LFW2012

Page 1



Concurso de Fotografia Fetichista (Olhares Consentidos 2012 / Lisbon Fetish Weekend)

REGULAMENTO Artigo 1º - Tema, âmbito e concorrentes 1. O Concurso de Fotografia Fetichista, promovido pela organização ConSenSual (www.consensual.org.pt) é lançado no âmbito da primeira exposição de fotografia Erotic-Kink de Lisboa, a Olhares Consentidos 2012, integrada no evento Lisbon Fetish Weekend e tem por objecto a selecção de fotografias dentro do tema Erotic-Kink. 2. O concurso está aberto a fotógrafos, profissionais ou amadores, e estudantes de fotografia, maiores de idade e com residência em Portugal. 3. Aos membros do júri e da promotora é vedada a participação bem como aos seus familiares directos. Artigo 2º - Prazos e Especificações 1. O prazo para recepção de trabalhos decorrerá de 10 de Abril até 10 de Maio de 2012, inclusive. 2. Os concorrentes poderão participar com fotos a cores ou a preto e branco, até um máximo de 3 (três) por participante. 3. A imagem deve ser original excluindo elementos de pós-produção. 4. Não se admitem fotografias já premiadas em outros concursos. 5.

Cada concorrente deverá enviar as fotografias, em formato digital (extensão .jpg ou .tif) com um tamanho mínimo de 1024x768.px@72dpi não excedendo o tamanho de cada ficheiro 3Mb. No entanto, o original deve ter no mínimo


6 megapixeis (apx 3.000x2.000.px@72dpi), original esse que deverá ser entregue ao Consensual no caso de ser uma das fotografias premiadas. 6. A entrega das fotografias será efectuada via e-mail para o seguinte endereço: geral@consensual.org.pt 7. Os concorrentes deverão fazer acompanhar obrigatoriamente os seus trabalhos do seu nome e morada completos. 8. A entrega das fotografias nos termos do presente artigo implica, automática e expressamente: a. o reconhecimento e a aceitação pelos concorrentes das regras deste Concurso e ainda a declaração de que têm conhecimento das mesmas; b. a autorização para a livre reprodução e utilização por parte do ConSenSual, referente às fotos enviadas, reservando-se a organização o direito de as expor e publicar desde que sejam referidos o nome e apelido do autor e o título da fotografia; c. declaração em como são maiores de idade (mais de dezoito anos); d. declaração em como os seus trabalhos são seus originais e não constituem reprodução parcial ou total de trabalhos pertencentes a terceiros ou que de alguma forma violam quaisquer direitos de autor, de propriedade intelectual e/ou industrial. 9. Se na fotografia forem identificáveis uma ou várias pessoas, o autor assume a responsabilidade da publicação em relação às pessoas reconhecíveis. Artigo 3º - Júri e Selecção 1. O júri será composto por três elementos, conforme segue: i.

João Carlos (Presidente do Júri) – Fotógrafo Profissional

ii.

Ana Raquel Matos – Super Foto Digital

iii.

Leonel Marques - Fotógrafo da Promotora


2. O júri seleccionará os três melhores trabalhos que integrarão a Olhares Consentidos – Exposição de Fotografia Erotic-Kink de Lisboa a inaugurar no dia 1 de Junho de 2012. 3. O júri delibera por maioria. 4. O júri reserva-se o direito de não escolher qualquer das fotografias submetidas pelos concorrentes caso julgue que não atinjam um nível mínimo de qualidade para exposição. Igualmente, o júri reserva-se o direito de atribuir menções honrosas. Artigo 4º - Prémio 1. Os resultados do concurso serão publicados nas revistas Super Foto Digital e, ainda, no site e página de Facebook do Lisbon Fetish Weekend (www.lisbonfetishweekend.com)

e

da

promotora

ConSenSual

(www.consensual.org.pt). 2. Os premiados serão contactados por e-mail. 3. Aos trabalhos vencedores serão atribuídos os seguintes prémios os quais serão levantados pelos vencedores em local e data a designar pela promotora: 1º Lugar: Um dia (8 horas) de utilização das instalações do estúdio da Rocha dos Reis Photography (aka Studio4u) – www.facebook.com/studio4u – no valor comercial de €1.000 (+IVA). 2º Lugar: Uma das obras expostas na “Olhares Consentidos 2012″ à escolha do vencedor. 3º Lugar: Uma entrada dupla para a festa de encerramento do Lisbon Fetish Weekend no Lx Casting Club (LX Factory, Lisboa). 4. O prémio atribuído ao 1º Lugar deverá ser utilizado até dia 30 de Junho de 2012 e inclui a utilização de equipamentos de iluminação, cenários, equipamentos de cena e adereços existentes no estúdio, bem como assistência


na utilização dos equipamentos no estúdio. Não inclui alimentação, transporte ou deslocação do fotógrafo ou de qualquer elemento da sua equipa, quaisquer custos com a contratação de figurantes ou modelos ou quaisquer materiais ou equipamentos de produção, para além dos existentes no estúdio. 5. O prémio atribuído ao 2º Lugar só poderá ser levantado depois de terminada a Exposição “Olhares Consentidos 2012″ em local e data a combinar com a promotora ConSenSual. Artigo 5º - Disposições Finais 1. Os trabalhos serão automaticamente excluídos a concurso, desde que: a) Não se insiram no tema proposto; b) Sejam fotos que representem exposição obscena e vulgar de órgãos genitais, ou de actos sexuais apelando à pornografia ou; c) Não cumpram o estabelecido neste regulamento. 2. Os casos omissos do presente regulamento serão resolvidos pelo júri do concurso.

Lisboa, Março de 2012



Colóquio sobre BDSM e Fetichismo No próximo dia 31 de Maio, na Fábrica do Braço de Prata, em Lisboa, terá lugar um colóquio sobre BDSM e fetichismo promovido pela ConSenSual e com organização científica de Alexandra Oliveira da Universidade do Porto (Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação). Este encontro tem como objectivo analisar e questionar a patologização dos comportamentos BDSM e fetichistas. Assim, apresenta um programa que integra representantes de diferentes áreas do saber, com diversas experiências de investigação e/ou de intervenção clínica, que irão expor as suas perspectivas sobre estes comportamentos a que as ciências psico-médicas têm chamado “parafilias”. Numa altura em que, a nível internacional, investigadores, profissionais de saúde, decisores políticos e activistas sociais reclamam a normalização de comportamentos que têm sido encarados como desvios psicopatológicos, vamos fazer esse debate em Portugal. Discutir estas questões, de forma científica e séria, contribuirá para a sua visibilidade e desmistificação.


Programa 18.30h – Abertura do colóquio Coordenação e comentário final: - Alexandra Oliveira (psicóloga e professora na Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto)

Oradores: - António Fernando Cascais (professor da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa)

"O desejo é desejo do desejo do outro" - Ana Matos Pires (psiquiatra no Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio e assistente convidada na Universidade do Algarve)

“«Patologização» de comportamentos, uma menos valia clínica” - Rui Henriques (psicólogo clínico/sexólogo e investigador na Universidade Lusófona)

"Pain is so close to pleasure" - Nuno Pinto (psicólogo e investigador no Centro de Investigação e Intervenção Social do ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa)

"A (des)patologização da diversidade sexual"

20 h – Encerramento



Captured Erotica

www.CapturedErotica.com Captured Erotica is not is “real” name. His right-wing, highly conservative Christian clients would never higher him if they knew about his TRUE passion: photographing beautiful kinky BDSM art. He bought his first professional camera in 2007 after selling the company he founded in 1996. He has always loved photography but never had the time to pursue it. Now was his time. Unlike many photographers, he does not limit himself to one niche…or style for that matter. He enjoys photographing a variety of subjects, people and places. Not just erotica. His mission is to show the beautiful side of the kinky BDSM/fetish world… and perhaps one day have his work shown at the Museum of Modern Art.

Captured Erotica não é o seu verdadeiro nome. Os seus clientes da ala direita mais conservadora e cristã dificilmente o apreciariam se soubessem da sua grande paixão: fotografar a bela arte kinky e BDSM. Em 2007 comprou a sua primeira câmera profissional após ter vendido a sua empresa fundada em 1996. Sempre gostou de fotografia, mas nunca tinha tido tempo para se dedicar. Agora estava na altura. Ao contrário de muitos fotógrafos, não se limita a um segmento ou a um estilo fotográfico. Gosta de fotografar varios assuntos, pessoas e lugares, não se dedicando, exclusivamente, à fotografia erótica. A sua missão é mostrar o lado bonito do mundo BDSM e fetichista e, talvez um dia, ter o seu trabalho exposto no Museu de Arte Moderna.


Hikari Kesho aka Alberto Lisi www.hikarikesho.com

Since his childhood, his main passion has been photography. He was given his first camera at the age of 10 from his grandfather. From this first Volklender bellows camera to today, Alberto continues to evolve and is mastering the art of digital photography. Through studies and numerous recognitions in various exhibitions and photographic contests, Alberto soon became a professional photographer. Specializing in Fashion Photography, he collaborates with some of the most important international designers: Alviero Martini, Romeo Gigli, Gianfranco Ferré, Mariella Burani, and Renato Balestra, among others. Alberto has developed a unique style for photographing female bodies, making personal experiments on the theme of body expression. About 10 years ago, he discovered shibari art, and since then his artistic work is almost exclusively devoted to research of aesthetics through the use of this fascinating discipline. Tying bodies to create living sculptures and then photographing them… using an art, shibari, to create an artwork with photography. That¹s his aim Desde a infância que a sua principal paixão tem sido a fotografia. Quando tinha 10 anos recebeu do seu avô a sua primeira câmera de fole, uma Volklender. A partir dai e até hoje, Alberto Lisi continua a evoluir e a dominar a arte da fotografia digital. Através do estudo da fotografia e do reconhecimento em várias exposições e concursos fotográficos, Alberto depressa se tornou num fotógrafo profissional. Especializado em fotografia de moda, colabora com alguns dos mais importantes designers de moda internacionais: Alviero Martini, Romeo Gigli, Gianfranco Ferré, Mariella Burani, e Renato Balestra, entre outros. Alberto desenvolveu um estilo único de fotografar corpos femininos, fazendo experiências pessoais sobre o tema da expressão corporal. Há cerca de 10 anos, descobriu a arte do shibari e, desde então, o seu trabalho artístico é quase exclusivamente dedicado à investigação da estética através do uso desta disciplina fascinante. Ata os corpos criando esculturas vivas para depois os fotografar. Usa a arte do shibari, para criar uma obra de arte fotográfica. Este é o seu objetivo.


Jean-Paul Four

http://www.eroticashot.com Jean-Paul Four is a French photographer living in the city of Lyon who's been working in the industry since 1978. He's done advertising, fashion, glamour, commercial, and artistic work. It is his personal work that really drives him though. It's where he feels totally in command, artistically speaking, and can work to his standards of sensuality and eroticism. Jean-Paul has now a preference for non-professionals models, feeling they provide a deeper, more emotional commitment, perfect for his style of photography. It's a very sensual body of work and is quite startling in its powerful sense of Eros.

Jean-Paul Four é um fotógrafo Francês sediado na cidade de Lyon. Profissionalmente está na indústria fotográfica desde 1978. Tem trabalho fotográfico na área da publicidade, da moda, do glamour, comercial e artística. Contudo, o trabalho fotográfico que desenvolve por iniciativa pessoal é o que realmente o entusiasma. É onde se sente com total controlo, em termos artísticos, para conseguir trabalhar os seus padrões de sensualidade e erotismo. Actualmente, Jean-Paul Four prefere trabalhar com modelos não profissionais, uma vez que lhe conseguem transmitir uma entrega emocional mais profunda, perfeita para o seu estilo fotográfico. Apresenta uma obra carregada de sensualidade e com uma poderosa consciência do Eros verdadeiramente apelativa.


Peter Czernich

www.peterwczernich.com Born in Northern Germany. Not much after a professional thrive through New York as an art designer he started his own design agency. However, it was in 1986, in London, that Peter Czernich had his first contacts with the fetish scene and quickly got involved in the publication of “German Skin Two” magazine and in the Ball Bizarre parties, the biggest fetish events in the late 80’s. It was a tiny step until MARQUIS, the most successful fetish magazine today, was born by his hand. Actually, Czernich writes stories and articles, and directs all art production (photography, filming, graphics, comics) at MARQUIS. Enthusiast of fetish art and with several published photo books (Bizarre Beauty, Megadolls or 101 Fetishes) and fetish films written and directed, he is one of the most productive and influential fetish photographers, who has worked with more than 300 models, among them all the fetish scene celebrities. His archive hosts the impressive number of more than 300.000 images.

Peter Czernich é natural do Norte da Alemanha mas é em Nova Iorque que funda a sua própria agência de design e se consagra como designer. Porém, foi em 1986, em Londres, que Peter Czernich estabeleceu os primeiros contactos com o mundo fetichista envolvendo-se rapidamente na publicação da revista “German Skin Two” e nas festas Ball Bizarre - os maiores eventos fetichistas no final dos anos 80. Daqui, até à fundação, pelo próprio, da MARQUIS - a revista fetichista com maior sucesso da actualidade - foi um pequeno passo. Actualmente, Peter Czernich escreve artigos e dirige a produção artística (fotografia, filme, grafismo e ilustração) da MARQUIS. Peter Czernich, grande entusiasta da arte fetichista tem diversos livros de fotografia publicados: “Bizarre Beauty”, “Megadolls” e “101 Fetishes”, sendo igualmente argumentista e realizador de filmes fetichistas. É um dos mais produtivos e influentes fotógrafos fetichistas da actualidade, tendo passado pela sua lente mais de 300 modelos, entre os quais, todas as celebridades do mundo fetichista. O seu arquivo alberga o impressionante número de mais de 300.000 imagens.


Riccardo Sergnese www.kinbakuluxuria.com

Riccardo Sergnese aka Wildties, is an Italian rigger and rope artist with a great passion for photography. Kinkster since ever, he’s introduced to BDSM in his thirties. A couple of years later he discovers rope, and especially Japanese rope bondage. He passionately devoted himself to the study of Kinbaku-Shibari, and even though he could not afford expensive private teaching and workshops, he managed to achieve some great results simply by experimentation and practice, and the aid of what he was able to find online. This led him to the publication of “Bondage”, a self produced photo book. He started in 2011 to perform and teach in Italy and in 2012 to perform internationally. He is the founder and official rigger of the Kinbaku LuXuria team.

Riccardo Sergnese é um “Rigger” e um artista de cordas com uma grande paixão por fotografia. Kinkster desde sempre, foi por volta dos 30 anos que se envolveu no BDSM. Dois anos mais tarde descobre as cordas, especialmente o bondage Japonês. Entregou-se apaixonadamente ao estudo do Kinbaku-Shibari e, embora não pudesse comportar o preço elevado de aulas privadas e workshops, conseguiu atingir excelentes resultados apenas pela prática e experimentação, com a preciosa ajuda do que foi capaz de encontrar online. Isto levou-o à publicação do livro "Bondage", com fotografias de sua autoria. Começou a actuar e a ensinar em Itália em 2011 e em 2012 a actuar internacionalmente. É fundador e “rigger” oficial da equipa do Kinbaku LuXuria


Suffering4art

www.suffering4art.com "Suffering4art is an internationally acclaimed awardwinning erotic artist who has been shooting images for publication and purchase in a career spanning almost 40 years. As well as having a wealth of experience in darkroom and digital imaging techniques, Suffering4art is an exponent of numerous historical print-making processes such as gum-bichromate and has also devised unique photographic emulsion formulations that utilise metallic and pearlescent pigments to great creative effect. The work of Suffering4art is featured widely in image collections globally. Amongst countless published works, Suffering4art is the only photographer to have had images published in all four volumes of the most prestigious erotic art book in the world: "The Worlds Greatest Erotic Art of Today”. Images are also to be seen in galleries around the world from London, England and Russia, to the Erotic Heritage Museum in San Francisco. Suffering4art's is also a regular contributor to Hustler’s Taboo magazine." Suffering4art é um artista do universo erótico, internacionalmente reconhecido e premiado, que produz imagens fotográficas para publicação e venda há quase 40 anos. A par da sua larga experiência em câmara escura e em técnicas de imagem digital, é um expoente em vários processos de impressão históricos tal como o “gum-bichromate” e desenvolveu ainda formas únicas de emulsão fotográfica que utilizam pigmentos metálicos e opalescentes capazes de produzir efeitos extremamente criativos. O seu trabalho está amplamente disseminado em colecções de imagens à escala mundial. De entre os inúmeros trabalhos, é o único fotógrafo com imagens publicadas nos 4 volumes do "The Worlds Greatest Erotic Art of Today”, o mais prestigiado livro do mundo sobre arte erótica.. As suas imagens podem ser vistas em galerias espalhadas pelo mundo, desde Londres, Inglaterra e Rússia, até ao Erotic Heritage Museum em São Francisco. Suffering4art é igualmente um contribuinte assíduo para a revista Hustler’s Taboo.


Ana Carvalho Even though she was fascinated by the arts since her early years, she made a quick thrive through literature. Regreting such thrive, she drove back to her origins during college years. Ana Carvalho works as webdesigner and illustrator since 2003 and her resumé bares a few dozen sites and 2 published books. In the last couple of years she has gained a special interest for photography which she oftenly uses as graphic memory and aesthetic instrument. Fetishism appears as an inspiration to her photos. From this starting point she explores the body and inherent sexuality celebration... in a provocative-affirmative manner, in order to draw attention and cause reactions... in a very personal contradiction.

Fascinada pelas artes desde criança, no liceu fez um desvio pela àrea de letras, e na faculdade arrependeu-se e regressou à origem. Ana Carvalho trabalha como webdesigner e ilustradora desde 2003, e conta no seu curriculo com algumas dezenas de sites e 2 livros publicados. Nos útlimos anos ganhou um gosto particular pela fotografia, que usa abundantemente nos tempos livres como memória gráfica e instrumento estético. O fetichismo surge como inspiração para as suas fotos. A partir dele procura a exploração do corpo e celebração da sexualidade... num misto de afirmação e provocação, para abrir olhos e causar reacções... Numa contradição muito sua.


Zurita

http://cargocollective.com/zurita Zurita was born in 1975, in Lisbon, Portugal. In 1998 she graduated in Visual Arts and Design at IADE. Her broad professional career led her to the current position of Art in Digital Communication Director. At the same time, she merged into the artistic universe by rediscovering her passion for painting and illustrating/drawing. Her imagery is capable of transporting the observer to a world both secret and subliminar, deepened in surrealism. Part of her work can be found at aGaleria, in Lisbon.

Zurita nasceu em 1975 em Lisboa, Portugal. Em 1998 licenciou-se em Artes Visuais e Design, no IADE. A sua vasta carreira profissional culmina com a Direção de Arte em Comunicação Digital. Em paralelo redescobre a sua paixão pela pintura e ilustração introduzindo-a para as artes plásticas. O seu imaginário tem a capacidade de transportar o observador para um subliminar e secreto mundo, impregnado de surrealismo. Parte do seu trabalho pode ser descoberto na aGaleria, em Lisboa.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.