PROSPECCION DE CARBONES DE MAGALLANES

COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y T ECNOLOGICA (CONICyT) Canadรก 308 9 Casilla 297-y S antiago, Chile (\ -

) tj

SEMINARIO SOBRE LOS RECURSOS ENERGETICOS DE CHILE Santiago de Chile, 16-19 Abril 1974

P ROSPECCION DE CARBONES DE MAGALLANES Eduardo G onzรกlez P. Empresa Nacional del Petrรณleo

FCA

Rl -

CEMO

Santiago de Chile, 1974

RESUMEN

El presente trabajo fue presentado por el autor a la Empresa Nacional del Petróleo con el propósito de pro poner un plan de prospección de los recursos carboníferos de la Provincia de Magallanes.

En el trabajo se muestran las condiciones geológicas generales de los recursos reconocidos mediante traba jos de superficie y por intermedio de las perforaciones en busca de petróleo y gac natural que EN;P ha realizado en esa Provincia.

La información preliminar de reservas permite justificar una prospección sistemática y detallada mediante perforaciones, muestreo y análisis de las muestras con miras a establecer cuáles son efectivamente las reservas explotables de lignitos y carbones sub-bituminosos como punto básico para realizar estudios económicos posteriores sobre la utilización de estos carbones.

- 1 -

El programa de prospección ya ha sido inicio y se espera que a fines de 1975 ya se tenga una cubica -

ci6n por

lo menos de los sectores rns importantes. Simul

trieamente se harán ensayos para determinar la posibilidad de usar parte de esas reservas en la obtención de combustibles líquidos y gaseosos sintéticos.

- 2 -

1.0 Justificación y objetivo

1.1 Introducción.-

El carbón de Magallanes por ser uno de los recur sos naturales de energía más importantes del país ha merecido la atención especial del Estado. La crisis endémica de energía que sufre Chile ha impulsado al -

Gobierno a conocer la verdadera magnitud de las reser vas de los carbones de Magallanes y estudiar los procedimientos más adecuados para su aprovechamiento co-

mo fuente de energía.

La reserva posible de este combustible fósil enla Provincia de Magallanes supera a las 5000 millones de toneladas, cifra que es bastante significativa si se compara con las reservas de las cuencas

del Gblfo

de Arauco que son de orden de 200 millones de toneladas.

- 3 -

r

Las informaciones de existencia de carbón en la Provincia de Magallanes datan del siglo XVI y su historial de producción de carbón comienza en 1869. La industria ca bonera alcanzó la máxima actividad entre los años 1940 1945 (Anexo 1). Posteriormente la producción disminuyó n tablemente a fines de la segunda guerra mundial, por tórmi no de las exportaciones a Argentina y desplazamiento de consumos de carbón por petróleo. La producción actual es del orden de 30.000 toneladas al año que se usa principalmente en consumos domésticos.

El alto porcentaje de cenizas y otras propieda des físicas de los carbones de Magallanes, sumado a las di ficultades de transporte a los principales centros de consumo, ha limitado el uso de éste como combustible directo en la industria.

Los avances mundiales en la investigación para utilizar los carbones como materia prima para procesos quí

micos con el fin de obtener gas o gasolina mediante hidrogenación, son antecedentes de gran valor para el desarrollo

de las reservas de carbones de Magallanes como fuentes de energía del país. Estos procesos pueden tener una factibi

lidad económica si se considera la gran reserva de carbón, un bajo costo de extracción y la existencia ademas de yacimientos de metano (otro producto que se ha empleado enprocesos de hidrogenación).

El bajo contenido en azufre es otro factor quepuede permitir, mediante procesos adecuados, la producci6n comercial de coque metalúrgico para la industria siderúrgj ca. Junto con estos procesos y considerando los proyectosde expansión de ENJP que crearía una infraestructura indus trial en Magallanes, cabe mencionar la posibilidad de desa rrollo de una industria carboquírnjca.

Como resultados de los estudios geológicos y son dajes con fines petrolíferos efectuados por el Departamento de Minas y Petróleo, Corporación de F omento de la Pro ducci6n y por último por ENAP se ha podido establecer tres importantes distritos carboníferos en la Provincia de Maga llanes: Península Brunswick con una reserva posible de -

- 5 -

1115 millones de toneladas, Isla iesco con 3220 millones de toneladas y Rubens-Natales con 515 millones de toneladas (Plano 1).

Antes de impulsar cualquier proyecto de utiliza ción en gran escala de estos recursos naturales de cornbu tibie fósil de Magallanes, es indispensable una evaluación de su reserva efectiva. Al mismo tiempo es necesario deter minar sus características físicas y químicas en forma sistemática. Si bi2n es cierto que los estudios anteriores de los carbones de 2:acai1anes han sido un notable avance en el conocimiento de ellos, las informaciones son muy espora dicas como para extrapolar sus características a gran distancia sin cometer errores de gran significación en su des rrollo industrial a gran escala.

El primer paso indispensable para evaluar esta riqueza energctica es una prospección sisterntica de las cuencas carboníferas de la Provincia de Magallanes. Con es te fin el Comité de Energía de Corf o está impulsando esteProyecto de Investigación.

- 6 -

Los carbones de Magallanes han sido objeto de es tudios en

años

tranjeras

(4j)

anteriores por varias misiones t4cnicas ex-

que han recomendado mtodos y ensayado proc

sos para onriquccerlos y hacerlos utilizables comercialmeri te (el "Sistema Convertol tt , desarrollado en Alemania fue ensayado en Pupunahue, cerca de Valdivia, usando carbonessimilares a los de Magallanes, pero no hubo resultados positivos). En 1971

visit6

Magallanes una

misi6n de

Alemania

Oriental cuyas recomendaciones fueron investigar, lo antes posible, las características y reservas reales de los car-

bones de Magallanes para planear a contlnuaci6n el o los procesos industriales más adecuados para su empleo como fuente de energía. Lara realizar la

investgaci6n

de las -

propiedades y procesos de transforrnaci6n o enriquecimiento de los carbones es

indispensable contar con laboratorios -

adecuados.

(#) Una de las rn.s fructíferas fue la "Coal Mission on Coals of Chile" del U.S. Bureau of Mines, llevado a cabo en 1944 por un convenio entre los Gobiernos de Chile y Estados Un dos. Los resultados fueron publicados en el U.S. Depart -

ment of the Interior-Bureau of Mines Bulletin 474 - Cbals of Chile.

-7--

Existen procesos de conversj6n y uso de los subproductos del carb6n en marcha en varios países y es indis pensab],e interiorjzarse de los avances y estado de las inv estigaciones realizadas hasta el momento. La tendencia mundial es emplear el carbén en gran escala como materia prima para la generacj6n de gas enriquecido y fabricaci8n de hidrocarburos para suplir en parte la creciente demanda de energía que no puede ser cubierta con petr6leo y gas natura]. (44#). (Z.rexo y).

Esta investiaai6n no es prematura ar cuando se piense que este carb6n va a comenzar a suplir en parte el-déficit energético del país para fines de la década del 70 y comienzos del 80. Hay una demora mínima de 6 a 8 años des de el momento que se inicia la investigacién hasta el co mienzo de la explotaci&i mi 'era en gran escala para el pro-

La "Nationa]. Coa]. Association" 'de Washington,. D.C. estima que la gasificaciSn alcanzará 5 trillones de pies c3.bicos para 1990, requiriendo 300 millones de.torke..laS de carb6n por afo. Este mismo instituto predice un incremento del uso del carbón en otros mercados, con una demanda total para 1990 de al menos 1 9 23 billones, de toneias.C1,23 x 10).

-8-

ceso industrial * A esto se suma la disminución de las re servas de petróleo del país y la necesidad de abrir nuevos distritos petrolíferos con el encarecimiento de loscostos de explotación. En el proyecto de explotación cos tafuera, en el Estrecho de Magallanes, se plantea la dr mtica situación de la industria del petróleo en los pr6 xirnos decenios y la creciente necesidad de divisas para importar combustible. El carbón de Magallanes será la fuente de combustible para paliar este fuerte déficit energético de los próximos decenios.

El interés por el carbón se observa en las gran des compaf-iias petroleras, las cuales estri invirtiendo su mas considerables en investigación del uso y conversión de este combustible fósil.

1.2 Situación de los combustibles fósiles en relación al cuadro energético.

El gráfico 1, tomado de la publicación "Produc ción y Consumo de Energía en Chile" (1970) de Endesa, mues tra el consumo bruto de energía inanimada en Chile entre -

los años

1940 y 1970. El consumo bruto total de energía i

nanimada ha tenido una taza media de crecimiento acumulativo anual de 4,6% en el decenio 1960-70. Ha sido leo y sus derivados la fuente de energía que ha

el petr6

tenido el-

incremento mayor con una taza media anual de 4,2% de crec± miento en el período 1940-50. Este llego a 7,2 en el decenio 1960-70 (en el último año &ste fue 8,5%). Ha participa do dentro del cuadro de la energía inanimada con un 54,7 % en 1970 y en el año 1940 asta fue sólo del 31,9%.

El carbn come fuente de energía ha tenido un des censo ensu participaci6n en el cuadro energético del país, desde 31,9% en 1940 hasta 15,1% en 1970.

El gráfico 2 tornado de la revista Scientific American (15), muestra la demanda de energía en EE.UU. proyec tada hasta

el año 2000. Se puede observar la participaci6n

del carb6n corno fuente de energía que disminuye desde 78%

en 1920 hasta 23% en 1960. Posteriormente aumentaría su utilización y alcanzaría un 19% de participaci6n en el año 2000.

- 10 -

La cantidad de combustibles líquidos derivados del petróleo consumidos en

Chile en

1971 fue de

5.261.441 p. De esta cifra, los yacimientos

-

nacionales

aportaron 1.898.007 ¿ que representa el 36,07% del abas tecimiento del país y el 63,98% restante fue importado en forma de petróleo crudo y productos refinados. (ha).

El gráfico 3 extractado de]. informe "Proyecto explotación de petróleo costafuera en el Estrecho de Magallanes't por Osvaldo García - Agosto de 1972, muestra una proyeccirx de las demandas futuras de petróleo crudo en el período de 1970-1990 y las expectativas de producción doméstica en los próximos decenios.

Estos argumentos muestran claramente la necesidad de desarrollar las otras fuentes de combustibles fósiles para suplir esta fuerte demanda de energía. Estos son el carbón de Magallanes y gas natural. La participación del carbón es indispensable y su utilización será creciente en los próximos decenios en todos los paises altamente desarrollados.

- 11 -

2.0 p rocedimiento y fuentes de inforrnacSn

El estudio fue preparado y discutido en la subco misi6ri Prospecci6n y Muestreo, de]. proyecto Carbones de Magallanes, constituida por representantes de ENACR y ENP,

Las informaciones usadas en este estudio están en el archivo técnico de ENAP en Punta Arenas. Estas estan contenidas en los informes, planchetas y notas de terreno de levantrnientos y reconocimientos geo16gi cos iniciados por el Departamento de Minas y Petr6leo, continuados en 1943 por la c .orporaci6n de Fomento dela Producci6ri y posteriormente en 1950 por la Empresa Nacional del Petróleo, hasta el presente.

Como complemento se ha usado publicaciones nadonales y extranjeras.

Las fuentes de informaciones usadas por los grfi cos, planos y texto del informe están indicadas en el anexo III.

