKKING. PLAATSINGSWIJZE EN/OF TYPE VLOERBEDEKKING
MAXIMAAL TOELAATBARE GEMIDDELDE BREEDTE VAN VIJF OPEENVOLGENDE VOEGEN
Gelijmde plaatsing
0,3 % van de breedte van de parketstrook
0,5 % van de breedte van de parketstrook
Genagelde plaatsing
0,4 % van de breedte van de parketstrook
0,7 % van de breedte van de parketstrook
Zwevende plaatsing
0,5 mm
1,0 mm
Kopshouten vloer
0,5 mm
1,0 mm
Lamel op kant
0,5 mm
1,0 mm
MAXIMAAL TOELAATBARE BREEDTE VAN EEN OPEN VOEG
Tabel C | OPEN VOEGEN NA HET NORMALE WERKEN VAN HET HOUT. PLAATSINGSWIJZE EN/OF TYPE VLOERBEDEKKING
MAXIMAAL TOELAATBARE GEMIDDELDE BREEDTE VAN VIJF OPEENVOLGENDE VOEGEN
Gelijmde plaatsing
1,0 % van de breedte van de parketstrook
1,5 % van de breedte van de parketstrook
Genagelde plaatsing
1,0 % van de breedte van de parketstrook
2,0 % van de breedte van de parketstrook
Zwevende plaatsing
1,0 mm
2,0 mm
Kopshouten vloer
2,0 mm
3,0 mm
Lamel op kant
1,0 mm
1,5 mm
bedekking geen zichtbare schuurstrepen of kleurverschillen vertonen na het aan brengen van het afwerkingsproduct. Een zeker kleurverschil tussen de elementen van de houten vloerbedekking moet echter als normaal beschouwd worden, aangezien dit voortvloeit uit het natuurlijke karakter van het gekozen materiaal. We willen er eveneens aan herinneren dat hout gekarakteriseerd wordt door de aanwezigheid van natuurlijke onvolkomenheden (bv. kwasten) en dat men vóór het begin van de werken in samenspraak met de opdrachtgever de gewenste commerciële klasse (houtkwaliteit) dient vast te leggen teneinde aan diens verwachtingen te kunnen voldoen. Voor massief parket met tand en groef is het bij wijze van voorbeeld de norm NBN EN 13226 die de aanvaardbare criteria voor verschillende houtsoorten (waaronder eiken) vastlegt.
Toleranties op de vlakheid
De vlakheidstolerantie moet gecontroleerd worden met behulp van een rechte, onvervormbare lat van twee meter lang. Deze moet aan zijn uiteinden voorzien zijn van twee slijtvaste blokjes met een zijde van 20 tot 40 mm en een dikte gelijk aan de te controleren tolerantie. Tenzij de contractuele documenten
MAXIMAAL TOELAATBARE BREEDTE VAN EEN OPEN VOEG
andersluidende informatie bevatten, zijn de maximale vlakheidstoleranties opgenomen in onderstaande tabel. Bij een gelijmde plaatsing op een dekvloer willen we er bovendien op wijzen dat men voor de dekvloer een strengere vlakheidsklasse dient voor te schrijven (bij ontstentenis bedragen de normale vlakheidstoleranties voor een dekvloer 4 mm/2 m).
De gemiddelde breedte van de voegen stemt overeen met het gemiddelde van de meetresultaten die bekomen werden op vijf opeenvolgende voegen.
Hoogteverschil ten opzichte van andere vloerbedekkingen
Schoteling van de parketstroken
Het hoogteverschil tussen een houten vloerbedekking en een andere vloerbedekking mag niet groter zijn dan 1,5 mm. Indien dit wel het geval is, dan dient men een profiel aan te brengen waarmee de aansluiting tussen de verschillende materialen duidelijker in het oog springt.
Open voegen tussen de parketstroken
Bij de uitvoering is het toegelaten om een open voeg tussen de parketstro ken te laten. In de praktijk raden wij echter aan om de afmetingen van deze voeg te beperken tot de waarden die opgenomen zijn in tabel B. Deze waar den moeten bovendien vermeerderd worden met de werkelijke dimensi onale toleranties op de breedte van de parketstroken (productspecifiek).
Rekening houdend met het werken van het hout in een normaal klimaat, kan men in een later stadium de toleranties, opgenomen in tabel C, hanteren.
Bij de uitvoering bedraagt de maximaal toelaatbare schoteling voor een parketstrook 0,5 % van de breedte van de parketstrook voor massief parket en 0,3 % van de breedte van de parketstrook voor meerlagig parket. Na het werken van het hout kunnen deze waarden verdubbelen, zodat men voor de schoteling doorgaans waarden aanvaardt die overeenstemmen met 1,0 % van de breedte van de parketstrook voor massief parket en met 0,6 % voor de andere gevallen.
Bron: WTCB-Contact 02/2018 G. De Raed, ing., hoofdadviseur, en F. Caluwaerts, adjunct-afdelingshoofd, afdeling Technisch advies, WTCB
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 19
19
04/06/2018 15:39
Parketsprokkels
Bona Care: nieuw reinigings- en onderhoudsprogramma voor vloeren
Bona lanceert een nieuw onderhoudssprogramma voor houten en elastische vloeren. Dit innovatieve programma is ontwikkeld voor professionele schoonmakers, opdrachtnemers in gebouwonderhoud en traditionele aanbieders van houten vloeren. Of het nu gaat om geoliede of afgewerkte vloeren, Bona heeft altijd een hoogwaardige, snelle en tijdbesparende reinigings- en onderhoudsoplossing beschikbaar. Een door de FIBA goedgekeurd productassortiment, specifiek bestemd voor sportvloeren, maakt ook onderdeel uit van dit programma.
naadloze uitstraling zonder zichtbare overgangen. Een dun laagje Olie Beits resulteert in een transparante kleur; een tweede laag zorgt voor een meer intensieve kleur. Met tien verschillende kleurtinten, klassieke bruine tinten of trendy grijze tinten kunnen klanten kiezen voor de juiste look. Ook mogelijk: wit gebeitste vloeren. Ter bescherming van vloeren raadt Osmo een toplaag met een van de transparante duurzame Hardwax-Oliën aan. Olie Beits kan eenvoudig worden aangebracht met een spatel, microvezel roller of een kwast, en een éénschijfsmachine. De gekleurde afwerking is vuil- en waterafstotend en resulteert in een oppervlak dat prettig aanvoelt. www.osmo.de
SKYLT Original 0,5 liter voor meubelmakers Het Bona Care Program bestaat uit processen en producten voor alles, van volledige vloerrenovatie en overlakken tot dagelijkse reiniging en zorgt ervoor dat vloeren langer meegaan en er fris blijven uitzien. Het programma is geschikt voor alle omgevingen - commerciële gebieden zoals kantoren en hotels, maar ook voor sporthallen en luchthavens etc. www.bona.com
Osmo Olie Beits: aantrekkelijke kleurtinten - transparant of intensief Houten vloeren, meubels en trappen kunnen transparant of intensief gekleurd worden met Olie Beits van Osmo. Door het gebruik van plantaardige ingrediënten wordt een meer gelijkmatige kleur bereikt, evenals een harmonieuze,
Na het jarenlange succes van RIGO Verffabrieks “SKYLT Original” in de parketmarkt biedt de verf, lak- en olieproducent sinds kort ook een halve liter verpakking van SKYLT Original aan. In tegenstelling tot de 1 liter en 4 liter plastic verpakking komt de halve liter SKYLT in een blikje, met de verharder in een losse pouch. De knijppouch stelt de verbruiker in staat het tweede component eenvoudig en volledig in het A component te kunnen mengen. “Parketteurs in Nederland zijn al jarenlang enthousiast over de SKYLT Original onzichtbare lak, en we kregen ook steeds meer vraag van meubelmakers en interieurbouwers naar een kleinverpakking SKYLT,” aldus directeur Toon van Westerhoven. “Een halve liter SKYLT is precies genoeg voor een tafelblad, of klein meubel, en daarmee hopen we dus in een behoefte te voorzien voor alle liefhebbers van een onbehandeld houten uiterlijk.” www.rigoverffabriek.nl
UW EXPERTS IN HOUTBEHANDELING
Kies de beste bescherming voor uw hout
Diamond Oil Active 1x
1-LAAGSE BESCHERMING
12h
DROOG IN 12 UUR
eco
VRIJ VAN ISOCYANATEN
Meer info www.woca.be WOCA Add PARQUET 186x60mm_0618.indd 1
20
01-06-2018 22:21:03
Parket-Parquet • maart - mars 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 20
04/06/2018 15:39
Thomsit lanceert een nieuwe elastische lijm voor parket
Thomsit lanceert een nieuwe elastische lijm voor houten vloeren. Het product heeft een permanent sterke hechtkracht, is watervrij en is geschikt voor meerlaags parket en massief strokenparket tot 1200 mm lengte. Thomsit P 665 is een uiterst emissie-arme, speciale 1-componenten elastische lijm met de voordelen die daarbij horen in o.a. verwerking. De elastische verlijming bouwt schuifkrachten af en vermindert hierdoor blijvend de invloed van trekspanningen op de ondergrond. Thomsit P 665 is ook geschikt voor gebruik op verwarmde vloerconstructies. Doordat het product watervrij is, betekent dit dat het parket niet kan uitzetten. Thomsit P 665 heeft een gunstige prijs-kwaliteitsverhouding, bij de meeste ondergronden is geen voorstrijk nodig. Thomsit P 665 is verkrijgbaar in emmers van 16 kg. Wilt u meer weten over dit product? Kijk dan op de website!
UW VERTROUWDE PARKETLIJM IN EEN NIEUW KLEEDJE
NIEUW: NOG BETERE PARKETLIJM IN EEN NIEUWE VERPAKKING!
SikaBond®-151 Object • Nog beter verwerkbaar • Nog sterker • Uitstekende verniscompatibiliteit • Voldoet aan de strengste eisen inzake gezondheid en milieu
www.sika.be
www.thomsit.be. Parker-Parquet - juni 2018 - Bond-151.indd 1
FRANK SPIDER
presents
PERFECT SCHUURBEELD
24/05/2018 13:31:03
Your Premium Polymer of Choice for Parquet Adhesives
UW SPECIALIST IN PARKETBENODIGDHEDEN
AANGEDREVEN 3-SCHIJFSTECHNOLOGIE ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be
ff116 plat.indd 1
Parket-Parquet_42_2018.indd 21
10/10/2016 22:05:31
04/06/2018 15:39
L’écho des lamelles
Bona Care: un nouveau programme de maintenance et d'entretien pour les sols
Bona lance un nouveau programme professionnel de maintenance et d'entretien pour les sols résilients et les sols en bois: Bona Care. Ce programme innovant permet aux propriétaires de donner une seconde vie à leurs sols grâce à de nouvelles méthodes révolutionnaires. Bona propose des solutions de maintenance et d'entretien ultra-performantes et rapides destinées à un large éventail de typologie de parquets, de sols huilés aux parquets vernis. Le programme inclut notamment une gamme de produits spécifiquement destinés aux sols sportifs approuvés par la FIBA (Fédération Internationale de Basket Amateur).
Contrairement aux emballages en plastique de 1 litre et 4 litres, le demi-litre de SKYLT est livré en boîte avec le durcisseur dans une pochette séparée. Ainsi, le consommateur peut mélanger facilement et complètement le deuxième composant dans le composant A. Aux Pays-Bas, cela fait déjà des années que les parqueteurs apprécient beaucoup le vernis invisible SKYLT Original et les fabricants de meubles et constructeurs d'intérieurs nous demandaient de plus en plus souvent un petit emballage de SKYLT", explique le directeur Toon van Westerhoven. "Un demi-litre de SKYLT est exactement suffisant pour une table ou un petit meuble et ainsi, nous espérons donc avoir répondu au besoin de tous les amateurs d'un aspect bois non traité". www.rigoverffabriek.nl
Les Teintures à l’Huile Osmo: des teintes attrayantes– transparentes ou intenses Le programme Bona Care inclut des processus et des produits couvrant toutes les étapes, de la restructuration complète des sols jusqu’au nettoyage quotidien. Cette innovation permettra d’offrir une seconde vie aux différents revêtements concernés. Il peut être utilisé efficacement dans tous types d’environnements, tels que les hôpitaux, les écoles, les commerces, ou encore les aéroports. www.bona.com
SKYLT Original 0,5 litre pour les menuisiers
Après des années de succès de "SKYLT Original" de RIGO Verffabriek sur le marché du parquet, ce fabricant de peinture, de vernis et d'huile propose désormais SKYLT Original également dans un pot de d’un demi-litre.
Les parquets, les meubles et les escaliers peuvent être teintés de manière transparente ou intense avec les Teintures à l’Huile Osmo. Grâce à l’utilisation de composants végétaux on obtient un rendu de couleur harmonieux et uniforme, sans aucune trace de passage ou de raccord. L’application d’une fine couche de Teinture à l’Huile permet d’obtenir une teinte transparente, une deuxième couche permet de l’intensifier. Il est possible de choisir parmi dix teintes différentes, allant du brun traditionnel au gris tendance. La coloration blanche d’un parquet est également possible. Pour protéger efficacement et durablement le sol, Osmo conseille l’application d’une couche de finition Huile Cire Original incolore. L’application de la Teinture à l’huile se fait aisément à l’aide d’une spatule, d’un rouleau microfibres, d’un pinceau et d’une monobrosse. La surface teintée est insensible à la saleté, est hydrofuge et agréable au toucher. www.osmo.de
EXPERTS EN TRAITEMENT DE SURFACE EN BOIS
Choisissez la meilleure protection pour votre bois
Huile Diamond Active 1x
PROTECTION MONO COUCHE
12h
SÉCHAGE EN 12 HEURES
eco
SANS ISOCYANATES
Plus d’info www.woca.fr WOCA Add PARQUET 186x60mm_0618.indd 1
22
01-06-2018 22:22:50
Parket-Parquet • maart - mars 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 22
04/06/2018 15:39
Thomsit lance une nouvelle colle élastique pour le parquet
Thomsit lance une nouvelle colle élastique pour les planchers en bois. Le produit présente une adhérence élevée constante, est anhydre et convient aux parquets multicouches et aux parquets massifs à lames mesurant jusqu'à 1200 mm de long. Thomsit P 665 est une colle élastique spéciale à monocomposant très pauvre en émissions et offrant tous les avantages qui y sont associés, notamment en matière de traitement. Le collage élastique permet d'atténuer les forces de cisaillement et réduit donc de manière permanente l'influence des contraintes de traction sur le support. Thomsit P 665 peut également être utilisé en combinaison avec un chauffage par le sol. Etant donné que le produit ne contient pas d’eau, cela implique que le parquet ne se dilate pas. Thomsit P 665 bénéficie d'un bon rapport qualité/prix et ne requiert aucun apprêt sur la plupart des supports. Thomsit P 665 est disponible en seaux de 16 kg. Vous désirez savoir plus sur ce produit ? Consultez le site internet!
