E ncuentro Boletín electrónico mensual de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile Fundado en el año 2001 - Segunda época. Año 1 Nº 11 - Agosto 2009
Pascua de un celoso e incansable Misionero de la Misericordia
San Juan Eudes
J
uan Eudes nació en 60 , en el pueblo de Ri, en Normandía. Después de sus estudios en Caen, en el colegio de los Jesuitas, entró a la Congregación
del Oratorio de Francia, fundada en 6 por el Cardenal Pedro de Bérulle, quien lo recibió el 25 de marzo de 623. Fue ordenado presbítero el 20 de diciembre de 625. Durante estos años se impregnó del pensamiento espiritual de Bérulle, centrado totalmente en Cristo, y compartió su deseo de “restaurar en su esplendor el orden sacerdotal”. Penetrado de este espíritu, evangelizó como misionero apostólico muchos pueblos y ciudades de Normandía, Ile de France, Borgoña y Bretaña. Como sentía la urgencia de contribuir a la reforma del clero, le pareció indispensable fundar un seminario en Caen. Para realizar esta obra abandonó el Oratorio y fundó, el 25 de marzo de 643, con algunos sacerdotes, una Congregación que se dedicara, además de los ejercicios de las misiones, a la formación espiritual y doctrinal de los presbíteros y de los candidatos al presbiterado. En el Seminario de Caen se le añadieron pronto otros sacerdotes y así comenzó la Congregación de Jesús y María. Hombre de realizaciones, fundó la Orden de Nuestra Señora de la Caridad para acoger y ayudar a las mujeres y a las jóvenes maltratadas por la vida. Hizo amar a Cristo y a la Virgen María, hablando sin cesar de su Corazón, signo del amor que Dios nos da y de la
comunión a la que estamos llamados. Para tributarles un culto litúrgico, compuso misas y oficios e hizo celebrar la primera fiesta del Corazón de María el 8 de febrero de 648 en Autun y la del Corazón de Jesús el 20 de octubre de 672. Además, con numerosos escritos contribuyó a propagar la espiritualidad de sus maestros del Oratorio, al mismo tiempo que por su carisma propio le imprimía un carácter personal, hasta el punto de que se le considera a él también un maestro de espiritualidad. Murió el 9 de agosto de 680. El Papa Pio XI lo canonizó el 3 de mayo de 925. CEBP
Centro Espiritual Buen Pastor
En camino hacia un liderazgo espiritual, viviendo el itinerario de San Juan Eudes Participar en el Taller de Formación de Líderes
es misericordia. Ya no más
Espirituales ha sido una experiencia de respuesta al
sentimientos culposos,
llamado más reciente que he recibido de Dios. Debo
en especial referidos a
confesar que en una primera instancia sentí el lógico
errores cometidos en el
temor de saberme totalmente inepta para tal misión.
pasado. Dios me ama,
Sin embargo, recordé que es precisamente a los más
a pesar de mis errores,
pequeños a quienes Dios elige para que sea su obra
pero me imagino que me
reconocida. Dispuse, pues, mi corazón para recibir
sueña mejor. Y yo, con su
todas las enseñanzas que Él había dispuesto para mí,
ayuda y mi gran deseo de
enseñanzas que vendrían a través de los animadores
agradarlo, haré realidad su
del taller y, con toda seguridad, también del hecho
sueño, como una respuesta
de compartir esta experiencia con otras personas
de amor agradecido. También yo me he perdonado por
invitadas.
no ser lo que hubiera querido ser. Me perdono, porque
El incipiente temor dio paso, entonces, a la
Dios así lo quiere.
gran confianza de que Dios mismo se encargaría de
Ahora bien, el compartir esta experiencia con
prepararme. A Él sólo le bastaba que yo dijera sí. Y le
otras personas me ha hecho sentir como si fuera una
di un sí rotundo a mi amado Señor. Un sí que me
ovejita entre muchas otras que intentamos seguir a
tiene muy entusiasmada y feliz, pues
Jesús Buen Pastor, ovejitas con ganas de
en el proceso de familiarización con el itinerario de San Juan Eudes ciertamente
llegar a ser buenas/os discípulas/
“¡Sigamos al Señor Jesús!
he sentido mi gran deseo
Discípulo es el que habiendo
de Dios. Es verdad que Él
respondido a este llamado,
me ha buscado primero… pero yo también me he
lo sigue paso a paso por los
dejado encontrar. Es en este
caminosd elE vangelio”
encuentro profundo donde he experimentado lo que para mí ha sido lo más hermoso y nuevo: Dios es amor, pero también
2
(DA. Mensaje final 2)
os (acompañadas/os) y luego buenas /os misioneros /as (acompañantes) al estilo de San Juan Eudes que coincide, además, plenamente con el documento conclusivo de Aparecida, que nos llama a ser “discípulas/os y misioneras/os de Jesucristo.” Eugenia González Araneda (Keny). Asociada laica. Valparaíso, Chile.
Noticias breves
Jornada de perfeccionamiento docente en el Liceo María Reina Como parte de la nueva política de mejoramiento de la calidad de la enseñanza y de los aprendizajes, los profesores del Liceo Polivalente María Reina realizaron en julio de 2009 un ciclo de perfeccionamiento docente en planificación curricular, con la asesoría pedagógica de la Fundación SEPEC de la Vicaría para la Educación. El perfeccionamiento se realizó en el mismo colegio después de las horas de clases, durante la semana previa a las vacaciones de invierno y culminó el sábado de julio con la entrega de diplomas y una muy linda ceremonia de reconocimiento de las virtudes personales puestas al servicio de la comunidad educativa. Se valoró en forma muy especial el apoyo de nuestra sostenedora hermana María Paz y la Congregación del Buen Pastor en el financiamiento de este perfeccionamiento. Claudio Espinola
Otorgan distinción a Sayariy Warmi en Oruro La Prefectura del Departamento de Oruro, en una Sesión de Honor en homenaje al CLXXXIV Aniversario de la Independencia Nacional y Fundación de Bolivia, que se llevó a cabo el día martes 4 de agosto, en el salón dorado “Ildefonso Murguía” de la Prefectura, entregó una distinción espacial a la Congregación del Buen Pastor Sayariy Warmi por contribuir al desarrollo regional y nacional, en mérito y reconocimiento a su singular trabajo de apoyo a las mujeres desprotegidas.
3
Noticias breves
Nuevas profesiones de fe “ Desbordo de gozo en el Señor, y me alegro con mi Dios”
La Congregación del Buen Pastor Provincia Bolivia/Chile está de fiesta por la profesión perpetua de la hermana Victoria Vargas Cortez y la profesión temporal de hermana Silvia Fernández Arratia, las dos hijas de la querida tierra boliviana. Con ellas nos alegramos y les invitamos a celebrar junto a nosotras la Acción de Gracias que se realizará el 5 de agosto de 2009, a las 6:00, en la parroquia San Pío X, en la ciudad de Oruro, Bolivia.
Encuentro de directores de colegios de la Congregación En el Liceo Polivalente María Reina, se realizó en primer encuentro de directores de colegios y liceos de la Congregación del Buen Pastor de 2009, que se realizó entre el 3 y 5 de julio, bajo la atenta dirección de la hermana María Paz Venegas, Representante Legal de las comunidades educativas de Ovalle, Santiago ,Concepción y Aldea Loreto. La jornada de directores se desarrolló en un clima de gran fraternidad, cordialidad y amistad .Se tuvo como tema central de la jornada la Parábola del Sembrador (Mc4, -20) y se instó a los asistentes, en todo momento, a alcanzar el cien por ciento en la formación de nuestros alumnos, pues son ellos la razón de ser de nuestras comunidades. En la primera actividad, se rindió cuenta de la gestión escolar de cada una de las unidades educativas, sus logros y la realización de nuevos proyectos. Otro aspecto importante de la jornada fue conocer el proyecto de reestructuración del Liceo Polivalente María Reina, gestionado por el nuevo equipo directivo con su directora, Miriam San Martín Barría, educadora de vasta experiencia, magister en psicopedagogía y orientadora educacional. Se analizó y se estudió en profundidad todos los aspectos relacionados con la Subvención Escolar Preferencial, que permite atender de manera especial a 4
los niños y niñas prioritarias, todo ello en el marco del Convenio de Igualdad de Oportunidades Educativas, firmado por la Congregación y el Ministerio de Educación. Los colegios estuvieron representados por María Angélica Rojas del Colegio Santa Eufrasia de Ovalle; Rosita Luengo, Directora de la Escuela Aldea María Loreto de Concepción; Octavio Torres y Enrique Valenzuela del Colegio Santa Eufrasia de Concepción y Miriam San Martín Barría y Claudio Espínola del Liceo María Reina. Claudio Espinola.
Noticias breves
Encuentro binacional de mujeres mapuches Las trabajadoras de Domo Newen hicimos un contacto con hermanos mapuches de Argentina de la provincia Neuquén. Estuvimos invitadas por un Centro de Educación Mapuche para relatar nuestra experiencia desde la Iglesia y la Congregación del Buen Pastor en el sur de Chile con mujeres mapuches urbanas; vivimos en la Ruka Newen, los días 20, 2 y 22 de junio, en los que además participamos del Wexipantu (año nuevo mapuche); fueron lindos días de enriquecimiento e intercambio de experiencias y pudimos también exponer nuestros productos en una feria artesanal de la ciudad e hicimos contactos para futuras ventas en ese lugar. Nuevo proyecto Para continuar con las buenas noticias, también informamos a los lectores de nuestro boletín que fue aprobado el proyecto “Mujeres mapuches crean vida con sus manos”, de orfebrería mapuche, presentado a Chalice-Canadá, que comenzará en septiembre, con una primera fase de capacitación, para luego continuar con una segunda fase de microemprendimiento en platería mapuche. Agradecemos a Dios por permitir que esta zona tan afectada por la crisis económica tenga una luz que da esperanza a nuestras mujeres. Y también por este espacio de comunicación, en el cual podemos mostrar que acá con mucha newen (fuerza) y la incomparable protección del Dios de la Vida continuamos fortaleciendo la misión que se nos ha encomendado. Elba Cornejo.
Crean un blog vocacional El equipo vocacional centro norte de la Congregación del Buen Pastor, pone a su disposición un blog vocacional, en el que se tratarán algunos temas sobre la vocación y el discernimiento, tanto espiritual como de vida. Están cordialmente invitados a visitarlo en la dirección www. escucharlo.blogspot.com y dejar sus opiniones, comentarios y/o sugerencias. Hna. Angélica Guzmán.
Colegio Inglés Católico recibe la Medalla del Bicentenario Durante la Sesión de Honor efectuada el pasado 6 de julio, el Concejo Municipal de La Paz anunció la entrega, a fines de ese mes, de un reconocimiento al Colegio Inglés Católico por su aporte a favor del desarrollo del departamento. El legislativo edil concedió la “Medalla del Bicentenario de la Revolución Libertaria del 6 de julio de 809” a 50 personalidades e instituciones que con sus actividades, labores y servicios se han destacado por su aporte a favor del desarrollo del Municipio de Nuestra Señora de La Paz y de toda Bolivia. Cabe destacar que el Colegio Inglés Católico es una de las unidades educativas que será acreedora de esta medalla por su trabajo y se constituye en un ejemplo y motivación para las futuras generaciones.
5
Noticias breves
Festejando los días patrios de Bolivia en Antofagasta
“La llevo en mi corazón y le doy mi inspiración. Quiera a mi patria Bolivia, como la quiero yo” Apolinar Camacho
Agradecidas al Dios de la vida, en la comunidad de formación de Antofagasta nos unimos a nuestros hermanos bolivianos desde el º de agosto, para celebrar los 84 años de la independencia de Bolivia con alegría y, como signo de unidad, festejamos en comunidad, con la presencia de nuestro Obispo Pablo Lizama; compartimos un suculento picante de pollo y salteñas, preparadas con la participación de todos. El 2 de agosto en Bolivia se celebra el día del indio, porque en 953 se firmó el decreto de la Reforma Agraria; en este día, seguimos celebrando junto a nuestros hermanos migrantes bolivianos y ecuatorianos residentes en esta ciudad, con una eucaristía de acción de gracias por los días patrios de ambos países, cuyas fechas cívicas son el 6 y el 0 del presente mes.
“He aquí la esclava del Señor”
Nuestra Comunidad de Formación Rosa Virginia seguirá festejando y sobre todo preparándose para la gran fiesta de nuestra Provincia Bolivia Chile, en la que celebraremos la profesión perpetua y temporal de nuestras queridas hermanas Victoria Vargas y Silvia Arratia, quienes se disponen a dar su sí a nuestro amado Jesús Buen Pastor el 15 de agosto en Oruro, Bolivia.
Casa de Formación Rosa Virginia.