- 12 -

3.0 Geología

Las ocurrencias de carb6n conocidas en el momento actual en la Provincia de Magallanes son las siguientes, de acuerdo a su edad y grado: (1)

3.1 Carbones bituminosos.- Hemos incluido

en

este gru-

po las delgadas guías y lentes de carb6n intercala dos en areniscas de]. Cretáceo Superior en Ultima Espe-. ranza (Formaci6n Dorotea) en el Cerro Cazador (38) y Bahía Tekenika, Isla Hoste (Formaci6n Tekenika) (40,41).

No hay an1isis de ellos, pero por su constituci6n mine ral6gica probablemente deben clasificarse como bitumino soso

3.2 Carbones sub-bituminosos.- A este grupo pertenecen los mantos de carbón contenidos en los estratos del Terciario Inferior y Mioceno Inferior que se extienden desde el extremo NO de Tierra del Fuego hasta el SE de Ultima Esperanza. Estos estratos afloran en una extensa banda aproximadamente paralela a la Crdil1era Princi -,

- 13 -

pal. La mayoría de los mantos carboníferos ocurren en la Forrnaci6n Loreto en la cual se han mapeado mantos indivi

duales en afloramientos entre 0,60 y 12 metros de espesor.

3.3 Lignitos.- Se han incluído en esta clasificación las capas de carbón ligriítico contenidas en los estratos del Terciario Superior, en las formaciones Fjlaret, E]. Sal to y parte inferior de Palomares. Han sido descritos en las localidades de Filaret, China Creek, Río Oscar (17,18) y Río Penitente (36). De esta clase de carbones se han observado en superficie, nantos hasta de 6 metros de espesor. En subsuperficie se han registrado mantos de mayor espesor en los numerosos pozos perforados en el distrito Springhill en e]. NE de la Provincia de Magallanes. No disponemos de an&li sis de estos carbones, pero sus características físicas y -

mineralógicas sugieren un grado inferior a los de la Formación Loreto y estimamos que pueden clasificarse como lignitos. Son carbones muy arcillosos y no tienen importancia co mercial en el mcrnto actual. En este grupo hemos incluído las delgadas capas de carbón arcilloso observadas en la For mación Río Candor (19 1 20) que afloran en el valle del río del mismo ncmbre en el sur de Tierra del F uego. (Plano 1).

- 14 -

3,4 Formaciones carboníferas del Terciario Inferior y Mi ceno Inferior. En vista de los antecedentes expuestos anteriormente, nos limitaremos a la discusi6n y estudio de los carbones sub—bituminosos.

3.4.1 LOS carbones mis antiguos del Terciario Inferior

aparecen en afloramientos de la parte superior de la formaci6n Tres Brazos en Isla Riesco. En el sur

de Isla Riesco(Río Pícoty Chorrillo de la Limpia y Chc rrillo de la Manga)se han mapeado mantos de carb6n arcilloso de 0 9 60, 0 7 80 y 1,00 metros de espesor (31,3 que no se han considerado comerciales en este estudio.

(Plano 4). Hacia el NE los estratos carboníferos can bian de facies y consisten de areniscas,

limolitas y -

arci].lolitas marinas.

3.4.2 Los estratos carboníferos que contienen

mantos

comerciales en el Mioceno Inferior constituyen la parte superior de la Formación Loreto o están cori lacionados con esta

unidad 1itoestratigrfica. La loc

lidad típica de la Formaci6n Loreto está en el área

- 15 -

fl

del R ío de las Minas (10), en

Península de Brunswick. (Pla

no 3). La banda de afloramientos de esta formación carboriÍ fera se extiende en la Provincia de Magallanes, desde su.extremo sur en el área de Mina Santa Clara, al E de Porvenir, en Tierra del Fuego, hasta la localidad de Dorotea (a pocos kilometros al S de la Mina de Río Turbio en Argentina) al noreste de Puerto Natales en Ultima Esperanza (Plano 1). Hacia el SE de Mina Santa Clara y este de los pozos de Manzano, en s iibsuperficje, la litología cambia lateralmente y la formación consiste de areniscas arcillosas, umolitas y arcillolitas marinas. Este cambio de facie se ob serva trnbin en

el valle del curso superior del Río Pérez

(34 9 35 y 36) al N del Seno Skyring donde aparece una exten za área con afloramientos de Loreto sin mantos de carbón En sub-superficie hacia el este de la banda de afloramientos de la F ormación Loreto, una sección de estratos carboníferos atravesados en los pozos de exploración: Manzano #s 1, 2 1 3, 4 1 5 9 6 1 7 9 8 y 9 1 San A ntonio 1, San josá 1, .

El Salto 1, Tranquilo #s. 1, 2 9 3 y 4, Diana #s. 1 y 2 y Kerber 1, perforados por ENAP se han correlacionado con Lo reto con Carbón en base a litología y determinaciones de Foraminiferos.

- 16 -

1

La P ormaci6n Loreto de edad O1igo-Miocnica, co siste principalmente de areniscas con intercalaciones de arcil].olitas y mantos de carbĂłn, en la vecindad de Punta Arenas se la ha subdividido de base a techo en los miembro.

Ciervos, Lynch y Loreto con Carb6n. Es justamente

el miem -

bro superior el que contiene los mantos de carb6n, objeto del presente estudio. El espesor total de Loreto es varia ble, se ha medido en pozos: 422 metros en Laguna Blanca #1 y 1375 metros en Manzano # 5, el valor medio es alrededor de 800 metros. Los manteos predominantes en las formacione. carbonĂ­feras flucti5n

entre 59

y 20Q en la banda plegada d

la pre-.Cordillera, pero disminuye gradualmente hacia la estepa. En algunas zonas como en Isla Riesco, Norte del Seno Skyririg y Pecket las capas carbonĂ­feras aparecen en los sI clinales que alternan con anticlinales desprovistos de e lbs. (Figs. 1 9 2 9 3 1 4 y 5). Los sinclinales son amplios con inclinaciones muy suaves en la zona axial y manteos m pronunciados en los flancos. Los ejes de &stos tienen una direcci6ri N. NO - S, SE (Planos 3 y 4).

- 17 -

En el subyacente de la Formación Loreto aparece la Formación Leñadura que consiste de arcillo1its gris -

claro a medio, cuyo espesor, medido en pozos, fluctúa entre 550 metros en El Salto # 19 y 170 metros en Tranquilo # 2. La localidad de esta formación es el valle del Río Leñadura donde se ha mapeado un espesor de 640 metros. (4).

Hacia el norte de los pozos de Diana disminuye gradualmente su espesor hasta desaparecer en el área de Dorotea.(39).

Sobre Loreto, en la banda de afloramientos de e ta formación, yace la Formación E]. Salto, (7) que consiste principalmente de areniscas y conglomerados con intercalaciones de arcillolitas grises algo verdosas, continentales.

El espesor de esta formación fluctúa entre 670 metros en Manzano # 2 y 750 metros en la localidad típica de Este El Salto al norte del Seno Skyring. Hacia el este de la Pro vincia, en la subsuperficie, se observa un cambio lito].ógi co en la Formación E]. Salto y se la ha correlacionado con la Formación Filaret.

Existen varios niveles carboníferos depositados en ambientes y de edad diferente en Loreto. Posiblemente

- 18 -

los m±s antiguos corresponden a los atravesados en los pozos de Tranquilo, (Plano 5).

Esta diferencia de niveles ha inducido a pensar que el Loreto con Carbón varía de edad de un lugar a otro.

Los carbones de Mina Elena y Pecket son más anti guos que los del sector Loreto-Tres Puentes, por esta ra -

z6n hay la impresión de un mejoramiento de su calidad de sur a norte. La causa de la diferencia en las calidades, que puede apreciarse en los análisis de algunas muestras de carbones de 1.s minas Vulcano, Elena y El Turbio, (Anexo VI) se debe principalmente al ambiente de depósito de la materia orgánica originaria del carb6n y procesos poste riores que afectan la formación de los mantos (presión de sobrecarga y grado geot&rrnico).

Los mantos carboníferos han sido explotados parcialmente en las siguientes áreas, de norte a sur: Sierra Dorotea ( Mina DCrotea y Srn), norte sel Seno Skyring (Mi na Marta, costa nrte de Isla Riesco (Mina elena, Mina Josefina, Mina Chilena, Mina Tres Hermanos etc.), península

- 19 -

Brunswick (minas del sector R ío r1e las ins, Tres Puentes, Vulcano, Pecket etc.) y valle del Río del Oro en Tierra del Fuego (Mina Santa C lara). La potencia de los mantos fluctáa entre 0,60 y 12 metros y el número de ellos,

entre 1 y 9

Los mantos varían considerablemente entre un lugar y otro , los mayores espesores mapeados están en : Chorrillo del Triángulo (en el sur de 1. Riesco)

con 12 metros de espesor

(32, 33) ( F ig. 6a. y b); Río Vaquería, con 8 metros de espc sor (30) (Fig. 6c) Chorrillo del Carb6ri (Rio Rubens) con 8.4 metros de espesor (35) y

Mina Pecket con 5 metros de es

pesor (ver Eot. NQ 1).

-20-

1

En la fotoqrafja No, 1, obtenida en el interior de la Mm. Pecket puedo aprecja p de carb贸n en explotaci贸n

se el espesor del manto

4.0 Selecci6ri de los distritos prospectivos....

Con los antecedentes geol6gicos y mineros tes se ha escogido tres distritos, de

existen

acuerdo a la re-

serva potencial, para llevar a cabo un programa de pros pección. A éstos se le ha asignado una prioridad basada en la reserva posible, facilidades de acceso y explotación futura, profundidad y potencia de los mantos parauna extracci6n a tajo abierto, cercanías de puertos etc.

Estos distriLs y su reserva posible son (planos Nos. 1, 3, 4 y 5) (8)

4.1 Península runswick 1.115.000.000 toneladas mtric 4.2 Isla Riesco

- 3.220.000.000 toneladas métric

4.3 Rubens Natales - 515.000.000 toneladas mtric

nio hay

extensas zonas sin afloramientos y sin i»

formación de subsuperficie es posible que estas cifras de reservas se incrementen considerablemente.

- 21 -

r

- -- -

-.

--

5.0 C.bnsideraciones generales.-

El objetivo del proyecto

es determinar las zonas

más favorables en los distritos carboníferos en los cuales el Gobierno espera ubicar

reservas importantes

de carbón para desarrollar una explotación a gran escala de este mineral a fin de suplir las necesidadesurgentes del

país de combustibles f6siles para la ge-

neración de energía y reducir las importaciones de pe tr6leo.

El proyecto ha sido dividido en dos etapas: la primera es de conocimiento regional de la reserva car bonífera, es un período de actividades que

con el programa de terreno

se inicia

en Septiembre de 973 y la

segunda es de la cubicación de reserva.

Se estudie en detalle cada uno de los distritos carboníferos citados anteriormente, consider&ndose los factores favorables y desfavorables para la prospec ción y explotación futura.

- 22 -

cbrno resultdo de este estudio se ha planteado hasta Noviembre de 1978 los siguientes trabajos de pros. pecci6n de los mantos carboníferos, muestreo sistemático y cubicación de reserva carbonífera.

5.1 Prcspecci6n para conocimiento regional de las Cuencas Car1onífras .-

Esta es la primera fase del proyecto y se inicia rá con el estudio de la reserva carbonífera en las cue cas de Península Brunswick, Isla Riesco y área Rubens Natales. En éstas existen algunas minas antiguas o en explotaci6n en escala muy reducida y

varios sondajes £

ploratorios con fines petrolíferos. Los trabajos progr

mados son los siguientes: 5.1.1 Obtener las informaciones de subsuperficie en las zonas sin afloramientos de los mantos carbc

níferos mediante una campaña de sondajes de reconoci miento de una profundidad media de 250 metros.

-23-

5.1.2 p erforaci6n de algunos sondajes profundos, hasta de

600 metros en las cuencas formadas en sinclinales ce rrados cuyos flancos tienen inclinaciones fuertes, como en Isla Riesco. Su n1mero no será superior a 6. Como resultado de estos primeros estudios se determinan las zonas masfavorables de las distintas

cuencas para cubicar las reser

vas y determinar los sectores aptos para el desarrollo deminas a tajo abierto y minas subterráneas.

5.2 cubicaci6n de la reserva carbonífera.-

La segunda fase del proyecto constituye una 16g1 ca continuaci6n de la anterior. Los resultados prelimi nares de las actividades de la fase primera indican lo sectores más favorables de las cuencas carboníferas do de es necesaria establecer con exactitud la reserva en situ, espesor de la sobrecarga, características y var ciones de espesor de los mantos. Para este efecto se tensifica la densidad de sondajes en los sectores pre determinados. Se ha estimado que estas áreas favorablc-

- 24 -

cubren alrededor de]. 50% del total de la superficie expio rada.

Las informaciones y antecedentes aportados en las etapas ce reconocimiento y cubicaci6n de la reserva carbonífera permitirán estimar los costos de producci6n del carbón en boca miria, determinar los métodos de extras

ci6n y transporte más econ6micos y el número de minas necesarias para cubrir una demanda de combustible programa-

da.

- 25 -

APRESA NACIONAL DEL PETROLEO

MAGALLANES

En la fotografia No. 2, obtenida en la ceta de expio raci贸n al oeste de la bocamina, se puede apreciar la sobrecarga de material glacial que se superpone al manto de Carb6n de Oecket.

6.0 Operaciones y plan de trabajo.-

Los requerimientos principales en la primera eta pa es obtener el m.ximo de informaci6n regional de la cuencas carboníferas y localizar los sectores más fa vorables para su explotacin futura. En la segunda etapa se evalúa y cubican las reservas carboníferas p

ra planear el o los rntodos de explotaci6n más econ&n cos. Se delimitarán los sectores ms apropiados para explotacin de carb6n a tajo abierto.

Los períodos de desarrollo de los trabajos progz macs estn regidos por el tiempo requerido para obtc ner los equipos, las condiciones climáticas y de acce so en las áreas de operaci6n y el tiempo requerido po el organismo ejecutor para presentar los informes f ir les. En la península de Brunswick se puede trabajar . año redondo, lo mismo sucede cerca de la costa en Isi Riesco. En el interior de Isla Riesco y gran parte d área Rubens-Natales solamente es factible trabajar la temporada de octubre •a abril.

- 26 -

ri-

6.].

Etapa 1.6.1.1 D1stribucin de las ubicaciones de sondajes de reconocimiento.

En los tres distritos carboníferos se selecciona

ron

las zonas rntS atractivas de acuerdo al coriocimien

to geológico de ellas y se estudi6 el número de sonda jes necesarios para determinar la reserva efectiva de acuerdo con sus características.

La superficie de estas zonas y la distribuci6n de sondajes es la siguiente: 1 O

.1.1.1 Península Brunswick (plano NQ 3) Area

•r4

rl

m o

U) lo a in 0 00 @ N NO 00)

Q U

U)

..Q

i-4

O•r4

03

J

a

0'-4 0443

0)

0)

01 W

Q)

Z4-

Z z Z-l-' 1 Sinclinal Mina Pecket ji

tU. iiii

65 Km

7

7

:5

Ex-Estancia Pecket

25

"

3

3

1

Cabo Negro

23

"

2

2

1

Río chabunco

18

"

2

2

1

32

"

3

3

1

153 Km

17

17

7

iiiii Zona Río Mina Rica-Mina tres

Puentes Total distrito

Densidad aproximada de pozos: 1 por 10

4..

QeD Qj

ECO

cJ

0

1394

Observaci6n.- En este distrito la densidad de pozos es baja porque existe informaci6n de afloramientos, de n merosos sondajes, de minas abandonadas y en explota -

ci6n, el

acceso es fácil, la mayor parte corresponde a

zonas de estepa y

la inciinaci6n

de los mantos carbon

feros es suave (4Q a 150).

De acuerdo con las informaciones de pozos de disparo de las líneas sísmicas M-78 y M-76 (13), dispa radas con fines petrolíferos existe al E de la conce sien de Mina pecket una extensa área donde se observ6 mantos de carb6n de 1 y 2 metros de espesor que tienen sobrecargas variables entre 7 y 11 metros. Estos man tos aparecen en el Sinclinal Mina Pecket y la sobrecar ga consiste de arcilla, grava y arena de la cubierta sedimentaria glacial (Plano 6). (Fot. NQ 2)

- 28 -

1

O

I .r4

o

'41 t1

1

6.1.1.2

Isla Riesco (plano 4)

U)

Area

U • rlU) .QC)

O 01r4

ZO

i Sinclinal Mina Elena 11 Sinclinal Río Palos

iii Watt Sinclinal

O O

NtY O•d 4J U)

c@ ZP

O •rI .P U) 01 W

Z-P

17 Km

2

2

1

30 Km

6

6

3

2

2

1

2

2

1

8

8

4

Chorrillo 10 Km

2

iiii Sinclinal Vaquería

5 Km

iiiii Sinclinal Chorrillo

42 Km 2

Invierno

U) ) O NO

iiiiii Flanco NE A.nticlinal 1Ç

t(m

2

5 Km

2

2

1

lliiiiii Meseta Central Riesco

30 Km 2

3

3

1

154 Km

04

e)

5E W r4 E-4

1

iiiijii Sinclinal Río Eduardo

Total distrito

i.)

0

e)

('J

28 28 13 5,8

Densidad aproximada de pozos: 1 pozo por 5 Ixn2

Observaciones.- La mayor parte de las ubicaciones estudia das son de díficil acceso y deberá arreglarse las huellas existentes y construir nuevas.

- 29 -

r1 Ip

IC

-1 u O 00100 •-'U) tt31Ñ

6.1.1.3 Rubens-Natales (plano NQ 6) Area

L,Q)

O•r4tO.rI

1

1

41

1,

1)

u1

4') I.4-j U-" r E (/)1 U) (JI @ a •- aa u 1 •r4 .$i 1 U ZP! E-' 1) 1 Ç

i

Sector Mina Chilena-Mina Seran (con afloramientos)

30 Km 2

1

C>

Ii

iii

Sector Casas Viejas-Lago Balmaceda. (Sin aflora mientas)

72

"

4

4

2

Sector Tranquilo-Río Negro

90

"

8

8

4

O Cr

r-t 192 Km

13

13

7

2,9

Densidad aproximada de pozos: a) zona norte con afloramientos:

1 por 30 Km

b) zona norte sin afloramientos:

1 por 18 Km

c) zona sur con afloramientos:

1 por 11 Km

Observaciones.- La densidad de pozos es baja en los sectores de este distrito por tratarse de un monoclinal con manteo re gional al E y tener información de los sondajes del yacimien to de gas de Tranquilo, Diana y Kerber perforados por ENAP y

-30-

-

-----

U ----

--

los antecedentes de

afloramientos y de las minas Chilena y

Seran, En el sector Tranquilo-Río Negro existe una mayor densidad por ser el de mayores perspectivas. La banda de mt rés se extiende longitudinalmente y está situada entre los afloramientos y el yacimiento de gas de Tranquilo.

Area de .os '.« s distritos: 517 Km 2

Total de ubi n aciones y pozos en los tres distritos: 55 ubicaciones de sondaje 55 pozos sin testigos 27 pozos con testigos 6.1.2 Sndajes de reconocimiento.-

En el total de 55 ubicaciones, para sondajes est3 diadas, se perforn aproximadamente 82 pozos con un total de 19.150 M. (Cada dos . ubicaciones se perforaran dos pozos, uno para sacar testigos solamente, ver 6.1.3). De estos 19.150 tu., 13.750 ni. corresponden a 55 pozos que se perfilan y los 5.400 in, restantes corresponden a los 27. pozos -

- 31 -

en los cuales se tomará solamente testigo. Se considera que en general estos pozos para testigos, tendrán un promedio alrededor de 200 m. y sern del orden de 50 m. menos profun dos que los pozos perfilados. En los pozos con testigos se cortará aproxirndamente un 10% de metros de testigos en car b6n o sea 540 metros.

Para la perforaci6n de pozos con perfil eléctrico y sin testigo se estima 9 días. Para la perforaci6n de po zos con testigo se estima 11 días.-

CUADRO RESUMEN - ETAPA 1

tc.

Metros perforados

Pozos por perforar

19.150 metros -)

82

Con perfil Con Con perf. eléctrico bestig. eléctrico 13.750 m.

540 m.

-__------- -.

Tiempo perforaci6 estimado en días 792 días

Con tes tigos.

55

27

-1 -

540

Con perf. eléctrico 495 ds.

(55x9)

-32-

--

Testigos en metros

-

Con tes tigos 297 ds (27x11

Si se estima a 250 días efectivos de trabajo de

una sonda por año calendario, el programa total de sondajes necesita 3,16 sondas año.Para que esta investigación sea rea lizada en dos años es necesario disponer de dos sondas. Esto es considerando solamente un turno de trabajo. Para una opera ción con dos turnos y dos sondas, la primera etapa se realizaría en 3.16 1 año aproximadamente.

2x2

6.1.3 Testigos en los sondajes de reconocimiento.-

Para una mejor eficiencia en la toma de testigo se estimó la conveniencia de hacer dos sondajes contiguos por

ubicación alternada. Esto implica perforar uno de los pozos de cada ubicación hasta la profundidad total y hacer los perfiles elóctricos programados que localizan mantos de carbón en los cuales se cortará. testigos. Estos mantos deben tener una potencia superior a 1 metro. A continuación se hará un se gundo pozo a pocos metros de distancia del anterior en el cual se programará la toma de testigos en los mantos de carbón seleccionados, los cuales se encontrarán a una profundidad esta

- 33 -

blecida de acuerdo a las informaciones de perfiles. Esto per mitirá reducir el niimero de testigos y sacar muestras continuas de las capas de mayor interés. El plan así establecido implica que en e]. 50% de las ubicaciones se tomará testigosy en todas ellas se hará perfilaje eléctrico.

6.1.4 Perfiles el&ctricos en los sondajes de reconocimiento,-.

En los 55 pozos que se ha considerado con perfiles eléctricos se hará el siguiente programa de perfiles normali zados: 6.1.4.1 Perfil Densidad - FDC, desde el fondo hasta la superficie o zapato de tubería de superficie. sc1as, 1: 1000 y 1: 200.

6.1.4.2 Perfil S6nico - BHC - Sonic, en los mismos intervalos y escalas del anterior.

En casos especiales podría incluirse un Microperfil o un Perfil de Inducción,

- 34 -

Esta parte de la

investigaci6n se

hará mediante un sub

contrato con la Compafia Schlumberger - Surenco que ha ce esta labor especializada a la Empresa Nacional del petróleo * Este sistema de perfilaje se ha estado usando en forma normalizada en otros países donde se expl ra cuencas carboníferas. (68, 69, 70).

6.1.5 Reparaci6n y construcción de huellas de acceso a las ubicaciones*En las zonas boscosas y de relieve fuerte como en el distrito de Isla Riesco y sector Tranquilo-RÍO Negro del dis trito Rubens-NatalOS, es indispensable la construcción de huellas de acceso y reparar senderos existentes.

En la primera etapa la cantidad de kil6mnetros de huellas por construir y reparar se ha estimado en 50 kilómetros para el acceso a parte de las 55 ubicaciones. En la segunda etapa se ha estimado en otros 50 kil6metros adicionales las huellas por construir.

- 35 -

Esta parte del

programa es

recomendable hacerla median

te un subcontrato COfl una empresa constructora

establecida en

la Provincia de Magallanes.

6.2 Etapa II.-

6.2.1 Sondajes de cubicaci贸n.6.2.1.1 Distribuci贸 n de los sondajes.Para la estimaci6fl del n煤mero de pozos

ncesar5-o 5 para cubicar las reservas en las zonaE seleccionadas en la etapa 1 1 en los distritos d Brunswick, Isla Riesco y RubenS_Natales, hemos asumido dos diferentes pendientes medias de 25 1% y 50% de los mantos, en los bordes de

los sincliria

ha obtenido de los manteo afloramientos superficiales y actitud

les. Esta pendiente se medidos en

estructural de las capas carbon铆feras. En Brunsdonde los manteos medios medidos SOfl del or

wick

den de 13 a 15 9 1

se consider6

una pendiente de

25%. En los distritos de Isla Riesco y

36 -

Rubens-N

tales donde los manteos medios medidos son de 25Q a 27Q, se estima una pendiente de 50%, con la excepci6n del sector de MinaElena que se ha estimado una pendiente de 25% (en base a los ari tecedentes geológicos de superficie).

6.2.1.1.1 pendiente de 25%. (Fig. 6) Memos considerado una distribución rómbic de los sondajes, con una distancia longitudinal de 500 metros entre ellos. La primera corrida a 250 m tros de los afloramientos, y las siguientes a 440 r tros de la anterior. Se obtienen los siguientes da tos:

j Distancia transversal entre sondajes a partir de 1 afloramientos: 250 metros, 440 metros, 440 metros.

ii profundidad sondajes: 70 metros, 175 metros y 290 tros. iii Número de pozos por kilómetro lineal de faja: 6

- 37 -

iiii Profuhdldad media de los pozos: 175 metros iiiii Ancho aproximado faja de cálculo de reserva: 1400 metros.

Con esta pendiente se alcanza a hacer tres corri-

das de pozos.

6.2.1,1.2 Pendiente de 50%.( Fig. 7) La distribucj6n de los sondajes es r6rn

bica con una distancia longitudinal de 500 metros entre ellos, la primera corrida a 100 metros de -

los afloramientos y la siguiente a 440 metros de la primera, Los datos obtenidos son los siguientes:

i Distancia horizontal entre sondajes a partir de los

afloramientos: 100 metros, 440 metros. ii Profundidad sondajes: 50 metros y 270 metros. iii Número de pozos por kilómetro líneal de faja: 4

- 38 -

iiii Profundidad media de los pozos: 160 metros.. iiiii Ancho aproximado de la faja de cĂĄlculo de reserva800 metros.

Con esta pendiente se alcanzan a hacer dos corrĂ­ das de pozos.

6.2.1.2 Sondajes por clistritcs.6.2.1.2.1 Brunswick (plano 3) i Sector Mina Packot.

Se ha estimado 6 pozos por kilĂłmetro u neal con una profundidad media de 200 me tros. El contorno del sinclinal es de 25 kil6metroS aproximadamente.

NmerO de pozos: 25 x 6 = 150 pozos Metros por perforar: 150 x 200 = 30.000 rn tros de sondaje.

- 39 -

_

-

i-f

--

-

1-

I-

----

-

ji Sector Estancia Pecket.

Se ha estimado 6 pozos por kil6metro lineal de 200

metrci. de profundidad media.

El

contorno del

sincii

nal es de 21 Kms. aproximadamente.

Número de pozos: 21 x 6 125 pozos.

Metros por perforar: 125 x 200 a 25.000 metros de sondajes. total pozos : total metros por perforar

= 275 pozos 55.000 metros de sondajes

6.2.1.2.2 Isla Riesco ( p lano 4). ()

i Sector Mina Elena Se ha estimado 6 pozos por kil6motro lineal con una

(#) Solamente hemos incluídó los sectores más interesantes & acuerdo con la informaci6ri existente. No se ha considerado el flanco NE del anticlina]. ¡racelis ni los sinclina les Watt y Vaquería, sectores que pueden resultar atract!

vos de acuerdo con las informaçiones de los sondajes de reconocimiento de la etapa 1. Esta circunstancia puede ai mentar considerablemente la reserva posible por cubicar

en la

etapa II.

OW

profundidad media de 200 metros. El contorno del sin clinal es de 8 kilómetros aproximadamente.

Número de pozos: 8 x 6 = 50 pozos.

Metros por perforar: 50 x 200 = 10000 metros de son da] es. ji Sector Chorrillo Invierno Se ha estimado 4 pozos por kilómetro lineal con una profundidad media de 200 metros. El contorno del sin clinal es de 25 Km. aproximadamente.

Nimero de pozos: 25 x 4 = 100 pozos Metros por perforar: 100 x 200 = 20.000 metros de sondajes

iii Sector Río Palos Se ha estimado 4 pozos por kilómetro lineal de 200 metros de profundidad. El contorno del sinclinal es de 15 kil6metros aproximadamente.

Número de pozos: 15 x 4 = 60 pozos

- 41 -

Metros por perforar: 60 x 200

12,000 metros de son daj es.

total pozos = 210 total metros = 42,000 metros de sondajes,

6.2,1.2.3 Rubens-Natales (Plano 5) Sector Rubens Se ha estimado 4 pozos por kil贸metros lineal de 200 metros de profundidad media. La longitud del monocli nal carbon铆fero es de 25 k il贸metros aproximadamente.

N煤mero de pozos: 25 x 4 = 100 pozos Metros por perforar: 100 x 200

20.000 metros de son daj es.

total pozos: 100 5 total metros por perforar: 20.000,

6.2.1,2,4 Resumen Etapa II Sondajes.

- 42 -

Brunswick

275 pozos COfl

55.000 metros de sondajes

Isla Rj0

210 pozos con

42.000 metros de sondajes

Rubens-.Natales

100 pozos con

20,000 metros de sondajes

total

585 pozos COfl 117.000 metros de sondajes

Hemos estimado en 7 días el tiempo de

pe rforación de un pozo

de cubicación, Si Con sideramos 250 días efectivos de trabajo de la sonda por año calendario, necesitamos para la segunda etapa 16.4 s onda-año para realizar el trabajo. Si disponemos de dos Sondas, t rabajando dos turnos diarios tendremos: 16,4 4,1 años de duración.

2x2

Areas Cubiertas.

Brunswick

1,400 x 46 =

Isla Riesco

17400 x 8 = 11,2 Km

=64 Km

0 1 800 x 40 = 32

Km

= 43 Km

Rubens_Nata les

07800 x 25 =

20 Km fftal

- 43 -

127 Km

6.2.1.2.5 Reservas posibles por cubicar,

La gravedad específica del carbón considerada es 1,3 ton/m 3

i Brunswick0- Si estimamos en 4 metros el espesor de los mantos en el area Mina Pecket - Estancia Pecket, se tendrá: 4 x 1.3 = 5 toneladas de carbón/m2.

En una superficie de 64 Km se tendrá: 64 x 5 x 10 = 320 x 10 6 Tonlaias de carbón.

ii Isla Riesco.- Hay varios mantos cuyo espesor total medio lo estimamos en 8 metros. Se tiene 8 x 1.3 = 10,4 ton/m 2 En una superficie de 43 Km 43 x 10.4 x i0 6 = 445 x

10

habrá: Toneladas de carbón,

iii Rubens.- Estimamos un espesor medio total de mantos de 5 metros, Se tiene: 5 x 1.3 = 6,5 toneladas/m2.

- 44 -

En una superficie de 20 Km habrá: 130 x 10 6 Toneladas de carbón

20 x 6,5 x 10 6

Total reserva por cubicar en la etapa II

= 895 x

10

Toneladas de carbón.

6.3 Muestreo de los mantos de carbón,-

Al hacer una aproximación al problema de muestreo de carbones es indispensable tener presente los siguientes he chos:

6.3.1 Los explotadores de las minas futuras necesitan datos confiables en lo que se refiere a las caracte rísticas geológicas, físicas y químicas del carbón con el fin de planear inteligentemente la forma de explotación preparación del mineral y comercialización. A su vez el consumidor necesita tales datos para seleccionar los equipar y los procesos industriales para su uso como combusti-

- 45 -

-

4 -------------------4*- .--*-- _*-._

*------a.

ble o materia prima.- El G obierno a su vez necesita los datos para clasificarlo y establecer las normas ms adecuadas paracontrolar su explotación.

63.2 Todos estos datos deben ser obtenidos de análisis, medí cienos o ensayos hechos de muestras, las cuales deben representar el manto muestreado. Según las leyes estadísticas los resultados de los ensayos no se espera que representen e xactamente las cualidades de todo el grupo muestreado, pero sí dentro de los límites esperados Estos límites han sido especi ficados y normalizados por instituciones especializadas, comola American Society for Testing Materials

6.3.3 Es imperativo que cada muestra sea colectada y preparada cuidadosamente y en estricta concordancia con los procedimientos prescritos por las normas ASTM de la sociedad citada. Si el muestreo es defectuoso, los errores de análisis y ensayos serán muy perjudiciales y además costoso repetir el muestreo. A causa de las múltiples variaciones de las condicio nes en las cuales los mantos serán muestreados y la naturaleza del carbón, es esencial que las muestras sean colectadas por un muestrador experimentado.

- 46 -

Es imposible establecer reglas fijas de muestreo si se consideran las variaciones de las exposiciones de los mantos.

Se deberán hacer correcciones a los mótoclos normalizados de muestreo, adaptándolos a las condiciones en que aparece el manto de carbón.

Para el muestreo nos basaremos en los mótodos normalizados para el muestreo de carbones clasificados de acuerdo a su contenido de cenizas, establecidos por la American Society for Testing Materials - Norma ASTM - D492-48 (1967 Book of ASTM STANDARS - Part 19, Gaseous F uels; Coal and Coke pág. 99).

El procedimiento seguido será el de "Muestreo para Propósitos Especiales".

En terreno obtendremos dos variedades de muestras: a) muestras de mantos de carbón en afloramientos y en labores mineras, b) muestras de testigos de los sondajes.

En los afloramientos y minas, para los análisis de labo muestras ratono y ensayos se tomarn/grandes ( de 1 tonelada aproximadamente) de cada manto en particular. Estas muestras serán co-

- 47 -

lumnares, cubriendo todo el manto de techo a base y se colcc tarán en zonas frescas, sin alteración. Las muestras serán colocadas en tambrc^s metálicos y sellados para ser enviados posteriormente al laboratorio de INTEC En algunas labores mineras, donde sea posible, se extraerán muestras complementarias tipo canaleta, transversal a los mantos, para controlar las determinaciones de humedad en el carbón.

Se debe tener presente que sólo las muestras de afloramientos y labores mineras proveerán el material necesario para ensayos y análisis de laboratorio.

Las muestras de testigos tendrán un tamaño variable de acuerdo a la recuperación que se obtenga en la operación.

Estas srán cilíndricas, cuyo diámetro fluctuará entre 2 5/16" y 3 1/8" (dependiendo del diámetro interno de la corona y barril sacatestigo) y el largo variable desde O hasta 9' a 11' (de acuerdo al tipo de barril). Estas muestras de testigos son reducidas en cantidad de kilos de carbón que dependerá del por centaje recuperado y sólo servirá para algunos análisis Y dcte minaciones de características físicas0

- 48 -

7.0 Organismo deEjecucj6n

El organismo de ejecución del proyecto será la Empre sa Nacional del Petróleo, en consideración a la subestruc tura de apoyo logístico y administrativo que dispone en Magallanes esa empresa y al conocimiento geológico do la región en que se hará la prospección carbonífera.

8.0 Cronograma tentativo de actividades.

Como fecha tentativa de iniciación de actividades se ha considerado al mes de septiembre de 1973 9 siempre que se disponga da las sondas.

Los trabajos se iniciarn en Península Brunswick que no tiene construcción de huellas y solamente algunas reparaciones en el sector Río Mine Rica - Mina Tres Puentes.

D urante este lapso de tiempo se harían las huellas en Isla Riesco.

- 49 -

En ai diagrama de Gantt adjunto aparece el plan tonta tivo de los trabajos de prospección elaborado Se ha tomado en cuenta, de antemano el tiempo de ejecución de los diferentes tipos de trabajos, los cuales se terminarían en 1978

El tiempo estimado de los trabajos es el siguiente: - Prospección de reconocimiento en Península Brunswick - 3

7 4 meses

- Prospección de reconocimiento en Isla Riesco

- 5,8 meses

- Prospección de reconocimiento en Rubens-Natales

- 3

- Cubicación reservas en Península Brunswick

- 23 meses

- Cubicación reservas en Isla Riesco

-18,8 meses

- Cubicación reservas en Rubens_Natales

- 8

meses

meses

- Construcción huellas trabajos reconocimiento en Península Brunswick

-1 mes

- C onstrucción huellas trabajos reconocimiento en Isla Riesco

- 9

meses

- Construcción huellas trab0 reconocimiento en Rubens-Natales

- 4 meses

- Muestreos sistemtjcos

- 13

meses

- Interpretación resultados e informes i etapa

- 10

meses

- Interpretación resultados e informes II etapa

- 35

meses

- 50 -

¿. $_

9.0 YIIEj3u purZTO zL PMK-P0YCCT0 D& PR08PCCI0N DE CAfl3.j 3K HAOALI.ANha 9.1 Presupuesto so •.øudo, K' (de Julio 4.

1972)

Palo Chile UU del Proyectos

1 cubicación

Ttulos Pruapect6u

4. lue Carbone. 4. fleiollan.o.-

1973

Tot1 E'

1974 alb 6'

1975 a/h 1'

1978

197

1976

MA

6'

mlh 6'

DA 6'

4 0.22*106 12 0 , 67*106

4 0,22x10 4 0,22io 6 4 12 0,67*106 12 0,61*106 11

10 ?.raonal 4.1 Proyecto 10.01 dup.rvi*or Jefe Proyecto

13.02 G.6)ogo

ajo Proyecto ()

13

PercooslAd.inistrativo apoye

14

Personal de

Faena(g)

14.01 Encrado de faena (2) 14.02 Porferador.. (4) 14.03 Aydtea .P.rlorador..(8) 14.04 Tractorista 14.03 16CLiOO di Mina* a cario 4.1 au..tr.o

.06 Preparador.. su.atraa (2)

4.

22 0,010 6 6Ç 0,21 *10 6

4 2 0,22* 10 6 4 0,67006 12

0.22*1Q 0 ,67X10 6

o.63X106

-- 0,04*10 6

4

0,12*106 12

0,12*106

12

0,12x10

8 0,63*106 24, 0,63* 1 0 6 24 0,63*106 122 0, , x o 6 5,80*10 6 244 0,38x10 6 16 1,14x10 48 1,14*10 6 48 1,14X106 5,20z166 488 o,34x106 32 i.006 96 1,02x11O' 96 1,axjo 6 1 , 42*106 0.28*106 12 0,28006 12 0,28106 61 0. 09.106 0,43 9 106

13

o,,ix,o

26 0,1600 1,66*106

2 1.89*106

Total Componente

20

1,20*106 ,50z106

0,13*106

12

0,12X106

12 0, 11x10

24 0,65Z10 6 24 0,47*106 18 48 i,ii o6 48 0,86X106 36 96 1,02x06 96 0,78*106 72 12 0,28*106 12 0.21X106 9

4 ÇJ3Q6 a 0,35X 106 18 4,73*106

4,08*106

4,0*1o6

6,5*106

,,8x106

6,5x1O 6

3,8*106

o,16x1o6 0,14*106 0,28X106

0,16*106 0 , 14* 1 0 6 0,28*10 6

0,16006 0,14x106 0,28x106

l0,38x106

0 . 58*10 6

0,58106 1,38x106 0,98*106 1,32*106 3,68*106

1,02006 0,75*106 0,98*106

8,34X106

.6,44X106

,0io6

3,26X106

8aboontratos

21 Construcción bush.s do socaco subte. •0 cena. boaco..., l ¡tapa& 50 Kas. tapsi 50 Ka..

7,5*106

,o,00zio

Total Coaponfate

40

-- 7,3*10 6 15 ,00*10 6 i ,, 00 io 6 -- ---

7,5x10 4,7z106 12,2*106

-

Kqutpos y material** 41 )4atsri4l.. 4. consumo

4105 øosbu.tibl..

41.06 1.ubrtcant.s 1 41.07 C..ste

vario.

Total Componente

-0,81X106 0,05006

-. 0 , 04* 10 6 0,70x106 -- 0,09*10 6 1 , 42X10 6 0,18*106 2 ,93*10 6

0,16X106 0,14x106 0,28*106 0,58*106

--- --

0 , 46x10 6 0 .33*10 6 0 , 44 * 106 1,23*106

1,38x,06 0,98*106 1,32*106 3,68*106

1,38*106 0,9B106 hi,,2xiøb 3,68* 100

0, 98x10 6 1, 32*10 6 3, 68*10 6

10,57*106

21,19*106

.84*106

12,14*10 6

0,12*106 0,1000 6 0,21006 0,4,006

e 50 Vario.

51 Hat.oci6c equipo.

7,00 0 06

Arriendo campamento

6 ,7000 6

, I.pr. y jatoa. (10%)

(#)

18 ,7 0

Gran total

73,52x10

incluIdo

50% PATA

terreno

(jr) Incluido 100% PATA terreno.

4-X-72.-

10 6

Total Componente

o% ciudad

(Pi.ne.tar Alimentación Transporte Ala

o)

11

2,73x10

22

9.2

apu.eto en .S$, d8arer..

Pata¡ Ohfl.

70 del Pr07i050; Títulos Pro,p,oaj6

7 aubS.oac16

40 190 Carbou.. di Nagallan..: 1 Í

total ual 20

035

3boonttato.

22 Perfiles •i6otrjo (Sómioo 3M y densidad r00) 4. 640 poso..

970.000

2114

_jfl

40

970.000

Equipo 41 Equipo 4. consumo 41.01 3 ooronas 4. diamante 41.02 1700 tr6panoa di conos di 6 1/4 41.03 Aditivos barro de pirferacj6 4 414 Tuberjas di revestimiento superficial (para alguno. poso.) 4.7" 42 Equipo durable 42.01 4 Sodas pirloradora. tipo Hyhew 1,00 (o equivalente) 42.02 4 camiones &4u5t,roi 42.03 720 barros 4e pertoraei d• 42.ó4

1 Tractor 0-7 3 Ca jo,ta. •livj.ni.

(Chi y roiit o lord Argentinas) Total Cospon.nt.

50.02

08$

17

p$

1978

U8$

Us$

126.000

220.000

220.000

220.000

152.000

32.000

126.000

220.000

220.000

220.000

152.000

18.000 20.000 2.000

8.000 65.000 4.000

87.000 7.000

87.000 7.000

87.000 7.000

64.000 4.00o

5.000

7.000

7.000

7.000

7.000

3.000

-

240.000

120.000

30.000

25.000

•--

---

25.000

72.000

36.000

---

---

36.000

21.000

14.000

7.000

---

----

3.000 2.000 1.000

2.000 2.000 1.000

1.000 ---

---

-

10.000

10.000

---

75.000

75.000

-----

---

---

101.000

282.000

101.000

71.000

»O$O

2 Microscopio.

42.08 2 r:b 00 tipo Jeep doble

50 Vario, 50.01

36.000

3 barril.. •aost..ti. l repuestos

42.05 2 l ean** para limpiar 42.06 2 Plantan 4. luz

42.09 42.10

26.000 410.000 - 31.000

1?6

32.000

8chlubug.t Surino.

Total Compon.nt.

17

---

--

120.000

---

.

-

.

8.250

8.250

984.250

338.250

92.000

Repuestos mantenimie n to Condaa aguateros, vehículos 1iyjae y tractor.

I 5p t y jto, (10%)

150.000

75.000

--

75.000

120.000

42.000

10.000

10.000

35.000

Total Compon.nt.

10.000

8.000

270.000

117.000

10.000

10.000

110.000

10.000

8.000

28.000

331.000

612.000

331.000

231.000

Gran Total

08$

2.225.250

487.250

---

2,23x106

e

--

-

----,-

----.-.

'--- _-----,---.-__-_

10.0 Situación legal de la minería del carbón en Magallanes.

En el plano 2 a escala 1: 250.000 del catastro de minería del carbón de la Provincia de Magallanes, del Servicio de Minas del Estado, aparecen indicadas las concesiones vigentes al año 1965.

Al confrontar los antecedentes del Registro de Propiedad del C onservador de Minas de Magallanes con los boletines de pago en la Tesorería Provincial de Punta Arenas, se observa que en las concesiones incluí das en el catastro carbonero de Magallanes solamente unas pocas han cancelado sus patentes desde ci año

-

1965 hasta ci presente (Anexo II). Las que están il día corresponden a las minas del sector Lynch-Chabunco, en Península Brunswick,

Según el boletín minoro del Servicio de Minas del Estado (llb) están en actividad las siguientes minas: Loreto II (Máximo Alvarez); Caupolicn II y Santa Rosa (Santiago F lorio), Adcms de estas minas, continúan en

- 51 -

a ctividad en forma Continuada o es porádica, por particulares o Coo perativas las minas: Pecket, Tres Puentes y Vulcano. To das estas minas trabajan en Con diciones muy P ri mitivas, sinmecanizacion

Si Cons ideramos una política de

cons ervaci6n y apro ve chamiento de los recursos ca rboneros que permita au mentarla ef iciencia de recu peración mediante trabajos mineros mecanizados y or ganizados en gran escala, es reco mendable limitar las áreas para la e xplotación de la pequeña minería del car bón que Opera en condiciones tan

pr ecarias. Es indispensable mantener esta actividad, hasta tener una ex plotación en granescala, por las ne cesidades de combustible para uso domstjco en la población.

Por las f acilidades de acceso y c2rcanías de Punta Arenas, se recomienda reservar el área Río de las Minas - Mina Tres Puentes, para ex plotación en pequeña escala con las minas e xistentes en los sectores Lynch y Tres Puentes, para ab astecer los consumos locajes de la ciudad.

- 52 -

En el resto de los d istritos carboneros de Península Brunswick, Isla R iesco y Ruben sNatales debería suspen derse toda a ctividad minera de sorganizada y evitar de estemodo perder importantes reservas: a) por una mala eficiencia de recu peración b) por dejar los yacimientos en forma ma p ropiada para d esarrollo de minas a tajo abierto o subterrá neas y c) por dejar abiertos los mantos, a la acción meteórj ca, los que a menudo se i ncendian Hemos observado la existencia de i ncendios frecuentes en las minas antiguas y otras mal trabajadas que no han sido e xtinguidos y que pueden terminar con una importante reserva de carbón, factible de ex plotación a tajo abierto. Este hecho lo hemos visto en mayor escala en las minas Tres Puentes, Pecket y Arauco.

Eh vista de los argumentos expuestos y del elevado monto del p royecto de exploración, r ecomendamos obtener para una entidad estatal las C oncesiones de E x ploración de los Ya cimientos do Carbón existentes en toda la banda carbonífera de la Provincia de Ma gallanes, desde Península Brunswick has ta el área de Dorotea en Ultima E speranza. Estas concesiones se so licitarán a nombre de la Ccrporación de Fomento de la Producción, in stitución que tiene concesiones carboníferas v igentes en el sector de Pecket

- 53 -

La otra medida legal necesaria es regularizar la situación de las concesiones carboneras a bandonadas y decla rar la caducidad de- és tas por no ciar cumplimiento a las ob ligaciones de ex plotación, e xpiración de plazos o por abandono de los trabajos mineros

En los planos 7, 8 y 9, del catastro de minas dc carbón en Magallanes, se muestra a mayor escala que el plano 1 9 la situacj6n de las concesiones vigentes y caducadas, en relación al cuadro geológico de Loreto Se ve claramente la necesidad de pedir para la Corporación de Fomento de la Producción las concesiones de e xploración de aquellas zonas de mayor inters por su reserva y por la posibilidad de una explotación a tajo abierto o mina subterránea de poca pro fundidad

El trrnjte legal deberá realizarse con anterior¡dad al comienzo del plan de trabajo

- 54 -

11.0 Política de restauraci5n de suelos en las g roas con explotaci'5natajo abierto.-

Al estudiarse y decidir los mtodos de explotaci6n a tajo abierto en los distritos carboníferos, es indis pensable considerar una política de restauraci6n de suelos removidos por las actividades mineras. Los costos adicionales de estos trabajos deben incluirse en los costos de explotaci6n.

Las palabras: ambiente, equilibrio ecológico y con taminacin, de boga en la época actual, tienen un espe cial significado en la Provincia de Magallanes por el tipo de suelo, fácil de destruir a los agentes de erosi6n, principalmente el viento. La mayor parte de las áreas que sern explotadas son terrenos de pastoreo y bosques que tienen una delgada cubierta vegetal.

Los terrenos que se dañarían por las minas superfi ciales con mtodos a tajo abierto consisten de cubierta vegetal, relleno fluvio-glaciar, sedimentos morrni cos, arcillolitas y areniscas (del Terciario) etc.

- 55 -

La restauración en estos casos implica directamente métodos agrícolas qu2 consistirán en nivelar el terreno removido en forma de terrazas con un desagie adecuado, pa ra después empastar o cubrir de vegetación Este es el pro cedimiento més usado por los productores de carbón en países como Alemania Federal, Canadá y Estados Unidos, donde vastas regiones estériles explotadas con minas a tajo abier to han sido recuperadas para la agricultura

PUNTA ARENAS, 5 de Octubre de l972-

- 56 -

DE LLANOS E ILUSTRACIONES

- Distritos carboníferos y afloramientos de formaciones carboníferas del Terciario en la Prov. de Magallanes.

Escala 1:250.000.-

2.- Plano de concesiones carboníferas de la Provincia de Magallanes - Servicio de Minas del Estado.

Escala 1: 250,000.-

3.- Afloramientos de Loreto Carbonífero en el Distrito de Península Brunswick - Ubica cin de sondajes de reconocimiento.

Escala 1: 50.000.-

4,- Distrito carbonífero y afloramientos de la F ormación Loreto en Isla R iesco - Ubicación de sondajes de reconocimiento.

Escala 1: 50.000.-

- 57 -

5.- Afloramientos de Loreto Carbonífero en el Distrito de Rubens-Natales - Ubicación de sondajes de reconocimien to.

Escala 1: 100.000.-

6.- Plano de ubicación de los pozos perforados por U.G.C. que han atravesado mantos de carbón.

Por Artemio Maureira Escalas: H = 1: 5000y = 1: 200.-

7.- C oncesiones Carboníferas en las vecindades de Punta Arenas - Península Brunswick.

Escala 1: 20.000.-

8.- Concesiones carboníferas en el área de peckot.

Península Brunswick.

Escala 1: 50.000.

9.- Concesiones Carboníferas en Isla Riesco Escala 1: 50.000.

- 58 -

10.,- Columna estratigráfica Kori Aiken NQ 1 Escala 1: 10000

Gráficos Nos0:

1- Producción y consumo de energía en Chile ENDESA - 1970.

2.- Demanda de energía en EE.,UUO proyectada hasta el año 2000 - Scientific American -

Sept. 1971.

3- Expectativas de producción domstica en Magallanes y proyección de las demandas de petróleo crudo en Chile en el periodo 1970SI:

Figuras Nos.: 1.- Sección geológica entre Leña Dura NQ 1 y p ecket NQ 6 - Península Brunswick.- Por R. Corts.

Escala 1: 50.000.-

- 59 -

2.- p erfil geológic9 de la porción sur oriental de Isla iesco.- Por R. Corts.

Escala 1: 50.000.-

4.- cbrte geológico O-E a través del S inclinal Mina Elena.

Por R. Cortés.

Escala 1: 2000.-

S.- Sección geológica O-E a travs del Sinclinal Río palos.

Por R. Corts, Escala 1: 100000.-

6.- a.- Detalle del manto de carbón expuesto en el afluente del Chorrillo El Triángulo (Isla Riesco). Por R. Gorts, Escala 1: 50.

b.- Detalle del manto de carbón de Chorrillo El Tri.n gulo (Isla Riesco). Por: R. Corts, Escala 1: 50.

- 60 -

L

c- Detalle del manto de carbón expuesto en el curso superior del Río Vaquería (Isla Riesco)0 Escala 1: 100. l'or R. Cortés.

7.- Distribucin de los pozos para cubicación con pendiente de 25%.

Escala 1: 20.000.-

8.- Distribución de los pozos para cubicación con pendiente de 50%.

Escala 1: 20.000.-

5-X-72.

- 61 -

A N

X 0

1

Producción y Consumo de Carbón en Chile en miles ce toneladas.

ANO

Producción nacional Bruta

1930 31 32 33 34 36

1.442,000 1.100,000 1.0601,000 1 .537,000 1,8o3,000 1 .899,936 1.874,804

37

1.988,371

38

2.043.738 1 .861,000 1. 933,030 2. 051,000 2.147,000 2.265,128 2.280,000 2.080,000 1.964,000 2.068,000 2.267,000 2.138,000 2.216,862 2.2109000 2.250,000 2.346,000 2.286,000 2 .305,00 2.279,000 2 .079,000 1 .97 8,000 1.892,000 1.471,000 1 .764,000 1 .855,000 1 .719,000 1.789,000 1.724,000 1 .652,000 1.476,Ooc) 1 .611,000 1.704,000 1 .510,000

35

39 1940

41 +2

• •

43 44 45 46 47 48 49 1950 51 52 53 4 55 56 57

59 1960 61 62 63 64 65 (1)66 )67

68 69 1970

Neta

Prov. ce Magallanes Bruta

1.283,000 961,000 951,000 1.380,000 1.63,000

54,942.

7,84 47,532 53,12 58,682

1.695,000

57,023

1.671,000 1.787,000

54,182 65,999

1.838,000

58,927

1.661,000 1.736,000 1.838,000 1.905,000 2.032,000 2.045,000 1.851,0(10 1.738,000 1.832,000 2.0191000 1.9259000 1.995,310 1.999,000 2.203.630 2.144,020 2.116,960 2.118,580 2.097,110 1.920,370 1.826,580 1.737,930 1.365.150 1.622,130 1.7229510 1.603,630

65,246

1.677,160 1.623,550 .1.542,020

1.396,660 1.474,680 1.558,420 1.382,41+0

Imp.

Expt.

Neta

Consumo t.n e pai.

Bruto

1 03,251 138,989

221

15

150,639 175,569 129,999

122,040 90,420 82,490 76,740.

61,970

811420 75,440 67,840 72,740 70,980 69,630 66,240

54,000

61,083 55,553 57,000

49,106 18,000 39,000

41,00 41,00

74,620 71,440 63,860 70,310 67,720

150

67,710

144

96

2.380

(6 2.166 2.260 2.048

351

32 1.8149 1 1.871 132 1 161 1 i.)12 130 1 '.824 163 1 . 1.793 133 1 177 1 230 1 1.919 631,170 11 1 089 1.989,719 434,000 0,920 2.245,141

156

-

730

54,430 49,380 (?)

17,270 (?)

37,700 39,80 32,980

70

2.252

62,940 65,'+o 58,160 49,000 49,590 60,370

54,84o 58,680

70

Fuentes: ORPLAN "Magallanes".

Anuario de in formaciones básicas Dir. st. y Censo (Minerja)....

Minj5terjo de Minería - Anuario de la Minera de Chile - 1970 G eografía Econ6mica de Chile C orporacj6n de Fomento de la Producción.-

(1)

Endesa: Producci6n Y Conide Energía en Chile - 197() La produccj6n de la P rovincia de Magallanes es dudosa por i nformación defectuosa. -

A

Z X O II

A0- N6mina de las minas de carbón inscritas en el Registro de Pro piedad del Ctnservador de Minas de Magallanes, Notaría del Conservador de Bienes Raíces, señor Raúl I. Perry Pefaur.

Nombre de la mina

Año

concesionario

1.- Carmina 1-3

1919

Evaristo Andia

2.- Chinita 1-2-3

1929

Francisco Cekalovi

3.- Estela 1-19

1946

Vicente Seran

4.- Francisca

1915

Antonio Franulit

5.- Irmita

1925

Marcos Davison

6.- Isabel

1916

Francisco González

7.- Juana

1917

P.A. pettersen

8.- Julio

1915

Oscar Tagle Montt

9.- Loreto 1-29

1934

Jorge Lagos

10.- María

1925

Rafael Rusovich

11.- Mercedes

1920

Eloise Acuña

12.- Margarita

1915

Pedro Cueto

- 62 -

1

13.- Naloria 1-2-3

1920

Leovino Fernández

14.- Raquelita

1925

Marcos Davison

15.- Robertiria

1925

Antonio Cárcamo S.

16.- Purísima

1925

Antonio Crcamo S.

17.- Silvia

1925

Julio Caldcr6n

18.- Soledad 1-6

1919

José Andia. y Otros

19.- Talcahuano

1926

Erasilio Gómez

20.- Zulema

1925

Julio Calderón

21.- Servidora

1941

Pedro Draguisevi

22.- El Chino

1935

Cvitani

23.- p unta Arenas

1939

Avelino Fernández

Septiembre de 1972.

63 -

y pesuti

B- N6rnina de los concesionarios de min.s de carbón que pagaron patente en la Tesorería Provincial de Magallanes.

