Roof Belgium FR juin 2022 by Embuild

Revue professionnelle destinée au secteur de la toiture • Edition de la Confédération Construction - Finition Avenue des Arts 20 • 1000 Bruxelles • Afgiftekantoor Gent X • Post P708240

JUIN 2022 REVUE TRIMESTRIELLE

31e ANNÉE

Edition spéciale:

Grues pour couvreurs Fenêtres de toit Un regard critique sur le marché des grues Zinc is the new black

Le bitume ‘liquide’ évite les problèmes liés aux détails du toit

NOUVEAU!

GAMME ÉTENDUE Maintenant disponible en 10 tailles et 2 vitrages différents

Fenêtre de toit 3en1 et 2en1

1 fenêtre, plus de lumière naturelle, une vue spectaculaire vers l’extérieur

Plus de lumière du jour et vue grande angle

Moins cher que la somme des éléments achetés séparément

Installation facile et aussi rapide qu’installer 1 fenêtre standard

velux.be/fr-be/ggls

SOMMAIRE

AMAK: Le service comme clé du succès

Guardian: "Nous sommes des connecteurs!"

Dans le monde des grues pour couvreurs, la marque AMAK est relativement nouvelle. Ce qui n'était au départ qu'une petite entreprise de location est devenue un partenaire fiable avec 31 machines en location permanente et des ventes de grues sur remorque et sur camion en pleine expansion. Lors de notre visite de l'entreprise et de l'entretien avec le directeur Filip Cleys, le 'service' se révèle être la principale clé du succès.

Guardian BV, l’un des principaux acteurs internationaux dans le domaine des fixations pour toits plats, a célébré son 20e anniversaire en octobre 2021. Mais que représente Guardian? Et quel est le but de cette entreprise? Bernard De Keyser, directeur des ventes de Guardian en Belgique, nous donne des explications.

"Ce qui importe le plus est ce dont le client a besoin" Böcker est depuis des années synonyme de grues en aluminium qui facilitent la vie de nombreux déménageurs et couvreurs. Ce fabricant a une longue tradition et possède des filiales dans toute l'Europe. L'année prochaine, Böcker Belgium fêtera son vingtième anniversaire.

La haute performance de l'aluminium combinée à une charge utile élevée

5 Editorial

Mieux vaut attendre...

Le directeur de FIMA parle du succès des grues AMAK

Filip Cleys: “Le service comme clé du succès”

Fixation mécanique

Guardian: "Nous sommes des connecteurs!"

Fenêtres de toit

FAKRO: plus blanches que blanches

Découvrez la nouvelle Black Collection de VMZINC®

Zinc is the new black

Vitrage de toiture

Le bitume ‘liquide’ évite les problèmes liés aux détails du toit

Fenêtres de toit

Un regard critique sur le marché des grues

Roto Q: le nec plus ultra en fenêtres de toit isolées

"Ce qui importe le plus est ce dont le client a besoin"

Euro Top Concept lance une nouvelle bête de somme, la KLAAS K950LHX

Réseautage et convivialité

Réunion de l'ABEE avec dîner festif

Vitrage de toiture

Les nouvelles fenêtres de toit Velux font baigner votre habitation de lumière

Les grues Effer de Luyckx offrent des atouts de poids

Repliage rapide et extrêmement performante: la grue pour couvreurs en acier Roof Belgium • juni 2022

LA NOUVELLE MEMBRANE PAILLETÉE RECYCLÉE FACILE À POSER

ESTHÉTIQUE PAILLETÉE CIRCULAIRE Couche d’étanchéité finale à double technologie

FACILE RÉSISTANTE RAPIDE

ACTION APPLICATEURS

GRATUIT

ACTION VALABLE DU 01/03/2022 AU 31/05/2022 À l’achat de 150 m² de DERBITWIN NT + 150 m² de sous-couches DERBIGUM 1 VESTE SOFTSHELL offerte Cette action est exclusivement réservée aux applicateurs qui achètent dans un point de vente Derbigum agréé. Plus d’infos via votre délégué régional. Plus d’info:

www.derbigum.be

EDITO

Mieux vaut attendre... J'avais en fait besoin d'une nouvelle voiture lorsque la pandémie a éclaté, mais j'ai sagement décidé de garder encore un peu la mienne. Seul hic: si vous en commandez une maintenant, vous devez attendre un temps fou avant d'être livré. La pénurie de puces qui s'est produite pendant la période du coronavirus a déjà entraîné des délais d'attente record pour les voitures neuves - jusqu'à un an et plus. Mais la guerre en Ukraine signifie que les constructeurs automobiles concernés auront encore moins de voitures à construire. Les constructeurs automobiles allemands, en particulier, sont confrontés à l'arrêt de leurs usines parce qu'ils ne peuvent plus se procurer les pièces nécessaires. Le secteur automobile est ainsi victime de son efficacité. Pour optimiser les marges et les processus de production, un seul fournisseur est utilisé pour de nombreux composants essentiels. En outre, la production se déroule selon le principe du juste-à-temps, ce qui signifie que les pièces ne sont livrées à l'usine que lorsqu'elles sont utilisées. En d'autres termes, il n'y a pratiquement pas de stock. Cela permet d'économiser sur la logistique et de négocier des prix d'achat plus intéressants (en raison des volumes plus élevés par fournisseur), mais cela rend également le secteur automobile très vulnérable aux problèmes de la chaîne d'approvisionnement. Mais la guerre en Ukraine a également de lourdes conséquences pour le secteur de la construction dans notre pays. L'ampleur de ce qui se passe actuellement est sans précédent, avec un effet domino imprévisible et des conséquences toujours plus lourdes pour les grands chantiers, selon l'Association des Entrepreneurs Belges de Travaux de Génie Civil (ADEB). Les prix des matériaux de construction et les délais de livraison, qui avaient déjà atteint des sommets en raison de la pandémie, continuent leur ascension vertigineuse. Le baromètre de la Confédération Construction s'emballe également. Le baromètre de l'ADEB montre que près des trois quarts des entrepreneurs de travaux de génie civil sont confrontés à des perturbations majeures et que même les spécialistes de la logistique les plus expérimentés se creusent la tête pour savoir comment faire face aux retards de livraison de matériaux de construction essentiels, tels que l'acier, le bois, l'isolation, etc. Outre la déstabilisation de la chaîne d'approvisionnement, les prix de l'énergie montent en flèche et certains fournisseurs, notamment les fournisseurs d'acier, refusent toujours de faire des devis et vendent à des prix du jour. Ces augmentations de prix peuvent parfois, parfois non, parfois dans une mesure limitée, être répercutées sur le client privé ou public. Une récente enquête de la Confédération Construction montre que 72% des entreprises de construction observent toujours une aggravation des délais de livraison, plus prononcée pour les matériaux de pose, tels que les briques et les tuiles, ainsi que pour les produits en acier. Aussi étrange que cela puisse paraître, les fabricants et fournisseurs de grues pour couvreurs, commentés largement dans cette édition spéciale, font d'excellentes affaires malgré les conséquences du coronavirus et de la guerre, et chacun a sa propre approche pour faire face aux longs délais de livraison. Vous lirez plus à ce sujet dans les différents articles. Malheureusement, un tel engin ne rentre pas dans mon garage comme alternative à la voiture que j'aimerais commander...donc mieux vaut attendre encore un peu.

COLOPHON

Gunther Guinée Rédacteur en chef Roof Belgium

Confédération Construction Finition Avenue des Arts 20 1000 Bruxelles Tél.: +32 (0)2 545 57 10 Fax: +32 (0)2 545 58 59 www.confederationconstruction.be TVA: BE 406 479 092

Parution / Tirage: 4 x par an • 6.313 exemplaires

Editeur responsable:

Rédacteur en chef: Gunther Guinée

Filip Coveliers Avenue des Arts 20 • 1000 Brussel filip.coveliers@confederationconstruction.be

Antwerpsesteenweg 271 bus 7 • 2950 Kapellen Tél: +32 (0)3 888.27.33 gunther.guinee@telenet.be

Traduction technique: Anouk van den Broek anoukvdba@hotmail.com

Steve Caufriez Tél.: +32 (0)2 545 57 25 GSM: +32 (0)486 58 71 91 steve.caufriez@confederationconstruction.be

Graphiste: Abder-Razzaaq Boujdaini abder-razzaaq.boujdaini@cnc.be

La rédaction veille à reproduire des photos de situations de travail sûres. Elle n'est pas responsable des annonces où des situations de travail Roof Belgium • février 2022 moins sûres sont publiées, ceci ressort entièrement de la responsabilité de l'annonceur.

