Boletín electrónico “Encuentro” De la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia / Chile Fundado en el año 2001 / Año 11 n° 165 Octubre 2018.
165
n°
© 2018 Todos los derechos reservados Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor - Provincia Bolivia/Chile.
“Formando un corazón misionero”
Página 3
En esta edición destacamos
Agradecimientos
Agradecemos en forma especial a Hermanas: : María Jesús Rodríguez y Allison Carvajal.
“Formando un corazón misionero”. San Felipe/Chile
Página 6
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.
Partners, Amigos y Servicios: : : Lissette Felipe del Liceo Polivalente María Reina; Carla Tejada y Ximena Barrientos de la Fundación Levántate Mujer.
Talca/Chile
Página 10
Los y las invitamos a que nos envíen sus actividades, experiencias y acontecimientos al correo electrónico: centrodecomunicacion@buenpastor.cl
Un año más de vida.
“La Marca”, la formalización de nuestro emprendimiento.
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl
Página 11
La Paz/Bolivia
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.
© 2018 Centro de Comunicación
Visita del departamento de finanzas de Chalice a la regional en Sucre. Sucre/Bolivia
Por: Allison Carvajal Arias
San Felipe / Chile
“Formando un corazón misionero”
El sábado 8 de septiembre el grupo de Jóvenes misioneros del Liceo Polivalente María Reina de Puente Alto junto a seis profesores acompañantes, se reunieron en San Felipe con el propósito de generar instancias de ayuda a la comunidad.
Los jóvenes que participan son de diversos cursos desde octavo básico a cuarto medio y su experiencia en la comunidad ha sido muy buena en relación a poder empaparse con los valores y sellos del colegio. Dentro de este grupo de estudiantes también se encuentran participando ex alumnos que forman parte de los inicios de esta comunidad y que hoy esta experiencia los llama a seguir participando y colaborando siendo guía para los que recién comienzan.
realizar una acción solidaria, luego este fue participando en diversas actividades con el apoyo de la pastoral del colegio y del capellán, para luego realizar sus primeras misiones en el norte. La profesora Carolina Collipal menciona que esta jornada fue “un momento maravilloso, en donde pudimos conectarnos con nuestra identidad como liceo perteneciente a la congregación y llenar nuestro corazón del espíritu y enseñanzas del Buen Pastor.
La jornada tenía como fin poder comenzar con la preparación de la misión de verano, que se efectuará en una localidad del sur de Chile, ya que “sabemos que para misionar debemos tener un corazón dispuesto a entregarse pero también El grupo misionero surge por a recibir al otro que quiere la inquietud de un conjunto Esta instancia fue única, de estudiantes que querían además, abrirse a ti” nos permitió
3
reflexionar sobre lo que que queremos llegar a ser cómo comunidad “Jóvenes Misioneros” y darle sentido e identidad a nuestro grupo.
Así como lo dice nuestro lema especial al Centro de “del corazón a la acción”, Espiritualidad en San Felipe y a las hermanas de dicha finalizó la docente. comunidad por la acogida Agradecemos de manera recibimiento y hospitalidad.
“En este momento el foco principal del grupo misionero está puesto en la sede del Hogar de Cristo ubicada en Puente Alto, misión que han acompañado desde los inicios del grupo en el año 2015. Los jóvenes acompañan tanto las actividades que organiza el hogar como también las rutas nocturnas. Experiencia que ha sido muy significativa para ellos, ya que han podido descubrir una realidad a la cual no se acostumbra a ver y más aun a profundizar en las razones por las que se llega a estar en situación de calle”
4
Puente Alto / Chile
Campeonato de cueca 2018
Como es tradición en nuestra institución educativa, por tercer año consecutivo se realiza el “Campeonato de Cuecas” en tres niveles, de 1° a 4° Básico, de 5° a 8° Básico y de I° a IV° Medio. Dicha actividad previa a la celebración de nuestras Fiestas Patrias. El objetivo de esta actividad es fomentar la sana convivencia escolar y el respeto por el prójimo, además de promover el conocimiento por nuestro baile nacional. Esta actividad se desarrolló en los recreos bajo la dirección de nuestros profesores de Educación Física en colaboración con convivencia escolar.
