209 n°
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
Boletín electrónico “Encuentro” de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia / Chile Fundado en el año 2001 / Año 13 n° 209 Julio 2020.
© 2020 Todos los derechos reservados Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor - Provincia Bolivia/Chile.
Celebración de 15 años de atención a la mujer y la familia en La Serena
En esta edición destacamos La Serena/Chile
Página 3
Puente Alto/Chile
Celebración de 15 años de atención a la mujer y la familia en La Serena
Constitución/Chile
Página 7
La Solidaridad y el rol Profético
Página 8
Ovalle/Chile
Nuevas estrategias para una realidad actual
Página 13
Solidaridad en tiempos complejos
Agradecimientos Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.
© 2020 Centro de Comunicación
Agradecemos en forma especial a Hermanas: Guadalupe Lisambarth y Paula Cantellano. Partners, Amigos y Servicios: Marcía Pérez del Colegio Santa Eufrasia, Carolina Bugueño del Proyecto Pastorcitos y Alejandra González del Centro de Espiritualidad. Los y las invitamos a que nos envíen sus actividades, experiencias y acontecimientos al correo electrónico: centrodecomunicacion@buenpastor.cl
2
Por. Comunidad de La Serena
La Serena / Chile
Celebración de 15 años de atención a la mujer y la familia en La Serena
“El grito silencioso de tantos pobres debe encontrar al pueblo de Dios
en primera línea, siempre y en todas partes, para darles voz y defenderlos… “Tender la mano es un signo: un signo que recuerda inmediatamente la proximidad, la solidaridad, el amor…” Papa Francisco
Las hermanas llegaron a la ciudad de La Serena hace 159 años. El 2020 se cumplen 15 desde la apertura del Centro de Atención en la IV región. En este contexto de agradecimiento y bendición compartimos las últimas actividades que han realizado. En tiempos de pandemia e incertidumbre Surge la Vida, la solidaridad y el crecimiento personal de muchas mujeres vulnerables que siguen confiando en la acción del Buen Pastor. Se interviene y acompaña en sus dolencias, preocupaciones y esperanzas. Pastoral de acompañamiento psicoespiritual “Compartir la vida” es también hacerlo con la gratitud de Dios. Por esto, participantes de nuestro programa han querido entregar su testimonio de acompañamiento desde el área psicoespiritual con equipos de pastoral y sicología en la defensa de sus Derechos Humanos fundamentales.
3
Desde el cuestionario donde se registra el grado de satisfacción de nuestros beneficiarios, hemos extraído algunos testimonios: “Soy peruana, agradezco a Dios y a las hermanas que me han ayudado y acompañado en mi hospitalización visitando a mis hijas en casa… estoy embarazada, al mismo tiempo tengo un tumor. Solo decir gracias y sigan orando por mi familia…” Beneficiaria de nacionalidad peruana. “A mí me han acompañado en las terapias que me han permitido crecer en mi vida personal y familiar. Ellas toleran mis dudas y mi desconfianza con la vida…” Beneficiaria/o anónimo. “No me siento sola a pesar de que estoy sin trabajo y sin mi familia. Gracias a los profesionales de la fundación.” Beneficiaria anónima. “No dejo de dar gracias a Dios. Ellas son muy importantes para sobrellevar mi situación con mi esposo e hijos, me dan fuerzas y deseos de continuar con esperanza”. Beneficiaria anónima. Con el evangelio de la multiplicación de los panes, Jesús nos invita a reflexionar: “Jesús dijo a sus discípulos. - No tienen que irse. Denles ustedes de comer. Los discípulos respondieron: - Pero no tenemos más que cinco panes y dos peces”. Con ello Jesús hace el milagro de multiplicarlos y darle de comer a toda esa multitud que los seguía. El milagro se concreta en el compartir, en la entrega generosa, en