ฉบับ 32
วารสาร
มกราคม - มีนาคม 2560
เหล็กเส้น ยอดนิยมสูงสุด
และมีการใช้งานมากที่สุด ในประเทศไทย
ทาทา ทิสคอน ชื่อเดียว ที่เชี่ยวชาญ
เรื่องเหล็ก
ไพโรจน์ ทุ่งทอง
ยิ่งศักดิ์ พงษ์ช้าง
ภัทรินทร์ คุม้ ทุกทิศ
ประธานบริหาร กรรมการผู้จัดการ บริษัท แบงค์ค็อกไนท์บาซาร์ จ�ำกัด
กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ภัทรไพล์ลงิ่ จ�ำกัด บริษทั พงษ์ภทั ร เอนเตอร์ไพรส์ จ�ำกัด
ผู้จัดการอาวุโส บริษัท ไทย โอบายาชิ
CUT & BEND ลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพ
นวัตกรรมจากโรงเหล็กสู่ธุรกิจรับเหมาก่อสร้าง สัมภาษณ์พิเศษ
โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ มั่นใจความพร้อมทั่วด้าน
หมอ อุปกรณ์การแพทย์ และตัวอาคารรับภัยแผ่นดินไหว
ทาทา ทิสคอน เหล็กเต็ม มอก.
แจกโชค ชาวใต้
สัมภาษณ์พิเศษ
ใช้เหล็กต้านแรงสั่นสะเทือนแผ่นดินไหว
เพิ่มความปลอดภัยสิ่งปลูกสร้างพื้นที่เสี่ยง
นายแพทย์วชั ระ เตชะธีราวัฒน์
กรรมการผู้จัดการ บริษัท วัชรศิริเวช จ�ำกัด
TATA MOVEMENT ผศ.ดร. ชยานนท์ หรรษภิญโญ
หัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมโยธา คณะวิศวกรรมศาสตร์ หัวหน้าหน่วยวิจยั CONTECH มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
วารสารเหล็กก่อสร้าง ทีม่ ผี อู้ า่ นสูงสุด อันดับ 1 กว่า 6,000 ฉบับ ทั่วไทย
ทาทา ทิสคอน เหล็กเต็ม มอก.
แจกโชค ชาวใต้ “ประกาศรายชือ่ ผูโ้ ชคดี กิจกรรมชิงโชค ทาทา ทิสคอน เหล็กเต็ม มอก. แจกโชคชาวใต้” รางวัลทองค�ำ มูลค่า 100,000 บาท 1 รางวัล 1. คุณนงนภัส สาระผล จ.พังงา
บริษัท ทาทา สตีล (ประเทศไทย) จ�ำกัด (มหาชน) จัดเคมเปญ “ทาทา ทิสคอน เหล็กเต็ม มอก. แจกโชคชาวใต้” คืนก�ำไรให้กับลูกค้าที่ซื้อเหล็กเส้น “ซื้อทุกตัน ลุ้นรางวัลทุกเส้น” เมื่อซื้อครบทุกๆ 2,000 บาท ได้สิทธิ์ลุ้นรับโชค มูลค่ารวม กว่า 470,000 บาท โดยได้รบั เกียรติจาก คุณราจีฟ มังกัล กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ และคุณชัยเฉลิม บุญญานุวัตร ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่-การตลาดและ การขาย เป็นผู้จับรางวัลมอบโชคให้พี่น้องชาวใต้ในครั้งนี้ ณ บมจ. ทาทา สตีล (ประเทศไทย) อาคารรสา ทาวเวอร์ 2 ชั้น 20 เมื่อเร็ว ๆ นี้
“ประกาศรายชือ่ ผูโ้ ชคดี กิจกรรมชิงโชค ทาทา ทิสคอน เหล็กเต็ม มอก. แจกโชคชาวใต้” เพิม่ เติม ทาง www.tatasteelthailand.com 2
