The Vol. 11 Edition 31 Free Thursday May 26, 2016
2016 Community Service Awards Event
Jeffrey Osborne To Perform At Annual Event Page 7
First Ladies Luncheon
Vivian Creighton Bishop Chairs Event For First Lady Michelle Obama Page 10
Panelists Announced For 2016 Wright Symposium
Mellody Hobson To Be Guest Panelist Page 13
Courier YOU www.couriernews.org
The Voice Of The Community
S ERVING C OLUMBUS , F T. B ENNING , P HENIX C ITY & S URROUNDING A REAS
ASKED FOR IT! YOU GOT IT!
Page 3 & 5
2
THURSDAY May 26, 2016
What’s Done Is Done What You Gonna’ Do Now?
According to the street committee a lot of folks are upset because the two Caucasian candidates running for Muscogee County Sheriff, Mark LaJoye and Donna Tompkins had their disqualifications overturned. The two African American candidates, Pam Brown and Robert Smith did not. Some are calling it blatant racism; some say they expected the outcome. Some say this was the plan all along. In order to eliminate the chance for Pam Brown to beat Sheriff John Darr this election she would have to be eliminated from
The Street Committee
running. Some are blaming the office of Elections and Registration and some are blaming the candidates themselves for not meeting the appropriate deadline.
But none of that matters now, what’s done is done. The street committee suggests that we forget about the past and instead put in to action a plan to elect the first African American sheriff of Muscogee County. First of all let’s be clear, a write-in campaign will not work. It’s hard enough to get “us” out to the polls let alone expect “us” to write your name on a ballot. A decision needs to be made regarding which
of the disqualified candidates has the absolute best chance to win. Once that has been decided everyone in the African American community should rally around that individual and assist them in obtaining the required 5266 signatures from registered voters in order to run as an Independent candidate and then go to the polls and vote for them in November.
We do not have time to waste because the deadline to turn in the 5266 signatures is July 12, 2016. To be on the safe side the candidate needs to get signatures from at least 6766 or 7000 registered voters because if you have 5265 certified signatures and one that is not you are disqualified.
The Courier Eco Latino Newspaper is published bi-weekly *Any editorial content are the views of the writer and do not necessarily reflect the views of this newspaper, publisher or staff” Office Location The Courier Eco Latino Newspaper 416 12th Street Suite 201 Columbus, Georgia 31901 Email: thecourier@wowway.com Phone: 706.225.0106 Mailing Address: P.O. Box 5747 Columbus, Ga 31906 Visit Us Online At: www.couriernews.org
So in the words of the late James Brown, “What You Gonna’ Do Now?
Request for Bids
RFP No. 16-0019 Fire/EMS Equipment/Supplies Inventory System Software as a Service (SaaS) Due: June 1, 2016 Heather Scheuttig, Buyer I Sealed responses must be received and time/date stamped by the respective due dates shown above, by the Finance Department/Purchasing Division of Columbus Consolidated Government, 100 Tenth Street, Columbus, GA 31901. To obtain specifications, visit the City's website at www.columbusga.org, notify the Buyer via email hscheuttig@columbusga.org, fax 706.653.4109 or telephone 706.653.4105.
Andrea J. McCorvey, CPPB Purchasing Division Manager
A VIEW FROM A PEW
THURSDAY MAY 26, 2016
You Voted For Them, You Got Them
3
If You Didn’t Vote, I Don’t Want To Hear Anything You Have To Say Well the ballots have been tallied and the results are in. If I am to be honest there were only three real surprises for me. I thought for sure Athavia Senior and Cathy Williams would win their School Board seats outright and although I felt Pat Hugley Green’s race would be tight I expected her to win without a run-off.
In the case of the Superior Court Clerk, if you recall, although we endorsed Linda Pierce we did so with the following statement: “Our only reservation about our endorsement of Linda Pierce is, we know what God can do. We have no idea what the Lord has shared with the Bishop, but we do know sometimes we hear what we want to hear and often times that is not what he said. I guess we will find out May 24th, thus sayeth the Lord.” Well it is obvious the Lord has spoken by way of the voters. For those who think she can’t or won’t be able to do the job only time will tell. I am one person who is glad she has a relationship with the One above because it will take Him to help her the first time she messes up something that has legal ramifications for the city or a property owner.
The one encouraging aspect of her win is that she joins a small group of African Americans who have been able to win
Citywide and that is progress for us for sure.
As I stated in my column: “A View From A Pew” in our April 28th issue; “Come May 25, 2016, the day after the election, there are some of you who will either blame me or thank me regarding our endorsements or what was written in our publication during this political season.” I also wrote; “Come May 25, 2016, the day after the election, I will either blame YOU or thank YOU and that’s ok, because at least I will know which line you chose.” Due to our printing deadline time did not allow us to complete our research regarding voter turnout from the African American communityhowever, in our next issue I will provide you with the actual numbers and then we all will know which line was chosen and who is to be thanked or blamed. Listed below are the unofficial results May 2016 elections:
Municipal Court Judge: Steve Smith wins 5,410 votes over Cynthia Maisano 4,689 votes
Municipal Court Clerk: Vivian Creighton Bishop wins 6,068 votes over Sylvia Hudson 4,649 Superior Court Judge: Ron Mullins wins 13,978 votes over Alonza
Whitaker 10,491 votes Superior Court Clerk: Ann Hardman wins 6,699 votes over Linda Pierce 4,480 votes
Muscogee County Marshal: Greg Countryman wins 6,575 votes over Bernard Spicer 4,130 votes
Council at-large: Skip Henderson wins 9,420 votes over Teddy Reese 6,594 votes Columbus Council District 4: Evelyn Turner Pugh wins 1,556 votes over Marquese “Skinny” Averett 1,046 votes Columbus Council D i s t r i c t 8 : Wa l k e r Garrett wins 1,053 votes over Jonathan Davis 554 votes School District 1: Pat Hugley-Green 1,169 votes and JoAnn ThomasBrown 752 votes head into runoff.
School District 3: Vanessa Jackson wins 1,104 votes over A.J. Senior 831 votes School District 5: Laurie McRae wins 377 votes over Pete Taylor 241 votes
School District 7: Cathy Williams 504 votes and Sheila Williams 372 votes head into runoff.
Wane A. Hailes
Page 4
Editorial Cartoon/Commentary
May 26, 2016
When Will Our People Wake Up?
By James Clingman NNPA News Wire Columnist
Blackonomics: The Black Community Is Bleeding To Death
There is a crisis of monumental proportion in our so-called “Black communities.” A crisis that if not checked will prove to be our demise. We are bleeding so badly that we are in a comatose state and on life support right now. But we still have a strong heartbeat, so we can be revived by those who have the financial and intellectual talents and the willingness to make the requisite individual sacrifices necessary to restore us to a more healthy state.
A cadre of individuals, not featured in the dominant media, is devoted to leading the charge for economic empowerment among Black people. These brothers and sisters are not afraid. They are not ashamed of being Black. They are not hiding behind organizations and in corporations; they are strong and unwavering in their message of economic empowerment. They are our Emergency Medical Technicians, the first ones on the scene to stop the bleeding and take us to a place where we can be treated and recover from our wounds. Read the full commentary on our website at: www.couriernews.org
By Walter Rhett NNPA News Wire Columnist
Harriet Tubman’s Face On The New $20 Bill Is Priceless
President Obama said in his recent remarks that Harriet Tubman would likely greet the news she was on the $20 with little fanfare. In fact she might question how that would buy freedom. Still, while the change “on the money” is significant it has already become a political football for the presumed Republican frontrunner.
When Donald Trump calls Harriet Tubman’s selection as the face on the $20 bill “politically correct,” it is just another flag-wrapped slur. Let’s face it: his record shows he befriends Blacks, but he cannot accept Black achievement on merit. Nor can he accept a shift of power and image that results in a historic African-American replacing the legacy of a tarnished figure of the past or present. If you can’t keep them down, keep them out. Many in the country agree with him. It’s one reason why today’s slurs come flag-wrapped. Affirmative action/politically correct Read the full commentary on our website at: www.couriernews.org
COVER STORY
Page 5
Winners of The 2016 Election
May 26, 2016
City Council At-Large
City Council District 8
School Board District 3
Evelyn Turner Pugh
School Board District 5
Skip Henderson Judge of Superior Court
Walker Garrett Municipal Court Clerk
Vanessa Jackson
Laurie McCrae
Ron Mullins
Vivian Creighton Bishop
Greg Countryman
Judge of Municipal Court
Superior Court Clerk
School Board District 4
School Board District 7
Pat Hugley Green
Shelia Williams
Joann Thomas Brown
Cathy Williams
City Council District 4
Steven D.
Smith
Ann Hardman
Marshal
Run-Off July 26
PAGE 6
Blake Hicks Jr.
COURIER KIDS
Blake Hicks Jr. is the son of Blake Hicks and Deamber Hawkins. He will be attending Hardaway High School as a freshman in the Fall of 2016.
Blake is a student who understands that his education comes first and strives hard to maintain his good grades throughout the year. An avid sports enthusiast like his father, he plays guard for the local AAU Basketball team The Georgia Wildcats, and football for Fort Middle School.
Known as an outspoken, fun-loving youth, Blake’s hobbies include all things sports and singing, which he’s been known to carry a pretty decent tune.
As far as his future plans Blake Jr. has plenty of time to decide, but with a family full of barbers owning the #1 Barber shop in Columbus, Georgia (Nappy Roots Barbershop) it wouldn’t be a surprise if he kept the family legacy going. But for now Blake Hicks Jr. just enjoys being a kid and living life.
Avery Bell
May 26, 2016
Avery Bell, 8, is the daughter of Ashley and Darius Alexander (Step-father) and the daughter of Tenally Bell (Father); Avery is the oldest of three siblings. She attends Key Elementary where she is exemplary leader for her follow classmates, and was always eager to learn and excel which she displayed by continuing to remain on the Principle’s Honor Roll list for the entire academic year. Her favorite subjects are Math and Science. Little Miss Avery is the Captain of the 7-8 year old South Columbus Raiders cheerleading team and a member of the Performance Dance Center where she participates is Jazz, Hip-Hop and Acro. Her hobbies include skating, and watching movies. Avery Bell hopes to one day follow in the footsteps of the famous Misty Copeland and become a dancer.
Fire and Burglar Alarm Security Cameras
Surround Sound
1124 Lockwood Avenue Columbus, Georgia 31906
1.800.769.0694 Curtis Stephens
Cell: 706.888.8522
www.alarmcommunicationinc.com
Page 7
May 26, 2016
Courier Eco Latino Newspaper 2016 Community Service Awards To Feature Jeffrey Osborne
For eleven years the Courier / Eco Latino newspaper has provided the Tri-City and specifically the African-American and Hispanic communities with a publication of positive, quality of life information.
We celebrate our eleventh anniversary with our signature event, “The Community Service Awards” which gives past due recognition to 25 individuals or organizations for their distinguished service to the African-American, Hispanic and other minority communities.
Our event this year will be held at the Columbus Convention and Trade Center on Saturday July 23, 2016 beginning at 6:30 pm. The program, which includes dinner, is two-fold, with first, an awards program recognizing 25 individuals or organizations of Columbus, Phenix City and Fort Benning. The nominees will be chosen in an "Academy Awards Style affair, complete with the pomp and circumstance that goes along with such an event. Awardees will receive an obelisk representing a symbol of recognition and achievement.
At this years event, in addtion to our “Publishers Award” we will introduce our Community Servant Award” to be awarded annually in honor of Harold “Lefty” Encarnacion, a well-known and beloved Hispanic businessman who passed away October of last year.
We are pleased to announce that the second part of the event will feature a performance by national recording artist Jeffrey Osborne.
Jeffrey Osborne started his music career in 1970 with a band called Love Men Ltd., who later changed their name to L.T.D. Some of the band's most notable hits included “Back in Love Again,” “Concentrate on You,” “Love Ballad” and “Holding On.” Osborne left the group in 1980 to start a solo career. His solo success includes five gold and platinum albums. Early bird tickets are available now for $40. After June 30th tickets are $50. Reserved tables are available. Tickets may be purchased at the Courier Eco Latino ofiice at 1300 Wynnton Rd, Ste. 104 or by calling 706.225.0106
PAGE 8
Metropolitan Baptist Church 1635 5th Avenue . Columbus, Georgia 706.322.1488
May 26, 2016
P ROGRESSIVE F UNERAL H OME
Service Schedule
Sunday School 9:30 A.M Sunday Worship 11:00 A.M Monday Night Prayer 6:00 P.M Tuesday Bible Study 12:00 P.M & 5:30 P.M
Mission Statement A growing church for growing Christians attempting to grow the Kingdom, one soul at a time.