mirar a su alrededor y en ponerse con una actitud de salida y de encuentro. Estas palabras cobran sentido en medio de esta pandemia, cuando un grupo de personas realizan gestiones y actividades en bien de las mujeres y familias que la fundación acoge diariamente. ¡Mil Gracias a todas aquellas personas anónimas que han hecho posible una ayuda generosa constante y permanente! Valientes mujeres: Líderes y Solidaria En estos tiempos las mujeres no se dejan vencer por las dificultades de la pandemia. Con mayor ahínco participan de los Talleres de Desarrollo Personal y de Capacitación como parte del programa fundamental para su crecimiento personal y emocional. Sin duda un desafío a diario para una verdadera inserción laboral y social, donde ellas luchan día a día para obtener un lugar en esta sociedad. Grupo Santa Eufrasia
Reinventándose
Talleres online
4
Proyecto humanitario desde los Derechos Humanos Con la iniciativa de la Fundación Internacional del Buen Pastor para América Latina, se ha logrado apoyar a más de 200 familias con cajas de alimentos y útiles de aseo para las y los participantes de la Misión más vulnerables. A esta iniciativa se han sumado entidades de gobierno y de la Iglesia local que reconocen el trabajo de la Congregación en estos duros momentos económicos. Es así como la Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social de la Región de Coquimbo entregó cajas completas con insumos de primera necesidad a la fundación para ser distribuidos a la población de inmigrantes. Las parroquias San Isidro, Lourdes y San Juan Evangelista se han sumado con ayuda permanente a las familias que acompañamos en sus dolencias, necesidades y angustias. El equipo ha duplicado sus esfuerzos para entregar lo mejor y responder con generosidad en la distribución de los alimentos y también educando e informando en relación al COVID 19.
Equipo distribuyendo alimentos
La pandemia nos invita a reinventarnos: el teletrabajo Con esfuerzo, dedicación y un corazón generoso, las partners en la misión día a día están preocupadas de dar lo mejor para responder a los requerimientos de las actividades cotidianas. Es así como se ha iniciado un Trabajo en Redes mediante un proyecto denominado 4 Vientos, que en primera instancia, entregará ayuda humanitaria a los participantes de la fundación. 5
Taller de habilidades Marentales Este taller es impartido por SENDA (Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol) al equipo de trabajo de la fundación, para la atención con mujeres y niños. Esta instancia entrega herramientas a las madres para un mejor vínculo y apego con sus hijos.
Webinar sobre ayudas estatales El 17 de julio se realizó una charla mediante la plataforma Zoom sobre los distintos beneficios que ofrece el estado a la población en este estado de pandemia. La información fue dirigida para todos los beneficiarios de nuestra fundación. En esta oportunidad nos acompañó desde la SEREMI de Desarrollo Social Rocío Astudillo. Conversatorio sobre la Prevención de la trata a través de una migración segura Con una gran asistencia el 30 de julio día que se conmemora Contra la Trata de Personas, se realizó este conversatorio, donde la tónica fue dialogar entorno al flagelo de la Trata de Personas y como podemos visibilizarlo. En esta ocasión contamos con la ponencia y el acompañamiento de funcionarios de la Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social, distintas ONG y amigos y miembros de la misión acá en La Serena.
6
Puente Alto / Chile
Por. Hna. Paula Cantellano Muñoz
La Solidaridad y el rol Profético
Desde mayo estoy estudiando el Curriculum de Justicia y Paz de la Congregación y quiero compartir con ustedes lo que ha significado este aprendizaje.
El título de primera unidad es la solidaridad y el rol profético de la religiosa, el cual me invitó a reconocer y entender la definición de solidaridad y profecía. Es interesante juntar los dos términos y descubrir que nosotras estamos llamadas por Dios a anunciar y denunciar las injusticias en nuestro mundo. Comprender el llamado bíblico de solidaridad me significó, integrar lo que ya conocía con estos nuevos elementos. Desde el articulo Xavier Picaza Evangelio de Jesús pobreza y solidaridad interhumana, quiero compartirles sobre los tres niveles donde se puede interpretar la pobreza: el escatológico, simbólico y social. En el escatológico los textos sobre la pobreza nos ofrecen la verdad y la promesa del futuro de Dios que Jesús ha hecho presente y realidad en nuestra historia. En el simbólico, el futuro del reino no es un simple objeto de esperanza, es ya realidad que existe sobre el mundo, es hacer que el evangelio se convierta en fundamento y forma de vida. Y en el social se puede interpretar la pobreza como realidad social por medio de la Iglesia, desde los principios del Evangelio. La reflexión también me llevó a leer algunas encíclicas sociales reconociendo la preocupación de la Iglesia por los derechos de los trabajadores, los pobres y el progreso de los pueblos, en especial por aquellos que tienen deudas externas las cuales no permiten el desarrollo de una nación. Al finalizar la unidad fuí invitada a integrar todos los elementos anteriores mirando el rol profético del profeta Jeremías, Jonás y Amós. Me siento motivada a tener una visión más clara de la justicia y este rol profético, de anunciar y denunciar las injusticias que veo en mi entorno, ser más consciente de la realidad que hay en el país, y pensar nuevas formas para vivir la solidaridad, en especial en este tiempo de pandemia.
7
Imagen ilustrativa extraída de freepick.es
Por. Carolina Bugueño Rivera
Constitución / Chile
Nuevas estrategias para una realidad actual Debido a la pandemia que afecta al mundo, el Proyecto de Reparación en el Maltrato, (PRM) Pastorcitos ha debido modificar su funcionamiento normal, ajustando horarios y atención a público. Es importante destacar que la misión en Constitución está siendo asesorada por un prevencioncita de riesgos, quién supervisa la situación actual y lineamientos propuestos por la Mutual de Seguridad. Además, todas las medidas implementadas son en coordinación con el Tribunal de Familia, Sename y la Congregación. Frente a la contingencia actual, PRM Pastorcitos, ha debido implementar estrategias acordes a la realidad actual de nuestros casos, toda vez que debido a la gravedad de estos y el confinamiento existente se han visto altamente alterados debiendo intervenir de manera constante con cada uno de ellos, instancia en la cual el equipo toma todos los resguardos necesarios para su cuidado y el de nuestros niñas, niños y adolescentes. Por último, enuncio que el PRM se encuentra trabajando con turnos éticos y a través de teletrabajo, asistiendo los profesionales un día establecido a la semana a las dependencias del programa y en horarios y días no fijados, todas las veces que sea necesario de acuerdo con las contingencias de cada uno de los casos.
8
Por. Alejandra González Peña
Santiago / Chile
Encuentro de apoderados de los colegios en Chile de la Provincia Con gran alegría se realizó el pasado viernes 24 de Julio el primer encuentro pastoral de los apoderados de los colegios de Ovalle, Santiago y Concepción. Este espacio acompañado por Hna. María Leticia Cortés tuvo como foco compartir experiencias desde la óptica de la fe y esperanza. Pasaban las 6 de la tarde y poco a poco comenzaron a llegar aquellos apoderados que con gran compromiso han acompañado a sus comunidades educativas por medio de campañas solidarias y la escucha a otros que han sufrido dificultades. La convocatoria fue de más de 45 personas que con gran apertura compartieron la fe, las miradas trasformadas y transformadoras que han tenido en este tiempo inusual en que han acompañado a sus hijas e hijos y también a los apoderados. Dentro de lo conversado se agradeció la forma como los colegios desde sus gestiones han estado siempre presentes y pendientes de cada una de las familias, facilitando y ayudando a los estudiantes en sus procesos de aprendizaje. Además, se destacó la constante preocupación por parte de los coordinadores de pastoral con sus mensajes, apoyos para la oración perseverante presencia. Sin duda es muy enriquecedor escuchar a los apoderados el cómo han vivido este tiempo de pandemia, la valoración del tiempo junto a sus familias, las dificultades que han tenido que afrontar y lo motivados que se encuentran a fortalecer las redes y así seguir uniendo a la comunidad desde sus distintos estamentos. Como Centro de Espiritualidad quedamos comprometidos a seguir generando estos espacios con los apoderados de manera de profundizar las vivencias del Buen Pastor en lo cotidiano. 9
Puente Alto / Chile Por. Alejandra González Peña
Colecta solidaria a familias del Liceo Polivalente María Reina La solidaridad se ha visto reflejada durante el transcurso de esta pandemia en nuestra comunidad educativa. Es así como los padres y sus familias más el personal del colegio, propusieron realizar una colecta para que fuese en ayuda de 50 familias de nuestro Liceo. El Centro de Padres a través de una campaña de donación, recaudó el dinero para hacer transferencias directas a las familias de la comunidad de apoderados. El Centro de Padres confeccionó un afiche con el saludo de algunas familias por el apoyo, así también como el agradecimiento a los profesores y personal del colegio que colaboró en la campaña. En el mes de agosto, será el colegio quién iniciará otra campaña para recaudar fondos e ir por segunda vez en ayuda a estas familias, comprometiendo a toda nuestra comunidad educativa.
10
Por. Centro de Espiritualidad
San Felipe / Chile
¡Encontrémonos! Espacios de acompañamiento y contención para partners de los colegios de Chile Con motivo de generar un espacio de encuentro, reflexión, contención y acompañamiento se realizaron onversaciones con los partners de los Colegios de Concepción, Ovalle y Santiago. En estos encuentros fueron acompañados por Hna. Carolina Madariaga, Hna. Francisca Ponce y Hna. Leticia Cortés donde participaron en total alrededor de 200 personas. A causa de la pandemia y el distanciamiento social los partners de los colegios también se han visto impedidos de compartir aquellos espacios que van formando comunidad en el día a día del quehacer educativo. Hacen falta los cafés en la sala de profesores, las conversaciones y risas de pasillo. Es por esta razón que, como Centro de Espiritualidad, realizamos una invitación a reunirnos con los partners de los colegios para poder conversar sobre la forma que vivido este tiempo de distancia enfocada en la Esperanza Cristiana de la presencia permanente de Jesús Buen Pastor en el día a día de la familia y de los espacios compartidos con quienes están más cerca.
11
El miércoles 8 fue el turno del Liceo María Reina, dicho espacio fue acompañado por Hna. Carolina Madariaga y Rubén Gorigoitia (coordinador de pastoral). Entre rostros sonrientes y risas compartidas se dio este espacio. Con mucha alegría el encuentro se vivió con apertura y sinceridad compartiendo lo vivido en estos 4 meses. Se destacaron las experiencias y oportunidades que han surgido a raíz de la pandemia de estar con las familias, disfrutar y aprender de espacios cotidianos. También se recalcó la experiencia de comunidad, a pesar de la lejanía, siempre confiando en Dios. Una profesora del colegio de Santiago expresó que este “Espacio es necesario y queremos repetirlo. Sobre todo, en este tiempo lleno de sentimientos encontrados…. Fue una experiencia llenadora, satisfactoria… personalmente me sirvió mucho. Muchas Gracias”, finalizó. El jueves 9 fue el turno del Colegio Santa Eufrasia de Concepción, quienes fueron acompañados por Hna. Francisca Ponce en dónde vivieron este espacio de manera expectante y con mucha atención frente a lo expuesto. Desde lo recogido ellos señalaron que la visión expuesta fue con gran apertura y con un enfoque integrado, lo que les ayudó a traducir la experiencia de Esperanza que han podido experimentar durante este tiempo. Destacando entre ellos la fuerte sensación de confianza en Dios que han podido palpar junto a sus familias y equipos de trabajo. También acompañando a sus estudiantes tanto en lo académico como en lo emocional. El lunes 27 la comunidad educativa del Colegio Santa María Eufrasia de Ovalle vivió este momento acompañados por Hna. María Leticia Cortés que contó con una gran participación, destacando las actitudes de positivas y la alegría que han tenido de estar con sus familias, señalando la importancia de la comunidad como un apoyo incondicional en sus labores y también en lo emocional. Cada espacio tuvo como resultado una nube de palabras que traducía sus experiencias, expectativas y la forma como traducen o viven la esperanza en este tiempo. Cada comunidad educativa valoró este espacio ofrecido por el Centro de Espiritualidad, que sin duda se repetirá en el futuro, pues de la mano del Buen Pastor la esperanza cobra rostro y forma fortaleciendo lo que vive cada comunidad educativa.
12
Por. Marcía Pérez Cortés
Ovalle / Chile
Solidaridad en tiempos complejos Como pastoral del Colegio Santa María Eufrasia durante este tiempo de pandemia hemos acompañado a la Comunidad Educativa espiritualmente a través de la oración según los tiempos litúrgicos y las celebraciones de la Congregación, con mensajes de fe y esperanza por medio de videos que son subidos al Facebook del colegio. Nuestro deseo es poder acompañar a todas las familias, es por esto que tenemos programada una Eucaristía para el Jueves 30 de julio para orar especialmente por los más necesitados, enfermos y por el eterno descanso de la apoderada de quinto básico Flor Pizarro recientemente fallecida. Los equipos directivo y de gestión de nuestro colegio han mostrado una constante y permanente preocupación frente a las presiones socio-emocionales que se generan en este periodo de confinamiento, lo que ha llevado a dar paso a una red colaborativa entre diversos segmentos del establecimiento para brindar apoyo a todos quienes conforman la comunidad, especialmente a nuestros funcionarios. Esta red ha recibido el nombre de Equipo de Formación y está constituida por la encargada de convivencia escolar, coordinadora de pastoral, orientadoras, psicólogas y trabajadora social de nuestro establecimiento. Dentro de las actividades que se han organizado, destacamos los llamados telefónicos a todo el personal del colegio con el objetivo de conocer la realidad de cada uno de los miembros de nuestra comunidad, ofreciendo contención y apoyo si lo requiriese. Junto con esto, se han realizado conversatorios virtuales organizados y coordinados por el mismo equipo, los cuales han sido muy bien acogidos por los docentes del colegio generando un ambiente de encuentro y cooperación.
13
La Lámpara del oratorio de Santa María Eufrasia “Que sus sentimientos se perpetúen de generación en generación y el Señor continúe derramando sobre ustedes abundante rocío de bendiciones.” Santa María Eufrasia
En la primera quincena de agosto oramos por las intenciones de: Del 26 de julio al 01 de agosto Oficinas Congregacionales (OIBPJP, Fundación Internacional Buen Pastor, Centro de Espiritualidad) Del 02 al 08 de agosto Migrantes, refugiados, víctimas de la trata, la violencia, la guerra y la intolerancia religiosa Del 09 al 15 de agosto Oficinas Congregacionales (Secretariado, Administración Financiera, Comunicaciones)
RECUERDA
La fecha para recepción de artículos, actividades y noticias de la provincia para nuestro Boletín es:
La recepción de artículos será entre el
1 Y EL 13 DE AGOSTO.
La publicación del Boletín será el
15 DE AGOSTO.
Fechas importantes para recordar 01 de agosto 11 de agosto 15 de agosto 18 de agosto 19 de agosto 22 de agosto 25 de agosto 30 de agosto
Comienza el mes de la Solidaridad Unificación de las provincias de Bolivia y Chile en 2007 La Asunción de la Virgen y el día de la vida religiosa San Alberto Hurtado Solemnidad San Juan Eudes La Santísima Virgen María Reina y Aniversario colegio de Puente Alto Constitución de la Fundación Buen Pastor en 2015 Santa Rosa de Lima, Patrona de América Latina
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl