n°
239
Boletín electrónico “Encuentro” de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia / Chile Fundado en el año 2001 / Año 14 n° 239 Noviembre 2021.
© 2021 Todos los derechos reservados Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor - Provincia Bolivia/Chile.
La transformación radical: un camino de la incertidumbre a la Misión
Congregación de
Agradecimientos
Nuestra Señora de la Caridad del
Agradecemos en forma especial a las Laicas/os, amigos/as y servicios de la Misión: Alejandra González del Centro de Espiritualidad Buen Pastor, Marcela Baeza del Colegio Santa Eufrasia de Concepción, Olga Ferreyra del Colegio Inglés Católico y Sonia Muraña de la Fundación Levántate Mujer.
Les invitamos a que nos envíen sus actividades, experiencias y acontecimientos al correo electrónico: centrodecomunicacion@buenpastor.cl
¿Tienes una actividad importante? ¡Avísanos! © 2021 Centro de Comunicación
En esta edición destacamos San Felipe/Chile
Página 3
La transformación radical: un camino de la incertidumbre a la Misión La Paz/Bolivia Página 7
Buscando los caminos de la excelencia
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
Página 6
San Felipe/Chile
Día de la luz San Felipe/Chile
Página 12
Taller de formación: “Herramientas para el trabajo inclusivo con el partenariado”
El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación quincenal del Centro de Comunicación de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor Provincia Bolivia/Chile.
San Felipe / Chile
Por. Centro de Espiritualidad
La transformación radical: un camino de la incertidumbre a la Misión Entre el 7 y el 14 de noviembre se vivió el retiro anual de la Provincia. Esta vez la modalidad fue virtual y presencial. Además, participaron en este momento de reflexión, diálogo y encuentro organizado por el Centro de Espiritualidad hermanas de Colombia, Guatemala y Venezuela que fue animado por el sacerdote eudista José Mario Bacci cjm. El llamado a la transformación radical realizado durante todo el proceso de preparación al Capítulo Congregacional, fue la tónica que como equipo del Centro de Espiritualidad dejamos que nos iluminara para generar un itinerario para el retiro anual. Este camino desde las propias realidades sociales, temores, emociones, sentimientos, incertidumbres, certezas es desde donde el Señor sin duda se sirve para mover con pasión a la misión comprometida por el Reino.
3
Cada día las 17 hermanas que se encontraban de manera presencial en la casa de Retiro de San Felipe y las más de 100 que se localizaban viviendo este espacio de manera virtual, pudieron profundizar desde los puntos de reflexión propuestos por el Padre José Mario a la luz de textos bíblicos que iluminaron los espacios de oración. Por las tardes cada día se recogía de manera comunitaria lo orado y reflexionado durante el día, llevando esta reflexión a un signo concreto que se fue elaborando conforme pasaban los días. La riqueza de las distintas experiencias culturales y manifestaciones de la Misión en cada país, sin duda ayudó a profundizar en la idea de cultura congregacional, de comunidades en transformación permanente, donde la virtualidad lejos de ser una amenaza fue una oportunidad para vivir la riqueza de conocer, orar y compartir junto a las comunidades instaladas en estos 5 países.
4
5
Concepción / Chile
Por. Marcela Baeza Paredes/Colegio Santa Eufrasia
Día de la luz
El viernes 29 de octubre se celebró en el colegio Santa Eufrasia de Concepción el día de todas y todos los santos, retomando el verdadero sentido de festejar la vida y la santidad de aquellos que nos antecedieron a alcanzar el cielo y que con su forma de vida son ejemplo para muchas/os, invitándolos a la conversión. 6
25 de noviembre
La Paz / Bolivia
Por. Colegio Inglés Católico
Buscando los caminos de la excelencia
Mucho se ha hablado en educación de la excelencia, de nuestros estudiantes siendo capaces de responder a los desafíos del presente para ser unos triunfadores del futuro, cada experiencia se ha convertido en una prueba, sin embargo no solo basta ser buen estudiante, hay que ser una excelente persona. El Colegio Ingles Católico en esta gestión ha ido asumiendo desafíos y roles de cambio, uno de ellos es empezar a ser parte del mundo competitivo de las olimpiadas académicas lanzadas por la Universidad Mayor de San Andrés que nos ayuda a posicionar a nuestro colegio entre los 20 mejores de la ciudad de La Paz, experiencia que nos permite medir nuestra calidad educativa, pero también comprender que es el momento de ir construyendo nuevos procesos que trasformen nuestra práctica pedagógica. Entrar a la educación del siglo XXI es construir experiencias integrales en las que se forman hombres y mujeres para el servicio, con gratitud para quienes los han formado, pero al mismo tiempo con un corazón bondadoso capaz de ser agentes de cambio. 24 estudiantes
7
del nivel primario en los cursos de 5º y 6º de primaria con entereza y mucha seguridad se han presentado a esta competencia académica de los que tenemos como resultados: • • •
6 Medallas de Oro 8 medallas de Plata 4 medallas de Bronce
•
6 menciones
No hay mayor orgullo que ver a nuestros estudiantes triunfar, pero al mismo tiempo no hay mayor gratitud que ver a 6 docentes comprometidos en toda la dimensión de su profesionalismo, vocación y responsabilidad para hacer de sus estudiantes hombres y mujeres para el servicio y el compromiso. Agradecemos a los docentes Renato Álvarez, Denisse Zúñiga, Máxima Quispe Sumi, Gutiérrez Chávez Edme, Wendy Quiroga y Blanca Pérez. También a los siguientes estudiantes: Matemática Quelca Herrera Gabriel Rolando
Medalla de Bronce
Cerruto Aliaga Jhosett Valentina
Mención de Honor
Salazar Escobar MArioly Anette
Mención de Honor
Sanchez Fernandez Gilian Araceli
Mención de Honor
Flores Ticona Matías Eduardo
Medalla de Oro
Aguilar Gutiérrez Yara Amaia
Medalla de Plata
Humerez Jimenez Natalia Alejandra
Medalla de Plata
Marquez Casablanca Valentina Alejandra Medalla de Plata
Ciencias Naturales Segales Vera Martín Benedicto Medalla de Plata Quispe Yujra Daniel Marcelo Medalla de Bronce Rodriguez Chavarria Catalina Belén Medalla de Bronce
Belzu Apaza Andres Rodrigo
Medalla de Oro
Informática
Escobar Mikael Fernando
Medalla de Oro
Vergaray Ajpi Mayumi Aneth
Medalla de Oro
Marquez Casablanca Valentina Alejandra Mención
Contreras Ticona Alexander
Medalla de Plata
Geografía Veizaga Borla Fabian Ezequiel
Medalla de Oro
Lino Mendoza Joshua Asiel
Medalla de Oro
Perez Quinteros Blanca
Medalla de Plata
Rodriguez Flores Rafel Alejandro Medalla de Plata Castañeta Jimenez Axel Rolando Medalla de Plata Escobar Argani Rousse Caroline
Medalla de Bronce
Quiroga Choque Liam Emanuel Mención Mamani Quisbert Natalia Carolina Mención
Que cada año vayamos recibiendo más lauros, que Santa María Eufrasia nos guíe en el hermoso camino de la construcción de experiencias educativas que marquen para el servicio a nuestros estudiantes. 8
Foto de pie: Equipos de regionales, directorio y dirección ejecutiva
La Paz / Bolivia
Por. Sonia Muraña/Fundación Levántate Mujer
Encuentro nacional de evaluación del Plan Estratégico Institucional
Del 26 al 29 de octubre, se realizó el encuentro nacional de evaluación del Plan Estratégico Institucional 2017 – 2021 de la Fundación Levántate Mujer. Un espacio en la que se analizó y evaluó los programas y proyectos que se ejecutaron durante estos cinco años. Se recordó a las personas que pusieron su granito de arena en hacer posible el posicionamiento de la organización. La actividad contó con la participación de los partners laicas/os de las seis regionales a la cabeza de la dirección ejecutiva y el directorio que guiados por las palabras de Santa María Eufrasia “Juntas/os haremos maravillas” y “hagan todo por amor”, participaron intensamente y expresaron entusiasmo, compromisos y esperanza en sentar las bases para el próximo Plan Estratégico Institucional que cumpla con las expectativas realizables, medibles con el reto de “diseñar nuestras acciones de forma integral, dirigida a espacios puntuales desde diferentes áreas. Continuar fortaleciéndonos todos juntos hacia un mismo objetivo, el de la Misión, promover los derechos de todas las personas y prioritariamente de mujeres y niñas”, dijo Ximena Barrientos Bozo.
Foto de pie: Partners laicas
9
Foto de pie: Cómic “La Historia de Anita” Foto de pie: Equipos de regionales, directorio y dirección ejecutiva
Oruro / Bolivia
Por. Sonia Muraña/Fundación Levántate Mujer
Anita, el cómic sobre prevención de trata de personas La historieta “Anita” ha sido elaborada por el programa “Respuesta integral a la trata de personas y migración” de la regional de Oruro, con el fin de sensibilizar y prevenir la trata de personas, riesgo a los que cualquier persona podría estar expuestos. La historieta está dirigida a adolescentes y jóvenes de las unidades educativas. Anita es una adolescente, que fue seducida por una red de trata de personas con una falsa oferta de trabajo para luego ser explotada sexualmente. A lo largo del relato se explica cómo se produce la vulnerabilidad, la captación, la explotación y la resolución. Anita quien, empujada por la necesidad de mejores condiciones de vida, es atrapada por redes de tratantes. Este material didáctico será distribuido principalmente en las unidades educativas. También, en diversos espacios que permitan informar, sensibilizar y prevenir a la población sobre este flagelo.
Foto de pie: Equipos de las regionales F.L.M.
La historieta conmemora el trabajo de Ana Vera Chávez (+), quien en vida trabajó de manera incansable por la misión en este departamento del altiplano Boliviano. Su presentación se llevó a cabo el pasado 29 de octubre y fue distribuida a las regionales de la fundación.
Foto de pie: Elena Suárez, partner laica
10
Bolivia / Chile
Por. Sonia Muraña/Fundación Levántate Mujer
Campaña CONVEGE “Contra la Violencia de Género” La violencia contra la mujer en nuestra sociedad se ha constituido como uno de los peores obstáculos para el ejercicio de los derechos humanos. Las distintas tipologías de violencia que tienen que enfrentar mujeres, jóvenes, adolescentes y niñas en una sociedad caracterizada por la discriminación, el machismo y la pobreza solo nos deja el camino, como sociedad civil, de realizar acciones de sensibilización e información para evitar la reproducción de estos patrones negativos para la humanidad
Desde la campaña “Contra la Violencia de Género” CONVEGE, queremos posicionar el lema “Tú y yo ponemos la pieza para decir basta de violencia contra las mujeres”, basándonos en la idea de un rompecabezas comprendido por la población en general y donde el aporte de cada individuo/pieza es fundamental para cohesionar la visión de igualdad, justicia e inclusión que como sociedad necesitamos para vivir sin violencia. Si bien la campaña se desarrolla de forma continua, esperamos consolidar acciones de mayor impacto alrededor del 25 de noviembre, fecha que la Organización de Naciones Unidas ha institucionalizado como “Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer”. El objetivo es generar conciencia en todos los sectores sociales buscando desnaturalizar paradigmas para evitar el ejercicio de la violencia y así mismo denunciarla cuando veamos que es realizada. Fechas importantes
WEBINAR MASCULINIDADES
16 de Noviembre: Día Internacional de la Tolerancia 19 de noviembre: Día Internacional del hombre
18:00 Hora Perú 19:00 hora Bolivia 20:00 hora Argentina y Chile
20 de noviembre: Día Internacional de la infancia
23 de noviembre WEBINAR POR LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 18:00 Bolivia 19:00 Chile 25 de noviembre: «Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer» 11
San Felipe / Chile
Por. Centro de Espiritualidad Buen Pastor
Taller de formación: “Herramientas para el trabajo inclusivo con el partenariado” En los primeros días de noviembre la Provincia de Perú vivió algunas jornadas de formación, donde el Centro de Espiritualidad pudo participar promoviendo un espacio de reflexión en torno al partenariado, participando cerca de 60 personas entre laicas/os y hermanas. Desde la revisión del concepto “partners”, pasando por las experiencias de santa María Eufrasia con los primeros de la Congregación, hasta llegar a lo propuesto por los últimos capítulos generales en torno al trabajo entre Laicas/os y hermanas. En conjunto pudimos visualizar aquellas tensiones, desafíos y oportunidades del trabajo en conjunto del partenariado y su beneficio para la Misión. Comenzamos con algunos testimonios de partners Laicas/os de distintas provincias, rescatando sus aprendizajes, desafíos, crecimiento profesional y espiritual. Desde aquí, quienes participaron, pudieron también presentar sus reflexiones y propuestas para el trabajo en la Misión. Hacia el final del taller se les mostró un itinerario para el trabajo conjunto del partenariado, donde cada una de quienes acompañan las misiones de la Provincia de Perú pudo compartir en torno a lo ya realizado de este itinerario y aquello en lo que les gustaría poner el foco para los próximos años. Como equipo del Centro de Espiritualidad estamos muy contentas de poder acompañar estos espacios en otras provincias con el fin de profundizar en la historia y espiritualidad que animan la misión.
12
La Serena / Chile
Por. Karimme Muñoz Tapia
Hacia el 25 de noviembre
Nos encontramos ad portas del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la mujer este 25 de noviembre y nos parece importante recordar que esta violencia se presenta en diversos contextos y que no tiene fronteras. En el contexto actual, hemos visto como se ha discriminado y denostado a mujeres en diversas partes del mundo, en situación de migración, en sus propios hogares como violencia intrafamiliar, en instituciones gubernamentales, estructural y en el orden biológico. Por eso, esta fecha es importante para concientizar y llamar a las diversas comunidades a realizar un cambio de perspectiva y a trabajar en las herramientas en el camino hacia el empoderamiento, compañía y superación de la violencia. Así como nos indica nuestra Declaratoria del 30° Capítulo Congregacional “Reconocemos que las necesidades urgentes actuales son la pobreza, la trata de personas, la migración forzada, los refugiados, la desigualdad de género, la violencia contra las mujeres y los niños y la intolerancia religiosa”, es una de nuestras líneas de trabajo más importante y activa, pues desde cualquier plano puede aparecer una victima y nos preocupamos de empoderarla con herramientas útiles para que su superación sea paulatina, segura y con convicción. En nuestra Provincia desde la campaña CONVEGE “Contra la Violencia de Género”, queremos posicionar el lema: “Tú y yo ponemos la pieza para decir basta de violencia contra las mujeres”, basándonos en la idea de un rompecabezas y en donde el aporte de cada individuo/pieza es fundamental para cohesionar la visión de igualdad, justicia e inclusión que como sociedades necesitamos de manera básica para vivir sin violencia. Y como Justicia y Paz, nos preocupamos para que en nuestra Provincia ninguna mujer que solicite nuestro apoyo vuelva a sentirse vulnerada y no contar con herramientas para enfrentarlo, por eso hacemos un llamado a empaparse de las diversas actividades en torno a esta fecha.
13
La Lámpara del oratorio de
Santa María Eufrasia
En la segunda quincena de noviembre oramos por las intenciones de:
Del 14 al 20 Hermanas en formación inicial Del 21 al 27 Capítulo Congregacional Del 28 de noviembre al 04 de diciembre Centro Este de la India-Nepal
Estamos presentes en
RR.SS.
RECUERDA
congregacionbuenpastor
La recepción de artículos será entre el vocacionalbp
15 Y EL 28 DE NOVIEMBRE.
buen_pastor1
1 DE DICIEMBRE.
La publicación del Boletín será el
Fechas importantes para recordar 01 de noviembre 02 de noviembre 03 de noviembre 08 de noviembre 14 de noviembre 15 de noviembre 16 de noviembre 17 de noviembre 18 de noviembre 20 de noviembre 21 de noviembre 25 de noviembre 28 de noviembre
Día de todos los Santos Fallece en Santiago Domingo Fernández Concha, Laico, amigo y gran bienhechor del Buen Pastor en el año 1910 Fundación colegio Santa Eufrasia en Concepción en el año 1960 Inicio Mes de María Nace San Juan Eudes en el año 1601 Día Internacional para la Tolerancia Liceo Polivalente María Reina de Puente Alto en el año 2003 Fundación colegio Santa María Eufrasia de Ovalle en el año 1964 Constitución de la Fundación Levántate Mujer en Bolivia en el 2010 Día Mundial de la Infancia Renovación de Votos de las Hermanas del Buen Pastor Presentación de la Virgen María/ Señor Jesucristo, Rey del Universo Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer Primer domingo de Adviento
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del
www.buenpastor.org.bo www.buenpastor.cl