First African Baptist Church
Pastor Curtis Crocker, Jr.
901 5th Avenue
Columbus, Georgia
Sunday Worship Sunday School 9:30 A.M. Morning Worship 11A.M. Transportation Provided
Call 706-323-3367 Sr. Pastor Roderick Green
Evergreen Covington, CEO
4236 St. Mary’s Road
Columbus, Georgia 31907
706.685.8023
evergreenfc@mediacombb.net
T HE L AW O FFICES OF S HEVON S. T HOMAS & ASSOCIATES
Practice Areas: Misdemeanor . Felony . DUI . Personal Injurury . Auto . Divorce . Family . Juvenile . Probate . Wills
201 9th Street Columbus, Georgia 706.507.5425
F RIENDSHIP B APTIST C HURCH E ARLY W ORSHIP 8AM
M ORNING W ORSHIP 11AM
831 6 TH AVE C OLUMBUS , G A
B REAKFAST 9:AM
S UNDAY S CHOOL 9:30 AM
W EDNESDAY P RAYER M EETING /B IBLE S TUDY 7PM
WEBSITE : WWW. FRIENDSHIPMBC . ORG
S UNDAY C HILD D AY C ARE S ERVICES AVAILABLE F OR T HOSE ATTENDING O UR W ORSHIP
(O FFICE )706.323-6996 (FAX ) 706.322.7596 (PASTOR ’ S HOME )706.561.6733
R EV. D R . E MMETT S. A NITON , J R PASTOR
C. B ROWN & A SSOCIATES , I NC . 1300 W YNNTON R OAD
Carl Brown Representative
S UITE #107
Life, Disability, Health, Dental, Mutual Funds, Annuities, Medicare Supplements, IRA’s, Critical Illness
C OLUMBUS , G EORGIA
Office: 706-653-1287 Fax: 706-653-1290 Cell: 706-718-7313 Email: broker59@aol.com
Page 9
May 26, 2016 DAVIS BROADCASTING’S 30TH ANNUAL FAMILY DAY MUSIC FESTIVAL
FAMILY, FOOD, MUSIC, FUN Davis Broadcasting Inc. of Columbus is proud to announce the Law Offices of Forrest B. Johnson and Amerigroup are presenting sponsors for the 30th Annual Family Day Music Festival. Praise 100.7 Gospel Stage: Israel Houghton Monica Lisa Stevenson Deon Kippings Half Mile Home Bryan Poppin WOKS AM1340 Southern Soul Stage Theodis Ealey Marvelous Moe Morris Willie Hill Rahn Anthoni
Foxie 105 Hip Hop Stage DJ Luke Nasty "Might Be" Dae Dae "What U Mean" Da Pretty Boyz "Netflix and Chill" Ricco Barrino "California" SAS of Love and Hip Hop Atlanta Shade Jennifer Akevius Malachiae Warren S. Eighty Lil Dy Dy
K92.7 R&B Stage ***Headliner to Be Announced This Week** Gourdan Banks Chris Kelley Kevin Ross For more information, visit FamilyDayMusicFestival.com MORE ARTIST AND SPECIAL GUEST TO BE ANNOUNCED!
Request for Bids
RFB No. 16-0036 Forrest Road Improvements – Floyd Road to Schatulga Road Due: June 22, 2016 Della Lewis, Buyer Specialist
Sealed responses must be received and time/date stamped by the due date shown above, by the Finance Department/Purchasing Division of Columbus Consolidated Government, 100 Tenth Street, Columbus, GA 31901. To obtain specifications, visit the City's website at www.columbusga.org, notify the Buyer via email dlewis@columbusga.org, fax 706.653.4109 ortelephone 706.653.4105. Plans are available for a non-refundable fee of $100 from the Department of Engineering, 2nd Floor – Government Center Annex, 420 Tenth Street, Columbus, Georgia; Telephone (706) 653-4441 Andrea J. McCorvey, CPPB Purchasing Division Manager
PAGE 10
2016 First Lady’s Luncheon
May 26, 2016
The Congressional Club presented its annual First Lady’s Luncheon honoring First Lady Michelle Obama on March 12, 2016 at the Washington Hilton’s International Ballroom. Vivian Creighton Bishop, wife of Congressman Sanford D. Bishop who has the distinction of being the first African American to serve as the Clubs President was the Chairperson of the event. Forty friends and relatives from around the state of Georgia attended the event as her guest A year in planning Bishop chose an all Georgia theme: “Posh Peach…Southern Hospitality”. The lunch menu included: Griddled Biscuit & Roasted Georgia Peach Salad, Semi Boneless Cornish Hen, Sauce Brunswick Stew with Vidalia Onions, Georgia Corn Pudding, Southern Cornbread and Warm Blueberry Cobbler. Georgia’s own national recording artists provided entertainment represented by Monica, Ne Yo and Tasha Cobb. Gifts presented to First Lady Michelle Obama included a quilt by Columbus resident Cathy Fussell, “Apollo Revisited: A Homage to Alma Thomas”, a painting “Georgia” by Fred C. Fussell, a local artist and former curator of the Columbus Museum and art work entitled “Sasha and Malia” by Barbara Joy Tillman, daughter of Dr. and Mrs. Chip Tillman a seventh grade student at St. Luke School.
PAGE 12
Who’s Got Next?...
May 26, 2016
Young Professionals On The Move
Nadine Haralson, provides up close and personal interviews with young professionals who are making a difference in our community. Join us each issue as we introduce, recognize, and celebrate those individuals in Columbus, Phenix City and Ft. Benning who are… “On The Move”
Kedar “Jigsaw” Anthony
name "Jigsaw" short for jigsaw puzzle due to his ability to just fit and adapt into every piece of performance and situation.
By Nadine Haralson
Kedar Anthony, also known as “Jigsaw”, is a 24-year-old music artist from Newark, New Jersey. He attended Hart Middle School, and graduated from Westside High School in Newark.
He began his music career at the age of eight while singing songs by influential artist like Usher and Brian McKnight. While attending high school Kedar became involved with programs such as "Stand and Deliver" an organization that promotes change in the community and the "Speech and Debate" team. As a freshman he was the only person to make it to the state championship that year. Shortly thereafter Anthony decided to get involved in acting (Improvisation), and dance. It was from their where things took off. He began making appearances on shows such as B.E.T.'s 106 & Park, music videos, and local festivals with a group of peers called "Empact". Together Empact performed over 200 shows. With Kedar's diverse personality and talents he was given the nick-
Ashley Catchings
At the age of 19 Kedar moved to Columbus, Georgia, where he felt being so close to a major city like Atlanta would allow him the ability to focus and take his singing and acting career to the next level and at the same time enhance his skills as an artist. Since then he has performed on "The Pre-Grammy Show", won Columbus's "Grind till I Sign Competition" 3 consecutive times. He has opened up for three "GameStop" midnight release events and tried out for "The Voice." Recently he performed live on WLTZ ‘s the "Dee Armstrong Show." “Jigsaw” believes he has an advantage when it comes to performing because he doesn't curse in any songs allowing for his music to be enjoyed by both children and adults. "I believe it sets a better tone and atmosphere for marketing and allows me to be able to perform at many different venues and events" shares Kedar.
As far as what's to come for this star on the rise his next step is to hopefully be able to perform for some of the greats at the Grammy's one day, win awards and continue to make great music for the masses. "I'm not a settler, and complacency doesn't fit me", says Anthony " I'm always looking to accomplish bigger, better, and stronger goals for my future near and distant."
In the words of “Jigsaw”: Smile and be happy, if not you make time to be sad and cry.
By Nadine Haralson
Ashley Catchings is an Albany, Georgia native who lives in Phenix City, Alabama and recently graduated from Columbus State University with Bachelor in Fine Arts with a concentration in photography. Catchings first began her journey thru art as a child. She recalls how she would sit for hours with pencil and paper drawing away, trying to convey the world thru her eyes in aft form. “I’ve always loved to make and create things” shares Ashley. In the art world African American women are underrepresented whether
it be in schools, art magazine and advertisem e n t , museum exhibitions and art galleries. As Ashley matured so did her art and the messages she wanted her art to c o n v e y. Catchings w o r k s focuses on the idea of beauty from the African American Woman’s perspective, fusing the past and the present into a body of work that challenges the norms of traditional beauty ideals. “I am inspired by the imagery associated with activist movements from previous decades,” explains Ashley. Ashley uses her inspiration to create work that is both art and activism. She uses materials from everyday life to create pieces that deal with gender, race, culture and identity.
Like the many African American artists before her and present such as Elizabeth Catlett, Mildred Howard. Catchings hopes to inspire a younger generation to find value in themselves and not look to society to validate their worthiness.
PAGE 13
PANELIST ANNOUNCED FOR 2016 WRIGHT SYMPOSIUM ON BUSINESS EMPOWERMENT
May 26, 2016
The Bob Wright Symposium on Business Empowerment today announced the panelist that will highlight the conference scheduled for Thursday, August 18, 2016 from 8:00 am until 4:00 pm at the Columbus Convention and Trade Center. The conference will feature world class business leaders and executives sharing invaluable business insight, knowledge and experience, in addition to providing networking opportunities for attendees. “We are excited to again bring this level of successful entrepreneurs, industry trailblazers and respected thought-leaders to Columbus and the Chattahoochee region.” said Bob Wright. “We are also looking forward to building on the legacy of the symposium and the opportunity to contribute to the future success of local students who are pursuing their goal of higher education.”
The conference will again be moderated by ABC News Anchor/Reporter, Byron Pitts. The business, legal, and community leaders scheduled for this year’s symposium include: • Nathaniel Goldston, Chairman of the Board and Chief Executive Officer of Gourmet Services Inc. • Judge Glenda Hatchett, Founding Partner of the national law firm, The Hatchett Firm, PC. • Sylvester Hester, Chief Executive Officer and President of Global Automotive Alliance • Stephen Hightower, Chief Executive Officer and President of Hightowers Petroleum Co. • Mellody Hobson, President of Ariel Investments and CBS News Financial Analyst • Jo Ann Jenkins, Chief Executive Officer of AARP • Michael McCoy, President of Z Systems • Dr. Reginald Parker, Founder, Chief Executive Officer, and President of 510nano Inc. To register for the conference, visit www.bwsbe.com. Early bird special tickets are now available for $150.00 each until July 18. For sponsorship opportunities, contact Douglas Bryant at 706-566-5875 or douglasbryant1@icloud.com.
Page 14
May 26, 2016
PAGE 15
May 26, 2016
Delta Iota Lambda Chapter of Alpha Phi Alpha Fraternity Awards Scholarships
First Row L-R John Butler III Central High School, Davon Pruitt Columbus High School, Lowell Luckey William Henry Spencer High School, Gladys WilliamsTillmon Motivational Speaker, Columbus, Georgia, Jatella Lewis George Washington Carver High School, Destiny Elliott George Washington Carver High School, Derkiah Williams Central High School, Zaria Singleton Columbus High School, Shakendra Jones Hardaway High School. 2nd Row L-R Arsburn Roberts President, Delta Iota Lambda Chapter, Demetri Riley Northside High School, Elizabeth Daniels Harris County High School, Jaliyah Giles Hardaway High School, Alivia Davidson Harris County High School, Erial Person George Washington Carver High School, Taliah Maddox George Washington Carver High School, Rickey Hardaway George Washington Carver High School, Raven Rivers Central High School, Kenneth Barnes Russell County High School, Kevin Scott Columbus High School, Tobias Akers Northside High School, Jonathan Graves Central High School, SirMichael Jones Interim Chairman Delta Iota Lambda Education Foundation.
Rho Rho Omega Chapter Awards Scholarships
The Rho Rho Omega chapter of Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. awarded over $12,000 in scholarships to high school students in the tri-city area on Thursday, May 12 at the Columbus Public Library. The scholarship funds were raised from the organizations’ 2016 Pink Ice Educational Ball held in April. Pictured: 1st row: Skyla Hall, Smiths Station High School, $1000; Dru Daniel, Central High School, $2,000; Kenneth Barnes, Jr., Russell County High School, $1,000; John Butler, Central High School, $1,000; Markeisha Wagner, George Washington Carver High School, $1,000.
2nd Row: Kelsey Smith, George Washington Carver High School, $1500; Sierra Jackson, Shaw High School, $1000; Elizabeth Daniels, Harris County High School, $1,000; Ciera Rogers, Russell County High School, $1000. Not Pictured: Charlena Woods, Kendrick High School, $1000 plus a $500 HBCU scholarship to Albany State University. The Rho Rho Omega chapter was founded in 1989 and has been giving out high school scholarships in excess of $100,000 since 1999.
Page 16
May 26, 2016
Omega Psi Phi Fraternity Awards Scholarships to Local High School Students
Front Row L-R: Raven Jones, Hannah Downs, Brittany Hawkins, Michael Braddy, Deja Smith, Raven Rivers. Back Row L-R: Kenneth Barnes, Oreande Glover, Ja’Vone Dixon
PAGE 17
The Dr. Martin Luther King Jr. Outdoor Learning Trail Capital Fundraiser Kick-off Week
May 26, 2016
Downtown Arts Day at RiverCenter
cation and critical thinking.
Some of the Trail Highlights include: Carver Heights Community and Hotel; A.J. McClung YMCA; The Farley Home; Columbus Slave Pens; and the Old Slave Cemetery; The Liberty District; and many more.
By Wane A. Hailes The Courier
“The function of education is to teach one to think intensively and to think critically. Intelligence plus character – that is the goal of true education.” - Dr. MLK, JR.
The Dr. Martin Luther King, Jr. Outdoor Learning Trail is an interactive trail that starts at the intersection of Macon Road and Rigdon Road and ends at the intersection 10th Street and Bay Avenue. The trail is currently slated to include 35 stops along 5.5 mile trail. The Trail is a project of Turn Around Columbus. Travel along the Trail and learn about the fascinating and empowering African American History of Columbus GA. The Trail will also serve as a tourist attraction for all that pass this way.
The outdoor learning trail will feature interactive trail markers providing invaluable historical information placed at each stop along the trail. All donations will be used to bring this historical attraction to fruition. The estimated opening date is early 2017.
The Dr. Martin Luther King, Jr. Outdoor Learning Trail relies on private contributions and volunteer services. The Dr. Martin Luther King, Jr. Outdoor Learning Trail is asking for the support and donations of city leaders, activists, and each and every citizen that cares about preserving and highlighting the history of Columbus Georgia. The citizens of Columbus have an opportunity to be a part of History and make a lasting impression on generations to come. This trail highlights the importance of tradition and continues the legacy of Dr. Martin Luther King’s dream of edu-
Each morning during the Capital Campaign kickoff week on Davis Broadcasting Stations (Foxie 105, K92.7; Praise 100.7, WOK AM 1340,) listeners will hear historical information about many of the stops along the Dr. Martin Luther King Jr. Trail. During this second week of May supporters may donate in the following ways:Go the website
"http://turnaroundcolumbus.com/Contact.html" http://turnaroundcolumbus.com/Contact.html
and click on Gofundme link to donate to “MLK Jr Outdoor Learning Trail”. Log onto Gofundme.com and give toward “MLK Jr Outdoor Learning Trail”.
Stop by Citizens Trust Bank located at 3172 Macon Rd, Columbus, GA 31906 to make a donation to the account set up as “The Martin Luther King Outdoor Learning Trail”. Drive By and Donate in person at the Live Remote Broadcast on Friday May 13th (exact Time TBD)
Tax-deductible contributions may be made to the Dr. Martin Luther King, Jr., Outdoor Learning Trail Fund, a component fund of the Community Foundation of the Chattahoochee Valley, Inc. All donations to the Fund are subject to the Articles of Incorporation and By-Laws of the Community Foundation, the provisions of which are hereby incorporated by reference. Checks should be made payable to either “The Dr. Martin Luther King, Jr., Outdoor Learning Trail Fund” or to “Community Foundation of the Chattahoochee Valley,” including a note on the memo line that they are meant for the Dr. Martin Luther King, Jr., Outdoor Learning Trail Fund. For more information contact: Ronzell Buckner Phone: 706-4428044 Email: turnaroundcolumbus@gmail.com
By Rick McKnight, Community Support Officer Special to The Courier
The Downtown Elementary School and RiverCenter for the Performing Arts have partnered all year long – sometimes RiverCenter took shows to the school and sometimes the children walked down the street to see Skippy Jon Jones, The Very Hungry Caterpillar, Black Boy or some other great kid’s show. As the culmination of the yearlong activities, RiverCenter hosted the first ever “Downtown Arts Day at RiverCenter” on May 16 & 17. Funded by the Downtown Arts Fund and RiverCenter, the entire school came to the performing arts facility over two days to be treated to a presentation of Aesop’s Fables by That Puppet Guy, Lee Bryan. After the hour-long puppet show each child was assisted in making their own puppet, with teaching
artist Claire Ritzler, had a Chick-fil-A lunch on the lawn and acted out their own show using the puppets they made. The day ended with each child receiving the Artbeat2016 Coloring Book showcasing public art on Broadway. Dr. Tujuana Wiggins, Downtown’s principal, said, “The arts help put the ‘fun’ in learning – they tend to grasp the concepts a lot quicker – learning without realizing it.” Fine Arts Lead teacher Lindsay Ussery Urqhart coordinated all the activities this year and said “In making these puppets our teachers showed a cone, a circle, a triangle. It’s an arts-integrated teaching and learning process.” This event was the climax of a year that saw RiverCenter bringing over 15,000 children to shows at RiverCenter. Photographs by Kristen Patterson
T HE B LACK & H ISPANIC Y ELLOW PAGES Jose E. Guzman 721. 1st Avenue Columbus, Georgia 31901 706.984.8428 joseguzmanlaw.com
AND
B USINESS D IRECTORY
S MALL B USINESS S POTLIGHT
You’re out with your friends having a great time. When it’s time to leave, you think you’re in a good position to drive even though you had a couple drinks. Just when you’re almost home, you see blue lights in your rear view mirror and you get pulled over. Next thing you know, you’re being taken downtown and charged with driving under the influence. Just like that, the fun is over.
ets to major drug charges. Our criminal defense attorney is here to guide you during your criminal case.
For over 20 years, Jose E. Guzman, PC has been helping clients in Georgia and Alabama achieve positive results in cases that range from minor traffic tick-
Attorney Jose Guzman attended the Walter F. George School of Law at Mercer University. After obtaining his Juris Doctor, he served as an assis-
A criminal attorney with an impressive history of success, Mr. Guzman is passionate about defending the rights of individuals accused of committing a variety of crimes. His law firm boasts an excellent reputation in and around Columbus, GA, with fellow attorneys and clients alike commending him for his caring demeanor and his attention to detail.
Does this sound like something you’ve recently gone through? You are not alone. We’ve had plenty of clients come to us looking for a premier defense attorney who is well-versed in handling DUI cases. Everyone makes mistakes, Jose E. Guzman, PC is here to help.
T HE M INORITY Y ELLOW PAGES
A1A Bonding Company 1246 10th Street Columbus, Ga AAA Fast Tax, LLC 3575 Macon Rd. Suite 1 Columbus, Ga Alarm Communications, Inc. 1124 Lockwood Ave. Columbus, Ga Attorney Jose E. Guzman 721 1st Avenue Columbus, Ga Attorney Katonga Wright 3100 Gentian Blvd. Suite 8B Cols, Ga Attorney Shevon S. Thomas 201 9th Street Columbus, Ga C Brown & Associates, Inc. 1300 Wynnton Rd Ste 107 Columbus, Ga Courier Eco Latino Group 416 12th Street Suite 201 Columbus, Ga Courier Eco Latino Newspaper 416 12th Street Suite 201 Columbus, Ga Dr. Brel Clark, Optometrist 5448 B Whittlesey Blvd Columbus, Ga Dr. Laretha Lockhart, Dentist 1435 54th Street Ste 100 Columbus, Ga Exclusive Wireless 3512 Buena Vista Rd Columbus, Ga First African Baptist Church 901 5th Avenue Columbus, Ga First Step Recovery, LLC 3575 Macon Rd #12 Columbus, Ga Freedom Bonding Company 615 10th St. Columbus, Ga Friendship Baptist Church 831 6th Avenue Columbus, Ga Gametime Barbershop 2409 S. Lumpkin Rd International Funeral Home 927 5th Avenue Columbus, Ga J & J Bonding Company 424 9th Street Suite 10 Columbus, Ga Kee J’s By Jerry 3656 Buena Vista Rd #3 Columbus, Ga Metropolitan Baptist Church 1635 5th Avenue Columbus, Ga Moses Bonding Company 615 Veterans Parkway Columbus, Ga Overflo Beauty & Barber Shop 1816 Midtown Drive Columbus, Ga Progressive Funeral Home 4236 St. Mary’s Rd Columbus, Ga Realtor Tashema Johnson 7830 Veterans Parkway Columbus, Ga Supreme Fast Tax 2450 Wynnton Rd. Columbus, Ga Tax (1) One 3337 Buena Vista Rd Columbus, Ga VH Long Notary Public 416 12th Street Suite 201 Columbus, Ga
706.322.6665 706.507.2775 706.888.8522 706.984.8428 706.610.0049 706.507.5425 706.653.1287 706.225.0106 706.225.0106 706.322.5621 706.507.9132 706.641.8917 706.323.3367 706.221.4860 706.571.0106 706.323.6996 706.243.2009 706.322.8713 706.660.8800 706.507.5659 706.322.1488 706.327.0555 706.689.2800 706.685.8023 404.593.1620 706.507.1040 706.507.3032 706.225.0106
AND
tant solicitor general at the Office of the Solicitor General. He has since expanded his already impressive legal background by working as a public defender and as a federal defender for the Middle District of Georgia. He currently delivers quality criminal defense for a variety of clients through his private firm. • • • • • •
All drug charges DUI charges Murder charges Burglary and theft Weapon offenses Traffic tickets
If you or someone you know is facing any of the above legal charges, you don’t have to face the legal system alone. Contact Jose E. Guzman, PC in Columbus, GA right away and schedule a consultation. Hours Monday - Friday 9am - 5pm Saturday & Sunday Closed
B USINESS D IRECTORY
Support Black & Hispanic Businesses in Our Community Get Listed In Our Black & Hispanic Yellow Pages and Business Directory for only $80 per year
Call Us Today And Ask For Nadine at 706.225.0106
www.couriernews.org
*Ask About Being Featured In Our Small Business Spotlight!!
Sponsored By
C CON ON MÁ MÁS S VEL VELOCIDAD OCIDAD DE INTERNET INTERNET, NET T,, TAD ADAS, MÁ MÁS S HD Y LLAMAD LLAMADAS AS ILIMIT ILIMITADAS, NO HA AY YM MEJOR BAND DA A QUE ES TE TRÍ TRÍO. HAY BANDA ESTE
TRÍO DE SPECTRUM
29 2 9
TV + INTERNET + V VOICE OICE
DESDE:
$
99 9 AL MES CADA UNO POR 1 AÑO AL COMBINARLOS*
SIN CONTRATO ANUAL El Dasa Pa’ la Raza
Miles de opciones On Demand GRATIS Internet ultrarrápido de 60 Megas Llamadas ilimitadas locales y de larga distancia
AÑADE LATINO VIEW
6
POR SÓLO
$
99
Más de 65 canales en español y más programas en HD que AT&T U-verse, DIRECTV y DISH.
MÁS AL MES
y mucho más.
LLAMA AL
1-888-901-0729
VISITA
Spectrum.com/espanol
Oferta válida hasta el 6/30/16; válida para clientes residenciales que no se hayan suscrito a cualquier servicio dentro de los 30 días previos y que no tengan deudas con Charter. *El precio combinado es de $8997 al mes por un año, $10997 al mes el año 2; aplican tarifas estándar después de 2 años; instalación, impuestos, cargos, sobrecargos y otro equipo extra; el paquete que califica incluye servicio Charter Spectrum TV Select, Charter Spectrum Internet y Charter Spectrum Voz; servicios adicionales son extra. **Aplican restricciones. Para calificaciones del programa de recisión de contrato, visita charter.com/buyout. Términos Generales: TV: se requiere equipo de TV y es extra. †Canal, la disponibilidad de la programación de HD y títulos en On Demand depende del nivel de servicio. Latino View: es posible que algunos canales no estén disponibles en ciertas áreas. La programación de Latino View requiere servicio Limited Basic o superior. INTERNET: las velocidades de Internet varían por domicilio. Charter WiFi: aplican cargos por equipo, activación e instalación. VOZ: impuestos y cargos están incluidos en el precio. Los servicios están sujetos a todos los términos y condiciones de servicio que apliquen, los cuales están sujetos a cambios. Todos los derechos reservados. Servicios no disponibles en todas las áreas. Aplican restricciones. Las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños. ©2016 Charter Communications, Inc.
PAGINA 5 refugiados Pagina 2 El ORR debería hacer más para asegurar que los patrocinadores sean examinados a fondo antes de que los niños sean entregados a su cargo, y debe expandir los servicios posteriores para asegurar la seguridad de los niños luego de esa entrega. El Congreso debe otorgar al ORR los recursos para conducir estas examinaciones antes de la entrega, y proveer servicios expandidos posteriores. A lo largo de las determinaciones custodiales y durante la detención inmigratoria La administración debería cerrar el South Texas Family Residential Center en Dilley, Texas, y el Karnes County Residential Center en Karnes City, Texas, y liberar a los niños y a las madres detenidos/as que no presentan una amenaza a la seguridad o un riesgo de vuelo que no puede ser mitigado de otra manera. En vez de poner en repatriación acelerada a familias que han expresado miedo a retornar a sus países de origen, el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU, o DHS (por sus siglas en ingles), debería ponerlos en procedimientos formales para deportación – conocido como procedimiento 240 – que les permite presentar su caso para la protección en frente de un juez de inmigración. La administración debería crear centros para el procesamiento a corto plazo de familias a su llegada, centros que funcionen más como albergues que como prisiones. Estos centros les darían a las familias la oportunidad de ubicarse en los Estados Unidos; asistir a sesiones de orientación legal y ponerse en contacto con abogados pro bono; y recibir atención médica y mental, al igual que otros cuidados necesarios. El DHS debería también
Jueves 26 de Mayo 2016 completar la verificación de antecedentes y seguridad inicial en estos centros y colocar a los individuales en procedimientos formales para la deportación en estos centros. Solo si las familias presentan una amenaza a la seguridad o un riesgo de vuelo que no puede ser mitigado con una alternativa a la detención, así como la supervisión comunitaria o un brazalete de tobillo, el DHS debería liberar a estas personas de los centros de procesamiento a las 72 horas de aprehensión. La respuesta predeterminada en lo que se refiere a la determinación custodial debería ser de dejar libres a los solicitantes de asilo mientras ellos esperan a los procedimientos inmigratorios, a menos que haya una razón específica para usar una alternativa a la detención o la detención misma. En esos casos, esas decisio nes deberían usar el método menormente restrictivo de supervisión necesaria, y debería tomar en cuenta las circunstancias únicas de cada familia. Durante los procedimientos de inmigración El congreso debería aprobar rápidamente la Ley Fair Day in Court for Kids Act “Un Día Justo en la Corte para los Niños”, cual daría órdenes al fiscal general de EE.UU. a designar abogados para todos los niños y otras personas vulnerables – así como las personas discapacitadas y las víctimas de abuso o violencia – en procedimientos de inmigración. La administración debería explorar negociaciones de resolución para resolver E.F.M. v. Holder – el caso en el cual los defensores están desafiando el fracaso del gobierno en designar abogados para niños en las cortes de inmigración – y/o adoptar una regla de representación legal designada
para niños, la cual terminaría con este caso. El Departamento de Justicia de EE.UU., o DOJ, debería designar defensores para los niños sin acompañantes en procedimientos de inmigración; actualmente, el gobierno no designa abogados salvo en casos extremos de traficación u otras circunstancias mitigantes. El congreso debería apropiar los fondos necesarios para este cambio. El gobierno debería terminar su uso de “calendario acelerado” – juicios rápidos para los niños y familias buscando protección. El congreso debería aumentar el personal y los recursos de las cortes de inmigración, las cuales se están rompiendo bajo el peso de casos pendientes y trabajo acumulado. A corto plazo, el proveer
una oportunidad de presentar su caso a favor de la protección de una manera completa y justa a aquellos individuos que huyen de la violencia asegurara que Estados Unidos cumpla con sus obligaciones morales y legales. Estas obligaciones empiezan el momento que una persona solicitando asilo llega a los Estados Unidos y continúa a través de las determinaciones custodiales y la detención, y a lo largo de los procedimientos en las cortes de inmigración. Sin duda, todas las leyes de inmigración en los libros deben ser seguidas. Nada en este informe sugiere que si alguien pierde su caso después de recibir un proceso completo y justo – que incluye acceso a un abogado y la adjudicación apropiada – se le debería permitir permanecer en los Estados
Unidos. Pero el país también tiene la obligación de asegurar que sus leyes de refugio sean seguidas – lo que significa asegurar el proceso adecuado para las personas que llegan a este país para solicitar protección. En última instancia, sin embargo, estas correcciones de corto plazo no pueden abordar el asunto mayor: la violencia y la pobreza sistémica que plaga a los países del Triángulo Norte y fuerzan a los niños y familias a buscar seguridad en otros lugares. Hasta que los Estados Unidos, los países del Triángulo Norte, y las naciones a lo largo del Hemisferio Occidental aborden estas causas fundamentales, los niños y familias seguirán buscando protección en la frontera de los Estados Unidos y en otros países por toda la región.
PAGE 4
Jueves 26 de Mayo 2016
The Courier Eco Latino Newspaper is published bi-weekly *Any editorial content are the views of the writer and do not necessarily reflect the views of this newspaper, publisher or staff�
Jose E. Guzman, P.C. Abogados Heridas Personales - Derecho Penal - DUI Derecho Familiar - ManutenciĂłn de los Hijos 721 1st Avenue Columbus, Georgia 31901
706.984.8428
Office Location The Courier Eco Latino Newspaper 416 12th Street Suite 201 Columbus, Georgia 31901 Email: thecourier@wowway.com Phone: 706.225.0106 Mailing Address: P.O. Box 5747 Columbus, Ga 31906 Visit Us Online At: www.couriernews.org
Pagina 2
Jueves 26 de Mayo 2016
Un plan para abordar la situación de los refugiados Centroamericanos a corto plazo
Por
Philip E. Wolgin
Introducción y resumen En el transcurso de la última media década, la violencia creciente y la pobreza sistémica en la región conocida como el Triángulo Norte de Centroamérica – cual incluye El Salvador, Honduras, y Guatemala – han empujado a miles de niños y familias a huir en busca de seguridad. Estos tres países son unos de los más peligrosos en el planeta, con altas tasas de homicidio y
específicamente femicidio – la muerte violenta de mujeres por razones de género. La violencia, la corrupción, y la extorción desempañan un papel importante en la vida diaria. Desde el 2014, más de 120.000 niños y otras 120.000 personas en unidades familiares de esta región han llegado a los Estados Unidos buscando protección. El flujo de estos individuos que buscan asilo alcanzo su nivel más alto en el año fiscal de 2014 antes de bajar, tal vez temporariamente, en el año fiscal de
Servicios para Jóvenes
Actas de Nacimiento - necesitan una copia de su certificado de nacimiento? Nuestra Registros Vitales personal está listo para ayudar. Inmunizaciones Las vacunas no son sólo para los bebés - que necesitamos varias vacunas a lo largo de nuestras vidas para protegernos de enfermedades prevenibles. Vea si usted está hasta al día. Salud de la Escuela - Nuestro programa de salud de la escuela ayuda a los estudiantes, ofreciendo escol-
2015. Este descenso ocurrió no a base de que las condiciones mejoraron en la región, si no que a causa de un esfuerzo sostenido por parte del gobierno estadounidense – con la ayuda de México y de los países del Triángulo Norte – para disuadir a las personas de tomar el viaje peligroso, o para interceptarlos en camino a los Estados Unidos. Este año, en el año fiscal de 2016, el número de niños y familias que llegan a los Estados Unidos ya han empezado a subir nuevamente a medida que las condiciones en la región continúan de deteriorándose. Este informe establece recomendaciones del corto plazo para asegurar que todos aquellos que llegan a los Estados Unidos buscando asilo reciban una oportunidad completa y justa a la protección. Las recomendaciones están estructuradas para seguir el proceso por el cual pasan los niños y familias cuando buscan la protección: llegada a los Estados Unidos, determinación
custodial y detención, y el proceso en las cortes de inmigración. En el informe acompañante, el Center for American Progress establece una serie de recomendaciones de medio plazo, para crear un espacio seguro para los niños y familias que huyen de América Latina y para procesarlos como solicitantes de asilo y refugiados, y recomendaciones a largo plazo, para abordar las causas fundamentales de la violencia y la pobreza sistémica a las cuales se enfrentan los países del Triángulo Norte de Centroamérica. Juntos, estos dos informes establecen una estrategia comprensiva para afrontar el reto presentado por los refugiados que están llegando del Triángulo Norte. Al llegar Lo más pronto posible después de la aprehensión, cada persona debería recibir una presentación sobre sus derechos, por parte de una organización no gubernamental cualificada, u ONG.
iosis, las auditorías de la inmunización y proporcionar los certificados de asistencia a la escuela y la participación.
¿estás listo para dejar de fumar? ¿O eres un no fumador que quiera saber cómo se puede abogar por un ambiente libre de humo? Nuestro uso Programa de prevención del tabaco puede ayudar.
Dental Health - El Departamento de Salud de Columbus clínica dental es un consultorio dental general, centrándose principalmente en el tratamiento y el cuidado de los niños entre las edades de uno y veintiuno. Adolescente Health Center todo lo que necesita, bajo un mismo techo! El Centro de Salud de los Adolescentes ofrece asesoramiento abstinencia, pruebas de embarazo, control de la natalidad, la evaluación de ETS (enfermedades de transmisión sexual), educación para la salud, estilo de vida saludable de Orientación, asesoramiento y pruebas del VIH, y referencias para varios problemas de salud. Prevención del Tabaquismo -
ENGLISH
Services for Youth
Birth Certificates – need a copy of your birth certificate? Our Vital Records staff is ready to help. Immunizations – Vaccines are not just for babies – we need various vaccinations throughout our lives to protect us from preventable diseases. See if you are up-to-date. School Health – Our School Health program assists students by offering scoliosis screening, immunization audits and providing certificates for school attendance and participation.
El gobierno de los EE.UU. debe asegurar que las protecciones para niños sin acompañantes en la Ley de Reautorización de la Protección a las Víctimas de la Trata de Personas, o TVPRA (por sus siglas en ingles), permanezcan intactas. Cada agencia de inmigración que trata con niños – desde el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU, la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración, y la Oficina de Reubicación de Refugiados – debe adoptar el principio de “en el mejor interés del niño” en todos los aspectos de la asistencia – desde la aprehensión, albergue, y liberación, hasta el procedimiento de inmigración. El Congreso de los EE.UU. debe codificar este principio en la Ley de Inmigración y Nacionalidad. El congreso debería dejar la responsabilidad del cuidado de los niños sin acompañantes con la Oficina de Reubicación de Refugiados, u ORR (por sus siglas en ingles). SEE refugiados Pagina 5 Dental Health – The Columbus Health Department Dental Clinic is a general dental office focusing primarily on the treatment and care of children between the ages of one and twentyone. Teen Health Center – everything you need, under one roof! The Teen Health Center offers abstinence counseling, pregnancy testing, birth control, STD evaluation (sexually transmitted diseases), health education, Healthy Lifestyle Counseling, HIV counseling and testing, and referrals for various health problems. Tobacco Use Prevention – are you ready to quit smoking? Or are you a non-smoker wanting to know how you can advocate for a smoke-free environment? Our Tobacco Use Prevention Program can help.
Eco Latino Vol. 11
couriernews.org
S ERVING C OLUMBUS , F T. B ENNING , P HENIX C ITY & S URROUNDING A REAS
La Voz de la Minoría
Edición 31 Gratis
Jueves 26 de Mayo 2016
Un plan para abordar la situación de los refugiados Centroamericanos a corto plazo
Acerca de la enfermedad por el virus del Zika
Pagina 2 Community Service Awards Saturday July 23, 2016
Who Will Receive The First Annual Harold “Lefty” Encarnacion Community Servant Award?
Courier Eco Latino Group Supports
Pagina 2