174 n°
Boletín electrónico “Encuentro” De la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia / Chile Fundado en el año 2001 / Año 12 n° 174 Febrero 2019.
© 2019 Todos los derechos reservados Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor - Provincia Bolivia/Chile.
Un verano entretenido.
Página 3
En esta edición destacamos
Agradecimientos
Agradecemos en forma especial a Hermanas: María Angélica Guzmán, Aida Armijo.
Un verano entretenido La Serena/Chile
Página 4
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.
Partners, Amigos y Servicios: Teresa Piñones de la Fundación Madre Josefa Talca, Allison Carvajal, Comisión Capitular 2019 y Diario del Buen Pastor de la Provincia del Medio Norte América (EEUU).
San Felipe/Chile
Página 9
Los y las invitamos a que nos envíen sus actividades, experiencias y acontecimientos al correo electrónico: centrodecomunicacion@buenpastor.cl
Novena a la Virgen del Carmen
Una mano ayuda a la otra Santiago/Chile Congregación de
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl
Página 10
Nuestra Señora de la Caridad del
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.
“Hacia el capítulo 2019” © 2019 Centro de Comunicación
La Serena / Chile
Por. Teresa Piñones/Fundación Madre Josefa
Un verano entretenido. Al iniciar el año en la Fundación Madre Josefa de la ciudad de La Serena, se organizaron talleres de entretención para las beneficiarias de los sectores de Tierras Blancas y Balmaceda, los cuales se han ido desarrollando durante el mes de enero y continuarán en febrero. Algunos de ellos son arte terapia, risoterapia, estrategias de escape y repostería. Aproximadamente han participado 40 mujeres. Estas actividades se enmarcan en el desarrollo del proyecto “Mujer camina con esperanza no estás sola”. Asimismo, no podemos olvidarnos que en verano los más pequeños del hogar están de vacaciones por lo tanto, para los hijos e hijas de las beneficiarias del sector de Balmaceda durante el mes de enero se implementaron talleres de arte terapia que fueron realizados por la psicóloga Valeria Pizarro quien por medio de técnicas, dibujos y manualidades les entregaba un tarde entretenida, llena de alegría y colores a los niños y niñas que asistían en compañía de sus madres. 3
San Felipe / Chile
Por. Hna. María Angélica Guzmán.
Novena a la Virgen de Lourdes. El 11 de Febrero celebramos en la gruta, el fin de la Novena a la Virgen de Lourdes, con una fervorosa Eucaristía y gran afluencia de personas. La Gruta Iluminada resaltaba la imagen de María quien con Bernardita arrodillada nos invitaban a la oración. “Oración, oración y oración”; ese fue el mensaje que nos dejó la Inmaculada. La hermosa Basílica de Lourdes en Francia fue erigida para cumplir el mensaje de Orar. Muchas sanaciones reciben los que oran a María, cuya potente intercesión mueve el corazón de Dios para realizar milagros de curación.
Tú eres María la experiencia más bella del Evangelio, En ti Dios se ha hecho noticia Buena para la creación Eres la mujer creyente que acoge y guarda la Palabra, Eres estilo de vida nuevo y fascinante en la historia Eres la Virgen joven y fecunda de Nazareth.
Concepción / Chile En mi paso por la residencia María Loreto en Concepción, tuve la oportunidad de conocer otra expresión de la misión del Buen Pastor. En un ambiente festivo y de descanso me encontré con las niñas en sus vacaciones en un bello lugar en el interior de la comuna de Florida dentro de la misma comuna. Una realidad que para mi era desconocida y lejana, hoy tiene nombre, rostro y una potente experiencia. Nadie puede quedar indiferente ante el arrebato de la infancia, ante la injusticia de un sistema judicial que no ha sabido proteger a los más pobres y vulnerables, nuevamente son ellas las que deben pagar los errores de otros/ as.
Por. Allison Carvajal Arias.
“En un sistema que limita, nuestro amor no puede limitarse”
Mientras repaso cada rostro e historia conocida, no dejo de sorprenderme y pensar en cómo Dios va permitiendo que la vida brote desde lo más adverso, que de sus labios salgan agradecimientos y peticiones que realmente hablan de esa presencia en sus vidas. Sin dudar la fuerza y la lucha que dan día a día es solo producto del profundo amor que Él les tiene. A ratos las palabras sobran y el corazón se apreta, ¿qué decir ante tanto dolor? El experimentar esa situación me hace confiar aún más en que es Dios quien seca las lágrimas y consuela esos corazones. Esta experiencia me enseñó a que se puede ser feliz con tan poco, que la evangelización se hace realidad a partir de hechos concretos, una rica comida, una sonrisa en la mañana, una palabra amable, la preocupación constante… entre otras. También tuve la oportunidad de conocer un equipo de trabajo extraordinario, un grupo humano que se preocupa y hace de este lugar un verdadero hogar, desde las hermanas, los profesionales, el equipo técnico, las educadoras que día a día conviven, educan y acompañan a las niñas, las personas que colaboran con el mantenimiento del lugar, tanto en vacaciones como durante el año. Agradezco la posibilidad de conocer y experimentar nuevamente el llamado que Dios me hace a través de esta experiencia. De poder palpar y vivir lo sencillo y generoso del amor de Dios. También de compartir con personas que viven su vocación con una pasión increíble y admirable.
5
Valparaíso / Chile
No por ser cotidiano es menos importante.
Por. Hna. Aida Armijo Abarca.
La comunidad de Valparaiso, en este tiempo de vacaciones y descanso, queremos compartir la vida. Contarles que la ciudad puerto, por ser un lugar propicio para el turismo, hemos gozado con temperaturas agradables, el ritmo comunitario se ha adaptado a las vacaciones, con personas que nos visitan y son, muchas veces, benefactores nuestros. Destacamos a Hna. Glenys que vino desde la comunidad Maria del Camino a pasar unos dias con nosotras y desde su experticia de profesora de Arte y Tecnologia nos ha estado confeccionando “Pensamientos Eufrasianos”, carteles y distintas figuras de Bienvenida. Gracias Glenys por tu compañia y por compartir tus dones. Desde Valparaiso, Ciudad Patrimonio de la Humanidad.
6
St. Louis / EE.UU.
Ceremonia de Transformación. Lutheran Senior Services realizó una ceremonia para dar la bienvenida oficial a las Hermanas de la Comunidad del Corazón Inmaculado a Mason Pointe Care Center en West County St. Louis. El evento se llevó a cabo el 16 de enero de 2019.
Por. Provincia del medio norte de Ámerica. El Presidente y director general de los servicios superiores luteranos john kotovsky y la hermana Madeleine Munday, líder de la provincia de las hermanas de la provincia de buen pastor de América del norte, revisa el programa para la ceremonia de transformación antes de que comience el evento.
7
Hermanas y partners de la misión de la Provincia asistieron a la ceremonia, junto con el personal superior de Mason Pointe y Lutheran Senior Services, Hermanas de la Comunidad del Corazón Inmaculado y sus cuidadoras/ es que las/os ayudaron a hacer la transición del convento en Normandía a Mason Pointe y ex personal del Inmaculado Corazón. Las hermanas han hecho muchos amigos desde que se mudaron a Mason Pointe el 10 y 11 de diciembre de 2018. Varios de sus nuevos amigos también asistieron a la ceremonia. Fue una celebración con verdadero sentido.
La ceremonia comenzó con una bienvenida formal del Director Ejecutivo de Mason Pointe, Drew Redman, seguida de una oración de Terry Quick, el Capellán de Mason Pointe. La gerente de enfermería de Mason Pointe, Amanda David, leyó Colosenses 3: 15-17.
a las hermanas y dijo: “Hoy se trata de honrarte. Todas ustedes, las Hermanas del Buen Pastor, tienen el corazón de servicio. Fueron llamadas a una orden santa para servir a Dios. Y eso no tiene fecha de jubilación. Nos bendecirán a medida que continúen amando y sirviendo a los demás. Estamos verdaderamente bendecidos por usted. Traen alegría a toda la familia Mason Pointe”.
La Animadora de la comunidad del Corazón Inmaculado Hermana Pauline Bilbrough leyó el salmo 23. Monseñor nicholas Schneider siguió con la lectura de Mateo 18: 10-14. El Presidente y CEO de Lutheran Senior Services, John Kotovsky y la Hna. Madeleine Munday, Animadora Provincial para el Medio Norte de América, compartieron sus reflexiones sobre el movimiento transformador de Immaculate Heart a Mason Pointe.
Las hermanas se sintieron honradas por las palabras de John y la atención que se les prestó en la ceremonia.
Comunidades que se unen. La Hermana Madeleine dijo: “Las Hermanas del Buen Pastor están muy felices y agradecidas de estar hoy aquí celebrando que nuestras comunidades se unen. Nuestros corazones resuenan con los valores de Lutheran Senior Services: inspirados en la fe, la persona es lo más importante, servicio de excelencia, asistencia responsabl y corazones generosos. Escuchamos estos valores en nuestros propios valores de Misericordia, de la persona, la reconciliación y el celo “. Un corazón un sirviente. La Hna. Madeleine terminó su charla diciendo: “Hoy estamos maravillados y esperamos vivir muchos años con la comunidad Mason Pointe”. John Kotovsky elogió a las hermanas por su vida de servicio a los demás. Se dirigió
Voluntaria y querida amiga de la comunidad del corazón Inmaculado Patrice Magrath se aseguró de que Santa María Eufrasia no se pierda la fiesta.
8
Con el apoyo de colaboradores, partners y amigos fue posible el sueño de Juan Dario, enérgico emprendedor en el área de la Jardineria, con la compra de un Triciclo eléctrico para su labor diaria. Agradecemos el apoyo y generosidad de cada uno/a de ustedes. Que el Señor les retribuya con abundantes bendiciones
Una mano ayuda a la otra. Santiago/Chile Por: Centro de Comunicación.
9
Por: Comisión preparatoria capítulo 2019
Hacia el Capítulo Provincial 2019. En tiempo de vacaciones queremos llegar a ustedes para compartirles algunos puntos de los temas que, a partir de marzo comenzarán a recibir para reflexionar en comunidad y de esta manera ir comprometiéndonos a renovar nuestras comunidades, de manera que juntas/os encontremos maneras creativas de responder a los desafíos a los que el Señor nos llama hoy. Es por lo anterior, que queremos compartir una reflexión publiocada en el Facebook del Buen Pastor en Roma. En Jesús y María. Comunidades transformadoras Integrando cultura, colaboración y comunidad. “Las comunidades transformadoras se basan en una visión trascendente” Esta visión lanza al cuerpo colectivo para satisfacer una necesidad social crítica al crear una cultura y una red de colaboración para lograr un sueño inspirador. Estos sueños son generados históricamente por una pequeña unidad de personas que creen apasionadamente en un mundo que aún no se ha imaginado. Hoy en día, las comunidades transformadoras son el catalizador en un mundo que lucha por formar grupos que buscan soluciones para el bien común. Esta realidad es aún más imperativa a medida que avanzamos hacia un mundo intercultural e interconectado. Hay una tendencia a ver las catástrofes naturales, la pobreza y la inmigración como el problema. La realidad más profunda es la pérdida extrema de la seguridad económica, la aniquilación de comunidades enteras y la pérdida de un propósito 10
más amplio. Por ejemplo, la consecuencia involuntaria del huracán catastrófico que diezmó a Puerto Rico llevó a las personas a emigrar a los Estados Unidos. Estos tipos de tragedias humanas abren tanto el corazón compasivo como la actitud defensiva de las personas. Hubo tanto un flujo de profunda compasión y hospitalidad como una inquietud simultánea de más extranjeros que ingresan a los Estados Unidos. El comentario nocturno de las noticias es un recordatorio constante de esta tensión dinámica. Estamos evolucionando hacia un mundo interdependiente e intercultural en múltiples niveles. En el libro de Ronald Rolheiser, Luchando con Dios, afirma: “La globalización ha reformado prácticamente a todas nuestras comunidades con respecto a la etnicidad, la cultura y la religión. Somos como pioneros que establecemos un mundo nuevo en el que nadie ha vivido antes”. En los últimos veinte años, los avances en tecnología, como las redes sociales y las aplicaciones, los eventos naturales estratégicos, las guerras y otros conflictos, han aumentado este cambio social. Estas ocurrencias suscitan una nueva pregunta sobre la identidad cultural. ¿Qué significa colaborar y redefinir las comunidades tradicionales? Este cambio social ha desencadenado tanto una efusión de compasión y hospitalidad, como un deseo más profundo de proteger a la tribu. El sentido renovado de cultura, colaboración y comunidad son tres elementos vitales para resolver nuestros problemas sociales más apremiantes. Estas tres C ofrecen un sentido de identidad, pertenencia y propósito profundamente arraigados. La cultura es las costumbres, normas y comportamientos de un grupo. La colaboración es la capacidad de abrazar la diversidad y las alianzas para un bien trascendente. Una comunidad es un contenedor que vincula la cultura con la colaboración para establecer una visión compartida, un lugar de pertenencia y un medio para actuar. La integración de estas tres realidades es el desafío central de cualquier organización religiosa o cívica. La tradición cristiana tiene una historia de hombres y mujeres que han respondido al llamado divino de hacer una diferencia a través de la formación de comunidades de amor, compasión y justicia. Benedict, Dominic, Francis, Clare, Elizabeth Ann Seton, Catherine McAuley y muchos otros abordaron los desafíos de sus épocas al imaginar una comunidad transformadora en misión. Pretendían crear soluciones tangibles que moldearan y formaran las comunidades religiosas y cívicas de su tiempo. Muy a menudo, adoramos a estos hombres y mujeres en lugar de reconocer y honrar sus luchas. Sus aspiraciones estaban cargadas de riesgos. Se necesitó un gran coraje para establecer una cultura comunitaria, generadora de vida y un sentido de colaboración que creara la base para visualizar las comunidades transformadoras que conocemos hoy. Extrato de Transformative Community de Mark Claire. CommunityWorks 11
La Lámpara del oratorio de Santa María Eufrasia “Que sus sentimientos se perpetúen de generación en generación y el Señor continúe derramando sobre ustedes abundante rocío de bendiciones.” Santa María Eufrasia
En la egunda quincena de febrero oramos por las intenciones de: Del 10 al 16 Italia-Malta Del 17 al 23 México Norte Del 24 de marzo al 02 de febrero Indonesia
15 Y EL 26 DE FEBRERO.
La publicación del Boletín será el
1 DE MARZO.
DA - RECU ER
congregacionbuenpastor
DA - RECU R E
La recepción de artículos será entre el
DA - RECU R E
DA - RECU ER
La fecha para recepción de artículos, actividades y noticias de la provincia para nuestro Boletín es:
vocacionalbp 12
buen_pastor1
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl