Boletín Encuentro quincena de agosto by Congregación del Buen Pastor

Juan 6, 9

210

n° Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del

Boletín electrónico “Encuentro” de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia / Chile Fundado en el año 2001 / Año 13 n° 210 Agosto 2020.

“Denles ustedes de comer”

En esta edición destacamos Puente Alto/Chile

Página 3

“Denles ustedes de comer” Juan 6, 9 Reflexión en el mes de la solidaridad

San Felipe/Chile

Página 5

El Alto/Bolivia

Taller virtual para la prevención de enamoramientos violentos

Página 8

Santiago/Chile

¿Buscaremos la forma?

Página 10

Gratitud y memoria

Agradecimientos Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del

www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl

El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.

Agradecemos en forma especial a Hermanas: Francisca Ponce, Eliana Letelier y Sonia Salas. Partners, Amigos y Servicios: Allison Carvajal de la Comunidad de Formación, Adriana Mundaca de los Colegios en Chile, Victoria Ninavia y Vilma Carrillo de la Fundación Levántate Mujer. Los y las invitamos a que nos envíen sus actividades, experiencias y acontecimientos al correo electrónico: centrodecomunicacion@buenpastor.cl

Por. Allison Carvajal Arias

Imagen extraída de amormeus.org

Puente Alto / Chile

“ Denles ustedes de comer” Juan 6, 9 Reflexión en el mes de la solidaridad

En el mes de agosto la Iglesia chilena celebra el mes de la solidaridad, exactamente el 18 de agosto en la pascua de san Alberto Hurtado, una figura reconocida por la defensa de la justicia social y quien luchó incesantemente por la dignidad de los más pobres, haciendo frente a grandes obstáculos sociales, culturales y económicos, los cuales hoy en día siguen estando presente. Durante años anteriores las actividades en este mes se acentuaban teniendo como principal énfasis la ayuda a los más pobres. Hoy el panorama es distinto, ya que las labores masivas estan restringidas por la pandemia, pero de alguna manera tambien este contexto nos proporciona un espacio para poder reflexionar y pensar como hemos vivido y queremos vivir la solidaridad. El valor de la solidaridad tiene para las cristianas/os una raíz ineludible: Jesús. Él, quien por excelencia es un ser social, involucrado completamente en la vida de las personas que lo rodean y que podemos recrear diversos pasajes bíblicos donde vemos esta imagen de manera muy clara. “La cumbre insuperable de la perspectiva indicada es la vida de Jesús de Nazaret, el Hombre nuevo, solidario con la humanidad hasta la «muerte de cruz» (Flp. 2,8): en Él es posible reconocer el signo viviente del amor inconmensurable y trascendente del Dios con nosotros, que se hace cargo de las enfermedades de su pueblo, camina con él, lo salva y lo constituye en la unidad” 1 3

Hoy viene a mi mente todo lo que estamos viviendo como país, la situación de la pandemia que se suma a una crisis estructural y mucho más profunda, ya que estamos en una nación marcada por problemas sociales y relacionales, una cara que por mucho tiempo no quisimos ver. De alguna manera los últimos nueve meses los hemos vivido entre manifestaciones pacíficas, otras no tanto, que hablan respecto a un sentir; la desigualdad, la pobreza, la violencia y la injusticia que son problemáticas profundas que representan la visión de la gran mayoría de las chilenas y chilenos. Nadie puede quedar ajeno a la realidad de miles de personas de la tercera edad que gastan el 80% de su pensión en medicamentos, la precaria situación de miles de familias en los campamentos, el alza excesiva del transporte público y hoy la violencia ejercida al pueblo Mapuche en la Araucanía. Las personas han querido manifestarse y dar a conocer una realidad con las que día a día los más pobres y marginados tienen que lidiar, hoy son los gritos de ellos que se escuchan con fuerza. Estas situaciones y otras más tienen como punto en común la lucha por la dignidad, el bien común, la solidaridad, la justicia, la equidad, el respeto, la valoración del otro/a, etc. Y mirando este panorama me pregunto ¿qué estoy llamada a hacer como cristiana/o en este contexto? El evangelio nos pide que nos involucremos, que seamos parte del acontecer, que caminemos junto a un pueblo que hoy vive los embates de la pandemia, pero sobre todo a la gran desigualdad y pobreza. La primera carta de san Juan nos dice: “Si pretendes amar a Dios y no amas a tu hermano mientes”.2 Pues, desde la caridad nos vemos impulsadas/os a involucrarnos, a desacomodarnos de nuestras estructuras para salir al encuentro de la otra/o, escuchando sus necesidades y demandas, esa historia que desconozco y que seguramente al recibirla me hará más empática/o. ¿Ser consientes e informarnos de estas situaciones no es también una forma de ejercer el valor de la solidaridad? Estas preguntas me surgen al mirar con inquietud todo lo que estamos viviendo, me siento llamada a buscar la forma de movilizarme en mi interior, revisar mis prácticas, escuchar aquello que Cristo me pide. La pregunta fundante de san Alberto Hurtado ¿Qué haría Cristo en mi lugar? es el punto clave, el horizonte que guía y da la clave esencial para hacer de nuestra sociedad una sociedad justa y digna para todas/os desde nuestro ser cristianas/os.

1- Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia 196 2- 1 Jn. 4, 20

El Alto / Bolivia

Por. Victoria Ninavia y Vilma Carrillo

Taller virtual para la prevención de enamoramientos violentos El pasado miércoles 12 de agosto, el equipo técnico de la Fundación Levántate Mujer del Centro Terapéutico en El Alto, tuvo su primera experiencia facilitando talleres online dirigidos a prevenir Enamoramientos Violentos en la población joven. Esta actividad fue desarrollada con jóvenes mujeres de 14 a 18 años de edad, beneficiarias del proyecto de Patrocinio Chalice en Sucre, en apoyo al Programa Niñas, Niños y Adolescentes de la Fundación en la misma ciudad. El objetivo del taller fue lograr que las adolescentes identifiquen y reflexionen sobre los indicadores de un enamoramiento violento y aquellos mitos del amor romántico que a lo largo de una relación sólo fortalecen el ejercicio de la violencia en pareja y la familia. Este espacio se caracterizó por la participación de las adolescentes, las mismas que también identificaron los indicadores de una relación de enamoramiento saludable como: respeto, confianza, sinceridad, honestidad, fidelidad, dialogo y amor propio. Esta fue una experiencia enriquecedora que demuestra que no existen fronteras para realizar acciones de prevención en contra de la Violencia de Género.

Declaraciones públicas “Pedimos a todos los poderes del Estado de Chile que velen por la protección y el derecho de las mujeres” A continuación, compartimos la declaración pública de las hermanas de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad Bolivia/Chile frente a los hechos de violencia de género acontecidos. Al Gobierno de Chile, A todas las mujeres y hombres con quienes caminamos. Nosotras Hermanas Apostólicas y Contemplativas de la Congregación Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor de la Provincia Bolivia/Chile, con una opción preferencial por las mujeres, jóvenes y niñas que sufren la vulneración de sus derechos, rechazamos cualquier tipo de violencia hacia ellas. “Nuestro compromiso con la reconciliación exige que promovamos la justicia y la paz en un mundo perturbado por el pecado y el conflicto”[1]; especialmente por la violencia hacia las mujeres. Esto nos impulsa a prevenir, todo hecho de violencia, denunciar todo acto abusivo y delictivo y promover una cultura de respeto, igualdad y dignidad. Hoy sentimos un profundo dolor, este dolor tiene rostro e historia, los nombres de Ámbar, Nataly, Antonia y los de las veintidós víctimas de femicidios en Chile el año 2020 resuenan muy fuerte en nuestro corazón, pues es la mujer la que sigue siendo objeto de un odio incomprensible y del constante abuso de una cultura patriarcal. Como mujeres consagradas tenemos la misión de defender la dignidad de todas las personas especialmente de las mujeres, jóvenes y niñas marginadas por la pobreza y la injusticia, enfrentadas a estructuras y sistemas opresivos. Por ello nos unimos al clamor de tantas mujeres que luchan por la igualdad de sus derechos, la justicia, la dignidad y el reconocimiento de su unicidad. Pedimos a todos los poderes del Estado de Chile que velen por la protección y el derecho de las mujeres; que la justicia sea un imperativo ante tanta impunidad e indolencia. Decimos basta a tanta injusticia. Decimos basta a tanta impunidad. Decimos basta al patriarcado y sus leyes. Decimos basta a tanta violencia y maldad. Hermanas del Buen Pastor Provincia Bolivia/Chile [1] Constitución nº 6 de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor.

“Hacemos un llamado a cuidar el lenguaje y apuntar a los temas de fondo” La Fundación Madre Josefa junto al Capítulo Chileno de la RED CLAMOR realizaron una declaración pública frente a los dichos de autoridades de gobierno que compartimos: Organizaciones de la RED CLAMOR - Capítulo Chile: “Llamamos a no utilizar términos o frases agraviantes y destempladas respecto a los extranjeros” Ante las declaraciones realizadas por autoridades políticas, las organizaciones que conforman la Red Clamor - Chile, rechazan el tono negativo usado respecto a personas migrantes y llaman a cuidar las palabras, dado que la migración es un derecho y es responsabilidad de las autoridades hacer respetar las leyes laborales y los derechos fundamentales de las personas extranjeras que ingresan al país. Respecto a lo sucedido, las Organizaciones que componen la Red Clamor - Chile llaman a no utilizar términos o frases agraviantes y destempladas, porque la migración SI trae beneficios económicos al país, además estos dichos atentan contra la dignidad de las personas aludidas, provocando odiosidad y una revictimización a esta población. Hacemos un llamado a cuidar el lenguaje y apuntar a los temas de fondo: Una profunda reforma a la ley de migración que asegure los derechos fundamentales de las y los migrantes y que nos permita tener políticas públicas con los más altos estándares. Santiago, 13 de agosto 2020. Por la Red Clamor - Capítulo Chile Corporación Dolores Sopeña Departamento de Movilidad Humana Arzobispado de Santiago Fundación Bienvenido Hermano Fundación Madre Josefa Fundación Scalabrinni Servicio Jesuita a Migrantes Vicaría de Pastoral Social Caritas Arzobispado de Santiago

Imagen apítulo Único Bolivia/Chile 2007

Por. Hna. Francisca Ponce Castro

San Felipe / Chile

¿Buscaremos la forma? “…hemos iniciado con madurez y responsabilidad el tejido de la esperanza para los/as pobres y excluida/os de nuestro mundo con ternura, compasión, reconciliación y solidaridad” (3) “…puesto que “Juntas buscaron discernir la voluntad de Dios para cada una de sus unidades…” (1) Con estas palabras de la Declaración del Capítulo Único Bolivia/Chile 2007 y del Mensaje de Hna. Brigid Lawlor, para el mismo capítulo, iniciamos una experiencia que buscaba aunar fuerzas en favor de la misión a la que nos sentimos llamadas -como comunidad de fe- a ser portadoras de esperanza y reconciliación para las más pobres y excluidas. Al celebrar hoy 13 años de aquella manifestación del Espíritu, seguramente vienen a nuestro corazón los signos y gestos de fiesta, alegría y compromiso conque realizábamos nuestros encuentros: colores, música, bautizo, madrina, pero, sobre todo, un deseo genuino de encuentro, de misión, de intercambio. “En la arpillera podemos mirar el reverso, y ahí aparece la parte fea, oscura y de difícil comprensión. Algunas de nosotras podríamos quedarnos mirando ese lado. Sin embargo, si la vemos por el anverso, se ve el hermoso tejido que, por la acción de Dios, está aconteciendo en la historia de la Provincia.” (**) En este tiempo y en la realidad que nos está desafiando hoy, como mujeres de fe, discípulas de Jesús Buen Pastor, siento que es válido preguntarnos: 8

¿Qué fue de nuestro hermoso tejido? ¿Nos hemos quedado mirando los nudos e hilos del anverso o seremos capaces de darle vuelta, para mirar lo hermoso que hay en él? ¿Seguiremos buscando la forma de responder al sueño de integración y construcción del Reino de Dios en Bolivia y Chile? N° 1, Mensaje Hna. Brigid Lawlor, Capítulo de Unificación Bolivia/Chile 2007 N° 3, Declaración Capítulo Único Bolivia/Chile 2007. ** Hna. Adela Reyes Bravo, Santiago 16 de Julio 2019.

Mensaje especial en el día de la niña y niño

Un mensaje muy especial ha sido preparado por Adriana Mundaca Bugueño, representante legal de los Colegios en Chile con motivo de la celebración del día de la niña y niño en Chile.

Gratitud y Memoria Un momento para mantener viva nuestra historia Congregacional. Hermana Eliana Letelier, responsable del Archivo y Secretaria Provincial, quincenalmente nos irá invitando a que recordemos con gratitud distintos acontecimientos o elementos de nuestra historia Provincial. A continuación, una motivación para que hermanas y partners nos hagamos parte de esta memoria agradecida: Queridas hermanas y Partners en la misión. Con mucho cariño les envío esta primera “GRATITUD Y MEMORIA”, que tiene como fin mantener viva nuestra Historia Congregacional y despertar nuestro profundo sentido de gratitud por todo lo que nuestras Hermanas han realizado a lo largo de la historia y continúan manteniendo en pie cuanto nos legó Madre María Eufrasia. Su tiraje será cada 15 días. Recibiré, con mucho gusto, sus envíos de datos importantes y las sugerencias respectivas. Todo me es útil. Mi abrazo cariñoso y el anhelo que Madre María Eufrasia nos bendigan a todas y todos. Eliana Letelier Archivista Provincia Bolivia -Chile

Gratitud y Memoria N°1

CAMPANA SEDE PROVINCIAL

Cuando vemos la campana que se encuentra al centro del jardín de la Sede Provincial, nos preguntamos a qué iglesia perteneció. Recorriendo nuestra historia encontramos que se instaló en la primera Casa de Valparaíso, con motivo de la celebración de los 50 años de esta casa, el 02 de enero de 1910. El versículo que preside lo escrito en la campana es un texto de Job, escrito en latín, significa:

“Tú me llamas y yo te respondo” 10

Don Juan Ignacio González Eyzaguirre, arzobispo de Santiago llamado el “Arzobispo del Centenario” asistió a la ceremonia. Recordemos que aún no se creaba la Diócesis de Valparaíso hasta el año 1925. La Hermana María de Santa Aurelia Boda, era la Superiora en este 50° aniversario de la fundación de la primera casa de Valparaíso, ubicada en calle Van Buren. Aurelia de origen francés, hizo su noviciado junto a Santa María Eufrasia en Angers, quien la envió una vez profesado sus votos, el 09 de marzo de 1863 a Chile, con el grupo de otras 6 Misioneras, a fundar una Casa del Buen Pastor en Talca, cuando contaba sólo 25 años de edad. En 1907 la envían a Valparaíso a reconstruir la casa y la iglesia después del terremoto de 1906. Falleció en Valparaíso el 28 de agosto 1915, a los 81 años. La Superiora General de entonces era María de Santa Domitila Larose. Visitadora, Madre María de San Agustín Fernández Concha y Superiora Provincial, María del Sagrado Corazón de Jesús Vergara. Entre otras personas, asistió a la celebración el sacerdote y bienhechor del Buen Pastor de Valparaíso, Don Eduardo Gimpert, era en ese momento el Gobernador Eclesiástico de Valparaíso. Tenía una Hermana Religiosa, María de la Santa Cruz, Superiora del Buen Pastor en Iquique en ese año. La campana en relieve, muestra las imágenes de Cristo en la Cruz, San José, Corazón de Jesús, Virgen María, Jesús Buen Pastor y Sagrados Corazones de Jesús y María. También se encuentran impresos los nombres de los bienhechores que ayudaron a cancelarla. Fue construida en los Talleres de la ciudad de Saboya, en Francia, en 1909. Hna. Eliana Letelier, 01 julio 2020

La Lámpara del oratorio de Santa María Eufrasia “Que sus sentimientos se perpetúen de generación en generación y el Señor continúe derramando sobre ustedes abundante rocío de bendiciones.” Santa María Eufrasia

En la segunda quincena de agosto oramos por las intenciones de: Del 16 al 22 de agosto La Familia Eudista Del 23 al 29 de agosto Asia del Este (Camboya, Myanmar, Tailandia, Vietnam) Del 30 de agosto al 05 de septiembre Bolivia/Chile

RECUERDA

La fecha para recepción de artículos, actividades y noticias de la provincia para nuestro Boletín es:

La recepción de artículos será entre el

15 Y EL 30 DE AGOSTO.

La publicación del Boletín será el

15 DE SEPTIEMBRE.

Fechas importantes para recordar 01 de agosto 11 de agosto 15 de agosto 18 de agosto 19 de agosto 22 de agosto 25 de agosto 30 de agosto

Comienza el mes de la Solidaridad Unificación de las provincias de Bolivia y Chile en 2007 La Asunción de la Virgen y el día de la vida religiosa San Alberto Hurtado Solemnidad San Juan Eudes La Santísima Virgen María Reina y Aniversario colegio de Puente Alto Constitución de la Fundación Buen Pastor en 2015 Santa Rosa de Lima, Patrona de América Latina

Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del