Revue professionnelle destinée au secteur de la toiture • Edition de la Confédération Construction - Finition Rue du Lombard 34 - 42 • 1000 Bruxelles • Afgiftekantoor Gent X • Post P708240
MARS 2021 REVUE TRIMESTRIELLE
30e ANNÉE
Plus jamais à court de courant Batibouw en version numérique Le Zuiderterras à Anvers de nouveau étanche
L'EPDM: le choix le plus fiable et le plus écologique pour les toits plats
Fenêtre de toit VELUX STUDIO.
3 x plus d’avantages dans une seule fenêtre.
Plus de lumière du jour grâce aux profilés fins. Moins cher que 3 fenêtres séparées. Installation simple et rapide grâce à son cadre unique standard.
60
points Fenêtre de toit VELUX STUDIO: la dernière idée lumineuse de VELUX. Plus de lumière, plus de vie, plus de plaisir. Telle est la promesse de la dernière innovation des ateliers VELUX. Avec un cadre affiné au maximum et comprenant 3 fenêtres, la fenêtre de toit STUDIO vous offre une véritable vue panoramique sur l’extérieur le tout pour un prix super avantageux. Possibilité de les installer en combi pour un effet baie vitrée impressionnant. Découvrez tous les avantages de la fenêtre de toit STUDIO et faites l’expérience de la lumière absolue sur velux.be/fr/studio. * Action et conditions sur club.velux.be
Gagnez 60 points* VELUX Club pour chaque fenêtre VELUX STUDIO achetée.
SOMMAIRE
18
26
L'EPDM: le choix le plus fiable et le plus écologique pour les toits plats
Une toiture verte pour le bâtiment provincial Boeverbos
La rampe du Zuiderterras à Anvers de nouveau étanche
En tant que leader du marché tant pour l'EPDM que pour le zinc, VM Building Solutions s’est taillé une réputation dans le secteur du bâtiment. L’entreprise s’appuie en outre sur ses 40 ans d'expérience et son expertise en matière d'EPDM.
Le toit parabolique du bâtiment provincial Boeverbos à Bruges a été recouvert l’été dernier d'une toiture verte écologique légère. La province de la Flandre occidentale montre ainsi son ambition de rendre son propre patrimoine durable et d’atteindre ainsi les objectifs climatiques.
Chaque touriste qui visite Anvers se rend à la Steenplein pour contempler la vue sur l'Escaut. La Steenplein est bien plus qu’une simple place. Dans le cadre des travaux de rénovation visant à transformer le Steen en centre d'information touristique, la place a également été réaménagée.
5
14
29
Panneaux solaires sur les toits verts
La rampe du Zuiderterras sur la Steenplein à Anvers de nouveau étanche
18
35
Editorial
Plus de voyages pour un prix d'isolation moins élevé
6
Acquisition de KAB et focalisation sur 5 groupes cibles spécifiques
Deschacht opte pour l'intégration, la spécialisation et l'innovation
12
Le plus grand salon de la construction passe aussi au virtuel
Batibouw en version numérique espère accueillir 150 000 visiteurs
Un rendement accru des panneaux solaires comme avantage supplémentaire
Interview avec Renaat Melis
L'EPDM: le choix le plus fiable et le plus écologique pour les toits plats
26
Membrane d’étanchéité synthétique avec système de profils spécial
Une toiture verte pour le bâtiment provincial Boeverbos à Bruges
29
Une rénovation remarquable au bord de l'Escaut
L’outil pratique innovant Sopracity pour informer et inspirer
SOPREMA inaugure sa ville virtuelle du futur
38
La nouvelle Sys-PowerStation de Festool
Plus jamais à court de courant
Roof Belgium • mars 2021
3
Votre toiture, notre métier !
Les toitures offrent des possibilités infinies. BMI Group – représenté au Bénélux par Monier et Icopal – met tout en oeuvre pour vous assister. Avec nos systèmes de couverture de toiture et matériaux de construction, nous livrons la meilleure qualité pour chaque toiture, plate ou en pente. Une toiture qui mérite la confiance de votre client pendant longtemps et sans soucis. Tous les produits sont conçus et fabriqués au sein du BMI Group, qui s’appuie sur une innovation constante, dans un esprit de durabilité. Tous les éléments constituant la toiture sont parfaitement accordés. Ensemble, nous travaillons à votre réussite. Car votre succès est également le nôtre !
bmigroup.com/be/fr-be
Plus de voyages pour un prix d'isolation moins élevé
EDITO
J'avais espéré que dans la première édition de cette année, j'aurais pu vous dire que le pire de la crise du coronavirus est (presque) derrière nous. Mais après une montée inquiétante des chiffres en début d'année, les choses semblent enfin se stabiliser quelque peu. Néanmoins, n'oublions pas que la prudence est la mère de la sureté puisque les choses peuvent encore évoluer dans un sens comme dans l'autre. Personne ne peut dire avec certitude quand nous pourrons à nouveau voyager sans soucis. Au fait... il s'avère que les voyages sont inversement proportionnels à nos prix d'isolation. Puisque nous ne pouvons plus aller au restaurant ou sortir et que les voyages sont fortement limités, notre vie quotidienne est devenue beaucoup moins chère. Mais tout ne devient pas moins cher. Les prix des loyers et des biens immobiliers, par exemple, montent en flèche. Certains commerçants appliquent des suppléments Corona. Des études révèlent également que les prix des supermarchés ont augmenté d'environ 6 %. Puis, les prix de l'isolation montent aussi en flèche... parce que nous prenons trop peu l'avion et la voiture. Le produit de base pour le pir et le pur est le MDI et son prix a augmenté de plus d'un quart depuis l'été dernier. Le MDI est produit à partir du benzène, un sous-produit des raffineries de pétrole. Comme nous prenons moins l'avion et la voiture, les raffineries de pétrole en Europe ne produisent pas seulement moins de produits principaux tels que le kérosène, l'essence ou le diesel, mais aussi moins de sous-produits tels que le benzène. Le produit doit désormais être importé du Moyen-Orient et de l'Asie. Cela prend au moins trois semaines et engendre une augmentation des prix, ainsi que des délais de livraison plus longs. Plus de la moitié des entrepreneurs sont confrontés à un délai de livraison qui a été prolongé de plusieurs semaines, voire de plusieurs mois. En outre, les entreprises de construction ne peuvent que stocker ces matériaux d'isolation dans une mesure limitée en raison de la nature volumineuse du matériau. ‘C'est déjà très contraignant quand le délai de livraison passe de six à huit semaines’, souligne Rudy Evens, le PDG de Tectum. Il n'y a qu'un nombre limité de producteurs de MDI en Europe et dans le monde. En raison de l'entretien des installations et de l'arrêt imprévu d'une usine, il n'y avait déjà aucun surplus sur le marché. Le prix a augmenté de plus d'un quart entre septembre 2020 et le 1er février 2021, avec pour conséquence que les prix du pur et du pir ont augmenté de 35% pendant cette période. En conséquence, un toit plat devient environ 12% plus cher. Avec une épaisseur moyenne de 120 mm, cela signifie un coût supplémentaire de 6 euros par mètre carré pour le pir. Et selon De Tijd, les producteurs ont annoncé de nouvelles augmentations de prix de 10 à 15%. Espérons que nous pourrons bientôt repartir en vacances en voiture ou en avion afin de pouvoir isoler nos bâtiments à moindre coût. Il s'agit d'allier l'agréable à l'utile. Mais en attendant: 'le show must go on(line)'. Même Batibouw a dû changer de cap et aura lieu entièrement sous forme numérique. Ailleurs dans cette édition, vous pourrez tout lire à ce sujet. Cependant, nous espérons que notre salon Belgian Roof Day du 26 novembre 2021 pourra de nouveau être physique! N'oubliez pas de noter d'ores et déjà la date dans votre agenda! Gunther Guinée Rédacteur en chef Roof Belgium
COLOPHON Confédération Construction Finition Rue du Lombard 34-42 1000 Bruxelles Tél.: +32 (0)2 545 57 10 Fax: +32 (0)2 545 58 59 www.confederationconstruction.be TVA: BE 406 479 092
Parution / Tirage: 4 x par an • 6.313 exemplaires
Editeur responsable:
Rédacteur en chef: Gunther Guinée
Filip Coveliers Rue du Lombard 34-42 • 1000 Brussel filip.coveliers@confederationconstruction.be
Antwerpsesteenweg 271 bus 7 • 2950 Kapellen Tél: +32 (0)3 888.27.33 gunther.guinee@telenet.be
Publicité: Steve Caufriez Tél.: +32 (0)2 545 57 25 GSM: +32 (0)486 58 71 91 steve.caufriez@confederationconstruction.be
Traduction technique: Anouk van den Broek anoukvdba@hotmail.com
Graphiste: Abder-Razzaaq Boujdaini abder-razzaaq.boujdaini@cnc.be
La rédaction veille à reproduire des photos de situations de travail sûres. Elle n'est pas responsable des annonces où des situations de travail Roof Belgium • juin 2020 moins sûres sont publiées, ceci ressort entièrement de la responsabilité de l'annonceur.
Acquisition de KAB et focalisation sur 5 groupes cibles spécifiques
Deschacht opte pour l'intégration, la spécialisation et l'innovation Depuis début 2020, KAB fait partie du groupe Deschacht. L’année passée, l’entreprise a travaillé d’arrache-pied sur l’intégration des deux sociétés et depuis le 1er janvier 2021, c’est définitif, KAB est devenu Deschacht à part entière. L’objectif de l’entreprise est de continuer à se développer et de devenir le partenaire de référence pour cinq groupes cibles en termes d’approvisionnement, de conseils et de soutien technique dans la construction.
La reprise de la société KAB campinoise s’inscrit dans une stratégie selon laquelle Deschacht veut devenir un spécialiste et un innovateur dans le domaine des produits et de l’expertise relatifs aux toitures plates et inclinées, ainsi que dans le domaine des matériaux d’égouttage et de drainage. Steven Peetermans, Business Unit Manager Toiture, Façade et Isolation: “KAB est passé du statut de fabricant de membranes de toiture bitumineuses à celui de grossiste proposant une large gamme de produits pour toitures plates et inclinées, allant du roofing en bitume et de l’EPDM aux tuiles et ardoises, en passant par l’isolation de toiture.”
Des avantages pour le client “L’intégration de KAB à Deschacht présente un certain nombre d’avantages pour nos clients. Dorénavant, les clients de KAB pourront se rendre dans un plus grand nombre d’endroits, car les succursales de Deschacht proposeront la gamme KAB. En outre, ils pourront profiter des services bien connus de Deschacht, tels que la boutique en ligne avec paiement en ligne, le service de livraison, l’important stock, une gamme étendue, etc. Pour les clients de Deschacht, cela signifie un élargissement sensible de l’assortiment pour les toits en pente, y compris, notamment, les tuiles et
6
Roof Belgium • mars 2021
La sécurité au travail : faisons bloc !
Système de rive de toiture en 2 parties en aluminium ÉCONOMIE DE TEMPS GRÂCE AUX ORIFICES DE FIXATION PRÉPERFORÉS SIMPLICITÉ DE TRANSFORMATION ET DE FINITION FINITION IMPERMÉABLE RAPIDE DES JOINTS CONVIENT AUX TOITURES EN EPDM DE 1,2 MM - 2,5 MM
Claerhout Aluminium, spécialiste avant tout.
Participez sur safetymypriority.be
Blokkestraat 2 | 8530 Harelbeke T +32 (0)56 35 15 56 | F +32 (0)56 37 00 85 info@claerhoutaluminium.be | www.claerhoutaluminium.be
Clips&Go_90x265_FR.indd 1
30/11/2020 11:38
Cedral
ARDOISES
Heiderich Architekten
Cedral
LAMES DE FAÇADE AAMM Atelier d’Architecture
Oomen Architecten
Architectenbureau S.H.M. van der Linde BV
Votre partenaire en matériaux pour toitures et façades LES ARDOISES ETERNIT SONT MAINTENANT LES ARDOISES CEDRAL
Eternit sa, Kuiermansstraat 1, B-1880 Kapelle-op-den-Bos, Belgique Tél. +32 (0)15 71 71 71, Fax +32 (0)15 71 71 79 info.benelux@cedral.world, www.cedral.world
DEMANDEZ U ÉCHANTILL N ON GRATUIT SU R www.cedral.w orld
les ardoises. En outre, les camions de KAB équipés d’une grue peuvent être utilisés pour les livraisons sur toiture.”
Extension de l’équipe toiture A compter du 1er janvier 2021, KAB sera entièrement intégrée dans Deschacht. A l’occasion du transfert, environ 8 collaborateurs renforceront également les équipes de Deschacht avec leurs compétences et leur expertise. L’ancienne implantation de KAB à Herentals va fermer ses portes et les clients peuvent désormais se rendre chez Deschacht dans la ville voisine de Geel, ou dans l’une des 9 autres succursales. “L’intégration de KAB dans notre entreprise fait partie d’une stratégie bien réfléchie”, poursuit Steven Peetermans. “Deschacht est reconnue depuis longtemps comme un expert pour tout ce qui concerne le drainage et l’égouttage souterrains, avec une gamme complète qui répond à la notion de “magasin tout-en-un” et un service d’étude qui apporte une réelle valeur ajoutée à nos clients. Avec notre équipe toiture, nous voulons atteindre le même niveau dans le domaine des matériaux de toiture et de façade. Pour y parvenir, nous investissons dans le personnel et les ressources. Les chiffres de notre département des ressources humaines prouvent notre sérieux: en un an, nous avons plus que doublé le nombre de collaborateurs sur le terrain, et des offres d’emploi ont été publiées pour attirer de nouveaux collaborateurs et de nouvelles expertises. Nous voulons ainsi développer également un service d’étude pour les toitures et les façades qui assiste nos clients par des conseils d’experts.”
Elargissement de la gamme et de l’expertise “Notre gamme connaît en effet une évolution rapide, notamment dans le domaine des toits en pente. Avec l’arrivée de la gamme de KAB, l’assortiment de Deschacht comprend maintenant aussi des tuiles, comme celles de Wienerberger-Koramic et
Monier”, explique Steven Peetermans. “Mais notre ambition va au-delà de la distribution de bons produits. A terme, Deschacht veut devenir pour les couvreurs ce que nous sommes déjà aujourd’hui pour les entrepreneurs de travaux routiers et d’égouttage: un spécialiste qui, non seulement propose une “gamme de magasin tout-en-un”, mais qui se distingue aussi en termes d’expertise, de conseil et d’assistance. En outre, nous voulons développer un service d’étude pour tout ce qui concerne la toiture et la façade, en suivant là encore l’exemple de notre division d’égouttage.”
Spécialisation et innovation “Plus qu’un simple distributeur, notre ambition est d’être un précurseur toujours à la recherche d’innovations sur le marché. Prenons l’exemple des tuiles de Tejas Borja, innovantes à deux niveaux. Grâce à une technique de pointe à jet d’encre, vous pouvez y appliquer n’importe quelle impression. Et avec le Solar Flat, ce fabricant espagnol combine les tuiles et les cellules solaires en un seul produit esthétique. Nous sommes également actifs en matière de commerce électronique. Il suffit de jeter un coup d’œil sur le configurateur de produit pour Skylux dans notre boutique en ligne.”, conclut Steven Peetermans.
Roof Belgium • mars 2021
9
Acquisition de KAB et focalisation sur 5 groupes cibles spécifiques
“Tout cela s’inscrit dans notre volonté d'être efficace et innovant et de fournir ainsi une plus-value à nos clients. Parce que nous avons tracé une voie claire pour nous-mêmes. En fin de compte, nous voulons être en tête du peloton. La route est encore longue, mais nous y travaillons tous les jours.”
Cinq groupes cibles avec lesquels Deschacht souhaite innover dans le secteur de la construction A l’avenir, Deschacht concentrera son expertise et ses services sur cinq groupes cibles: Travaux de voirie et d’égouttage, Entreprise générale, Isolation-Toiture-façade, Conduits d’Utilité publique et Bâtiments utilitaires. Au cours des années à venir, Deschacht investira dans les personnes, les ressources et l’expertise nécessaires pour porter l’offre destinée à ces groupes cibles, tant en termes de produits que de support à un niveau encore plus élevé. Des mesures importantes ont déjà été prises au cours des dernières années. Grâce à des acquisitions et à des partenariats, la gamme de produits a été sensiblement élargie. De nouveaux talents sont venus compléter
10
Roof Belgium • mars 2021
l’expertise et l’expérience de nos collaborateurs. L’objectif est de continuer à se développer et de devenir le partenaire de référence pour ces cinq groupes cibles en termes d’approvisionnement, de conseils et de soutien technique dans la construction. A cette fin, la gamme sera encore élargie et affinée, une attention particulière étant accordée aux produits et solutions innovants. Un centre d’expertise est en cours de développement pour chacun des cinq groupes cibles, à l’instar du service d’étude des travaux de voirie et d’égouttage. Ce seront les points de contact pour les conseils, la recherche et le développement, l’ingénierie et l’innovation.
Nouveau site web : deschacht.eu Pour fournir à chacun de ces groupes cibles les informations adéquates, Deschacht lance également un nouveau site web. Les clients de Deschacht recherchent des informations spécifiques allant des conseils produits, prix, textes de spécifications, aux conseils et expertise dans le processus de construction. Pour donner une substance concrète à ces besoins, notre site est en cours d’adaptation. Chaque visiteur pourra immédiatement faire un choix en fonction de son activité. Nous nous concentrons sur notre webshop, qui ne simplifie pas seulement le processus d’achat, mais qui offre également des services supplémentaires.
AMÉLIOREZ VOS COMPÉTENCES DANS L’IKO EXPERIENCE CENTER Chez IKO, la devise est « Pushing Limits », car nous souhaitons toujours nous améliorer et continuer à innover. Nous partagerons volontiers avec vous nos nouvelles et précieuses connaissances. Dès lors, nous avons converti notre centre de formation à Anvers en un « IKO Experience Center » amélioré. Vous pouvez y suivre des formations et apprentissages gratuits se focalisant sur l’utilisation des nouveaux produits IKO et techniques. Toutes nos formations sont totalement gratuites. Elles proposent des possibilités de croissance et d’apprentissage intéressantes, notamment en termes de préparation du travail et de la finition, de la pose correcte et efficace des produits, …, aux professionnels expérimentés et aux apprenti(e)s. Une raison de plus pour y participer, donc !
Visitez IKOexperiencecenter.com et demandez votre formation personnalisée. INTERVENTION FINANCIÈRE
MIX PARFAIT ENTRE THÉORIE & PRATIQUE
RÉCEPTION D’UN CERTIFICAT DE FORMATION
INSTRUCTEURS EXPÉRIMENTÉS
FORMATION EN TOUTE SÉCURITÉ
PETITS PLUS INTÉRESSANTS
MEMBRANES D’ÉTANCHÉITÉ | ÉTANCHÉITÉ LIQUIDE | ISOLATION
Le plus grand salon de la construction passe aussi au virtuel
Batibouw en version numérique espère accueillir 150 000 visiteurs Au milieu de l'année dernière, on espérait encore que Batibouw 2021 se déroulerait comme d'habitude, mais la pandémie du coronavirus nous a gâché le plaisir. Le plus grand salon de la construction et de la rénovation du pays doit également respecter les règles et les limitations liées à la crise sanitaire mondiale. Dans un souci de sécurité optimale pour les exposants et les visiteurs, et parce que les projets de construction et de rénovation ne peuvent être reportés indéfiniment, les organisateurs de BATIBOUW ont décidé de changer leur fusil d’épaule et de lancer une édition numérique de leur salon à succès.
La conférence de presse introductrice de BATIBOUW s'était également tenue virtuellement le mardi 19 janvier 2021. La presse a donc pu voir Philippe Lhomme (président de Fisa), Frédéric François (CEO de Fisa) et Frédéric Devos (directeur de BATIBOUW) dévoiler lancer une nouvelle plate-forme en ligne, qui servira de base pour l'édition numérique de 2021. Comme de coutume, Robert de Mûelenaere de la Confédération Construction a commenté les chiffres les plus marquants du secteur de la construction. L'édition numérique aura lieu du samedi 27 février au dimanche 7 mars inclus, à la date prévue pour la version ‘classique’ de BATIBOUW.
Le salon en mode virtuel "La plate-forme en ligne de BATIBOUW 2021 fonctionne selon les mêmes principes que le salon physique. Les visiteurs et les exposantes peuvent se parler face à face, bien que ce soit virtuellement. C'est précisément ce qui nous rend uniques et plus intéressants que les moteurs de recherche", explique Frédéric Devos, directeur de BATIBOUW. Les exposants et les visiteurs pourront interagir durant toute la durée du salon, mais Fisa souhaite également que les visiteurs aient accès aux informations plus longtemps que d’habitude. Ainsi, les informations partagées par les exposants seront disponibles sur la plate-forme jusque fin mars. La plate-forme en ligne est gratuite pour les visiteurs, qui peuvent l'utiliser pour donner forme à leurs projets. Les exposants, quant à eux, auront l’opportunité de mieux connaître leurs prospects et d’établir des contacts intéressants.
12
Roof Belgium • mars 2021
Comment allons-nous nous y prendre ? Les personnes qui se rendront sur la plate-forme en ligne pourront expliquer leurs projets, leurs besoins et leurs souhaits via des mots-clés dans la fenêtre de discussion. En fonction des réponses données, les visiteurs pourront choisir des produits, des solutions et des marques. Les intéressés pourront ensuite faire un choix parmi les exposants, les appeler en vidéoconférence ou via la fenêtre de discussion, ou encore prendre un rendez-vous ultérieurement. Les visiteurs recevront pas seulement de précieux conseils des exposants de BATIBOUW, mais ils pourront également découvrir des photos et des vidéos des produits, retrouver à tout moment
3 Le troisième et dernier thème concernera les
Cette photo nous manquera cette année.
l'historique de leurs recherches et ainsi regrouper les informations issues de diverses conversations.
Trois grands thèmes Trois grands thèmes, cruciaux pour le secteur et pour son avenir, seront au centre de BATIBOUW 2021.
1 Le premier thème concernera la numérisation, car elle
devient également de plus en plus tangible pendant le processus de construction, tant dans l'élaboration des plans que dans leur mise en œuvre. Le BIM, les imprimantes 3D, la réalité virtuelle, la réalité augmentée... Ces technologies font partie intégrante du processus de construction.
2 Le deuxième thème s’intéressera à l'eau, un bien pré-
cieux, mais malheureusement pas à la portée de tous. Nous examinerons plusieurs solutions pour réduire la consommation d'eau dans le processus de construction et dans la production des matériaux. Nous analyserons également les moyens dont disposent les familles pour économiser de l'eau.
formules de logement flexibles. En partie en raison de la crise du coronavirus, de nombreuses familles ont maintenant adapté leurs maisons aux différents besoins familiaux. De plus, les terrains à bâtir se font de plus en plus rares et la prise de conscience a évolué à ce sujet. C'est précisément pour cette raison que de nombreuses personnes réfléchissent à leur vision de l'avenir et que les maisons individuelles font de plus en plus place aux résidences collectives.
Les nouvelles heures d'ouverture du BATIBOUW numérique Lors de l'édition précédente, les heures d'ouverture de BATIBOUW avaient déjà été adaptées afin d'accueillir les visiteurs en dehors des heures de bureau. Ce sera également le cas lors de l'édition 2021: BATIBOUW sera accessible tous les jours (virtuellement) du samedi 27 février au dimanche 7 mars 2021, entre 10 et 19 heures. Une nocturne aura lieu le jeudi 4 mars jusque 21 heures. "Malgré la nature virtuelle de l'évènement, nous avons estimé qu'il était important de maintenir la nocturne du jeudi. Tout le monde a ses obligations et ne peut pas toujours participer aux évènements durant la journée. Ces heures d'ouverture permettent à chacun de vivre l'édition virtuelle de BATIBOUW à son rythme", souligne Frédéric François. Avec environ 200 exposants inscrits pour le moment, l'organisation espère attirer environ 150 000 visiteurs sur cette plate-forme. Roof Belgium • mars 2021
13
Un rendement accru des panneaux solaires comme avantage supplémentaire
Panneaux solaires sur les toits verts
Selon M. Eric Waterlot de ZinCo, l'installation de panneaux solaires sur les toits verts gagne de plus en plus de terrain. Il est persuadé que la combinaison d'une toiture verte et de panneaux solaires n'offre pas seulement les avantages écologiques bien connus d'une toiture verte, mais aussi un certain nombre d'avantages économiques importants. “Comme la toiture verte protège la membrane d'étanchéité contre les rayons UV, l'ozone et les températures élevées en été, sa durée de vie sera considérablement prolongée, de sorte qu'une rénovation de la membrane d'étanchéité ne sera pas nécessaire après 20 à 30 ans. En plus, le rendement des panneaux solaires est plus élevé sur une toiture verte par rapport à une installation classique. L'avantage des applications solaires ZinCo est que les supports des panneaux font partie intégrante du toit vert où le substrat de la végétation apporte le lestage nécessaire. Il n'est donc pas nécessaire de percer la membrane d'étanchéité", explique M. Waterlot.
Soutien technique ZinCo Le bureau d'études de ZinCo fournit le soutien nécessaire pour chaque projet. Au moyen d'une liste de contrôle, des plans du bâtiment et des souhaits du maître d'ouvrage (disposition "Sud" ou "Est-Ouest", l'inclinaison des panneaux, type et montage des panneaux, ...), l'entreprise fournit le schéma général et le plan d'installation des supports, ainsi qu'un devis adapté au projet de toiture verte, y compris l'installation solaire. Si vous le souhaitez, un calcul de la charge de vent peut également être effectué. L'installation requiert cependant des compétences spécifiques. Ainsi, des formations techniques sont organisées régulièrement chez
14
Roof Belgium • mars 2021
ZinCo à Nuertingen (D). Il est toujours possible de recourir à une assistance sur le site. Compte tenu de la croissance du marché, ZinCo est toujours activement à la recherche d'installateurs désireux de réaliser leurs projets. Si vous êtes intéressé, vous pouvez nous contacter par courriel: info@zinco.be
Etude de cas: Projet Uyttenhove à Lochristi Dirk Van de Waeter, directeur de Vice Verda, nous donne plus de détails sur ce projet solaire, réalisé début 2020: "Vice Verda a réalisé son premier toit 'énergétique' combiné dans le cadre du projet Uyttenhove à Lochristi. Un système Zinco Solarbase 200 a été intégré dans une structure de toiture verte avec Fixodrain XD20 sur 2 niveaux de la toiture. Au total, une installation photovoltaïque de plus de 200 panneaux a été réalisée, pour laquelle le planning, le plan de pose et les calculs d'orientation et de lestage ont été réalisés en collaboration avec le bureau d'études ZinCo. Avant de procéder à l'installation sur le site, une formation spécifique a été assurée dans le centre de formation ZinCo en Allemagne. Ensuite, l'ensemble du processus - commande, livraison sur le chantier et l'installation - a été réalisé dans un très bref délai.”
NOUS NOUSOUVRONS OUVRONS L’ESPACE L’ESPACE
45° FENÊTRE DE TOIT À PROJECTION ET À ROTATION EN PVC ! PPP-V preSelect MAX En installant la fenêtre de toit à rotation et à projection PPP-V preSelect MAX, tout le potentiel des pièces situées sous la toiture s’ouvre à nous. Cela tout en gagnant en confort et avec une vue illimitée vers l’extérieur.
- Plus d’espace : la quincaillerie innovative permet d’ouvrir l’ouvrant jusqu’à 45°. - Plus de lumière : fenêtres de toit disponibles dans de grandes dimensions (134x160 cm) et pourvues de double ou même de triple vitrage. - Plus de confort : le bouton de sélection est maintenant situé en partie inférieure de la fenêtre. - Moins d’entretien : les profilés en PVC blanc ne demandent quasi aucun entretien ! Roof Belgium • mars 2021
15
Lors de l'installation de la toiture verte, on a tenu compte des spécifications relatives au lestage: une couche de lestage adaptée avec substrat (avec une charge supplémentaire de gravier sur la base solaire dans des zones spécifiques) a été appliquée dans les zones des angles, aux bords et au milieu. Les distances entre les rangées de panneaux photovoltaïques ainsi que la hauteur des panneaux solaires installés permettent d'envisager un toit de sedum entièrement développé dans un délai d'environ 18 mois. “Cette configuration garantit à la fois une rétention d'eau minimale (35 l/m²) et une augmentation de la performance de l'installation photovoltaïque. Un avantage indéniable dans le cadre d'un "projet écologiquement durable'!", conclut M. Van de Waeter. "Vice Verda est fière de cette réalisation et tient à remercier explicitement ZinCo pour son excellent soutien, tant sur le plan technique que logistique.” Photos: ZinCo
système de rive innovatif ALTERNATIVE MULTICOLORE POUR LE BOURRELET EN ZINC
Claerhout Aluminium, spécialiste avant tout. Blokkestraat 2 | 8530 Harelbeke T +32 (0)56 35 15 56 | F +32 (0)56 37 00 85 info@claerhoutaluminium.be | www.claerhoutaluminium.be
Iconik_186x128_FR.indd 1
30/11/2020 11:37
Interview avec Renaat Melis
L'EPDM: le choix le plus fiable et le plus écologique pour les toits plats En quelques décennies seulement, l'EPDM est devenu le meilleur choix pour les toits plats. Renaat Melis, co-fondateur de VM Building Solutions, a contribué à la percée du caoutchouc synthétique en Belgique. Interviewé par Roof Belgium, il revient sur cette époque et explique pourquoi l'EPDM est aussi le matériau d’étanchéité de l'avenir. En tant que leader du marché tant pour l'EPDM que pour le zinc, VM Building Solutions s’est taillé une réputation dans le secteur du bâtiment. L’entreprise s’appuie en outre sur ses 40 ans d'expérience et son expertise en matière d'EPDM. Avec son frère Francesco, Renaat Melis a fondé en 1993 l’entreprise International Roofing Systems (I.R.S.), qui a fusionné en 2011 avec Btech de Mark Vandecruys. Fondée au début des années 1990, celle-ci fait aujourd'hui partie de VM Building Solutions.
Faux départ en Belgique Où l'EPDM a-t-il connu son début ? Renaat Melis: “Le premier grand fabricant commercial a été la société américaine Carlisle. Ils ont fait fureur en 1961 lorsqu'ils ont posé une couverture de toit en EPDM sur le bâtiment principal de forme ronde, emblème de l'aéroport international O'Hare à Chicago. Suite à ce projet pionnier, l’utilisation de l’EPDM a fortement progressé aux ÉtatsUnis. Carlisle est aussi notre fournisseur privilégié depuis des années.” Ce succès rencontré aux USA s'est-il rapidement propagé à la Belgique ? “Non. Le caoutchouc synthétique a pris un faux départ en tant que matériau de construction dans notre pays. Le butyle – le frère jumeau de l'EPDM – a été utilisé pour étanchéifier les tunnels et le métro de Bruxelles. Mais le système de soudure par vulcanisation inadéquat utilisé à l’époque a rapidement provoqué de graves fuites. Suite à cela, le caoutchouc synthétique n’inspirait plus confiance. Ce n'est qu'au début des années 1990 que les choses ont changé et que l'EPDM s'est imposé comme matériau de couverture.”
18
Roof Belgium • mars 2021
Renaat Melis
ZINC
Projet à l’honneur : Centre administratif de l’A.I.D.E., station d’épuration à Sclessin
Le joint debout VMZINC® en PIGMENTO bleu cendre donne une apparence moderne et hors du commun au site.
VMZINC® est une marque déposée de VM Building Solutions SA
www.vmzinc.be
Formations EPDM Une étanchéité parfaite de la toiture en 3 étapes 1 Formation sur maquette (niveau ll) dans nos centres de formation 2 Formation sur chantier (niveau III) avec l’assistance technique de notre spécialiste de la toiture sur le site 3 Accompagnement pour et par des experts (niveau IV) en mettant l’accent sur les finitions les plus difficiles Inscrivez-vous via formations.epdm@vmbuildingsolutions.com ou visitez formationsepdm.be
Nos formations sont organisées de façon COVID-sécurisée et ont été approuvées par le « COVID Event Risk Model ».
Les avantages de l’EPDM Longue durée de vie
Pose sans flamme
INSCRIVEZVOUS MAINTENANT !
Installation facile et rapide
Résistance élevée
Étanchéité durable
#WECARE
www.vmbuildingsolutions.be
oodzwaar
urzaam
se kleuren
Nouveau ! Exclusivement chez VM Building Solutions Leadax SA & FA, Alternatives au plomb autocollantes
Flexibel
Makkelijk en snel
Langere rollengtes
Makkelijk en snel
Langere rollengte
Antidiefstal
Gecertificeerd
Niet loodzwaar
Leadax Flashing Easy SA
Leading Flashing Easy FA
Leadax Easy SA & FA
Dispose de deux bandes autocollantes, ce qui permet d’appliquer facilement l’alternative au plomb.
A une surface entièrement auto-adhésive, ce qui permet une application rapide.
Sont disponibles en 28cm et 33cm.
Betaalbaar
Lange levensduur
Antidiefstal
Gecertificeerd
Niet giftig
-500C / +1000C
Longue durée de vie
Non toxique
Le Leadax a une durée de vie d’au moins 30 ans.
Le Leadax ne contient aucune substance toxique, contrairement à d’autres matériaux résistants à l’eau
Découvrez l’offre sur http://bit.ly/leadax-fr
Circulaire grondstof
Niet giftig Duurzaam
Flexibe
-500C / +1000C
Circulaire grondstof Diverse kleuren
Circulaire
Le Leadax est un produit entièrement circulaire, ce qui le rend unique comme alternative au plomb
Betaalba
Lange leven
es
el
aar
nsduur
"La qualité de l'EPDM m'a toujours fasciné. C'est pourquoi je l’utilisais déjà beaucoup à la fin des années 80 et je n'ai jamais cessé depuis."
Formations ciblées et mégaprojet Quel rôle avez-vous joué à cet égard? “Des pionniers tels que Harry Steenbrugghe avaient déjà introduit l'EPDM comme matériau de couverture qualitatif en Belgique dans les années 1980. Mon frère et moi avons ensuite contribué à sa percée grâce à un vaste réseau de distribution et à des formations pour les couvreurs. Celles-ci se sont avérées particulièrement importantes, car les professionnels avaient de nombreuses questions et doutes concernant l'EPDM. Cette approche basée sur des formations ciblées est toujours d’actualité. Car les couvreurs ne recommandent des produits que s'ils peuvent les utiliser eux-mêmes sans problème.” Niet loodzwaar
Flexibel
Quel est le projet qui vous a le plus marqué lors de vos débuts? “La caserne militaire de Marche-en-Famenne a été notre premier mégaprojet: un appel d'offres pour un toit de 25.000 m², du jamais vu à l'époque. Nous pensions que Duurzaam nous ne répéterions jamaisBetaalbaar cette performance, mais en nous concentrant sur un grand groupe de petits couvreurs indépendants, nous avons réussi à nous développer année après année. Les grands projets sont chouettes comme ‘extras’, mais notre principale réalisation est surtout d’avoir fait de l'EPDM le principal matériau de couverture.”
Diverse kleuren
Lange levensduur
pays: les entreprises sont nombreuses. A noter que le marché résidentiel pour les toitures plates a également connu une croissance exponentielle au cours de ces dix dernières années – une évolution étroitement liée à la valeur ajoutée intrinsèque de l'EPDM.”
“Chaque année, quelque 18 millions de mètres carrés de toits plats sont posés en Belgique, soit presque autant qu'en France.” Pensez-vous que l'EPDM encourage les gens à opter pour une toiture plate? “D'une certaine manière, oui. Les consommateurs sont de mieux en mieux informés et veulent la meilleure qualité pour leur investissement. L'EPDM est donc incontournable. Il offre fiabilité et solidité. Ainsi, le marché évolue peu à peu en faveur des toitures plates. Le consommateur paie un peu plus au début, mais il économise indéniablement à long terme.”
Les 5 avantages majeurs de l'EPDM comme couverture de toit 1 Ecologique et durable: selon l’indice NIBE bien
connu, l'EPDM est le matériau de couverture le plus écologique pour les toits plats. Il peut aussi être recyclé de différentes manières et sa durée de vie peut aller jusqu’à 50 ans, ce qui réduit son empreinte carbone.
2 Résistant aux intempéries: avec une élasticité de
400 %, l'EPDM peut supporter des températures allant de -35°C à 120°C. Sa résistance aux UV garantit en outre une qualité constante, tandis que sa résistance chimique lui permet de supporter les pluies acides.
3 Facile à entretenir: une inspection annuelle suffit pour vérifier, par exemple, si des feuilles se sont accumulées ou si les finitions sont toujours bien fixées. Résultat: après de nombreuses années, un toit plat en EPDM est toujours aussi esthétique qu’à l’état neuf.
Quand avez-vous pensé “Cette fois, c’est parti”? “Avec l'acquisition de VM Building Solutions il y a quelques années. Cette opération nous a lancés pour de bon sur les marchés français et allemand et nous a permis de bénéficier d’une grande reconnaissance internationale générale.”
4 Idéal pour les rénovations: pour remplacer un
Le toit plat devient un choix intelligent
5 Installation rapide et sûre: notre approche basée
La Belgique est-elle un pays de toitures plates? “Les chiffres parlent d'eux-mêmes. Chaque année, nous posons ensemble quelque 18 millions de mètres carrés de toitures plates. A titre de comparaison: la France ne fait pas beaucoup mieux avec environ 24 millions de mètres carrés. Cela est dû au degré important d'industrialisation de notre
ancien roofing par de l'EPDM, il suffit d’appliquer la nouvelle couverture sur l'ancienne. Cela permet aux rénovateurs d'économiser de l’énergie et de réduire les coûts, car l’ancien matériau ne doit pas être enlevé. sur une seule couche et l'utilisation de grandes membranes permettent de réduire non seulement le nombre de soudures, mais aussi le nombre de finitions et de zones à risque. De plus, la pose se fait sans flamme!
Roof Belgium • mars 2021
23
Interview avec Renaat Melis
Le toit en EPDM sur le bâtiment principal de l’aéroport international O’Hare à Chicago est là depuis 1961.
Tous les EPDM sont-ils de qualité égale ou existe-t-il des différences majeures? “Le groupe de produits EPDM comprend différents types de produits. Il y a par exemple l'EPDM disponible en grandes feuilles d'une épaisseur de 1 mm, mais vous pouvez aussi opter pour une membrane en caoutchouc épaisse et renforcée avec des rubans adhésifs intégrés. Il y en a pour toutes les bourses. Mais là aussi, mieux vaut être encadré. En outre, les évolutions techniques font que l'EPDM est un produit ‘vivant’. Des améliorations sont régulièrement introduites sur le marché, de nouvelles techniques de collage aux emballages plus efficaces. L'EPDM conserve ainsi sa position dominante sur le marché."
Formations
Vous souhaitez vous démarquer en tant que professionnel du secteur de la construction ? Devenez un pro des couvertures de toit en EPDM. Choisissez l'une de nos formations sur mesure et boostez véritablement la qualité de vos projets de construction ou de rénovation. Consultez l’offre de formations EPDM de VM Building Solutions sur www.formationsepdm.be Détail d’une membrane en EPDM armé.
Encadrement par des professionnels N'y a-t-il aucun point d'attention pour l’EPDM? “Si, bien-sûr. Comme la pose se fait sans flamme, de nombreuses personnes décident de se retrousser les manches. Compréhensible, mais pas toujours judicieux. Réaliser les finitions n'est pas toujours aussi facile qu'il y paraît. Et surtout: combien de particuliers ont une expérience pertinente en matière de toits? Si vous choisissez le meilleur produit, mieux vaut s’assurer aussi que la pose soit impeccable. Je recommande donc d'engager un couvreur expérimenté."
24
Roof Belgium • mars 2021
A PROPOS DE VM BUILDING SOLUTIONS Expertise : solutions de construction avec membrane EPDM et zinc pour les professionnels des travaux de toitures et de façades Taille : 7 sites de production et 950 collaborateurs dans 22 pays Plus d'infos ? www.vmbuildingsolutions.be
ENTRETIEN-RÉPARATION LOCATION-VENTE
Le client est Roi chez Euro Top Concept !
Industrieweg 34, 2880 Bornem - Belgique t +32(0)3 771 28 40 - info@eurotopconcept.be
www.klaas-belgium.be
FIHUMA, L’entreprise la plus expérimentée pour aspirer et souffler toutes les matières sèches
La solution pour le couvreur et l’entrepreneur tant pour le gravier, le substrat pour les toitures végétales et le sable que pour les granulats d’argile. EN BREF : Aspiration et projection de gravier de lestage jusqu’à grande hauteur Projection de gravier jusqu’à 16/32 mm Évacuation efficace et responsable de gravier jusqu’à un calibre de grain de 30/60 Traitement d’autres matières sèches telles que le sable à partir d’une dimension de grain de 0/8, le substrat de toitures végétales, la pierre de lave et les grains d’argile Projets spéciaux réalisés sur mesure Véhicules d’aspiration et de projection spécialement conçus pour les travaux à exécuter
Oud-Sluisstraat 9, B-2110 Wijnegem
03/314 29 03 // info@fihuma.be
www.fihuma.be
Membrane d’étanchéité synthétique avec système de profils spécial
Une toiture verte pour le bâtiment provincial Boeverbos à Bruges Le toit parabolique du bâtiment provincial Boeverbos à Bruges a été recouvert l’été dernier d'une toiture verte écologique légère. La province de Flandre occidentale montre ainsi son ambition de rendre son propre patrimoine durable et d’atteindre ainsi les objectifs climatiques. L'étanchéité du bâtiment est assurée par Zolderse Dakprojecten (ZDP) avec la membrane synthétique VAEPLAN de Derbigum®. Le bâtiment provincial Boeverbos est situé à Bruges, plus précisément dans la municipalité de Sint-Andries. La maison provinciale accueille le conseil d'administration et les employés de la province de la Flandre occidentale. Sur le site de l'actuel bâtiment provincial, il y avait autrefois un domaine où se trouvait le château néo-gothique Oud Boeverbos. Ce château a été démoli en 1884. Le projet d'établir l'administration provinciale sur le terrain de l'ancien château, qui jusqu'alors était situé dans la Cour provinciale, a vu le jour en 1970. Le nouveau bâtiment provincial a été construit et mis en service en 1974. Le bâtiment a été conçu par les architectes A. Goddeeris de Marke et J. De Jaegere de Bruxelles. En 1997, le complexe a été agrandi d'un bâtiment administratif.
Plus de toiture en zinc Une inspection approfondie a révélé que le toit en zinc du Boeverbos, le bâtiment provincial de Flandre occidentale, devait être rénové. "Depuis 1999, l’année de la mise en service du bâtiment, les coûts et les réparations ont été nombreux", explique Sabien Lahaye-Battheu, députée de la province de Flandre occidentale. Comme le toit en zinc n'a pas atteint la durée de vie prévue, la province a décidé d'installer un autre type de toit. Elle veut stimuler la construction durable et innovante et a donc opté pour l'installation d'une toiture en membrane synthétique en combinaison avec une toiture verte légère. La rénovation du toit a été réalisée avec différents partenaires: Knauf, Sita Bauelemente et Derbigum.
26
Roof Belgium • mars 2021
Un toit parabolique Le grand défi du projet Boeverbos était la forme parabolique du toit. VAEPLAN, la membrane synthétique de Derbigum, s'est avérée être la solution parfaite. Cette membrane d’étanchéité est résistante aux racines et sa flexibilité est maintenue à long terme grâce à sa souplesse permanente. Le problème de glissement a été résolu en utilisant VAEFIX: un profil extrudé synthétique dans lequel on glisse un profil tubulaire en aluminium. Toutes les structures superposées peuvent être fixées dans ce profil en aluminium. Dans le projet Boeverbos, le profil permet de s'assurer que la végétation reste en place malgré la pente. Christoph Lecointre, Project Manager chez Derbigum: "Chez Derbigum, nous proposons deux gammes. D'une part, vous avez l'histoire bitumineuse, où nous, en tant que fabricant de membranes d’étanchéité, pouvons recycler les anciennes membranes de toiture pour les valoriser et les réutiliser dans la production de nouvelles membranes de toiture. D'autre part, vous avez l'histoire du VAEPLAN, où nous pouvons recycler mais ne pouvons pas réutiliser les anciennes membranes de toiture pour en fabriquer de nouvelles. Ce qui est donc particulièrement important pour le VAEPLAN, c'est la longue durée de vie du produit. En ce qui concerne ce projet, étanchéifier le toit pour une toiture verte ne posait donc aucun problème. La membrane est résistante aux racines, il suffit de poser le complexe de végétalisation par-dessus. Le défi est que l’ensemble devait rester en place et le système avec les profils VAEFIX s'est avéré être la solution parfaite pour cela. Un atout important de VAEPLAN est qu'il conserve sa flexibilité à long terme parce que nous travaillons avec un plastifiant stable. Il reste flexible pendant toute sa durée de vie, que nous estimons de 30 à 35 ans."
Le système Urbanscape Le toit du Boeverbos avait déjà une bonne structure. Sur le toit, il y avait un isolant FOAMGLAS® existant, qui formait un élément clé solide pour poser l’étanchéité. La province de Flandre occidentale a choisi de remplacer la couche supérieure existante du toit par une toiture verte légère.
"Une caractéristique unique de cette solution est que le substrat, avec un poids maximum de 55 kg, est ultraléger et peut néanmoins retenir temporairement plus de 36 litres d’eau par mètre carré. L'avantage est que vous pouvez le placer sur des structures très légères, où les poids trop lourds sont interdits", explique Michel Van Den Haute, représentant technico-commercial chez Knauf. Le ‘système Urbanscape’ a été construit sur la membrane anti-racines VAEPLAN, avec un système de drainage mince et léger comme couche inférieure. Par-dessus, le substrat, quatre centimètres de laine de verre, a été placé et enfin, un mélange de sedum. Pour rendre le bâtiment plus esthétique, des profils VAELIST ont été appliqués. Cela donne au toit VAEPLAN une finition esthétique qui ressemble à un toit en métal. Le bloc intermédiaire du bâtiment a entre-temps aussi déjà été rénové avec VAEPLAN. L'installation de la toiture en membrane synthétique en combinaison avec la toiture verte légère a été réalisée par Zolderse Dakprojecten (ZDP).
Une combinaison parfaite La combinaison d'une toiture avec des membranes synthétiques et d'une toiture verte offre de nombreux avantages. Pour commencer, la toiture verte double la durée de vie des membranes d’étanchéité. La toiture verte protège également contre les dommages mécaniques, les chocs thermiques et les rayons UV. Ensuite, le toit offre une grande résistance Roof Belgium • mars 2021
27
Membrane d’étanchéité synthétique avec système de profils spécial
au feu et retient de l’eau, ce qui permet de réduire la charge sur le réseau d'égouts. Enfin, le toit diminue le réchauffement urbain car il contribue à l'assainissement de l'air par l'absorption de particules polluantes, réduisant ainsi les émissions de CO₂.
Une toiture verte avec son propre écosystème Le toit écologique du Boeverbos, avec sa surface de plus de 700 m², forme un écosystème à part entière. La végétation est constituée d'un mélange d'une dizaine de sedum. Plantes succulentes, elles stockent de l’eau dans leurs feuilles et peuvent donc s’adapter aux différents climats. De rares espèces d'insectes y prospèrent et les plantes leur fournissent de la nourriture, notamment aux abeilles et aux papillons. Christoph Lecointre: "Une tendance que nous constatons aujourd'hui est que le maître d’ouvrage est de plus en plus exigeant. Il va s'informer sur Internet pour savoir tout ce qui est disponible sur le marché et il devient également plus exigeant sur les utilisations de son toit. Nous constatons également que le volume du bâtiment diminue, il faut donc que toute surface puisse être utilisée. En conséquence, le toit sera également doté de multiples fonctionnalités."
28
Roof Belgium • mars 2021
A PROPOS DE DERBIGUM La société belge Derbigum produit des membranes d’étanchéité durables. Fondée en 1932 comme PME familiale, elle est devenue à ce jour un acteur mondial grâce à un investissement continu et une approchée très personnalisée. Le groupe compte deux unités de production en Belgique (Lot et Perwez) et emploie 350 personnes réparties dans le monde entier. Plus des deux tiers de la production sont destinés à l'exportation. Le chiffre d'affaires consolidé du groupe Derbigum est de 92,8 millions d'euros. La stratégie d’entreprise de Derbigum vise à offrir des solutions durables, innovantes et simples dans le domaine de l'étanchéité. Dans la mesure du possible, le principe de l'économie circulaire est appliqué à la production de membranes de toiture. Pour plus d’informations: DERBIGUM I Els Trio Tél. +32 2 334 87 00 els.trio@derbigum.com www.derbigum.be
Une rénovation remarquable au bord de l'Escaut
La rampe du Zuiderterras sur la Steenplein à Anvers de nouveau étanche
Chaque touriste qui visite Anvers se rend à la Steenplein pour contempler la vue sur l'Escaut. La Steenplein est bien plus qu’une simple place. Vous y trouvez l'embarcadère pour le ferry, le bateau-bus et les bateaux de croisière, et la Steenplein est évidemment aussi le lieu où se trouve le Steen. Dans le cadre des travaux de rénovation visant à transformer le Steen en centre d'information touristique, la place est également réaménagée. Ainsi, la rampe du Zuiderterras a récemment été équipée d'une nouvelle étanchéité. Même s'il n'y a pas eu de marché de Noël sur la Steenplein en 2020, une grande roue flambant neuve a été installée début novembre au Steen à Anvers pour le Nouvel an. A ce moment-là, les chiffres étaient encore optimistes, mais pendant l'installation, les choses ont de nouveau mal tourné.
Au pied de la grande roue, on pouvait contempler un autre spectacle, à savoir la rénovation de l'étanchéité du toit de la rampe menant à la Zuiderterras, au niveau de la Steenplein. Des infiltrations d’eau avaient eu lieu à plusieurs endroits sous la rampe, où se trouvent des toilettes publiques, des emplacements vélos Antwerp by Bike
et un local de rangement des services de nettoyage de la ville.
Un peu d’histoire L'histoire du Steen est parallèle à celle d'Anvers. L'origine du Steen se situe à l'époque où Anvers a reçu les libertés urbaines en 1221 et qu'elle pouvait donc s'appeler officiellement 'ville'. Ceci comprenait la construction d'un mur de pierre pour le prestige, la protection et la perception de péage. Le Steen n'était pas un château, mais une prison où les accusés étaient maintenus en détention préventive jusqu'en 1825 environ. Par la suite, le Steen a été utilisé à des fins diverses, notamment comme foyer pour soldats handicapés et comme scierie, jusqu'à ce qu'il devienne un musée entre 1862 et 1958. Par la suite, le Steen est resté quelque peu à l'abandon, jusqu'à ce que la ville élabore un plan de gestion en 2017 pour le transformer en un Roof Belgium • mars 2021
29
Imbattable. Et on ne parle pas que du prix. Découvrez Euroroof, la solution complète pour les toitures inclinées.
2x
Action !
Recevez une tenue de travail gratuite avec le nom de votre entreprise ! À l’achat de minimum 100 m² d’Euroroof (avec membrane de soustoiture Rectivent et vis Rectifix). L’action est valable à partir du 11 janvier 2021, dans la limite des stocks disponibles.
Comment participer? 2x
Surfez sur fr.recticel-euroroof.be ou envoyez-nous votre preuve d’achat et le logo de votre entreprise à l’adresse euroroof@recticel.com
Retrouvez la tranquillité avec l’isolation sonore ROCKWOOL®.
L’isolation sonore ROCKWOOL fait toute la différence. Qu’ils surmontent des hôpitaux, des écoles (de sport), des bureaux ou des bâtiments industriels, les toits plats ont tout intérêt à bénéficier d’une isolation sonore exceptionnelle. Faites confiance à la laine de roche et aux produits haut de gamme de ROCKWOOL !
rockwool.be/isolationsonore-toitureplate
Une rénovation remarquable au bord de l'Escaut
centre d'information touristique où les résidents et les visiteurs peuvent obtenir des informations, des billets, des réservations et des expositions. Une nouvelle Steenplein en fait aussi partie. La place actuelle a été créée en 1880 lors du redressement de l’Escaut et de la démolition d’une grande partie de la vieille ville médiévale, mais qui est actuellement revalorisée.
Un véritable défi Une étape importante des travaux de rénovation était la réparation de l'étanchéité de la rampe vers le Zuiderterras au niveau de la Steenplein, où il y avait des infiltrations d'eau. Ces fuites se situaient à plusieurs endroits au bas de la rampe, là où se trouvent des toilettes publiques, un hangar à vélos Antwerp by Bike et une zone de stockage pour les services de nettoyage de la ville. L’étanchéité de toiture existante était trop vieille pour être réparée et se situait en outre sous un pavage mosaïque, de sorte que les fuites étaient difficiles à détecter visuellement. La seule option était donc de rénover entièrement l’étanchéité de toiture sur toute sa surface de 630 mètres carrés. Les conditions de protection du patrimoine à prendre en compte constituaient également un défi. En outre, la rénovation ne pouvait pas impacter l'apparence de la place et il fallait préserver le bâtiment et sa valeur historique. Les travaux ont été réalisés sous la supervision de Wim De Meulemeester (chef de projet chez AG Vespa) par la société de construction Bouwwerken De Raedt Ivan. En matière d’étanchéité, les produits et les conseils techniques de BMI Belgium ont été utilisés.
Conserver l’ancienne étanchéité Avant d’entamer les travaux, des sondages ont été effectués afin de se faire une idée de l’importance des travaux à
32
Roof Belgium • mars 2021
réaliser. Le choix des matériaux appropriés et les détails d’exécution ont été supervisés par l’entreprise Bouwwerken De Raedt Ivan et le fournisseur BMI Belgium, qui a aussi été impliqué dès le début dans le processus complet. L’intention initiale était d’ôter le revêtement existant afin de pouvoir travailler sur la couche en béton du toit. En outre, au vu de l’épaisseur relativement importante de l’ancien revêtement en bitume, l’enlever aurait permis un gain de hauteur de la structure avec plus d’espace pour les pavés. Au fur et à mesure que les travaux avançaient, il est apparu que la suppression du revêtement existant n’était pas possible, car ceci aurait trop endommager la construction. Il fallait donc conserver l’ancien revêtement. Il a seulement été enlevé sur les côtés de la rampe et partiellement sur la surface supérieure afin d’assurer une bonne étanchéité, un bon raccord et pour gagner de la hauteur pour les pavés.
Complexe toiture Le nouveau système de revêtement bitumeux devait pouvoir supporter la charge d’une pose de pavés mosaïques, la circulation des piétons et de quelques rares véhicules plus lourds.
“Sur les côtés, nous avons commencé à appliquer le primaire Siplast, un primaire à séchage rapide adapté à de nombreux supports et utilisable tant en combinaison avec des matériaux auto-adhésifs qu'avec des matériaux fixés par soudage. Après plusieurs essais, nous avons néanmoins décidé de l’appliquer que pour les relevés, mais sur la surface proprement dite, nous avons utilisé du bitume chaud 110/30 pour une adhérence optimale de la première couche d’étanchéité Preflex. Il n’était pas possible d’utiliser un primaire classique en raison de la forte salissure et de l’ancienneté du revêtement existant", explique Peter Gielis de BMI Belgium. Dans ce bitume chaud, une première membrane d’étanchéité Preflex a été appliquée, une couche bitumineuse SBS de 3 mm avec une armature en polyester de 120 g/m², qui est pourvue d'un film de soudure sur les deux faces. Cette membrane d’étanchéité a été fixée mécaniquement dans le plan incliné pour éviter tout glissement.
Comme couche de finition, on a utilisé une membrane Mistral C 4 MM E en adhérence totale au moyen d’un soudage à la flamme sur la sous-couche Preflex. Le Mistral est une membrane bitumineuse SBS de 4 mm avec une armature en polyester de 180 gr/m² et avec une finition finement sablée. Afin de bien étanchéifier les bords au niveau des pieds de la balustrade et des statues, on a opté - en raison de la précision des détails - pour un ciment imperméable et une étanchéité PMMA à 2 composants Profi-Dicht. Celle-ci a été appliquée en 2 couches avec une membrane spéciale Profi-seal de 110 g/mm² en guise d'armature. Les détails des bordures ont représenté un travail important et précis, car selon les directives pour la protection du patrimoine, le revêtement d’étanchéité ne devait pas dépasser les pavés. La dernière étape consistait à remettre le pavage mosaïque original en place sur la rampe.
Roof Belgium • mars 2021
33
LEADER DU MARCHÉ DES RIVES EN ALUMINIUM Roval Aluminium Roval Aluminium, membre du groupe international Reynaers, est le leader du marché des rives en aluminium pour les habitations et les constructions non résidentielles. Roval ne propose pas seulement des rives en divers coloris RAL, mais se spécialise également dans les solutions sur mesure pour les constructions neuves et les projets de rénovation. La gamme de produits variée inclut aussi bien des rives standard que d’élégantes rives architectoniques, pourvues au besoin de trous de fixation, de cornières et plaques de jonction. L’ensemble peut être livré dans pratiquement toutes les teintes RAL, avec des finitions brutes, anodisées ou thermolaquées.
Consultez quelques projets inspirants sur www.roval.be
Roval Aluminium est spécialisée dans le développement, la production et la livraison de produits de construction en aluminium pour les toits et les façades. L’assortiment comprend notamment des rives en aluminium, des larmiers en aluminium, des systèmes de couvre-murs, des balustres, des produits pour toiture végétale, des garde-corps et des panneaux occultants. Roval Aluminium propose également des compositions sur mesure. Beau, fonctionnel et durable.
L’outil pratique innovant Sopracity pour informer et inspirer
SOPREMA inaugure sa ville virtuelle du futur Avec l’achèvement de Sopracity, l’expert dans l’étanchéité SOPREMA a annoncé une nouvelle ère pour tout professionnel de la construction. La plateforme en ligne extrêmement conviviale part des questions spécifiques des prescripteurs et des décideurs concernant des projets concrets, et les aide à sélectionner les meilleurs matériaux et solutions sur mesure. Résultat? Une navigation très simple dans l’offre croissante de matériaux d’isolation et d’étanchéité de haute qualité. Entrez dans la ville de la construction de demain. Ou plutôt: pilotez le drone!
La ville virtuelle en 3D Sopracity ne se contente pas de présenter le large assortiment de solutions spécialisées telles qu’on les retrouve sur le site web de SOPREMA (avec les quatre autress marques du Soprema Groupe: ALSAN, FLAG, EYFO et PAVATEX), mais inverse les rôles en se mettant à la place du client qui cherche une solution (complète) très spécifique pour un projet très concret. Un assortiment classique repose sur les produits. En revanche, Sopracity prend le problème du client comme point de départ, puis lui apporte une solution.
Les systèmes les plus appropriés en quelques clics Sopracity est 100% orienté sur le client, car afin de pouvoir informer et inspirer efficacement et sur mesure, Sopracity utilise le profil professionnel de l’utilisateur. Entrepreneur général, architecte, maître d’ouvrage, installateur, promoteur immobilier, facility manager… Quel que soit le profil du client, il entre dans une ville virtuelle érigée en fonction de ses besoins. En visitant Sopracity, il trouvera en quelques clics les systèmes les plus appropriés de SOPREMA pour l’étanchéité et l’isolation par type de bâtiment (habitation privée, bureau, hôpital, appartement, école, entrepôt…). Roof Belgium • mars 2021
35
L’outil pratique innovant Sopracity pour informer et inspirer
Fonctionnel et amusant grâce à ‘Fortnite’ Même ceux qui ne se posent pas immédiatement la question de la meilleure isolation ou étanchéité apprécieront une visite inspirante de la ville virtuelle. S’il existe un endroit où l’expérience rencontre l’inspiration, c’est bien ici. L’application innovante de réalité virtuelle et de ville en 3D a été développée avec le même logiciel (WebGL) que le jeu ultrapopulaire ‘Fortnite’. Rien d’étonnant dès lors à ce que l’outil de construction flambant neuf soit esthétique et que sa consultation forme une expérience en soi. Une plateforme professionnelle? Oui, mais tout en étant amusante! Grâce à des fonctionnalités supplémentaires, Sopracity parvient à soulager encore plus les architectes et les décideurs du secteur de la construction. D’un simple clic, le client peut accéder à des objets BIM, des fiches techniques, des déclarations de performance (DoP) et des cahiers des charges. Cela lui permet de savoir immédiatement quels matériaux sont compatibles et donnent les meilleurs résultats.
guichet d’entreprises
votre tremplin pour entreprendre sans soucis Vous créez ou gérez déjà une entreprise? Faites confiance à Formalis : • pour accomplir vos formalités administratives; • pour l’inscription et les modifications dans la Banque-Carrefour des Entreprises; • pour notre expertise et notre connaissance de l’entrepreneuriat.
Plus d’info sur www.formalis.be
36
Roof Belgium • mars 2021
en collaboration avec
#IMBATTABLE DuO de Soprema, encore et toujours le champion de l’étanchéité bitumineuse ! Grâce à sa combinaison unique de SBS et TPO et une durée de vie prouvée de minimum 35 ans, il met la concurrence K.O.
Haute résistance mécanique • Stabilité thermique • Extrême pouvoir adhésif • Résistance à la chaleur TPO > 145°C • Liaison SBS-SBS solide • Application monocouche ou multicouche • Totale résistance aux rayons UV • Classe feu standard avec brandons Broof (t1, t2, t4) • Adapté pour la récupération des eaux de pluie • Extrême adhésion granulat/ paillettes • Facile à mettre en œuvre, et bien plus encore !
EXPERTS IN WATERPROOFING & INSULATION
La nouvelle Sys-PowerStation de Festool
Plus jamais à court de courant Travailler quand vous voulez, où vous voulez, avec la machine de votre choix. Même lorsqu'il n'y a pas de source d'énergie sur place ou à portée de main et ce, pendant toute une journée de travail. Ceci sera bientôt possible avec la nouvelle SYS-PowerStation de Festool. Les outils électriques qui fonctionnent sur le réseau électrique peuvent désormais être utilisés de manière plus flexible et plus mobile. Avec 1 500 watts-heures, une puissance continue de 3 680 watts et une puissance de pointe pouvant atteindre 11 000 watts, le nouveau système de stockage d'énergie portable de Festool fournit en permanence une puissance stable de 230 volts. Avec la SYSPowerStation, plus besoin de poser des câbles ou de chercher une prise de courant, vous ne serez plus jamais à court de courant lors de vos déplacements. Résultat: les outils électriques alimentés par courant pourront être utilisés de manière plus flexible et mobile. La nouvelle SYS-PowerStation est également compacte et mobile et peut stocker jusqu'à 1 500 watts-heures. Cela correspond aux réserves d'énergie de 20 blocs-batteries. Il fournit donc suffisamment d'énergie pour une journée de travail entière sans source d'énergie et les utilisateurs deviennent ainsi complètement indépendants des sources d'énergie habituelles telles que les prises de courant, les groupes électrogènes ou les générateurs. Contrairement à ces appareils, la nouvelle SYSPowerStation se distingue également par son fonctionnement sans émission. Cela signifie qu'elle est silencieuse et n'émet pas de gaz, qui sont nocifs pour la santé et l'environnement. Ainsi, la SYS-PowerStation peut également être utilisée sans problème à l'intérieur des bâtiments. "Avec la SYS-PowerStation, nous transformons tout appareil filiaire en
38
Roof Belgium • mars 2021
un appareil à piles. Même les machines ayant des besoins énergétiques élevés, telles que les scies de maçonnerie peuvent être utilisées de manière fiable et mobile avec la SYS-PowerStation", explique Volker Kaupp, responsable produits. Son faible poids est un atout supplémentaire: avec un poids de 16 kg, la SYS-PowerStation pèse entre 50 et 70% de moins que les systèmes d'alimentation comparables. Le système d'alimentation portable se présente sous le format Systainer3 extrêmement compact et il est également protégé contre les éclaboussures (IP44) pour une utilisation intensive sur le chantier.
La SYS-PowerStation est également entièrement assurée avec la garantie Festool All-Inclusive. Après l'enregistrement en ligne gratuit du nouvel outil Festool dans les 30 jours suivant l'achat, celui-ci est entièrement assuré pendant les trois premières années, y compris la réparation complète. Les conditions de garantie détaillées sont disponibles sur le site www.festool.be après le lancement de la vente. La nouvelle SYS-PowerStation sera disponible à partir de mai 2021. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site www.festool.be/powerstation.
Le Conseil National de la Toiture et de l’Etanchéité vous invite à son
save ate the d
26 NOV 2021
www.belgianroofday.be • Dans le contexte de la crise du coronavirus, nous mettrons tout en œuvre pour garantir la sécurité, la santé et le bien-être des exposants, des collaborateurs et des visiteurs.
• Dans les halls spacieux du Brussels Kart Expo de 9h00 à 19h30.
• Le salon professionnel et l’événement de réseautage par excellence au Benelux pour les couvreurs, entrepreneurs d’étanchéité, fabricants, architectes, prescripteurs et professions du secteur de la toiture…
• Dans le chapiteau, vous pourrez assister au Championnat belge du meilleur jeune couvreur.
• De plus en plus d’entrepreneurs sont confrontés à la numérisation, raison pour laquelle Digital Construction Brussels est intégré dans notre salon. organisation :
partenaire médiatique :
• Ambiance conviviale avec boissons et bu ets gratuits.
• Soirée de clôture avec un superbe concert. Pour plus d’infos contactez steve.caufriez@ confederationconstruction.be.
une initiative de :
Avec la nouvelle tuile Elfino, nous mettons les points sur les i. fine Grâce à son look plat, semblable à celui d’une ardoise, la tuile plate Elfino permet de réaliser des toits très épurés. Ce qui fait de cette tuile fine l’alternative parfaite aux ardoises. easy Elfino permet une pose rapide et facile grâce à son talon d’accrochage continu en partie supérieure. Et la garantie de 30 ans sur la résistance au gel qu’offre Wienerberger? Elle facilite encore davantage le choix d’un toit Elfino durable et résistant aux UV.
Demandez notre brochure sur www.wienerberger.be/fr/elfino