NOOSS BOÍS TIC TUR
LIA
TRA
US EN A
E 7.100
MÁS D
S
ULADO
MATRIC
50 DE 3
S TRO CEUNCATIVOS
MÁS
ED
N ECE O OFR EL SI TECIO MENOR TS** E R O P M UN ALA IGU
S
ÑO 17 A
CIÓN
N ATE
TE DAMOS MÁS POR
ITA SIN C
EL MISMO PRECIO
Un mundo de OPORTUNIDADES
ESTUDIA INGLÉS
en Australia Y MUCHO MÁS por el mismo precio
M
EJOR
O
J
OR
MEJ R
LO M
E
O
TURÍSTIC
O
LO
L
O
BON
Centros
Queensland Brisbane Browns Imagine Impact OHC Shafston Queensland Viva College Cairns Queensland Cairns college Noosa Heads Lexis
EN AUSTRALIA Western australia Perth Kaplan Lexis Milner
Cairns
Northern territory Queensland Noosa Heads Brisbane Gold Coast
Western australia South australia
New south wales
Perth Adelaide
Victoria Melbourne Discover English ELSIS English Fusion English Impact UIT South Australia Adelaide Kaplan
Sydney
Victoria Melbourne Tasmania
New south wales Sydney ELSIS English International House Kaplan OHC Strathfield College
Queensland Gold Coast Browns Imagine OHC Shafston
3
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Australia
PLAN INCLUYE: ◗ Registro y Materiales
◗ Intensidad 20 lecciones
◗ Recibimiento: Traslado del aeropuerto. ◗ Derechos Visa y Gastos Adm y Fin.
◗ Casa 4 semanas con desayuno y cena. ◗ Certificado Estudios
◗ Seguro Salud OSHC Incluido
Brisbane
CENTRO
20 semanas de estudio + 4 libres
30 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $12.785.700* (AUD 5.559*)
Valor del plan $ 18.101.000* (AUD 7.870 *)
Valor del plan $ 15.504.300* (AUD 6.741*)
Valor del plan $ 17.953.800* (AUD 7.806 *)
Valor del plan $ 16.134.500* (AUD 7.015*)
Valor del plan $ 21.362.400* (AUD 9.288*)
Valor del plan $ 16.693.400* (AUD 7.258*)
Valor del plan $ 22.100.700* (AUD 9.609*)
Valor del plan $ 17.583.500* (AUD 7.452*)
Valor del plan $ 23.795.800* (AUD 10.346*)
Valor del plan $ 17.139.600* (AUD 7.645*)
Valor del plan $ 23.561.200* (AUD 10.244*)
Valor del plan $ 17.622.600* (AUD 7.662*)
Valor del plan $ 22.878.100* (AUD 9.947*)
(1:30pm - 5:45pm)
* Valores en pesos se reliquidan a la tasa del día de pago. 4
(1:30pm - 5:45pm)
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Australia
PLAN INCLUYE: ◗ Registro y Materiales
◗ Intensidad 20 lecciones
◗ Recibimiento: Traslado del aeropuerto. ◗ Derechos Visa y Gastos Adm y Fin.
◗ Casa 4 semanas con desayuno y cena. ◗ Certificado Estudios
◗ Seguro Salud OSHC Incluido
Cairns
CENTRO
20 semanas de estudio + 4 libres
30 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 14.805.100* (AUD 6.437*)
Valor del plan $ 19.759.300* (AUD 8.591*)
Gold Coast
CENTRO
20 semanas de estudio + 4 libres
30 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 12.693.700* (AUD 5.519*)
Valor del plan $ 16.507.100* (AUD 7.177*)
Valor del plan $ 17.622.600* (AUD 7.662*)
Valor del plan $ 22.878.100* (AUD 9.947*)
Valor del plan $ 17.583.500* (AUD 7.645*)
Valor del plan $ 23.795.800* (AUD 10.346*)
(1:30pm - 5:45pm)
(1:30pm - 5:45pm)
* Valores en pesos se reliquidan a la tasa del día de pago.
5
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Australia
PLAN INCLUYE: ◗ Registro y Materiales
◗ Intensidad 20 lecciones
◗ Recibimiento: Traslado del aeropuerto. ◗ Derechos Visa y Gastos Adm y Fin.
◗ Casa 4 semanas con desayuno y cena. ◗ Certificado Estudios
◗ Seguro Salud OSHC Incluido
Melbourne
CENTRO
20 semanas de estudio + 4 libres
30 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 14.105.900* (AUD 6.133*)
Valor del plan $ 18.696.700* (AUD 8.129*)
Valor del plan $ 16.353.000* (AUD 7.110*)
Valor del plan $ 21.718.900* (AUD 9.443*)
Valor del plan $ 16.405.900* (AUD 7.133*)
Valor del plan $ 19.200.400* (AUD 8.348*)
Valor del plan $ 16.937.200* (AUD 7.364*)
Valor del plan $ 20.709.200* (AUD 9.004*)
Valor del plan $ 17.282.200* (AUD 7.514 *)
Valor del plan $ 23.135.700* (AUD 10.059*)
Valor del plan $ 18.050.400* (AUD 7.848*)
Valor del plan $ 24.973.400* (AUD 10.858*)
* Valores en pesos se reliquidan a la tasa del día de pago.
6
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Australia
PLAN INCLUYE: ◗ Registro y Materiales
◗ Intensidad 20 lecciones
◗ Recibimiento: Traslado del aeropuerto. ◗ Derechos Visa y Gastos Adm y Fin.
◗ Casa 4 semanas con desayuno y cena. ◗ Certificado Estudios
◗ Seguro Salud OSHC Incluido
Perth
CENTRO
20 semanas de estudio + 4 libres
30 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 17.503.000* (AUD 7.610*)
Valor del plan $ 22.540.000* (AUD 9.800*)
Valor del plan $ 18.200.000* (AUD 7.942*)
Valor del plan $ 24.700.000* (AUD 10.765*)
Sydney
CENTRO
20 semanas de estudio + 4 libres
30 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 15.826.300* (AUD 6.881*)
Valor del plan $ 19.159.000* (AUD 8.330*)
Valor del plan $ 15.888.400* (AUD 6.908*)
Valor del plan $ 21.210.600* (AUD 9.222*)
Valor del plan $ 16.405.900* (AUD 7.133*)
Valor del plan $ 19.200.400* (AUD 8.348*)
* Valores en pesos se reliquidan a la tasa del día de pago.
7
Pasos para tu
VIAJE Australia 1.
ograma y el Selecciona el pr s. dio tu es centro de
3.
2.
en matrícula e Realiza tu ta copia d n ju ad a, rí .0 conseje 0 0 00. y abona $2 pasaporte urso c l e d e inicio La fecha d ias d 5 4 o im ín debe ser m ula. e la matríc despues d
Inicia la consecución de los documentos para la embajada (ver requisitos). Duración mínima del trámite desde la fecha de matrícula: 1 mes (puede variar)
4.
Primera revisión de documentos.
5.
7.
Paga el curso, derechos de Visa y gastos de envío.
ber enviado A los 7 días de ha entación es pr s, to documen icos. éd m para exámenes
8. 8
6.
35 días antes de inicio del curso: última revisión y envío de documentos a la Embajada.
Entre 30 y 40 días después de recibir sus documentos, la embajada dará respuesta y de ser positiva se inicia el proceso para: • Compra de pasaje, contamos con servicio de reserva y venta. • Confirmación del alojamiento y recibimiento en la ciudad de destino.
REQUISITOS DE VISA PARA
Australia
Los documentos a presentar deben ir en original y copia autenticada de cada uno, con fecha de expedición no mayor a 30 días. La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante.
Copia autenticada a color de todo el pasaporte (vencimiento superior a seis meses). Copia pasaporte anterior. Si no tiene el/los pasaporte(s) por cualquier motivo (pérdida, robo, caducidad, etc), se debe solicitar el régimen migratorio en la Calle 100 Nº 11b - 17. Indicando las entradas y salidas que tubo con dichos pasaportes. No se debe abrir. 2 fotos tamaño pasaporte a color, fondo blanco, 3.5 * 4.5 cm (máximo 6 meses de antigüedad). Orejas visible y rostro despejado. Carta de aceptación del centro educativo en Australia con la relación de gastos y la certificación pago de curso. Copia del documento de identidad. Copia a color diplomas y certificados de estudios. (idiomas son importantes) Declaración autenticada del estudiante explicando motivos académicos del viaje, dirijida a la Embajada de Australia en Chile. Vacuna contra fiebre amarilla (Departamento de Sanidad Portuaria del Aeropuerto el Dorado, terminal de transportes, Cruz Roja). Exámenes con médicos autorizados por la embajada, que se realizan después de enviado los documentos. Libreta militar para mayores de 18 años. Acreditar los planes a realizar a su regreso a Colombia, para lo anterior recomendamos: seleccione su opción según el caso: ✓ Bachilleres y universitarios; presentar el cupo o matricula en una universidad o centro educativo o una carta en la que especifique que está matriculado y aplazará el semestre para estudios de inglés. Si el inglés es prerrequisito se debe incluir esta información en la carta de aplazamiento. ✓ Profesionales trabajando, empleados o independientes, presentar carta de la empresa que conste que se le ah otorgado licencia, permiso o vacaciones para realizar estudios de inglés especificando; fecha de ingreso, cargo e ingresos mensuales. ✓ Si no se encuentra trabajando es aconsejable obtener una oferta de trabajo, para iniciar labores a su regreso al país, con fecha, cargo e ingreso propuesto. Otra alternativa puede ser el presentar la matricula a un postgrado y correspondiente aplazamiento de la fecha de ingreso. El aprendizaje del idioma debe ser prerrequisito para que le mantengan la oferta laboral. Acreditar la solvencia económica del responsable de los gastos que ocasione el estudiante para lo cual requiere tenerse requiere tener 1.652,5 AUD por mes de estadía (19.830 por año), mas USD $2.500 para los costos del tiquete. Este dinero debe estar en una cuenta bancaria (ahorros o corriente) y se deben presentar los tres últimos extractos bancarios. No sobra adjuntar cualquier otra información financiera como Cdts. Si tiene pareja justificar un 35% adicional en la solvencia económica y si tiene hijos adicionar un 20% por cada uno más AUD 8.000 para cubrir sus estudios. Certificación de ingresos del responsable de los gastos, si es independiente certificación de ingresos por contador. Pensionados los últimos 3 recibos de pensión, Empresario cámara de comercio y copia de Declaración de renta.
Si hay un patrocinador, carta de responsabilidad comprometiéndose a costear el curso, tiquete y todos los gastos del estudiante durante su estadía. Para menores adjuntar carta de los padres con autorización a tramitar visa y viajar, presentar registro civil de nacimiento autenticado y la persona que se va a hacer responsable del menor durante su estadía. De estimarlo podemos recomendar adicionar mas información o complementarla, pero en todos los casos la decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante. Una vez enviada la documentación el tiempo de respuesta dependerá estrictamente de la Embajada. CB actúa como asesora y no tiene responsabilidad sobre las decisiones de la Embajada en lo referente a la entrega o negociación de las Visas para la entrada y permanencia, ni de la duración de las visas a otorgar o el status que le concedan al estudiante que puede variar a su criterio. NO se garantiza su aprobación.
9
Londres te asesora
Tours estudiantiles Maestrías
Expertos te asesoran SIN COSTO en: Registro de Salud Tarjeta Oyster Apertura cuenta Extensión Visa
COMPARE Y
DECIDA O
BON
O
TURÍSTIC
Centros
EN INGLATERRA
Londres BPP University Burlington Malvern Regents University St. Giles The English Studio Universidad de Artes
Escocia
Edimburgo International House Edimburgo
Manchester The Language Gallery Guilford Guildford College
Manchester
Oxford Kings College
Inglaterra Oxford
Bristol International House
Bristol Bournemouth
Bournemouth Anglo-Continental Bournemouth & Poole The College Kings College
Londres
Guildford
Brighton
Brighton St. Giles International 11
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
PLANES INCLUYEN:
Inglaterra
◗ Registro certificado.
◗ Intensidad 20 lecciones.
◗ Recogida en el aeropuerto.
◗ Derechos de Visa y gastos adm. ◗ Casa 4 semanas Hb. Individual
(desayuno y cena)
◗ Seguro local.
Londres CENTRO
12
PERFIL
Plan 24 semanas + 4 libres
Plan 36 semanas + 4 libres
Universidad Británica con modernas instalaciones y recursos. 35 años de tradición educativa y alto nivel de enseñanza.
Valor del plan $ 17.177.000* (£ 3.860*)
Valor del plan $ 26.566.500* (£ 5.970*)
Universidad Británica con modernas instalaciones y recursos. Especialista en artes y diseño.
Valor del plan $ 27.150.000* (£ 6.170*)
Valor del plan $ 37.700.000* (£ 8.570*)
Universidad Británica con modernas instalaciones en el centro de Londres en medio de un hermoso parque.
Valor del plan $ 27.600.000* (£6.290*)
Valor del plan $ 32.400.000* (£ 7.360*)
College privado con modernas instalaciones y con excelentes recursos. Cadena mundial en el corazón de Londres.
Valor del plan (pm) $ 17.050.000* (£ 3.873*)
Valor del plan (pm) $ 26.300.000* (£ 5.990*)
Colegio de inglés privado con modernas instalaciones y buenos recursos en el área central de Londres.
Valor del plan $ 17.050.000* (£ 3.873*)
Valor del plan $ 26.300.000* (£ 5.990*)
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
PLANES INCLUYEN:
Inglaterra
◗ Registro certificado.
◗ Intensidad 20 lecciones.
◗ Recogida en el aeropuerto.
◗ Derechos de Visa y gastos adm. ◗ Casa 4 semanas Hb. Individual
(desayuno y cena)
◗ Seguro local.
Londres CENTRO
Plan 24 semanas + 4 libres
Plan 36 semanas + 4 libres
Situada en la zona 2 cerca del centro de Londres. Ofrece ingles general o académico y cuenta con amplia experiencia.
Valor del plan $ 11.814.750* (£ 2.655*)
Valor del plan $ 15.343.600* (£ 3.448*)
Colegio ubicado en el área central de Londres, cuenta con tableros interactivos, internet y los recursos necesarios para la enseñanza. Precio económico.
Valor del plan $ 9.287.150* (£ 2.087*)
Valor del plan $ 15.352.500* (£ 3.450*)
PERFIL
Bournemouth CENTRO
PERFIL
Plan 24 semanas + 4 libres
Plan 36 semanas + 4 libres
Escuela con más de 60 años de tradicion educativa y un amplio campus educativo. A diez minutos de las playas.
Valor del plan $ 20.652.450* (£ 4.641*)
Valor del plan $ 28.813.750* (£ 6.475*)
Ubicado en el centro de la ciudad a 10 min de la playa, restaurantes, librería, centro de computo y programa de actividades.
Valor del plan $ 18.645.500* (£ 4.190*)
Valor del plan $ 24.937.800* (£ 5.604*)
College público con un excelente campus a 10 min de las playas, ofrece programa de actividades diarias.
Valor del plan $ 16.393.800* (£ 3.684*)
Valor del plan $ 22.663.850* (£ 5.093*)
13
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Inglaterra
PLANES INCLUYEN: ◗ Registro certificado.
◗ Intensidad 20 lecciones.
◗ Recogida en el aeropuerto.
◗ Derechos de Visa y gastos adm. ◗ Casa 4 semanas Hb. Individual
(desayuno y cena)
◗ Seguro local.
CENTRO
Brighton
PERFIL
Colegio privado con 60 años de tradición educativa y buen nivel académico. Ubicado en la zona central.
CENTRO
PERFIL
CENTRO
PERFIL
Essex
Colegio Británico con tradición educativa y excelentes instalaciones.
14
Plan 24 semanas + 4 libres Valor del plan (pm) $ 17.844.500* (£ 4.010*)
Bristol
Colegio con excelente tradicion de enseñanza en el idioma y los recursos necesarios para la enseñanza.
VALOR Plan 36 semanas + 4 libres Valor del plan (pm) $ 24.159.050* (£ 5.429*)
VALOR
Plan 24 semanas + 4 libres Valor del plan $ 25.680.950* (£ 5.771*)
Plan 36 semanas + 4 libres Valor del plan $ 33.348.300* (£ .494*)
VALOR Plan 24 semanas + 4 libres Valor del plan $ 21.867.300* (£ 4.914*)
Plan 36 semanas + 4 libres Valor del plan $ 32.218.000* (£ 7.240*)
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Inglaterra
PLANES INCLUYEN: ◗ Registro certificado.
◗ Intensidad 20 lecciones.
◗ Recogida en el aeropuerto.
◗ Derechos de Visa y gastos adm. ◗ Casa 4 semanas Hb. Individual
(desayuno y cena)
◗ Seguro local.
CENTRO
Guildford
PERFIL
College publico con amplias y modernas instalaciones, campus campestre.
CENTRO
CENTRO
Plan 24 semanas + 4 libres Valor del plan $ 19.232.900* (£ 4.322*)
Manchester
PERFIL
Colegio privado con las instalaciones necesarias para la ensenanza, y programa de actividades.
PERFIL
Plan 36 semanas + 4 libres Valor del plan $ 31.684.000* (£ 7.120*)
VALOR
Plan 24 semanas + 4 libres Valor del plan $ 21.889.550* (£ 4.919*)
Oxford
Pertenece a una cadena mundial con amplia trayectoria en el sector educativo, con los recursos necesarios para la enseñanza.
VALOR
Plan 36 semanas + 4 libres Valor del plan $ 28.257.500* (£ 6.350*)
VALOR
Plan 24 semanas + 4 libres Valor del plan $ 24.381.550* (£ 5.479*)
Plan 36 semanas + 4 libres Valor del plan $ 34.269.450* (£ 7.701*)
15
REQUISITOS DE VISA PARA
Inglaterra
Visa Estudiante Visitante
Los documentos a presentar deben ir en original y copia autenticada de cada uno, con fecha de expedición no mayor a 30 días. La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante.
Pasaporte vigente con vencimiento superior a seis meses, copia de las contraportadas y de la pagina en donde esta la foto. Pasaportes anteriores. Si no tiene el/los pasaporte(s) por cualquier motivo (perdida, robo, caducidad, etc), se debe solicitar el régimen migratorio en la Calle 100 Nº 11 b 17. Indicando las entradas y salidas que tubo con dichos pasaportes. No se debe abrir. 2 fotos tamaño pasaporte a color, fondo blanco, 3.5 * 4.5 cm. Rostro despejado. Solicitud diligenciada en español, CB lo asesora. El numero de pasaporte aparece en la contraportada. Copia de cédula o documento de identidad autenticada. Los diplomas y certificado de estudios en original y copia. Idiomas son importantes. Acreditar los planes a realizar a su regreso a Colombia, para lo anterior recomendamos: seleccione su opción según el caso. ✓ Bachilleres y universitarios; presentar el cupo o matricula en una universidad o centro educativo o una carta en la que especifique que esta matriculado y su correspondiente aplazamiento. Si el inglés es prerrequisito se debe incluir esta información en la carta de aplazamiento. ✓ Profesionales trabajando, empleados o independientes, presentar carta de la empresa que conste que se le ha otorgado licencia o vacaciones para realizar estudios de inglés especificando; fecha de ingrso, cargo e ingresos mensuales. Debe adjuntar certificado de ingresos, recibos de pago y extractos bancarios. Si requiere inglés para su trabajo debe incluir esta información en la carta laboral. ✓ Si no se encuentra trabajando es aconsejable obtener una oferta de trabajo, para iniciar labores a su regreso al país, con fecha, cargo e ingreso propuesto. El aprendizaje del idioma debe ser prerrequisito para que le mantengan la oferta laboral. Otra alternativa para recién graduados puede ser el presentar la matricula a un postgrado, maestría o doctorado y correspondiente aplazamiento de la fecha de ingreso. Si es casado debe adjuntar documentos que lo prueben y demuestren que su pareja permanecerá en Colombia contando con los recursos suficientes. Si tiene hijos adjuntar los registros de nacimiento. Acreditar la solvencia de la personas(s) que va a ser responsable de los gastos que ocasione el estudiante, mediante: ✓ Carta de responsabilidad (para menores debe estar autenticada y con autorización a tramitar visa y viajar por los padres) en la que se compromete a costear el curso, tiquete y todos los gastos del estudiante durante su permanencia en UK. ✓ Carta laboral o si es independiente certificación de ingresos por contador. Pensionados, los últimos 3 recibos de pensión. ✓ Copia a color de declaración de renta (si hubiere). Tres últimos extractos bancarios. El saldo solicitado por mes de estadía es: para Londres 1.265 libras y fuera de Londres 1.020. No sobra adjuntar información financiera (CDT’s, fiducias en entidades aprobadas por FOGAFIN), que ayude a demostrar la solvencia económica de la persona responsable. ✓ Si tiene familiares o amigos en el país de destino, debe adjuntar fotocopia del pasaporte y de la visa de ellos. ✓ Los derechos consulares son de USD $129, se pagan con tarjeta Visa, MasterCard o efectivo. Si pierde la cita, ese dinero NO será reembolsado por la embajada.Una vez obtenga la documentación necesaria, Consejería la revisara y conjuntamente solicitara la fecha para la presentación de la solicitud a la embajada, (máximo de tres meses antes de su viaje). De estimarlo CB puede recomendar adicionar mas información o complementarla, pero en todos los casos la decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad son responsabilidad del estudiante. Consejería actúa como asesor a y no tiene responsabilidad sobre las decisiones de la embajada en lo referente a la entrega o negociación de las visas para la entrada y permanencia, ni de la duración de las visas a otorgar o el status que le concedan al estudiante que puede variar a su criterio. NO se garantiza su aprobación.
16
REQUISITOS DE VISA PARA
Inglaterra Visa Estudiante Tier 4
Los documentos a presentar deben ir en original y copia autenticada de cada uno, con fecha de expedición no mayor a 30 días. La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante.
Diligencie formularios de matricula, Cb lo facilita. Adjunte 2 fotos tamaño pasaporte a color, fondo blanco, 3.5 * 4.5 cm. Rostro despejado. Adjunte certificado que acredite su nivel de inglés. (ver punto 2). Fotocopia del pasaporte y abono de $200.000 al plan seleccionado. Si esta aplicando para Maestría, los siguientes documentos son necesarios para enviar la aplicación. Formulario de aplicación en línea diligenciado, 2 fotos recientes tamaño pasaporte. Certificados educativos traducidos al inglés (diploma de grado y notas obtenidas). Hoja de vida en inglés y dos referentes académicos o laborales. Certificación del nivel idiomático (IELTS 6,5 o TOEFL equivalente).
REQUISITOS DE VISA PARA
Inglaterra
Visa Estudiante Tier 4
Pasaporte vigente con vencimiento superior a seis meses y pasaportes anteriores. Si usted no tiene el/los pasaporte(s) por cualquier motivo(perdida, robo, caducidad, deterioro, etc), se debe solicitar el régimen migratorio en la Calle 100 Nº 11 b 17. Certificado de estudios del idioma inglés con evidencia que cuenta con nivel B1, el cual debe certificar a través de los siguientes exámenes: IELTS Certificar la solvencia económica de la persona que va a viajar mediante: ✓ Certificación bancaria de que ha mantenido los fondos necesarios para el viaje durante 28 días, esta puede ser una cuenta de ahorros o corriente del estudiante, del padre o de la madre. ✓ Crédito aprobado por ICETEX o por un banco a la persona que va a estudiar. Pago del curso por anticipado. Si la certificación es de los padres, adjuntar el registro de nacimiento y una carta de responsabilidad de ellos (en inglés y notariada) con los datos de la cuenta bancaria de respaldo. En esta cuenta se debe tener el valor del curso y del sostenimiento con 28 días de antelación a la fecha en que se pague la cita para la embajada. Los derechos consulares se pagan con tarjeta Visa, MasterCard o efectivo. Si pierde la cita, ese dinero NO será reembolsado por la embajada. Consejería revisa los documentos y obtiene la cita (máximo tres meses antes de su viaje). TODO solicitante debe presentarse a colocar huellas. La embajada le dará una fecha estimada de respuesta. En caso de cualquier duda, el estudiante debe consultar la pagina www.ukincolombia.fco.gov.uk/es La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante
17
Estados Unidos E OD
BON
O
DE REGAL
e d o t n e m o m l e ¡Es ! s o ñ e u s s u t r a realiz 18
Centros
EN ESTADOS UNIDOS California San Diego San Diego State University
Massachusetts Boston FLS Kaplan Kings College
Pennsylvania Philadelphia Kaplan
Nevada Las Vegas FLS
Illinois Chicago Northeastern Illinois University
San Francisco
Connecticut New Haven University of New Haven
Chicago
Coalinga
Las Vegas San Diego Los Angeles
Boston New Haven New York
Philadelphia Washington D.C.
Nashville
Phoenix
California Los Angeles Kings College Arizona Phoenix Arizona State University
New York New York International House Kaplan California St. Giles New York Coalinga St. Jhon´s University West Hills College ZONI Coalinga California San Francisco Kaplan St. Giles International
Tampa
Tenessee Nashville SAE Washington Inlingua Kaplan Florida Tampa University of South Florida 19
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Estados Unidos
PLANES INCLUYEN: ◗ Registro y seguro.
◗ Programa semi-intensivo
◗ Casa 4 semanas Hb. Individual
(desayuno y cena)
◗ Recogida en el aeropuerto. ◗ Derechos de Visa.
◗ Seguros de asistencia
Boston
CENTRO
24 semanas de estudio + 4 libres
36 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 22.417.500* (USD 7.350*)
Valor del plan $ 30.469.500* (USD 9.990*)
Valor del plan $ 20.560.050* (USD 6.741*)
Valor del plan $ 26.037.850* (USD 8.537*)
Valor del plan $ 22.868.900* (USD 7.498*)
Valor del plan $ 30.972.750* (USD 10.155*)
Los Angeles
Valor del plan $ 25.031.350* (USD 8.207*)
Miami
Valor del plan $ 21.322.550* (USD 6.991*)
Valor del plan $ 34.330.800* (USD 11.256*)
Valor del plan $ 26.800.350* (USD 8.787*)
Nueva York Valor del plan (pm) $ 19.388.850* (USD 6.357*)
Valor del plan (pm) $ 27.373.750* (USD 8.975*)
Valor del plan $ 21.289.000* (USD 6.980*)
Valor del plan $ 27.938.000* (USD 9.160*)
San Francisco
Valor del plan (pm) $ 18.998.450* (USD 6.229*) 20
Valor del plan (pm) $ 26.251.350* (USD 8.607*)
REQUISITOS DE VISA PARA
Estados
Unidos
Requisitos: Por favor asegúrese de presentar una postulación a visa completa. Aún cuando podríamos solicitar información adicional la decisión puede ser tomada tan sólo con la información proporcionada al momento de la postulación.
Matrícula. I20. Este documento lo envía el colegio una vez el estudiante se matricule. Arancel: USD 160 más USD 200 por el SEVIS, se paga con tarjeta de crédito
Pasaporte: Actual con fecha de vencimiento mínimo de 6 meses y Pasaportes anteriores. Si no tiene el/los pasaporte(s) por cualquier motivo (pérdida, robo, caducidad, deterioro, etc) debe solicitar los movimientos migratorios en la calle 100 No. 11B-27, no se debe abrir. Fotos: Adjunte su foto a color tamaño 5x5 cm (máximo seis meses de antigüedad), fondo blanco, sin hombros a la solicitud que tiene el código de barras y presente una scaneada para la aplicación en línea. Al reverso, por favor indique el nombre completo. Estudios. Evidencia de estudios que hayan realizados o que estén cursando. Originales o copias a color. Importante estudios de inglés realizados. Copia de su cédula, de identidad, registro civil. Evidencia fondos. 3 últimos estados bancarios y carta del banco indicando saldo vigente. Líneas de crédito (no de la tarjeta de crédito. Si aparece un depósito por un monto importante debido a la venta de un bien, deberá adjuntar la evidencia correspondiente a la venta. Si procede de la transferencia de fondos desde otra institución financiera, adjuntar evidencia. Si procede de un préstamo, adjuntar carta de la institución indicando el monto y propósito del préstamo. Si se trata de un crédito pre-aprobado, éste debe haber sido desembolsado a la persona que está proporcionando los fondos. Ingresos. Carta del empleador indicando salario mensual, cargo y antigüedad en la empresa. Declaración anual de impuestos (últimos 2 años) y 3 últimas liquidaciones de sueldo o declaración de impuestos. Respaldo de terceros. Si la persona que solventa los gastos del estudiante NO es el postulante,adjuntar: Carta compromiso notariada de la persona que solventará los gastos, copia a color certificada de la cédula y Evidencia del parentesco (si corresponde). En el caso de fondos de una empresa los socios deberán firmar una declaración ante notario indicando que no objetan el uso de los fondos para los estudios del postulante. Se adjuntará copia certificada a color de la cédula de identidad de cada uno y cámara de comercio. Acreditar los planes a realizar a su regreso a Colombia: Casados, adjuntar documentos que demuestren que su pareja permanecerá en Colombia contando con los recursos suficientes. Si tiene hijos adjuntar los registros de nacimiento.
◗
◗ Bachilleres
y universitarios; presentar el cupo o matricula en un centro educativo o una carta que está matriculado y aplazará el semestre para estudios de inglés. Si el inglés es prerrequisito se debe incluir esta información en la carta de aplazamiento.
◗
Profesionales trabajando, empleados o independientes, presentar carta de la empresa que conste que se le ah otorgado licencia, permiso o vacaciones para realizar estudios de inglés especificando; fecha de ingreso, cargo e ingresos mensuales.
◗ Si
no se encuentra trabajando es aconsejable obtener una oferta de trabajo, para iniciar labores a su regreso al país, con fecha, cargo e ingreso propuesto. Otra alternativa puede ser presentar matricula a un postgrado y su aplazamiento de la fecha de ingreso. El aprendizaje del idioma debe ser prerrequisito para que le mantengan la oferta laboral.
Consejería actúa como asesora y no tiene responsabilidad sobre las decisiones de la embajada en lo referente a la entrega o negociación de las visas para la entrada y permanencia, ni de la duración de las visas a otorgar o el status que le concedan al estudiante que puede variar a su criterio. NO se garantiza su aprobación.
21
Canadá ¡Vive una nueva experiencia!
22
¡Consùltanos!
Centros
EN CANADĂ
British Columbia Victoria Inlingua
Alberta Calgary OHC
Quebec Quebec Bli Quebec British Columbia Quebec Alberta Victoria
Vancouver
Quebec
Ontario
Calgary
Montreal Toronto
British Columbia Vancouver OHC St. Giles (pm)
Quebec Montreal Bli Montreal
Ontario Toronto English School of Canada OHC The Language Gallery
23
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Canadá
PLANES INCLUYEN: ◗ Registro certificado.
◗ Recogida en el aeropuerto.
◗ Derechos de Visa y gastos adm. ◗ Casa 4 semanas Hb. Individual
(desayuno y cena)
◗ Seguro de asistencia.
Vancouver
CENTRO
24 semanas de estudio + 4 libres
36 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan (pm) $ 13.500.750* (CAD 5.745*)
Valor del plan (pm) $ 17.387.650* (CAD 7.399*)
Toronto
CENTRO
24 semanas de estudio + 4 libres
36 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 15.566.400* (CAD 6.624 *)
Valor del plan $ 20.334.550* (CAD 8.653 *)
Montreal
CENTRO
24 semanas de estudio + 4 libres
36 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 17.441.700* (CAD 7.422*)
Valor del plan $ 23.500.000* (CAD 10.000*)
Quebec
CENTRO
24
24 semanas de estudio + 4 libres
36 semanas de estudio + 4 libres
Valor del plan $ 18.005.700* (CAD 7.662*)
Valor del plan $ 24.099.250* (CAD 10.255*)
REQUISITOS DE VISA PARA
Canadá
Los documentos recomendados a presentar (Diplomas y demás) deben ir en original y copia autenticada de cada uno, con fecha de expedición no mayor a 30 días. La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante.
Matrícula. Carta para visa la envía el colegio una vez el estudiante se matricule. Arancel: Recibo de pago de la visa del Banco de Occidente. Pasaporte: Actual con fecha de vencimiento mínimo de 6 meses y Pasaportes anteriores. Si no tiene el/los pasaporte(s) por cualquier motivo (pérdida, robo, caducidad, deterioro, etc) debe solicitar los movimientos migratorios en la calle 100 No. 11B-27, no se debe abrir. Fotos: Adjunte su foto a color tamaño 5x5 cm (máximo seis meses de antigüedad), fondo blanco, sin hombros a la solicitud que tiene el código de barras y presente una scaneada para la aplicación en línea. Al reverso, por favor indique el nombre completo. Estudios. Evidencia de estudios que hayan realizados o que estén cursando. Originales o copias a color. Importante estudios de inglés realizados. Copia de su cédula, de identidad, registro civil. Solvencia Económica. Deberán demostrar acceso a los fondos durante su estadía y declarar en el formulario que tienen fondos disponibles para cubrir: Valor del curso y Gastos de estadía y Gastos de viaje (Pasajes) Si el estudiante tiene familia (pareja e hijos), deberá demostrar evidencia de fondos para los miembros de su grupo familiar, es decir, pareja e hijo(s) suyos y de su pareja, aunque no viajen con usted. Evidencia fondos. 3 últimos estados bancarios y carta del banco indicando saldo vigente. Líneas de crédito (no de la tarjeta de crédito. Si aparece un depósito por un monto importante debido a la venta de un bien, deberá adjuntar la evidencia correspondiente a la venta. Si procede de la transferencia de fondos desde otra institución financiera, adjuntar evidencia. Si procede de un préstamo, adjuntar carta de la institución indicando el monto y propósito del préstamo. Si se trata de un crédito pre-aprobado, éste debe haber sido desembolsado a la persona que está proporcionando los fondos. Ingresos. Carta del empleador indicando salario mensual, cargo y antigüedad en la empresa. Declaración anual de impuestos (últimos 2 años) y 3 últimas liquidaciones de sueldo o declaración de impuestos. En el caso de haber solicitado un préstamo se deberá incluir evidencia de ingresos y declaración de la persona que estará pagando dicho préstamo. Respaldo de terceros. Si la persona que solventa los gastos del estudiante NO es el postulante,adjuntar: Carta compromiso notariada de la persona que solventará los gastos, copia a color certificada de la cédula y ◗
Evidencia del parentesco (si corresponde). En el caso de fondos de una empresa los socios deberán firmar una declaración ante notario indicando que no objetan el uso de los fondos para los estudios del postulante. Se adjuntará copia certificada a color de la cédula de identidad de cada uno y cámara de comercio. Acreditar los planes a realizar a su regreso a Colombia: ◗
Casados, adjuntar documentos que demuestren que su pareja permanecerá en Colombia contando con los recursos suficientes. Si tiene hijos adjuntar los registros de nacimiento. ◗ Bachilleres y universitarios; presentar el cupo o matricula en un centro educativo o una carta que está matriculado y aplazará el semestre para estudios de inglés. Si el inglés es prerrequisito se debe incluir esta información en la carta de aplazamiento. ◗ Profesionales trabajando, empleados o independientes, presentar carta de la empresa que conste que se le ah otorgado licencia, permiso o vacaciones para realizar estudios de inglés especificando; fecha de ingreso, cargo e ingresos mensuales. ◗ Si no se encuentra trabajando es aconsejable obtener una oferta de trabajo, para iniciar labores a su regreso al país, con fecha, cargo e ingreso propuesto. Otra alternativa puede ser presentar matricula a un postgrado y su aplazamiento de la fecha de ingreso. El aprendizaje del idioma debe ser prerrequisito para que le mantengan la oferta laboral. Exámenes médicos. Si es residente en Colombia y la permanencia en Canadá será superior a seis meses: Una vez sea recibida la solicitud le serán enviadas instrucciones médicas vía correo electrónico.
25
Malta
ESTUDIA INGLร S
LO MEJOR:
26
ยกNo necesitas Visa para viajar!
Plan Consejería
Plan 12 semanas $9.720.000 (2.880 euros*)
PLAN INCLUYE: ◗ 12
semanas de estudio más 4 libres ◗ Intensidad 20 lecciones semana, mas 2 lecciones de conversaciones semana. ◗ Alojamiento 12 semanas, apartamento habitación doble, self catering. ◗ Traslado aeropuerto-casa, casa- aeropuerto ◗ Registro reservas. ◗ Seguro asistencia. ◗ Derechos Visa, gastos. ◗ Libros y certificados, catering. ◗ Vodafone Sim Card.
Plan 20 semanas y alojamiento $13.989.000 (4.145 euros*) Gzira
Irlanda
mĂĄgica
Plan aĂąo acadĂŠmico 24 semanas de estudio con permiso de trabajo de 20 hrs. + 8 semanas libres
28
Centros
EN IRLANDA
Galway Atlantic
Galway
Limerick
Dublin
Dublin Atlantic Dorset Dublin City University Emerald Istudy International
Cork
Cork Cork English Academy
Limerick Limerick Language
29
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Irlanda
Plan año académico
24 semanas de estudio con permiso de trabajo de 20 hrs. + 8 semanas libres Permiso de trabajo incluido por 20 horas en época de estudio y tiempo completo en vacaciones El trabajo timpo completo solo se desarrolla en mayo (solo 15 dias), junio, julio, agosto y en diciembre (solo 15 dias)
PLANES INCLUYEN: ◗ 15 horas
◗ Recogida en el aeropuerto.
◗ Alojamiento 4 semanas.
◗ Gastos de envío.
◗ Registro y reservas.
◗ Derechos de Visa.
◗ Seguro del colegio.
CENTRO
◗ Certificado de estudio.
Dublin
PERFIL
Cuenta con excelentes recursos para la enseñanza, grupos promedios de 12 estudiantes, participara de actividades de la universidad.
30
VALOR Valor del plan $ 19.237.500* (5.700 Euros*) 20 lecciones
11 aulas de clase, cafetería, sala informática, internet, Wi Fi, biblioteca, sala de cine y multimedia. 15 horas por semana.
Valor del plan $ 13.314.375* (3.945 Euros*)
Ubicada en sector residencial, 24 salones de clase, internet, computadores, cafetería y áreas de recreación.
Valor del plan $ 19.170.000* (5.680 Euros*)
15 lecciones PM
20 lecciones
REQUISITOS DE VISA PARA
Irlanda
Los documentos recomendados a presentar (Diplomas y demás) deben ir en original y copia autenticada de cada uno, con fecha de expedición no mayor a 30 días. La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante.
◗
Copia autenticada a color de todo el pasaporte (vencimiento superior a seis meses). pasaporte anterior. Si no tiene el/los pasaporte(s) por cualquier motivo(perdida, robo, caducidad, etc), se debe solicitar el régimen migratorio en la Calle 100 Nº 11 b 17. Indicando las entradas y salidas que tubo con dichos pasaportes. No se debe abrir. ◗ 2 fotos tamaño pasaporte a color, fondo blanco, 3.5 * 4.5 cm (máximo 6 meses de antigüedad). Orejas visible y rostro despejado. ◗ Carta de aceptación del centro educativo en Irlanda con la relación de gastos y la certificación pago de curso.Copia del documento de identidad. Copia a color diplomas y certificados de estudios. ◗ Declaración autenticada del estudiante explicando motivos académicos de viaje. ◗ Seguro médico ofrecido por el Colegio e incluido en el plan. ◗ Efectuar el pago del curso antes de enviar la postulación a la Embajada de Irlanda. ◗ Acreditar los planes a realizar a su regreso a Colombia, para lo anterior recomendamos: seleccione su opción según el caso. ◗ Si es casado debe adjuntar documentos que prueben y demuestren que su pareja permanecerá en Colombia contando con los recursos suficientes. Si tiene hijos adjuntar los registros de nacimiento. ✓ Bachilleres y universitarios; presentar el cupo o matricula en una universidad o centro educativo o una ◗ Copia
carta en la que especifique que está matriculado y aplazará el semestre para estudios de inglés. Si el inglés es prerrequisito se debe incluir esta información en la carta de aplazamiento. ✓ Profesionales trabajando, empleados o independientes, presentar carta de la empresa que conste que se le ah otorgado licencia, permiso o vacaciones para realizar estudios de inglés especificando; fecha de ingreso, cargo e ingresos mensuales. Si requiere inglés para su trabajo debe incluir esta información en la carta laboral. ✓ Si no se encuentra trabajando es aconsejable obtener una oferta de trabajo, para iniciar labores a su regreso al país, con fecha, cargo e ingreso propuesto. El aprendizaje del idioma debe ser prerrequisito para que le mantengan la oferta laboral. Otra alternativa puede ser el presentar la matricula a un postgrado, maestría o doctorado y correspondiente aplazamiento de la fecha de ingreso. ✓ Libreta Militar: Mayores de 18 años.
◗ Acreditar
la solvencia económica del responsable de los gastos que ocasione el estudiante para lo cual debe contar con 7.000 Euros por año de estadía en una cuenta bancaria (corriente o ahorros) y debe presentar los seis últimos extractos. No sobra adjuntar cualquier otra información financiera. ◗ Carta laboral del responsable de los gastos, si es independiente certificación de ingresos por contador. Pensionados los últimos 4 recibos de pensión; si es empresario cámara de comercio y copia a color de Declaración de renta. ◗ Si hay un patrocinador, carta de responsabilidad en la que se comprometa a costear el curso, tiquete y todos los gastos del estudiante durante su permanencia. Para menores adjuntar carta de los padres con autorización a tramitar visa y viajar, presentar registro civil de nacimiento autenticado y la persona que se va a hacer responsable del menor durante su estadía. Copia pasaporte del patrocinador. ◗ De estimarlo podemos recomendar adicionar mas información o complementarla, pero en todos los casos la decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante. Una vez enviada la documentación el tiempo de respuesta dependerá estrictamente de la Embajada y puede tarda entre 8 y 16 semanas. ◗ El estudiante a su llegada debe contar con 3.000 euros para mostrar y luego depositarlos en una cuenta bancaria por un lapso de tiempo entre 1 y 4 semanas hasta obtener su permiso definitivo. También debe obtener un registro migratorio cuyo valor son 300 euros. CB actúa como asesora y no tiene responsabilidad sobre las decisiones de la Embajada en lo referente a la entrega o negociación de las Visas para la entrada y permanencia, ni de la duración de las visas a otorgar o el status que le concedan al estudiante que puede variar a su criterio. NO se garantiza su aprobación. En caso de negación los valores pagados serán reintegrados menos los descuentos que realice cada colegio, y serán hechos en el valor en Euros, no en pesos.
31
Dubai
¡Estudia inglés! O C I N V Ú UISITO ISA
POTROTES A S A P R E ESCAN TRAC
REQ
SIN
EX
Conoce las oportunidades profesionales con nivel de inglés 32
Centros
EN DUBAI
Dubai
Dubai EsDubai Eton College Harrot Watt University Middlesex University The Emirates Academy Wollongong University
PERFIL DE NUESTROS CENTROS EN
Dubai
Dubai CENTRO
PLAN
12 semanas de estudio + 4 libres
◗ 15 horas semana, primer libro
incluido
◗ Recogida aeropuerto
◗ Residencias 4 semanas hab.
Compartida
◗ Registro y Certificado ◗ Gastos Financieros ◗ Seguro Local
◗ Una ruta de transporte
Valor del plan $11.990.000* (3.990 AED*)
colegio residencias
◗ 4 semanas libres
* Visas requieren un valor adicional de 270 USD reembolsable al término de la visa. ◗ Registro y materiales
◗ 12 semanas de estudio ◗ 20 lecciones
◗ 4 semanas en aparta
estudio ind.
◗ Recibimiento y traslado ◗ Derechos visa
Valor del plan $ 19.800.000* (6.590 AED*)
◗ Gastos Financieros * Visas requieren un depósito de 1250
USD reembolsables
Universidades británicas en Dubai Midlesex University y Harriot Watt University Te ofrecen programas de Pregrados, Posgrados y Maestrías
¡Consúltanos!
REQUISITOS MATRÍCULA Y VISA
Dubai
Los documentos recomendados a presentar (Diplomas y demás) deben ir en original y copia autenticada de cada uno, con fecha de expedición no mayor a 30 días. La decisión final de los documentos a presentar y su autenticidad es responsabilidad del estudiante.
Escáner a color. en alta resolución de la página de su pasaporte dónde aparecen los datos biográficos. El pasaporte debe tener una validez mínima de 6 meses después de la salida a UAE y por lo menos 3 páginas libres. Fotografía digital reciente, formato JPEG, Dimensión 4.3 cm x 5.5 cm. a color y fondo blanco. Seguro Médico Internacional. (Obligatorio para el ingreso a UAE) Tiquete con salida y regreso a Colombia. Ingreso y salida de UAE. Carta colegio en Dubai y confirmación de alojamiento, con todos los datos, firmada y sellada. Carta de responsabilidad y declaración jurada de que el estudiante cuenta con los recursos necesarios y suficientes para cubrir todos los costos de su viaje y estadía en UEA sin necesidad de trabajar. Autenticada. Formulario de aplicación diligenciado y firmado Formulario médico Las copias escaneadas de pasaporte y la foto a color, no deberá exceder el tamaño de 4MB.
Visas ◗ Los
visados para estudiantes matriculados en cursos de corta duración (8,12 y 20 semanas) serán procesados bajo la categoría de visa de Estudiante Visitante a corto plazo (emitida por dos meses) y la respuesta la dan entre 2 y 6 semanas (puede variar), sin embargo, el centro educativo no puede garantizar que se concederá la visa ni la duración del proceso en inmigración. Los estudiantes que necesitan renovar o extender este tipo de visa son responsables de asegurarse de que la escuela reciba sus documentos por lo menos 30 días antes de que expire el visado. Esta visa se cancela automáticamente cuando termine sus estudios y salga del país. Si el estudiante se queda más tiempo y / o dejar de salir del país, será responsable de las sanciones, multas y los gastos adicionales incurridos por su estadía fuera de visa.
◗ Si
el estudiante está cambiando su estado a otra categoría de visa como turista, empleo, residencia de estudiantes o de residencia del empleado, el estudiante será responsable de la cancelación de la visa y cualquier multa incurrida por los retrasos en la emisión de la nueva visa.
◗ Las
visas de Residencia de Estudiante, bajo patrocinio sólo están disponibles para los cursos de más de 36 semanas, y siempre se emiten por un período de un año. El centro educativo las procesará y la respuesta la dan entre 5 a 8 semanas (puede variar), sin embargo, el centro educativo no puede garantizar que se concederá la visa ni la duración del proceso en inmigración. Esta visa No permite trabajar en empleo formal o tiempo completo
◗ Los
estudiantes que necesitan renovar o extender sus visas son responsables de asegurarse de que la escuela reciba sus documentos por lo menos 30 días antes de que expire el visado.
Bogotá Calle 92 No. 15-48 Of. 206 PBX. 256 08 76 promociones@consejeriaestudiosenelexterior.com Cali Calle 5ta No. 46-83 Local 236 C.C. Paseo de la Quinta PBX. 524 38 39 cali@consejeriabritanica.com Medellín Cra. 37 No. 10-26 Of. 201 PBX. 580 30 90 medellin@consejeriabritanica.com Popayán Calle 4ta No. 7-53 PBX. 824 14 82 popayan@consejeriabritanica.com Londres 6th Floor, 11 Argyll Street, London W1F 7TH Teléfono. 02036381404 www.edukationltd.com Austral: Melbourne Australia Brisbane Level 4, 239 George St. Brisbane QLD 4000, Australia Dubai 1506-1507 Mazaya Business Avenue BB1,Jumeirah Lake Towers (JLT)
www.consejeriaestudiosenelexterior.com * Requisito indispensable, visa y pago de la totalidad del programa. Valores estimados a la tasa CB de la fecha de emisión: 15/03/2014. Pago en pesos a tasa CB del día que lo efectúe. Precios sujetos a cambios sin previo aviso por variaciones del proveedor y/o en las tasas de cambio. No incluye gastos no especificados. No acumulables con otras ofertas y/o convenios sujeto a cupos en los centros educativos. ** Indispensable presentar cotización original escrita con nombres.