Le directeur de FIMA parle du succès des grues AMAK

Filip Cleys: Le service comme clé du succès” Dans le monde des grues pour couvreurs, la marque AMAK est relativement nouvelle. Mais depuis que le GROUPE FIMA à Beveren - spécialisé dans la location de grues de levage et grues pour couvreurs en aluminium et distributeur officiel des grues en aluminium AMAK - se trouve à son lieu actuel, stratégiquement situé, il n'y a plus de limites. Ce qui n'était au départ qu'une petite entreprise de location est devenue un partenaire fiable avec 31 machines en location permanente et des ventes de grues sur remorque et sur camion en pleine expansion. Lors de notre visite de l'entreprise et de l'entretien avec le directeur Filip Cleys, le 'service' se révèle être la principale clé du succès. “Bien sûr, il faut des produits de qualité, mais partons du principe qu'il n'y a pas de mauvaises grues", déclare M. Cleys." Chaque client a ses propres raisons de choisir une marque ou un type spécifique, mais en fin de compte, le client veut simplement une machine performante et un service après-vente qui le satisfasse pleinement. Ce dernier point est une priorité pour nous et nous voulons faire la différence dans ce domaine.”

Roof Belgium • juin 2022

D'entreprise de bricolage à un distributeur de grues en aluminium

comme la grue n'était pas utilisée en permanence, elle était aussi régulièrement louée.

Outre son travail dans le port, Filip Cleys décide en 2008 de lancer une activité secondaire comme laveur de vitres et de toutes sortes de travaux de bricolage sous le nom ludique "Klusserdeklus". Peu de temps après, il a investi dans sa première grue en aluminium pour faciliter son travail, mais

"La location avait tellement de succès que j'ai rapidement décidé d'acheter une deuxième grue. Mais lorsque nous avons ensuite fait appel à une entreprise qui a su optimiser notre SEO (référencement naturel), tout s'est accéléré. Nous avons acheté des grues supplémentaires et nous avons continué

FR?

De specialist voor veilig en efficiënt werken NAAR, OP en VAN het dak.

OFFICIËLE VERDELER AMAK IN BELGIË

FR?

Verhuur – Verkoop Service

www.fimagroup.be Tel. : 03 284 80 56

même la DIV est prise en charge par nous. En plus, nous disposons également de notre propre machine commandée par ordinateur pour le lettrage de nos grues. Tout pour offrir juste ce petit plus de service.”

Louer fait vendre à nous développer progressivement, jusqu'au moment de devenir AMAK en 2014."

AMAK : deuxième marque de Klaas “Inutile de préciser qu'AMAK est en fait une seconde marque de Klaas. Sur le marché domestique allemand, Klaas est le leader incontesté du marché avec près de 80%, et puisque les affaires marchaient tellement bien, ils ont donc lancé une seconde marque sur le marché." La principale différence entre les deux marques est que Klaas fonctionne avec un moteur externe à l'arrière, tandis que les machines AMAK fonctionnent avec PTO. PTO signifie 'Power Take Off', également connu sous le nom de prise de force. La fonction de prise de force garantit que le courant est fourni par le moteur du camion ou du véhicule à l'équipement électrique connecté. "L'un n'est pas forcément mieux que l'autre, mais la PTO présente l'avantage de pouvoir utiliser du fioul rouge et de réduire l'usure, mais la consommation peut être légèrement plus élevée, ce qui est bien sûr compensé par le fioul rouge moins cher.”

Maintenance toutes marques “ Outre le fait que nous sommes distributeur officiel des grues AMAK, nous nous chargeons aussi volontiers de l'entretien et de la réparation d'autres marques", explique M. Cleys. "On nous confie parfois de très vieilles machines, représentant un véritable

défi. Nous reprenons également de vieilles grues, peu importe la marque. Il y a quelque temps, j'ai été appelé par le propriétaire d'une autre marque de grues qui a insisté pour que je jette un coup d'oeil sur sa machine défectueuse, car la réparation durerait 12 semaines et une grue de remplacement serait assez coûteuse. Il a eu la chance que j'ai trouvé le défaut assez rapidement et j'ai fourni une grue de remplacement gratuite au client. Ce genre de gestes est très apprécié et apporte de nouveaux clients, le service paie... toujours! ”

Un service et un service après-vente très complets Le service est le cheval de bataille du groupe FIMA. Nous mettons l'accent sur celui-ci, même si cela nous coûte parfois très cher. “Fournir des grues de remplacement gratuites coûte cher, mais c'est payant. Dépanner rapidement un client et fournir une assistance technique sur place, même à des heures impossibles et pendant le week-end, n'est pas facile, mais c'est très apprécié. Nous travaillons avec des partenaires à Izegem (Rentalift) et Rixensart (Group B&S), mais la plupart des clients nous visitent à notre quartier général à Beveren. Bientôt, nous ouvrirons encore une filiale supplémentaire pour optimiser davantage notre service. Et si la distance pose encore un problème, nous assurons également l'entretien et les réparations à domicile ou sur le chantier. Aucun effort n'est de trop pour satisfaire nos clients. Les grues achetées sont livrées avec plaque d'immatriculation et assurance, de sorte que

Comme beaucoup d'autres entreprises du secteur de la construction, 2021 a été une bonne année pour le groupe FIMA et cela continue. “Notre participation à la Belgian Roof Day en novembre dernier a été fructueuse. Grâce à une action spéciale - qui n'a pas été annoncée à l'avance - nous avons vendu dix grues. Nous avons proposé une ristourne spéciale salon de 5000 euros et deux ans d'entretien et de réparation gratuits, ce qui n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd. Des 40 grues que nous avions déjà commandées auprès du fabricant, 10 sont encore disponibles, donc les choses vont bon train. Pour anticiper la forte demande et les délais de livraison plus longs, nous n'avons d'autre choix que d'acheter à l'avance les grues de stock nécessaires. Il s'agit bien sûr d'un gros investissement, mais d'un investissement calculé. Nous pouvons toujours louer les machines qui ne seraient pas vendues immédiatement. La location est extrêmement importante pour nous, car toute personne qui loue et découvre ainsi notre service et notre approche, deviendra tôt ou tard un acheteur. Ainsi, nous garantissons notre succès et la marque gagne en notoriété dans tout le pays. Avant notre déménagement vers notre site actuel en 2019, je m'occupais de tout avec mon épouse. Entre-temps, nous nous sommes étendus et nous avons engagé un collaborateur technique pour la maintenance et les réparations, deux nouveaux employés motivés pour s'occuper des ventes et de la location, et un chauffeur qui s'occupe de toutes les livraisons et collectes quotidiennes. Nous avons remarqué que notre façon de travailler porte ses fruits et nous sommes optimistes pour l'avenir. Roof Belgium • juin 2022

Le directeur de Böcker Belgique jette un regard critique sur le marché des grues

“Ce qui importe le plus est ce dont le client a besoin”

Tout comme un stylo à bille est souvent appelé Bic et une fenêtre de toit une Velux, Böcker est depuis des années synonyme de grues en aluminium qui facilitent la vie de nombreux déménageurs et couvreurs. Le fabricant allemand a une longue tradition et possède des filiales dans toute l'Europe, y compris dans notre pays. L'année prochaine, Böcker Belgium fêtera son vingtième anniversaire. Depuis lors, Böcker Belgium a déjà vendu plus de 2 500 lifts et grues. Une véritable référence pour ce type de grues. Nous avons demandé à Eric Debecker, directeur général, comment il voit l'évolution du marché des grues. 10

Roof Belgium • juin 2022

Böcker GmbH, le fabricant allemand renommé d’échelles élévatrices et grues en aluminium, fut fondée en 1958 à Werne. Depuis, la croissance de Böcker en a fait le leader du développement et de la fabrication de ces produits. Avec des filiales au Royaume-Uni, en Belgique, aux Pays-Bas, en France, en Suisse et en Italie, Böcker AG est un acteur important sur le marché international. Fondée en 2003 à Boom (Anvers), Böcker Belgium se charge depuis de la vente et de la location de tous les produits Böcker en Belgique. Depuis lors, Böcker Belgium s’est forgé une réputation d’acier en matière de service après-vente et a déjà vendu plus de 2 500 lifts et grues sur le marché belge.

