PASAPORTE CULTURAL
Región de Valparaíso, Chile
PASAPORTE CULTURAL
Región de Valparaíso, Chile
1
PASAPORTE CULTURAL
Rutas Patrimoniales Valle del Aconcagua INSTRUCCIONES DE USO Tienes en tus manos, un Pasaporte que te llevará a conocer los primeros pasos recorridos en el Valle del Aconcagua. Culturas inca y aconcagua, fusionadas con la influencia hispana, inundan este lugar de una identidad única, heredada a través de historias y leyendas por sus ancestros. Recorre las Rutas Patrimoniales, colecciona los timbres en los lugares indicados y sumérgete en una travesía por las tradiciones, historias y sabores del Aconcagua. Para entender la relevancia patrimonial de algunos lugares, deberás aprender la glosa del Consejo de Monumento Nacionales: MH: Monumento Histórico SN: Santuario de la naturaleza ZT: Zona Típica PCI: Patrimonio Cultural Inmaterial
¡BUEN VIAJE!
2
3
FECHA DE NACIMIENTO
LUGAR DE NACIMIENTO
NOMBRES
APELLIDOS
CL
P
2020
Validez
RUTAS PATRIMONIALES DEL VALLE DEL ACONCAGUA PASAPORTE CULTURAL
FOTO
Código del país
Tipo
REPÚBLICA DE CHILE
Aconcagua, Huella Ancestral Inconfundibles son el aroma a uvas y tierra fresca que dan la bienvenida al valle; campos modelados por la fuerza del río Aconcagua bajando desde las altas cumbres que vigilan su paisaje ancestral. Tierra esculpida por los deshielos de la cordillera, donde las huellas del Camino del Inca, sus santuarios de altura e innumerables petroglifos, dan cuenta de la rica cultura de sus pueblos originarios. Sus memorias se entrelazan con las historias y leyendas que cantan sobre el Ejército libertador de Los Andes, cuyos soldados desafiaron los peligros de sus senderos y se aventuraron durante la lucha por la independencia nacional. Así se forjaron sus fronteras, las mismas que luego recorrería pacientemente el Ferrocarril Trasandino que, desde Mendoza hasta Los Andes, convirtió el límite binacional en un camino de encuentro. El vibrante sonido de sus alegres fiestas y celebraciones, invitan a embarcarse en un desfile de historia y naturaleza, de arquitectura colonial y piedra tallada, de sabores profundos a vino y cazuela nogada. Aquí, donde “empezó Chile”, en el Valle del Aconcagua.
4
El Valle del Aconcagua está compuesto por las Provincias de San Felipe y Los Andes. Se encuentra en el sector andino de la región de Valparaíso, a 90 km de Santiago y a 130 km del centro histórico de la ciudad de Valparaíso.
Mapa del Territorio chileno
5
Te invitamos a seguir
Comuna Panquehue
Comuna Llay-Llay
Comuna Catemu
6
Las rutas...
Comuna Santa MarĂa
Comuna San Esteban
Comuna Rinconada
Comuna Los Andes
Comuna Putaendo
Comuna Calle Larga
...por donde
Comuna San Felipe
empezรณ Chile 7
Rutas Patrimoniales Valle del Aconcagua Dos grandes rutas tejen este territorio, recorriendo paisajes agrĂcolas, montaĂąosos, y conectando a los visitantes con su patrimonio cultural.
8
Ruta del Patrimonio religioso fundacional
te
L im i
er int
nacional
Ruta del Patrimonio rural
Mapa Valle del Aconcagua 9
Sorpréndete siguiendo la huella del Ejército de los Andes en su hazaña por la independencia nacional. Recorre los centros históricos del valle y conoce los vestigios de los primeros pasos que se dieron en Chile. Conéctate con sus centros ceremoniales y santuarios de altura, donde el pasado y presente se entrelazan mediante alegres fiestas y devociones populares.
C
alle
comercio en Putaend
Pila re s
o
ad
a
RUTAS PATRIMONIALES VALLE DE LA ACONCAHUA 10
Ruta del Patrimonio Religioso Fundacional
inc de R Santuario de Auco
on
ip
e
a ut P
nacional
en C or rales arrieros
er int
en do
te
L im i
F
A
n de
s
el
an en S
esquina
o M
tu rio del EspĂiri
A
gu
ll e
ro
ed
La rg
a
. CC
P
e to d San
L
x
os
E
na ste
irre Cerda de Ca
11
C° Virgen de la ventana
Cabalgatas con arrieros
Rinconada Parroquia San Jose Obrero
Simbología
Centro Cultural Casa Honorato
Calles principales Calles secundarias Hitos patrimoniales Santuario de altura - arqueológico Santuario de altura - religioso
Longitud de Tramo: 25 km
Libertadores
N
s p. Lo Auto
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL
r tin Ma San ral a. G Ctr
12
Tramo 1: Centro Ceremonial Histórico
Santuario de Auco
Santa Maria
San Esteban
A
v. San Raf a
Los Andes
el
Rio a co n
ca gu a
Ex Estación de ferrocarriles Los Andes Ex monasterio del Espíritu Santo (MH)
Centro Histórico de Los Andes (ZT)
Casa Gabriela Mistral C° de la virgen Complejo Turístico Barros
Edificio de la Gobernación (MH)
Calle Larga Parroquia Nuesta Señora de la Merced
Valle alegre
C° Mercachas
Av .C all e
La rg a
C° Patagual Capila Nuestra Sra. De las Nieves
Casa Domingo F. Sarmiento (MH) Museo y Centro Cultural Pedro Aguirre Cerda (MH) Cabalgatas Ramón de Los Llanos
Zona gastronómica
13
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL 14
El viaje por:
Rinconada-Calle Larga-Los Andes
En este primer tramo de la ruta, colmado de misticismo, ritos y tradiciones, reflejo de la profunda identidad religiosa del valle, convergen las comunas de Los Andes, Calle Larga y Rinconada. Aquí podrás visitar complejos religiosos de relevancia nacional, el ex Monasterio del Espíritu Santo (MH) y el Santuario de Auco (Santa Teresa de los Andes), además de los centros ceremoniales y arqueológicos en altura, Cerro Mercachas y Patagual, ambos escenarios de importancia espiritual para las cofradías de Bailes Chinos (PCI). También está el Cerro Virgen de la Ventana, frecuentado por los huasos de Casuto en Rinconada, quienes mediante una colorida procesión, celebran rogativas anuales para las lluvias de esta zona agrícola. Durante este viaje, también podrás disfrutar de los centros históricos y su llamativa arquitectura, con inmuebles que relatan la historia local, el Centro Cultural Casa Honorato en Rinconada, y otros asociados a icónicos personajes nacionales que dejaron su huella en el Aconcagua, como la casa donde vivió el ex Presidente Pedro Aguirre Cerda, hoy reconvertida a Centro Cultural en Calle Larga, y la antigua morada de nuestra poetisa Premio Nobel de Literatura, Gabriela Mistral.
E
x
Mo
a nasterio del Espiritu S
n de os A o de L nt
s
ed .P .C C
ro gu A
ir re
Cerda en Calle Larga
Pr
e oc si oรณn
V
ir ge n
de
la ven
tana en Rincona
da
15
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL 16
Rinconada
Calle
3
5
1
2
4
6
1. Parroquia San Jose Obrero: Carretera San Martín Nº 975, Rinconada. 2. Cerro Virgen de la ventana: Sector de Casuto, Rinconada. 3. Sector Ochagavía: Piedra de los muertos, Rinconada. 4. Santuario de Auco: Carretera San Martín s/n, Rinconada. 5. Fiesta de la Trilla: Cancha de Pocuro, Calle Larga. 6. Observatorio CCPAC: Av. Pedro Aguirre Cerda s/n, sector de Pocuro, Calle Larga. 7. Procesión Virgen de las nieves: Desde la Capilla Nuestra Sra. de Las Nieves, sector de Pocuro, Calle Larga.
Larga
Los Andes
8
10
7
9
11
8. Mural El abrazo de los Pueblos: Ex Estación de Ferrocarriles de Los Andes, Carlos Díaz N°47, Los Andes. 9. Ex monasterio del Espíritu Santo (MH): Avenida Santa Teresa 389, Los Andes. 10. Ex Estación de Ferrocarriles de Los Andes: Carlos Díaz 47, Los Andes. 11. Centro cultural de Los Andes: Maipú N°475, Los Andes.
17
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL
Desafío de viaje
18
Punto de visita Centro Cultural Casa Honorato. Ubicación: Av.San Martín 2338 Rinconada. Contacto: culturaenrinconada@gmail.com
Punto de visita Ex monasterio del Espíritu Santo (MH) Ubicación: Sta Teresa 389, Los Andes.
Punto de visita Capilla Nuestra Sra. de Las Nieves Ubicación: E-885 202, Calle Larga
Visita estos tres lugares...
Punto de timbrado Centro Cultural Pedro Aguirre Cerda Ubicación: Av. Pedro Aguirre Cerda s/n, Sector Pocuro, Calle Larga. Contacto: +56 034 246 2012 edgardobravo@ccpac.cl
Para lograr el desafío de este viaje, primero deberás fotografiarte en el Centro Cultural Casa Honorato de Rinconada, luego en el Ex Monasterio del Espíritu Santo (MH) de Los Andes y por último en la Capilla Nuestra Sra. de las Nieves en Calle Larga. Para finalizar, deberás dirigirte al Museo y Centro Cultural Pedro Aguirre Cerda (MH), en donde timbrarán tu Pasaporte Cultural. En este lugar también podrás conocer detalles de la vida y obra de este gran estadista cuyo lema era “Gobernar es educar”, además de visitar el Observatorio Pocuro, para sumergirte en un viaje por la cosmovisión astronómica del Aconcagua.
y
b tim
ra aquíi
19
Monolito Sitio batalla Las Achupallas Pukará El Tartaro Ex Hacienda El Tártaro Monolito Capilla El Tártaro
Hacienda Lo Vicuña (ZT)
Putaendo
Cementerio Las Carretas Iglesia San Antonio de Padua Calle Comercio
C° El Tabaco
Oasis Baños El Parrón Santo Cristo de madera, Rinconada de Silva
Serrania El Ciprés (SN)
E-71
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL
Resguardo de Los Patos Corrales de Chalacos (MH)
n Enco
20
Tramo 2: Travesía del Ejército de Los Andes
o Ri
nc co A
ag
ua
Sitio histórico Combate Las Coimas
San Felipe
C° Yevide Convento de San Francisco El Alm Catedral de San Felipe (MH) Chicha criolla José Toro Helados Olguín Iglesia del Buen Pastor (MH) Ruta 60
Iglesia San Francisco de Curimón (MH)
C° San Francisco Restaurante La Ruca Cariño botado
Rio Putaendo
Cabalgatas con arrieros
Limite internaciona
Los Patos
l
E- 525
Embalse Chacrillas
SimbologĂa Calles principales Calles secundarias Hitos patrimoniales Santuario de altura - arqueolĂłgico Santuario de altura - religioso N
mendral (MH)
Hacia monolito Combate de Los Papeles en Ruta 60
Longitud de Tramo: 55 km
21
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL 22
El viaje por:
San Felipe-Putaendo
Este segundo tramo se caracteriza por ser el eje fundacional del valle y seguir la huella del Ejército de Los Andes hacia la independencia nacional. Aquí se conservan los vestigios religiosos y patriotas más antiguos del Aconcagua, ejemplo de ello es la Iglesia San Francisco de Curimón (MH), que ha sido testigo de hechos históricos como la fundación de San Felipe y el paso de los soldados. En esta red patrimonial también se pueden visitar diversos monumentos emplazados en centros coloniales, caracterizados por sus fachadas continuas de adobe, muros de tapiales, tejas de arcilla y pilares de esquina, los cuales puedes conocer en el centro histórico de San Felipe y en la Calle Comercio de Putaendo. Desde esta última arteria, también es posible aventurarse con arrieros hasta el paso fronterizo Los Patos, lugar por donde llegó el Ejército, camino marcado por vestigios indígenas, corrales arrieros, altas cumbres, humedales y glaciares de roca. En el imaginario de esta ruta, se tejen historias sobre las hazañas del arriero Justo Estay con las de San Esteban, en donde aún se conmemora el día en que el Ejército los dejó con la mesa servida y el “cariño botado” debido a un cambio en la estrategia militar que desvió su ruta, expresión que con el tiempo pasó a nombrar un sector de la comuna.
C
all e co m e rc io de Putaendo
Ig
le si a
S
an Fr an
cis co d e Curimon
23
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL 24
1. Catedral de San Felipe (MH): Calle Combate de Las Coimas 204. 2. Chichería Jose Toro: Callejón el bolsón. 3. Serrania El Ciprés (SN): Quebrada el Asiento. 4. Restaurante La Ruca: Calle El Rincón. Curimón. 5. Convento de San Francisco El Almendral (MH): El Almendral 3313.
2
3
4
5
1
San Felipe
Putaendo
6
9 7
8
6. Cabalgata cruce de Los Andes. 7. Calle comercio (ZT): Frente a la Plaza de Armas. 8. Parque escultรณrico Cementerio de Carretas: Batalla de Chacabuco 970, Cerro El Llano. 9. Pilar de esquina: Calle Comercio. 10. Cristo de Rinconada de Silva. 10
25
RUTA DEL PATRIMONIO RELIGIOSO FUNDACIONAL
Desafío de viaje
26
Punto de visita Iglesia San Francisco de Curimón (MH) Ubicación: Ruta 60, Curimón, San Felipe.
Punto de visita Plaza de Armas de San Felipe. Ubicación: Centro histórico de San Felipe.
Punto de visita Cementerio de las carretas. Ubicación: Batalla de Chacabuco 970, Putaendo.
Visita estos tres lugares...
Punto de timbrado Centro Cultural y Museo Bernardo Parra Ubicación: Bernardo O’Higgins 35, Putaendo. Contacto: +56 9 5381 4161
Para lograr el desafío de este viaje, primero deberás fotografiarte en la Iglesia San Francisco de Curimón (MH), luego en la Plaza de Armas de San Felipe y por último en el Parque Escultórico Cementerio de Carretas en el Cerro El Llano. Para finalizar, deberás dirigirte al Centro Cultural Profesor Bernardo Parra Leiva, donde timbrarán tu Pasaporte Cultural. En este lugar, cercano a la Calle Comercio (ZT), podrás conocer la historia de Putaendo el “Primer pueblo libre de Chile”, donde comenzó todo.
y
b tim
ra aquíi
27
RUTAS PATRIMONIALES VALLE DE LA ACONCAHUA
Ruta del Patrimonio Rural
28
Aventúrate por los campos y montañas del valle, conociendo sitios arqueológicos inca y aconcagua. Llega a la cima de sus santuarios de altura y sorpréndete con la vista insuperable de esta tierra agrícola. Conoce junto a su gente cómo trabajan la tierra campesinos, productores y artesanos que atesoran entre sus manos, una tradición ancestral.
Ba
lnea r
q ios de Pan
e hu ue
mu Granjas educativos de Cate
G o ón d o l a
M
em or ia
del fe ay rrocarril en Ll
ay Ll
te
L im i
er int
nacional
am in o
del
a Inca d e Sant
ia ar M
E
st eb
an
C
Gas
ferrov
de i ar i a
an
S omia de
tron
ndes s A Lo
La guna
e Los And del Inca de
s
29
Tramo 1: Tradición Agrícola
Escuela agrícola salesiana C° San José
Granja orgánica Edelweiss
Iglesia de San José
E- 63
Balneario Vertientes Viña Sánchez de Loria
Fundición Chagres
60
C° Piedra Santa
Ru ta
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL 30
Catemu Chagres-
Finca Ecológica Ekachakra
5
Catemu
Teatro Municipal de Llay Llay Panam ericana Nor te Apicultores Sector Las Vegas
Llay Llay
Granja Cervecera del Viento
Viña El Escorial
ca gu a
on
Rio Ac Balneario Vaitea Balneario Manantiales Restorán El Parador del Jabalí
Panquehue Viña Peumayen Viña Errázuriz Viña Von Siebenthal
Simbología
Cuesta Las Chilcas
Calles principales Calles secundarias Hitos patrimoniales Santuario de altura - arqueológico Santuario de altura - religioso N
Longitud de Tramo: 32 km
31
El viaje por:
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Llay Llay-Catemu-Panquehue
32
El primer tramo de la ruta se ubica en la zona baja del Valle del Aconcagua, que integran las comunas de Llay Llay, Catemu y Panquehue, conocidas por su tradición agrícola y viñatera, además de su paisaje verde y fértil, marcados por la memoria del ex Ferrocarril de Santiago a Valparaíso, que se hace visible en la antigua estación de Llay Llay, cercana al Teatro Municipal, a un costado de la Plaza Manuel Rodríguez. Durante este viaje, podrás aprender sobre las historias locales y el legado de su gente, visitando a los apicultores en el sector de Las Vegas de Llay llay, o las diferentes granjas orgánicas y educativas de Catemu. Además, podrás degustar los sabores intensos del campo chileno en las tradicionales viñas de Panquehue, recorriendo sus plantaciones y probando sus vinos de noble producción y prestigio internacional. También podrás disfrutar de una refrescante jornada en los balnearios naturales del río Aconcagua al borde del camino. A los más osados, se les recomienda vivir la aventura de una escalada deportiva en las reconocidas paredes de roca de la Cuesta las Chilcas, asesorados por guías locales que además te sorprenderán con historias y caminatas por el sector.
รณ n vi n a t e r a e n P T r a d i ci o an
quehue
Mem oria lay del ferroca rri l e n L l a y L
G ra njas educativas de Catemu
33
Llay Llay
Catemu
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
4
34
1
2
3
5
1. Zona de apicultores: Sector Esperanza, Las Vegas, Llay Llay. 2. Cuesta Las Chilcas: Panamericana Norte 320, Llay Llay. 3. Cine Teatro Municipal de Llay Llay: Frente a Plaza de Armas, Llay Llay. 4. Granja Orgánica Edelweiss: Sitio N° 3 Camino San Jose, Catemu. 5. Escuela agrícola Salesiana: E-615 24, Catemu.
Panquehue
7
9
6
8
10
6. Parroquia San José: García Huidobro S/Nº, Casilla Nº 2, Catemu. 7. Viña Von Siebenthal: Calle O’Higgins s/n, Panquehue. 8. Balnearios de Panquehue: Troncal 601, Panquehue. 9. Viña Sánchez de Loria: Ruta 60 1890, Panquehue. 10. Viña el Escorial: Lote b1-parcela 12-camino E-643, Panquehue.
35
Desafío de viaje
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Punto de visita Balnearios río Aconcagua Ubicación: Ruta 60, Panquehue.
36
Punto de visita Viñedos tradicionales Ubicación: Ruta 60, Panquehue.
Punto de visita Apicultores de Ubicación: Sector Esperanza, Las Vegas Llay Llay. Contacto: Mónica Henríquez +56 9 8700 7250
Visita estos tres lugares...
Punto de timbrado Cine Teatro Municipal Ubicación: Agustín Edwards 59, Llay Llay. Contacto: +56 3 4249 8600 cultura@municipalidadllayllay.cl
Para lograr el desafío de este viaje, primero deberás fotografiarte disfrutando de los balnearios de río Aconcagua en Panquehue, luego paseando por alguna de las tradicionales Viñas de esta comuna, y por último visitando a los apicultores del sector de Las Vegas. Para finalizar, deberás dirigirte al Teatro municipal de Llay llay, donde timbrarán tu Pasaporte Cultural. En este lugar también podrás visitar la Plaza Manuel Rodríguez y la antigua estación del Ferrocarriles.
y
b tim
ra aqui
37
Laguna El Copin Cabalgatas con arrieros
Camino del Inca C° Orolonco
38
Termas de Jahuel Santuario de Santa Filomena (MH)
E-7 7
Santa María
Campos de Ahumada Lato r
re
3 E-75
Arquitectura colonial de Placilla
Casa San Regis Bodeguita de Muñoz
Parque Municipal Casona La Ermita Av. Ale ssa ndri
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Productores de oliva en Jahuel
El Zaino (SN)
Bodega Briones Sector Cariño Botado
Chichería Zelaya Viña San Esteban
Parque Arqueológico Paidahuén
Tramo 2: Relato Campesino
SimbologĂa
San Francisco
Calles principales Calles secundarias Hitos patrimoniales Santuario de altura - arqueolĂłgico Santuario de altura - religioso N
San Esteban Longitud de Tramo: 30 km
39
El viaje por:
Santa María-San Esteban
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
En el segundo tramo de esta ruta, subiendo hacia el faldeo cordillerano, se ubican las comunas hermanas de Santa María y San Esteban. En este lugar, por donde alguna vez pasó el Camino del Inca, el paisaje cobra vida mediante el relato campesino y tradiciones religiosas ancestrales.
40
Este territorio rodeado por cerros tutelares como el poderoso Orolonco, ofrece la oportunidad de recorrer sitios cargados de misticismo e historia. Algunos de estos son el Santuario de Santa Filomena (MH) y los campos de olivos más antiguos de Chile en el sector de Jahuel, donde sus productores han sabido mantener el trabajo artesanal, para ofrecer a los visitantes diversos productos derivados del fruto. Por aquí también podrás llegar al Santuario de la Naturaleza El Zaino, con sus cabalgatas cordilleranas a la Laguna del Copín. Más adelante, en San Esteban, podrás disfrutar de las historias del “Cariño Botado” y su gastronomía, con platos de cazuela nogada, arrollados, empanadas y dulces del campo chileno, acompañados con aromáticos vinos de la zona o con su reconocida chicha artesanal. Desde aquí puedes llegar al Parque arqueológico Paidahuén para visitar interesantes petroglifos, que reflejan las huellas de los primeros habitantes del Valle, en un lugar para conectarse con la naturaleza y cosmovisión andina.
ia ar a n ta M en S s a liv Produccion de O
de San Chicheria Esteban s Artesanales 41
1. Camino del Inca. Sector Portezuelo La Higuera. 2. Piedra de la tortuga. Mesetas de Jahuel. 3. Santuario de la Naturaleza El Zaino - Copin (SN) 4. Santuario de Santa Filomena (MH). 5. Cabalgatas a la Laguna El Copin.
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
1
42
3
2
4
Santa MarĂa
5
San Esteban
6
9 7
8
6. Ruta del “Cariño Botado”. 7. Parque Municipal Casona La Ermita. 8. Cerámicas Manque: Sector Cariño Botado. 9. Parque Arqueológico Paidahuén: Viña San Esteban. 10. Gastronomía tradicional del Valle central chileno.
10
43
Desafío de viaje
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Punto de visita El Zaino (SN) Ubicación: E-789 Contacto: Cabalgatas El Copin +569 89658015
44
Punto de visita Campos de olivos Ubicación: Sector Jahuel, Santa Maria. Contacto: Héctor Herrera +56 9 6401 5785
Punto de visita Ruta del “Cariño botado” Ubicación: Sector del “Cariño Botado”, San Esteban. Contacto: Of. de Turismo y Cultura Municipal E- mail: anitamandiola@gmail.com
Visita estos tres lugares...
Punto de timbrado Parque Arqueológico Paidahuén Ubicación: Av. La Florida 2220, San Esteban. Contacto: 342-482842 www.vse.cl
Para lograr el desafío de este viaje, primero deberás fotografiarte en el Santuario de la Naturaleza El Zaino en Santa María, luego visitando los campos de olivos de Jahuel, y por último disfrutando de los sabores del “Cariño Botado”. Para finalizar, deberás dirigirte al Parque Arqueológico Paidahuén ubicado en la Viña San Esteban, donde timbrarán tu Pasaporte Cultural. Aquí podrás recorrer un místico Santuario de altura, escenario de cofradías de Bailes Chinos (PCI) y zona de conexión visual con el resto del Valle.
y
b tim
ra aqui
45
Tramo 3: Paisaje Cordillerano
E-8 5
San Esteban
Gra o l del Cant
46
Góndola Ferrocarriles
Ruta 60 Hidroeléctrica Los Quilos
R io
A co nc ag
u
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Los Andes
Monolito combate los papeles
Simbología Calles principales Calles secundarias Hitos patrimoniales Santuario de altura - arqueológico Santuario de altura - religioso N
Longitud de Tramo: 80 km
Salto del soldado
te Limite in
a ion
rnac
l
Paso Sistema Cristo Redentor Laguna del Inca Centro Ski Portillo
Tambo ojos de agua Refugio Correos de Chile (MH)
ua Cabalgatas con arrieros
Parque Andino Juncal Escuela y Museo de montaña del Ejército Ex Estación del Ferrocarril trasandino de Río Blanco (MH) Piscicultura
47
El viaje por:
Los Andes cordillerano
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
En este último tramo, la comuna de Los Andes te invita a disfrutar de un paisaje rodeado de neveros, naturaleza andina y cultura arriera, en un paseo hasta la antigua Aldea Río Blanco, que se puede realizar en la Góndola ferroviaria, reviviendo la memoria del ex Ferrocarril Trasandino.
48
A partir de este lugar, es posible seguir hasta el nacimiento del río Aconcagua y rematar en el espacio binacional del Cristo Redentor de Los Andes, disfrutando de espectaculares zonas de montaña como Laguna del Inca y el Parque Andino Juncal, donde podrás practicar deportes de invierno, excursionismo y montañismo. En esta misma zona también es posible visitar el sitio arqueológico tambos de agua, y el icónico refugio de alta montaña de Correos de Chile (MH) y algunos vestigios asociadas al ex Ferrocarril trasandino, construidos con piedras del lugar para el resguardo de antiguos habitantes y viajeros.
Cr
is t
o R ed e n t
La gun a de l Inca de Los Andes
o r d e Lo s Andes
49
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Los Andes cordillerano
50
2
1
1. Ex Estación del Ferrocarril trasandino de Río Blanco (MH). 2. Refugio de Correos (MH). 3. Parque Andino Juncal.
3
4
6
5
4. Laguna del Inca. 5. Estaciรณn del Ferrocarril trasandino Hermanos Clark. 6. Cristo Redentor de Los Andes.
51
Desafío de viaje
RUTA DEL PATRIMONIO RURAL
Punto de visita Ex Estación del Ferrocarril trasandino de Río Blanco (MH) Ubicación: Ruta 60
52
Punto de visita Refugio de Correos de Chile (MH) Ubicación: Ruta 60
Punto de visita Límite fronterizo con Argentina Ubicación: Ruta 60
Visita estos tres lugares...
Punto de timbrado Parque Andino Juncal Ubicación: E-781 La Yesera, Los Andes Contacto: parqueandinojuncal.cl
Para lograr el desafío de este viaje, primero deberás fotografiarte en la ex Estación de la Aldea Río Blanco, luego visitando el antiguo Refugio Correos de Chile (MH), y por último conociendo el Cristo Redentor de Los Andes. Para finalizar, deberás dirigirte al Parque Andino Juncal, donde timbrarán tu Pasaporte Cultural. Aquí podrás disfrutar del apacible paisaje cordillerano del único sitio RAMSAR de los Andes centrales.
y
b tim
ra aqui
53
ac
nd A ion Los ó C e d o ruce del Ejércit
es
or
ue
em
qu
eh
n Pa Fiesta de la Vendimia de
e oc Pr
óo si n n
de
ad
a
ge ir V
54
nm
o C
RUTAS PATRIMONIALES VALLE DEL ACONCAGUA
Fiestas y Ceremonias
n co in la V R n entana e
te
L im i
er int
i ar a M
a
nt Sa ta Filomena en
M
ar i
a
est a d e S an
nacional
Fi
o Feria del Oliv
en
S
ta an
de
eb a n la T rilla en San Est
ar
ga
Fi es ta
n Fiesta de la astronomia e
le al C
L
55
RUTAS PATRIMONIALES VALLE DEL ACONCAGUA 56
Catemu Festival por la defensa del agua. Fiesta de la Chaya. Fiesta Costumbrista de Catemu. www.municatemu.cl
Los Andes Fiesta del Guatón Loyola: 17, 18 y 19 septiembre en Parque urbano Ambrosio O’Higgins. Fiesta de la Chaya: Febrero. www.losandes.cl
Putaendo Fiesta de la Chaya. Conmemoración Cruce del Ejército de los Andes. www.putaendo.cl
Panquehue Festival de la Voz de Panquehue: Enero. Fiesta de la Vendimia: Abril. Celebración Día del Patrimonio: Mayo. Panquehue Runs: Mayo. Celebración Día del Vino Chileno: Septiembre. www.impanquehue.cl
San Felipe Fiesta de la Vendimia: Abril en Sector Almendral. Fiesta de la chilenidad: Septiembre. Festival Palmenia Pizarro: febrero. www.munisanfelipe.cl
Llay-Llay Festival musical Violeta al viento: Febrero. Día del Campesino. www.municipalidadllayllay.cl 57
RUTAS PATRIMONIALES VALLE DEL ACONCAGUA 58
Rinconada Aniversario comunal: 18 de enero. Fiesta de la Chaya: 18-27 de enero. Procesión Virgen de la Ventana: Primer domingo de Junio. Celebración Día del Trabajo en Parroquia San José Obrero: Cada 1 de mayo. www.munirinconada.cl
Santa María Fiesta de la Chaya: enero. Feria del Olivo: Abril. Día del Patrimonio: último fin de semana de Mayo. Noche de San Juan: 23 de Junio. Fiesta de Santa Filomena: Segundo fin de semana de noviembre. www.imsantamaria.cl
Calle Larga Fiesta de la Trilla a yegua suelta: Último fin de semana enero en la cancha de Pocuro. Fiesta de la Chaya: Febrero. Día de la astronomía: marzo. Día del Patrimonio Cultural: Primer sábado de mayo. Se realizan actividades en CCPAC. Procesión Virgen de las Nieves, Bailes chinos: Primer domingo de agosto. Fiesta día del huaso: Octubre. www.municallelarga.cl
San Esteban Fiesta de la Chaya: Febrero. Fiesta de la Trilla a yegua suelta: Febrero. Gala del Vino: Mayo-abril. Cruz de Mayo Los Chacayes, Bailes chinos: Mayo. San Miguel de Arcángel, Bailes chinos: Septiembre. Celebración del Día del Turismo. www.munisanesteban.cl 59
Pr oyec to des ar r ollado p or :
Colab orador es :
60
Agr adec imien tos: Corporación de desarrollo Pro Aconcagua Fundación Lepe
Il us trac iones elab or adas p or : Paula Bustamante Jaña
Di seño elab or ado p or : Natalia Cruz Campos Arquitecta Fundación ProCultura Belén Tamblay Orrego
61
Notas del viaje
62
63
Fuentes f o to gr á f icas : P6. Comuna Panquehue: Biblioteca Pro Aconcagua. P6. Comuna Santa María: Archivo Materiales Educativos “Mi Valle de Aconcagua Histórica y Cultural“. P7. Comuna Los Andes: Biblioteca Fotográfica Pro Aconcagua Archivo “Rescate patrimonial casa de Correos del Rey” 2019. P7. Comuna San Felipe: Diego Sandoval, Fundación Lepe. P16. N°5: Biblioteca Pro Aconcagua. P17. N°7: Biblioteca Pro Aconcagua Materiales Educativos “Mi Valle de Aconcagua, Histórico y cultural”. P17. N°8: Biblioteca Pro Aconcagua. P17. N°9: Biblioteca Pro Aconcagua “Guía Turística Valle de Aconcagua”. P17. N°10: Biblioteca Pro Aconcagua, Dependencias oficinas de Pro Aconcagua. P18. Ex Monasterio del Espíritu Santo: Biblioteca “Guía Turística Valle de Aconcagua”. P24. N°3: Imagen disponible en www.chilecondorexpediciones.cl P24. N°4: Diego Sandoval, Fundación Lepe. P25. N°6: Archivo Recreación Cruce Los Andes 2019. P25. N°8: Archivo Materiales Educativos “Mi Valle de Aconcagua”. P25. N°9: Biblioteca Pro Aconcagua. P25. N°10: Biblioteca Pro Aconcagua. P26. Iglesia San Francisco de Curimón: Diego Sandoval, Fundación Lepe. P27. Centro cultural y museo Bernardo Parra Leiva: Imagen disponible en www.putaendocultural.cl P34. N°4: Imagen disponibe en www.centroecologicoedelweiss.com P34. N°5: Imagen disponibe en www.boletinsalesiano.cl P35. N°6: Imagen disponibe en www.obispadosanfelipe.cl P36. Balnearios de Panquehue: Biblioteca Pro Aconcagua Archivo Turismo 2020. P43. N°9: Imagen disponibe en www.losandesonline.cl P43. N°10: Archivo La Bodeguita de Muñoz. P45. Parque arqueológico Paidahuén: Imagen disponibe en www.exploravalparaiso.com P50. N°1: Archivo Materiales Educativos “Mi Valle de Aconcagua Histórico y Cultural “. P50. N°2: Biblioteca Pro Aconcagua. P51. N°5: Biblioteca Pro Aconcagua “Guía Turística Valle de Aconcagua”. P51. N°6: Biblioteca Pro Aconcagua “Guía Turística Valle de Aconcagua”. P56. Fiesta costumbrista de Catemu: Imagen disponibe en www.fundaciónlasemilla.blogspot.com P56. Fiesta del Guatón Loyola en Los Andes: Imagen disponibe en www.elmostrador.cl P56. Conmemoración Cruce del Ejército de los Andes: Imagen disponibe en www.radiofestival.cl P57. Gala del vino Panquehue: Imagen disponibe en www.apturchile.cl P57. Fiesta de la vendimia San Felipe: Imagen disponibe en www.elinformador.cl P57. Día del campesino en Llay Llay: Imagen disponibe en www.eltrabajo.cl P58. Procesión Virgen de la ventana en Rinconada: Imagen disponibe en www.munirinconada.cl P58. Fiesta Santa Filomena en Santa María: Imagen disponibe en www.eltrabajo.cl Nota: Las fuentes fotográficas asociadas a páginas web, fueron obtenidas el día 10 de diciembre del año 2020. 64
“Autorizada su circulación por Resolución N°104 del 07 de diciembre 2020 de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado. La edición y la circulación de mapas, cartas geográficas u otros impresos y documentos que se refieran o relacionen con los límites y fronteras de Chile, no comprometen, en modo alguno, al Estado de Chile, de acuerdo con el Art. 2°, letra g) del DFL N°83 de 1979 del Ministerio de Relaciones Exteriores”.
66