Boletín electrónico mensual de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile Fundado en el año 2001 - Segunda época. Año 2 Nº 19 - Abril 2010
Compartimos extractos del mensaje del Equipo de liderazgo congregacional
FELIZ PASCUA DE RESURRECCIÓN “¿A quién buscas? No está aquí. Resucitó” Lucas 24.6 “Queremos hacerles llegar nuestra más afectuoso saludo y nuestras oraciones para que disfruten de una Feliz Pascua de Resurrección. Durante los meses pasados visitamos varias Unidades y fue un placer encontrarnos con muchas de ustedes. En solidaridad con todas, tenemos la bendición de compartir sus historias del Evangelio de Pascua relacionado con las mujeres que, como María Magdalena, lloran totalmente confundidas y angustiadas por la pérdida de todas sus esperanzas. Por causa de los conflictos religiosos, políticos y sociales a los que ustedes hacen frente en esas realidades, como también
de los desastres naturales, les invitamos a ir más allá de nuestras reacciones humanas que por miedo, hacen escondernos detrás de las puertas cerradas para, como María Magdalena, hacer frente a la experiencia dolorosa de los sepulcros vacíos situados en los márgenes” No permitamos que algo nos impida ser tocadas por la presencia del Cristo Resucitado, quien está siempre a nuestro lado.
Nuestra oración para cada una de ustedes, en esta Pascua. Que este Espíritu nos anime a participar en la transformación pascual de la muerte a la vida y que podamos regocijarnos constantemente dando gracias al Señor, nuestro Dios, que entregó a su único Hijo para que tengamos vida y la tengamos en abundancia”. Con nuestro afecto, Equipo de Liderazgo Congregacional
Editorial
Cautivadas por este misterio “Cautivadas por este misterio” es el título de un libro basado en las reflexiones
de la hermana Barbara Davis, Consejera General en el tiempo de Hna. Liliane Tauvette. En estos escritos resumió su camino vocacional y misionero en el Buen Pastor. Escribió: “lo que ofrezco aquí es mi propio aprendizaje, de mis reflexiones y de mi vida… espero pueda ser una invitación a que ustedes se mantengan en contacto con su propia sabiduría y conocimientos. Cada una de nosotras debe experimentar un viaje interior”. Su testimonio puede ser sugerente este mes de Abril en el que celebramos nuestras principales festividades de la congregación: 24 de Abril y la Fiesta del Buen Pastor unida a la Jornada Mundial de Oración por las vocaciones.
La misericordia de Dios
(extracto del poema)
Me levanté de las hectáreas de egoísmo que atendía con pasión y defendía con ráfagas de orgullo; salí de mí misma y entré en los bosques de la misericordia de Dios, y aquí habito. Hay verdor, calma y frescor, una fronda suave que cubre del castigo del sol sobre la cabeza, también hay el silencio de Su paz, y el musgo de su misericordia dónde andar. Yo nada tengo sino ni voluntad de buscar a Dios; hasta el amor que arde en mí. Es un fragmento del amor infinito y nunca mío. Y ya no temo a Dios; voy delante a pasear eternamente en una naturaleza hecha de su sola e infinita misericordia. En Jessica Power: Amando a un Dios apasionado
Noticias breves
Santiago/Chile
Los desastres naturales son analizados a través de la fe El Á re a Ec l e s i a l d e la Conferencia Episcopal de Chile, con la participación del teólogo Jaime Carmona, ha elaborado un documento de orientación teológica pastoral para discernir, desde la fe, el terremoto y maremoto recientes. A través de este documento se proporciona re spue stas concretas frente a innumerables interrogantes como, por ejemplo, ¿por qué la experiencia de un terremoto u otra catástrofe nos lleva a buscar respuestas en la fe?; ¿qué podemos aprender de lo sucedido?; ¿cuáles son las actitudes que Dios espera e n e s t a s c i r c u n s t a n c i a s ?; ¿tenemos las personas alguna responsabilidad en estas catástrofes?, entre otras. Este es un documento valioso, y muy
útil, para lograr afianzar la fe en nuestro Dios Padre, Creador benévolo y f iel, quien nos invita a confiar en su presencia compasiva y a recibir su gracia para enfrentar las dificultades de nuestra condición humana.
Invitamos a aquellas personas interesadas en obtener este documento, visitar nuestra página web: w w w.buenpastor.cl en donde encontrarán este trabajo in extenso. Centro de Comunicación
Chillán/Chile Agradecemos a los Scouts de la Provincia de Ñuble Después del terremoto un grupo de scout de diversas parroquias de la Provincia de Ñuble colaboró en rescatar ladrillos enteros por caída de la pandereta/muralla de la Residencia Buen Pastor de esta ciudad. Y con el lema: después de la tempestad viene la calma, el 25 de marzo volvió un grupo de Scouts a darles un momento de distracción a las niñas y jóvenes de la Residencia. Buen Pastor Chillán
Noticias breves
Temuco/Chile
La vida y los bienes son gratuidad de Dios La Congregación del
señora Luz Jimena Rocha
Buen Pastor en Temuco, con
D u r á n,
más de 70 años de servicio
en actividades sociales y
pastoral en la Región de la
pastorales, tiene cuatro hijos,
Araucanía, tiene, actualmente,
formando un lindo grupo
dos proyectos: la Residencia
familiar. Don Carlos es un
familiar de niñas y jóvenes en
destacado empresario en
riesgo social y Domo Newen,
el área de la construcción.
p ro g r a m a c o n m u j e re s
Por bondad de Dios hace un
mapuches urbanas en telar y
tiempo lo conocimos; desde
orfebrería. Desde tie mpo,
hace
nuestro
un inmueble
presenta el deterioro de una parte importante de la infraestructura. Surge, entonces, una necesidad imperiosa de demoler los muros antiguos y levantar unos nuevos pero ¿cómo hacerlo cuando los medios económicos son escasos y la necesidad de gestar nuevos proyectos, de acuerdo a este
Entonces, nos ocurren cosas que están mas allá de lo que vemos y palpamos. Sabemos que hay personas que son más sensibles ante las necesidades de tantos rostros de mujeres y hombres en el mundo. Hoy es un tiempo en el que debemos destacar los actos generosos, solidarios, fraternos y queremos compartir con ustedes esta historia: Carlos
García Gross, católico comprometido, siente que lo que más le marcó en su vida f u e e l te s ti m o n i o y compromiso de su abuelo, Alcalde de Nueva Imperial. Casado
con
p a r ti c i p a
entonces ha sido un gran
tiempo, se hace muy necesario?
Don
quien
la
aporte apoyándonos en la demolición del inmueble para sacar escombros, dejar limpio el espacio y poder, a futuro, realizar nuevos proyectos en bien de la misión. Creemos importante destacar la labor de un hombre que no desea ningún tipo de retribución. Su lema es: “La vida y los bienes son gratuidad de Dios, hay que saber compartirlos con quienes más lo necesitan”. Agradecemos desde este medio de comunicación el aporte generoso realizado por Don Carlos García Gross, por su apoyo desinteresado en beneficio de las personas que vivimos y trabajamos en este lugar. Que Jesús Buen Pastor bendiga a él, a su familia y a los que trabajan en esta empresa. Niñas, jóvenes, personal y hermanas Residencia familiar Buen Pastor
Noticias breves
Jornada de Formación Permanente Desde el 5 al 10 de abril nos encontraremos alrededor de 30 hermanas, entre los 30 y 65 años de edad, para participar del taller “Afectividad en la Vida Consagrada” que se realizará en la ciudad de Valparaíso. Este taller será acompañado por la hermana Luz Marina Va l e n c i a d e C o l o m b i a . Estamos seguras que este encuentro nos fortalecerá y nos hará mucho bien en esta etapa de la vida. Equipo de Formación Permanente
Oruro/Bolivia
El Centro Comunitario de niños cuenta con nuevos ambientes El viernes 26 de marzo se inauguraron los nuevos ambientes del Centro Comunitario de Niños Sayariy Warmi. Monseñor Krzysztof Janusz Bialasik acompañó, con su bendición, esta inauguración. También participaron representantes de diferentes instituciones quienes se encuentran interesados en realizar acciones interinstitucionales y formar parte de la “Alianza de Protección de los niños menores de seis años”, agrupación organizada y encabezada por Sayariy Warmi y Aldeas SOS, cuyo objetivo central es velar por la defensa de los derechos humanos de los niños víctimas
de violencia física, sexual, psicológica y a aquellos que se encuentran vulnerados por los innumerables flagelos de esta sociedad moderna. Sayariy Warmi
Chillán/Chile
La hermana Glenda visita Residencia Buen Pastor La hermana Glenda Hernández, chilena, se encuentra radicada en la diócesis catalana de Terrassa, en España, pertenece a la congregación de las Hermanas de la Consolación y lleva 22 años consagrada al Señor y 12 años a la evangelización a través de la música. Actualmente, desde la “Fundación consuelen a mi pueblo” se dedica intensamente a la Evangelización de los Pueblos. La hermana Glenda llegó el sábado 13 de marzo la acogimos en la comunidad y el domingo 14 estuvo entregando su canto en el frontis de la
Catedral, después de pasar por algunos lugares afectados por el terremoto, entre otros Cauquenes y Concepción. L a H e r m a n a s e e n c o ntra ba en nuestro país, en la localidad de Constitución, en la Séptima Región, disfrutando de un período de vacaciones junto a su familia al momento de la catástrofe; la idea de los concierto en tres ciudades chilenas surgió de la hermana Glenda, quien vivió, en carne propia, los efectos del terremoto y del dolor de muchos damnificados. Buen Pastor Chillán
Noticias breves
Talca/Chile
Solidaridad fraterna A días del terremoto y posterior tsunami que azotó a Chile el pasado 27 de febrero, aún están vivos los recuerdos de esos momentos difíciles e imprevistos. Cuando la fe se oscurece y la razón no encuentra motivos para aceptar la voluntad de Dios, el cristiano necesita poner sus ojos en personas maravillosas que están cerca y que, a pesar de sufrir, se comportan con serena generosidad por el bien de otros. Muchos hemos sido testigos de tantos héroes anónimos surgidos en nuestras comunidades y, en especial, en las regiones más afectadas. Fue oportuna la visita de nuestra Animadora Provincial, del Obispo de la diócesis, recibimos oraciones y palabras de aliento del Padre Capellán y de otros sacerdotes, así como la visita de hermanas de nuestra propia congregación y de otras entidades religiosas; nuestros vecinos mostraron interés en ayudarnos, recibimos múltiples llamadas telefónicas de Chile y del
extranjero, de familiares, amigos y ex alumnas. Por correo electrónico t a m b i é n e s t a m o s re c i b i e n d o palabras de fuerza y esperanza para el futuro. Una vez recobrada la paz interior que viene de Dios y superando, en parte, el dolor de ver la destrucción de la ciudad y la tristeza de lo que perdieron todo, las hermanas recibieron y visitaron a personas y familias enfermas o sufrientes. Invitamos a todos a orar mucho, a
La lámpara del Oratorio de Santa María Eufrasia en la Casa Madre arde por las intenciones de las provincias
ABRIL 28-03 04-10 11-17 18-24 25-01
hacer una nueva lectura a la “Pasión de Cristo” así como acentuar la devoción a la Virgen del Carmen será el mejor camino, junto al esfuerzo personal, para seguir adelante, para superar la prueba, para que nos ayudemos a permanecer unidos y firmes en el camino del Señor. La catástrofe que vive el país, nos hace valorar y agradecer, de corazón, todas las oraciones y gestos de solidaridad fraterna que recibimos. María del Camino
Centroamérica Nuestros apostolados en el mundo Asia del Este Ecuador Las Vocaciones y las Comunidades de Formación
Noticias breves “Inspiradas por la audacia creativa de Santa María Eufrasia, por su respuesta profética y radical a las necesidades de su época, nos sentimos impulsadas a ser “Tejedoras de Compasión y Reconciliación en Solidaridad Global”. Comprometiéndonos a trabajar con celo a favor de las mujeres y niñas, especialmente con aquellas que han sido víctimas del tráfico, forzadas a migrar y oprimidas por la pobreza extrema”. (Declaración Capitular 2009) Hna. María Cristina Opazo González, Animadora Provincial y las Religiosas del Buen Pastor Provincia Bolivia/Chile, tienen la alegría de invitarle a la Profesión Perpetua de:
Carolina Cristina Madariaga Marmolejo En la Capilla de Hermanas Contemplativas del Buen Pastor, ubicada en calle El Peñón 0487, Puente Alto, Santiago. El día Sábado 24 de Abril de 2010, a las 16:00 hrs. Compartiendo nuestro gozo por la consagración definitiva de Carolina encomendamos su oración y la de su comunidad.
Marcha en defensa de las mujeres
Se vive la Semana Santa en Oruro
Conmemorando el Día Internacional de la Mujer, Sayariy Warmi participó en la Marcha Mundial de las Mujeres en la que se exigió la No Violencia contra las mujeres. Sayariy Warmi
El personal de la institución, recordando la Semana Santa, realizó un retiro espiritual en el que se teatralizó la Pasión de Cristo. Por su parte, la hermana Rosa Apaza, junto a los padres de familia del Comedor Comunitario SAN PIO X, recordaron, en otra jornada espiritual, la Semana Santa. Sayariy Warmi
Noticias breves
Hermanas de la Provincia Bolivia/Chile participarán en encuentros internacionales
Como servicio a la Congregación, la Hermana Francisca Ponce se integrará al Comité de Formación en Roma. Este Comité se reunirá entre el 1 al 9 de septiembre del 2010. Hermana Myriam Vallejos participará en la Sección de Historia y Espiritualidad en Angers, Francia, del 16 de julio al 6 de agosto del 2010. Acompañemos con la oración a todas nuestras hermanas que se reunirán para embellecer y dar vida a la Congregación. Sede Provincial
Visite nuestros sitios web
El Centro de Comunicación crece El Centro de Comunicación de la Provincia Bolivia/Chile, que lleva trabajando dos años en la misión de informar y estrechar lazos de interculturalidad entre ambos países, asume el desafío de ir creciendo y ofrecer mayores servicios a la Congregación. Es así que se suma a este gran reto un nuevo integrante: Manuel Sepúlveda Morales, diseñador gráfico. Su sede de trabajo está en Santiago. Manuel señala: ¨llevo alrededor de 2 meses y medio trabajando en la Congregación del Buen Pastor y mi experiencia, hasta el momento, ha sido muy satisfactoria pues combinar el ámbito laboral con lo espiritual es enriquecedor y edificante. El trato por parte de las hermanas es cariñoso y ameno, esto hace que el ambiente laboral sea muy grato. Por ello estoy muy agradecido a Dios por brindarme esta oportunidad y quisiera agradecerle con mi trabajo y colaboración en un bien común para la Congregación¨. Centro de Comunicación
Les recordamos que pueden visitar los diferentes sitios cibernéticos con los que cuenta la Congregación del Buen Pastor: Blog vocacional, espacio en el que se brinda información para apoyar las vocaciones de los jóvenes: www.escucharlo.blogspot.com Blog del Museo y Archivos del Buen Pastor: www.museo-buenpastor.blogspot.com La página web de la Provincia Bolivia/Chile: www.buenpastor.cl La página web de Roma: www.buonpastoreint.org
Noticias breves
Santiago/Chile
Convenio Becas Universidad Mayor Entregamos como Congregación beneficiaria al conocimiento general de las Hermanas de la Congregación del Buen Pastor el trabajo realizado por las encargadas de las Becas en colaboración con la Universidad Mayor. Este convenio data desde el año 1992 La Congregación recibe 5
Becas anuales “completas”, para las alumnas que egresen de 4º Medio de los diferentes Hogares de menores a lo largo de Chile o para hijos/as de colaboradores que estén en situación grave de pobreza para que puedan continuar con estudios superiores Universitarios.
En el presente año 2010 se encuentran 23 alumnas insertas en las distintas carreras, en los cursos de segundo año en adelante. Actualmente, hay Becas en la Universidad Mayor para Temuco y Santiago.
Maria José Oyarce Carrera: Pedagogía en Educación Parvularia y Educación Básica para el 1er Ciclo. Santiago
Paola Jaramillo Carrera: Pedagogía en Educación Parvularia y Educación Básica para el 1er Ciclo. Santiago
Valentina Gallardo Carrera: Pedagogía en Inglés Santiago
Jeannette Poblete Carrera: Enfermería Santiago
Miriam Paillal Venegas Carrera: Pedagogía en Educación Diferencial con Mención en Deficiencia Mental y Déficit Múltiples Temuco
Priscilla Piñuñuri Carrera : Ingeniería de Ejecución Industrial Santiago
Rafaela González León Carrera: Enfermería Santiago
Angel Maldonado Barros Carrera: Educación Física Santiago 1º año de Universidad, Marzo 2010
Jonathan Pérez Salazar Carrera: Ingeniería Civil en Electrónica Santiago 1º año de Universidad, Marzo 2010
Francisca Palma Sepúlveda Carrera: Derecho Santiago 1º año de Universidad, Marzo 2010
Annabel López Ramírez Carrera: Terapia Ocupacional Temuco 1º año de Universidad, Marzo 2010
Hna. Teresa Martín
Ema Paulina Donoso Carrera: Párvulo Santiago
Karen delgado Martínez Carrera: Pedagogía en Educación Parvularia y Educación Básica para el 1er Ciclo.Santiago 1º año de Universidad, Marzo 2010 Ángela Herrera Caniuñir Carrera: Psicopedagogía y P Santiago
Jacqueline Díaz Acuña Carrera: Ingeniería en Administración Santiago
Camila Garrido Carrera: Nutrición y Dietética Santiago
Maria Isabel Marileo Monje Temuco
Dominic Muñoz Moncada Carrera: Terapia Ocupacional Santiago
Lorena Henríquez Carrera: Comunicación Audiovisual Santiago
Eva Piñuñuri Carrera: Enfermería Santiago
Constanza Manríquez Carrera : Ingeniería Comercial Santiago
Silvana Escalona Guerrero Carrera: Enfermería Santiago Carolina Ponce Campos Carrera: Psicopedagogía y Pedagogía General Básica para el 1er Ciclo.
Actividades para recordar y celebrar
MES DE ABRIL 15 05
al 11 Jornada en la Casa de Retiro de Valparaíso, tema“la afectividad en la vida consagrada” etapa de hermanas de 30 a 65 años.
11
Fiesta de la Divina Misericordia.
12
Día del niño la Organización de Estados Americanos y UNICEF el 12 de abril de 1952 redactaron la declaración de principios universales del niño, a consecuencia de la desigualdad y maltrato que sufrían los niños en el mundo.
12 al 13 Consejo apostolico en Valparaíso.
14
Día de las Américas.
Batalla de la Tablada. Aniversario de la ciudad de Tarija, Bolivia.
24
15 al 17 Consejo Contemplativo en Santiago
22
23
24
Expo Carisma a realizarse en la Plaza de Armas, frente a la Catedral Metropolitana de Santiago, desde las 10 a las 16 hrs. Día del Idioma: se ha fijado esa fecha en homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra, autor del libro “Don Quijote de la Mancha”. Cervantes falleció un 23 de abril.
Votos perpetuos de hermana Carolina Madariaga a las 16 horas. Capilla Hermanas Contemplativas. El Peñón 0487 Puente Alto, Santiago.
25
Día Mundial de Oración por las Vocaciones. Día del Buen Pastor.
25
1909 Beatificación de San Juan Eudes.
24
1885 Fundación de la Casa de Concepción.
26 al 28 Asamblea Nacional de CONFERRE en Padre Hurtado.
30
1868 Pascua de Santa María Eufrasia en Angers, después de haber fundado 110 casas. Fiesta congregacional.
1933 Beatificación de Santa María Eufrasia en la fiesta del Buen Pastor y en el año del jubileo de la redención por S.S.. Pío XI.
En este tiempo de Sufrimiento de nuestro pueblo, hemos vivido la experiencia de un Dios resucitado. El nos siga acompañando para s er signos de ternura, misericordia, consuelo y esp eranza para tantas personas con quiénes nos encontremos .
En este tiempo de Sufrimiento de nuestro pueblo, hemos vivido la experiencia de un Dios resucitado. El nos siga acompañando para ser signos de ternura, misericordia, consuelo y esperanza para tantas personas cariñonos y gratitud conCon quiénes encontremos.
Equipo de Liderazgo Provincial Bolivia/Chile Con cariño y gratitud Año 2010 Equipo de Liderazgo Provincial Bolivia/Chile Año 2010
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación mensual del Centro de Comunicación de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile. Agradecemos a las Hermanas: Rosa Apaza, Angélica Guzmán, Emma Hormazábal, Teresa Martín; Comunidades Buen Pastor Chillán, María del Camino; Residencia Buen Pastor Temuco; Sayariy Wami Oruro y Jaime Carmona y agentes de comunicación e información del Buen Pastor por el envío de sus artículos e invitamos a que nos hagan llegar sus noticias a las siguientes direcciones: Avenida Guadalquivir esq. Catavi n° 255 Nuevos Horizontes. Teléfono/Fax (591-2) 2850076. El Alto, BOLIVIA Mac Iver n° 702. Casilla 51.918 Santiago 1 Fono: (56-2) 6325682 Fax: (56-2) 6385213. Santiago, CHILE email: comunicacionbolchile@gmail.com / com.bocl@gssweb.org / sedebpastor@tie.cl
10