Anticiper la demande “L'année 2021 fut une très bonne année, comme ce fut probablement le cas pour de nombreux acteurs de notre

marché", convient M. Debecker. "Nous continuons à nous développer et faisons de notre mieux pour suivre les ventes. Il faut savoir que l'usine en Allemagne n'a pas grandi, mais que le nombre de machines qui en sortent a été multiplié par des dizaines au fil des ans. Cela est dû, entre autres, à une optimisation poussée du processus de production et à une ligne de fabrication qui fonctionne de manière particulièrement performante. L'usine n'a peut-être pas grandi, mais les différents entrepôts et bâtiments sont systématiquement renouvelés. Il y a également de longs délais d'attente pour les camions sur lesquels les grues sont montées. Tout ce que nous pouvons faire, c'est établir un pronostic en amont et commander suffisamment de grues de stock pour pouvoir encore satisfaire nos clients dans un délai relativement court. Ainsi, nous avons déjà passé des commandes jusqu'en juin 2023 pour éviter toute surprise. Avec la pénurie de certaines matières premières et les délais de production plus longs,

c'est une nécessité absolue de nos jours. C'est un investissement, bien sûr, mais c'est un risque calculé. Pandémie et guerre, mais les affaires continuent... c'est une situation insensée.”

Surenchêre de mètres et de kilos Au cours des dernières décennies, les différents fabricants de grues pour toitures et monte-meubles ont tout fait pour se surpasser avec des machines toujours plus grandes et plus robustes, mais cette tendance est quelque peu dépassée et, selon M. Debecker, elle manque son objectif. "Si vous disposez d'une machine capable de réaliser 80 à 90% de vos travaux, c'est un bon investissement et vous ne devriez pas dépenser plus. La plupart des grues standard atteignent une hauteur de 50 mètres et ont une portée de 1 tonne à 25 mètres, ce qui est plus que suffisant, notamment pour Roof Belgium • juin 2022

Le directeur de Böcker Belgique jette un regard critique sur le marché des grues

des travaux de rénovation en ville. Bien sûr, nous sommes également fiers de disposer de grues capables d'atteindre des hauteurs vertigineuses et pouvant soulever de lourdes charges à grande portée, mais le couvreur moyen en a-t-il vraiment besoin? Bien entendu, cette technologie est très impressionnante, mais ce dont nos clients ont besoin avant tout, c'est d'une machine pratique, maniable, polyvalente et utile au quotidien. Elle doit également être abordable, car, quoi qu'il en soit, il s'agit bien sûr d'un investissement important, même si une telle machine est rentabilisée à long terme. Et même si vous parvenez à vendre un tel mastodonte, il vous faut encore vous assurer que vous disposez de toutes les pièces de rechange et de toutes les connaissances en matière d'entretien pour cette grue spé-

Roof Belgium • juin 2022

cifique. Les machines plus compactes et plus courantes offrent de nombreux atouts dans ce domaine."

Faire au mieux “Il existe différents types et marques de grues, en aluminium et en acier. Nous pensons que les grues en aluminium sont ce qu'il y a de mieux, mais il faut néanmoins une légère concession sur la capacité de charge (kg) du véhicule. La machine peut supporter un certain poids, mais qu'en est-il de la répartition du poids et l'essieu avant n'est-il pas surchargé? Les grues en acier ont un peu moins de possibilités et de flexibilité, mais permettent de transporter plus de matériel. Nous faisons tous au mieux dans notre propre domaine, mais il s'agit simplement d'un choix que le

client fait en fonction de ses besoins et de ses exigences. Il s'agit également d'un malentendu ou d'un mythe que les grues ALU seraient moins chères que les autres grues, donc la question du prix n'est pas un argument réel. Ce sont simplement des machines différentes et, encore une fois, tout dépend de ce que veut le client.”

Progrès électronique? M. Debecker fait encore une dernière remarque critique quant à la montée de l'électronique dans les échelles élévatrices et les grues pour couvreurs. Tout cela est très impressionnant, mais cela contribue-t-il réellement à la facilité d'utilisation? “L'évolution technologique actuelle est tout simplement fantastique. Des écrans électroniques astucieux, divers systèmes intelligents et des gadgets high-tech qui devraient faire la différence sur nos grues et nos échelles élévatrices, comme pour tous les appareils et-outils de nos jours. Or, nous savons tous que cela ne facilite pas l'entretien et les réparations, bien au contraire. Changer rapidement une lampe n'est généralement plus une option. Tout doit être lu sur une tablette ou un ordinateur, et là où un technicien était capable de localiser un problème de manière intuitive, il doit désormais se fier aux données informatiques. Il n'est déjà pas facile de trouver du personnel qualifié dans notre secteur, et encore moins d'en faire des spécialistes en électronique. Dans les grandes entreprises, il y a un expert pour chaque spécialité, mais dans les filiales plus petites avec moins de personnel, ces employés doivent être experts tous azimuts, ce qui n'est pas toujours évident. Le progrès électronique est certes génial, mais la fin justifie-t-elle encore les moyens? Cela reste à voir. C'est pourquoi Böcker vend encore des modèles de grues sans cette électronique sophistiquée. C'est pourquoi nous conseillons à nos clients d'utiliser des machines dont la portée ou la hauteur est un peu moindre, mais dont la technologie a fait ses preuves et qui fonctionneront encore parfaitement dans 15 ou 20 ans.”

FR?

Fenêtres de toit

Roto Q: le nec plus ultra en fenêtres de toit isolées Si vous cherchez des solutions pour créer un espace de vie moderne sous le toit, vous pensez forcément aux fenêtres de toit. Le fabricant allemand Roto Frank Dachsystem-Technologie GmbH, avec plus de 20 bureaux de vente et de nombreux distributeurs dans toute l'Europe, propose une gamme très complète de fenêtres de toit qui, selon le fabricant, se caractérisent par une qualité de produit élevée, une excellente performance énergétique et une grande facilité d'utilisation et d'installation. Le produit phare de la gamme est sans conteste la fenêtre Roto Q, dont la valeur U atteint 0,77 W/m²K.

du "Industrial Excellence Award" de la WirtschaftsWoche et ainsi au titre officiel de "Meilleure usine d'Allemagne" 2010. Avec un site à Lubartow en Pologne (qui emploie environ 420 personnes), plus de 20 bureaux de vente et de nombreux distributeurs à travers toute l’Europe, Roto bénéficie d'importants avantages logistiques et peut répondre rapidement aux besoins régionaux individuels. Avec ses idées - première ferrure orientable/inclinable fabriquée industriellement en 1935 - le fondateur de l'entreprise, Wilhelm Frank, était un pionnier dans son domaine. 30 ans plus tard et après de nombreux brevets et innovations de produits, il marque de nouveau une étape importante avec la première construction de fenêtres à projection. Aujourd'hui, Roto Frank Dachsystem-Technologie, avec 1400 employés

Roof Belgium • juin 2022

en Europe et en tant que centre de profit indépendant au sein du groupe Roto Frank Dachsystem-Technologie, est l'un des principaux fabricants de fenêtres de toit et escaliers escamotables. Depuis 2001, Bad Mergentheim est le centre de la division Roto Frank Dachsystem-Technologie. Dans ce lieu, près de 700 professionnels passionnés créent des produits haut de gamme présentant une importante valeur ajoutée aux clients. Ces réalisations ont conduit à l'attribution

Pour les projets de construction neuve, Roto propose des fenêtres à rotation, des fenêtres à projection ou des fenêtres panoramiques, mais aussi des solutions adaptées aux rénovations, tant pour les anciens modèles Roto que pour les modèles d'autres fabricants de fenêtres de toit.

Introduction de la Roto Q En 2015, Roto a révolutionné le marché avec l'introduction de la Roto Q, une fenêtre de toit présentant des

Designo R8 + + + + + +

Fonctionnement unique de la poignée Une qualité inégalée Grandes tailles jusqu‘à 114/180 Meilleures valeurs d‘isolation La plus grande étanchéité à l‘air Grâce au profilé en PVC, l‘entretien est facile et la durée de vie plus longue

www.roto-fenetres-de-toit.be

1/2 GUADRIAN?

LEADER DU MARCHÉ DES RIVES EN ALUMINIUM Roval Aluminium Roval Aluminium, membre du groupe international Reynaers, est le leader du marché des rives en aluminium pour les habitations et les constructions non résidentielles. Roval ne propose pas seulement des rives en divers coloris RAL, mais se spécialise également dans les solutions sur mesure pour les constructions neuves et les projets de rénovation. La gamme de produits variée inclut aussi bien des rives standard que d’élégantes rives architectoniques, pourvues au besoin de trous de fixation, de cornières et plaques de jonction. L’ensemble peut être livré dans pratiquement toutes les teintes RAL, avec des finitions brutes, anodisées ou thermolaquées.

Consultez quelques projets inspirants sur www.roval.be

Roval Aluminium est spécialisée dans le développement, la production et la livraison de produits de construction en aluminium pour les toits et les façades. L’assortiment comprend notamment des rives en aluminium, des larmiers en aluminium, des systèmes de couvre-murs, des balustres, des produits pour toiture végétale, des garde-corps et des panneaux occultants. Roval Aluminium propose également des compositions sur mesure. Beau, fonctionnel et durable.

avantages concrets pour le client en termes d'installation, de qualité et de performance énergétique. La fenêtre de toit en bois, à rotation horizontale à l'origine, a été développée et testée en collaboration avec les clients. L'idée et le développement du produit se sont fondés sur des études portant sur les principaux pays où l'entreprise est active et sur les entreprises présentes sur ces marchés. Le produit a été testé et perfectionné dans le moindre détail jusqu'à ce qu'il soit prêt pour une présentation officielle. La version PVC du Roto Q n'a pas tardé à voir le jour et a également séduit par son isolation thermique prémontée, ses dimensionnements de vitrage garantis, son étanchéité sans vis et de nombreux autres avantages.

La fenêtre de toit pour les professionnels Avec ses options de triple vitrage, le bloc isolant WD standard et le profilé PVC à compartimentage sophistiqué, la fenêtre Roto Q est le nec plus ultra en matière de fenêtres de toit isolées. Elle présente une valeur U allant jusqu'à 0,77 W/m²K et est équipée d'une poignée ergonomique. Beaucoup de gens sous-estiment la nécessité d'une bonne ventilation dans leur maison. Pour créer un environnement de vie sain et obtenir une consommation d'énergie adéquate

pour votre maison, la ventilation est indispensable. Les maisons insuffisamment ventilées peuvent causer de graves problèmes de santé. Citons, par exemple, les risques accrus de maladies pulmonaires, de rhumes, de maux de tête et de fatigue. En outre, une ventilation suffisante garantit l'évacuation des excès d'humidité causés par la transpiration, l'expiration, la cuisine et la douche. Cela réduit les risques de formation de moisissures et, en plus, l'air sec est plus facile à chauffer que l'air humide, ce qui est bénéfique pour la facture énergétique.

Avec la fenêtre de ventilation Roto Q avec grille de ventilation autorégulatrice de Renson, vous pouvez éviter tous ces problèmes. La fenêtre de toit est également disponible dans une version anti-effraction (avec le label néerlandais PKVW (label de la police pour une habitation sécurisée)). Enfin, la version Roto Q Tronic est recommandée pour les endroits difficiles à atteindre en haut du toit. Cette fenêtre à rotation électrique offre également un confort d'utilisation optimal grâce à son moteur silencieux. Roof Belgium • juin 2022

Fenêtres de toit

FAKRO: plus blanches que blanches Les fenêtres de toit FAKRO en PVC (PVC à l’intérieur/aluminium à l’extérieur) sont de plus en plus populaires. Là où jusqu'à présent, elles étaient principalement utilisées dans les pièces dites humides (salles de bains, cuisines, lavoirs, ...), elles sont maintenant utilisées dans toutes les pièces sous le toit (chambres, bureau, salles de jeux, ...) dans lesquelles la lumière et l'air sont souhaitées. Dans les nouvelles constructions comme dans les rénovations, ces fenêtres offrent de nombreux atouts, notamment parce qu'elles ne jaunissent pas grâce à leurs beaux profilés blancs, légèrement brillants et parfaitement résistants aux UV. L’année dernière, FAKRO a fêté son trentième anniversaire. Ryszard Florek a créé la société à Nowy Sącz en Pologne le 22 janvier 1991. Ce qui a commencé comme une petite entreprise, est rapidement devenu un consortium d’entreprises où plus de 4000 personnes travaillent avec beaucoup d’élan et d’ambition. Aujourd’hui, FAKRO est le fabricant de fenêtres de toit le plus dynamique, avec la croissance la plus rapide au monde. Le groupe FAKRO se compose de 11 sociétés de production et 17 sociétés de distribution. Les produits FAKRO sont présents dans plus de 50 pays du monde. Actuellement, les ventes à l’exportation représentent 70% des ventes totales. La société a débuté son activité comme fournisseur de fenêtres de toit et escaliers de grenier et aujourd’hui leur gamme comprend également des fenêtres pour toits plats, des fenêtres verticales et coulissantes, des portes d’accès et des portes de garage sectionnelles. En outre, une gamme de stores solaires est disponible pour les fenêtres de toit, les fenêtres pour toits plats et les fenêtres verticales afin de maîtriser la température ambiante dans la maison ainsi que de nombreux accessoires décoratifs d’intérieur. Et il y a plus! La plupart des produits sont disponibles en versions motorisées, ce qui crée une maison intelligente qui peut être gérée de n’importe où dans le monde.

Roof Belgium • juin 2022

Le Conseil National de la Toiture et de l’Etanchéité vous invite à son

21 OKT 2021

www.belgianroofday.be • Dans le contexte de la crise du coronavirus, nous mettrons tout en œuvre pour garantir la sécurité, la santé et le bien-être des exposants, des collaborateurs et des visiteurs. • Le salon professionnel et l’événement de réseautage par excellence au Benelux pour les couvreurs, entrepreneurs d’étanchéité, fabricants, architectes, prescripteurs et professions du secteur de la toiture…

• Ambiance conviviale avec boissons et bu ets gratuits. • Dans le chapiteau, vous pourrez assister au Championnat belge du meilleur jeune couvreur.

Pour plus d’infos contactez steve.caufriez@ confederationconstruction.be.

• Dans les halls spacieux du Brussels Kart Expo de 9h00 à 19h30. organisation :

partenaire médiatique :

une initiative de :

VARIO

Sautez de joie par-dessus les toits S

tem NT GARA

Système tout-en-un unique pour un toit parfaitement isolé Mieux vaut ne pas isoler à moitié. Voilà pourquoi ISOVER est seul sur le marché à proposer un système tout-en-un. En 5 étapes, vous créez une toiture parfaitement isolée, grâce aux produits hautement qualitatifs d’ISOVER, dont la gamme d’étanchéité à l’air Vario® avec sa garantie de 50 ans. Avec le système d’isolation de toiture ISOVER, vous vous offrez donc littéralement un logement au confort douillet. Plus d’infos sur www.isover.be/fr/toitureparfaite.

Toiture parfaite

Vario® DoubleFit Vario® KB1 Vario KM Duplex ®

Isoconfort

Suspente PlaGyp® I

www.isover.be/fr/toitureparfaite

Plus blanches que blanches

Avantages en rénovation

7. Amélioration de la sécurité grâce au

Les fenêtres de toit FAKRO en PVC et faciles d’entretien deviennent de plus en plus populaires. Elles se caractérisent par une combinaison idéale d’aluminium à l’extérieur et de PVC à l’intérieur. L’aluminium à l’extérieur rend la fenêtre extrêmement résistante aux intempéries et imperméable, tandis que le PVC à l’intérieur offre une finition blanche légèrement brillante, d’une beauté permanente et élégante. La structure en acier ancrée dans le profilé en PVC donne à la fenêtre une excellente stabilité. Le nettoyage est très facile et l’entretien est réduit au minimum. L’humidité n’a aucune chance!

Remplacer d’anciennes fenêtres de toit par de nouvelles fenêtres de toit FAKRO en PVC présente un nombre considérable d’avantages:

8.Utilisation confortable grâce à la

Par ailleurs, le profilé du dormant est pourvu d’un matériau isolant ce qui assure une valeur Uw de la fenêtre de 1,3 Uw/m²K avec le double vitrage standard P2 (Ug = 1 W/m²K). Lorsqu’on fournit la fenêtre de triple vitrage P5 (Ug = 0,5 W/m²K) on obtient une valeur U de la fenêtre de 1 W/m²K. En combinaison avec les raccordements Thermo uniques (isolation supplémentaire de 22 mm tout autour/jusqu’en haut du dormant), la valeur devient 0,9 W/m²K. Une économie d’énergie supplémentaire qui se traduit par une réduction de la facture de chauffage!

1. Amélioration des performances

thermiques grâce à la technologie thermoPro, le PVC comme bon isolant thermique et l’utilisation de chambres multiples (remplies ou non d’isolant) dans les profilés; 2. Meilleures performances acoustiques. Grâce à l’utilisation de joints et de chambres multiples, les fenêtres en PVC ont un effet d’isolation acoustique élevé. L’utilisation d’un vitrage spécifique peut encore améliorer la situation; 3. Les beaux profilés blancs, légèrement brillants, qui ne jaunissent pas en raison d’une parfaite résistance aux UV assurent une esthétique irréprochable; 4.Une durabilité accrue car les profilés en PVC sont 100% résistants à l’humidité; 5. Entretien facile: les fenêtres en PVC ne doivent jamais être vernies. Un simple nettoyage suffira; 6. Même complètement fermée, l’entrée d’air réglable V35 (installée dans la partie supérieure du dormant) assure une bonne ventilation de la pièce;

système anti-effraction topSafe;

poignée située en partie inférieure de l’ouvrant, qui permet à tout le monde d’ouvrir et de fermer facilement la fenêtre de toit. Sur les fenêtres de toit en PVC blanches, la poignée est de la même couleur; 9. A la fin de son cycle de vie, cette fenêtre peut être entièrement démontée et tous les composants peuvent être facilement séparés et recyclés. La philosophie “cradle to cradle”, la forme ultime d’entreprise durable, n’est pas loin ... En outre, les parties non visibles du profilé en PVC contiennent déjà des matières premières recyclées (jusqu’à 30%). Cela donne à FAKRO une avance importante sur d’autres fenêtres de toit “en matière synthétique”. 10.Enfin, ces fenêtres de toit en PVC peuvent être fournies en version pivotante et dans un modèle à projection et à rotation (preSelect MAX - ouverture à 45° - bouton de sélection situé en partie inférieure du dormant - jusqu'à la taille 134x160). Les fenêtres de toit en PVC offrent ainsi une solution parfaite à tout point de vue avec un résultat très esthétique.

Roof Belgium • juin 2022

Découvrez la nouvelle Collection Noire de VMZINC®

Zinc is the new black Ce n’est pas sans une certaine fierté que VMZINC® présente la Black Collection et crée ainsi un nouvel univers étonnant de couleurs qui s’inscrivent parfaitement dans les tendances minimalistes et industrielles actuelles. La collection se compose de cinq teintes de noir particulièrement à leur avantage dans l’architecture contemporaine, où elles apporteront de superbes contrastes avec les autres matériaux de construction. Sous le slogan « Zinc is the new black », VMZINC met les architectes au défi de réunir émotion et tradition pour réaliser des projets à la fois iconiques et intemporels. Les cinq teintes au caractère affirmé peuvent être utilisées comme revêtement de façade et de toiture et dans tous les types de projets, qu’il s’agisse de nouvelles constructions ou de rénovations : • • • • •

Ink Black - noir laqué intense Midnight Black - noir profond Grey PIGMENTO - noir aux reflets gris Storm Grey PIGMENTO - noir aux reflets rouges Charcoal Blue PIGMENTO - noir aux reflets bleus

Roof 2022 Roof Belgium Belgium •• février juin 2022

Cet éventail de nuances noires est inspiré de cinq ciels nocturnes qui évoquent chacun leur propre atmosphère, de l’intense nuit noire à la nuit de tempête parsemée de reflets rouges. Avec la Black Collection, VMZINC permet également d'admirer ces nuances magiques en plein jour. Les teintes de la Black Collection sont une interprétation moderne d’ANTHRA-ZINC® (zinc anthracite), le premier aspect de surface développé par VMZINC après le zinc naturel en 1978. Les nouvelles teintes sont produites conformément à la norme européenne EN 988 et portent le label de qualité PREMIUMZINC. Soyez parmi les premiers à découvrir la collection complète sur le nouveau site Web de VMZINC et choisissez la couleur de vos nuits ! www.vmzinc.be CTA : Soyez le premier ou la première à découvrir la Black Collection sur le nouveau site Web VMZINC !

Étanchéité liquide avec un seul composant ✓ Imperméabilisation des raccords et détails difficiles

✓ Transition entre différents matériaux

✓ Sans plastifiant ni solvant ✓ Longue durée de vie d’au moins 25 ans

AZ Zeno Knokke ©TV AAPROG - BOECKX. - BURO II & ARCHI+I

Découvrez l’assortiment sur www.vmbuildingsolutions.be

Zinc is the new black! Découvrez les nouvelles nuances de noir de la Collection Noire de VMZINC® Avec ces cinq nuances de noir, VMZINC® crée un étonnant univers de revêtements de toiture et de façade, convenant à tous les types de bâtiments et de projets, aux nouvelles constructions comme aux rénovations. www.vmzinc.be

VM Building Solutions vous accompagne dans tous vos projets EPDM & VMZINC de l’avant-projet à la réception !

Découvrez nos services GRATUITS : Étude de toiture Établissement du cahier des charges Mise à disposition de couvreurs certifiés de votre région Assistance à la réunion de chantier Support sur chantier

Découvrez également notre vaste offre de formations via le code QR ci-dessous :

www.vmbuildingsolutions.be

5 raisons d’opter pour VMZINC® 1 Flexibilité VMZINC est un matériau particulièrement polyvalent, qui se prête parfaitement à tous les styles de construction – du plus traditionnel au plus moderne – dans toutes les formes imaginables et de nombreuses variations de couleur. 2 Facilité d’utilisation

Opter pour VMZINC, c’est opter pour un matériau facile à entretenir, qui ne nécessite aucun service après-vente et résiste aux conditions météorologiques les plus extrêmes. C’est également un produit léger, ce qui facilite l’installation.

3 Durabilité

Matériau naturel, le zinc se caractérise par une durée de vie particulièrement longue et est entièrement recyclable. Vous apportez ainsi une contribution importante à un monde plus durable.

4 Liberté architecturale VMZINC autorise une infinité de combinaisons de formes et de couleurs. De plus, vous pouvez exécuter l’ensemble des finitions et détails avec le même matériau. Vous transformez ainsi chaque mission en un projet unique. Envie de commencer à travailler avec le zinc ? En tant que professionnel de la construction, vous pouvez étoffer vos connaissances théoriques et accroître votre expérience pratique avec les formations spécialisées de VMZINC. Vous disposerez ainsi d’une base solide pour commencer à travailler avec VMZINC ou pourrez enrichir vos connaissances pour exécuter tous les types de projets.

Roof Belgium • juni 2022

Vitrage de toiture

Le bitume ‘liquide’ évite les problèmes liés aux détails du toit De plus en plus souvent, les toits bitumineux sont interrompus par des détails comme des coupoles, des relevés, des profils de rives de toiture, etc. Or, on accorde trop peu d’attention à ces endroits sensibles, ce qui engendre plus tard des problèmes. On n’agit qu’une fois les fuites apparues alors que ces dégâts auraient en réalité pu être évités. Nous conseillons donc de tenir compte de ces détails dès la phase de conception. Découvrez dans cet article la meilleure approche à adopter pour les détails d’exécution sur les toits plats. Les détails regroupent l’ensemble des raccords et finitions présents sur le toit plat. Les entrepreneurs et les étancheurs sont souvent confrontés à la complexité de ces détails. Ils sont en effet difficiles à étanchéiser avec des membranes bitumineuses ou synthétiques, qui doivent souvent être placées sans flamme. En réalité, les architectes devraient déjà tenir compte de ces

2882

Roof Belgium • juin février 2022 2022

détails dès l’avant-projet. Ils devraient par exemple prévoir au minimum 20 cm d’espace libre autour des détails. Les étancheurs peuvent aussi utiliser un système d’étanchéité liquide comme Alsan Flashing Quadro pour tous les détails difficiles. Pour les toitures végétales, Alsan Flashing Jardin empêche quant à lui la pénétration des racines.

Compatibilité des matériaux Le raccord entre les membranes bitumineuses et les autres éléments constitue un point sensible important. Vous devez en effet veiller à la compatibilité des différents matériaux utilisés, surtout dans le cas des rénovations. Les bitumes s’associent parfaitement entre eux, bien que le bitume associé

ISOVER DUBBEL?

VARIO

Sautez de joie par-dessus les toits S

tem NT GARA

Toiture parfaite

Vario® DoubleFit Vario® KB1 Vario KM Duplex ®

Isoconfort

Suspente PlaGyp® I

www.isover.be/fr/toitureparfaite

FENÊTRES DE TOIT EN PVC FAKRO

OFFREZ LUMIÈRE, ESPACE ET CONFORT À VOS CLIENTS

Rendez-vous vite sur

fakro.be

et découvrez comment devenir notre nouvel installateur.

Avec nos fenêtres de toit en PVC, vous n’offrirez que des avantages à vos clients : OFFREZ UNE SOLUTION DURABLE À VOS CLIENTS GRÂCE AUX FENÊTRES DE TOIT EN PVC FAKRO POUR UNE UTILISATION PLUS LONGUE

Remplacement des anciennes fenêtres de toit sans enlever le revêtement intérieur.

Processus de production écologique pour un produit durable.

Résistant aux intempéries et étanche grâce à l’extérieur en aluminium.

Économies sur leur facture d’énergie grâce à une excellente valeur d’isolation avec un double vitrage standard pour une utilisation plus longue.

PVC facile à entretenir pour des années de plaisir.

aux matières synthétiques exige parfois d’autres techniques d’assemblage. Pour les assemblages complexes, il est préférable d’utiliser des étanchéités liquides Alsan telles qu’Alsan Flashing Quadro.

A chaque détail son approche Pour l’étanchéité des relevés et des linteaux, mieux vaut prévoir un relevé de 15 cm minimum au-dessus du niveau du pan de toiture fini. Pour les profilés de rives et les couvre-murs, vous devez veiller à ce que la structure portante comporte suffisamment de joints de mouvement. L’architecte doit prévoir

tous ces éléments en amont, lors de la conception.

La tâche de l’architecte L’architecte doit, de préférence, tenir compte de l’exécution des détails dès la phase de conception afin de permettre une étanchéité correcte. Il est important de ne pas toujours faire primer l’aspect esthétique. Optez plutôt pour une solution de bonne qualité, et vous éviterez problèmes et fuites à l’avenir. Vous voulez en savoir plus sur l’étanchéité des détails de toit? Suivez une formation dans le centre Soprema,

Club Expert. Inscrivez-vous dès maintenant! Vous pouvez également visiter Sopracity sur www.sopracity.be, la ville virtuelle de Soprema, pour faire le plein d’inspiration pour vos projets de construction. Roof Belgium • juin 2022

Fixation mécanique

Guardian: "Nous sommes des connecteurs!" Guardian BV, l’un des principaux acteurs internationaux dans le domaine des fixations pour toits plats, a célébré son 20e anniversaire en octobre 2021. Mais que représente Guardian? Et quel est le but de cette entreprise? Bernard De Keyser, directeur des ventes de Guardian en Belgique, nous donne des explications. "Le marché des toits plats offre de nombreux nouveaux défis. Les marchés existants et nouveaux offrent des opportunités de croissance. Nous souhaitons les exploiter. Pour ce faire, Guardian continue à rationaliser son organisation interne et prévoit de nouveaux investissements et développements. Nous nous engageons pleinement dans une collaboration à long terme avec nos clients, distributeurs et fournisseurs. Nous 'connectons', coude à coude. C'est ainsi que Guardian fait la différence. Avant août 2018, notre société opérait sous le nom d'Afast. De nombreux couvreurs en Belgique connaissent encore ce nom. Mais Guardian, la marque de nos produits, était beaucoup plus connue en Europe. Pour éviter toute confusion et créer une uniformité, nous avons sciemment choisi de changer notre nom il y a quatre ans. Le nom Guardian correspond au changement de cap.

Une belle évolution Afast a été fondée en 2001. A l'époque, les fondateurs ont compris que le marché présentait un potentiel. Après des débuts plutôt modestes, ils ont cherché et trouvé en 2003 un investisseur - la société irlandaise CRH - qui a repris Afast à 100% afin de faciliter la croissance rapide de l'entreprise. Ils souhaitaient avoir le contrôle de la production des matériaux entre leurs mains. "Nous réalisions déjà notre propre découpage. En 2007, nous avons acquis notre première installation de moulage par injection. Les fixations peuvent désormais être produites plus rapidement et à moindre coût selon les spécifications du client et cela nous a également permis de lancer de nombreuses nouvelles solutions sur le marché. Notre gamme de produits s'est élargie et notre capacité de production est rapidement passée de quelques dizaines de milliers à plusieurs dizaines de millions de produits en synthétiques. Par ailleurs, nous avons sciemment décidé de faire certifier notre gamme de produits. Cela s'est avéré être le bon choix, car au fur et à mesure que la sensibilisation à la qualité au sein de Guardian augmentait, la confiance du marché dans nos produits grandissait également. Notre entreprise est certifiée ISO 9001 et ISO14001 depuis peu. Nos produits sont certifiés Sintef et FM.

Roof Belgium • juin 2022

Une forte croissance au sein de SFS "En 2010, CRH a vendu Guardian au groupe suisse SFS: une entreprise familiale avec de l'ambition et une vision à long terme. Cela a été bénéfique pour nous. SFS nous a donné toute la liberté dont nous avions besoin. Mais nous avons également créé cette liberté nous-mêmes grâce à notre gamme de produits étendue et certifiée et à nos bonnes performances. Nous sommes passés de 12 employés et 5 millions d'euros de chiffre d'affaires en 2010 à 55 employés et 20 millions d'euros de chiffre d'affaires en 2020. Les conditions du marché étaient favorables et le nombre de toitures plates et d'opportunités connaissaient une importante croissance en Europe. Certaines années, nous avons connu une croissance de 20 à 25%. Cela a exigé beaucoup d'efforts de la part de l'entreprise. Le perfectionnement continu, l'innovation judicieuse et la professionnalisation n'étaient pas une option, mais une nécessité. Nous avons beaucoup appris de cette expérience et nous en récoltons encore les fruits aujourd'hui. Guardian produit maintenant en partie à Helmond (NL), en partie chez SFS en Turquie et achète en partie en Extrême-Orient. Malgré la période de bouleversements, l'objectif est toujours de satisfaire les demandes actuelles et futures du marché en innovant et en se développant." En 2015, effectué une organisation du marché pour le Benelux, qui se concentre sur les fixations et les systèmes de support pour les façades. Ces dernières années ont été

La beauté des toitures durables !

Des versants de toiture parfaitement linéaires et harmonieux qui répondent aux exigences les plus sévères sur le plan du design et de l’esthétique. Durables et beaux à la fois ! bmigroup.com/be/fr-be

L’experte pour les travaux de construction bois.

A partir de19 €/mois* *www.festool.be/financingplus

Scie circulaire de charpente HK 85 2 en 1. La HK 85 avec sa puissance de 1900 W allie de manière optimale la puissance et le confort. En combinaison avec les nombreux éléments d’équipement et ses accessoires spécifiques tels que la rainureuse réglable, la HK 85 est un auxiliaire fiable pour la construction bois. www.festool.be

extrêmement fructueuses pour les nouvelles lignes de produits SFS, telles que les dispositifs antichute, Nvelope et les fixations pour toitures et façades. Ces secteurs présentent un énorme potentiel pour les années à venir.

Une approche du marché distincte en étroite collaboration avec le client "Guardian occupe une position forte sur le marché belge et ne cesse de l'étendre. Je tiens à souligner qu'en plus de nos produits de qualité, les services que nous offrons à nos clients sont d'une grande valeur. Pensez aux services dans le domaine des calculs de la charge du vent, des essais de systèmes et des conseils sur des questions pratiques."

Innovation et développement de produits Au début de cette année, Guardian a lancé un nouveau fût synthétique: le R48 . Il remplace le célèbre R45. Le fût synthétique R48 est également certifié FM. Le R48 offre de meilleures performances grâce à sa conception novatrice et il peut être utilisé aussi bien pour les membranes de toiture synthétiques que pour les membranes d'étanchéité bitumineuses. Le R48 est également disponible en version pré-assemblée avec la vis adéquate, en fonction du support. Cela permet une installation encore plus rapide et plus ergonomique à l'aide d'un bit-extender ou de la machine SFS PP-260 améliorée.

tures plates devraient être végétalisées. Chaque propriétaire de bâtiment a ses propres exigences en ce qui concerne les fonctionnalités de la toiture. Nous proposons une solution adaptée en fonction de ces exigences. Ainsi, nous contribuons à la végétalisation et à la pérennisation de la toiture. En collaboration avec d'autres partenaires du secteur de la toiture, nous avons travaillé dur sur la "toiture circulaire". Tous les produits que nous proposons permettent de démonter les différents composants de la structure du toit et sont donc recyclables. Nous les récupérons lorsqu'un bâtiment doit être démoli et nous les réutilisons."

La force de Guardian "Nous sommes heureux de faire partie de SFS. Le groupe SFS est toujours disposé à investir dans de bonnes opportunités. Nous bénéficions de leur expérience et de leur savoirfaire, notamment en matière d'outils d'automatisation. Leur programme d'automatisation SAP, Cube et le nouveau système de gestion d'entrepôt mis en place l'année dernière ont donné un coup de fouet à la méthode LEAN et au travail performant. La force de Guardian réside également dans son capital humain. Les employés bénéficient de liberté et de responsabilité chez Guardian. Nous avons un objectif commun, mais chaque employé trace son propre chemin vers cet objectif. Nos clients apprécient notre fidélité et notre réflexion en termes de solutions." Scanner le code QR pour des informations sur le R48.

Développements durables et circulaires "Un nombre croissant de nouvelles fonctionnalités sont attribuées aux toitures plates: pensez aux panneaux solaires, aux réserves d'eau, toitures vertes, piscines ou toitures aménagées comme lieux de rencontre. De nombreuses villes et municipalités ont déjà décrété que toutes les nouvelles toiRoof Belgium • juin 2022

La haute performance de l'aluminium combinée à une charge utile élevée

Euro Top Concept lance une nouvelle bête de somme, la KLAAS K950LHX Dans le monde des grues pour couvreurs, il y a quelques fabricants qui dominent le marché, et si vous dites Klaas, vous dites Euro Top Concept à Bornem. L'année dernière, cette société a fêté avec fierté ses 20 ans de partenariat avec la marque allemande KLAAS. Au cours de cette période, plus de 700 grues et 500 monte-charges ont été vendus en Belgique. Une collaboration fructueuse qui, apparemment, n'est pas près de se terminer après une nouvelle année de succès et avec l'introduction d'une nouvelle machine qui combine différents atouts.

Roof Belgium • juin 2022

système de rives de toiture en aluminium roofingclips DISPONIBLE EN VERSION 70 MM ET 100 MM DE HAUT AVEC LE MÊME PROFILÉ DE BASE

Claerhout Aluminium, spécialiste avant tout. Blokkestraat 2 | 8530 Harelbeke T +32 (0)56 35 15 56 | F +32 (0)56 37 00 85 info@claerhoutaluminium.be | www.claerhoutaluminium.com

RoofingClips_186x128_FR.indd 1

28/01/2022 13:32

1/2 FOAMGLASS?

Aucune isolation appropriée appliquée... On voulait seulement le meilleur, mais l’on n’a pas choisi une isolation avec de bonnes propriétés ignifuges ? Un choix que vous regretterez en cas d’incendie, parce que de telles décisions peuvent vous coûter cher. Optez plutôt pour une isolation incombustible en laine de roche ROCKWOOL : EUROCLASS A1, point de fusion > 1.000 ºC. Au moins 1.000 ºC, un choix justifié ! rockwool.be

Malheureusement.

"Malgré la crise du coronavirus, nous pouvons nous féliciter d'une année particulièrement réussie", se réjouit Dominique Christien. "Tant pour la location que pour les ventes, nous avons connu une année exceptionnelle, qui a coïncidé avec le vingtième anniversaire de notre partenariat avec Klaas." Depuis 2001, Euro Top Concept (ETC) de Bornem distribue en Belgique les machines de la marque allemande KLAAS, des machines innovantes faisant le bonheur de chaque couvreur. Alors qu'au départ l'entreprise vendait seulement des nacelles élévatrices, elle a ajouté en 2021 plusieurs grues très performantes à sa gamme. Il s’agit des solutions de levage les plus innovantes permettant aux professionnels des toitures de manipuler sans difficulté des charges toujours plus lourdes. La gamme complète de grues KLAAS en aluminium sur remorque ou camion offre même des hauteurs de travail de 25 à 60 m et des déports de 18 à 50 m.

Service et maintenance “ Nous travaillons avec une équipe dynamique qui entretient et répare environ 1000 machines en Belgique. Une jeune équipe de techniciens motivés qui suivent régulièrement des formations complémentaires pour rester à jour. Nous fournissons également des machines de remplacement à des prix très raisonnables et nous offrons un service technique en permanence en semaine de 7 à 19 heures et le samedi de 9 à 17 heures. Chez nous, ça ne s'arrête pas à la signature du bon de commande", affirme-t-on avec enthousiasme.

ses preuves dans la pratique de tous les jours.”, déclare M. Christien. La KLAAS K950LHX réunit le meilleur des deux mondes: la performance d’une grue en aluminium et la possibilité de transporter facilement des charges sur le chantier. Grâce à une conception entièrement nouvelle de la machine, celle-ci dispose désormais d'une plate-forme de chargement pour 8 europalettes soit 6T et dispose également des équipements nécessaires pour sécuriser le chargement.

Système hybride: PTO of électrique “ En termes d'entraînement, vous pouvez choisir pour chaque chantier de travailler sur le moteur du Volvo FMX (PTO) ou sur le moteur électrique alimenté par 380V, ce qui permet un travail particulièrement silencieux et éco-

logique. Un système hybride parfait. Avec son empattement court de 3,9 m et son essieu arrière à rotation supplémentaire, cette machine est également très adaptée aux travaux en ville ou sur les petites routes. En choisissant de travailler sur le moteur du véhicule et en redistribuant le poids, le mât sur châssis-porteur est si compact qu'il dépasse à peine du châssis du camion.” Malgré tous ces atouts, les charges utiles très élevées et sa compacité, la nouvelle K950LHX ne doit faire aucune concession en termes de performance ou de capacité. Cette grue peut encore soulever 1T à 28m et avec sa hauteur totale de crochet de 43m, cette grue convient à la plupart des sites de construction. Un véritable mastodonte offrant de nombreuses possibilités supplémentaires et probablement la solution idéale pour de nombreux couvreurs.

Une nouvelle bête de somme pour le couvreur “Klaas a déjà battu de nombreux records en termes de hauteur et de portée par le passé, mais aujourd'hui, l'entreprise introduit une véritable bête de somme pour les couvreurs: une nouvelle grue de 43 mètres couplée à un système hybride (PTO ou électrique 380 Volt) qui fera sans aucun doute vite Roof Belgium • juin 2022

Réseautage et convivialité

ARTIKEL KAN NIET GESPLITST WORDEN! LAY OUT IS EEN SPREAD!

Réunion de l'ABEE avec Les 40 membres de l'ABEE, membres du conseil d'administration et membres correspondants confirmeront à l'unanimité que les absents avaient tort. L'assemblée générale de la fédération professionnelle et le dîner qui ont eu lieu le mardi 8 mars dernier ont été particulièrement réussis. Pour la première fois après la Belgian Roof Day, nous avons pu nous retrouver sans masques ni autres restrictions et profiter pleinement des plaisirs de la vie. La réunion prévue était également l'occasion idéale pour découvrir les nouveaux bâtiments de la Confédération Construction, 'The HUBB'. Les membres du conseil d'administration, les membres de l'ABEE ainsi que quelques représentants des fabricants (les 'membres correspondants' de l'ABEE) ont été très impressionnés par le nouveau siège de la Confédération, mais se sont rapidement concentrés sur les points à l'ordre du jour de cette assemblée. Ensuite, la délégation s'est rendue à pied au Salon Hertog van De Warande pour une réception et un apéritif. Ce lieu s'est avéré être un endroit très exclusif, dans une magnifique maison de maître, à proximité de l'ambassade américaine.

Roof Belgium • juin 2022

Le cadre était donc idéal pour organiser une grande réception où les gens pouvaient se retrouver et discuter dans une ambiance décontractée et agréable. Ensuite, tout le monde s'est réuni autour d'une grande table festive dans une salle du premier étage pour déguster un délicieux dîner à trois plats, après un accueil chaleureux par le président Yves Biesmans. Ce dernier était ravi de l'importante participation et il était fier d'accueillir certains membres très fidèles de l'ABEE avec plus de 50 ans d'adhésion. En bref, une soirée réussie qui respirait l'ambiance et la convivialité et qui mérite encore plus de participants l'année prochaine.

dîner festif

Roof Belgium • juin 2022

Vitrage de toit

Les nouvelles fenêtres de toit Velux font baigner votre habitation de lumière L'impact positif de la lumière naturelle sur notre santé mentale et physique est reconnue dans le monde entier. VELUX, spécialiste en fenêtres de toit depuis 1941, est bien conscient de ce besoin et propose des fenêtres de toit 2in1 et 3in1 qui consistent en une solution de cadre pour deux ou trois fenêtres. Avec une plus grande surface vitrée, elles fournissent jusqu'à 249% plus de lumière que les fenêtres de toit classiques. En outre, ces fenêtres offrent de nouvelles possibilités d'ouverture: motorisée, solaire ou manuelle avec une poignée en bas. Selon une enquête menée par VELUX, près de 3 familles belges sur 4 sont convaincues par la solution des fenêtres de toit 2en1 et 3en1. Outre l'apport d'une abondance de lumière naturelle, la conception esthétique des fenêtres de toit 3in1 et 2in1 procure également une sensation d'espace et une vue imprenable sur l'extérieur, ce qui donne à l'espace intérieur une impression complètement différente. Selon une enquête menée par VELUX en coopération avec l'agence de recherche NEPA en novembre 2021, 3 personnes sur 4 pensent également qu'il s'agit d'un concept unique de fenêtre de toit. "Plus de lumière du jour, rend les propriétaires plus heureux. C’est pourquoi nous avons développé les fenêtres de toit 2en1 et 3en1. Elles apportent beaucoup plus de lumière du jour en une seule installation." Voilà ce qu’Yves Sottiaux – Directeur marché chez VELUX Belgique – a déclaré.

L’énergie solaire comme source d’énergie pour la gamme motorisée Le moteur alimentée par énergie solaire utilisée pour les fenêtres de toit classiques est désormais également disponible pour les fenêtres de toit 2en1 et 3en1. Equipée d’un capteur de pluie

Vitrage de toit

automatique, la fenêtre se ferme automatiquement dès les premières gouttes de pluie. En outre, le moteur solaire est installé sans câblage et dispose d’un fonctionnement à distance via un interrupteur mural sans fil ou via une application mobile, ce qui permet d'ouvrir ou de fermer les fenêtres d'un simple clic. Cet automne, une nouvelle variante de fenêtre de toit 3en1 et 2en1 viendra compléter la gamme: la fenêtre de toit à projection manuelle et ouverture par le bas offre une vue ininterrompue et crée une sensation d'espace encore plus grande.

Installation rapide VELUX a développé la fenêtre de toit standard en 1941, et au fil du temps, elle est devenue très appréciée par les constructeurs et les rénovateurs, ainsi que par de nombreux installateurs. Les nouvelles fenêtres de toit disponibles sur le marché aujourd'hui sont également très faciles à installer. Même si la surface vitrée est plus grande et apporte deux fois plus de lumière, la méthode d'installation reste la même. Mais si vous le souhaitez, VELUX propose également une formation spécifique pour assister les installateurs dans la pose de la gamme 2en1 et 3en1. Enfin, le prix pour le consommateur n'est pas doublé. Au contraire, par rapport à la quantité de lumière sup-

Roof Belgium • juin 2022

plémentaire générée, il est beaucoup plus rentable de choisir un système de fenêtre de toit 3en1 ou 2en1.

ballage, ce qui rendra les processus d'élimination à la fois plus efficaces et moins coûteux.

Elimination du plastique dans les emballages

Cette transformation a permis à VELUX de réduire de 13 % l'empreinte CO2 de ses emballages des fenêtres de toit en pente. Cela est essentielle pour atteindre l'objectif de sa stratégie globale de développement durable du Groupe Velux, qui consiste à utiliser un seul matériau pour ses emballages à 100% recyclables et sans plastique à l’horizon 2030.

Le Groupe VELUX a annoncé que 90 % de ses emballages de fenêtres de toit en pente sont désormais exempts de plastique et fabriqués à partir d'un matériau unique à base de papier. Le leader mondial de la fabrication de fenêtres de toit utilise ce nouvel emballage en papier pour toutes ses fenêtres de toit en pente les plus populaires. Cela permettra d'économiser 900 tonnes de plastique par an et facilitera l'élimination des déchets d'emballage pour les clients. A l'échelle mondiale, 300 millions de tonnes de déchets plastiques sont produites chaque année, et les chercheurs estiment que 60 % du plastique produit depuis 1950 a fini dans des décharges ou dans l'environnement naturel. Il est prouvé que les plastiques développés pour un usage unique ont un impact négatif sur la biodiversité et l'environnement naturel s'ils se retrouvent au mauvais endroit.3 Au lieu du plastique, l'emballage des fenêtres VELUX sera composé de carton certifié FSC (Forest Stewardship Council). Grâce à la suppression des composants PSE (polystyrène expansé), les clients de VELUX gagneront du temps dans la séparation et le tri des déchets d'em-

Il s'agit également de la première étape d'une vaste transformation durable de la manière dont le Groupe VELUX exerce ses activités et des produits et solutions qu'il lance sur le marché. "Chez VELUX, nous nous engageons à faire notre part pour un avenir plus durable, en plaçant la planète et la nature au cœur de nos décisions en matière de produits," commente Yves Sottiaux. “Nos emballages sont un élément important de nos produits et doivent donc être aussi respectueux de l'environnement que possible. Nous sommes fiers de réduire considérablement la quantité de plastique que nous utilisons pour emballer et protéger nos fenêtres de toit. Il s'agit d'une étape importante vers la réalisation de ce que nous appelons l'objectif ‘Green our packaging’.”

APOK est proche de vous. Aussi dans la province du Luxembourg !

DEPUIS DÉBUT MAI, IL Y A UNE NOUVELLE FILIALE APOK À MARCHE-EN-FAMENNE Vous y trouverez tout pour votre toiture et façade ! APOK Marche est le spécialiste en EPDM, zinc et ardoises.

L’équipe vous accueille du lundi au vendredi

Venez nous rendre visite ! Route Nationale 4/25 marche@apok.be 084 21 99 20

Votre partenaire en toiture & façade

Les grues Effer de Luyckx offrent des atouts de poids

Repliage rapide et extrêmement performante: la grue pour couvreurs en acier De plus en plus de couvreurs laissent de côté leurs monte-charges et décident d'investir dans une grande grue sur camion qui leur offre de nombreuses nouvelles possibilités et leur permet souvent de travailler avec une personne en moins. Outre les différentes grues en aluminium disponibles sur le marché, Luyckx de Brecht s'est spécialisé dans les grues pour couvreurs en acier qui, selon le fournisseur, offrent aux couvreurs un certain nombre d'avantages à ne pas sous-estimer. Ainsi, les grues sont extrêmement performantes, très rapidement opérationnelles et surtout très compactes, ce qui permet d'utiliser aussi le camion pour le transport des matériaux. La société Luyckx a été fondée en 1952 par Louis Luyckx et son activité principale était le défrichement des forêts, mais les activités ont rapidement été étendues à la vente de machines agricoles dans la région d'Anvers. La gamme de produits s'est élargie de plus en plus et les activités se sont constamment développées, de sorte que l'entreprise est devenue l'un des plus importants distributeurs nationaux pour les secteurs du génie civil, de la manutention des marchandises et de l'agriculture. La surface totale du site de l'entreprise est de 7 hectares, dont 18 200 m² sont bâtis. L'entreprise dispose d'un parc de machines à la pointe de la technologie et de son propre département de construction, soutenu par une équipe de concepteurs. Cela lui permet d'adapter et de fabriquer les machines entièrement aux souhaits de sa clientèle mondiale.

One-stop-shop et solutions globales Le but de Luyckx est d'être un onestop-shop et de rester en contact étroit avec ses clients avant, pendant et après l'achat. Cela vaut également pour les grues destinées aux couvreurs. Vous ne commandez donc pas seulement une grue, mais vous optez donc pour une solution globale. L'entreprise parle

Roof Belgium • juin 2022

d'une formule 'clé sur porte', où tout est réglé pour le client. "La solution globale comprend: la grue, le camion, le bac de chargement, les caisses à matériaux, les godets à blocs, les plaques de calage, les phares de travail, les crochets de remorquage, le lettrage, les inspections, les certificats, etc. Nous garantissons un excellent service afin de faciliter au maximum la vie des clients. En achetant un package, les clients ne sont pas liés à une marque ou à un type de grue. Diverses spécifications sont prises en compte et le client choisit

lui-même en tenant compte de celles-ci ce qu'il veut acheter. Bien sûr, l'achat d'un package n'est pas obligatoire, nos clients peuvent aussi acheter seulement une grue. Cependant, nous constatons que la plupart des clients optent pour cette solution, car elle est très simple et ils bénéficient d'un prix unique pour la totalité du package. En outre, nous disposons toujours de stock, ce qui n'est pas sans importance. Aujourd'hui, c'est plutôt exceptionnel, mais c'est ainsi que nous essayons de faire la différence et que nous pouvons aider chaque client à acheter rapidement une grue pour couvreurs."

#UPGRADE SUPER ÉTANCHEUR 2.0

s formations de e un à ez ip tic ar P ? ur rie Passer au niveau supé s compétences vo ez pp lo ve dé et a m re op S chez

NOUVEAU & AMÉLIORÉ version 2022

Version Bitume Également disponible : Héro Isolation – Liquidman – Capitaine Synthétique, etc.

WWW.SOPREMA.BE

Avec la nouvelle tuile Elfino, nous mettons les points sur les i. fine Grâce à son look plat, semblable à celui d’une ardoise, la tuile plate Elfino permet de réaliser des toits très épurés. Ce qui fait de cette tuile fine l’alternative parfaite aux ardoises. easy Elfino permet une pose rapide et facile grâce à son talon d’accrochage continu en partie supérieure. Et la garantie de 30 ans sur la résistance au gel qu’offre Wienerberger? Elle facilite encore davantage le choix d’un toit Elfino durable et résistant aux UV.

Demandez notre brochure sur www.wienerberger.be/fr/elfino