PLOTS RÉGLABLES POUR TERRASSES EN BOIS - Hauteur plots de 15 à 955 mm - Installation facile et rapide - Elimination rapide de l’eau - Correction de pente jusqu’à 5% - Ne blesse pas l’étanchéité
www.thomsit.be.
REGELBARE TERRASDRAGERS PLOTS REGLABLES POUR TERRASSES
20180525 Annonce magazine.indd 1
www.buzon.eu info@buzon-world.com
25/05/18 12:54
Fabrica depuis nt 1978 Fabrika sinds 19 nt 78
Het éénvoudigste systeem op de wereld om de hoogte te regelen van uw terras. Le système le plus simple au monde pour la plus grande régulation d’hauteur.
Regelbaar tussen 17mm en 1m.
Réglables de 17mm à 1 mètre.
Kouterstraat 11B – B-8560 Wevelgem TelWevelgem 0032 56 41 35 70 Kouterstraat 11B – B-8560 info@solidor.be – www.solidor.be Tel 0032 56 41 35 70 Kouterstraat 11B – B-8560 Wevelgem Tel 0032 56 41 35 70
info@solidor.be – www.solidor.be info@solidor.be – www.solidor.be
opm. Advertentie_PP_90 x 128mm_Juni2018_V1.indd 2
Parket-Parquet_42_2018.indd 23
04/06/2018 10:57:15
04/06/2018 15:39
CSTC
Tolérances applicables aux revêtements de sol en bois Depuis plus de 15 ans maintenant, la Note d’information technique n° 218 constitue un document de référence pour les parqueteurs. L’apparition de nouveaux produits et l’évolution des techniques de pose ont toutefois rendu sa mise à jour nécessaire. Les professionnels du secteur ont dès lors travaillé à la révision de ce document, qui devrait être disponible dans le courant de l’année 2018. Le présent article, rédigé dans le cadre des activités de l’Antenne Normes ʻTolérances et aspect’, vous en donne déjà un avant-goût en détaillant les tolérances applicables aux revêtements de sol en bois.
Vérification de la largeur des joints (à gauche) et du cintrage des lattes à la réception (à droite).
Nous souhaitons proposer dans cette révision des critères de réception direc tement applicables à la fin des travaux ainsi que des tolérances tenant comp te des mouvements normaux et natu rels que subira par la suite le bois mis en oeuvre. Soulignons tout de même que des mouvements plus importants peuvent parfois être observés si les conditions ambiantes ne respectent pas les limites recommandées. Ainsi, une fois le revêtement en bois posé, il faut veiller le plus possible à ce que la température soit comprise entre 15 et 22 °C et à ce que le taux d’humidité relative soit compris entre 30 et 60 %.
24
tableau A | TOLÉRANCE DE PLANÉITÉ EN FONCTION DU MODE DE POSE DU REVÊTEMENT DE SOL EN BOIS. MODE DE POSE PRÉVU POUR LE REVÊTEMENT DE SOL EN BOIS
TOLÉRANCE DE PLANÉITÉ SOUS LA RÈGLE DE 2 m
Pose collée sur une chape ou sur un sous-plancher en bois
3 mm
Pose flottante ou clouée (avec sous-plancher en bois, parquet mosaïque, contreplaqué ou lambourdes)
4 mm
Pose clouée directement sur gîtage en bois
6 mm
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 24
04/06/2018 15:39
Pose clouée directement sur gîtage en bois
6 mm
tableau B | JOINTS OUVERTS À LA RÉCEPTION DU REVÊTEMENT. MODE DE POSE ET/OU TYPE DE REVÊTEMENT DE SOL
LARGEUR MOYENNE MAXIMALE DE 5 JOINTS SUCCESSIFS
Pose collée
0,3 % de la largeur de lame
0,5 % de la largeur de lame
Pose clouée
0,4 % de la largeur de lame
0,7 % de la largeur de lame
Pose flottante
0,5 mm
1,0 mm
Parquet en bois de bout
0,5 mm
1,0 mm
Lamelle de chant
0,5 mm
1,0 mm
LARGEUR MAXIMALE D’UN JOINT OUVERT
tableau C | JOINTS OUVERTS APRÈS TRAVAIL NORMAL DU BOIS. MODE DE POSE ET/OU TYPE DE REVÊTEMENT DE SOL
LARGEUR MOYENNE MAXIMALE DE 5 JOINTS SUCCESSIFS
Pose collée
1,0 % de la largeur de lame
1,5 % de la largeur de lame
Pose clouée
1,0 % de la largeur de lame
2,0 % de la largeur de lame
Pose flottante
1,0 mm
2,0 mm
Parquet en bois de bout
2,0 mm
3,0 mm
Lamelle de chant
1,0 mm
1,5 mm
Aspect du revêtement de sol
Dans des conditions normales d’observation, c’est-à-dire à hauteur d’homme et sans éclairage rasant ni contre-jour, le revêtement de sol ne peut présenter ni traces visibles de ponçage ni nuances de teinte à la suite de l’application de la finition. Une variation de teinte entre les éléments du revêtement de sol en bois doit toutefois être considérée comme normale, puisqu’elle découle du caractère naturel du matériau choisi. Rappelons également que le bois se caractérise par la présence de singularités naturelles (noeuds, par exemple) et qu’il importe de définir la classe commerciale (qualité du bois) souhaitée avec le maître d’ouvrage avant le début des travaux afin de répondre aux attentes de ce dernier. A titre d’exemple, pour les parquets massifs avec rainures et/ou languettes, la norme NBN EN 13226 définit les critères acceptables pour différentes essences de bois telles que le chêne.
Tolérance de planéité
La tolérance de planéité doit être contrôlée à l’aide d’une règle droite et indéformable d’une longueur de deux
LARGEUR MAXIMALE D’UN JOINT OUVERT
mètres. Celle-ci doit être munie à ses extrémités d’un taquet résistant à l’usure de 20 à 40 mm de côté et d’une épaisseur égale à la tolérance à contrôler. Sauf indication contraire dans un document contractuel, la tolérance maximale de planéité est reprise dans le tableau ci-dessous. Précisons également qu’en cas de pose collée sur chape, il faut prescrire une classe de planéité plus sévère pour la chape (par défaut, les tolérances normales de planéité d’une chape sont de 4 mm/2 m).
Désaffleurement par rapport à d’autres revêtements de sol
Le désaffleurement entre le revêtement de sol en bois et tout autre revêtement de sol ne peut pas dépasser 1,5 mm. A défaut, il y a lieu d’ajouter un profil permettant de marquer la jonction entre les différents matériaux.
Joints ouverts entre les lames
Lors de la mise en oeuvre, il est admis de prévoir un joint ouvert entre les lames en bois. Dans la pratique, nous conseillons de limiter celui-ci aux valeurs reprises dans le tableau B. Il con vient d’y ajouter la tolérance dimen sionnelle réelle portant sur la largeur
des lames (spécifique à chaque produit). Il est à noter que la largeur moyenne des joints correspond à la moyenne des mesures effectuées sur cinq joints successifs. Les tolérances admises par la suite, après le travail du bois maintenu dans un climat normal, sont détaillées dans le tableau C.
Cintrage des lames
Lors de la mise en oeuvre, le cintrage maximal admissible pour une lame de bois correspond à 0,5 % de la largeur de celle-ci pour un élément massif et à 0,3 % s’il s’agit d’un parquet contre collé. Après travail du bois, ces valeurs sont généralement doublées, si bien que l’on accepte généralement un cintrage équivalant à 1,0 % de la largeur de la lame pour un élément massif et à 0,6 % dans tous les autres cas. Source: CSTC-Contact 02/2018 G. De Raed, ing., conseiller principal, et F. Caluwaerts, ing., chef de division adjoint, division Avis techniques, CSTC
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 25
25
04/06/2018 15:39
Reportagede salon Nouvelles
Les exposants présentent de nouveaux produits à EFWEX 2018 De nombreux fabricants et fournisseurs profitent d'un salon pour présenter leurs nouveaux produits au public. Il en était de même cette année à l'European Floor & Wall Exhibition (EFWEX), qui a eu lieu du 14 au 16 mars à Flanders Expo. Un aperçu de quelques nouveaux produits.
Karbosan
Un nouveau venu à EFWEX 2018 était Karbosan, un fabricant turc d'abrasifs, distribués en Belgique par Tover. Karbosan est originaire de l'industrie métallurgique et utilise donc des produits différents que les fabricants d'abrasifs traditionnels. Des produits phare sont les disques et bandes abrasifs dont la surface abrasive se compose à 100 % de zirconium. Non seulement ces abrasifs ont une durée de vie plus longue, mais ils offrent également un
26
motif de ponçage plus esthétique. Les abrasifs à base de zirconium sont disponibles dans tous les formats et granulométries standard.
Le nouveau LVT est disponible en cinq séries, pour différents groupes cibles. Il y a même une gamme spéciale, adaptée aux environnements industriels.
Lamett
Et aussi:
Pleins feux sur le nouveau ParquetVinyl sur le stand de Lamett. Une nouveauté est que le ParquetVinyl est désormais également disponible pour les salles de bains et vérandas (résistant à des températures de 80°, par rapport à 40° auparavant), il ne se dilate pas.
∙ Lecol a présenté le LobraEasyFillPro, un mastic de jointoiement à base aqueuse, convenant aussi parfaitement aux revêtements de sol foncés. ∙ Basin a présenté à EFWEX la Basicoll SPT-750, une colle polymère hybride
Parket-Parquet • juni maart - juin - mars 2018 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 26
04/06/2018 15:39
‘DÉ PARKETPLAATSERS’ DÉPLORENT LA CAMPAGNE DE DIFFAMATION DE L'ORGANISATION EFWEX A l'issue du salon de parquet EFWEX 2018, l'association professionnelle Dé Parketplaatsers a été accusée d’un manque de responsabilité, car ils n’étaient pas présents avec un stand au salon. Filip De Ridder, organisateur du salon, attribue la participation décevante à l'absence de notre association professionnelle . Cela demande une réplique. EFWEX, l'European Floor and Wall Exhibition, a été lancé il y a quatre ans comme le successeur du salon à succès Europarket. Cependant, le nouveau salon, organisé par l'éditeur de Floor Forum, n'a jamais pu égaler le succès de l'Europarket. Dès la première édition, le taux de participation ne répondait pas aux attentes et les séminaires organisés n'ont jamais été une réussite. Cela a mené à une situation où des stands invendus étaient proposés à des garagistes en 2016. Un choix plutôt étrange pour une salon spécialisé destiné au secteur du parquet! Compte tenu du nombre limité de visiteurs, notre association professionnelle s’est posée la question à savoir si une troisième édition serait organisée et le cas échéant, si la participation en vaudrait la peine?
Souffrant des mêmes lacunes Au cours des discussions préparatoires de l'édition 2018, il est rapidement apparu que le nombre d'exposants serait très limité. Le caractère européen du salon est loin lorsque même la majorité des acteurs belges ne sont pas présents. En se fondant sur les expériences moins positives des deux dernières éditions, le conseil d'administration de ‘Dé Parketplaatsers’ a décidé de limiter la coopération à une certaine attention médiatique dans notre magazine professionnel. Un article pleine page a été consacré à EFWEX 2018 dans l’édition précédente de Parket/Parquet et le salon était également annoncé sur la couverture. Puisqu’ EFWEX 2018 a attiré encore moins de visiteurs que les éditions précédentes, la déception de
l'organisateur du salon est compréhensible. Malgré tous ses efforts, le salon l’est pas un succès.
La diffamation Après l'événement, la question se pose alors de savoir comment vous allez communiquer à ce sujet. L'organisateur du salon a utilisé une astuce vieille comme le monde : enjoliver les choses en parlant de la qualité plutôt que de la quantité des visiteurs. Dans la foulée, il a critiqué ouvertement les professionnels qui ne pouvaient être présents en raison d’un agenda trop chargé. Quantité négligeable. Cela fait preuve de peu de respect pour le parqueteur belge. Donner un coup bas à l’association professionnelle ‘Dé Parketplaatsers’ ne témoigne pas non plus d’une grande collégialité. En tant qu’association professionnelle, nous avons fait notre devoir en annonçant le salon, tandis que cela ne nous apportait rien. Mais lorsque, malgré tous les efforts, les visiteurs ne font même pas acte de présence, ne faudrait-il pas mieux faire son autocritique au lieu d’imputer les choses à autrui? Nous regrettons donc les reproches et la communication de l'organisation EFWEX. Dé Parketplaatsers continuent à œuvrer sans relâche dans l'intérêt des parqueteurs, mais cela ne signifie pas que nous sommes obligés de soutenir sans plus chaque initiative. EFWEX a reçu beau coup d'attention médiatique de la part de ‘Dé Parketplaatsers’. Cela fait donc preuve de peu de classe de rejeter la responsabilité d’un salon décevant.
universelle monocomposant, basée sur la technologie STP. Cet colle convient au collage de tous les types de parquets et peut être utilisée sur tous les sous-planchers courants, ainsi qu'en combinaison avec un chauffage par le sol. ∙ Tover a attiré l’attention sur son système de coloration à base aqueuse Belle Epoque, qui est appliqué, tel qu’une huile, à la polisseuse. ∙ Sika a mis pleins feux sur la nouvelle colle SikaBond 151 Object. Cette colle monocomposant à base de SPM répond à toutes les exigences en mati-
ère d'émissions. Cette colle élastique convient à la plupart des supports et peut être utilisée en combinaison avec du parquet multicouche, des lames de bois massif, ainsi qu'en combinaison avec un chauffage par le sol. ∙ Thomsit présente le Thomsit OS, un nouveau enduit de lissage à base de ciment pouvant être projeté pour le nivellement jusqu’à 10 mm en une seul passage. L’enduit de lissage est autonivellant et peut être utilisé en combinaison avec une pompe, il possède une grande résistance finale (C30/F7) et présente une surface ultralisse. juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 27
27
04/06/2018 15:39
Finition
Plus de caractère et de classe avec un plancher brossé A bon vin point d’enseigne. Il en est de même pour les parquets, la simplicité les mettent généralement en valeur. Après tout, c’est le bois lui-même qui doit tenir la vedette. Ainsi, certaines techniques telles que le brossage peuvent mettre en valeur le parquet en lui donnant un aspect vieilli et en accentuant la beauté du bois. Le brossage est une technique où les fibres de bois plus tendres sont éliminées du bois en brossant, de sorte à conserver uniquement les fibres de bois plus dures. Ainsi, la nervure du bois est accentuée, le dessin du bois est plus apparent et le plancher aura plus de caractère.
28
Quelles essences?
