Roof Belgium FR 04/2017 by Embuild

Revue professionnelle destinée au secteur de la toiture • Edition de la Confédération Construction - Finition Rue du Lombard 34 - 42 • 1000 Bruxelles • Afgiftekantoor Gent X • Post P708240

NOVEMBRE 2017 REVUE TRIMESTRIELLE

26e ANNÉE

Belgium ÉDITION FRANÇAISE

Belgian Roof Day 24/11/2017 : Inscrivez-vous dès aujourd’hui !

Skytech Pro XL : 4 propriétés en 1 produit

InterSOLUTION aura de nouveau lieu D’une église à un loft Pensez à VELUX, aussi pour les toitures plates

Le verre est le nouveau standard sur les toits plats

Visitez notre stand 22 au BELGIAN ROOF DAY

VELUX innove: fenêtre pour toit plat avec verre courbé • Installation facile sur les pentes de toit entre 0° et 15°. • La technologie CurveTech garantit un ruissellement optimal de l’eau de pluie. • La durabilité du verre assure une durée de vie plus longue à la fenêtre. • Le meilleur rapport qualité/prix.

Découvrez la fenêtre pour toit plat avec verre courbé VELUX sur pro.velux.be

SOMMAIRE

Belgian Roof Day: un avant-goût

D’une église à un loft

Le 24 novembre, tout le secteur de la toiture sera à nouveau bien représenté au Brussels Kart Expo avec plus de 140 exposants. Ce qui sera présenté exactement, vous le lirez dans cet aperçu complet des nouveautés et produits phares.

Reportage d'un projet de rénovation exceptionnel à Tournai, où quatre appartements exclusifs ont été créés sous le toit de l'église St. Marguerite. Le bâtiment classé a reçu un nouveau look en parfait harmonie avec l’aspect original et grâce à l’emploi de l'ardoise "New Stonit" d'Eternit, la toiture de l'église a retrouvé son caractère authentique.

Editorial

Des poissons qui grimpent dans les arbres

6 Une fête majestueuse pour les clients et le personnel

85e anniversaire de Derbigum

8 Dörken continue à améliorer la qualité de ses membranes

La technologie BiCo permet d’associer les meilleures propriétés

INDEX D'ANNONCES AG.Plastics.................................................56 Asphaltco...................................................39 Bitubel....................................................... 37 I.R.S-Btech.................................................27 Claerhout.....................................................9 Dörken....................................................... 33 DTE.............................................................36 Express......................................................23 Fakro.......................................................... 24 Firestone......................................................9 FDT............................................................. 11 Iko.............................................................. 55 Isotec......................................................... 19 Isover......................................................... 10 Kinsgpan....................................................45 Recticel........................................................4 Rockwool...................................................53 Soprema.................................................... 15 Sika............................................................35 Stonali........................................................ 41 Intersolution..............................................44 Unidek.......................................................51 Unilin.........................................................51 Velux........................................... Cover, 2, 47

Aperçu des produits phares et nouveautés

Belgian Roof Day: un avant-goût

Des toitures remarquables

D’une église à un loft

Une fête solennelle pour un double anniversaire

25 ans Duvimex Belgium et 40 ans VRF Europe

Ne pas sous-estimer l’impact des fenêtres de toit

Une habitation métamorphosée grâce à plus de lumière du jour

Reprise du marché de l’énergie solaire

Publireportage: écran de soustoiture isolant, perméable à la vapeur et non combustible

InterSOLUTION aura de nouveau lieu

Skytech Pro XL associe 4 excellentes propriétés

Roof Belgium • novembre 2017

Faisons les choses simplement.

En tant que professionnel, vous savez que la construction de maisons comporte de multiples déﬁs. Alors pourquoi compliquer les choses ? Avec L-Ments®, nous avons une solution de toiture performante qui va à l’essentiel. Le système d’isolation « 5 en 1 » pour toitures inclinées combine écran de sous-toiture, contre-lattes en bois, revêtement multicouche kraft-aluminium, isolant en mousse PIR et raidisseurs en bois intégrés. Ultraléger, facile à installer, prix abordable et parfaitement isolant, il est idéal pour tous les projets : de la rénovation jusqu’au bâtiment passif de demain. Une simplicité dont vous ne pourrez plus vous passer.

www.recticelinsulation.be

Des poissons qui grimpent dans les arbres

EDITO

Les feuilles tombent, les jours se raccourcissent, il pleut des cordes, l’automne est arrivé. C’est également donc la période des soirées agréables, des fêtes de fin d’année plein d’ambiance… et des salons de construction. Lorsqu’il fait moins beau, le professionnel a parfois plus de temps pour se perfectionner dans son métier et s'informer sur les nouveautés dans son secteur. L'offre est étendue: Matexpo, le salon BIS, notre "Belgian Roof Day" et "Journée du Parachèvement". Au printemps, il y aura à nouveau Polyclose, une nouvelle édition d'InterSOLUTION, Batibouw et ainsi de suite. Dans cette édition, vous trouverez des informations sur certains de ces événements, mais surtout sur notre propre salon du 24 novembre. C'est toujours un travail de longue haleine de rassembler et de traiter toutes les nouveautés en un aperçu synoptique des nouveautés et produits phares qui seront présentés cette année. D'abord, en raison de la quantité: nous essayons d'être aussi complet que possible sans prétendre à l’exhaustivité. Il peut arriver que j’aie oublié un exposant qui a envoyé du texte, et c'est vraiment dommage, mais j'essaie d'éviter cela à tout prix. L'autre défi consiste à réécrire les textes envoyés et à les adapter de manière à former un petit bloc d'information assez uniforme sans trop de publicité directe. Il va de soi que tout le monde essaie de représenter ses produits ou services de la meilleure façon possible, mais lorsqu'un nom d'entreprise ou de produit apparaît 20 fois dans un texte de quelques lignes, il faut le supprimer. Un nom d'entreprise est alors remplacé par "l'exposant", "l'entreprise", "la société", "le fabricant" ou autres. Néanmoins, le principal obstacle est que tout le monde presque semble être "leader du marché". Je ne veux remettre en question personne, mais il ne m’est pas possible de le vérifier non plus. Leader du marché dans quel domaine? Chiffre d'affaires? Quantité de production? Dans quel pays? Dans quel secteur? Dans quel domaine? Dans quelle spécialité? Albert Einstein a dit un jour: “Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.” Bref, vous pouvez être le numéro 1 dans de nombreux domaines et cela semble fantastique, mais par le passé j'ai déjà eu des appels et des courriels d'autres entreprises qui me disaient QU’ILS étaient leader du marché dans ce domaine spécifique et non pas l'entreprise qui le prétendait dans un de mes textes. Bref, je résous également cela en parlant prudemment du "spécialiste" dans un domaine spécifique ou de "un des leaders du marché". Cela n’empêche qu’au Belgian Roof Day, vous pourrez découvrir de nombreux produits et services uniques et les exposants vous expliqueront pourquoi ils le sont. Vous lirez déjà beaucoup à ce sujet dans cette revue professionnelle. D’ailleurs, saviez-vous que nous sommes leader du marché? Soit ...

Gunther Guinée Rédacteur en chef Roof belgium

COLOFON Confédération Construction Finition Rue du Lombard 34-42 1000 Bruxelles Tél.: +32 (0)2 545 57 10 Fax: +32 (0)2 545 58 59 www.confederationconstruction.be TVA: BE 406 479 092 Parution / Tirage: 4 x par an • 6.313 exemplaires

Editeur responsable: Filip Coveliers Rue du Lombard 34-42 • 1000 Brussel filip.coveliers@confederationconstruction.be

Rédacteur en chef: Gunther Guinée Hoogboomsteenweg 135 bus 4 • 2950 Kapellen Tél.: +32 (0)3 888.27.33 gunther.guinee@telenet.be

Publicité: Steve Caufriez Tél.: +32 (0)2 545 57 25 GSM: +32 (0)486 58 71 91

Traduction technique: Anouk van den Broek anoukvdba@hotmail.com Graphiste: Abder-Razzaaq Boujdaini abder-razzaaq.boujdaini@confederatiebouw.be

La rédaction veille à reproduire des photos de situations de travail sûres. Elle n'est pas responsable des annonces où des situations de travail Roof Belgium • novembre 2017 moins sûres sont publiées, ceci ressort entièrement de la responsabilité de l'annonceur.

Une fête majestueuse pour les clients et le personnel

85 anniversaire de Derbigum

La société belge Derbigum a été fondée en 1932 en tant que PME familiale spécialisée dans des solutions d’étanchéité pour les toitures et autres surfaces planes. Au fil des ans, la société est devenue une des entreprises les plus connues et les plus influentes du secteur. Cette année, l'entreprise célèbre donc son 85e anniversaire et celui-ci n'est pas passé inaperçu lors d'un week-end de fête pour les clients et le personnel. Derbigum, le fabricant belge de membranes d’étanchéité, fête cette année son 85e anniversaire et celui-ci a été célébré durant tout un week-end. Depuis 1932, Derbigum - fondée à l'époque sous le nom Imperbel - est active dans l'étanchéité de toitures plates et autres travaux de génie civil. Aujourd'hui, cette PME est toujours présente sur le marché belge et particulièrement active au niveau international.

Un acteur mondial L'entreprise est spécialisée dans les membranes d’étanchéité durables et écologiques. Grâce à un investissement continu

Roof Belgium • novembre 2017

et à un service inégalé, l'entreprise est devenue un acteur mondial. Le groupe compte trois unités de production : deux en Belgique (Lot et Perwez) et une aux Etats-Unis (Kansas City) et emploie 420 personnes réparties dans le monde entier. Plus des deux tiers de la production sont destinés à l'exportation. Le chiffre d'affaires consolidé du groupe Derbigum s'élève à 111,2 millions d'euros. Le logo et le slogan 'Making Buildings Smart' reflètent clairement la mission de Derbigum: développer des solutions innovantes et durables sur mesure dans le but d'être le fournisseur de référence de solutions durables qui protègent les bâtiments des éléments de la nature.

Un week-end de fête Durant le week-end des 16 et 17 septembre, Derbigum a mis ses clients et ses collaborateurs à l’honneur à l’occasion de son 85e anniversaire. Le samedi, il y avait une fête avec les clients et le dimanche avec le personnel. Tout le monde a été invité pour un délicieux petit-déjeuner dans l'une des salles des fêtes municipales de Perwez (Brabant wallon), juste à côté du site de production de Derbigum. Après une visite guidée intéressante de l'usine, toutes les familles pouvaient découvrir à leur rythme le parc d'attractions Walibi. Et en parlant d’étanchéité, vous pensez à la pluie, mais pas cette fois-ci. La météo était favorable pour Derbigum et la région de Perwez est restée sèche le temps qu’il fallait.

LE COURONNEMENT DE VOTRE TRAVAIL !

RIVES DE TOITURE ET FINITION DU TOIT

COUVRE-MURS ET SEUILS DE FENETRE

PLIAGE FORMES SUR MESURE

RoofBelgium_FR_195x139mm.indd 1

13/01/17 10:20

Roof Roof Belgium Belgium • novembre • février 2017

Dörken continue à améliorer la qualité de ses membranes

La technologie BiCo permet d’associer les meilleures propriétés

Sous la marque DELTA®, Dörken fabrique depuis presque un demi-siècle des écrans de haute qualité pour diverses applications. Les propriétés spécifiques des géomembranes utilisées dans la production de ces écrans sont obtenues en ajoutant des additifs spéciaux aux fibres dont elles se composent. Cependant, certains de ces additifs - et donc des propriétés - sont techniquement incompatibles. Grâce à la nouvelle technologie BiCo, ce problème est maintenant relégué au passé.

Sous la marque DELTA®, Dörken fabrique depuis presque un demi-siècle des écrans de haute qualité pour diverses applications. Dörken GmbH & Co. KG est une filiale indépendante de la société Ewald Dörken AG et l’assortiment comprend entre autres des écrans pour toitures avec accessoires, des nappes à excroissances de protection et de drainage, des bâches, des protections d’échafaudages ainsi que des membranes pour étangs. Les produits fabriqués à

Roof Belgium • novembre 2017

Herdecke sont principalement commercialisés par les négoces de matériaux de construction, mais Dörken possède également des filiales en Suisse, en France, au Benelux, en Italie, en Hongrie, en République tchèque et en Slovaquie. La filiale canadienne dispose même sa propre unité de production où sont produites des nappes à excroissances pour le marché nord-américain.

Impossible de passer à côté ! La Confédération Construction fédère 14.500 PME et grandes entreprises de tout le pays et actives dans la construction, l’énergie et l’environnement. Partenaire de confiance, elle promeut aussi le savoir-faire et l’innovation.

confederationconstruction.be

ConfederatieBouw FR_210x297.indd 1

15/12/16 12:51

magenta.be

VARIO

Sautez de joie par-dessus les toits S

tem NT GARA

Système tout-en-un unique pour un toit parfaitement isolé Mieux vaut ne pas isoler à moitié. Voilà pourquoi ISOVER est seul sur le marché à proposer un système tout-enun. En 5 étapes, vous créez une toiture parfaitement isolée, grâce aux produits hautement qualitatifs d’ISOVER, dont la gamme d’étanchéité à l’air Vario® avec sa garantie de 50 ans. Avec le système d’isolation de toiture ISOVER, vous vous offrez donc littéralement un logement au confort douillet. Plus d’infos sur www.isover.be/toitureparfaite.

Toiture parfaite

Vario ® DoubleFit Vario® KB1 Vario® KM Duplex Isoconfort

Suspente PlaGyp I

+ www.isover.be

Une amélioration de la qualité continue Dörken travaille continuellement à l'amélioration de la qualité de ses membranes, mais jusqu’à présent, il y avait une restriction technique importante. Les fibres dont les géomembranes sont composées, qui doivent protéger le film imperméable, sont optimisées en termes de propriétés en ajoutant des additifs spéciaux pendant le processus de production. Mais étant donné que certains de ces additifs ne se complètent pas et se repoussent même, la production avait lieu selon la "meilleure solution possible". Bien entendu, il fallait faire des compromis en raison de cette restriction. Lors de la production, il fallait opter pour un certain nombre de propriétés, tout en perdant d'autres possibilités intéressantes.

noyau soit au manteau et puisque cette fibre se compose de deux parties, ceci permet d’attribuer une plus grande série de propriétés à la membrane. En outre, les fibres BiCo sont plus fines et plus légères que les fibres conventionnelles et la quantité de fibres par m² est plus élevée, ce qui offre un produit plus solide que les autres géotextiles de même poids. Ceci améliore significativement la résistance à la traction des géotextiles et garantit une meilleure protection du film intermédiaire perméable à la vapeur des membranes contre les UV et le vieillissement. Selon Dörken, une membrane composée de fibres BiCo offre une protection largement supérieure et est plus sûre.

La technologie (Bi-Co)mposant Dörken a trouvé l'inspiration pour remédier à ce problème dans la nature, où l'écorce des arbres entoure et protège le tronc. Contrairement à la fibre simple courante, la nouvelle fibre BiCo est - par analogie avec cet exemple naturel constituée de deux composants: un noyau et un manteau. Les additifs peuvent désormais donc être ajoutés soit au

Le Conseil National des travaux de Toiture et d’Etanchéité vous invite à son

VENDREDI 24 NOVEMBRE 2017 ■ Le salon professionnel et l’événement de réseautage par excellence au Benelux pour les couvreurs, entrepreneurs d’étanchéité, fabricants, architectes, prescripteurs et professions du secteur de la toiture… ■ Dans les halls spacieux du Brussels Kart Expo de 10h00 à 20h00. ■ Accès gratuit à plus de 140 stands. ■ 4.100 visiteurs en 1 journée. ■ Ambiance conviviale avec boissons et buffets gratuits.

Pour plus d’infos sur un stand payant et pour en réserver un contactez

steve.caufriez@confederatiebouw.be.

organisation:

partenaire médiatique:

une initiative de:

Roof Belgium • novembre 2017

Reprise du marché de l’énergie solaire

InterSOLUTION aura de nouveau lieu En mai 2017, les gestionnaires de réseaux Eandis et Infrax avaient déjà enregistré 16.863 nouvelles installations de panneaux solaires. Ceci est pratiquement le double qu'à la même période l'année dernière. Une reprise évidente donc du secteur, qui se manifeste depuis déjà un certain temps et qui se reflétera également lors du salon professionnel de l’énergie solaire, InterSOLUTION. Après avoir été suspendu durant trois ans, cet événement sera réorganisé au Flanders Expo à Gand les 17 et 18 janvier 2018.

Ces dernières années, le salon professionnel InterSOLUTION avait été suspendu en raison de la régression économique sévère qui touchait le marché des panneaux solaires en Belgique. Cependant, le secteur remonte lentement mais sûrement la pente et le marché commence de nouveau à croître, sans subsides artificiels. Durant les cinq premiers mois de 2016, 8.840 installations solaires ont été installées en Flandre, soit 28 684 installations sur toute l’année. Au total, 275.000 toitures en Flandre sont actuellement équipées de panneaux solaires, et ce nombre continu à croître fortement. Selon le ministre flamand de l'Energie, Bart Tommelein (Open

Roof Belgium • novembre 2017

d'une installation reste le même, tandis que le rendement et la technologie à s'améliorent sans cesse. En outre, il y a également eu une nouvelle hausse des prix de l'énergie en 2017. Enfin, les panneaux solaires restent extrêmement intéressants pour réduire le niveau E.

Vld), le Flamand a clairement redécouvert l'énergie solaire, mais 2011 reste néanmoins l'année record. A cette époque, environ 80.000 installations ont été enregistrées, grâce aux certificats verts.

La reprise Néanmoins, malgré le record difficile à égaler de 2011, le secteur a donc de nouveau le vent en poupe. Le marché semble être arrivé à maturité et le prix

Les records dans le domaine du rendement des panneaux solaires atteints en 2016 seront battus cette année. Il y a une lutte positive entre l'Amérique et la Chine et si à l’époque les panneaux solaires chinois avaient une mauvaise réputation, ceci est désormais de l’histoire ancienne. De plus en plus, on se concentre sur les panneaux solaires à haut rendement, certes plus chers, mais qui offrent un rendement beaucoup plus élevé. Cette nouvelle technologie, mieux connue sous le nom de PERC (Passivated Emitter RearCell), utilise une couche supplémentaire qui

absorbe encore mieux la lumière du soleil, ce qui se traduit par une plus grande quantité d'énergie et un plus haut rendement. Cette technologie est encore très récente, mais dans les années à venir, elle continuera sans doute à augmenter le rendement des panneaux solaires commerciaux. Dans le domaine des batteries pour panneaux solaires aussi, les développements ne s’arrêtent pas et il y a une véritable course, avec surtout Tesla en tête. Actuellement, un système de panneaux solaires avec des batteries est encore assez onéreux, principalement en raison du prix de la batterie. Cependant, on prévoit une forte baisse du prix des batteries et une évolution rapide de la technologie. Mais pour le moment, il est encore bien trop tôt pour une véritable percée. En outre, les panneaux solaires sont souvent critiqués parce qu’ils déparent la toiture. Une solution utilisée de plus en plus souvent pour remédier à ce problème sont les systèmes de panneaux solaires intégrés. Par exemple, dans le nord de la France à Tourouvre-au-Perche, une route d'un kilomètre de long a été construite, entièrement constituée de panneaux solaires. Cette route est effectivement utilisée par les automobilistes, les cyclistes et les piétons et fournit l’électricité nécessaire pour le petit village de 3.400 habitants. Une autre innovation, appréciée particulièrement par les particuliers, est le système intégré de panneaux solaires pour toitures, destiné surtout aux constructions neuves et rénovations majeures, où toute la toiture se compose de panneaux solaires ou d’éléments contenant des panneaux solaires intégrés, tels que des tuiles.

Nouvelle édition du salon professionnel Puisque le secteur était confronté à une régression économique sévère ces dernières années, le salon professionnel InterSOLUTION avait été suspendu, malgré les 6 éditions réussies précédentes entre 2009 et 2014 avec 4500 visiteurs en moyenne. Mais avec la reprise du secteur de l'énergie solaire,

ce salon - après une pause de trois ans - revient à l’affiche en 2018. La 7e édition aura lieu au Flanders Expo à Gand les mercredi 17 et jeudi 18 janvier 2018. Dans les années à venir, InterSOLUTION souhaite redevenir LA plateforme par excellence pour tous les professionnels actifs dans cette niche de marché. L’organisateur du salon, Delfico, souhaite aider le secteur avec ce salon professionnel businessto-business de qualité, qui offre un aperçu actuel de: batteries, câblage, systèmes de fixation, techniques de mesure et de réglage, systèmes de contrôle, systèmes de montage, convertisseurs, équipements de production, matériel de production, modules photovoltaïques, régulateurs, logiciels, trackers, pompes à chaleur, boilers solaires, cellules solaires, collecteurs solaires et panneaux solaires. En moyenne, les éditions précédentes du salon ont accueilli 4.100 visiteurs de 30 pays différents. Plus d’un quart des visiteurs étaient originaires des Pays-Bas. Enregistrez-vous d’ores et déjà pour le salon sur www.intersolution.be

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

Belgian Roof Day: un avant-goût Le Belgian Roof Day arrive à grands pas. Le 24 novembre, tout le secteur de la toiture sera à nouveau représenté au Brussels Kart Expo avec plus de 140 exposants. Nous attendons plus de 4000 visiteurs en une journée, qui se rencontreront dans une ambiance chaleureuse et informelle. Bien entendu, un pôle d’attraction important est que chaque stand donnera sur un des nombreux stands de restauration ou de boissons, où vous pourrez profiter d'un large éventail de plats et de boissons. En outre, tous les exposants sont littéralement égaux devant la loi, car tous les stands sont modulaires et ont les mêmes dimensions, de sorte que les grands et les petits fabricants se luttent à armes égales pour vous présenter leurs produits. Dans cet aperçu étendu de nouveautés et de produits phares, nous levons déjà un coin du voile.

RecticelInsulation: des solutions d’isolation pour les toitures inclinées et toitures plates

ISOVER: une isolation parfaite grâce à une solution tout-en-un

Sur le stand de RecticelInsulation, le visiteur découvrira de nombreuses solutions d'isolation pour les toitures inclinées et toitures plates. Citons entre autres le système d'isolation Powerroof réputé pour les toitures inclinées: ces panneaux d’isolation d'une valeur isolante de 0,022 W/mK sont posés à l'extérieur de la toiture, permettant ainsi de créer un bouclier isolant continu sans ponts thermiques. Les nouveaux éléments de toiture L-Ments sont la dernière génération d'éléments de toiture autoportants à isolation thermique pour toitures inclinées. La pose de ces éléments de toiture en mousse PIR est ultrarapide. Pour les toitures plates, RecticelInsulation propose également plusieurs solutions: Eurothane Bi-4, Eurothane Silver et Powerdeck F. Avez-vous besoin d'une isolation de pente? RecticelInsulation réalise pour vous un plan de pose complet avec métré. Enfin, vous pourrez également découvrir l'isolation extérieure de façades Powerwall et le concept Isofinish.

Le système présenté par ISOVER se compose de cinq composants spécialement conçus pour assurer une isolation parfaite de la toiture. L'élément le plus important est, bien sûr, la laine de verre ISOVER Isoconfort, facile à couper sur mesure et à installer. En outre, l’isolation Isoconfort assure une isolation acoustique optimale et possède une excellente résistance à l’incendie. Pour la pose rapide et parfaite de cette laine de verre, ISOVER a développé Suspente PlaGyp I, un système de suspension assurant une toiture parfaitement isolée. Les suspentes Suspente PlagyP I - qui ressemblent à des flèches jaunes avec bout arrondi avec une rondelle et une clé à l’extrémité qui seront fixées sur la suspente ultérieurement - permettent de fixer encore plus rapidement et efficacement les rouleaux Isoconfort ainsi que le pare-vapeur Vario KM Duplex en les faisant glisser simplement sur les tiges de suspension.

Roof Belgium • novembre 2017

Pour une finition parfaite, ISOVER a développé le joint autocollant ISOVER Vario® KB1 et le mastic d’étanchéité Vario ®DoubleFit. Le premier permet de réaliser l’étanchéité à l’air des raccords entre les lés de pare-vapeur, le second permet de réaliser l’étanchéité à l’air des joints sur les autres éléments de construction. Les clés Suspente PlaGyp I sont

THERMAL INSULATION SINGLE PLY WATERPROOFING BITUMINOUS WATERPROOFING LIQUID WATERPROOFING

VENEZ & DECOUVREZ LE NOUVEAU CENTRE DE FORMATION DE SOPREMA A GROBBENDONK! INFO@SOPREMA.BE

MAWIPEX ISOPROC

ETANCO

GEODYNAMICS

DTE

29 34

SITA

IRSBTECH

AFAST

30 35

SIKA

ISOTEC

ARCELOR

LEADAX

FINNROOF

11A 17

LEISTER

39 43

40 44

RENOLIT CASTRELOS

LECOT

TECHCOM- HAP LIGHT 20 21 25 26

DIMOS

11 16

GUILBERT EXPRESS

ROOFPROFILE CARIMAT

INTERMAT

EURABO DUPONT FESTOOL

38 42

CLAERHOUT ALUMINIUM 10 15

EVUM

BÖCKER

19 24

URSA

DÖRKEN ADIMAT

28 33

BUZON

WINCO

9 14

CEMBRIT RESITRIX JOUANEL

BOUWSOFT

8 13

YOU BILD ALUGRAFTON THERMO

Federaties Fédérations

116

DUVIMEX

FLAG ALSAN

94 103

CPE

CRAS

90A

KNAUF 71 79

72 80

ISOTHERM

ROTO FRANK

86 91

PREFA

APOK 98 106

NICOLL

99 107

BELGACLIMA

WIENERBERGER

RENSON

ROVAL 100 108

CERCLINDUS SIEVERT FOAMGLAS

RÖBEN ISOBOUW

85A

LECOT 70 78

SORTIMO

BEHERMAN MITSUBISHI MAST DESCHACHT ALTRAD RUBBERFUSE WÜRTH BEHERMAN FUSO CARS 118 119 120 121 122 123 124

SVK

IMERYS

EFYOS

UNIVEX

68 77

KLÖBER FACOZINC UZIMET DE BOER

96 95 104 105 RAM UNILIN MOBILE DATA INSULATION

KINGSPAN UNIDEK

IKO MONIER PROTECT

111 112 111A NEPTUNE AXTER CAUWELIER COATINGS BENELUX

VAN BOVEN 117

110 NEDZINK

109 DL CHEM

IBIC

IKO ENERTHERM DEFRANCQ 83 84 88 89

67 76

ETERNIT DAK

52 ASPHALT EQUIPMENT

SAMACA PIZARRAS FIRESTONE

66 75

62 62A OMG ROOFING GRIFFON PRODUCTS

AG PLASTICS FIHUMA

82 87

SOPREMA

PASLODE VM ZINC

VIP-ruimte Espace VIP

RHEINZINK PROF PRAXIS BELUX

115

Entrée

MODDE RECTICEL SOUDAL

59 65 74

23 18 KINGSPAN FDT INSULATION

BORGH

ETC

TRIFLEX

VELUX 22

KAB UBBINK

SEALECO DERBIGUM

69 97

ROCKTOONIKO PANEL ROCKWOOL

INSTASTIK RAVAGO

Inkom

TERREAL

125

EJOT

81 92 101 HULTAFORS GROUP 113

CONNECTON MAPEI 51 41

137

134

126

VAC ROOF MACHINES SIDE 138 139

LUXILIGHT 140

SBM+

DECEUNINCK ETS EUROPE

135

THE OFFICE BEAHELP GROUP 129 130

PLASTIVAN

Belgian Roof Day > 24/11/2017

131

FAKRO WOLFIN ISOVER

93 102 114

127

133 WFR WOOD CONSTRUCTIONS TESTCENTRUM DE LILLE

XSKROONPLATFORMS KREAMIEK 128 132

LOCRA

Roof Belgium • novembre 2017

136

conçues de manière à ce que les profilés de plafond PlaGyp PC 27/60 de Gyproc s’emboîtent simplement dessus et servent de base pour l’application des plaques Gyproc. De l’espace pour les conduites électriques est créé par les profilés de plafond Gyproc entre le pare-vapeur et les plaques de plâtre. Ainsi, il n’est pas nécessaire de perforer la structure d’isolation. Ce système est très facile à mettre en œuvre et permet une double couche d'isolation. ISOVER offre également 50 ans de garantie sur ses produits d'étanchéité à l'air, ce qui est - d’après l’exposant - unique dans le secteur.

OMG Roofing Products: le soudage par induction et collage L'exposant OMG Roofing Products connaît une importante croissance en Belgique. Cette société, également connue sous l’ancien nom Olympic, a étendu son réseau de distribution dans notre pays pour encore mieux desservir l'utilisateur final. OMG est devenu entre-temps le leader mondial dans le domaine du soudage par induction avec RhinoBond®. Plus de 200 millions de m² de PVC, TPO et EPDM ont déjà été appliqués avec ce procédé dans le monde entier. Pour le collage professionnel d'isolation de toiture, OMG offre la solution rapide et fiable avec la colle de mousse polyuréthane à deux composants OlyBond 500®. Facile à utiliser, traitement rapide et résultat constant et fiable. OMG vous attend sur son stand pour discuter des possibilités..

FAKRO: lancement d’une nouvelle fenêtre de toit Au cours de cette édition du Belgian Roof Day, FAKRO, le deuxième fabricant de fenêtres de toit du monde et pionnier dans le domaine des fenêtres pour toits plats, introduira son type G. Cette nouvelle fenêtre plane pour toit plat a 16% plus de vitrage et de meilleures performances thermiques (34%) par rapport aux solutions concurrentes, et ce à un prix intéressant. Le D_G est le dernier-né dans la vaste gamme de fenêtres pour toits plats de FAKRO. Outre les fenêtres pour toits plats avec coupoles (D_C), les fenêtres planes pour toits praticables (DXW), les fenêtres pour toits plats avec fonction d’EFC (DS_) et les fenêtres pour toits plats pour accès à la toiture (DR_), FAKRO dispose déjà depuis 2013 de la fenêtre plane pour toits plats D_F. Celleci peut être pourvue d’un vitrage triple et même quadruple et peut obtenir ainsi une valeur Uw jusqu’à 0,88 W/m²K, qui convient même à la construction passive. Ce type offre également une excellente isolation acoustique contre la pluie battante. Ajoutez à cela le design ultraplat et vous comprendrez pourquoi le produit a reçu un Red Dot Design Award en 2016. Pour plus d’informations, visitez www.fakro.be ou notre stand.

KingspanUnidek: des éléments de toiture spéciaux Les panneaux sandwich Kingspan Unidek sont faciles et rapides à mettre en œuvre. En utilisant les vis autoperceuses livrées avec les panneaux et la pince de levage hydraulique, une toiture standard peut être posée en 1 journée. Installer une fenêtre de toit? Pour ceci aussi, l'exposant propose une solution pratique: le cadre de fenêtre de toit Unidek Aero, un cadre préfabriqué pour le montage aisé de tous types de fenêtres de toit. Pour le sciage d’évidements dans les éléments de toiture, vous avez besoin d’une scie à panneaux de qualité... que Kingspan Unidek offre en cadeau aux participants de leur action de salon spéciale ‘Belgian Roof Day 2017’. Si au cours de l'année prochaine, vous commandez 350 m² d'éléments de toiture de la gamme Unidek Aero, vous recevrez une scie à panneaux de toiture professionnelle Kress D1400 d’une valeur de 469 €. Les commandes peuvent être "accumulées" jusqu'en décembre 2018 pour atteindre les 350 m². En attendant, vous pouvez utiliser gratuitement un exemplaire de location. Pour participer, il suffit de vous enregistrer sur le stand n ° 95 de Kingspan Unidek.

Trumpf Power Tools: une nouvelle scie à panneaux Lors du salon Belgian Roof Day, l’exposant V.A.C. machines de Bruges vous présentera sa nouvelle scie pour panneaux sandwich TruTool TPC165. Cette machine remarquable permet de couper des ouvertures et des évidements sans percer de trou d’amorce. La machine permet d’effectuer des découpes perpendiculaires précises et peut même être utilisée pour la découpe de panneaux déjà posés. La nouvelle scie est utilisable sur des matériaux en PUR et PIR.

Leister: soudeuse automatique Uniroof Il y a un peu plus d’un an, Leister a lancé sa soudeuse automatique pour toiture Uniroof avec beaucoup de succès sur le marché. Cette soudeuse ultramince avec coffre de transport pratique permet le soudage près des bords et grâce à son design, elle est très pratique dans des petits espaces étroits. Deux nouveaux kits de conversion font en sorte que cette soudeuse Uniroof peut désormais être utilisée pour toutes les applications sur la toiture. Le premier kit permet de souder automatiquement différents types de profilés synthétiques sur les membranes d’étanchéité et le kit 80 mm bitume permet de convertir l’Uniroof pour souder aisément des membranes bitumineuses.

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

Afast Holding BV: des innovations dans le domaine de la fixation

APOK: un assortiment complet pour le couvreur

Afast Holding BV développe, fabrique et distribue les systèmes de fixation Guardian® pour la fixation mécanique d’isolation et de membranes synthétiques et bitumineuses sur les toitures plates. Au salon, l’exposant présentera un certain nombre d’innovations et de produits phares:

Le spécialiste de la toiture et exposant APOK souhaite désormais mettre en valeur ses activités en ligne. La boutique en ligne rénovée est ouverte 24/7 et offre de nombreux avantages tels que: des prix personnalisés, des remises sur l’achat de grandes quantités et disponibilité des produits en stock en combinaison avec une collecte ou une livraison rapide. Lors du Belgian Roof Day, l'accent sera mis à nouveau sur l’assortiment de façades d’APOK, se composant e.a. des plaques en fibres-ciment colorées dans la masse de Cembrit et SVK, Rockpanel et Koramic Façatile. Une nouveauté dans l’assortiment de façade APOK est Kronoart de Kronospan, un panneau HPL durable et de qualité offrant de nombreuses possibilités architecturales pour le revêtement de façades. En tant que distributeur exclusif de Resitrix avec label de qualité en Belgique, APOK offre également tous les avantages de ce label de qualité. En outre, APOK vous présentera également Leadax, la nouvelle alternative au plomb.

• Certificat ETA-08/0285 étendu avec des solutions pour chaque construction de toiture. • Fixations Guardian® spéciales pour la meilleure résistance à l’arrachement. • Plus de 100 essais d’arrachement au vent officiels avec pratiquement tous les fabricants de membranes d’étanchéité. • Des plaquettes de répartition métalliques et plaquettes à rupture thermique spéciales pour membranes d’étanchéité bitumineuses et synthétiques. • Agréments FM pour une grande partie de l’assortiment. • Des produits remarquables tels que fixations pour isolation à pente intégrée ASTL, système d’induction GuardianWeld® et des outils d’installation ergonomiques. • Soutien technique dans toute la Belgique. • Service de calcul des charges du vent Roof Calculator®.

ROCKWOOL®: isolation de toiture plate avec une combinaison performante de propriétés L'isolation thermique est souvent une raison importante pour isoler une toiture, mais ce n'est certainement pas l’unique raison. L'isolation en laine de roche ROCKWOOL offre donc bien plus: elle est ignifuge (EUROCLASS A1), a une excellente capacité d’isolation acoustique et assure des performances constantes durant toute sa durée de vie d'environ 75 ans, même dans des conditions climatiques extrêmes. Sur le stand ROCKWOOL (n ° 64), vous pourrez entre autres découvrir le panneau d’isolation de toiture Rhinoxx, qui, en raison de ses propriétés thermiques, acoustiques et ignifuges, a été utilisé sur la toiture de la Maison du Port d’Anvers. Les modèles de démonstration sur le stand fournissent la preuve incontestable que cette isolation est incombustible - même à des températures supérieures à 1000 °C - et que c’est la solution par excellence pour ceux qui apprécient une bonne acoustique.

Ravago Plastics: nouvelle gamme pour toitures Cette année, Ravago Plastics mettra pleins feux sur son assortiment pour toitures avec des matériaux tant pour les toitures plates que les toitures inclinées. Cet exposant est surtout renommé comme fabricant et distributeur de différents matériaux de construction et d'une large gamme de matériaux en plastique, mais désormais, il se profile aussi de plus en plus comme spécialiste de la toiture. Avec des marques reconnues telles que Bauder, Insta-Stik et Styrofoam, Ravago Plastics propose une gamme étendue de pare-vapeur, isolation et membranes d’étanchéité. Une nouveauté dans la gamme sont les membranes bitumineuses de Technonicol. Ravago se fera un plaisir de conseiller les visiteurs sur leurs systèmes complets pour toitures inclinées et/ou toitures plates, tant pour des projets privés que pour des projets industriels.

Monier: Postel 20 gris ardoisé e le système intégré de panneaux solaires Monier VI90 PV Le nouveau slogan de l’exposant Monier est à juste titre ‘Plus est possible’. Ainsi, l’entreprise a étendu sa gamme de couleurs de ses tuiles en terre cuite. Au Belgian Roof Day, Monier présentera par exemple son ‘classique’, la tuile tempête Postel 20, dans une nouvelle teinte gris ardoisé. Une teinte grise douce et sophistiquée, tendance et intemporelle à la fois, qui se marie parfaitement avec des styles traditionnels et contemporains. Sur le stand, vous découvrirez également le système intégré VI90 PV de Monier. Avec ce système, l’exposant met un terme à l’argument que les panneaux solaires déparent la toiture. Le système intégré VI90 PV de Monier est intégré

Roof Belgium • novembre 2017

Prenez le large par rapport à vos concurrents!

Isoler à la vitesse grand V ®

Les systèmes d’isolation intégrés d’ISOTEC vous procurent toujours un gain de temps. ISOTEC combine en effet plusieurs couches de construction et vous permet ainsi d’isoler à la vitesse de l’éclair sans retarder le reste de la construction. Les travaux d’isolation s’effectuant bien plus rapidement qu’avec les méthodes traditionelles, vous améliorez votre compétitivité et réalisez davantage de projets en moins de temps. ISOTEC - Oude Bosuilbaan 43 • 2100 Deurne • +32 (03) 360 79 96 • info@isotec.be • www.isotec.be

SYSTÈME COMPLET D’ISOLATION POUR TOITURE ET FAÇADE

design for a colourful life ardoises en fibre-ciment Les ardoises de toit et de façade de SVK sont la carte de visite de tout bâtiment. Non seulement elles confèrent du caractère à votre projet, mais assurent également la protection contre les intempéries et le vent. Vous cherchez un habillage de façade ou une couverture de toit esthétique, qui simultanément offre tout le confort ? Dans ce cas, choisissez une finition durable avec l’une des ardoises SVK.

RENDEZ-nous visite à notre stand n° 96 à belgian roof day | Svk.be roofbelgium.indd 2

13/10/2017 16:11:35

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

totalement dans la surface de toiture, composée de tuiles Signy – la tuile design par excellence de Monier: une tuile plate de grand format au nez raffiné.

Aerfast S.A.: des Systainers pratiques Aerfast S.A. présente 2 Systainers pratiques, 1 avec un mini-compresseur entièrement intégré et 1 avec deux appareils de fixation. Le fond du Systainer spécial, dans lequel chaque machine a sa propre place, maintien les machines en place et les protège à 100%. Le nouveau Systainer SENCO avec mini-compresseur entièrement intégré vous permet de gagner beaucoup de temps et de place et d’espace de stockage. Grâce à l'intégration du compresseur dans un Systainer, celui-ci est mieux protégé contre les chocs et il peut être couplé sans efforts avec d'autres systèmes Systainer. Via le panneau frontal, vous pouvez commander le compresseur, connecter le tuyau et lire les valeurs des 2 manomètres. L’autre Systainer SENCO comprend 2 cloueurs et 1 agrafeuse, ce qui vous évite de porter trois coffrets individuels. Ces machines pratiques conviennent tant pour des tâches à l’intérieur que sur le chantier.

Kingspan Insulation: ‘on top of it’ Depuis des années, Kingspan Insulation est renommée comme spécialiste dans le domaine de l'isolation en mousse rigide de haute qualité. En mettant l'accent sur l'innovation, la durabilité, la sécurité et plus d'espace pour le design et l'inspiration, l’entreprise contribue aux constructions à l'épreuve de l’avenir, ce qui n'est pas toujours évident sur le marché actuel. Selon l’exposant, il est important d’autant plus en période d’instabilité de travailler avec un partenaire fiable qui vous assiste et vous suit de près. "A cet égard, vous pouvez compter sur Kingspan Insulation. Avec une équipe de vente PIR motivée, nous sommes ‘on Top of It’, prêts à vous fournir les meilleurs produits, service et support et à relever avec vous les défis du monde de la construction."

URSA: une nouvelle génération de laine de verre URSA isole pour un meilleur avenir, car selon cet exposant, l’isolation n’apporte pas seulement un meilleur confort en hiver et en été, mais elle constitue aussi le moyen le plus efficace de réduire notre facture d’énergie, de protéger l’environnement et de se battre contre le changement climatique.

Roof Belgium • novembre 2017

URSA est donc fière de vous présenter sa nouvelle génération de laine de verre minérale URSA TERRA. Ce matériau est encore plus agréable à poser, plus doux et particulièrement durable. En outre, l’entreprise consacre également de l’attention à URSA PUREONE, la laine de verre blanche sans formaldéhyde, à URSA SECO, l’assortiment idéal pour des constructions étanches à l’air et à URSA XPS, une solution avec laquelle le fabricant souhaite qui garantit la continuité pendant la pénurie de certains panneaux d'isolation.

Lecot: un grossiste pour la construction et l’industrie avec 48 filiales La société Lecot est un acteur national dans le secteur de la distribution de quincaillerie, fixations, ferrure de bâtiment, outils et équipements de protection individuelle et compte entre-temps 48 filiales, réparties sur toute la Belgique. La société a plus de 125 ans et travaille avec sa quatrième génération d’employés et de clients. Le groupe veut surtout investir dans la qualité de ses services et conseils, car sa raison d’être est de soulager ses clients pour que ces derniers aient plus de temps à consacrer à leurs clients et aux activités principales de leur entreprise. "Nous disons ce que nous faisons et nous faisons ce que nous disons. Nous mettons tout en œuvre pour tenir nos promesses, à la fois vis-à-vis de nos collaborateurs, de nos clients et de nos fournisseurs. Si nous ne sommes pas capables de tenir une promesse - tout le monde fait des erreurs, n’est-ce pas? - nous reconnaissons notre erreur et prenons notre responsabilité. Vous pouvez toujours compter sur Lecot."

LoCra: présent au Belgian Roof Day et à la Journée du Parachèvement L’exposant LoCra sera présent au Belgian Roof Day et à la Journée du Parachèvement, car ces salons/événements spécialisés offrent une vitrine aux professionnels, entrepreneurs, installateurs, architectes et décorateurs des nouveaux produits qui seront utilisés ou lancés sur le marché dans un proche avenir. LoCra remporte un succès grandissant dans le domaine de la finition générale des portes et des fenêtres et en ce qui concerne les toitures, l’assortiment de bardage et d’habillage de chéneaux à base de Tricoya® est une nouveauté absolue (exclusivité). LoCra est actif à la fois en Flandre et en Wallonie. Le Belgian Roof Day et la Journée du Parachèvement sont pour cette entreprise le lieu

idéal pour présenter leur nouvelle collection 2017 étendue aux installateurs, architectes, décorateurs et aux professionnels du secteur et de leur demander leur avis sur celle-ci. Des produits d’orgueil seront entre autres les appuis de fenêtre Lignodur® et les séries Topline LD 36 et Masterline LD 40. Lignodur® est un mélange haute qualité de bois et de matières plastiques, qui résulte dans un produit durable très solide. Les appuis de fenêtres Topline LD 36 et Masterline LD 40 sont disponibles dans une large gamme de couleurs, de largeurs et dans une longueur intéressante de 6000 mm. En outre, ces appuis de fenêtres sont légers, ce qui assure un montage aisé avec des outils de menuiserie courants.

RoofSide: un spécialiste en solutions techniques pour le revêtement de toitures et façades Au fil des ans, RoofSide a réussie à se profiler comme un spécialiste de solutions techniques pour le revêtement de toitures et façades et ceci dans le domaine de 3 types d'activités: 1. la commercialisation d’exutoires de fumée et de voûtes filantes et l’entreprise s’occupe également de l'installation de ces voûtes filantes et de la connexion des exutoires de fumée 2. la commercialisation de vis et fixations spéciales pour le revêtement de toitures et façades industrielles avec plusieurs innovations 3. la vente et la location de ventouses pour la manipulation de toutes sortes de panneaux sandwich et de verre.

Carimat & Roofprofile: matériaux de toiture au sens le plus large Depuis déjà de nombreuses années, vous pouvez vous approvisionner en matériaux de toiture chez Carimat, car cet exposant suit les dernières techniques de près. Ainsi, Carimat-Roofprofile se profile comme partenaire professionnel. Roofprofile dispose d’équipements de pointe pour la découpe et le pliage de vos éléments sur mesure en zinc, cuivre, inox, aluminium avec des capacités de pliage jusqu’à 3 mm et des longueurs jusqu’à 10 m. Le matériel peut être collecté dans un très bref délai. La société dispose également d'une flotte de véhicules bien équipée, dont certains camions sont équipés de grues avec une portée jusqu'à 32 m, de sorte à ne pas perdre de temps précieux et de consacrer toute votre attention à l'exécution parfaite des travaux. En outre, une gamme complète d’accessoires et d’outillage est à votre disposition. Parallèlement au façonnage sur mesure, nous vous offrons la possibilité de profiler vos bacs à joint debout et à cassette (profil

à emboîtement), que ce soit en zinc ou en cuivre. En outre, nous disposons également de noues, couvre-murs en aluminium thermolaqués, mais aussi de seuils et de solins en zinc et en aluminium. Ces types de revêtements de toiture ou de bardages s’intègrent à la perfection dans l’architecture contemporaine et donnent des résultats originaux particulièrement esthétiques. Vous trouverez également chez cet exposant une grande variété des plus grandes marques de tuiles en terre cuite ou béton, d’ardoises naturelles ou en fibrociment, de membranes bitumineuses, de fenêtres de toit, de coupoles, de bois de charpente, d’isolation, et autres.

Wolfin: systèmes d'étanchéité de toitures et de bâtiments en matière synthétique WOLFIN Bautechnik GmbH se profile comme fournisseur leader de systèmes d'étanchéité de toitures et de bâtiments en matière synthétique sûrs et de haute qualité pour les constructions neuves et la rénovation, dans touts les dimensions et répondant à chaque exigence. WOLFIN, le nom de la première membrane synthétique de toiture et d'étanchéité polymère et ouverte à la diffusion du monde, donna son nom à l'entreprise. Elle est unique quant à sa formule et ses caractéristiques de produit, elle résiste extrêmement bien aux produits chimiques et au bitume et grâce à sa haute capacité de diffusion, elle est considérée comme ""spécialiste" pour les travaux d’étanchéité devant répondre aux exigences les plus strictes, par ex. dans le cadre de l'assainissement de toitures humides. Les membranes WOLFIN, mais également les membranes des trois autres lignes de produits TECTOFIN, INOFIN et COSMOFIN, ont déjà fait leurs preuves sur tous les continents dans des conditions climatiques extrêmes. Et ce, depuis de nombreuses décennies!

Tout pour les entrepreneurs d’étanchéité chez Bouwpunt Toitures inclinées, toitures plates, chez Bouwpunt, vous trouverez non seulement un vaste assortiment et un grand stock de matériaux pour l’étanchéité de toitures, mais aussi tous les matériaux pour l'isolation de toitures, produits d'entretien et accessoires, ainsi qu'une grande expertise. Acheter des matériaux de construction professionnels chez Bouwpunt offre certains avantages. Avec 27 filiales familiales, réparties dans toute la Flandre, Bouwpunt s’adresse tant aux professionnels du bâtiment qu’au bricoleur soucieux de la qualité. Dans chaque point de vente Bouwpunt, un large éventail de produits et un excellent service sont des priorités absolues.

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

The Office Help: de l’aide pour votre administration Vous êtes débordé par votre administration? Vous vous noyez dans les paperasses. En plus, vous n’avez pas le temps ou la possibilité de recruter un employé pour le faire ? The Office Help vous offre un soutien administratif complet sur une base indépendante, adapté à vos besoins et vos souhaits, et ce à partir de 4 heures par semaine. Les membres de la Confédération Construction bénéficient en plus d'une réduction de 100 euros sur leur première facture. "Collaborer avec des personnes passionnées par ce qu'ils font est un privilège", déclare l’exposant. Contactez Stefanie Soetaert pour de plus amples informations au 0032 499 21 60 65, sur stefanie@theofficehelp.be ou visitez notre stand au Belgian Roof Day.

Sita-Bauelemente GmbH: avaloirs isolés et aérateurs de toit Cette année aussi, Sita-Bauelemente GmbH participe au Belgian Roof Day. Le fabricant allemand de systèmes d’évacuation des eaux pluviales y présentera sa gamme d’avaloirs isolés et d’aérateurs de toit. Les avaloirs en PUR dur de haute qualité se caractérisent par leur forme conique, la bavette de raccordement sur pratiquement toutes les membranes d'étanchéité, le double raccordement, à la fois sur le pare-vapeur que sur l’étanchéité de toiture et la capacité d’écoulement très élevée. Sita propose des solutions pour chaque type de toiture: de la plus petite toiture-terrasse au plus grand centre logistique. Sur le stand, le visiteur découvrira e.a. la gamme SitaRetentie pour une évacuation des eaux contrôlée. En vous enregistrant en tant qu’installateur Sita, vous pourrez remporter un beau prix.

Traditec BV: spécialiste de matériaux de construction en terre cuite Traditec BV est spécialisée dans le développement et la commercialisation de matériaux de construction en terre cuite provenant de divers fabricants. Pour Kroon Keramiek, Traditec BV livre des briques, des tuiles, des carrelages et des ornements fabriqués sur mesure. Des tuiles artisanales de Boom, des tuiles convexes (Chapeau Napoléon)/couvremurs en terre cuite font partie des possibilités. Ces tuiles conviennent d’ailleurs parfaitement aux projets de restauration ou de rénovation. En outre, l'exposant vend également des tuiles en béton de Benders, qui sont disponibles dans un large éventail de couleurs standard. Celles-ci sont très intéressantes au niveau du prix et sont disponibles dans un

Roof Belgium • novembre 2017

délai de livraison bref. Cependant, Traditec BV fabrique également des tuiles artisanales exclusives pour la construction de villas. Pour la production de celles-ci, l'entreprise collabore avec le fabricant turc Sahtas. En outre, l'exposant dispose également d'un stock important de tuiles et d’accessoires recyclés, pouvant être utilisés pour la réparation ou la construction neuve authentique.

SBM+: bien plus qu’un canal de distribution et de vente pour le négociant en matériaux de construction L’exposant SBM + veut être bien plus qu’un simple canal de distribution et de vente pour le négociant en matériaux de construction. L'entreprise assiste ses clients dans un choix de produits réfléchi et offre une gamme de produits innovants et de qualité, une sélection basée sur une étude de marché approfondie. Avec SBM+, le client choisit pour un partenariat durable avec des concepts forts et une logistique optimisée. En outre, la société offre un support commercial et marketing pour une collaboration réussie. Ensemble avec Börner, SBM + a élaboré - en étroite collaboration avec des fabricants d'isolation renommés tels qu’Unidek, Unilin et Rockwool - un certain nombre de concepts de toitures plates uniques et reconnus. Vous pourrez tous les découvrir au Belgian Roof Day ou sur www.sbmplus.com.

Festool: des outils spécialisés pour le couvreur Avec ses machines puissantes, Festool rend depuis plus de 90 ans le travail du professionnel plus efficace et plus facile avec ses outils spécialisés pour le couvreur. Découvrez par exemple notre scie circulaire de charpente sans fil HKC 55, parfaitement adaptée à vos besoins sur www.festool.be et testez-la sur notre stand lors du Belgian Roof Day. Un fonctionnement sûr et pratique, une découpe d’onglets rapide et efficace grâce au rail de coupe d’onglet FSK pour un travail aisé sur les toits. Toutes les machines Festool bénéficient par ailleurs d’un bouquet de prestations de service unique : le ‘service all-inclusive’. De cette façon, l’exposant vous garantit que vous pourrez travailler sans frais supplémentaires durant les 3 premières années.

Ubbink: Plaques adhésives WaterpRoof La plaque adhésive WaterpRoof d’Ubbink vous permet de réaliser aisément des raccords à 100% étanches sur une toiture plate. Cette plaque adhésive universelle a été conçue spécialement pour réaliser la finition et le raccord de passages dans les toitures plates avec une membrane d’étanchéité en PVC, EPDM ou bitume. Dans la pratique, les membranes d’étanchéité en PVC, EPDM ou bitume disponibles sur le marché ne peuvent pas être utilisées ensemble. Elles ne sont

U A E

V U O

Art’doise

VEGA

Repoussez les limites de votre imagination !

ÉVITEZ LES INTERMÉDIAIRES...

Travaillez en direct avec une carrière !

CONTACT & RENSEIGNEMENTS

04 73 43 60 92

ADD LIFE EN AVANT-PREMIÈRE SUR LE STAND 93

NOUVELLES FENÊTRES PLANES POUR TOITS PLATS D_G

PLUS DE LUMIÈRE PLUS D’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE ET MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX !

+ LUMIÈRE NATURELLE

Grâce à leur design ingénieux, les fenêtres planes pour toits plats D_G ont jusqu’à 16% de vitrage en plus que d’autres solutions.

+ EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE + MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX Les performances thermiques de notre solution surpassent de 34% celles des autres sur le marché.

Avec une fenêtre plane pour toit plat de type G, vous vous assurez d’une qualité supérieure à un prix intéressant. Elles sont en effet disponibles à partir de €437 hors TVA (DXG 60x60 cm).

www.fakro.be

pas compatibles. Ainsi, vous pouvez donc commander la plaque adhésive Ubbink WaterpRoof pour le type de toiture de votre choix pour une parfaite adhérence. La bavette intégrée de la plaque adhésive peut être fixée à l’aide d’un appareil à air chaud ou un système de collage EPDM. Le nettoyage ou le prétraitement avec un primer sont désormais superflus. La bavette intégrée peut être appliquée directement sur la toiture. Plus facile qu'une solution traditionnelle.

Duvimex: économiser grâce à la combinaison tule-vis d’Eurofast® Travailler avec les combinaisons tule-vis d’Eurofast® que Duvimex distribue présente de nombreux avantages pour vos projets. Grâce aux valeurs de calcul plus élevées, vous pouvez par exemple utiliser des lés d’étanchéité de toiture plus larges, ce qui permet d'économiser du temps dans la mise en œuvre. Grâce la rupture du pont thermique, vous pouvez obtenir la valeur d'isolation souhaitée avec une couche d'isolation plus mince. En outre, vous économisez également sur le nombre de fixations. Les accessoires disponibles vous permettent également de travailler de manière plus ergonomique, ce qui réduira les plaintes des employés et il y aura aussi moins de risques d'erreur lors du traitement grâce au réglage de la profondeur parfait. Les tules Eurofast® sont fabriquées en plastique de haute qualité, ce qui est soutenu par les valeurs de calcul obtenues lors des essais de résistance à l’arrachement par le vent en collaboration avec des fabricants de membranes d’étanchéité. En consultation avec le représentant de Duvimex, vous pourrez choisir la fixation la plus adéquate pour votre projet.

Unilin: un nouveau centre de formation multifonctionnel Expert Lab Unilin développe des produits d'isolation hautement efficaces pour l'avenir. Avec ses éléments de toiture, l'entreprise ne fournit pas seulement une solution d'isolation performante, mais elle conseille également chaque personne intéressée de A à Z, car chaque couvreur professionnel contribue à la construction de cet avenir. Chez UNILIN Insulation, nous sommes convaincus que le toit du futur est construit à base d'éléments de toiture. L'expert en toiture de demain est donc un spécialiste du placement de ces éléments de toiture et c’est notamment ce savoir-faire et cette expertise que cet exposant souhaite transmettre. Ainsi, cet exposant met pleins feux sur son nouveau centre de formation interactif et multifonctionnel, l’EXPERT LAB, construit pour former des experts en toiture du futur. Sur le stand au Belgian Roof Day, vous pourrez obtenir toutes les informations nécessaires sur les formations gratuites dans l’EXPERT LAB.

Aluthermo: isoler votre habitation de manière simple et efficace Aluthermo vous propose des produits étudiés, conçus et testés dans des conditions extrêmes qui vous garantissent une isolation et un confort optimaux. Leurs produits sont issus de plusieurs années de recherches techniques. Ils présentent toutes les qualités d’un isolant traditionnel, en quelques centimètres d’épaisseur seulement: la solution idéale pour conserver un maximum de place! En rénovation comme en nouvelle construction, cet isolant par réflexion, composé de plusieurs couches d’aluminium, permet de conserver une température agréable et adaptée à chaque saison. Testés scientifiquement pour garantir une PEB de qualité. Vous souhaitez en savoir plus sur l’isolation? Rendez-vous sur notre stand.

Tooniko: isolation et matériaux pour les toitures et façades L'exposant Tooniko est spécialisé dans l'isolation et les matériaux pour toitures et façades. Grâce à sa large gamme et à un stock important, presque toutes les exigences peuvent être satisfaites. La société est également renommée pour ses livraisons flexibles sur votre chantier ou à l’entrepôt et vous pouvez toujours vous adresser à l’équipe professionnelle pour l'assistance technique nécessaire. Tooniko souhaite se distinguer par sa spécialisation, son engagement et sa passion.

Sievert: outils à air chaud pour l’utilisateur professionnel Depuis déjà 125 ans, Sievert est le spécialiste des outils à air chaud pour l'utilisateur professionnel. La marque propose une large gamme d'outils manuels de haute qualité, destinés entre autres au secteur du CVAC, toiture, industrie, secteur automobile, etc. Au salon, Sievert présentera les brûleurs pour membranes d’étanchéité, les outils à air chaud ainsi que les soudeuses électriques. L’entreprise attirera surtout l’attention sur le pistolet à air chaud rénové DW3000. Ce pistolet convient à la fois aux membranes d’étanchéité bitumineuses et aux membranes d’étanchéité en PVC et EPDM. Avec son design léger et ergonomique et son moteur puissant, c'est un outil très performant pour le couvreur.

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

Rockpanel: des panneaux de façade pour des applications en pourtour de toiture et autres détails Grâce à leurs caractéristiques uniques, les panneaux de façade Rockpanel conviennent parfaitement aux applications en pourtour de toiture et autres détails. La finition de plafonds, de corniches ou de gouttières peut facilement être réalisée avec ce produit. Les panneaux sont disponibles dans toutes les teintes RAL et s’accordent dès lors toujours parfaitement avec les autres éléments de la construction. En outre, ils sont légers et très faciles à scier à l’aide d'outils à bois courants. Les différentes possibilités de fixation (vissage, clouagecollage) garantissent un résultat final esthétique. Puisque les panneaux ne nécessitent que peu d’entretien et qu’ils résistent à l’humidité et aux intempéries, ils conservent leur aspect original durant de nombreuses années. Pour plus d’informations, visitez notre stand où vous pourrez également remporter un beau prix.

IKO systèmes complets : un fabricant, plusieurs solutions Vous cherchez un partenaire fiable qui satisfait en une fois tous vos besoins en matière de toitures plates? Alors, il faut visiter l’exposant IKO! Cette entreprise offre une gamme complète d'isolation et de systèmes d'étanchéité liquides ou bitumineux pour toitures plates. Dans l'assortiment de systèmes d'étanchéité liquides, IKO propose également les systèmes d'étanchéité pour balcons et toitures-parking. Parce que tous ces produits - isolation, rouleaux de toiture et systèmes d'étanchéité liquides - sont parfaitement compatibles entre eux, ils forment ensemble une solution globale cohérente et performante. Ajoutez-y la garantie certifiée et l'assistance technique soutenue lors de la conception et de l'exécution, et vous comprendrez qu'IKO est convaincu de vous apporter la solution ultime pour tous vos projets de rénovation et de construction neuve! L’entreprise se fera un plaisir de vous présenter les systèmes d'étanchéité liquides IKO sur le stand 76 et les systèmes d’étanchéité bitumineux IKO sur le stand 83. Chacun de ces systèmes d’étanchéité sera présenté en combinaison avec l’isolation IKO enertherm.

Dörken introduit DELTA®-VITAXX S PLUS Cela fait déjà plus de 50 ans que Dörken introduit des écrans de sous-toiture de qualité sur le marché sous la marque DELTA®. En tant que fabricant allemand, l'entreprise a su se forger une solide réputation en Europe grâce à sa combinaison d'expérience, de connaissances, de service

Roof Belgium • novembre 2017

fiable et d'améliorations continues. La technologie BiCo est la suivante dans cette série d'innovations. Grâce à une unité de production à la pointe de la technologie, Dörken est désormais capable de fabriquer des fibres BiCo durables, se composant d’un noyau et d'un manteau, qui offre plusieurs avantages par rapport aux fibres traditionnelles. DELTA®VITAXX S PLUS est le premier géotextile dans la gamme qui se compose de matériaux BiCo et il est unique en raison de sa résistance à la traction intrinsèque accrue.

Roto: nouvelles fenêtres de toit Cette année aussi, le fabricant de fenêtres de toit Roto sera présent avec sa nouvelle fenêtre à rotation RotoQ. RotoQ est la fenêtre de toit idéale pour les rénovations, car elle est à 100% compatible pour le remplacement des fenêtres de toit d’autres marques. Par ailleurs, le modèle RotoQ Plus convient idéalement pour les constructions basse énergie ou passives. Cette fenêtre est équipée de série d'un cadre isolant, d'une collerette pare-vapeur et d'équerres de montage. Un tel degré de préfabrication garantit la sécurité et la simplicité de pose, sans négliger l'efficacité énergétique. Les fenêtres de toit Roto sont disponibles avec toute une série de vitrages différents et l’offre Roto est complétée d’un assortiment complet d’accessoires intérieurs ou extérieurs, en version manuelle ou électrique.

Leadax: le “nouveau plomb” Le Leadax est la première alternative au plomb au monde à présenter les mêmes propriétés que le plomb traditionnel. Des murs creux aux cheminées, le Leadax est utilisé et traité exactement comme le plomb. Une seconde génération d'alternative au plomb moins coûteuse et pouvant être appliquée dans des longueurs de 12 mètres. Une particularité est que le produit est fabriqué de verre feuilleté recyclé, comme les vitres de voiture. Ainsi, Leadax contribue à une économie circulaire et à un environnement plus propre. Le Leadax est certifié par l’organisme KIWA et possède une longue durée de vie. Outre en gris standard, le produit est également disponible en noir. En Belgique, I.R.S-Btech est le distributeur exclusif de Leadax.

DL Chemicals: un nouveau revêtement liquide universel L’exposant DL Chemicals, fabricant belge de mastics et colles de haute qualité, lance avec ParabondFlex Seal F et Flex Seal G un nouveau revêtement liquide universel sur le marché. Selon le fabricant, le produit est élastique,

ACTION LEISTER Leister - Varimat ST

• Commande analogique • Mise en marche mécanique • Réglage manuel de la température et de la vitesse • Puissance égale au Varimat V2 Coffre en bois vendu séparément

Valable du31/12/2017

Leister - Uniroof ST

€ 300

REMISE

• Entretien aisé • Maniable (15 kg) et rapide dans la mise en oeuvre • Soudures sur les petites superficies plus simple • Facilité la soudure des lés près des bords

sur Leister Varimat ST ou Uniroof ST

* Le bon n’est pas échangeable contre de l’argent. Un seul bon par achat. Bon non valable pour des achats antérieurs à l’action. Action non cumulable avec d’autres actions et réductions en cours.

nsion d’I.R.S-Btech, il a été décidé Dans le cadre de la poursuite de l’expa

d’engager un

General manager (h/f) et au CEO de Fedrus International

Chairman eprise. Il fera rapport à l’Executive qui se consacrera à 100 % à l’entr les ventes et le marketing. General Manager se focalisera sur eau nouv Le ts. repor t direc 5 aura et

Profil l’anglais. parlez couramment le français et ur • Vous êtes néerlandophone et ialisation de produits pour le secte merc com la dans e ueus fruct e ls strie indu uits prod de ou • Vous justifiez d’une expérienc s uits à destination des professionnel de la construction, d’autres prod ibuteurs. distr de iaire rméd l’inte vendus par on, à savoir l’achat, la vente, clés d’une entreprise de distributi nces péte com les risez maît Vous • ce. servi r ome le marketing, la logistique et le cust eting. ial et d’évidents talents en mark • Vous avez l’ADN d’un commerc manager. • Vous êtes un excellent people de développer de nouvelles analytiques qui vous permettent udes aptit es solid de avez • Vous connaissances stratégiques. orienté résultat et avez faites preuve d’enthousiasme, êtes • Vous avez l’esprit d’entreprise, ». lle fami de père bon « en ant le sens de l’initiative, tout en agiss ent et flexible. • Vous êtes ouvert au changem Pour plus d’informations, s’il vous

100%

L’air chaud, EPDM soudable Les membranes pour toiture EVALASTIC sont universelles et conviennent pour tous types d’applications (sous lestage, collé ou en fixation mécanique).

plaît visitez www.irs-btech.be

I.R.S -Btech nv-SA (0)9 371 97 61 ze | T +32 (0)9 321 99 21 | F +32 Europalaan 73 | BE-9 800 Dein .be tech .irs-b www | info@irs-btech.be

Pour plus d’informations contactez I.R.S-Btech via info@irs-btech.be ou par téléphone au +32 (0)9 321 99 21. Pour une formation gratuite contactez votre négociant !

Détails du projet Architecte : Architecte-ingénieur Michels Regina (Oudenaarde) Couvreur : DB Asfalt (Vichte - Anzegem) Type EPDM : Tiplon 1,8 mm Pre-tape Type du bâtiment : Nouvelle maison privée Localisation du chantier : Nukerke Quelle isolation : Recticel Eurothane Silver 11 cm et Unilin Utherm PIR M 10 cm. Dimensions du chantier : 140 m2

EPDM Tiplon sur une nouvelle maison privée à Nukerke Chez I.R.S-Btech nous croyons fermement à la qualité de nos produits. Le propriétaire de cette nouvelle construction privée à Nukerke lui aussi. Pour sa toiture, il a choisi le caoutchouc EPDM Tiplon de I.R.S-Btech. Un beau toit lisse au milieu du paysage vallonné des Ardennes Flamandes. Les travaux de toiture ont été réalisés par DB Asfalt. Fort comme l’acier : l’EPDM Tiplon avec renforcement interne Le large toit de 140 m² est composé d’un pare-vapeur Soprarock P3, Recticel Eurothane Silver 11 cm et de l’isolation Unilin Utherm PIR M 10, des bandes EPDM US et EPDM Tiplon. Grâce à la membrane Tiplon, vous êtes extrêmement bien préparé pour toutes les intempéries qui mettront encore votre toit encore à l’épreuve. La membrane pleine Tiplon se compose d’une couche supérieure en EPDM, une armature renforcée en EPDM. Ce renforcement interne assure la stabilité et une très haute résistance à la fissuration.

L’épaisseur de 1,80 mm mérite aussi d’être mentionnée. En effet, l’épaisseur de Tiplon assure une haute résistance au poinçonnement. Ainsi, vous pouvez installer des panneaux solaires sans soucis.

Rouleau à pression pour l’EDPM Les outils EPDM sont indispensables si vous voulez bien placer votre couverture. Ce rouleau à pression d’I.R.S-Btech est soigneusement sélectionné et testé. De cette manière vous avez les bons outils pour placer la couverture EPDM. Le bon rouleau à pression est essentiel pour obtenir un placement optimal.

Top! L’édificateur est extrêmement fier de son toit plat : « Un toit plat ne permet pas seulement d’ optimaliser l’espace, c’est aussi excellent en termes de qualité d’air et d’isolation (EPB). Ajoutez encore à çà les avantages esthétiques et vous comprenez immédiatement pourquoi je conseille un toit en EPDM Tiplon à tout le monde ».

Ce rouleau à pression est utilisé lors du placement de caoutchouc EPDM, entièrement encollé avec de la colle de contact ou avec du PU, et de caoutchouc EPDM avec un raccord Pre-Tape. Le rouleau à pression est composé de 3 rouleaux en acier avec des roulements intégrés. Grace à ces roulements, le rouleau peut rouler légèrement à travers le surface de travail, ce qui rend le travail plus agréable et porte la durée de vie des rouleaux au maximum. De plus, les 3 rouleaux tournent de façon indépendante l’un de l’autre, ce qui facilite le placement, car ainsi c’est plus facile de faire des demi-tours. Le rouleau à pression est 38 cm de large et pèse 35 kg. Les poignées ergonomiques sont confortables dans la main et laissent vous exercer la pression nécessaire.Grace au poids du rouleau, l’étanchéité de la toiture est pressée uniformément. Une distribution uniforme de l’adhésif est nécessaire afin d’obtenir une bonne adhérence. Pressez la membrane avec un rouleau à pression. Commencez au milieu de la bande et travaillez vers les côtés pour éviter l’emprisonnement d’air.

Quels avantages a ce rouleau à pression ? • Grâce au poids du rouleau, l’étanchéité de la toiture est pressée uniformément • Les trois rouleaux qui tournent de façon indépendante les uns des autres facilitent les demi-tours • La facilité de l’utilisation accélère le placement de l’étanchéité de la toiture

Besoin de plus d’infos ?

• Un rouleau à pression travaille plus vite qu’une brosse

Choisissez des résultats optimau x lors du placement, avec le rouleau à pression de I.R.S -Btech.

• Les bulles d’air, les rides et/ou les plies disparaissent immédiatement du caoutchouc EPDM

Europalaan 73 | 9800 Deinze T +32 (0)9 321 99 21 info@irs-btech.be | www.irs-btech.be

Renseignez-vous chez votre distributeur !

Rubriek

Après 50 ans votre toit plat sera toujours aussi étanche que le premier jour

Titels

I.R.S-Btech caoutchouc EPDM Mastersystems avec Fleeceback Inleiding Mastersystems fournit le système d’étanchéité avec l’indice de protection le plus élevé, et cela aussi bien pour les nouvelles constructions que pour les rénovations. Après cinquante ans, votre toit plat sera toujours aussi étanche que le premier jour. L’EPDM Mastersystems est une membrane en caoutchouc EPDM, avec une couche en polyester, qui convient tout particulièrement pour la rénovation d’anciennes toitures recouvertes de roofing.

Pre-tape®

Fleeceback

www.mastersystems.be

Tussentitels Teksten

ALUDEX, le pare-vapeur aluminium autocollant Aludex est le pare-vapeur autocollant et innovant d’I.R.S-Btech, qui est approprié pour les systèmes d’étanchéité contre l’eau et le vent. Le nouveau Aludex est 0,4 mm d’épaisseur. La membrane est constituée d’un mélange bitumineux autocollant de faible épaisseur et d’un film protecteur en aluminium renforcé et peut donc supporter le poids d’une personne. Aludex est utilisé sur les toits industriels et résidentiels.

Produits I.R.S-Btech : les éléments de construction écologiques de l’avenir I.R.S-Btech propose et encourage l’utilisation de matériaux écologiques et des solutions durables pour une construction économique et efficace. L’espace bâti au sein duquel nous habitons ou travaillons doit satisfaire à nos exigences de qualité élevées. Des exigences que nous représentons, aussi bien avant qu’après le processus de construction.

I.R.S-Btech cares for nature 30

Roof Roof Belgium Belgium ••novembre oktober 20172017

Système de toiture verte d’I.R.S-Btech Choisissez la nature sur votre toit Les avantages des toitures vertes sont nombreux, pour l’environnement comme pour le maître de l’ouvrage. Elles sont esthétiques et apportent davantage de verdure dans la ville. De plus, elles purifient l’eau et l’air et ont un effet positif sur l’environnement. Une toiture verte prolonge non seulement la durée de vie du revêtement de toit, mais elle fait aussi office d’isolant. Les toitures vertes sont synonymes d’un environnement plus agréable et plus sain.

Pour plus d’informations contactez I.R.S-Btech via info@irs-btech.be ou par téléphone au +32 (0)9 321 99 21

autonivellant, durable et résistant aux UV et donc idéal pour étancher et imperméabiliser les fondations, gouttières, toitures plates, dômes, cabines de douche, etc. Paraphalt Bitumen et Paraphalt Super sont des mastics à base de bitumes en cartouches, convenant pour tous travaux de réparation étanches sur des supports bitumineux. Paraphalt Liquid est un revêtement bitumineux liquide pour imperméabiliser et rénover les toitures et les gouttières. Les représentants technico-commerciaux seront heureux de vous fournir plus d'informations et apporteront également la gamme de colles et mastics à base de MS polymères Parabond au salon.

Asphalt Equipment/AE matériaux de toiture: outillage et matériaux pour plate-forme, couverture et zinguerie Asphalt Equipment est distributeur d'outillage et de matériaux tant pour les toitures plates et les toitures inclinées que pour les toitures en zinc. Sa gamme comprend entre autres des avaloirs isolés et aérateurs, plots, rives en aluminium, coupoles, chalumeaux à air chaud, soudeuses pour toitures plates, ainsi que des écrans de sous-toiture, bacs pour grues, gardecorps, monte-charge, aérateurs pour toitures inclinées. L'entreprise livre uniquement aux professionnels, et ce 2 fois par semaine dans toute la Belgique à partir de 1 de ses 4 dépôts. Les lundis, mercredis et vendredis, l’entreprise livre en Flandre orientale et occidentale et les mardis et jeudis sont réservés au Limbourg, à Anvers et au Brabant flamand. Le Brabant wallon, Liège, Namur, le Hainaut et le Luxembourg sont livrés à partir des dépôts de Grâce-Hollogne ou de Fleurus. Après une nouvelle filiale à Deinze, la société réalisera au début de l’année prochaine une importante extension de son entrepôt à Grâce-Hollogne. Ceci sera réalisé dans le but d’offrir un service encore meilleur en termes de livraisons et de stock.

Eternit: tout pour la toiture inclinée Eternit est un fabricant éminent de solutions innovantes et durables pour la toiture et la façade. Le grand-savoir faire et l’expérience ainsi que la recherche permanente d’innovation font de cet exposant un partenaire fiable et solide pour tout projet de construction. Pour la toiture inclinée, Eternit offre une solution complète, car sa gamme de produits comprend tous les matériaux de construction nécessaires: de tuiles en terre cuite, d’ardoises en fibres-ciment et tuiles en béton aux toitures à panneaux solaires, tôles ondulées, toitures vertes et écrans de sous-toiture. Lors du salon, Eternit vous donnera beaucoup de conseils et des explications sur la façon

de poser facilement des tuiles en recouvrement. En tant que couvreur, vous bénéficiez toujours chez Eternit de toutes sortes d'avantages, tels qu'un soutien technique et commercial et un contact personnalisé.

Neptunecoatings: membrane d’étanchéité WetSuit® L’entreprise Neptunecoatings présentera WetSuit®, sa membrane d’étanchéité liquide pulvérisée à froid. Celle-ci peut être utilisée sur des fondations et toitures, mais aussi entre deux surfaces en une couche monolithique pare-vapeur et pare eau, avec une productivité exceptionnelle jusqu’à 1500 m² de revêtement par jour avec une équipe de 3 ouvriers et elle ne nécessite pas d'entretien. Grâce à un temps de prise quasi instantané (80% de prise en 3 secondes), Wetsuit® 2 composants peut être pulvérisé en n’importe quelle épaisseur et en un seul passage, créant ainsi une membrane précise permettant d’épouser toutes les formes. Wetsuit® est à base d’eau, ne contient aucun composant organique volatile (COV), est pulvérisé sous basse pression et est ininflammable.

Techcomlight: Solatube et Deplosun A partir de sa passion pour la lumière du jour, Techcomlight crée tous les jours un environnement de vie agréable pour les gens et les animaux. Cet exposant se profile donc comme le professionnel de la lumière du jour dans le domaine de solutions d’éclairage naturel durables. Ces problèmes d’éclairage naturel peuvent être aisément résolus grâce aux systèmes de lumière du jour, qui seront présentés au Belgian Roof Day. Ainsi, beaucoup de gens bénéficient déjà de la lumière du jour grâce à Solatube, qui avec son tube à très haute réflexion, offre un rendement lumineux optimal dans chaque pièce souhaitée. Le système de lumière du jour Deplosun dispose – en opposition au système Solatube – d’une coupole plate. La particularité de Deplosun est que le système peut être équipé en option d’un vitrage résistant aux piétons ou même aux véhicules.

Renson: sortie en toiture également en version XL Le bon fonctionnement d’un système de ventilation dépend de tous ses composants. C’est pourquoi, Renson propose dans sa gamme une sortie en toiture design afin d’évacuer l’air de la ventilation de manière optimale par la toiture.

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

Le fait que la sortie en toiture offre une plus-value esthétique est un plus. Etant donné qu’une faible perte de charge n’est pas toujours suffisante pour obtenir un rendement optimal du système de ventilation (en cas de ventilation entièrement mécanique), Renson a ajouté à sa gamme la sortie de toiture XL avec un diamètre de 180/200 mm (adaptable grâce à une pièce de réduction) au lieu de 150/160 mm. Ceci lui permet de supporter une perte de charge allant jusqu’à 10 Pa sous 404 m³/h et 20 Pa sous 584 m³/h pour l’évacuation de l’air vicié et 10 Pa sous 334 m³/h et 20 Pa sous 467 m³/h lors de l’aspiration d’air frais. Bien entendu, cette version XL est également disponible sur une tuile universelle pour intégration dans une toiture en tuiles ou sur une plaque flexible sans plomb.

Soprema: panneaux en fibres de bois Pavatex Cette année aussi, Soprema présentera une fois de plus des nouveaux produits et services lors du Belgian Roof Day. Pour cette entreprise, Sopralene Optima est la membrane SBS premium par excellence et c’est pourquoi, celli-ci sera à nouveau mise en exergue. Ce produit se caractérise par son adhérence très élevée et sa résistance aux températures extrêmes (jusqu’à -30°C). La membrane est polyvalente, facile à poser et adhère de manière optimale au support. En outre, les granulés colorés confèrent à la membrane une apparence esthétique particulière. Pleins feux aussi sur la gamme Pavatex, la gamma la plus récente de Soprema. Ces panneaux en fibres de bois sont non seulement 100 % naturels, mais aussi multifonctionnels. Grâce à cette gamme, Soprema répond à divers besoins d’isolation naturelle pour les toitures, façades, murs et sols.

FOAMGLAS®: plusieurs produits phares FOAMGLAS®, un fabricant leader d’isolation en verre cellulaire, surprendra les visiteurs du salon en leur présentant plusieurs innovations. D’abord, il y a les nouvelles techniques de collage à froid pour les toitures plates. Les colles à froid de FOAMGLAS® offrent le même résultat impeccable que le bitume chaud connu, mais elles présentent des avantages supplémentaires que vous pourrez découvrir lors des démonstrations sur le stand. En outre, l’entreprise attirera également l’attention sur les panneaux isolants T3 + avec une valeur lambda unique dans le secteur du verre cellulaire. Avec une valeur de 0,036 W/mK, leur performance a été améliorée de 12% par rapport à leur prédécesseur T4 +, mais le prix par mètre cube est resté identique.

Uzimet: des innovations de plomb laminé pour la construction Uzimet est l’unique fabricant de plomb laminé au Benelux. Cet exposant est une entreprise innovante et respectueuse de l’environnement qui transforme du plomb de récupération – par un processus d’affinage – en plomb laminé. L’entreprise

Roof Belgium • novembre 2017

existe depuis déjà plus de 110 ans et son plomb laminé est un produit de qualité supérieure, qui répond à la norme européenne NENEN12588. Outre l’assortiment très étendu de plomb laminé standard, l’entreprise offre également des produits innovants tels que le plomb Venus (plomb traité avec surface améliorée), le plomb coloré (coloré deux faces) dans les couleurs de tuiles les plus courantes et du plomb coloré autocollant. Ces trois produits innovants prêts à l’emploi facilitent le travail sur le chantier et augmentent la productivité, aussi parce qu’ils peuvent être posés par tous temps. Ainsi, Uzimet facilite votre planning du travail.

FDT: membranes d’étanchéité innovantes FDT, Flachdach Technologie, sera cette année aussi présent au Belgian Roof Day avec ses membranes d’étanchéité pour toitures plates. La gamme Rhepanol - à base de polyisobuylène (PIB) - bénéficiera d’une attention particulière. Vous pourrez entre autres vous informer sur la membrane d’étanchéité Rhepanol fk, dont les joints sont réalisés à l’aide d’un bord autoadhérent et sur la membrane Rhepanol hfk, dont le joint d’étanchéité est réalisé par soudage thermique. En outre, l’entreprise présentera également de nombreux accessoires pour une exécution efficace et esthétique des détails de toiture.

Van Boven BV: produits de construction synthétiques pour les toitures et murs Van Boven bv est une entreprise innovante active depuis déjà 66 ans dans le domaine des produits de construction en matière synthétique. La société néerlandaise de Gorinchem développe, fabrique, conçoit et crée des produits de construction synthétiques, adaptés aux souhaits des clients. Dans l'architecture contemporaine, la lumière du jour joue un rôle important et Van Boven bv offre, tant pour les toitures que les murs, des produits synthétiques adaptés laissant passer la lumière du jour. Cela peut être un panneau en polyester à simple paroi, mais aussi un panneau en polycarbonate à plusieurs parois avec une valeur d'isolation très élevée. L’entreprise dispose également de nombreuses variantes de voûtes filantes et coupoles. Des systèmes d’évacuation de chaleur et de fumée certifiés sont intégrés sans problèmes dans les voûtes filantes et coupoles, où la livraison, l’installation et le raccordement sont entièrement réalisés par Van Boven bv.

Luxlight: une nouvelle fenêtre de toit plat révolutionnaire Illumy Luxlight présente ‘Illumy’, une nouvelle fenêtre de toit plat brevetée avec éclairage LED intégré pour enrichir votre expérience du jour et de la nuit à tous points de vue. D’autres atouts de cette fenêtre sont le beau design, la plus grande quantité de lumière du jour

TOITURE

PONT

TERRASSE

PROFESSIONAL WATERPROOFING SOLUTIONS DTE NV/SA - Romeinsesteenweg / Chaussée Romaine 788/1 - 1780 Wemmel TEL. : +32 (0)2 461 35 64 - FAX : +32 (0)2 461 35 80 E-mail : info@dte-sa.com - www.dte-sa.com

Formalis

votre tremplin pour une gestion sans soucis

Formalis.be

guichet d’entreprises

Vous démarrez ou gérez déjà une entreprise deconstruction? Faites confiance à Formalis : > pour accomplir vos formalités administratives. > pour l’inscription et les modifications dans la Banque Carrefour des Entreprises. > pour notre expertise et notre connaissance de la construction.

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

et la couleur de la lumière la plus naturelle. Le triple vitrage spécial Crystal HR+++ d'Illumy permet de faire entrer un maximum de lumière. Associé au store plissé intégré, ceci offre une valeur d'isolation maximale, de sorte que la fenêtre Illumy est même adaptée pour la construction passive. Bien entendu, la fenêtre de toit convient tant à la construction neuve moderne et élégante qu’aux rénovations contemporaines.

Triflex: spécialiste en matières synthétiques liquides En tant que producteur et fournisseur de matières synthétiques liquides, Triflex est un spécialiste de la protection et de l'étanchéité durables des bâtiments et constructions. Les systèmes bien pensés de toiture de Triflex, qui peuvent être mis en œuvre à froid, rendent chaque surface et chaque détail de la toiture parfaitement étanches. Du toit métallique à la toiture végétale, jusqu'à l'étanchéité de détails complexes, nous cherchons - en concertation avec le maître d'ouvrage - un conseil adapté et une solution appropriée pour chaque situation. La multifonctionnalité et l'utilisation optimale des surfaces, comme parking ou même comme potagers, sont souvent des questions complexes. Même pour ces applications, Triflex possède en interne de toute l'expertise et nécessaire pour parvenir à une solution qui vous convienne.

IsoBouw: éléments de toiture SlimFixFlex pour une liberté de conception maximale Sous la désignation SlimFixFlex, IsoBouw propose 6 solutions sur mesure pour les éléments de toiture SlimFix, qui offrent encore plus d’avantages aux concepteurs et architectes, tels qu’un traitement plus rapide, des économies de coûts, des détails plus esthétiques et une amélioration de la qualité de la toiture. SlimFixFlex constitue la charnière entre les éléments de toiture standard (SlimFix) et l’offre entièrement préfabriquée (SlimFix Prefab). En optant pour une ou plusieurs solutions sur mesure, vous influez directement sur la facilité et la rapidité d'exécution des travaux ou sur les améliorations esthétiques.

Roof Belgium • novembre 2017

Dimos: un showroom à Lille DIMOS a signé un nouveau partenariat avec ‘les Compagnons du Devoir et du Tour de France de Lille’ pour l’ouverture d’un nouveau showroom pour ses machines. C’est l’occasion idéale pour l’artisan de découvrir et d’essayer les machines de façonnage du métal en présence d’un délégué régional Dimos et d’être accompagné au mieux dans son choix d’investissement. Ce nouveau showroom vous permet de venir à notre rencontre et de bénéficier de conseils précis et personnalisés auprès de nos représentants.

EJOT Building fasteners: techniques de fixation pour toitures et façades Ayant une longue expérience dans l’industrie du bâtiment, EJOT Benelux est le spécialiste par excellence dans les techniques de fixation pour toitures et façades. L’entreprise dispose de propres usines de production et d’ateliers de recherche et de développement. Cet exposant vous offre des solutions et des conseils professionnels pour les toitures plates, avec entre autres des vis pour toitures plates (sur bande), plaquettes de répartition, chevilles à frapper pour béton et béton cellulaire ainsi que des outillages de pose.

Pour De Boer, votre toiture est une priorité Grâce à sa longue expérience et son savoirfaire, la société De Boer jouit d'une réputation mondiale dans le domaine des membranes d’étanchéité bitumineuses durables pour les toitures plates et toitures inclinées. Avec ses produits spécialisés, l’entreprise peut toujours offrir une solution complète pour chaque situation à ses clients. ‘De Boer Waterproofing’ offre des membranes d’étanchéité bitumineuses pour toutes les applications d’étanchéité sur les toitures. ‘De Boer Green’ met la nature à portée de main en mettant l'accent sur l'environnement et la durabilité. Les systèmes d’étanchéité liquides 'De Boer Liquids' vous permettent d’étancher parfaitement tous les détails et endroits difficiles à atteindre. Enfin, avec 'De Boer Safety', vous êtes toujours protégé sur et autour de la toiture. Ainsi, cet exposant veut donc garantir des solutions et des produits innovants et de qualité, développés souvent en concertation avec ses clients. La gamme De Boer Plus propose de nombreux accessoires et produits facilitant les travaux sur la toiture.

n o i s s a p , a 'Sik oofs!' r r o f Sika® Go ÉQUIPEMENT PORTATIF POUR SOUDURE MANUELLE, AVEC ALIMENTATION ÉLECTRIQUE INDÉPENDANTE • Idéal pour petites réparations et traitement des points de détail • Rapide et facile d’utilisation • Autonomie: jusqu’à 4 heures de soudure

Sika Belgium nv Venecoweg 37 9810 Nazareth Belgium tel.: 09 381 65 00 fax: 09 381 65 10 info@be.sika.com 

Sac à dos à armature avec ceinture ventrale, pour travailler confortablement avec les mains libres.

www.sika.be

Roof Belgium • novembre 2017

Aperçu des produits phares et nouveautés

Deschacht: unique distributeur avec un certificat ATG pour sa gamme de membranes pour toitures Deschacht, le centre de matériaux de construction professionnel avec 8 filiales belges, fait partie des leaders avec sa gamme de produits pour l’égouttage. Ce qui est cependant moins connu est que Deschacht dispose également d'une division spécialisée dans le revêtement de toitures et façades et l'isolation. Mieux encore, Deschacht est l’unique distributeur à disposer d’un certificat ATG pour ses membranes d’étanchéité - sous le nom Super - pour l'étanchéité des toitures plates, et ce tant pour la couche supérieure que pour le complexe toiture complet. Cette certification, qui est normalement attribuée aux fabricants de produits pour la toiture, prouve l'incroyable expertise et expérience de Deschacht dans le domaine du revêtement de toitures et de façades et de l'isolation. Mais l'exposant mise aussi beaucoup sur le service avec e.a. 4 centres de zinc, où des professionnels coupent et plient des gouttières et des raccords sur mesure. En outre, l’entreprise dispose toujours de stock d’une vaste gamme de systèmes d'évacuation des eaux pluviales, de conduites et de gouttières avec tous les accessoires. Deschacht dispose également de nombreux autres produits tels que de matériaux de bardage, des plaques métalliques, des coupoles, des fenêtres de toit... bref, tout ce dont le couvreur ou le plombier ont besoin pour une finition parfaite. Au Belgian Roof Day, l’entreprise se profilera en tant que grossiste avec une valeur ajoutée, ce qui ne se reflète pas seulement par son propre certificat ATG, mais aussi par l'expertise technique approfondie que le grossiste partage avec l’installateur profession via un propre service d’étude, le suivi de chantiers, etc.

BeA: directement du fabricant au professionnel Depuis le 1er janvier 2017, le fabricant allemand Joh. Friedrich Behrens dispose d’une filiale en Belgique. L'entreprise se fera un plaisir de vous accueillir sur le stand 130 et souhaite vous y présenter son équipe enthousiaste et très expérimentée. Vous pourrez également y découvrir le dernier cloueur gaz et de nombreuses offres exceptionnelles. Depuis plus de 100 ans, BeA est une valeur établie en Europe et l’entreprise souhaite devenir votre meilleur partenaire pour toutes vos applications de fixation.

Skylux: la référence en coupoles d’éclairage Lors de cette édition du Belgian Roof Day, Skylux se profilera comme la référence en coupoles d’éclairage pour la toiture plate. Depuis des décennies, sa vaste gamme de coupoles synthétiques, hybrides et en verre sont une valeur établie en Belgique et dans de nombreux pays européens. Les coupoles Skylux associent la protection contre les chutes, la

Roof Belgium • novembre 2017

facilité d'entretien, la résistance à l'effraction et la haute valeur d'isolation en un seul produit. Le faible poids et la solidité des coupoles sont des avantages appréciés par l’installateur. Les coupoles en verre remportent du succès en raison de leur design élégant. Skylux est proche du client, ainsi que du couvreur. Rudy répond à toutes les questions des couvreurs. Il les conseille dans la gamma, les aide avec des questions sur la mise en œuvre et il visite même le chantier. En outre, il accueille également les couvreurs chez Skylux pour une visite guidée de l’usine et une formation pratique. Vous pouvez le contacter via rv@skylux.be ou au 0493/66.74.41.

Winco: un écran de sous-toiture isolant, perméable à la vapeur et non combustible Au Belgian Roof Day, le stand de Winco Technologies attirera probablement beaucoup d’attention, où l’exposant mettre pleins sur son écran de sous-toiture isolant et perméable à la vapeur Skytech Pro XL. Selon cet exposant, cet écran résout simultanément quatre problèmes: il est perméable à la vapeur, offre une isolation acoustique et thermique et est incombustible. Ainsi, le produit est proposé comme une alternative pour la méthode d’isolation Sarking fréquemment utilisée et connaît de nombreuses applications intéressantes. Vous lirez tout à ce sujet ailleurs dans cette édition.

MEMBRANES BITUMINEUSES : le bon choix pour une toiture plate fiable et durable. Pourquoi le bitume ? • • • • • •

Matériau de construction de haute qualité Reconnu et appliqué mondialement Joints parfaitement fiables et résistants Contrôle des recouvrements aisé par l’écoulement du bitume Système bicouche = résultat étanche garanti Tout à fait circulable pendant les travaux

Membranes bitumineuses belges ✔ agrément technique (ATG) ✔ de qualité et fiables ✔ conformité aux normes au feu européennes les plus strictes

La pose d’une toiture bitumineuse demande une grande expérience et une excellente connaissance des règles de l’art. Tous les fabricants belges de bitume offrent des formations et des cours de perfectionnement dans leurs centres de formation.

www.bitumeninfo.be

Des toitures remarquables

D’une église à un loft

Lors des Journées du Patrimoine annuelles, quelques centaines de personnes intéressées ont découvert un projet exceptionnel à Tournai: la réalisation de quatre appartements très exclusifs dans l'église St. Marguerite. Le bâtiment classé a reçu un nouveau look en parfait harmonie avec l’aspect d’origine et à l'intérieur, seul un ancien vitrail impressionnant réfère à l'ancienne fonction du bâtiment. Grâce à l’emploi de l’ardoise ‘New Stonit’ d'Eternit, la toiture de l’église a retrouvé son caractère authentique. Pour être en parfait harmonie avec l’aspect des ardoises naturelles d’origine, l’architecte a utilisé le plus petit format d’ardoise disponible pour ce projet. La place de Lille à Tournai, une des portes d'entrée de la ville en provenance de la France, connaît une métamorphose lente, néanmoins certaine, depuis deux décennies. C'est là où se situe l’âme de ce projet remarquable. Tout a commencé chez 'Les Armes de Tournai', un ancien hôtel qui, après une rénovation approfondie, devait héberger trois appartements de luxe et un rez-de-chaussée commercial. Lorsque le promoteur Gil Courier et l'architecte Michel Wiser étaient obligés de prévoir quelques emplacements de parking, ils se sont adressés aux propriétaires du complexe situé à l’arrière, qui disposaient d’un parking de 35 places.

Un monument classé Les propriétaires avaient aussi un jardin avoisinant à l'église St. Marguerite. Une belle opportunité pour donner une nouvelle destination à l'imposant édifice gothique, qui était abandonné depuis 1968. "Cependant, selon l’avis de mon promoteur Gil Courier, je commettais une immense erreur en présentent à Monument Hainaut, le propriétaire de l'église, les différentes possibilités que j’avais à l'esprit", se souvient l'architecte. "Finalement, cela l’a mené à acheter l'église. L'acte de vente a été signé à la veille des élections municipales. Peu de temps après, la partie arrière de l'église

Roof Belgium • novembre oktober 2017 2017

est apparue sur la liste du patrimoine, tandis que jusqu’à ce moment-là, seule la partie avant était classée ... " Puisque désormais, un certificat de patrimoine était requis pour pouvoir effectuer des modifications architecturales, l'architecte devait repartir à zéro. Heureusement, un dynamisme positif était né lors de la concertation avec toutes les parties impliquées et le projet avait reçu une injection de qualité. Peu de temps après, le certificat de patrimoine a été délivré et le permis d'urbanisme déposé et approuvé.

Des murs d'église stables avec une nouvelle structure portante intermédiaire Les travaux ont été entamés et peu de temps après, l'église St. Marguerite n'avait plus de toiture. Ce qui restait était une voûte en briques, pleine de fientes de pigeons. Le projet prévoyait de conserver les murs et la corniche, mais aussi de faire table rase de l’intérieur. L'idée de métamorphoser cet ancien ‘hôtel-pigeonnier’ en complexe avec des appartements extrêmement luxueux était simple: prendre les murs de 1,24 mètre d'épaisseur de l'église comme point de départ et réaliser une nouvelle structure portante entre ceux-ci.

Une poutre de fondation avec un système de poutres transversales soutient la structure maçonnée intérieure, qui est séparée des murs extérieurs par de l’isolation polyuréthane. Cette manière de travailler nous a permis d’adapter l’ensemble de la construction, sans trop de difficultés, aux normes PEB et de réaliser un niveau de confort qui réponde au standard actuel pour les appartements. Le seul risque technique était pris par l'architecte lorsqu’il a osé creuser quatre grandes caves dans le transept, la partie la plus large de l'église. Les trois magnifiques appartements de 390 m² sont inondés de lumière grâce aux immenses baies vitrées verticales de l'église. Mais le joyau de l'immeuble est sans aucun doute le duplex de 590 m² à l'étage, aménagé par la création d'une bande lumineuse entre la corniche et le commencement de la toiture. Cette bande lumineuse s’étend sur tout le pourtour de l'appartement. Architecturalement, les parties communes ont été abordées avec beaucoup de monumentalité et de verticalité. L’escalier serpente autour de l'ascenseur, qui a été intégré dans une cage en verre. Prendre cet ascenseur est d’ailleurs une expérience unique, car l'impressionnant vitrail qui a été conservé, passe – littéralement - la revue, de bas en haut et plus proche que jamais. Le rez-de-chaussée de 800 m², qui peut être divisé en deux étages grâce à sa hauteur de 8m, accueillera en partie deux appartements supplémentaires dans le futur. Pour le reste de cet espace et la tour de l'église, un projet d'hôtel très spécial est en cours de conception.

L’aspect authentique de la toiture est mis en valeur avec l’ardoise New Stonit L'architecte Michel Wiser regrette surtout qu'il n'ait pas pu conserver les charpentes de toit et la structure portante en chêne originales. Mais en intégrant un nouvel étage - à 1,2m au-dessus de la corniche - il était relativement facile d’installer une nouvelle structure préfabriquée. Pour la

couverture de la toiture, l’architecte a choisi les ardoises en fibres-ciment New Stonit d'Eternit, surtout en raison de la ressemblance avec les belles ardoises naturelles d’autrefois. La surface en relief, les bords cassés et la couleur ardoise mate leur donnent l'apparence d'une ardoise naturelle, mais alors avec la facilité d'installation d'une ardoise en fibresciment. Afin de s’approcher le plus de l’aspect d'origine de la toiture, le couvreur de Tournai a utilisé la plus petite taille disponible pour être encore plus possible en harmonie avec l’aspect des ardoises naturelles originales. Avec cette finition, la belle toiture a retrouvé sa gloire d’antan. Outre le fait que ces ardoises ont un excellent rapport qualité/prix, il est également important de savoir qu'il n'était pas du tout évident de trouver des matériaux de finition dans cette région, pouvant égaler le charisme des ardoises naturelles. Grâce au choix de l’ardoise New Stonit, cet objectif a été atteint de manière optimale. En vue d'une finition élégante et esthétique, les gouttières ont été intégrées dans la surface de la toiture, à traves les chevrons. Au dernier étage, la terrasse est recouverte d'une grille en acier ouverte pour maintenir la forme du toit. En même temps, cette pièce ouverte rappelle, d'une manière quelque peu symbolique, une partie qui avait été détruite en grande partie à l'époque par un incendie. Cette même logique a également été appliquée sur l'autre terrasse, mais sous une forme simplifiée. Vous pouvez retrouver ce projet - ainsi que beaucoup d’autres projets réussis avec des ardoises en fibres-ciment d’Eternit - dans la publication “Best of Slates 5” d’Eternit, où vous retrouverez aussi de nombreuses applications inspiratrices, osées et innovatrices avec des ardoises. Le livre d’architecture peut être obtenu gratuitement sur simple demande via le site web www.eternit.be/BestofSlates.

Roof Belgium • novembre 2017

Ne pas sous-estimer l’impact des fenêtres de toit

Une habitation métamorphosée grâce à plus de lumière du jour

Suite à la rénovation et l'agrandissement d'une habitation dans la région du Brabant wallon, l'architecte Christophe Dozo souligne l'importance de la lumière du jour et de la ventilation. Les propriétaires vivent à présent dans une maison plus moderne et plus spacieuse avec plus de lumière naturelle et une meilleure ventilation. L’architecte nous explique comment il a procédé. 40

Roof Belgium • novembre 2017

Tout sur la construction et la rénovation www.buildyourhome.be

Voulez-vous être l’un des 14.500 entrepreneurs fiables sur cette nouvelle plateforme pour les candidats à la construction? Surfez sur www.confederationconstruction.be et affiliez-vous!

La famille qui habite cette maison rêvait d’une habitation plus grande. Après la naissance de leur troisième enfant, ils avaient besoin de plus d'espace. Ainsi, l'architecte a proposé d'agrandir la maison côté jardin. Il a réalisé cela en surélevant la toiture en pente et en agrandissant les pièces situées côté jardin. Ce faisant, il a veillé à utiliser un maximum de surfaces vitrées afin que les habitants puissent bénéficier de manière optimale de la lumière du jour. La lumière du jour n’est pas seulement importante pour la santé et le bien-être, mais elle augmente également la perspective des pièces, de sorte que les pièces paraissent plus grandes. “Grâce à la rénovation, nous avons maintenant une surface vitrée de 50 m², tandis que celle-ci était de seulement 10 m² auparavant. Cela a métamorphosé notre maison. Partout, il y a de la lumière du jour, ce qui rend la maison beaucoup plus agréable à vivre", affirme Christophe, le propriétaire.

Une galerie de lumière “Puisque c’étaient surtout les chambres situées sous la toiture qui devaient être transformées le plus, j’ai opté pour les fenêtres de toit VELUX.", déclare l’architecte. "Je conseille toujours à mes clients d'utiliser cette marque, car je suis convaincu de la qualité et de la durabilité de ces produits. J'ai profité des travaux de rénovation pour s'attaquer à la cage d’escalier. Celle-ci ne comportait aucune fenêtre, de sorte qu’il n’y avait donc pratiquement pas de lumière au rez-de-chaussée. Ainsi, nous avons décidé avec les propriétaires d’installer des fenêtres de toit VELUX au-dessus des escaliers. Ces deux nouvelles fenêtres font baigner la cage

d’escalier dans la lumière. Depuis le premier étage, une agréable vague de lumière atteint maintenant le couloir au rez-de-chaussée."

Une fenêtre de toit plat dans la chambre de Louis La chambre du fils Louis était étroite avec un plafond bas et incliné: "Sa chambre était située sous la toiture inclinée. Il n'était pas possible de se tenir debout partout et tant la vue sur l'extérieur que l'éclairage naturel étaient limités. Nous avons donc décidé de surélever la toiture et d'agrandir ainsi la pièce", raconte la maman Stéphanie. Pour la chambre de Louis, qui se trouve maintenant sous la toiture plate, l’architecte a trouvé une solution pour faire entrer plus de lumière du jour. Il a choisi la nouvelle fenêtre de toit plat de VELUX avec la technologie CurveTech®: le verre courbé est particulièrement élégant, assure un bon écoulement de l'eau de pluie et garantit un éclairage optimal.

Plus de lumière dans la chambre de Victoria La chambre de Victoria, la plus jeune de la famille, a également été transformée. Une petite fenêtre verticale éclairait insuffisamment sa chambre. "En raison du mur incliné dans sa chambre à l'avant de la maison, nous avons également décidé d'installer une fenêtre de toit VELUX à cet endroit. Finalement, nous avons même fait installer deux grandes fenêtres de toit VELUX côte à côte pour plus de lumière et une sensation plus agréable dans sa chambre", racontent les parents de Victoria.

Roof Belgium • novembre 2017

Ne pas sous-estimer l’impact des fenêtres de toit

17-18 9.30 > 20.00

9.30 > 18.00

JANVIER 2018 Un effet de cheminée pour une ventilation optimale Pour plus de confort, les propriétaires ont d’ailleurs opté pour des fenêtres de toit automatisées VELUX avec le système INTEGRA®. Grâce aux fonctions préprogrammées, ils peuvent contrôler la ventilation et commander à distance les stores intérieurs et extérieurs selon leurs souhaits. En outre, ce système permet également la fermeture automatique des fenêtres lorsqu'il pleut. L’installation des fenêtres au-dessus de la cage d’escalier était d’ailleurs très judicieuse, car l’air qui entre au rezde-chaussée peut être évacué par le toit grâce à "l’effet de cheminée" : étant donné que l'air chaud monte toujours, cet effet est très pratique pour une bonne ventilation - et un effet de refroidissement en été - et pour une qualité d'air optimale tout au long de l'année.

SALON INTERNATIONAL DES PROFESSIONNELS DE L’ÉNERGIE SOLAIRE DANS LE BENELUX GAND - BELGIQUE

Enregistrez-vous sur

www.intersolution.be pour une entrée gratuite

Roof Belgium • novembre 2017

ON TOP OF IT

Isoler votre toiture inclinée de façon simple et optimale? Nous sommes à la hauteur !

Avec un toit bien isolé, vous créez une atmosphère intérieure agréable. En plus, vous économisez considérablement sur les coûts d’énergie. Notre isolation sarking Therma ™ TP10 et TP11 est un produit de qualité supérieure oﬀrant un rendement thermique durable. Les panneaux sont légers et donc d’une installation rapide et aisée. L’application par l’extérieur vous permet de réaliser une enveloppe isolante avec bien moins de ponts froids. Vous participez ainsi à la construction de bâtiments durables axés sur l’avenir. C’est ce que nous appelons une « couverture intelligente » ! Vous aimeriez en savoir plus sur notre isolation sarking Therma ™ ? Alors veuillez contacter notre équipe de vente PIR via infoPIR@kingspaninsulation.be ou au 014 23 60 93.

Une fête solennelle pour un double anniversaire

25 ans Duvimex Belgium et 40 ans VRF Europe VRF Duvimex Belgique à Wommelgem est une filiale du spécialiste de fixation néerlandais VRF, qui à son tour, fait partie du groupe international éminent Würth. La société se concentre sur le développement, la production et la distribution de systèmes de fixation pour le secteur de la toiture, où la livraison d’un concept global joue un rôle primordial. Une grande fête a été organisée en juin, car la filiale belge célébrait son 25e anniversaire et le siège social aux Pays-Bas son 40e anniversaire. A l’occasion de ce double anniversaire, nous avons eu un entretien avec le directeur général Jaap van der Graaf, le directeur des ventes international Kjell Verdonschot et le directeur des ventes Pays-Bas Dennis Moerings. VRF Duvimex Belgium SPRL est une entreprise spécialisée dans l'importation/exportation et la distribution d'une grande variété de systèmes de fixation dans le sens le plus large du terme. Pour la façade, nous disposons de fixations en différentes qualités pour tous les matériaux et tous les types de panneaux, tels que des tôles ondulées, panneaux pour cloisons, panneaux de toiture, panneaux sandwich, etc. Cependant, c’est surtout l’assortiment pour toiture - avec des solutions globales pour la fixation d’isolation et/ou de membranes d’étanchéité sur tous les supports, ainsi que le support de la société mère - que la filiale en Belgique souhaite développer et promouvoir davantage, et ce depuis déjà 25 ans. L’entreprise mère VRF Europe est, à son tour, fabricant et fournisseur e.a. de matériaux de fixation Eurofast et depuis des décennies, c’est un par-

Roof Belgium • novembre 2017

tenaire renommé dans le secteur des toitures aux Pays-Bas et dans le reste de l'Europe. Depuis 40 ans pour être précis. Le vendredi 16 et le samedi 17 juin 2017, les deux anniversaires ont été célébrés lors d'une fête solennelle à Deurne aux Pays-Bas. Au cours de ces festivités, les invités ont également pu jeter un coup d’œil dans les coulisses de l'entreprise. Ainsi, des visites guidées étaient organisées et on pouvait donc voir les équipements de production.

Une expansion continue L'histoire nous apprend que la société a connu une expansion continue au cours des 40 ans de son existence. La société fondée en 1977 par M. Van Roij senior était spécialisée entre autres dans la production de raccords de serrage. Comme tant d'entreprises,

il a commencé comme entrepreneur individuel dans son garage. Ce fut l’époque où le logement social était en plein essor. Dans les années ’80, l’entreprise a donc connu une importante croissance. Au moment où ses fils Tjeu et Jos van Roij ont repris la société (en 1995), elle se composait déjà de trois filiales. Outre la production de raccords et de systèmes de tuyauterie, il y avait également un département technique de soudage de boulons et un département de matériaux de fixation pour la toiture et la façade. Le cœur de métier et les activités se concentraient de plus en plus sur ce dernier département. Les deux autres départements ont été vendus respectivement en 2000 et en 2001. En 1999, l’entreprise avait déjà créé une filiale en Hongrie avec des bureaux et un entrepôt pour approvisionner les pays de l'Europe de l'Est. Dans le domaine des

Une journée au Centre de Formation VELUX pour découvrir nouveautés et astuces Les formations VELUX, l’outil idéal pour développer votre activité. • Gratuit • Réservé aux professionnels • Donne droit aux primes à la formation

Participez à nos ateliers pratiques. Inscrivez-vous dès maintenant ! Programme et inscriptions sur

pro.velux.be

l'ABEE remercie ses membres correspondants :

www.buzon.eu

www.rubberfuse.be

Asphalt equipment

ADHESIVES & SEALANTS ROOFING PRODUCTS

afdichten en beschermen

RENOLIT ALKORPLAN RENOLIT ALKORTEC RENOLIT ALKORTOP

“ De kracht van Icopal Synthetic Membranes is het bieden van

een kennisplatform aan alle

www.renolit.com/roofing Icopal Synthetic

Membranes

Icopal Synthetic Membranes BV is

Renolit pub "dakspecialist op internet" 40 x 24 mm 25/06/15 LIGGEND 10:50 06.indd 1

onderdeel van de Icopal Group; een van

betrokken partijen, vanaf ontwerp

’s werelds grootste producenten van

tot realisatie. Alleen op deze

voor bouwconstructies.

manier kunnen stedenbouw, architectuur, duurzaamheid, constructie, installaties, bouwfysica en bouwmethodiek elkaar versterken in A Aeen B O integraal ontwerp. De technisch T R Aadviseurs DING De ruimst gesorteerde adviesvan Icopal Synthetic Membranes vakgroothandel in dakmaterialen

ondersteunen voortdurend dit WWW.AABO.NL proces en maken daardoor een optimale productkeuze en -toepassing mogelijk. ”

Roof Belgium • novembre 2017

(E. Bouman, Architect)

afdichting- en bescherming producten

Icopal Synthetic Membranes heeft meer dan 40 jaar ervaring in het produceren van versterkte kunststof dakbanen en folies. De focus van Icopal Synthetic Membranes ligt op productontwikkeling, kwaliteit en een zeer hoge servicegraad. Mede hierdoor is Icopal Synthetic Membranes voor u een bouwpartner met grote toegevoegde waarde, van ontwerpfase tot uitvoering van uw project.

rarement sur la qualité des fixations dans la pratique. La collaboration avec nos collègues-fabricants est primordiale. L’échange de connaissances, les tests et le développement en coopération sont essentiels pour pouvoir conseiller le système de toiture le plus approprié au client.

matériaux de fixation, la société s'est développée par l'achat du département ‘toiture et façade’ de Bolle Technofast (2001). En 2005, la société a repris l’entreprise belge Duvimex belge et en 2007, elle a repris Falnim s.a. Grâce à cette acquisition, la société est également devenue fournisseur de tous les outils et accessoires pour le couvreur. La société s’étend également au niveau international. Actuellement, la société vend ses produits dans 23 pays européens et les bureaux de vente et les entrepôts en Angleterre et au Danemark se sont également ajoutés ces dernières années. En outre, l’entreprise projette également ouvrir des filiales dans d'autres pays au cours des prochaines années. Le siège social de Deurne s’est aussi considérablement étendu au cours des années. En 2010 et 2013, des halls ont été construits, de sorte à avoir à présent une capacité de production et d'assemblage d'environ 15 000 palettes. Le haut degré de spécialisation de la société a attiré l'attention du groupe Würth, de sorte que VRF a été intégrée en 2002 dans le Groupe Würth en tant que ‘société alliée’.

Approche du marché Selon M. Van der Graaf, l’expansion de l'entreprise au fil des ans est fondée sur l'approche du marché, dont un produit de qualité, une approche axée sur les services et une bonne collaboration avec les fabricants européens de membranes d’étanchéité et produits d’isolation constituent les piliers. “Cela semble évident, et peut-être que c’est aussi le cas, mais c’est néanmoins un travail à plein temps pour le concrétiser", dit-il. "Ainsi, VRF Europe était la première société en Europe à présenter un marquage CE, l'ETA / 060007, nous étions leader en Europe. En outre, nous fournissons également des produits avec tous les certificats de qualité pertinents, tels que le FM Approval, EMI et Sinteff. La qualité des produits est garantie par notre propre centre de qualité. Cela nous permet de garantir que les fixations répondent toujours aux exigences requises (telles que 15 cycles de Kesternich). Etant donné que la fixation d’un système de toiture ne dépasse jamais 2% du montant de contrat total, le résultat final dépend de la qualité de cette fixation. Par conséquent, on n’économise que

"Tous les services sont soutenus", poursuit M. Verdonschot. "Il s'agit d’être bien à l’écoute du marché et de prendre cela comme point de départ. En outre, nous offrons un support technique sous forme de tests de retrait et de calculs de la charge du vent. Chaque année, nous exécutons environ 3000 tests. Ce faisant, il est essentiel que nous répondions rapidement aux défis nécessitant une solution rapide dans la pratique. Dans la majorité des cas, nous résoudrons le problème dans la journée”. "Depuis des années, nous sommes un partenaire fiable pour nos clients et nos relations", conclut Dennis Moerings. "En mettant l'accent sur un produit de qualité et une approche de marché axée sur le client, nous avons obtenu et étendu notre position sur le marché. Le savoir-faire et une bonne accessibilité sont des éléments indispensables, mais aussi notre satisfaction dans le travail. Ce que vous faites avec plaisir gagne en qualité. " Ainsi, la fête d’anniversaire les 16 et 17 juin était avant tout une grande partie de plaisir. De nombreuses relations nationales et internationales ont visité le siège social à Deurne pour fêter ensemble et envisager l’avenir plein de confiance.

Roof Belgium • novembre 2017

24 NOV 2017

STAND

VI ÉO

D O

ÉM

c h a l u m e a u

’

é t a n c h é i t é

RAPIDITÉ. PUISSANCE. PRÉCISION. ◆ Légèreté : ± 600 g ◆ Flamme ciblée ◆ Allumage piezo synchronisé ◆ Poignée sécurité inégalée

RAPTOR existe en version « brûleur droit » Réf. 1150 ou « brûleur coudé » Réf. 1160.

www.guilbert-express.net

◆ Puissance sonore modérée ◆ Brûleurs interchangeables : 30 à 160 kW ◆ Automaintenance (gâchette piezo) aisée ◆ Inclus raccord rapide

ÊTES-VOUS L’EXPERT EN TOITURE DE DEMAIN ? Le toit du futur est construit à base d’éléments de toiture Ecôon, des panneaux sur mesure qui combinent isolation, chevrons, sous-toiture et finition intérieure dans un concept tout-en-un qualitatif et performant pour les toits en pente. L’expert en toiture de demain est donc un spécialiste du placement de ces éléments de toiture. Et ça, nous pouvons vous y former ! Dans l’Expert Lab d’UNILIN.

TO PROUD

BE A

ROOF T E X PE R

NOUS FAISONS BIEN PLUS QUE L’ISOLATION. DANS NOTRE EXPERT LAB, NOUS VOUS FORMONS À DEVENIR L’EXPERT EN TOITURE ET EN ISOLATION DE DEMAIN.

Engineered Timber Systems

#TheUnilinInsulationWay

< going the extra mile for you

01.

Formation gratuite, professionnelle et pratique

S ATION FORM S DANS ITE GRATU

Unidek Aero Confort

jusqu'a gagnez ts e ! in o p 22

RÉDUISEZ LES NIVEAUX K ET E GRÂCE AUX ÉLÉMENTS DE TOITURE UNIDEK AERO

02.

Soutien technique sur le chantier

03.

Réussi = installateur certiﬁé Ecôon

INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT SUR UNILININSULATION.COM

T. +32 56 73 50 91 - info.insulation@unilin.com www.unilininsulation.com

Visitez-nous sur le stand 95

●

Gain de points E et K

●

Isolation thermique accrue

●

Construire avec des ponts thermiques négligeables

●

Parfaite étanchéité à l’air

●

Convient pour le montage de collecteurs et de panneaux solaires

●

Isoler durablement jusqu’à la maison passive

www.kingspanunidek.be

Roof Belgium • novembre 2017

Publireportage: écran de sous-toiture isolant, perméable à la vapeur et non combustible

Skytech Pro XL associe 4 excellentes propriétés Lors du Belgian Roof Day, le stand de Winco Technologies attirera probablement beaucoup d’attention, où l’exposant mettra l’accent sur son écran de sous-toiture isolant et perméable à la vapeur, qui selon lui résout simultanément quatre problèmes: il est perméable à la vapeur, il offre une isolation thermique, il apporte un affaiblissement acoustique et il est non combustible. Ainsi, le produit est proposé comme une alternative pour la méthode d’isolation Sarking fréquemment utilisée et connaît de nombreuses applications intéressantes. La société WINCO Technologies est spécialisée depuis 1988 dans la conception et la fabrication d’isolants techniques hautes températures pour les industries telles que l’automobile, la sidérurgie, la pétrochimie et l’armement. L’entreprise tire son savoir-faire de l’expertise du groupe WINCO présent en Europe, en Asie et aux USA. WINCO Technologies est certifié ISO 9001 pour la qualité de ses produits et ISO 14001 pour le respect de l’environnement. Les lignes de production de ses produits d’isolation sont considérées parmi les plus performantes du monde et leur logistique efficace leur permet de répondre de manière rapide et flexible sur la demande du marché et de satisfaire à des commandes importantes dans des délais courts.

Roof Belgium • novembre 2017

Parfait en combinaison avec de la laine traditionnelle Un de ses produits phares est le Skytech Pro XL, un revêtement isolant durable de seulement 13 mm d'épaisseur et à haute valeur d'isolation. Il convient parfaitement comme écran de sous-toiture et peut être mis en œuvre directement sur le support. Grâce à sa grande résistance, Skytech Pro XL peut également être appliqué sur une toiture à fermes avec un entraxe de 90 cm. Grâce au revêtement non tissé imperméable à l’eau et à l’air, néanmoins perméable à la vapeur, l’écran de soustoiture peut être parfaitement utilisé en combinaison avec d'autres isolants. "Par exemple, en combinaison avec

une isolation en laine traditionnelle de 8 à 10 cm entre les chevrons, nous pouvons facilement répondre aux normes d'isolation actuelles.", déclare Pierre Casier. "Avec notre système (Skytech Pro XL + laine), nous offrons une parfaite alternative aux méthodes Sarking fréquemment utilisées (PUR/ PIR et/ou panneaux en polystyrène). Il n'est donc pas étonnant que notre solution soit très appréciée pour les projets de rénovation de toitures inclinées et de murs. Tandis que les matériaux d'isolation traditionnels sont seulement efficaces contre le transfert de chaleur par conduction, le Skytech Pro XL agit simultanément sur 3 aspects: la conduction, la convection et le rayonnement.

UN APPEL ENFLAMMÉ POUR LA LAINE DE ROCHE

Dès la phase de planification, faites confiance aux bonnes propriétés de résistance au feu de la laine de roche ROCKWOOL. Bâtissez sur la sécurité offerte par nos matériaux isolants incombustibles : EUROCLASS A1, point de fusion > 1000 °C. Rassurez-vous avec l’idée d’avoir tout fait pour assurer la protection des personnes et des biens en cas d’incendie. Au moins 1000 °C, un choix justifié ! www.rockwool.be

> 1000 °C

Publireportage: écran de sous-toiture isolant, perméable à la vapeur et non combustible

Composition et atouts Le produit se compose de: - Une bande adhésive intégrée. - Un parement en aluminium pur réfléchissant, armé d’un tissu de verre. - Une membrane d’étanchéité. - Une nappe isolante en filaments continus de verre de type E. - Un parement intérieur en aluminium pur réfléchissant et respirant. La membrane est perméable à la vapeur et isolante avec une résistance thermique de R = 1,7 m².K/W (voir rapport CSTB). Cet isolant dispose également d’une valeur d'isolation acoustique supplémentaire de 16 dB et il est complètement non combustible (Classe A2-s1,d0). L’écran est extrêmement rapide et facile à installer et grâce à la bande adhésive intégrée, il garantit une meilleure étanchéité à l'air.

Polyvalente Grâce à la membrane perméable à la vapeur et à l'air, mais étanche à l’eau, Skytech Pro XL convient également pour l'isolation des façades et puisque l’écran est également équipé d’une bande adhésive intégrée, il peut également être utilisé derrière un revêtement de façade ventilée.

Roof Belgium • novembre 2017

IKO systèmes complets pour la toiture plate UN FABRICANT, PLUSIEURS SOLUTIONS

24 / 11 / 2017 Brussels Kart Expo

IKO sa - d’Herbouvillekaai 80 - 2020 Anvers - Belgique - +32 3 248 30 00 - https://be.iko.com

ANS EXPERIENCE

G SK

B EL

N PROD IA

U X Q U AL

LA LUMIERE DU JOUR DANS VOTRE MAISON, C’EST DIVIN.

Skylux a la solution idéale pour tout type de toiture plate.

coupoles synthétiques

coupoles hybrides

Plus on reçoit de lumière du jour chez soi, mieux on se porte ! Skylux vous permet de bénéficier pleinement de la lumière du jour gratuite et propose une solution pour chaque type de toiture plate : une coupole synthétique, hybride ou en verre. Skylux offre plus de 6.000 combinaisons en système fixe ou ouvrant, avec un pare-soleil intégré, l’éclairage led, etc. Laissez-vous surprendre par nos solutions lumineuses.

www.skylux.be

coupoles en verre