204 n°
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
Boletín electrónico “Encuentro” de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia / Chile Fundado en el año 2001 / Año 13 n° 204 Mayo 2020.
© 2020 Todos los derechos reservados Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor - Provincia Bolivia/Chile.
Solidaridad con nuestras familias del barrio Bolivia y Emanuel
En esta edición destacamos Sucre/Bolivia
Página 3
San Felipe/Chile
Actividades pastorales mes del mes de mayo de la Fundación Madre Josefa en Talca
Solidaridad con nuestras familias del barrio Bolivia y Emanuel
Página 6
Talca/Chile
Página 4
San Felipe/Chile
Página 9
Todo andará bien, no tiemblen” Santa Eufrasia
Todo pasa por algo…
Agradecimientos Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl
Agradecemos en forma especial a Hermanas: María Jesús Rodríguez, María Leticia Cortés y Sandra Mejía. Partners, Amigos y Servicios: Miriam Pérez de las Residencias de Niñas, Fundación Madre Josefa Talca y Centro de Espiritualidad.
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor provincia Bolivia/Chile.
© 2020 Centro de Comunicación
Los y las invitamos a que nos envíen sus actividades, experiencias y acontecimientos al correo electrónico: centrodecomunicacion@buenpastor.cl
2
Por. Hna. Sandra Mejía Fundación Levántate Mujer
Sucre / Bolivia
Solidaridad con nuestras familias del barrio Bolivia y Emanuel Desde el Programa “Niña, niño y adolescente” de Sucre se han realizado algunas gestiones para apoyar a las familias del distrito cinco barrio Bolivia y Emanuel con alimentos secos.
para el mantenimiento de este viene del “Servicio de Departamental Gestión Social de Sucre” (SEDEGES) dependiente de la gobernación. Esta institución nos apoya durante el periodo escolar, junto a la directiva de PASCAR se ha logrado gestionar que, por esta oportunidad, entreguemos alimentos secos a los niños que asisten al comedor. ¡Las conversaciones no fueron fáciles, sin embargo, lo logramos! Entregamos a los 40 niños del comedor “ R o d o l f o ” una bolsa de alimentos, que fue un requisito del SEDEGES.
Estas familias son de muy escasos recursos económicos, viven del trabajo del día a día, sin embargo, la cuarentena los tomó desprevenidos sin la posibilidad de abastecerse y sin recursos después de más de 40 días de cuarentena. En este contexto la posibilidad que las familias puedan abastecerse se reduce a nada, por lo que se ha realizado acciones para apoyarlos. Agradecemos la donación del colegio Santa Ana. Con ello hemos podido ayudar a 15 familias con arroz y azúcar. PASCAR - Cáritas han apoyado donando fideos, huevos y papas, con ello hemos podido auxiliar a 8 familias. Durante todo el tiempo de cuarentena el servicio del comedor “Rodolfo” fue suspendido, una parte del financiamiento 3
Es importante destacar un gesto de solidaridad de parte de 7 familias, las que tienen más hijos en el comedor, compartiendo una de sus bolsas de alimentos con otras que también están
con mucha necesidad pero que no reciben el beneficio. Esta actitud nos deja muchos desafíos y aprendizajes. Estamos muy agradecidas a Dios por permitirnos vivir este tipo de experiencias.
4
Por. Hna. María Jesús Rodríguez Fundación Madre Josefa
Talca / Chile
Actividades pastorales del mes de mayo de la Fundación Madre Josefa en Talca CASA BON-AKEY Durante este tiempo de pandemia, hemos centrado nuestras vidas en el acompañamiento y cuidado físico/espiritual de nuestras jóvenes mamás junto a sus hijas e hijos. 1. Semana Santa Celebración de Domingo de Ramos: Participando de las actividades programadas para vivir en profundidad los Misterios Pascuales que la Iglesia nos invita a experimentar en el inmenso amor del Padre en la donación de la vida de su hijo Jesucristo para la salvación del mundo. Iniciamos la Semana Santa con el Domingo de Ramos con la eucaristía y bendición de ramos, participando con alegría y fervor. La misa fue presidida por el sacerdote Luis Alarcón. El Vía Crucis: Con profundo recogimiento fuimos parte, portando la Cruz y los textos de reflexión en torno a lo que estamos viviendo a nivel mundial, recorriendo las 14 estaciones de la Vía Dolorosa de nuestro Señor Jesucristo. Cada participante dio lectura a la reflexión de la estación designada. Vigilia de Resurrección: Celebramos la Vigilia Pascual con la alegría y regocijo de la Resurrección, sabiendo que debemos morir a nuestro orgullo y egoísmo para disfrutar de la vida plena y en abundancia que nos ofrece nuestro Salvador al resucitar. 5
2. Aniversario de la pascua del padre de Marbelis Chourio en Venezuela Con una celebración de luz hemos acompañado a Marbelis Chourio, mamá integrante de la casa de Bon-Akey junto a su familia participando por videollamada desde Venezuela y orando por el eterno descanso del alma de su papá al cumplir su primer aniversario de la partida a la casa del Padre. Cabe destacar que su padre fue llamado al “eterno descanso” cuando ella ya estaba en Chile. Tanto, su familia como ella, expresaron sus sentimientos de gratitud por este gesto de acompañamiento espiritual. 3. Cumpleaños de Oriana La Rosa La Casa Bon-Akey se llenó de alegría en la celebración del cumpleaños n°2 de Oriana La Rosa, llegada a nuestra casa desde el país hermano de Uruguay. Ella estaba muy feliz con su corona de flores que se confeccionó en el taller de manualidades, como también con los regalos recibidos.
4. Pascua de Santa María Eufrasia Pelletier Concurso literario Con motivo de recordar y celebrar un aniversario más de la Pascua de nuestra Fundadora santa María Eufrasia Pelletier, se convocó y motivó a las mamás a conocer esta gran mujer pastora, valiente y audaz, entregando un documento de estudio de su “vida y obra” a través de los cinco continentes. Con la lectura de la vida de la santa Madre, participaron de un concurso literario que se llevó a cabo el 3 de mayo pasado. 5. Celebración del día del Buen Pastor Con mucha alegría, entusiasmo y compromiso se realizó la fiesta del día del Buen Pastor, con canciones y presentación de la vida de santa María Eufrasia y su obra. Luego se realizó el Concurso Literario con una viva participación de las madres de la casa. El jurado dio el veredicto de la primera dupla ganadora correspondiente a Marbelis y Eylin y la segunda formada por Andreina y Lucia
6
6. Celebración del día de la madre Una tarde muy festiva, el 10 de mayo, se realizó en la Casa Bon-Akey con motivo del día de la Madre” Los niños se prepararon para saludar a sus mamás e hicieron recuerdos y tarjetas que firmaron dando gracias por haberles dado la vida y los amigos de la fundación se hicieron presentes con regalos y golosinas para las festejar.
7
Por. Miriam Pérez Residencias de Niñas
Concepción / Chile
Todo pasa por algo… Los golpes nos afectan en la medida que nosotras lo permitimos. Es cierto que muchos de ellos lastiman y duelen, pero siempre logran que nos armemos de valor para enfrentarlos. Además, todo viene y va, así como las olas del mar. Tenemos momentos de alegría y otros de tristeza; cada situación debemos aceptarla como parte de la vida misma y bajo ese prisma, estamos enfrentando esta pandemia y cuarentena obligatoria. Formamos parte de dos hogares de menores, ubicados en la ciudad de Concepción, octava región, que son Aldea María Loreto y Buen Pastor, ambos ubicados en el mismo lugar físico y cada uno de ellos con 25 niñas cada uno. Cualquier cosa que nos pasa la calificamos de “mala”, como esta pandemia que nos está correspondiendo vivir, pero ella tiene un sano propósito. Lo que sucede es que por lo indescifrable que resulta la situación que estamos enfrentando, no nos percatamos del verdadero sentido de ella. El afán, el pesimismo o la inseguridad suelen nublar nuestra mente, pero lo mejor del ser humano nos sorprende, como ver que nuestras educadoras de trato directo, han tenido que acuartelarse por mínimo 10 días, para evitar riesgos, dejando sus propios hijos y familias. Nuestras profesionales, pernoctando en la comunidad por toda la semana, para evitar riesgos, por cordones sanitarios o por cuarentenas en sus respectivas comunas. Además de las posibles emergencias que se presentan en los hogares.
8
Nuestras niñas se han visto impedidas de ver a sus familias, no pudiendo salir de las residencias desde el 16 de marzo y las familias que han podido venir a visitarlas, solo lo han hecho por 10 minutos a través de la reja del portón y a dos metros de distancia. Pero a pesar de lo difícil y nuevo de toda esta situación, no podemos dejar de reconocer que nuestras niñas, aunque les cuesta aceptarlo, lo entienden y nos han colaborado. La clave está en descubrir, en el momento indicado, no el “por qué” sino el “para que”, de lo que se vive día a día ¡No es un asunto de casualidad, sino de causalidad! Si hacemos un recuento de los “dolores de cabeza” que nos han aparecido durante todo este primer trimestre de la pandemia, comprobaremos que hemos tenido que cumplir y aceptar las solicitudes de los Tribunales de Familia, Ministerio de Salud, INDH y Sename, que solo hacen exigencias, quitándonos el tiempo que debemos entregar a nuestras niñas, para hacerles reportes e informes que ellos puede hacer o buscar y que adquieren por nuestro trabajo. Pero más allá de la “jaqueca emocional” que nos proporcionó ese trámite, nos dejó un buen aprendizaje, pero opuesto a eso hemos tenido “Ángeles” en medio de esta pandemia, tales como: Todo el apoyo de nuestras propias redes, del comedor abierto de Dichato, regalándonos mascarillas para todos, confeccionadas por ellos mismos, apoderados regalándonos alcohol gel y guantes, que no podíamos comprar porque no hay en el comercio, amigos de buen corazón apoyándonos con sanitizaciones para nuestros hogares y comunidad. Que solo nos ha significado un ¡Gracias y que Dios los Bendiga! No puedo dejar de recordarles que la vida es un continuo aprendizaje, debemos aprender a ver lo “bueno” dentro de nuestras angustias, aprender a ser fuerte, cuando un golpe nos quiere “noquear” y sobre todo, aprender que si algo no nos es proporcionado, es porque vendrá algo mejor y cuando alguna de nuestro equipo ha decaído, nos hemos apoyado y hemos hecho catarsis entre nuestros propios equipos de trabajo, animándonos entres nosotras y sintiéndonos en todo momento apoyadas por nuestra superiora y animadora. Cuando nos damos cuenta del sentido de las cosas, crecemos tanto en el ámbito personal como en el espiritual y vamos fortaleciendo, puliendo ese diamante que llevamos por dentro. Personalmente soy de las que considera, que para ser optimista hay que ponerle el “pecho a las balas” y no tener pintada una sonrisa en el rostro a toda hora, como si fuera una marioneta o un payaso. Tener un espíritu alegre consiste en sacar lecciones de las situaciones y mantener la serenidad, tanto en los mementos de resultados favorables como en las épocas difíciles. Y es lo que le estamos inculcando a nuestras niñas. Muchas veces pedimos cambios radicales ante situaciones, pero les recuerdo que cuando Dios no quiere, aunque todos los santos le rueguen, las cosas no sucederán. Hay solicitudes que por más que se pidan con fe, no llegarán. ¿Por qué?, porque no están en el plan de Dios concedérnosla, pues Él considera que a nosotros no nos convienen, y en ese mismo orden podremos decir que “si algo” es para nosotros, el universo maniobrara para que llegue a nuestras manos. 9
Todo lo que pasa tiene una razón der ser y siempre sucede para nuestro bien. Pero mientras estemos aquí, inmersos en esta cuarentena les dejo este hermoso poema anónimo que les recordará lo importante que es hacer cosas nuevas en la vida. ¡No lo pasen por alto!
Haz algo más que Pertenecer - Participa Haz algo más que Cuidar
- Ayuda
Has algo más que Creer
- Práctica
Haz algo más que Ser Justo
- Se Amable
Haz algo más que Perdonar Haz algo más que Dar Haz algo más que Enseñar Haz algo más que Vivir
- Olvida - Sirve - Inspira - Crece. Con Cariño.
10
Por. Centro de Espiritualidad Buen Pastor
San Felipe / Chile
“Todo andará bien, no tiemblen” Santa Eufrasia Muy queridas hermanas y partners El día 17 de abril les enviamos una carta invitando a la reflexión, a partir de frases seleccionadas de las cartas de Madre Eufrasia, que nos muestran cómo ella enfrentó las crisis de su tiempo. Se les pedía que escogieran una de las frases enviadas que más las motivara como comunidad y crearan algo que expresara reflexiones, diálogos que suscito la frase elegida. Damos las gracias a las comunidades que aceptaron nuestra invitación: Cdad. “María del Camino”, Cdad. Valparaíso, Cdad. Sede, CPF (Centro Penitenciario Femenino Santiago), Colegio Inglés Católico Bolivia, Cdad. San Felipe. Les felicitamos por las creativas y diversas formas de expresar y compartir su espacio de reflexión y conversatorio desde la palabra de la Madre: oraciones, PPT, altares, arpilleras, etc. A continuación, la premiación...
11
Premios 1° Premio: Colegio Inglés Católico: por su creatividad en la elaboración de las frases y compromiso en el trabajo.
2° Premio: Centro Penitenciario Femenino: por el esfuerzo en utilizar los medios a su alcance y profundización en la reflexión del mensaje de SME.
12
3° Premio: Cdad. María del Camino: por compartir su experiencia de SME y dedicación en la preparación.
13
Su creatividad y entusiasmo a este llamado a celebrar en este año la Pascua de santa María Eufrasia de una forma diferente, nos ha sorprendido y nos motivado a continuar buscando formas, para que el testimonio de discípula de la Santa Madre, aliente y fortalezca nuestro seguimiento de Jesús Buen Pastor.
Mil gracias y bendiciones para cada una, cada uno
Mención honrosa Compartimos la siguiente oración realizada por hna. Edesma Legazzi de la comunidad de la Sede Provincial: Oración Jesús, Buen Pastor Tú que conociste y experimentaste el cansancio y peso de la cruz, y que en tu agonía aclamaste al Padre que se hiciera su Voluntad. Te imploramos humildemente que escuches los ruegos y súplicas de tantos hombres y mujeres, víctimas de la pandemia que azota al mundo. Tú eres el dueño de la vida y de la muerte, concédenos la gracia de perseverar unidos/as en la confianza y esperanza en ti, que pronto la luz de un nuevo amanecer científico pueda controlar la expansión de este flagelo. A ti, Jesús Buen Pastor, que con el Padre y el Espíritu vives y reina por los siglos de los siglos. - San José, protector nuestro: ruega por nosotros. - Madre Eufrasia, protégenos. - San Juan Eudes ruega a Jesús y María por todos nosotros. Hermana Edesma Legazzi Comunidad Sede Provincial
14
Por. Centro de Espiritualidad Buen Pastor
San Felipe / Chile
“De María Eufrasia al Buen Pastor” “De María Eufrasia al Buen Pastor” es como se denominó a una serie de actividades realizadas al interior de los colegios de Ovalle, Santiago y Concepción entre los lunes 27 de abril y 11 de mayo, con el fin de hacer presente estas fiestas congregacionales en las comunidades educativas. Los colegios de Ovalle, Santiago y Concepción se unieron en la celebración de la fiesta de santa María Eufrasia y el Domingo Buen Pastor, invitando a todos los miembros de las comunidades educativas a participar. Mantener motivados a los estudiantes en este tiempo de pandemia es un reto que los Coordinadores de Pastoral de los colegios en Chile quisieron asumir, de manera de movilizar las comunidades con aportes en torno a la figura de santa María Eufrasia y de Jesús Buen Pastor. La organización de las actividades se realizó desde el Centro de Espiritualidad de manera colaborativa entre los equipos pastorales de los 3 colegios, aportando cada una y cada uno desde sus experiencias. Animando a sus estudiantes desde las distintas plataformas con las que cuentan los colegios para acompañar en estos tiempos de pandemia. En cada colegio se reconocerá a los cursos que tuvieron mayor participación y destacaron por su creatividad en las fotos, dibujos, poemas, videos que se crearon en esta instancia. Los ganadores serán informados de manera oportuna por cada Coordinador a sus comunidades escolares. Agradecemos a todos y todas los que participaron, de manera creativa desde sus respectivas regiones y comunidades escolares. Sin duda juntas y juntos haremos grandes cosas. 15
1
3
2
7
6
5
9
8
10
11
12
13
14
15
16
FOTOS
5 Karla Castillo- Ovalle
10 Santiago- Loreto Quiroz
15 Pía y Lucas Lagos-
1 Constanza Castillo- Ovalle
6 Santiago- Alejandra Segovia
11 Iván Fuentes- Santiago
Concepción
2 Dante García- Ovalle
7 Santiago- Caterina Salinas
12 Amanda Carrillo- Concepción
16. Carmen Gloria Paillaman-
3 Francisca Paredes- Ovalle
8 Santiago- Victoria Fariña
13 Alice M- Santiago
Santiago
4 Ignacio García- Ovalle
9 Santiago- Lisette Véliz y
14 Romina González- Santiago
familia
La Lámpara del oratorio de Santa María Eufrasia “Que sus sentimientos se perpetúen de generación en generación y el Señor continúe derramando sobre ustedes abundante rocío de bendiciones.” Santa María Eufrasia
En la segunda quincena de mayo oramos por las intenciones de: Del 10 al 16 Filipinas-Japón Del 17 al 23 Angola-Mozambique Del 24 al 30 América Central (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico) Del 31 de mayo al 06 de junio Argentina-Uruguay
RECUERDA
La fecha para recepción de artículos, actividades y noticias de la provincia para nuestro Boletín es:
La recepción de artículos será entre el
15 Y EL 9 DE MAYO.
La publicación del Boletín será el
1 DE JUNIO.
Fechas importantes para recordar 01 de mayo 02 de mayo 03 de mayo 24 de mayo 31 de mayo 31 de mayo 31 de mayo
San José obrero Canonización de Santa María Eufrasia en el año 1940 Domingo del Buen Pastor La Ascensión del Señor Visitación de la Virgen María Canonización de San Juan Eudes en 1925 Pentecostés
congregacionbuenpastor
vocacionalbp
buen_pastor1
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl