No 42-marzo 2012
“La sierva de Dios fue, en realidad, una gran Santa”
Esta frase representó uno de los tantos testimonios con los que se expresaba las virtudes heroicas que practicó la Madre San Agustín quien nació el 15 de marzo de 1835 en Santiago de Chile. La hermana María de San Agustín
Fernández Concha, hija muy querida de Santa María Eufrasia, fue celosa misionera y colaboradora de la Santa Fundadora en la extensión de la Obra del Buen Pastor en los países de América del Sur: Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Fiel al carisma de la Congregación, unió a una intensa vida contemplativa un ferviente celo apostólico que no conoció fronteras y la impulsó a una vida de constante sacrificio y entrega por la dignificación y salvación de la mujer. Vivió el amor misericordioso de Jesús Buen Pastor, siendo para quienes la trataron un vivo ejemplo de humildad, caridad y fidelidad a su misión. El 13 de marzo de 1873 realizó la fundación de las Hermanas Contemplativas en Santiago.
La Madre San Agustín estaba tan penetrada por los principios de la fe que la fe se convirtió en su vida, la fe formaba parte integrante de su organismo espiritual. Estaba tallada como un bloque en la fe. El padre jesuita Juan Isern señala: “ella no concebía ni el ser ni el obrar de otro modo. Su luminoso e inmenso espíritu encontraba como lo más natural vivir en el mundo esplendoroso y realísimo de la fe. Por esto se agrandó tanto más su privilegiada inteligencia y se dilató tanto más aún su nobilísimo corazón”. El año 2003, un grupo de hermanas de Chile establecen la Fundación Madre Josefa Fernández –una madre para Chile, en reconocimiento de su marcada vocación social. Actualmente, la Fundación Madre Josefa dispone un Plan estratégico 2012-2014, en él se destacan objetivos de potenciar habilidades y capacidades de las personas en situación de vulnerabilidad para la exigibilidad de derechos, Instalar participativamente un modelo de desarrollo local y fortalecer institucionalmente a otras organizaciones en la gestión y diseño de proyectos. Con datos del libro “La Madre María San Agustín de Jesús”. Cayetano Bruno.
1
CRÓNICA ENCUENTRO DE LÍDERES ESPIRITUALES logros y dificultades encontrados en el proceso del discipulado vivido durante estos tres años. También se entregaron temas que dieron lugar a reflexiones profundas y orantes sobre la manera de vivir el discipulado misionero según San Juan Eudes y Santa María Eufrasia.
6, 7 y 8 DE ENERO DE 2012 “DISCÍPULOS Y MISIONEROS”, “MÍSTICOS Y PROFETAS”, “contemplativos y siervos” son dos caras inseparables de una misma pasión por Cristo y por la humanidad. Los Líderes espirituales han aceptado ser discípulos de Jesucristo en la escuela del Evangelio, conducidos por San Juan Eudes. El DISCIPULADO. El llamado a seguirlo En la primera parte del encuentro se hizo un recorrido, a través de la dinámica de los sombreros, por
El llamado a la MISIÓN: En un segundo momento se dio inicio al 2ª gran Ciclo del proceso del Itinerario espiritual: Aceptar ser misioneros de Jesucristo. Frente a este desafío la comunidad de líderes definió su visión y misión: Visión En un mundo con diversas propuestas de estilos de vida, anunciar el Reino de Dios en nuestro entorno, teniendo como horizonte contribuir a instaurar una cultura de la misericordia desde la herencia espiritual de la Congregación, enraizada en la tradición espiritual de san Juan Eudes y santa María Eufrasia.
2
Valparaíso/Chile
Misión Convocar, llamar y formar personas ofreciéndoles una experiencia de comunidad que logre transformarlas en agentes multiplicadores de la cultura de la misericordia, usando como principal instrumento el itinerario espiritual según san Juan Eudes. El grupo objetivo estará constituido por personas que manifiestan su deseo de incorporar el proyecto de Dios en sus vidas y que valoran nuestra capacidad de acogida y de acompañamiento personalizado desde su particular situación de vida. Una vez definidas la visión y misión cada comunidad de líderes planeó sus objetivos, destinatarios concretos y el cómo hacer
Durante la Eucaristía, se entregó a cada uno de los líderes que habían cumplido las Etapas del Discipulado, un cuadro con la imagen del Corazón de Jesús, en que Él sostiene en su
mano derecha, su Corazón, fuente inspiradora de empeño misionero. En la Evaluación de la Jornada las personas participantes señalaron sus principales aprendizajes: “Aprendí la importancia de la misericordia en nuestras vidas (2). Asumimos la construcción de una cultura cuyo rasgo central es la misericordia (5). Nos marcaron, los valores y virtudes de SJ. Eudes y de Sta. M. Eufrasia. Conocer la historia, y más de la obra, carisma de SJ Eudes,
3
y de SME (4) y del ardor apostólico de ambos (6). Conocimos el itinerario misionero del Buen Pastor en Chile (3) Maravilloso conocer los rasgos específicos de la misión a través de estos grandes santos. Nos animan a seguir siendo discípulos misioneros misericordiosos. “Lo que más me gustó y más me marcó fueron los contenidos del Itinerario, la revisión de las etapas. Cantos, salmos y oraciones. Conocer la visión y misión y la fuerza de nuestro liderazgo misionero. Nos vamos encaminando en la búsqueda de cómo inculturizar esta espiritualidad. Por supuesto que el paseo nocturno por la ciudad fue único”. Centro de Espiritualidad del Buen Pastor
Santiago/Chile
Camino a la Universidad Una vez más cinco jóvenes obtuvieron una beca completa para seguir una Carrera Profesional en la Universidad Mayor. Estas Becas se entregan a jóvenes de las Residencias, hijos, hijas de colaboradores o para algunos de los jóvenes que están insertos en la Misión de la Congregación de Buen Pastor. Los becados 2012 son:
Yocelyn Rubio Psicopedagogía
Lucas Ron Ingeniería Forestal
María José Escobar Obstetricia
Daniela Rojas Ingeniería en Administración
Camila Estrada Psicopedagogía
Es importante señalar el caso de María José Escobar, por su excelente conducta en el CPF y alto Puntaje en la PSU (678 puntos). Se le ha permitido ingresar a la “Casa de Acogida” para tener facilidad de estudiar normalmente como cualquier universitaria. Además, para su postulación a la beca recibió visita de la encargada y coordinadora de becas, la hermana Teresa Martín y Sussy Asin. Se conversó con la joven, su madre y hermana Nelly León participó también de esta conversación, quien cada día dedica su jornada a la contención, acompañamiento y ayuda de todas las que precisan su guía espiritual en el CPF. El Ministro de Educación la visitó para felicitarla por su puntaje y le llevó un pequeño presente. En el mes de Abril se llevará a cabo la reunión anual de evaluación con todos los universitarios.
Jóvenes que recibieron su Titulo Profesional el año 2011
María José Oyarce Silvana Escalona Pedagogía en Educación Enfermería Parvularia para el 1er Ciclo
Jacqueline Díaz Ingeniería en Administración Hermana Teresa Martín y Sussy Asin
4
HABILITAR A LA MUJER CAMPESINA –ACABAR CON EL HAMBRE Y LA POBREZA «Invirtiendo en las mujeres rurales; eliminando la discriminación de que son objeto en la legislación y en la práctica; asegurando que las políticas respondan a sus necesidades; brindándoles acceso en pie de igualdad a los recursos y proporcionándoles una función que desempeñar en la adopción de decisiones.» Secretario General, Ban Ki-moon En reconocimiento de su papel fundamental y su contribución, el lema de este año del Día Internacional de la Mujer 2012, 8 de marzo, es Habilitar a la mujer campesina-Acabar con el hambre y la pobreza. Las mujeres rurales representan un papel fundamental en las economías tanto de los países en desarrollo como de los desarrollados, pues contribuyen al progreso agrícola, mejoran la
seguridad alimentaria y ayudan a reducir los niveles de pobreza en sus comunidades. Estas mujeres constituyen el 43% de la mano de obra en el campo, cifra que llega a ser del 70% en algunos lugares. La desigualdad entre los géneros y el acceso limitado al crédito, la salud y la educación son las principales dificultades que afrontan las mujeres rurales. Se calcula, por ejemplo, que el 60% de las personas con hambre crónica son mujeres y niñas. La crisis
alimentaria y la económica, junto con el cambio climático, no hacen más que agravar la situación. Sin embargo, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura estima que si las mujeres tuvieran un acceso equitativo a los fertilizantes, las semillas y las herramientas, la cantidad de personas hambrientas en el mundo se reduciría entre 100 y 150 millones. ONU MUJERES
Fiesta del Corazón Santísimo de María La comunidad de Nazareth vivió la gran fiesta propia de nuestra Congregación a través de una Eucaristía propia de nuestra liturgia. La tarde de ese día vivimos un fraterno encuentro con nuestras hermanas contemplativas. La hermana Carmen Martínez, como abeja laboriosa, instaló en uno de los parajes más lindos del parque, un verdadero restaurant veraniego, donde no sólo compartimos ricos alimentos, sino también números artísticos improvisados pero de mucho humor y alegría, participaron también el
Santiago/Chile
personal de nuestra Comunidad.
Al caer la tarde tuvimos un diálogo con las hermanas contemplativas, sobre temas propios de la Congregación, cerrando este lindo encuentro y
5
manifestando deseos de que se repita esta experiencia de fraternidad. Hermana Teresa Martín.
Santiago/Chile
NUESTRO SERVICIO ES ANTE TODO CON LA IGLESIA El Centro de Espiritualidad del Buen Pastor, bajo la dirección de la hermana María Leticia Cortés, se traslada a la ciudad de San Felipe. Encuentro entrevistó a la hermana responsable con el objetivo de conocer las razones de este nuevo rumbo para el Centro de Espiritualidad: ¿Por qué el Centro de Espiritualidad se traslada a San Felipe? Hna. Leticia: San Felipe, es una comunidad emblemática para nosotras por el hecho de ser la primera fundación en Latinoamérica, así que tiene mucho sentido que se concentre allí todo lo que tiene relación con nuestra historia, con nuestras raíces: Museo, Archivos históricos, Centro de Espiritualidad ¿Resultó complicado tomar la decisión de trasladarse de ciudad? Hna. Leticia: Nosotras pedimos un tiempito para discernirlo, nos cuestionábamos si sería lo mejor y estuvimos conversándolo. Fuimos a San Felipe, hablé con el Vicario de la Pastoral para preguntarle su opinión sobre la posibilidad de que el Centro de Espiritualidad fijara su residencia en esta ciudad. Había que pensarlo muy bien porque, para mí, nuestro servicio es ante todo con la Iglesia. El Vicario me dijo: “si ustedes traen el Centro de Espiritualidad
para acá van a llenar un espacio tremendo, aquí hay un vacío muy grande que tenemos en este aspecto espiritual”. Yo le informé que nuestro proyecto va hacia la creación de una cultura de la misericordia cuya fuente inspiradora es Jesús Buen Pastor. “Pero si esa espiritualidad es para todos”, además un centro de espirtualidad en el corazón de la ciudad tiene mucho sentido. ¿Cuáles serían los trabajos y retos próximos? Hna. Leticia: Una de las cosas que me pidió expresamente el Vicario de San Felipe fue que creáramos una casa de retiro porque no existe una más a mano, hay casas de retiro pero fuera
6
de la ciudad. La idea es formar líderes espirituales en San Felipe y continuar con la formación de comunidades de líderes que ya están en camino en Bolivia, Santiago, Ovalle, Valparaíso y Antofagasta. Por otro lado, en Santiago en la ex Aldea María Reina se está implementando un nuevo proyecto apostólico y se le ha pedido al Centro de Espiritualidad que implemente, organice y ponga en marcha, una casa pastoral y cultural que le hemos llamado, “Madre Josefa”, que esté al servicio de ese proyecto para impregnarlo de la identidad congregacional, que brota de la fuente inspiradora, Jesús, el Buen Pastor.
Además, como CEBP nos hemos propuesto el gran desafío de llevar nuestra espiritualidad a los jóvenes, así que estamos trabajando a full en el proyecto. Comenzamos aplicando un instrumento de consulta a cerca de dos mil jóvenes de 12 a 18 años en nuestros colegios, residencias, Chalice y programas para jóvenes en Bolivia, con la finalidad de conocer las inquietudes, intereses de las y los jóvenes Ahora estamos procesando todo ello, se hizo un informe y a partir de los intereses más relevantes que arrojaron estas encuestas estamos discutiendo, viendo la forma de poder dar respuesta. La Casa Pastoral y cultural “Madre Josefa” también estará al servicio de los y las jóvenes. Como al fin y al cabo la idea intrínseca de este proyecto
con jóvenes es que descubran su vocación nos pareció muy pertinente realizarlo en alianza con la pastoral vocacional. También estamos colaborando con el área misión, en la formación de nuestras colaboradoras, colaboradores desde la pedagogía congregacional. Cada dos meses enviamos una ficha para que sea trabajada en grupos. Aprovecho esta ocasión para animar a los distintos programas a que aprovechen este material que tiende a fortalecer y marcar nuestro servicio a la niña, joven, mujer con la identidad congregacional, vale decir, que nuestras interlocutoras al participar de nuestros programas se encuentren con Jesús Buen Pastor. Centro de Comunicación
NAVEGANDO HACIA LA PASCUA CON JESÚS El personal del centro Sartasim Warmi vivió una media jornada de reflexión para embarcarnos a un viaje especial de 40 días. El viaje incluye la travesía por el desierto con Jesús y recorrer el camino hacia la pascua triunfal. El desarrollo de la actividad consistió en construir un barco que represente nuestros compromisos asumidos para este tiempo de cuaresma, la base de este barco es la fe, fortaleza, y el amor; la brújula que nos direcciona nuestro viaje es Jesús en nuestras vidas y el agua que es la sustancia fundamental para navegar.
La actividad permitió reconocer nuestros pecados para lograr un compromiso personal de cambio de actitudes y acciones reales. Con lo que reconocemos la necesidad de avanzar y seguir navegando sin miedo a las tormentas de la vida, los problemas normales de un viaje así: nuestros egoísmos, nuestras faltas de compromiso y solidaridad. Jesús nos da el Norte, sabemos que la llegada a Jerusalén, al final, será alegría y la esperanza de la Pascua y que esa alegría no se acabará jamás. Sartasim Warmi
7
El Alto/Bolivia
Santa Cruz/Bolivia
CRUZANDO FRONTERAS
Durante el mes de febrero tuvimos la oportunidad de que las actividades de la Fundación Levántate Mujer crucen fronteras. Hemos participado en la reunión de Comercializadores y Productores de la Congregación del Buen Pastor en Roma, Italia. Esta actividad nos ha permitido integrarnos mucho más a la familia del Buen Pastor y, a través de aunar esfuerzos, hacer alianzas que permitan continuar buscando mejores formas de responder al llamado de Dios que nos espera en los límites donde la realidad es más cruel para muchas mujeres niños y niñas, que necesitan nuestra compañía para fortalecer su dignidad de hijos e hijas de Dios como lo señala el Capítulo General. Asimismo, hemos conocido las experiencias de producción y comercialización de los países que participaron, son un aprendizaje para replicar en las unidades productivas y, de esta manera, consolidarlas y crecer
ofreciendo a las mujeres un espacio de capacitación, formación y generación de ingresos. También tuvimos la oportunidad de presentar la Fundación Levántate Mujer en dos ciudades de España: Xativa que se encuentra en Valencia y Cáceres, en la provincia de Extremadura. Estos momentos han sido muy importante pues nos han permitido acercarnos a quienes vienen apoyando proyectos en Bolivia y consolidar los lazos de coordinación y de apoyo. A través de estas acciones se realizó la presentación de nuestras actividades en diferentes medios de comunicación como así también la presentación de nuestro trabajo con personas interesadas en conocer nuestra misión. He encontrado, en cada momento, a amigas y amigos que acompañan, desde donde se encuentran, cada paso que vamos dando y son también parte de la vida de la Fundación. Puedo
8
decirles que esta experiencia fortalece más nuestro compromiso. Agradezco a todas las personas por esa apertura y generosidad, por todo el apoyo y el trabajo realizado durante las diferentes actividades pero, sobre todo, por hacerme sentir que la familia, siempre, está cerca. Heidy Hochstatter Gerencia Fundación Levántate Mujer
Santiago/Chile
Fin de las vacaciones, inicio de la Cuaresma Fueron muchas las actividades que se desarrollaron en la comunidad de Nazareth durante este tiempo de vacaciones, además de haber estado algunos días con un grupo de hermanas en la casa de “El Tabo” también compartimos momentos de “gran cine” viendo películas como “El discurso del Rey”, “Alicia en el País de las maravillas”, “Hachiko”, “El niño de pijama a rayas”, entre otras. Para cerrar el ciclo vacacional preparamos una velada artística. Hubo representaciones de pasajes bíblicos tales como “el ciego de Jericó”, la institución del matrimonio. Estuvo presente el área folklórica, representada por la “pérgola de las Flores”, “Noche oscura” y otras. Fue una tarde de mucha creatividad y participación. Contamos con la presencia de una amiga muy querida de la Santa Madre que nos compartió un mensaje de fraternidad y compromiso vocacional. (Carmen Martínez). Hermana Sandra Suarez nos acompañó con su presencia y simpatía. Toda la jornada estuvo animada con frases sobre la alegría de Santa Eufrasia y otros tantos
personajes que hablan de este valor, indispensable en la vida diaria de una comunidad religiosa ya que la alegría es un signo del Reino que nos anunció Jesús y que nosotras hemos aceptado vivir. Finalmente, se comunica el término de las vacaciones y la invitación a prepararnos para iniciar el tiempo de “Cuaresma”, tiempo de gracia que invita a convertirnos y a llevar nuestra pequeña cruz con
9
esperanza, alegría y donación. Invitación también a descubrir lo “nuevo que Dios está haciendo germinar” y que muchas veces, por estar centradas en nosotras mismas, no logramos ver. Así retomamos a la vida normal en nuestra comunidad. Hna. Carmen Martínez
MES DE marzo de 2012 acontecimientos para recordar y celebrar
Sesión de formación para las formadoras del Buen Pastor, hasta el 2 de abril. Malloco, Chile 02 1889 Fundación de la Casa de Ovalle 08 Día Internacional de la Mujer 11 3° domingo de Cuaresma 12 al 17 Encuentro Animadoras y Hermanas en Valparaíso 13 1873. Fundación de las hermanas contemplativas en Santiago por la hermana María de San Agustín 15 1835. Nace en Santiago de Chile, la hermana María de San Agustín Fernández Concha quien tiene ante el Vaticano el reconocimiento de la heroicidad de sus virtudes 18 4° domingo de Cuaresma 19 San José, esposo de la Virgen María (solemnidad). Día del Padre en Bolivia
21 22 24
25 25 25
25
Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial Día Mundial del Agua Día Internacional del derecho a la verdad en relación con violaciones graves de los Derechos Humanos y de la dignidad de las víctimas. 5° domingo de Cuaresma 60 años de consagración religiosa de hermana Redentor Castro, Comunidad Antofagasta. 1874. el Buen Pastor en Chile se establece jurídicamente como Provincia siendo elegida como 1a Superiora Provincial la Hermana María de San Agustín Fernández Concha Fundación de la congregación Jesús y Maria, Eudistas
La lámpara del Oratorio de Santa María Eufrasia en la Casa Madre arde por las intenciones de la Congregación: Marzo 04-10 Vocaciones y Comunidades de Formación 11-17 Bolivia/Chile 18-24 Canadá 25-31 Centroamérica
El Alto/Bolivia
SARTASIM WARMI ASUME LA PRESIDENCIA DE LA RED DE ATENCIÓN Y PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR En medio de la alegría y la satisfacción que sentimos todas las que formamos la familia de Sartasim Warmi, y de la Fundación Levántate Mujer, hemos asumido un nuevo desafío como es la Presidencia de la Red de Atención y Prevención de la Violencia Intrafamiliar RED VIF El Alto. Emiliana Márquez, directora de Sartasim Warmi, agradeció a las instituciones por el apoyo y el voto de confianza: “asumir este cargo
representa un trabajo arduo pero significativo por las mujeres, niñas, niños, adolescentes como también por la familia que es la base de la sociedad”, concluyó Márquez. A este acto asistieron la hermana Diana León de la Comunidad de Obrajes y el equipo técnico del Refugio Sartasim Kullakita quienes, con su presencia, nos brindaron apoyo moral y solidario.
Sartasim Warmi
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación mensual del Centro de Comunicación de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile. Agradecemos a: Hermanas María Leticia Cortés, Angélica Guzmán, Teresa Martín, Carmen Martínez y Myriam Vallejos. Fundación Levántate Mujer: gerencia y oficina regional Sartasim Warmi, Sussy Asin y agentes de comunicación e información del Buen Pastor por el envío de sus artículos e invitamos a que nos hagan llegar sus noticias a las siguientes direcciones: Calle 6 de Obrajes nº 160. Teléfono: (591-2)2750602. La Paz, BOLIVIA. Mac Iver nº 702. Casilla 51.918 Santiago 1. Teléfono: (56-2) 6325682 Fax: (56-2) 6385213. Santiago, CHILE. email: centrodecomunicacion@buenpastor.cl / com.bocl@gssweb.org / sedebpastor@tie.cl
10