Año 1965

Nombre Jorge Campos MennJez

Mina

Lugar

Estercita

Isla

Alfonsito

Riesco

1.40

Emes tito 1965

1965

Jorge Campos Menéndez

Jorge Beltrán

Rosita

Isla

Margarita

Riesco

Talcahuano

Río de las

0186

6927

Minas 1965

Soc.V.Fernindez Rocuant

Rocuant

Río Seco

8951

1967

Soc0V.Fern.ndez Rocuant

Rocuant

Río Seco

48900 Pago c/multa

1969

Soc.V..Fernndez Rocuant

1971

No hay pago alguno.-

1972

Santiago Florio C.

Rocuant

Río Seco

Santa Rosa

34700

717100

Estos antecedentes fueron proporcionados por el Sr. Carlos Gutiérrez Buhler, Tesorero Comunal de Magallanes.

Septimbre de 1972.-

- 64 -

A

E X 0 1 1 1

Fuentes de informaci6n.-

Generales.-

1.-

Barwick, J. s - 195 - The subbituminous coal reseE ves of Magallanes Province , Chile. Informe in茅dito ENAP.

2.-

Barwick, j S.

- 1955 - The surface stratigraphy of portions of Magallanes Pro vince, Chile. Informe in贸ditu ENAt.

3.-

Borello, Angel

- 1956 - Recursos minerales de la Rep煤blica Argentina - Combusti bies s贸lidos.

- 65 -

4e

Céspedes, Sergio

- 1957 - Informe geológico del área Río Leñadura - Río de los C-iervos ( p enínsula Brunswick) Informe inédito ENALTO

5.-

Corp. de Fomento de la

- 1967 - Chile- Sus recursos natura les, producción y comercio.

Producci6n

publicados por Relaciones Pú blicas de Corfo.

6.-

ENDESA

- 1970 - producción y consumo de Ene.r gia en Chile.

7.-

González 2., Eduardo

- 1953 - Estratigrafía y distribución de los Grupos El Salto y Palomares en gran parte de la Cuenca de Magallanes.Informe inédito ENAP.

- 66 -

8.-

González p ., Eduardo - 1964 - El carbón de la Provincia de Magallanes y sus posibilidades industriales.

Informe medito ENAP.

9.-

Hernrner, A. - 1940 - La Geología y la explotación dc los yacimientos de lignito en la Provincia ele Maga llanes.- Informe inédito, Depto. de Minas y Petróleo.

10.- Keidel, 1. 9 y Hernmer, A. - 1931 - Informe preliminar sobre las investigaciones efectuadas en la región petrolífera de Magallanes en los meses de verano de 1928 - 1929.- Bol. Minero, Soc. Nac. Minería (Santiago) año 47, vol., 43 NQ 388 - Bol. Depto. Minas y Petróleo, t 1 1 NQ ha.- Ministerio de Minería,

89

- 1970 - Estadísticas del Petróleo y derivados.

Depto. de Combustibles.

- 67 -

11b- Ministerio de Minería Servicio de Minas del Es

-1970 - Anuario de la Minería de Chile

Santiago.

tado, Chile.

12-

Navarro Avaria, Lautaro - 1907 - Censo general de población y edificación, industria, gana dería y minería del Territorio de Magallanes - Tomo IIPunta Arenas - Imprenta El Magallanes

13-

Ruby, Glen - 1944 - Exploration of lignite in the Magallanes region0- Informe inédito CORFOO

14.- Ruby, Glen

- 1945 - Recomendation for a federal coal reservation to prctect public rights during oxploration, mapping arid drilling informe ±nedito CORFO.

15.- Scientific American

- 1971 - Energy and Power - Sept. 1971.

- 68 -

16.-.- Toenges, ¡dbert L. et al - 1948 - Coals of Chile - U.S. Depart ment of the Interior - Bureau of Mines. Bulletin 474.

Washington

Tierra del Fuego.-

17.- Barwick, J.S.

- 1949 - The Tertiary stratigraphy and structure of northurn Tierra del Fuego - Informe inédito

18.- Céspedes H, Sergio

- 1956 - Levantamiento geológico del rea China Creek - Río del Oro, Tierra del Fuego.- Infor me inédito ENAPO

19.- Corts R., Raúl

- 1956 - Levantamiento geol6gico del área Río Condor - Cordillera Nariz - Informe inédito ENAPO

- 69 -

20.- Mordojovich K., Carlos

- 1949 - Algunos antecedentes sobre la Formación Carbonífera de Río Cóndor - Informe inédito ENAP.

21.- Mordojovich K., Carlos

- 1949 - Carbones en la zona de Manantiales - Informe inédito ENAPO

Península Brunswick.-

22.- Barwick, J.S.

- 1949 - Tertiary stratigraphic stu dies in eastern Península Brunswick - Informe inédito ENAP.

23.- Cortés R., Raúl - 1966 - Proyecto de prospección car bonífera en Península Bruns wick al N de Punta Arenas Informe inédito ENAP.

- 70 -

24.- García A, Floreal

- 1953 - "Informe geológico del área Tres Puentes, Península

-

Brunswick". Informe inédito ENAP,

25- Mordojovich K., Carlos

- 1954 - Nota geológica sobre afloramientos de Carbón en Río de las Minas - Informe indito ENAPO

26.-. Thomas, C.R.

-- 1947 - "Geology of the Cerro Laurita irea". Informe inódito ENAP.

27.- Thoms, H. W .

- 1945 - Geology of the Laurita - Río :atos área - Informe inédito ENAP.

Isla Riesco,_

28,- Barwick J.S. - 1951 - Structural mapping in po, tions of Estancia Invierno and Tita, Isla Riesco - In forme inédito ENAP.

- 71 -

29.- Cortés R0, Raúl

- 1966 - Información preliminar para la prospección carbonífera de Isla Riesco - Informe inédito ENAP

30.- García

A., Floreal

- 1952 - Geología de superficie en la parte nor-este de Isla Riesco.

Informe inédito ENAP.

31.- García A0, F loreal

- 1952 - Geología de superficie en la parte Central de Isla Riesco.

Informe inédito ENAPO

32.- García A., Floreal

- 1952 - Geología de superficie on la parte S.E. de Isla Riesco.Informe medito ENAP.

330 - Mordojovich K., Carlos

- 1952 - Carbón de 'El Triángulo", In forme inédito ENAPO

- 72 -

Seno Skyring - R uboris - Penitente.-

34.- Barwick, J.S.

- 1951 - Geological mapping near the eastern portion of Seno Skyring. Informe inédito ENAL.

35.- García A., Floreal - 1953 - Informe geológico de la parte N del Seno Skyring entre Cordillera Vidal y Cordillera p into.- Informe inédito ENAP.

36.- González p., Eduardo

- 1953 - Levantamiento geolégico en el área Cordillera Vidal Río Rubens.- Informe inédito ENAP.

37.- González p ., Eduardo

- 1952 - "Anticlinal San Antonio Sección Las vacas - Est. María. Informe inédito ENAPO

- 73 -

Río Rubens - Natales

38.- Ccioni, Giovanni

- 1953 - Bosquejo Geológico del área carbonífera de la zona de Ui tima Esperanza. Informe inédito ENAr.

39.- Cbrts R., Raúl y García

- 195

A. Floreal,

- Informe geológico del área comprendida entre Río Rubcns y Sierra Dorotea. Informe inédito ENAL

Navarino - Isla Hoste.-

40.- Mordojovich K,, Carlos

- 1954 - Demostraciones de carbón en Tekenica. Informe inédito ENAPO

41.- Céspedes H., Sergio

- 1968 - Estudio Geológico en la parte oriental de Isla Hoste,.Informe inédito ENAPO

- 74 -

Subsuperficie área sondajes: Tres Puentes, Manzano - Laguna Blanca - El Salto - Tranquilo.-

42.- Benítez G., Juan

Informe geol6gico Manzano J,,P 1

43.- Avalos A., René

Manzano

44.- Harabour G., Salvador

Manzano 2irl 3A

45.- Céspedes H., Sergio

"

2

Manzano -f 4

46.- Cspedes H., Sergio

Manzano # 5

47.- Céspedes H., Sergio

Manzano 4-/ 6

48.- Céspedes H., Sergio

Manzano ± 7 Manzano

8 y 8A

50.- Céspedes H., Sergio

Manzano

9

51.- Gallardo B., Aquiles

Cruceros lJr 1

52.- Gallardo B., Aquiles

Laguna Blanca

53.- Gallardo E., Aquiles

San kt ntonio 4 1

54.- Avalos A., René

San Jorge

55.- Avalos A,, RenÉ,

El Salto # 1

49.- Céspedes H., Sergio

Ti

ti

56.- Céspedes H., Sergio

:

1

Punta del Cerro # 1

57.- Cañón M., A ntonio

Punta del Cerro 4

58.- Sanhueza E., Roberto

Gallegos Chico 4

59.- Céspedes H., Sergio

u

- 75 -

u

El Zurdo # 1

3 1

60.- Sanhueza - Céspedes

Informe geológico Kerber

1

61.- Avalos A. René

Tranquilo 1

62.- D'Agostini J., Mario

Tranquilo 4 2

63b Smo1janovi 9 Hermenegildo

Tranquilo # 3

6'l.- Avalos A., René

Diana 4; 1

65.- Cortés R., Raúl

Diana # 2

66.- Avalos A., Ren

Tres Puentes # 1

67.- Céspedes H., Sergio

Chabunco # 1 (E)

Perfiles de pozos en exploraciones carboníferas.-

68.- Tixier, M.P. y Alger R.P.

Coal identification in log: evaluation of nonmetalic mineral deposits Schlumberger Well Service Houston Texas.

69.- Bond, L.O. et al

- 1969 -Well log applications in Coal mining and rock mechanics. Soc. of Mining Engineers of AIME AIME annual Meeting - Washington D.C. Feb. 16-20.-

- 76 -

n C.

- 1969 - ractica1 applications of well logging to mine designe Soc. of Mining Engineers of AIME. Annual Meeting - Washington D.C. Feb. 1620e

5-X-72

- 77 -

1

A

N

E

X

O

V

Algunas pubiicacione de prcsos de conversión del crb3n.

1.-. Proce3 crmvert ar

al to

.- The Oil &

Jcurn31 -

2.-

Oxy evaluatin new co .-corirer;ion proeernses - Tiie OH. & Journai - Oct. .

3.-

Store Web;fMr off'ri ;ij coa-;outjon gai fi cut io - Uat .1 ourria] - Oc t . 1371

• - Now Mexico may 1 and four o; Journal - fov. . 171.

5.-

FC pat. cnt:; D"c. 1)71

t'l cal. ion pUint

Cii

011

ynt' . . i c-crn e nroc; - The ')¡l . (]a

uurn1 -

.- Iudget p uthe 3N0, hreodr 'ctr and cod gni fic-t in 'Ph r. Oil rÇ),11 - U;tn.

97?.

7.-

rpy, part. J o t o futixre - toriijrr 1•y

¿.- AIH 9.-.

ci

conomic

i7o1

'o rui de to sor,e . echroio• Oi of t - Geotitnco May, '972.

En p r 7 crisi:; - Timo, tuc 197?..

1:; ver::it

10.-

Kopp,-rs unve 4 Jue 1972.-

11.-

Work seen ne'.r oc. o 1 fron con! pLint - Oil. - Juri- i7.-

-

I' coal fo ras proceso - Oil . ?

Jourua -

J ourua3. -

-Li

Li LI '4)'Ocdo ., .4 ,.4 f.4 L 4) cd (d O .4 li O

O (ti

N. tr, . (\J

N

O u .4 +-i .• 4

___

• S.

cd O

00

.

0O

Ii' ..l ('1

.O ()

'ti . i •Li O t) Ç () .)-i rl 41) P4

-4

Obc OrJ "- '.0 '.

' rl

'1-y • rl

.4- cd

.4' Cd

N.-. O

-.--

r

&1) 41) O 7 114 U?

-

'

1

cd ti

4 .4

-

.-1 ctS o

4 4

'4

fl

- - N.

O 1:1 'r-lcd rl 1 Li

- i)

- O

J

(54

LO

5.10 LI rl 41)

.4) r .1 1

'.0

0

0

rIP

O

O

ÁJ Li

-

1

''

4'

'.-1 O 41

O 4' O

Q

-

1-----

4-

P-.

z>

-i

J''&

Q

'.1 41) rrlbo'

'SO

1

9'

- LO

rl r-1 1 4) l P bO 0 P

(ci .-1 o 1)

r1

rl

P4

---- O O

t'\

4- ".0

rJ

rT',

O '1)

(-..

O

.'

O"

cd 1-1

4- C\J

LI

N

9-

o

I 0

4 ('tJ

tSr-') .,- •,-4 41 41) .j 43 r-4

()

4)

Cs (\J

O

-_

J

r- • 4)Lis r

1/)

(1) U)

L' 41)

O

Cd 0

4) u)

---•--•---•-'

-

-

lo

o r 4-' Li -

i

4-4

40

4)

Ti

tI

(y 4.)

II) rl

'SO

bi - 4 :.-_.-4

o .0

9 () 0

Ij) 4)4) 4) r1 4-) rl ,-4

-•--- ----' -. - -- - 4) (\i

'tij Li O

i 4.)

1Ç

fl

0 II

'rl 1 r-I

'.4

Li

o' 4-3Q

'

cdIZ tt3

5-4 '1)

O

4

rl

'ti

rl 4)

'rl 4)

C)Li --

O'

o 4)

O

4

O)

L.

o

1

...44H

•

..', 1

ci

'i

4-) O -4-> LÇ\ O 1Lr, r"\r\ 4) - .'

- L- O '00

(Ni

O

• 004) 1

r'l .14

0

r\

4'

o

cd

£4U)H a) cd

l.

411

Cd

:t 4- (y) - -.

ç,

Ii

ol

Oil (li'rI

ti) hO "-. • N, rl '-4 cd Cd 1-)

r

rl

o o

LO

,

O

1

'fi.

1

O U) 'rl

CO \

-1

1\

(ljr--4 r-1 r1 5.1 4-) 41) cd

4'

()

('

O O

4) rl

N-

9-

rl 4) -u O O

C) 0

0 4'

-. ") (Ii

.'

O

(\JOJ

LÍ\ t6 O Q It) H0O -1) PL i ;. ctS ci -rl cd

ç_) O

4) 4') 5-. o

.-

.-

cd

Li LI -00 ti) 'ci 'ti 11) ci '--4 5.i t-i 01 -' -II

uj O\

04) Ci

II ci

o $-

t-i ) It nl c: v

1 O

'-I L.L.

.4 O ,Ó U) lo

O IJIIIbO

rl "4 Cd

i

- rl

005..

O O O

'O '.0

••.

-

rl O A U) PO .OLi 4 'i .rl

(,I • O"

Ql LI .-4

(\J •

0 'O -'-4 o

(1 '-4 -i -

•r4 O cdLO

O" 9'•

4-

_____-o .1-'

-zt

P4 ti) O 00 lo -'4 cd 01

rl

O II) Cd O

ti') (/) (/) --1 U) (1)

«5 o

Li rl

()

$ 'p4

L' 41) 41) 000'0c' - 'rl •

--._. -

Li r-1 (ti

ti) O 0 (I--j 'l '.-1

rl 'rl u LI Li

nl 411 41) rs,, o o 'rl 'Ti 41)11 cd 'ti Li $1

i 1,

-'--4 ! -P :'cd ,0

4) rl 4) 'rl O

o p,

o '-)O .4.) 5.

II) HOO 0 0 P4 $)4-1 F4 - L i -4

ti)

O Srl V. V4 C .rj Li) o ti rfOi

41) 'rl -

rr>lr Í1 .' cd ' ctS r-I 51U)'-'s

O -

-4'> ti ctS

LI 0 'rl

LI 41) H ti

5-.

c.4 0 rl Li O 41) 4) Li ctS

4.

0 lt.

0"-.-' .4'> ticd (di))

4 4

o) 4.)

-i 411

i ., •5__,. ¡:4

A D E N D A 1

En la perforación del sondaje de exploración RonAiken NQ 1 9 perforado por ENAP con fines petrolíferos, en Septiembre de 1973 se atravesó un manto de carbón de 6 a 8 metros de espesor, Este carbón tiene características simila res al de la Mina Pecket. Posiblemente forma parte del flan co sur del sinclinal señalado en el plano NQ 5. La sobrecar ga es de 10 metros y consiste principalmente de grava y arcilla glacial.

Es probable que el manto de carbón de Kon-Aiken NQ 1 se extienda hacia el E, O. y N. de la ubicación del po za, según se puede colegir de la información de los sonda jes de disparo para estudios sísmicos perforados al SE de ese punto.

Acompañamos la parte superior de la columna litológica de Kon-Aiken NQ 1 (Plano NQ 10) en la cual puede a preciarse la posición estratigr.fica del carbón en el techo de los estratos de la Formación Loreto.

- 78 -

En el sondaje Vulcano NQ 1, perforado en Diciembre de 1973 se atraves贸 un manto de carb贸n de 2 metros deespesor entre 127 y 129 metros. Este aparece intercalado en areniscas de la Formaci贸n Loreto,

PUNTA ARENAS, Marzo de l974-

- 79 -

Gráfico

1

CONSUMO BRUTO DE ENERGIA INANIMADA CHILE -AÑOS 1940-i97O r---

-

-

PETROiEO V OERvAD0S j E HIOROLECTRICA TOTáU, rt L PAIS (E :IMITO PtI10 j CQECU4TÇI ERIÚDO C*,*EN'C 'FfO(O A(JMLJLATIO ljt.iCACÓN 4CUMULA- ,- D LiC*C0N . NCoMtjt A O DUPLCA(.ON L'*OAL % 14G3 ANIJáO ANOS 4Nl1A % ,9 2,- .3 ',.

0,2 4,. .9 , 9, 6,4 2 6, 1 II,?

2 7,2 10,0 3,8 8,6 4,6 15,4

:

4(l-Çj.'i 940-190

9t9I,

y

- 20000

/ / - 6000 / / / 4C00

»

ki CONSUMC T OTAL ECÑE/ 12 00

1

Iq

HO1p 83O

1---

Qt

j_-( • E7QOtE0 y sus DERVAOOS

60'0 -/

-

2 000 1 0'AS FUENTES

AÑOS 940

1945

1950

1955

1

1960

t95

970

DISTRtBuCON PORCENTUAL - --r--. / í2400/25 5%'.,

•8%_• \9%

9

/

,-•-

50

--- / \ 16,4%,-

•.

/

f-•. - ó96d

)43 00.4

HjENTE ENDES- P r oduçjdn y Consumo de Eneric en Chite- 1970.

O'I 4'.LLQA -

- DEMANIPA1 DE EP4ERaIA EN E$TAD0SUNID0S

-

Proysc fado bate si año 2000

-

AROS

RÑN f3,%

1L $

4

>1

DEMANDA DE ENEMA EN ESTADOS UNIDOS Proyectado hasta si año 2000

•1

3,.

floe

m50

oo

im

1973

2000

CAftON

FUENTE Soisn?tfc M*sricon Sspt 197L

çr

1

.

-

óí

1

7

Corton !imp.',neÇtt,

fl,YX?3

o,

1

rr

-.

1

-

1 —4O '

-

* e

1

e

4

CJ* /,mmq,.IPo.1r,c 4.,

11

r

-

En 1

-

- C'r ,,'cÑa' o -. e

--

-

--

-HU.N$

,.

-

-

.

-

a—

¡

/'

• -

J

-

-

--

-

- -

-

--

-

a-

1

Ito

4

)

0

/

$

1 '-

.•

4..

-

/

¡

. . •.-

- - ..

. .,

.. .. -..

--

X _,

..

.

-.,

¡

;.

f

•

...

.

.

--

/ -

-

DISTRITO NORTE

..

/

•.

.

•..

.

) /

¿

..

5

SENO SKYRING

(

¿

1

4

4

- '

—

lis \\\a

)'_

/__

(

— a4 4--a

.•

•',A

•

\

eY

Y / *

1 S K Y R 1 N G

S E N O

t

a,..

P( D'

1

'"

.. ,.

44(

'

a

-

-

•

.

-

-

Ol$TR'TO ISLA I%IE,S-CO

.

-''

,,.-

•'

....-..

'--4 S

a'

£

-

.

.. -

PI

DISTRITO FENINSULA

. .

- \ —

-

-

'

\¼__ - )

2

/

.-.

O

T

1

A Y

w

'a'-44 (4 -

'4 • • ..: -'

--

,

•

.

- .•

.

•r. : .t. .'

•: . . Y

'\ --

.

.

- ,-

--

• -

.

-

4-.-

4

'°

® PROVECCIO, DEMANDA fUTURA DE PTROiEo EN CHILE.

=

Crcho.nto 8% EXPECTAfl yA3 DE PROD4Jcc,ON TOTAL EH LAGALLA$fs COMOEMO • COSTIuR4

al

I

si

si

D€MANOA e.ao bo PROD4JCCION L7$ 1

''

t

•ua ic,

&o

FUENTE:"Proy.cto Expotoco de PtrdIeo Costottscro en lo i Estrecho do MoQaHOfles - Osvokjo (c10-i9?a 1s.vu.o* A.

4:

Grdfico N I? 1

CONSUMO BRUTO DE ENERGIA INANIMADA CHILE-AÑOS I940-970 PCTPOLEO v0€RlVA00S,4 [ PER mo ! CECIM4ENTO PENI000 1940!910 940-1950 950-1960 l960I970

ACUMULATIVO OUPLCAC'ON ANUAL % 0405 5,9 12, 4,2 €,9 6,4 II 7,2 10,0

2

E.l4IDROELCTRICA TOTAL DLI. PAIS CRECIMIENTO .0 pito DO CtCIW$LNTO PEP*000 4CIJWLa *tIO O.PLlCACeON ACUMULATIVO OUPLCACIO £!&4AL % ANUAL % AÑOS A*.OS 5,8 1,9 6,1

3,8

11,3

3,5

20,2

9,1

2,8

25,1

II,?

10,6

3,'

21,7 15,4

4,8

• 20000

'$000

16.000 / .

CONSUMO TOTA,. DL ENERGIA O00

\

1000 Rolla NIDROE -.

--

..000

________________ PT 0LE0 Y SUS DR!VAO - --

5.000

-

1000

ceo ? 000

AÑOS 19-

L. lo

A $4°j

.... j.

945

1:

h...ÍL1.I.i41II4fLLJLS

190

1955

O 1960

1965

1970

A

DtSTRIBUCION PORCENTUAL

45o

FUENTE ENDESAr L. -- ... -

LEÑA r OTRAS FES

1,

Producctdn y

t)

96i

970 ,L1'h

Consumo de Energía en Chile- 1970.

SII$.ULLO&A