Por: Liceo Polivalente María Reina Los estudiantes ganadores por categoría son los siguientes:
1° a 4° Básico
Gabriel Cofré y Francisca Aguirre 4°A 5° a 8° Básico
José Inostroza / Giarella Aranguiz 8°A I° a IV° Medio
Cristopher Vidal y Muriel Araya II° Medios
5
Por. Hna. María Jesús Rodríguez.
Talca / Chile
Un año más de vida.
6
El Sábado, 15 de septiembre nuestra Fundación Madre Josefa, junto al coro de los “Niños voces sin fronteras” se vistió de fiesta y junto a actividades lúdicas, cantos y regalos festejó el primer año de vida de Princeley Juste. Ella es uno los niños haitianos que se ha integrado en la comunidad chilena, perteneciente la casa de acogida BOY AKEY, una iniciativa de la Fundación Madre Josefa en Talca para dar respuestas a la realidad que padecen mujeres inmigrantes vulneradas en estado de gestación o con niños menores de dos años que llegan a la región del Maule y carecen de una red de apoyo. Queremos contribuir a mejorar su calidad de vida de estas mujeres que luchan por amar y defender la vida, teniendo presente el legado que nos dejó nuestra fundadora Santa María Eufrasia Pelletier “Una persona vale más que un mundo”.
“Fue una visita muy enriquecedora, es muy claro que la Fundación les cambió la vida” Santa Cruz, Sucre y El Alto/Bolivia
Por: Fundación Levántate Mujer
Carol Dohmen, Anette Bleeker, Harrit Kingma, Stephanie Broekarts, Theesa Botsman, El 11 de septiembre pasado, la Mesa Intercultural de Antofagasta, envía una carta y collage Anna Lotte y de fotografías de reconocimiento y agradecimiento a las hermanas que en Antofagasta participaron de este espacio colectivo. A continuación, las y los Francoise invitamos aWijnbergé. leerla En el mes de septiembre tuvimos el agrado de contar con la visita de siete reporteros voluntarios de la organización holandesa Mesen met een Missie (MM), Carol Dohmen, Anette Bleeker, Harrit Kingma, Stephanie Broekarts, Theesa Botsman, Anna Lotte y Francoise Wijnberg quienes estuvieron acompañados de Marieke ten Vaarwerk, responsable del programa de reporteros voluntarios. El objetivo principal de esta visita fue conocer el trabajo que se desarrolla desde el proyecto “Fortalecimiento de la participación de la Sociedad Civil, autoridades y servidores públicos en la lucha contra la Violencia en Sucre, El Alto y Yapacaní” financiado por MM, adicionalmente aprovecharon la oportunidad para conocer todo el trabajo que la Fundación desarrolla a través de nuestros programas.
7
Esta visita comenzó el 14 de septiembre en Santa Cruz, cuando se reunieron con el coordinador de la Subdirección de Epua Kuñatai, quien les explicó la situación que viven las mujeres en la región de Yapacaní con relación a la violencia basada en género. Además, les compartió los avances del proyecto financiado por MM en actual ejecución en el marco de nuestro Programa “Mujeres libres de violencia con empoderamiento económico”. Durante este encuentro el coordinador de la subdirección socializó con los reporteros una actividad novedosa que consistirá en la creación de una aplicación para celular denominada “Basta”, la cual permitirá evidenciar el grado de violencia que podría estar viviendo una persona cuando se encuentra en una relación de pareja, esta aplicación oficialmente será lanzada el 25 de noviembre “Día Internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer”.
“Me siento muy conmovido con la problemática, me di cuenta que era mucho más grande de lo que pensaba, pero también es bueno conocer que hay trabajos como el suyo que si son una ayuda verdadera” (Harrit Kingma, reportero voluntario) La segunda visita fue realizada el 19 de septiembre a la ciudad de Sucre, donde fueron recibidos por los equipos de la subdirección Sayariy Warmi de los programas “Niña, niño y adolescente, nuevas semillas en igualdad” y “Mujeres libres de violencia con empoderamiento económico”, quienes les compartieron las actividades que se están ejecutando en el marco del proyecto financiado por Mensen mete en Missie y también el trabajo que se desarrolla desde la Casa de la Mujer (centro de capacitación integral) y desde la atención en los comedores; los reporteros lograron entrevistar a beneficiarias de estos programas, quienes les hicieron conocer sus historias, sus necesidades y como la Fundación logró ofrecerles un apoyo que generó un cambio en sus vidas.
8
“Fue una visita muy enriquecedora, es muy claro que la Fundación les cambió la vida a estas señoras. El apoyo y los servicios que ustedes les brindan en un paquete completo.” (Stephanie Broekarts, reportera voluntaria) Finalmente, el 21 de septiembre llegaron a la ciudad de El Alto, donde fueron recibidos por el equipo de la subdirección Sartasim Warmi, quienes les prepararon una jornada llena de actividades que comenzó con la presentación del proyecto financiado por MM. Asimismo, se presentó los diferentes programas de la Fundación en los que desarrolla actividades esta subdirección. Posteriormente, tuvieron la oportunidad de participar de la feria de clausura del proyecto de Justicia Económica, en la que pudieron apreciar las habilidades de las beneficiarias resultado de las diferentes capacitaciones de este proyecto. Al finalizar esta actividad, los reporteros se pusieron a mover los pies al ritmo de la música de nuestra cultura, cuando fueron invitados a bailar junto con las señoras. La jornada concluyó con entrevistas realizadas por los reporteros a las señoras que asisten al Centro Terapéutico, quienes les compartieron todo el proceso de las terapias que allí reciben, complementado con el seguimiento que la Fundación les brinda para superar las secuelas de la situación de violencia en la que vivían.
9
“La Marca”, la formalización de nuestro emprendimiento. La Paz / Bolivia
Por: Fundación Levántate Mujer La semana pasada en el marco de las actividades
presentación de productos y marketing. Finalmente,
de cierre del Proyecto de Justicia Económica “Casas
participaron de un curso de fotografía y creación
para las Mujeres Emprendedoras – Incubadoras
de sets con el profesional Raul Valda culminando
de Negocios para el Empoderamiento Económico
esta actividad con una sesión de fotos. El taller
y Social de mujeres vulnerables en Sucre, El Alto y
finalizó con una exposición de las beneficiarias de
Oruro 2015 – 2018”, financiado por Misean Cara, se
todo lo aprendido quienes recibieron un certificado
desarrolló en instalaciones de la Casa Betania de la
de participación junto al sello personalizado del
ciudad de La Paz, el taller denominado “Creación de
isologotipo de su Marca.
Marca”, en el que participaron nueve de nuestras mujeres emprendedoras beneficiarias del proyecto,
En esta oportunidad se tuvo el honor de contar
estas señoras fueron seleccionadas de las 3 casas
con la visita de personalidades de marcas
de la mujer parte del proyecto.
bolivianas reconocidas como: Patricio Salinas de “Papa Andina”, Maité Clavijo de “El Bocato”, la
El taller fue dirigido por la diseñadora de modas,
diseñadora de alta costura Rosario Aguilar, Brigida
Denisse Nardini. Fueron seis días intensos de
Vidango, presidenta de la Asociación Paceña de
trabajo personalizado con cada participante en
Moda y Gabriela Duran de “Mercadito Pop” quienes
la creación de la Marca de sus emprendimientos,
compartieron su experiencia de vida con nuestras
desde la elaboración del concepto, filosofía,
mujeres emprendedoras.
logo, segmentación de mercados, redes sociales
Fue una experiencia llena de creatividad que
hasta la fotografía de sus emprendimientos. Las
fortaleció la confianza de estas ejemplares mujeres,
emprendedoras tuvieron también la oportunidad
quienes gracias al proyecto están impulsando
de contar con el asesoramiento de la experta
emprendimientos y tienen ahora el desafío de
Danitza Guzmán, Directora General de la empresa
posicionar sus productos en el mercado mediante
“Buenas Vibras” quien les facilitó técnicas de venta,
el posicionamiento de su Marca.
¡Éxito a todas en este nuevo camino! 10
Sucre / Bolivia
Por: Fundación Levántate Mujer
Visita del departamento de finanzas de Chalice a la regional en Sucre. Conforme a lo establecido en el acuerdo de trabajo y cooperación entre Chalice y la Fundación Levántate Mujer, del 4 al 10 de septiembre recibimos en Sucre, la Auditoria Financiera de Chalice a la gestión 2017. El propósito de esta auditoria fue confirmar que los recursos que los patrocinadores envían a través de Chalice son entregados en su mayor parte a mejorar la realidad de los niños bajo patrocinio. En esta ocasión tuvimos la oportunidad de presentar nuestro trabajo a los representantes de Chalice, Nikki Fader, Gerente Internacional de Finanzas en Canadá y María Elba Peñaranda, Auditora de Proyectos de la Oficina Regional para Latinoamérica. Fueron en total de 7 días revisando el detalle la administración presupuestaria para alcanzar los objetivos, la gestión de recursos humanos, el cumplimiento de las políticas de Chalice, así como la verificación de políticas internas de la Fundación, entre otros. equipo de Chalice pudo hacer visitas a aproximadamente 30 familias bajo patrocinio verificando la entrega de los fondos de los patrocinadores y también pudo conocer la interrelación del proyecto de patrocinio con los proyectos de la Fundación en el área de intervención del proyecto.
11
La gerente internacional de finanzas felicitó a la Fundación por cumplir de una manera óptima con los estándares requeridos por Chalice, reafirmando de esta manera la confianza de nuestro financiador Chalice y consiguientemente de los patrocinadores hacia nuestro trabajo. María Elba Peñaranda dijo vivió “esta experiencia de ir a la realidad de cada familia que se abrieron con mucha sencillez, para compartir lo más íntimo de su realidad, fue un gran regalo, sentí como si la Virgen estuviera saliendo al encuentro se su prima Isabel, Dios bendiga a cada una de las familias por su testimonio y acogida”, finalizó.
¡Felicidades a todo el equipo de Sucre y al Programa Niño, Niña y Adolescente!
12
Actividades de la provincia para el mes de Octubre 01 - Día internacional del adulto mayor. 01-02
- Asamblea Provincial - Visita de Hna. Ellen y Susana - Casa de Retiro San José/Malloco.
02 - Viaje de Hna. Ellen Kelly. 04 - Hna. Francisca Ponce, onomástico. Cdad San José. - Viaje de Hna. Susana Franco. 07 - Hna. Rosario Arévalo, onomástico Cdad de Nazareth. - Inicio de la semana de Oración por la familia. 11 - Día de la mujer Boliviana. - Día internacional de la Niña. 12 - Encuentro de dos mundos. - Festividad de la Virgen del Pilar. 15 - Hna. Ma. Teresa Martín, onomástico Cdad. Nazareth. - Hna. Teresa Valenzuela CBP, onomástico Santiago. - Hna. Teresa Restrepo, onomástico Cdad. María del Camino. 16 - Hna. Margarita Valencia, onomástico Cdad. de Nazareth. - Hna. Margarita Giraldo, onomástico Cdad. de Iquique 17 - Hna. Victoria Alegría, cumpleaños Cdad. Sucre. 20 - En Bolivia festividad de la Virgen de la Candelaria. 20 - Festividad Congregacional del Divino Corazón de Jesús. 20 - Día del pre-noviciado. Ingresa en 1814, Rosa Virginia Pelletier a la Orden de Ntra Sra. de la Caridad en Tours, fundada por San Juan Eudes.
- Hna. Marina Vargas CBP, onomástico Cdad. Santiago. 23 - Hna. Ma. del Redentor Castro, onomástico Cdad. Nazareth 25 - Hna. Ma. Paz Venegas, onomástico Cdad Sede. - Hna. Olga Palma, onomástico Cdad. Nazareth. 29 - Hna. Mary Luz Michel Tunich, cumpleaños, Comunidad Obrajes. Bolivia . - Inicio retiro comunidad Santa María del Camino de Talca hasta el 2 de noviembre. 31
H. Lucila Catalán, onomástico Cdad. Nazareth.
13
La Lámpara del oratorio de Santa María Eufrasia “Que sus sentimientos se perpetúen de generación en generación y el Señor continúe derramando sobre ustedes abundante rocío de bendiciones.” Santa María Eufrasia
En la primera quincena de octubre oramos por las intenciones de: Del 30 de septiembre al 06 de octubre Portugal Del 07 al 13 Austria, Suiza y República Checa Del 14 al 20 Singapur y Malasia
A - REC D U ER
DA - RECU ER
A - RECU D ER
Que la fecha para recepción de artículos, actividades y noticias de la provincia para nuestro Boletín es:
La recepción de artículos será entre el
1 Y EL 13 DE OCTUBRE.
La publicación del Boletín será el
15 DE OCTUBRE.
DA - RECU ER
congregacionbuenpastor
vocacionalbp 14
buen_pastor1
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl