Boletín electrónico mensual de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile Fundado en el año 2001 - Segunda época. Año 5 Nº 37 - Octubre 2011
EL PAPA ESCOGE EL SILENCIO COMO TEMA PARA JORNADA MUNDIAL DE COMUNICACIONES El silencio es el tema central elegido por Benedicto XVI para la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales 2012, anunció el Consejo del Pontificio. «La sociedad de la comunicación, con su sobreabundancia de estímulos, pone en evidencia un valor que, a primera vista, podría parecer contrario a ella. Es justamente el silencio el tema central de la próxima Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales: “Silencio y Palabra: camino de evangelización”, explica la nota de prensa. «En
el
pensamiento
del
Papa
Benedicto XVI el silencio no representa sólo un cierto contrapeso en una
porque favorece el discernimiento y la
La Jornada Mundial de las Comunicaciones
sociedad marcada por el continuo
profundización. Así pues, no hay ningún
Sociales,
e
comunicativo,
dualismo, sino complementariedad de
establecida por el Concilio Vaticano
sino que es un elemento esencial
las dos funciones que, en un adecuado
II (“Inter Mirifica”, 1963), se celebra
para su integración», indica la nota
equilibrio, enriquecen el valor de
en muchos países, de acuerdo con la
informativa.
la comunicación y la convierten en
indicación de varios obispos del mundo,
un elemento esencial del servicio a
el domingo anterior a Pentecostés; el año
«El silencio es el primer paso para
la nueva evangelización”, precisa el
2012 será el 20 de mayo.
acoger
comunicado.
incesante
la
flujo
palabra,
precisamente
única
jornada
mundial
Fuente: Servicio Informativo Vaticano
NOTICIAS BREVES
ORURO/BOLIVIA
NOCHE DE TALENTOS En ambientes del Teatro Palais Concert de nuestra ciudad se llevó a cabo la “Noche de Talentos”, evento organizado por la Fundación Levántate Mujer en la ciudad de Oruro. Participaron nuestros niños y jóvenes del Comedor como también grupos de jóvenes de la Parroquia SAN PIO X. Fue una noche de descubrimientos de varios talentos en distintas áreas como ser canto, baile y Teatro y para alegría del evento se contó con dos números del Comedor Popular Socavón. Sayariy Warmi
SANTIAGO/CHILE
NIÑOS DEL PROYECTO CHALICE VISTAN MUSEO INTERACTIVO MIRADOR Los niños y niñas apadrinados por el Proyecto Chalice en Santiago visitaron las instalaciones del Museo Interactivo Mirador, MIM. Durante todos los fines de semana, los infantes jugaron, aprendieron y se motivaron en la curiosidad, la creatividad y la imaginación para comprender, experimentar y descubrir el mundo que los rodea. “Hermana Myriam: le envió este correo para agradecerle por la hermosa mañana que tuvimos con los niños en el M.I.M. Fue tan gratificante verlos reír y descubrir cosas nuevas; disfrutar de la película que vieron, mirarlos cómo comían sus colaciones en el pasto ya que el buen Padre Dios nos dio un día de verano; todos los chalecos
se fueron al guardarropía y ellos disfrutaban conversando y corriendo. La verdad es que deseaban estar más tiempo pero no lo pudimos hacer por la programación que nosotras llevábamos. El regreso fue todo un
2
gran desafío y alegría, reclamaban que venían muy cansados, ¿se imagina cómo jugaron?” (Testimonio de la señora Myriam Llantén). Proyecto Chalice
NOTICIAS BREVES
SANTIAGO/CHILE
1.700 PRESOS EXTRANJEROS SERÁN EXPULSADOS DE LAS CÁRCELES DE CHILE Teodoro Ribera, ministro de Justicia
su mayoría por delitos vinculados al
de Chile anunció que el gobierno
narcotráfico, declaró Ribera al diario
pretende expulsar a más de 1.700
vespertino La Segunda.
extranjeros que se encuentran en cárceles de este país y enviarlos a sus
Ribera agregó que el plan busca
países de origen con el compromiso
evitar que delincuentes foráneos
de que no retornen a Chile en 10 años.
instalen en Chile redes delictivas, al tiempo que desocupar plazas en
“Estamos hablando de algo más
un sistema carcelario que cuenta
de 1.700 extranjeros que podrían
con una población penal de unos
abandonar el país voluntariamente.