Victoria 6
Silvia
Editorial
Santa María Eufrasia y el Padre Hurtado
Dos ejemplos de amor y solidaridad
S
anta María Eufrasia y el Padre Hurtado son dos ejemplos inequívocos de la caridad y el amor hacia el prójimo. Gracias a sus obras y acciones, muchas personas se han sentido protegidas, amadas y acogidas bajo el carisma de Jesús. “Oh Dios mío! ¿Para qué estamos en este mundo, si no es para contribuir a la salvación de nuestro prójimo?”, dijo Santa María Eufrasia, quien ilumina la misión de las religiosas de la Congregación del Buen Pastor, que consiste en brindar su servicio especialmente a las mujeres y niños heridos por las circunstancias de la vida y que transitan su existencia al margen de la sociedad. En la Congregación, acompañamos a las personas necesitadas y trabajamos en red con otros grupos para cambiar las estructuras injustas de la sociedad pero también apoyamos a jóvenes en crisis, a madres solteras, a la gente sin techo, a emigrantes, a desplazados, a niños y mujeres víctimas de abuso, a las víctimas del inhumano tráfico de personas, a aquellas familias necesitadas de consejería, a personas que atienden el servicio social parroquial, a presas, a los afectados y afectadas por el Sida, entre otros. Fue el compromiso que asumió Santa María Eufrasia y que cada día se renueva con la fe de sus hijas. El Padre Alberto Hurtado tuvo un corazón muy sensible al dolor de los pobres y de los marginados. Con gran fuerza espiritual, anunció entre los grupos sociales chilenos menos favorecidos el mensaje de Cristo y luchó por cambiar si angustiosa situación. Como la afirman investigaciones sobre su labor, el Padre Hurtado concentró sus esfuerzos en mejorar la condición de los pobres, con la visión del Evangelio, la del hermano: “Yo sostengo que cada pobre, que cada vago, cada mendigo es Cristo en persona que carga su cruz. Y como Cristo debemos amarlo y ampararlo. Debemos tratarlo como a un hermano, como a un ser humano, como somos nosotros”, afirmó. El propósito central de su vida fue devolver a esas personas la dignidad de chilenos y de hijos de Dios. Por eso, se preocupaba porque los mendigos que entraban a los hogares de acogida, fundados por él, recibieran una atención cariñosa, como si fueran el mismo Cristo. Por las noches, el Padre Hurtado salía en su camioneta verde a buscar niños y jóvenes vagabundos, ocultos en los recovecos de la ciudad o bajo los pues del río Mapocho, para tenderles una mano protectora y solidaria. Siguiendo el ejemplo de estos dos servidores de Jesús, debemos reforzar nuestro compromiso con los que más necesitan amor y pan. Precisamente, en homenaje al Padre Hurtado, en Chile este mes se ha declarado como el “Mes de la Solidaridad” porque el benefactor de los chilenos menos favorecidos nació un 8 de agosto. Nuestra Congregación, identificada con la obra profundamente humanitaria de este recordado religioso, se ha adherido con entusiasmo a las actividades programadas a favor de los grupos sociales chilenos de escasos recursos porque entiende que un comprometido trabajo para mejorar la situación de los oprimidos es la mejor forma de prolongar la memoria tanto de nuestra fundadora, Santa María Eufrasia, como del extrañado Padre Hurtado. 7
Pascua
Ha partido nuestra querida hermana María Luz “Felices los pacíficos porque se llamarán hijos de Dios” (Mt.5, 9) Nuestra querida Hermana María Luz Talavera Talavera partió al encuentro de nuestro Padre el día 4 de julio de 2009 en la ciudad de Sucre. La hermana María Luz fue un ser lleno de caridad y compromiso cristiano. A su paso por nuestro colegio Santa María Eufrasia de Sucre demostró un gran espíritu de solidaridad por el prójimo, no sólo como religiosa entregada a la formación espiritual de generaciones de nuestras alumnas, sino también como orientadora y consejera de todo ser que se encontraba a su alrededor. Sus hermanas de comunidad la destacaban siempre por su prudencia y abnegación. En los últimos años de su vida ofrecía los dolores y limitaciones de su edad a favor de la Congregación y la misión; fue una mujer silenciosa de una incesante búsqueda de Dios y su voluntad, con un espíritu de superación que edificaba a las demás con una constante preocupación por su formación personal. Estimulaba la formación y superación personal de las personas a través de la alfabetización. María Luz, a través del acompañamiento de aquellas mujeres que se acercaban a ella para que les enseñara a leer y escribir, continuaba vibrando con su carisma de docente que la caracterizó. Hermanas del Buen Pastor Provincia Bolivia/Chile
Visite nuestros sitios web 8
Les recordamos que pueden visitar los diferentes sitios cibernéticos con los que cuenta la Congregación del Buen Pastor: Blog vocacional, espacio en el que se brinda información para apoyar las vocaciones de los jóvenes: www.escucharlo.blogspot.com Blog del Museo y Archivos del Buen Pastor: www.museo-buenpastor.blogspot.com La página web de Chile: www.buenpastor.cl La página web de Roma: www.buonpastoreint.org
Epua Kuñatai
Facilitando diálogos ciudadanos El Área de Trabajo Social de Epua Kuñatai busca coadyuvar en la tarea de lograr cambios reales en las personas y se compromete a transferir y dar a conocer todas las herramientas internas y externas de las cuales pueden gozar las mismas, para ser sus propios agentes de cambio. El diálogo ciudadano, por tanto, fue la temática de relevancia en julio para dicho propósito. Todo el personal de Epua Kuñatai tuvo la oportunidad de compartir momentos gratos y muy especiales en las cuatro sesiones de diálogo ciudadano, coordinadas con la Fundación Unir y que contaron con la participación y predisposición de todo el personal, bajo el único objetivo de interactuar en otro ámbito distinto al cotidiano, para conocernos, tolerarnos y aceptarnos en base al respeto a partir de nuestras diferencias. El propósito central El diálogo ciudadano es un proceso interactivo cuyo propósito es el de cambiar relaciones conflictivas o que pueden incidir en tensiones o conflictos; se pone en
práctica, por lo general, en comunidades en tensión. Es un proceso de construcción de visiones, sensibilidades, habilidades, destrezas, hábitos y conocimientos a nivel personal y grupal, que busca cómo construir, fortalecer y/o transformar relaciones permanentes a fin de promover la aceptación tolerante y no discriminatoria de las diferencias. El objetivo se centra en la generación de visiones personales y grupales más amplias, compartidas y complejas sobre el tema o problemática que reúne a los participantes. Un aspecto importante en los procesos de diálogo es ayudar a que las partes reconozcan distintos “modelos mentales” y “categorías” que conducen a formas muy distintas de entender una sola realidad. Aborda temas como la generación de confianza, escucha activa, modelos mentales, manejo coordinado de significados, suspensión de las creencias, complementariedad, entre otros. Ivis Cueto Epua Kuñatai
9
Epua Kuñatai
Un año más de crecimiento Un º de julio de 2004 Epua Kuñatai empezó una gran misión, que nació bajo la dirección de las hermanas María Cristina Opazo, Sandra Suárez e Isabel Peláez, con el objetivo principal de trabajar por las mujeres que viven con VIH Sida en Santa Cruz, departamento que cuenta en la actualidad con el 54 por ciento de los casos del país. Epua Kuñatai tiene la particularidad de no contar con una comunidad de hermanas, pero esto no ha significado que no nos sintamos parte de la Congregación, pues llevamos con nosotras la enseñanza de quienes caminaron a nuestro lado y compartieron el camino del Buen Pastor, la práctica de la misericordia, la sabiduría de Santa Maria Eufrasia y la fortaleza en la palabra de Dios. Estos cinco años de compromiso de la congregación con la mujer, en Santa Cruz, ha permitido atender a 05 personas que viven con el VIH Sida, a quienes se les ha ayudado a que convivan con la enfermedad, a integrarse a su ámbito familiar y a transmitir el amor de Dios por cada una de ellas. También pasamos momentos difíciles cuando fallecieron algunas de ellas. La Congregación ha posibilitado que Santa Cruz cuente con una Institución diferente, comprometida con las personas, por lo cual hoy es acreedora de un reconocimiento departamental y nacional.
Son pequeños los avances, pero los resultados son grandes; hay todavía un largo camino que recorrer, muchos retos que enfrentar, pero tenemos también mucha fe en que en nuestro caminar siempre estaremos acompañadas. Agradecemos a la Congregación y a cada una de las hermanas de Bolivia y Chile por el apoyo que nos dan desde donde se encuentran, por compartir una espiritualidad que nos permite crecer y llegar a cada una de las personas que cada día conocemos. Heidy Hochstatter Epua Kuñatai
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación mensual del Centro de Comunicación de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile. Agradecemos a las Hermanas: Paulina Álvarez, Rosa Apaza, Leticia Cortés, Angélica Guzmán y María Paz Venegas; Elba Cornejo, Ivis Cueto, Claudio Espinola, Heidy Hochstatter, Epua Kuãtai y agentes de comunicación e información del Buen Pastor por el envío de sus artículos e invitamos a que nos hagan llegar sus noticias a las siguientes direcciones: Avenida Guadalquivir esq. Catavi n° 255 Nuevos Horizontes. Teléfono/Fax (591-2) 2850076. El Alto, BOLIVIA Mac Iver n° 702. Casilla 51.918 Santiago 1 Fono: (56-2) 6325682 Fax: (56-2) 6385213. Santiago, CHILE email: com.bocl@gssweb.org/sedebpastor@tie.cl
0