La technique du brossage convient surtout aux essences de bois présentant des différences de dureté en raison de leur structure anatomique, telles que le chêne ou le pin. Lorsque vous brossez ces essences, les nervures deviennent apparentes, de sorte que le motif du
bois présente un certain relief. Puisque la surface de planches brossées est plus rugueuse au toucher, le brossage offre un effet vieilli très naturel. Différentes techniques de finition permettent d’intensifier l'effet du brossage. Par l’application d’une huile ou d’une lasure, vous pouvez mettre en valeur le caractère du bois. Si, par exemple, vous traitez un parquet en chêne brossé avec une huile foncée, le pigment colorant plus épais pénétrera dans le motif de bois, ce qui l’accentuera davantage. Sur un parquet en chêne fumé, une patine blanche offrira un excellent résultat. La patine blanche se fixe sur les nervures, créant ainsi un magnifique
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 28
04/06/2018 15:39
Vanlandschoot Hout vous propose de nombreuses variantes de parquet multicouche. Ces parquet sont construits par des contreplaqué avec une couche supérieure en bois, chêne ou un autre type de bois. Tant dans le chêne fini et non fini et dans l’autres types de bois, nous offrons une large gamme de différentes dimensions. Les possibilités sont infinies pour la finition. Nous disposons également d’une vaste gamme de produits et d’accessoires pour l’entretien et soin de votre parquet.
Ce plancher brossé de Vanlandschoot Hout offre de magnifiques reflets naturels.
Nouveautés : parquet vintage, revêtements muraux et plateau de table fait sur mesure.
Ratelingestraat 32, 8750 Wingene Tel: 0032 51 65 61 23 Email: info@vanlandschoothout.com
Des nervures clairement visibles suite au brossage.
contraste avec le bois fumé plus sombre autour de la nervure.
de brosses pouvant être montés sur des ponceuses rotatives.
Avant ou après la pose?
Le choix du type de brosse est important. Ainsi, il y a des brosses pour une surface plutôt rugueuse et des brosses pour une finition plus fine. Il faut également tenir compte du type de parquet. Sur des parquets en bois massif, vous pouvez enlever beaucoup plus de bois que sur des parquets composés.
Le brossage peut se faire à la main, mais généralement on utilise une ponceuse rotative pour le brossage de parquet sur les lieux. Bien entendu, il est également possible de brosser le bois mécaniquement avant leur pose. Pour les nouveaux parquets, cela permet d'économiser beaucoup de temps et d'efforts, mais pour les parquets existants, il n'y a pas d’autre solution que de le brosser sur place. De nombreux fabricants offrent actuellement des systèmes
Avantages et inconvénients?
L'aspect esthétique est bien sûr la raison la plus importante pour choisir un parquet brossé. En raison de la surface
irrégulière, un plancher brossé est également plus naturel au toucher. Vous sentez pour ainsi dire les veines du bois. Un autre avantage est que ces irrégularités font en sorte que le plancher soit moins glissant. En outre, les rayures seront moins visibles dans le bois. Les irrégularités assurent une meilleure adhérence des pigments, ce qui est incontestablement un avantage lors de la coloration d’un plancher. En revanche, ceci présente aussi l’inconvénient que la saleté s’accroche plus au plancher. Les planchers brossés se salissent donc plus vite. Cela implique également qu'un plancher brossé devra de nouveau être poncé après un certain temps. Pour conserver l'effet brossé, le plancher doit également être brossé à nouveau après le ponçage, car lors du ponçage, une partie de l'effet de brossage est perdue, de sorte que votre plancher sera plus lisse au toucher. juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 29
29
04/06/2018 15:39
Motifs de pose
HÔTEL PARTICULIER ‘PATRIA’ À COURTRAI:
∙
Point de Hongrie:
∙
une élégance intemporelle, une apparence tendance Le motif de pose en Point de Hongrie était démodé pendant un certain temps. Ce motif de pose avait une image poussiéreuse et désuète. Cependant, au cours de ces dernières années, il a regagné en popularité et fait à nouveau son apparition dans de plus en plus de projets design. Le motif de pose en Point de Hongrie est un des motifs de parquet les plus classiques. Ce nom aurait déjà été utilisé au XVIIe siècle, à l'époque du Roi Soleil Louis XIV. Dans les siècles suivants, il était souvent utilisé dans les hôtels particuliers, les châteaux et les palais. Cela pourrait expliquer pourquoi le Point de Hongrie a longtemps été associé à des bâtiments historiques majestueux et avait jusqu'à récemment une image désuète et démodée. Néanmoins, ce type de pose refait de plus en plus son apparition dans des projets design contemporains ces dernières
30
années. Les architectes d'intérieur ont une prédilection pour le Point de Hongrie en raison de la pureté des lignes et de la tranquillité qu’émane ce motif de pose. La combinaison de l'ancien et du nouveau donne parfois naissance aux intérieurs les plus extravagants, pourtant souvent très réussies. En raison de la sobriété du motif, le Point de Hongrie s'adapte à la fois aux intérieurs modernes et classiques. Une seconde raison du regain de popularité des parquets posés en Point de Hongrie est la technique de pose moderne. Par le passé, le Point de Hongrie devait toujours être posé sur un sous-parquet, de
∙ ∙
ARCHITECTES:
Adins-Van Looveren ARCHITECTE D’INTÉRIEUR: witblad PHOTOGRAPHE:
Dieter Beheydt RÉALISATION PARQUET:
Linnaeus
sorte qu’il n’était pas évident de le combiner à un chauffage par le sol. Grâce à l’émergence des parquets composés, il est désormais possible de réaliser la pose sans sous-parquet, ce qui est beaucoup plus intéressant dans les maisons avec chauffage par le sol.
Quelques tendances d’intérieur
Finition spéciale : l’application d’une patine blanche confère au parquet un aspect frais et tendance. Inversement, un plancher désuet et vieilli peut aussi donner un résultat particulièrement réussi dans un intérieur plus classique. En combinaison avec un look béton: le design industriel est très en vogue depuis quelques années. Un plancher en bois plein de caractère, combiné à l'aspect brute et inachevé de murs de béton, est toujours un coup dans le mille. Egalement sur les murs: les architectes d'intérieur qui aiment jouer avec un jeu de lignes dépouillé font souvent enduire une partie d'un mur par un
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 30
04/06/2018 15:39
R AI:
LE POINT DE HONGRIE DANS UN HÔTEL PARTICULIER CLASSIQUE
motif en Point de Hongrie ou chevrons. Cela peut donner un caractère très spécial à une chambre à coucher ou à une salle de bains. Adapté à la pièce: outre le choix libre de la couleur et de la finition, il est également possible d’adapter la longueur et la largeur à la pièce. Des lames courtes et étroites donneront une impression plus chargée, tandis que de larges lames longues donneront une apparence plus tranquille.
Les photos utilisées dans cet article sont prises dans un hôtel particulier classique à la Grand-Place de Courtrai. Il y a quelques années, le bâtiment historique a fait l'objet d'une rénovation profonde. Les architectes Adins-Van Looveren et witblad ont choisi de combiner le caractère majestueux et historique du bâtiment avec des éléments modernes. Le blanc a été choisi comme couleur principale pour l'intérieur, combiné à un certain nombre d'éléments sombres. Afin de mettre en valeur le caractère historique du bâtiment, ils ont opté pour un parquet en Point de Hongrie, dessiné et posé par Linnaeus. Le parquet a été livré par Lamett. L'aménagement contemporain élégant constitue un bel ensemble avec le motif classique du parquet. Le bois a été collé avec de la
colle à parquet Uzin (anciennement Unipro) et parachevé avec de l’huile RubioMonocoat Oil Plus 2C Smoke 5%. Cette huile protège le parquet tout en lui donnant un aspect naturel. Le parqueteur a également intégré quelques détails subtils dans l'intérieur contemporain. Ainsi, les lignes du parquet s'alignent parfaitement à tous les endroits et la ligne médiane de la flèche est aussi la ligne médiane des portes. En outre, cette ligne passe exactement sous une ligne LED dans le plafond. Cela crée une ligne unique qui traverse tout l'espace. Le classique et le moderne se marient parfaitement dans cet appartement de luxe. Il s'agit d'un excellent exemple d'un Point de Hongrie à la fois tendance et moderne.
LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE COLLE À PARQUET STP, MONOCOMPOSANTE ! Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations
UZ IN. MASTER OF THE FLOOR. UZIN | Une marque d‘Uzin Utz Belgique sa | be@uzin-utz.com | +32 (0)9 222 58 48
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 31
31
04/06/2018 15:39
Bois modifié
“Kebony souhaite offrir une alternative écologique au bois dur tropical. En imprégnant du bois de conifères tendre d’alcool furfurylique, la paroi cellulaire des fibres de bois est polymérisée, ce qui améliore considérablement la dureté du bois. Cette méthode permet de donner au bois tendre la même dureté, stabilité et durabilité que le bois dur tropical. Le processus est en fait très simple. Le bois est imprégné dans un autoclave durant 5 à 6 heures de biopolymères dissous dans l'eau issus de tiges de sucre de canne. Ensuite, les planches sont amenées dans les fours à sécher. Après séchage et polymérisation, le bois de conifères, tendre auparavant, est devenu solide, stable et résistant à la dégradation biologique par les moisissures et insectes". Fondée en Norvège en 2007, Kebony a connu depuis lors un succès sans précédent dans toute l'Europe. La demande a rapidement dépassé la capacité de production. L'entreprise a donc dû chercher une seconde implantation. Finalement, le choix s'est porté sur le port d'Anvers. Sur les terrains de l'usine chimique de Lanxess à Kallo, le nouveau site de production de Kebony est en cours de finalisation. “Le choix de s'installer sur les terrains de Lanxess est purement pratique. Pour notre
32
Kebony ouvre un nou ve le port d'Anvers Du bois de conifères durable ayant les mêmes propriétés que le bois dur tropical. Voilà la recette du succès de Kebony. Le bois modifié est actuellement tellement en vogue que l'entreprise norvégienne n'est plus en mesure de répondre à la demande en croissance rapide. Une nouvelle unité de production en Belgique devrait résoudre ce problème.
processus de production, nous avons besoin de vapeur qui, comme dans la plupart des entreprises chimiques, est produite en abondance chez Lanxess ", explique Van den Branden. "De plus, nous pouvons également nous connecter au réseau de vapeur verte Ecluse et en plus, Lanxess dispose déjà de tous les services collectifs.”
Une alternative écologique
Kebony s'engage pleinement en faveur du développement durable. Le bois utilisé est du bois de conifères issu d’une gestion de forêts durable et acheminé par bateau afin de réduire l'empreinte écologique. En outre, le liquide biologique utilisé pour traiter le bois est un produit résiduel de l'industrie sucrière. De plus, l'utilisation de bois de conifères à croissance rapide
est beaucoup plus durable que le choix de bois dur tropical. Kebony prétend que le bois Kebony peut facilement être comparé à l'Ipé ou au Padouk, alors qu'il n'est pas plus cher que ces essences tropicales. La société mère norvégienne traite différentes essences (Radiata Pine, Scotch Pine et Southern Yellow Pine). Le site d'Anvers traitera principalement l’essence Radiata Pine. Une des principales raisons de ce choix est le goût du groupe cible en Europe de l'Ouest, qui préfère un bois très uniforme avec peu de nœuds, contrairement au marché scandinave, où il existe une préférence marquée pour l'aspect naturel du bois avec de nombreux nœuds et imperfections. Les planches qui seront fabriquées à Anvers auront une longueur de
K
(c) Sean O'Rourke Photography
Bruno Van den Branden est directeur du site de production belge. Il est donc le mieux placé pour donner de plus amples informations sur l'entreprise et le bois Kebony tant apprécié.
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 32
04/06/2018 15:40
CA
ou veau site de production dans un grand fabricant de meubles de jardin. Le bois Kebony peut bien sûr aussi être utilisé comme parquet, mais cela nécessite un travail supplémentaire du parqueteur. Suite au processus de séchage, le bois est très sec. Si vous poserez un parquet avec ce bois dans cet état, vous aurez un problème grave lorsque le bois commence à gonfler en raison de l'humidité plus élevée à l'intérieur. Le bois peut être utilisé pour le parquet, mais seulement à condition d’une préparation adéquate du bois et avec des contrôles réguliers du degré d'humidité". Actuellement, des essais sont également effectués avec des retardateurs de flamme. Comme la demande de revêtements de façade ignifuges augmente, Kebony souhaite suivre cette tendance dans un avenir proche.
KEBONY EN CHIFFRES: Largeur : 12,5 à 15 cm Longueur : 3 à 6 mètres Epaisseur : 2,5 à 5 cm
(c) Sean O'Rourke Photography
PLANCHES:
30 ans
de garantie
CAPACITÉ DE PRODUCTION:
25.000 m³
20.000 m³
Norvège
Belgique
USINE : Belgique
1
autoclave
3
fours de séchage
12
employés
3 à 6 mètres pour une épaisseur de 2,5 à 5 cm et dans des largeurs de 125 à 150 mm. Avec cette nouvelle usine, Kebony veut non seulement s'implanter au Benelux, mais aussi renforcer sa position sur les marchés allemand, français et britannique. Aux Etats-Unis, la demande pour du bois Kebony est également importante.
Une utilisation à l’intérieur comme à l’extérieur
Au début, le bois de Kebony a une couleur brune intense, mais en extérieur, il se transforme en gris argenté naturel avec le temps en raison de l'exposition au soleil et à la pluie. Bruno Van den Branden, directeur général: "Le bois Kebony ne nécessite ni traitement ultérieur ni entretien et résiste donc aisément aux conditions météo rologiques. Nous offrons à nos clients une garantie de 30 ans, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Nous nous concentrons en premier lieu sur le marché des revêtements de façades et de terrasses, mais d'autres applications sont également possibles. Ainsi, un fabricant suisse de couteaux utilise notre bois pour les manches de leurs couteaux. Actuellement, nous sommes également en cours de négociation avec
Les partenaires belges
Le port d'Anvers présente plusieurs avantages pour Kebony. D'une part, il y a l'emplacement central et l'accès facile par l'eau. Mais Kebony collabore également avec plusieurs sociétés belges. Bien entendu, il y a l’entreprise TransFurans Chemicals de Geel, qui fournit le produit de base l'alcool furfurylique. Mais il y a d'autres partenaires belges. Ainsi, Rudy De Keyser Wood Industry de Kruibeke assure la finition des planches traitées. L'entreprise de transformation du bois travaille depuis de nombreuses années pour la maison mère norvégienne de Kebony, et désormais, elle effectuera également le dégauchissage des planches et les équipera des profilés pour l'usine d'Anvers. Un autre partenaire est l’entreprise anversoise Martens Hout, qui est pour l'instant le distributeur exclusif de Kebony sur les marchés belge et néerlandais. Il est probable que cela changera à l'avenir, car lorsque la capacité de production tournera à plein régime, Kebony souhaite renforcer significativement sa position sur le marché des Pays-Bas. Plus d’infos? www.kebony.com
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 33
33
04/06/2018 15:40
Le Docteur du Parquet
Avant qu'un arbre ne soit abattu, il contient une énorme quantité d'eau. Il s’agit de ce qu’on appelle l’eau libre (contenue dans les lumens cellulaires) et de l’eau liée contenue dans les parois cellulaires. Après l'abattage de l'arbre, une partie de cette humidité peut disparaître par séchage naturel. La pratique nous a appris que l’on obtient ainsi une humidité du bois de seulement 15 à 20 %. Pour certaines applications, telles que le parquet, un taux d'humidité plus faible est requis. Ceci peut uniquement être obtenu par un séchage artificiel. Il est clair que le bois débité sèche plus facilement que le bois en grume en raison de ses dimensions plus petites, mais les conditions dans lesquelles le bois est stocké déterminent également la vitesse de séchage.
Ce point se situe aux environs de 30 %, mais il varie selon le type de bois. Au-dessus du point de saturation des fibres, l’eau liée ne s’évaporera pas. C'est précisément cette eau liée qui fait gonfler ou rétrécir le bois. Comme un retrait important entraîne également un gonflement important, il est recommandé de sécher le bois jusqu'à un taux d'humidité qui est en équilibre avec les conditions prévues dans lesquelles le bois sera utilisé. Le taux d’humidité d’équilibre est le taux d’humidité du bois pour une humidité relative et une température constantes et définies dans l’air.
Taux d’humidité du bois et humidité relative de l’air “Le bois travaille”. Tout professionnel du bois sait que des fissures et fentes apparaissent souvent pendant la période hivernale. Le menuisier sait que pendant les périodes humides, les portes et les fenêtres peuvent coincer. Qu'en était-il déjà des propriétés hygroscopiques du bois?
Le gonflement et le retrait
Il est important de savoir que, même après un séchage et un traitement suffisants, le bois reste sensible aux changements d'humidité. En absorbant de l’humidité, le bois gonflera, s’il en libère, il se rétractera. Cette propriété a à voir avec la composition du bois. Le bois est constitué de cellules dont la paroi cellulaire est durcie. Les fibres et les vaisseaux sont hygroscopiques, ce qui signifie qu'ils peuvent libérer de l'humidité, mais aussi en absorber. Ce processus s'accompagne d'un retrait ou d’un gonflement, ce qui peut également entraîner des modifications de la stabilité dimensionnelle. Pour cette raison, il est préférable de sécher le bois avant le traitement. Le phénomène de retrait et de gonflement se produit uniquement en dessous du point de saturation des fibres.
34
Vitesse d’échange d’humidité
Mouvements hygroscopiques
Les espèces de bois perméables échangeront plus rapidement de l’humidité avec l’air ambiant. Lorsque le chêne et le hêtre sont confrontés dans les mêmes conditions à une augmentation de l’humidite relative de l’air de 50 à 75 %, le taux d’humidité de l’hêtre augmenté déjà après 12 jours, par rapport à environ 40 jours pour le chêne.
Déformations
Dans un premier temps, l’échange d’humidité intervient seulement à la surface du bois. En cas de modification continue de l’humidité relative de l’air, le taux d’humidité des couches plus profondes du bois subira également des modifications. La vitesse à laquelle ceci a lieu dépend de l’espèce de bois, de l’épaisseur de l’élément et de la présence de couches de finition.
Le bois peut rétrécir ou gonfler dans différents sens: ∙ Radial (plan quartier) perpendiculairement sur les cernes d’accroissement ∙ Tangentiel (plan dosse) parallèlement aux cernes d’accroissement ∙ Axial (sens longitudinal) Le retrait dans le sens longitudinal est très faible et, pour ainsi dire, négligeable. Le retrait dans le sens radial représente environ la moitié du retrait dans le sens tangentiel. Lorsque vous cherchez la stabilité, il est préférable d'opter pour du bois débité sur quartier. Des déformations peuvent se présenter en raison de la différence entre le gonflement et le retrait dans le sens radial et tangentiel. Le cintrage, la courbure et le gauchissement sont des phénomènes
Parket-Parquet • juni - juin 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 34
04/06/2018 15:40
A RETENIR
∙ Afin de limiter le mouvement du bois, un climat intérieur stable est recommandé. A une température de 20 degrés, l'humidité relative de l’air se situe entre 30 et 60%. Informez le client sur l'importance d'un climat intérieur stable.
∙ Vérifiez le taux d'humidité du
lot à la livraison. Signalez tout cas de non-conformité.
∙ Utilisez des humidimètres
de qualité pour la mesure du taux humidité du bois, de la température et de l'humidité relative de l’air.
∙ Déterminez toujours le taux bien connus. Dans le cas d'éléments de parquet collés, ces déformations seront moins prononcées, car le collage limite ce mouvement de moitié. Lorsque les tensions de retrait sont trop élevées, les fibres de bois peuvent se déchirer causant ainsi des fissures.
Le travail du bois
Le travail d'une essence de bois est la somme des fluctuations dimensionnelles dans la direction radiale et tangentielle pour une espèce spécifique. Le bois est classé en 3 classes en fonction de son coefficient de retrait ∙ Travail faible : R+T < 1,5 % ∙ Travail moyen : 1,5 % ≤ R+T ≤ 2,8 % ∙ Travail élevé : R+T > 2,8 % Le travail d'une espèce spécifique est important pour le choix de cette espè-
ce pour une application déterminée. Pour les parquets sur des supports avec chauffage par le sol, il est recommandé de limiter son choix à des essences à travail faible et moyen.
Mesure de l’humidité du bois
Le taux d'humidité du bois est déterminé à l'aide d'un humidimètre électronique. Des appareils performants permettant d’effectuer une mesure fiable sans endommager le matériel sont actuellement disponibles sur le marché. En outre, il y a aussi les hygromètres à broche bien connus. Ce sont bien sûr des appareils très fiables, mais ils ont l'inconvénient que le trou de broche reste visible après la mesure. Pour une utilisation correcte, consulter le manuel d’utilisation.
d'humidité de la chape. L'apport d'humidité provenant du support peut également provoquer des déformations.
La mesure de l'humidité du bois peut parfois être perturbée par la présence de couches de colle, de produits de finition, de pigments blancs ou noirs ou d'ammoniaque. Le cas échéant, le taux d'humidité du bois pourra uniquement être déterminé par la méthode de dessiccation à l’étuve. Dans un laboratoire, un échantillon est prélevé, puis séché dans un four de séchage jusqu'à ce que l'échantillon ait une masse constante. La teneur en humidité est alors la différence de masse à l'état humide et à l'état sec divisée par la masse sèche.
Reveal the elegance of wood www.basin.be
juni - juin 2018 • Parket-Parquet
Parket-Parquet_42_2018.indd 35
35
04/06/2018 15:40
Epinglé
Cocktail de printemps BEWAP à la gare centrale d'Anvers Le vendredi 4 mai, les entrepreneurs et sponsors du secteur de la finition se sont réunis à la gare centrale d'Anvers pour le cocktail de printemps annuel de BEWAP, l'association professionnelle des entreprises de parachèvement. Les participants ont d'abord fait une visite guidée du bâtiment historique de la gare, qui, après une restauration qui a pris des années, est à nouveau en parfait état. Après la visite guidée, tout le monde s'est réuni dans la brasserie de la gare restaurée, la Brasserie Royal pour prendre un verre, accompagne d'amuse-gueules. Roger Bruyns,
président du BEWAP, a profité de l'occasion pour mettre pleins feux sur les réalisations du BEWAP et de jeter un coup d’œil sur l'avenir. Ainsi, après beaucoup d’années d'insistance de la part de BEWAP, un système de qualité et de certification pour les pénétrations coupe-feu a enfin été mis en place. L'association professionnelle des entreprises de parachèvement joue également un rôle important dans le projet IDEA. Il s'agit d'un projet flamand subventionné portant sur des détails innovants dans le secteur de la finition intérieure, avec une attention
particulière pour l'acoustique et la sécurité d’incendie. Le projet IDEA vise à faire connaître les détails de construction innovants au grand public et sur le lieu de travail au moyen d'ateliers chez les fabricants ou dans des centres de forma-
Le cocktail de printemps ‘Dé Parketplaatsers’ Le cocktail de printemps de ʻDé Parketplaatsers’ est pour de nombreux parqueteurs et sponsors le lieu de rendez-vous annuel. Cette année, l’événement a eu lieu le vendredi 27 avril 2018 à la distillerie Rubbens à Wichelen.
En 2014, la distillerie de genièvre Rubbens, vieille de plus de 100 ans, a déménagé de Zele à Wichelen, sur les rives de l'Escaut. Le vendredi 27 avril, une soixantaine de personnes du secteur du
36
parquet et leurs partenaires se sont rassemblés dans les bâtiments Rubbens pour leur cocktail de printemps annuel. Les participants ont assisté à une présentation sur les principes de la distillerie du
tion. Enfin, Roger Bruyns a évoqué le succès annuel de la "Journée du Parachèvement". Cette initiative de BEWAP attire plus de 4000 visiteurs chaque année, ce qui sera probablement aussi le cas le 27 novembre prochain.
genièvre, suivie d'une visite à la distillerie et, bien sûr, d'une séance de dégustation des genièvres et gins de Rubbens. Surtout le gin tonic a été très apprécié. Après la visite guidée, tout le monde s'est réuni pour le buffet, où la paella et frites avec carbonades flamandes étaient au menu. C'était l’occasion par excellence pour discuter avec des collègues et autres personnes du métier. Ceci avait lieu dans une magnifique salle ancienne, sous l'impressionnante "Horloge Heirman", une horloge mécanique de 70 ans d’une longueur de plus de 8 mètres et de 4 mètres de large. L’horloger Edgar Heirman a travaillé plus de 18 ans au concept de cette horloge astronomique. L'horloge impressionnante n’était cependant pas le seul sujet de conversation. Après le buffet, tout le monde prenait encore largement le temps de discuter et d'échanger les dernières nouvelles du secteur. A la fin de la soirée, ‘De Parketplaatsers’ ont offert en guise d’adieu un petit flacon de genièvre Rubbens à toutes les personnes présentes, de sorte que personne n’est rentré les mains vides à la maison.
Parket-Parquet • maart - mars 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 36
04/06/2018 15:40
compétences techniques capables de répondre à la numérisation et l’automatisation. Outre des spécialistes expérimentés, le secteur recherche également des employés et des cadres pour les professions d’avenir, telles que des spécialistes en ICT et BIM, des analystes Big Data et des spécialistes 3D.
La Journée Chantiers Ouverts ensoleillée a attiré un nombre record de visiteurs
Quelques projets phares
A Bruxelles, la rénovation du complexe des tunnels Reyers et du stade de La dernière édition de la Journée Chantiers Ouverts, l’Union St Gilloise a attiré une grande attention. le dimanche 6 mai, a attiré le nombre impressionnant de En Wallonie, les projets les plus visités 83.000 visiteurs. Un record! Avec 150 chantiers impressionnants, étaient les projets de restauration impresle secteur de la construction a réussi une fois de plus à se sionnants en province de Namur avec le présenter au grand public comme un employeur attractif et ‘Donjon de Crupet’ à Assesse et la ‘Colorienté vers l’avenir. légiale Saint-Feuillin’ à Fosses la Ville. La Au fil des ans, La Journée Chantiers rôle de premier plan. Clinique du Montlégia était également Par cette initiative, la Confédération cette année le projet phare à Liège. Ouverts est devenue la carte de visite du secteur de la construction. Au cours de Construction souhaite également gagD’autres projets ayant suscité un vif cette journée, les visiteurs ont découvert ner le cœur et l’esprit des jeunes pour intérêt étaient le ‘China Belgium Techles évolutions techniques et le savoir-fai- chercher un travail dans la constructi- nological Centre’ à Louvain-la-Neuve et re des entreprises de construction. Après on. Chaque année, nos entrepreneurs le Hall culturel polyvalent au Wavre. tout, l'industrie de la construction est offrent environ 20.000 postes vacants devenue un secteur hautement technolo- et ils ne cherchent pas seulement des Plus d’informations sur ces chantiers sur: gique et durable, où l’innovation joue un ouvriers, mais aussi des profils à hautes www.journeechantiersouverts.be
TEINTURE À L’HUILE Spécialement conçue pour la coloration professionnelle des sols en bois. Finition personalisée et sans trace de raccord! > Coloration transparente ou intense, pour l‘intérieur > Finition idéale pour parquets massifs et contrecollés mais également contreplaqués, panneaux OSB ainsi que les meubles et les plans de travail. > L’Huile de Teinture permet la mise en teinte personnalisée des surfaces en bois tout en créant une surface microporeuse et respirante.
www.osmo.fr
AZ Osmo PP OEB 90x128 NL-FR 0518.indd 1
Parket-Parquet_42_2018.indd 37
23.05.18 15:29
04/06/2018 15:40
GT Parqueteurs
Le GT « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger » visite Woca Belgium Nos parqueteurs ont eu l’honneur de visiter une entreprise de renommée, Woca Belgium. Woca est née à la fin des années 1960 avec ses planches en bois pour les escaliers et revêtements de sol. Par la suite, ils proposeront différents produits à base d’huile pour le traitement de base, les soins et l’entretien du bois. Cette société met l'accent sur la finition et l'entretien du bois et la fabrication se fait au Danemark avec une conscience écologique. En effet, la philosophie de
38
WOCA est axée sur la nature, sur la façon dont les huiles pénétrantes sont conçues pour protéger et améliorer les propriétés naturelles du bois. Tous les produits sont développés dans un laboratoire utilisant les dernières matières premières disponibles sur le marché car ils misent sur l’innovation et la qualité.
Les parqueteurs ont eu la chance d’apprendre beaucoup sur les prétraitements du parquet, notamment avec la nouvelle huile « Diamond Active New », l’entretien du parquet et la vitrification combinée avec l’huile. L’équipe Woca leur avait réservé un accueil des plus chaleureux et la journée s’est terminée autour d’un dîner convivial à proximité de la mer.
Parket-Parquet • maart - mars 2018
Parket-Parquet_42_2018.indd 38
04/06/2018 15:40
Bo Powe na r Dr NEB ive
Bona Power Drive NEB De Bona Power Drive NEB laat toe diep in de nerf van het hout te borstelen. De houtstructuur wordt op die manier benadrukt en er ontstaan effecten die de houten vloer een bijzonder mooie uitstraling geven.
Le Bona Power Drive NEB permet de brosser dans le fil du bois. On accentue ainsi le caractère naturel du bois tout en créant des effets particuliers qui donnent un très bel aspect au parquet.
Van tweekleurige contrasten tot opvallende, eigentijdse kleureffecten, in combinatie met Bona’s assortiment van parketoliën en parketlakken zijn de mogelijkheden eindeloos.
Des contrastes bicolores ou des nuances de couleurs modernes et impressionnantes..., en combinaison avec les huiles et vernis de l’assortiment Bona, les possibilités sont illimitées.
www.bona.com
Parket-Parquet_42_2018.indd 39
04/06/2018 15:40
Belgisch fabrikant
Massief en meerlagig parket
Alle toebehoren
Projectadvies
Gratisn stale t pakke GeĂŻnteresseerd om onze collecties te leren kennen en uw klanten te laten meegenieten van onze houtsoorten, oppervlaktebehandelingen en afwerkingstechnieken? Stuur dan een mail naar info@dubois-parquet.be en vraag naar ons stalenpakket voor interieur- en parketbedrijven. Dubois-parquet - Industrielaan 5 - 8790 Waregem - tel 056 62 01 14 - info@dubois-parquet.be www.dubois-parquet.be
ParketParquet18.indd 7 Parket-Parquet_42_2018.indd 40
20-2-2018 16:19:02 04/06/2018 15:40