Cuenta Pública 2012

soĂąamos con un chile en el que la cultura estĂŠ en el centro del desarrollo

chile participa en cultura

ÂżquĂŠ estamos haciendo para movilizar la cultura?

convenci贸n nacional de cultura en valdivia

premios pedro sienna al cine chileno â&#x20AC;&#x201C; punta arenas

concurso de composici贸n musical luis advis - coquimbo

premio roberto bola帽o a la creaci贸n literaria joven - arica

sello regional de aysén – travesía de orquestas

LATERCERA Sábado 14 de enero de 2012

País

RR El buque Almirante

Merino navegó 374 millas náuticas en siete días, con los músicos. FOTO: MANUEL VALENCIA

[TRAVESÍA DE LAS ORQUESTAS] Un grupo de 90 niños recorrió por una semana los poblados costeros más inhóspitos de la XI Región, para regalar conciertos de música clásica. Por Manuel Valencia

Los músicos navegantes de Aysén

UERTO CISNES dormía apaciblemente la tarde del lunes 9 de enero. Como es usual en el pequeño poblado costero de la Región de Aysén, las calles lucían inhóspitas y las casas de teja parecían vacías, bajo una tormenta persistente de lluvia y viento que, según cuentan los lugareños más viejos, jamás ha abandonado a la comuna más lluviosa de Chile. Pero la calma se rompió desde el horizonte. El buque Almirante Merino de la Armada apareció a lo lejos y comenzó a silbar. Uno, dos, tres pitazos y los niños que jugaban en la caleta se pusieron a correr. “¡Ahí vienen!”, gritaban, y Cisnes salía de la siesta. “El barco parecía una ballena, se fue acercando de a poquito, todos la vimos”, contaba el grupo de amigos, a contraluz del mar. Quince minutos después se asomaron los padres, los profesores del colegio, hasta el alcalde. Ya todo estaba listo: la nave se anclaba en la bahía y la lancha comenzaba a traer de a poco los 600 kilos de instrumentos y lo más importante: la orquesta de 90 niños músicos itinerantes, de los cuales 29 son hijos del poblado. Puerto Cisnes fue la tercera localidad a la que llegó la tripulación musical en la denominada Travesía de las Orquestas, una iniciativa que se enmarca en el plan Sello Regional del Consejo de la Cultura y las Artes. La idea, que implica una inversión de $ 84 millones, busca llevar música clásica a comunas costeras como Cisnes, Chaitén, Raúl Marín Balmaceda, Melinka y Puerto Aguirre, además de ciudades como Puerto Montt y Coyhaique. “El programa tiene como objetivo acercar la cultura a aquellos que no tienen acceso. El hecho de que pueda venir una orquesta de

más de 90 músicos a presentarse es gratificante (...). Vamos a buscar que se haga más permanente, que no sólo se trate de eventos, sino que pueda realizarse una vez al año. En esta región más del 90% de la población está concentrada en Coyhaique y Puerto Aysén y el resto se encuentra repartido en islas donde habitan pocas personas, señala el ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke.

Violeta, Víctor y el Galeón

En medio de la lluvia, que no daba asomos de tregua, violines, bombos, clarinetes, contrabajos y otros instrumentos entraban en fila al viejo gimnasio de Cisnes. Los 400 invitados llegaban de a poco, empapados y ansiosos, pese a la tormenta desatada en pleno enero. Para un pueblo acostumbrado a los aguaceros, el verano es una anécdota que se ve en la televisión. Una hora después estaba todo listo. El público se arrinconaba en las butacas. Los músicos abrían sus partituras y una tronadura de violines marcaba los primeros compases de Run Run, de Violeta Parra, en clave sinfónica. Luego fueron las trompetas, las violas, los cornos, la guitarra, el oboe y, paralelamente, el silencio de una audiencia hipnotizada con el talento joven. Volver a los 17 y el Rin del An-

gelito siguieron. La lluvia se colaba en forma de goteras y crepitaba con fuerza, como aceite caliente, sobre las planchas plásticas del techo. Pero la música le daba otro sentido. “La lluvia nos hace florecer acá en distintos aspectos. A estos niños los hizo florecer en la música. Al principio lo veían como una entretención, pero después se fueron dando cuenta de lo que significa para su formación personal”, relata Guillermo Rauld, profesor de la orquesta Guido Gómez de Puerto Cisnes, una de las tres que conforman el grupo. Entre pieza y pieza, la orquesta revivió clásicos de Víctor Jara, como Charagua y El Aparecido. Algunos lloraban. Otros cantaban. Y los músicos imperturbables seguían amasando melodías. Afuera el pueblo aún más vacío advertía un acontecimiento. Luego de 75 minutos, el maestro indicaba el cierre. Un aplauso final retumbaba en el gimnasio. Reverencias. Y, de pronto, la sor-

presa: el Galeón Español, arrojado a los oídos de la audiencia, como si fuese un juego. Todos bailaban y reían. Los artistas desenmascaraban a los niños que son. “Para esto uno ensaya todos los días, es una forma de expresarse mediante la música. Por eso mi intención es dedicarme en forma profesional a esto, porque he tenido la oportunidad de entregar felicidad, emociones y diversión con la música”, cuenta José Ignacio Henríquez (15), quien toca contrabajo en la orquesta. A su lado, su madre, María Isabel Benavides, celebraba. “Esto es un regalo para todo el pueblo. Ir a Coyhaique es difícil. Es lejos y el pasaje es caro. Esto es una maravilla”, dice, emocionada. Tras los aplausos y las fotografías, la orquesta volvía al buque para enrumbar hacia el próximo destino: Puerto Aguirre. Mientras, las casas de Cisnes encendían chimeneas y, afuera, la melodía del silencio y el crepitar de la lluvia volvían a tomar su lugar.b

LA CITA

“Vamos a buscar que se haga permanente, que no sólo se trate de eventos, sino se realice una vez al año”. Luciano Cruz-Coke Ministro de Cultura.

“Mi intención es dedicarme en forma profesional a esto, he entregado emociones y diversión con la música”. José Ignacio Henríquez Músico de la orquesta.

Los 90 niños, de tres orquestas, ganaron un concurso regional. Para llegar a todas las localidades, el grupo viajó más de 36 horas. La orquesta utilizó 89 instrumentos, que pesan 600 kilos.

sello regional de aysén – travesía de orquestas

elencos: bafona orquesta de cรกmara de chile

153 presentaciones y 138 mil espectadores

elencos: bafona orquesta de cรกmara de chile

153 presentaciones y 138 mil espectadores

servicio paĂs cultura

97 artistas profesionales levantando las identidades culturales de 80 barrios y localidades de 49 comunas de las 15 regiones del paĂs

mĂĄs y mejores espacios para que los artistas se encuentren con el pĂşblico

•  •  •

5 TEATROS REGIONALES: IQUIQUE, LA SERENA, RANCAGUA, CONCEPCIÓN Y PUNTA ARENAS 51 CENTROS CULTURALES: 21 YA INAUGURADOS PROGRAMA RED CULTURA: GESTIÓN Y PROGRAMACIÓN Y AGENDA MUNICIPAL RED CULTURA CON ALCALDES DE TODO CHILE

red cultura: infraestructura y programación cultural

teatro regional de coquimbo