53.000 reclusos y con una tasa de
Se trata principalmente de peruanos,
hacinamiento que alcanza el 70%.
bolivianos y colombianos”, presos en
Fuente: http://laud.udistrital.edu.co
MES DE LAS MISIONES El mes de Octubre, la Iglesia Católica
cooperación
celebra el Mes de las Misiones, puesto
al estado de necesidad que sufren
que fue en este mes, que se descubrió
tantas personas y poblaciones de
el continente Americano, abriendo
la tierra. Los sacerdotes, religiosos y
así una nueva página en la historia
laicos que sirven sobre todo a los más
de la Evangelización. La finalidad
pobres en distintas partes del mundo
fundamental del octubre misionero
necesitan de medios para dar a
es promover el espíritu misionero
conocer a Jesús no solo con la palabra,
en toda la Iglesia y un compromiso
sino con el compromiso concreto en
concreto con las misiones que se
la promoción humana que acompaña
realizan en nuestros países. En el
cada misión.
octubre
misionero
3 2
la
oración
y
material
responden
Centro de Comunicación
NOTICIAS BREVES ANTOFAGASTA/CHILE
“POR CUMPLIR LA VOLUNTAD DE DIOS RECORRERÍA EL MUNDO ENTERO” Con profunda alegría les comparto que después de haber trabajado mucho tiempo en la evangelización y promoción humana con las mujeres privadas de libertad en el Centro de Orientación Femenina en La Paz Bolivia he sido enviada a una nueva misión. Llegué a Chile, el 26 de Septiembre, a la Comunidad de Formación de Antofagasta que está inserta en un barrio pobre de la Sector Norte de esta Ciudad. Agradezco ante todo a Dios, el Pastor Bueno que me acompaña en todo momento y a la valiosa acogida de la hermana Carmen Abello y hermana Silvia Arratia juniora que me han hecho sentir muy bien, igualmente al Padre José quien es el Párroco del Sector y muy cercano a
la comunidad; así también a las hermanas de la Comunidad Apostólica quienes vinieron a celebrar junto a nosotras la Eucarística con un rico almuerzo. Para mi esta es un nueva experiencia en mi vida religiosa que trataré de vivirla en el ser y quehacer de los más pobres, postergados y excluidos y sean ellos los que me enseñen caminos nuevos que me conduzcan e introduzcan al y en el “camino del Buen Pastor”. Que esta nueva oportunidad misionera me haga experimentar de manera nueva la Palabra de Dios y la pasión por la justicia, la verdad y la libertad y así sentir el gozo interior del hallazgo del Reino de Dios en el triunfo de los humildes y de los pobres. Hna. Fideliza Valencia Pastor
4 2
NOTICIAS BREVES LA PAZ/BOLIVIA
CONOCIENDO NUESTRA CONGREGACIÓN La Pastoral del Colegio Inglés Católico organizó una feria de información sobre la Congregación del Buen Pastor en América Latina. Alumnos y profesores que conforman los distintos grupos de pastorales del colegio fueron los responsables de investigar y exponer la historia del trabajo y misión de las hermanas del Buen Pastor. Al recorrer cada uno de los espacios nos fuimos informando de la historia de la Casa Madre en Angers, de la historia de la misión en el Perú, en el Ecuador, Colombia, Argentina, Brasil, Bolivia y Chile. Resaltaron las figuras y el trabajo de las hermanas Josefa Fernández Cocha de Chile quien por su trabajo y compromiso extendió la misión del Buen Pasto a los países de Argentina, Brasil, Uruguay y
Paraguay y de la hermana Aguchita del Perú. La hermana Aguchita trabajaba con las mujeres y jóvenes de la Florida, evangelizándolas, enseñándoles todo lo que sabía, a cocinar, hacer dulces, tejer, todo lo hacía con mucha dedicación y cariño. El 27 de septiembre, el grupo de terroristas Sendero Luminoso la asesinó.
La hermana María Inés Vicencio recalcó que el objetivo de esta Feria es fortalecer el crecimiento de la historia de la Congregación del Buen Pastor, destacando la identidad espiritual y el servicio de entrega por el Evangelio en los diferentes países de América. Centro de Comunicación
BUEN PASTOR Y CAMPAÑA VAMOS A LUCHAR CONTRA EL RACISMO Nos complace anunciar el lanzamiento de la Campaña Vamos a luchar contra el Racismo, en colaboración con el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas. Esperamos que nos ayuden a promover la campaña. Esta campaña se centra en el mensaje de que cada uno de nosotros puede desempeñar un papel en la lucha contra el racismo y la xenofobia en nuestras comunidades. Con ocho imágenes de
personas de diferentes etnias, la campaña pretende ayudarnos a entender cómo las percepciones (o malentendidos) pueden perpetuar prejuicios raciales y las formas conexas de intolerancia. La campaña alienta al individuo a “tomar una posición contra el racismo”, con un número de sugerencias disponibles. Ir al siguiente enlace: www.letsfightracism.org Hna Yolanda Sánchez Comisión Justicia, Paz y Solidaridad
5 2
NOTICIAS BREVES
RELIGIOSAS DE EUROPA EN RED CONTRA LA TRATA Y LA EXPLOTACIÓN 75 religiosas de 17 países europeos se reunieron del 4 al 9 de septiembre para abordar la cuestión de la Trata de Personas, alentadas por el cardenal Primado de Polonia, Dziwisz, Arzobispo de Cracovia. Durante la inauguración el Cardenal señaló: “Ustedes están participando en un Apostolado muy importante en la época contemporánea, en la que como dijo Juan Pablo II - los horizontes del continente europeo que, a pesar de grandes muestras de fe y testimonio y una atmósfera sin duda más libre y unificada, resiente las consecuencias de la devastación moral y espiritual...” Propagación de la violencia física, emocional y mental y las víctimas son tan vulnerables, privadas de su dignidad y la gente a menudo tratada como objetos de comercio.
“Religiosas de Europa en red contra la trata y la explotación”, Renate, durante los días de trabajo compartieron experiencias sobre el funcionamiento de refugios para las víctimas de la trata en Albania y Polonia y fueron desarrollados los talleres sobre el derecho y el tráfico, cabildeo, los derechos de la mujer a la libertad, la Doctrina Social Católica, la cuestión de la demanda comercial del sexo, y un taller sobre el rol profético que las religiosas pueden desempeñar en la lucha contra este crimen en el mundo. El Equipo litúrgico preparó un ritual para una semana creativa con lecturas de la Biblia, responsorios, llevando a amasar y hornear pan con trigo de numerosos países. La Conferencia terminará con sesiones de planificación de resultados concretos: trabajo en redes, la cooperación en Europa.
Cinco Hermanas del Buen pastor participaron en estA reunion: Marie - Hélène Halligon, Melita Fragner, Claire Nolan, Mirjam Beike, Clare O’Mahony
Fuente: http://www.buonpastoreint.org
ORURO/BOLIVIA
RECONOCIMIENTO A LA LABOR EDUCATIVA la UNIVERSIDAD DE AQUINO BOLIVIA hizo un reconocimiento a la Institución Sayariy Warmi por la loable labor prestada a la Educación Superior. Asimismo, en fecha 18 de Septiembre se realizó una Kermesse en la Plaza Sebastián Pagador, conmemorando un aniversario más
de la parroquia, oportunidad también en la que tuvo efecto la denominada EXPOCARISMA donde los diferentes grupos integrantes de la Parroquia expusieron sus misiones y servicios a la comunidad. Sayariy Warmi
6 2
NOTICIAS BREVES ORURO/BOLIVIA
CELEBRAMOS LA LLEGADA DE LA PRIMAVERA El Centro de niños Sayariy Warmi celebró la llegada del mes de la Primavera; entre las niñas que asisten al Centro se eligió a la niña Silvia Mamani como la Predilecta del Centro; la niña Dania Machaca fue elegida como princesa de la primavera; Helen Belén Morales, princesa del Amor; Valentina Arispe como princesa de la Belleza y Esmeralda Correa Mamani como princesa de la amistad. Fue una actividad muy bonita en la cual los niños y niñas se divirtieron mucho y los papás apoyaron esta actividad. Por otro lado, en los ambientes del Comedor San PIO X se llevo adelante el agasajo a los niños y jóvenes del comedor festejando el día del estudiante, de la primavera y del amor. Se sirvió un plato especial. Los niños bailaron y se sintieron muy alegres en esta celebración. Sayariy Warmi
LA PAZ/BOLIVIA
NIÑOS DE LA MARCHA INDÍGENA TIENEN ALTERACIONES EMOCIONALES Los niños y niñas que se encontraban en la violenta represión policial a los marchistas del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) presentan reacciones como miedo, tristeza, alteración del sueño, ataques de pánico, depresión, ansiedad, nerviosismo e incertidumbre, según expertos en psicología. Ante esa situación, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Defensoría del Pueblo brindarán atención psicológica a los niños y niñas expuestos a los
hechos de violencia; y recomiendan a las autoridades abrir espacios de atención médica, psicológica, de educación y recreación. Además por la represión policial al movimiento indígena, organizaciones que trabajan por la niñez y la adolescencia expresaron su preocupación e hicieron un llamado al Gobierno para que se adopten las medidas necesarias que garanticen la protección de todos los niños, niñas y adolescentes víctimas del conflicto. Fuente: Periódico La Razón
7 2
NOTICIAS BREVES SUCRE/BOLIVIA
SUCRE/BOLIVIA
¡BIENVENIDAS!
CORONACION DE LA REINA DE LA PRIMAVERA
El equipo de Sayariy Warmi y las hermanas de la Comunidad recibimos, con mucha alegría, a las voluntarias que son enviadas por la Congregación del Buen Pastor de Nueva York. Nova Karina Lucero proviene de Nueva York, Estados Unidos, y Marianne Amelia Florentino Jiménez de Santo Domingo, República Dominicana. Sayariy Warmi
Los niños y niñas del Centro de Atención a la Niñez de Alto Villa Margarita, tanto de la acogida temporal como del comedor popular, eligieron a la niña Jhuliana Hinojosa Serrudo como la Reyna de la Primavera y al paje Alexander Calvimontes Torres. El acto de coronación se realizó el 21 de septiembre con la participación de las madres, padres y de las hermanas de la Congregación del Buen PastorSayariy Warmi
SUCRE/BOLIVIA
CHALICE CONOCIÓ NUESTRO TRABAJO El 12 y 13 de septiembre la Lic. Patricia
Barrio Bolivia, del Centro de Atención
Bozo de Durán, Directora Regional
a la Niñez de Alto Villa Margarita,
de Chalice para Latino América,
con los niños y niñas del Casa de
conoció todo el trabajo que viene
Acogida y conoció los servicios que
desarrollando
regional.
brindamos a partir de la Unidad
Compartió muchos momentos de
Operativa de Violencia Intrafamiliar
alegría con los niños y niñas del
y/o Doméstica.
nuestra
Sayariy Warmi
Centro de Apoyo Pedagógico del
8 2
NOTICIAS BREVES
ANTOFAGASTA/CHILE
JEFAS DE HOGAR CUENTAN CON NUEVAS HERRAMIENTAS DE EMPRENDIMIENTO Nuestro Proyecto Pro-mujer, ejecutado en conjunto con la Empresa Minera Alto Norte, realizaron la segunda evaluación anual de los trabajos realizados en las áreas de Peluquería y Repostería. Actualmente, son 18 mujeres que reciben estas capacitaciones. Durante la etapa de evaluación resaltó la superación, motivación y presentación de las alumnas así como se destacó la calidad de los trabajos presentados. En palabras de la directora de los Talleres, la señora Claudia Saldias, resaltó que este grupo está formado por mujeres empoderadas y que el
emprendimiento asumido por cada una de ella simboliza el trabajo de las mujeres jefas de hogar que hoy enfrentan el futuro con nuevas
herramientas y conocimientos que les permitirán desarrollarse de mejor manera en el mundo laboral; con esto podrán sacar adelante a sus familias.” Proyecto Pro-mujer
EL ALTO/BOLIVIA
“DAD A UN NIÑO UN POCO DE AMOR Y RECIBIRÉIS UNA GRAN RETRIBUCIÓN” (RUSKIN) Las niñas, niños del Apoyo Escolar de la Biblioteca Santa María Eufrasia de la Ciudad de El Alto compartieron el día jueves 29 un momento de confraternidad, alegría, amistad y cariño en homenaje al mes del amor y la amistad. Durante el desarrollo de la jornada se demostraron aptitudes y habilidades de bailes nacionales como la morenada y el carnavalito por parte de las niñas y niños; también contamos con la participación de las madres de familia.
Damos un profundo agradecimiento al equipo de profesionales de Sartasim Warmi por su desprendimiento solidario que permitió que esta actividad pueda
9 2
llevarse a cabo; a nombre de las niñas y niños les decimos: “que Dios las bendiga”. Sartasim Warmi
ACTIVIDADES MES DE OCTUBRE 2011
ACONTECIMIENTOS PARA RECORDAR Y CELEBRAR 01 02 03 11 12 12
DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS DE EDAD DÍA MUNDIAL DE LA NO VIOLENCIA DÍA MUNDIAL DEL HÁBITAT DÍA DE LA MUJER BOLIVIANA DÍA DE LA RAZA FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DEL PILAR
13 20 20 20
FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE FÁTIMA. EN BOLIVIA FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE LA CANDELARIA. 1981 FESTIVIDAD CONGREGACIONAL DEL DIVINO CORAZÓN DE JESUS DÍA DIA DEL PRE-NOVICIADO. Ingresa1814, Rosa Virginia Pelletier a la Orden de Ntra Sra. de la Caridad
DIVINO CORAZÓN DE JESUS Con toda mi voluntad me entrego
principal, el corazón, la vida
al amor incomprensible por el que
y la norma de los verdaderos
Jesús y mi bondadosa Madre me
hijos de esta Congregación…
han hecho el don especial de su
Les pido que se esmeren por
amabilísimo Corazón. En unión
imprimir en sus corazones
de ese amor entrego ese Corazón,
una imagen perfecta de las
como algo que me pertenece
virtudes de este santísimo
y del que puedo disponer para
corazón,
gloria de mi Dios, a la pequeña
siguiéndolo como la regla
Congregación de Jesús y María,
primera de sus vidas…”
para que sea la herencia, el tesoro, el patrono
considerándolo
y
(San Juan Eudes)
22
24
en Tours, fundada por San Juan Eudes. HNA. ROSA RAMIREZ J. CBP de Coquimbo, celebra sus 50 años de vida religiosa en una Eucaristía a las 12:00 hrs. en la Capilla de la Comunidad Avda. Ossandón N° 665 Coquimbo. DÍA DE LAS NACIONES UNIDAS
IN VITACIÓN A TODA LA FAMILIA DEL BUEN PASTOR La lámpara del Oratorio de Santa María Eufrasia en la Casa Madre arde en el mes de octubre, por las siguientes intenciones: 25-01 Perú 02-08 Filipinas 09-15 Portugal 16-22 Senegal 23-29 SingapurMalasia
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación mensual del Centro de Comunicación de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile. Agradecemos a las Hermanas: Carmen Abello, Armida Tejos; Yolanda Sánchez; Fideliza Valencia Pastor, María Inés Vicencio,Fundación Levántate Mujer con sus regionales: Sartasim Warmi El Alto, Sayariy Warmi Oruro y Sayariy Warmi Sucre; Pro-mujer; Proyecto Chalice y agentes de comunicación e información del Buen Pastor por el envío de sus artículos e invitamos a que nos hagan llegar sus noticias a las siguientes direcciones: Calle 6 de Obrajes nº 160. Teléfono: (591-2)2750602. La Paz, BOLIVIA. Mac Iver nº 702. Casilla 51.918 Santiago 1. Teléfono: (56-2) 6325682 Fax: (56-2) 6385213. Santiago, CHILE. email: comunicacionbolchile@gmail.com / com.bocl@gssweb.org / sedebpastor@tie.cl
10 2