รางวัลทองค�ำ หนัก 1 บาท 6 รางวัล 1. คุณสุดิง มามะ จ.ยะลา 2. คุณยศกร มีล่าม จ.กระบี่ 3. คุณศิริรัตน์ จันทร์ชู จ.พัทลุง 4. คุณเอ๋ วงศ์กระจ่าง จ.ยะลา 5. คุณชยพล เอี่ยมโอภาส จ.ภูเก็ต 6. คุณวาริณี ขุนธิต จ.พัทลุง รางวัลทองค�ำ หนัก 1 สลึง 20 รางวัล 1. คุณกัญญา ดวงแก้ว จ.สุราษฎร์ธานี 2. คุณประกายกานต์ จ.ยะลา 3. คุณจรัน หนูกันยันต์ จ.สุราษฎร์ธานี 4. คุณสมพร ศรีสวัสดิ์ จ.พังงา 5. คุณสัณหณัฐ เธียรเงิน จ.สุราษฎร์ธานี 6. คุณมกุฎ เธียรชุมา จ.กระบี่ 7. คุณเมธี เสรีประเสริฐ จ.ยะลา 8. คุณสมาน อินทร์สอน จ.กระบี่ 9. คุณทิวาภรณ์ อุ่ยยก จ.ยะลา 10. คุณเนตรฤดี บุญเชนทร์ จ.สุราษฏร์ธานี 11. คุณจันทร์หอม สีสุดใจ จ.ภูเก็ต 12. คุณอัมพร กะโด จ.ยะลา 13. คุณบุญเดียง ศรีสวัสดิ์ จ.พัทลุง 14. คุณวีรยุทธ จันทร์อักษร จ. พัทลุง 15. คุณนิยดา นพคุณ จ.สุราษฏร์ธานี 16. คุณสมบูรณ์ทัศน์ สุริยะ จ.พัทลุง 17. คุณวิภา ศิริรัตน์พงษ์ จ.สุราษฏร์ธานี 18. คุณธนิดา โรจนนาวิน จ.ภูเก็ต 19. คุณซียะ สาและ จ.ยะลา 20. คุณปรเมศ บัววงศ์ จ.ชุมพร
สัมภาษณ์พิเศษ กองบรรณาธิการ
ใช้เหล็กต้านแรงสั่นสะเทือน
แผ่นดินไหว
เพิ่มความปลอดภัย สิ่งปลูกสร้างพื้นที่เสี่ยง
ผศ.ดร. ชยานนท์ หรรษภิญโญ
ผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์วศิ วกรรมโครงสร้าง หัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมโยธา คณะวิศวกรรมศาสตร์ หัวหน้าหน่วยวิจยั CONTECH มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ประเทศไทยมีหลายจังหวัดที่เสี่ยงภัยจากแรง สัน่ สะเทือนแผ่นดินไหว นัน่ คือ พืน้ ทีใ่ กล้รอยเลือ่ น ได้แก่ กาญจนบุรี เชียงราย เชียงใหม่ ตาก น่าน พะเยา แพร่ แม่ฮ่องสอน ล�ำปาง และ ล�ำพูน บริเวณเฝ้าระวัง ได้แก่ กระบี่ ชุมพร พังงา ภูเก็ต ระนอง สงขลา และ สุราษฎร์ธานี รวมทั้งบริเวณดินอ่อนได้แก่ กรุงเทพฯ นนทบุรี ปทุมธานี สมุทรปราการ และสมุทรสาคร พื้นที่ ดังกล่าวกฎหมายบังคับให้ต้องก่อสร้างอาคาร และสิ่ ง ปลู ก สร้ า งให้ มี ค วามสามารถต้ า นแรง สัน่ สะเทือนแผ่นดินไหว (ดูรายละเอียด กฎกระทรวง ก�ำหนดการรับน�ำ้ หนัก ความต้านทาน ความคงทน ของอาคารและพื้ น ดิ น ที่ ร องรั บ อาคารใน การต้านทานแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหว พ.ศ. 2550)
สร้างความพร้อมให้บค ุ ลากรทีเ่ กีย ่ วข้อง ผศ.ดร. ชยานนท์ หรรษภิ ญ โญ ผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์วศิ วกรรมโครงสร้าง หัวหน้า ภาควิชาวิศวกรรมโยธา คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย เชี ย งใหม่ หั ว หน้ า หน่ ว ยวิ จั ย เทคโนโลยีการก่อสร้าง และวิศวกรรมแบบยัง่ ยืน (CONTECH) ให้ ค วามเห็ น เกี่ ย วกั บ ความรู ้ ความช�ำนาญการออกแบบอาคารต้านแผ่นดิน ในเมืองไทยว่า แนวคิดการออกแบบอาคาร ต้านแรงแผ่นดินไหวนัน้ แตกต่างไปจากการออกแบบ เพื่อรับแรงทั่วไป สิ่งที่ต้องท�ำคือการจัดอบรม หลั ก สู ต รพิ เ ศษ ปั จ จุ บั น วิ ศ วกรรมสถาน แห่งประเทศไทย (วสท.) ได้ดำ� เนินการส่วนนีอ้ ยู่ ส่วนวิศวกรทัว่ ไปทีจ่ บระดับปริญญาตรี ไม่ได้เรียน การออกแบบอาคารต้านทานแรงแผ่นดินไหว เพราะไม่เป็นวิชาบังคับให้เรียน แต่เลือกเรียนเป็น วิชาเลือกได้ในบางสถาบันการศึกษา ทัง้ นีก้ ารน�ำ มาตรฐานการออกแบบอาคารต้ า นทานแรง แผ่นดินไหว มาใช้ให้ตรงตามวัตถุประสงค์ ต้อง ครอบคุ ม ทั้ ง สถาปนิ ก ผู ้ อ อกแบบ ผู ้ คุ ม งาน ผูต้ รวจสอบทีเ่ ป็นกลุม่ วิศวกร และเจ้าของอาคารด้วย ใช้ความพร้อมด้านวัสดุก่อสร้าง ให้เกิดประโยชน์ ความพร้ อ มทางด้ า นวั ส ดุ ก ่ อ สร้ า ง และระบบการก่อสร้างเพื่อต้านแรงสั่นสะเทือน แผ่นดินไหวนัน้ ผศ.ดร. ชยานนท์ ให้ความเห็นว่า ระบบโครงสร้างที่ใช้คอนกรีตร่วมกับเหล็กเส้น ในการก่ อ สร้ า งนั้ น เป็ น ระบบการก่ อ สร้ า งที่ ผูร้ บั เหมาบ้านเราคุน้ เคยกันเป็นอย่างดี ในส่วน เหล็กเสริมมีความเปลีย่ นแปลงพัฒนา เช่น เปลีย่ น การใช้เหล็กกลม (RB) เป็นเหล็กข้ออ้อย (DB)
เพิม่ ความพร้อม ด้านบุคลากรและส่งเสริม การใช้วสั ดุกอ่ สร้างส�ำหรับ อาคารต้านแรงแผ่นดินไหว
ท�ำให้การยึดเหนี่ยวดีขึ้น จนมีการเปลี่ยนมาใช้ เหล็กข้ออ้อยชั้นคุณภาพ SD 40 และ SD 50 เพือ่ เลือกใช้กำ� ลังทีส่ งู มากขึน้ รวมถึงมีทางเลือก ใช้เหล็กต้านแรงสั่นสะเทือนแผ่นดินไหว ทั้งนี้ การเสริ ม เหล็ ก ให้ กั บ ชิ้ น ส่ ว นโครงสร้ า งนั้ น เป็นส่วนทีส่ ำ� คัญทีส่ ดุ เพือ่ ให้โครงสร้างสามารถ ในการต้านทานแรงแผ่นดินไหวได้ดี ควบคุม การแตกร้าวในขณะเกิดแผ่นดินไหวให้อยู่ใน ระดับต�ำ่ และรักษาให้โครงสร้างไม่พงั ทลายทันที ในเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่รุนแรง โดยเฉพาะ เหล็กที่มีก�ำลังสูงและมีความเหนียวเพียงพอ “การเลื อ กใช้ เ หล็ ก ที่ มี ก� ำ ลั ง สู ง นั้ น ลดปริมาณเหล็กลงเมื่อต้องการก�ำลังรับแรง เท่ากัน ผลดีคอื ช่องว่างระหว่างเหล็กเพิม่ มากขึน้ ท�ำให้เกิดปัญหาการเทคอนกรีตแล้วเป็นโพรง ลดลง การใช้ทฤษฎีออกแบบด้วยวิธีก�ำลังนั้น มีความพร้อมในการน�ำวัสดุที่มีก�ำลังสูงมาใช้ ทัง้ นีเ้ มืองไทยจ�ำเป็นต้องเร่งปรับปรุงอาคารเก่า ให้แข็งแรง และสร้างอาคารใหม่ทมี่ ปี ระสิทธิภาพ ท�ำให้อาคารทุก ๆ หลังมีความแข็งแรงปลอดภัย เพือ่ รองรับแผ่นดินไหวทีอ่ าจเกิดขึน้ ในอนาคต” 3
สัมภาษณ์พิเศษ กองบรรณาธิการ
โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ มั่นใจความพร้อมทั่วด้าน
หมอ อุปกรณ์การแพทย์ และตัวอาคารรับภัยแผ่นดินไหว
ประชาชนที่ เ ดิ น ทางมารั บ บริ ก ารด้ า นการแพทย์และสาธารณสุขจากโรงพยาบาล ย่อมต้องการความมัน่ ใจว่า ได้รบั การดูแลรักษา ให้หายจากอาการเจ็บไข้ได้ป่วย และไม่เกิด ปัญหาอื่นใดเพิ่มเติม กรณีพิเศษส�ำหรับ โรงพยาบาลทีอ่ ยูใ่ นพืน้ ทีเ่ สีย่ งภัยแผ่นดินไหว ใกล้รอยเลือ่ น อย่างเช่น จังหวัดเชียงราย จ�ำเป็นต้องเพิ่มหลักประกันความปลอดภัย ด้ ว ยการสร้ า งอาคารให้ ส ามารถรั บ แรง สัน่ สะเทือนจากแผ่นดินไหวได้ เพือ่ สวัสดิภาพ ของผูม้ าใช้บริการและบุคลากรด้านต่าง ๆ ของ โรงพยาบาล
มัน ่ ใจในความปลอดภัย จากแรงสัน ่ สะเทือนแผ่นดินไหว โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ ใช้เหล็กเส้น ทาทา ทิสคอน เอส ซุปเปอร์ ดัก๊ ไทล์ ก่อสร้างทัง้ หมด
โรงพยาบาลทีพ ่ ร้อมรับภัยแผ่นดินไหว นายแพทย์วัชระ เตชะธีราวัฒน์ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั วัชรศิรเิ วช จ�ำกัด ทีด่ ำ� เนินกิจการโรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ กล่าวว่า เนือ่ งจากจังหวัดเชียงรายอยูใ่ นเขต ป้องกันภัยจากแรงสั่นสะเทือนแผ่นดินไหว รับรูก้ นั การก่อสร้างอาคารโรงพยาบาลเชียงรายเพราะอยู ่ ใ กล้ ร อยเลื่ อ นอี ก ทั้ ง จั ง หวั ด อิ น เตอร์ จึ ง ออกแบบให้ ส ามารถต้ า นแรงเชียงรายเคยเกิดเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงดังที-่ สั่นสะเทือนแผ่นดินไหวตามกฎหมายก�ำหนด
4
ตัง้ แต่ตน้ จากนัน้ เมือ่ วิศวกรได้แนะน�ำ เหล็กเส้น ทาทา ทิ ส คอน เอส ซุ ป เปอร์ ดั๊ ก ไทล์ ของ ทาทา สตี ล (ประเทศไทย) ซึ่ ง เป็ น เหล็ ก ที่ ผลิตขึน้ มาเพือ่ ป้องกันแรงสัน่ สะเทือนแผ่นดินไหว ทางบริษทั ฯ จึงตัดสินเลือกใช้ เหล็กเส้น ทาทา ทิสคอน เอส ซุปเปอร์ ดั๊กไทล์ ในการก่อสร้าง ทั้งหมด เป็นการเพิ่มความมั่นใจอีกระดับหนึ่ง จากการออกแบบให้อาคารต้านแรงสัน่ สะเทือน แผ่นดินไหว อาคารโรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ จึงสร้างความรูส้ กึ มัน่ คงปลอดภัยให้ผมู้ าใช้บริการ และบุคลากรด้านต่าง ๆ ของโรงพยาบาล โรงพยาบาลของกลุม ่ แพทย์เชียงราย กรรมการผู้จัดการ บริษัท วัชรศิริเวช จ�ำกัด เปิดเผยว่า โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ เกิดขึน้ จากการรวมตัวกันของกลุม่ แพทย์จงั หวัด เชียงราย ประกอบด้วยตนเอง แพทย์หญิงวรนาฏ เตชะธีราวัฒน์ และนายแพทย์พีระ ตรรกพฤฒิพันธุ์ ทัง้ นีไ้ ด้รว่ มลงทุนก่อตัง้ บริษทั วัชรศิรเิ วช จ�ำกัด
ขึน้ มาเมือ่ พ.ศ. 2557 ด้วยทุนจดทะเบียนเริม่ ต้น 72 ล้านบาท โดยมีวตั ถุประสงค์ประกอบธุรกิจ หลักคือ โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ และเพือ่ เพิ่ ม ศั ก ยภาพในการบริ ห ารจั ด การทางกลุ ่ ม ผูถ้ อื หุน้ ได้ตกลงเพิม่ เงินทุนจดทะเบียนเป็น 100 ล้านบาท “กลุ ่ ม แพทย์ ที่ ร ่ ว มลงทุ น กั น นั้ น มีประสบการณ์ท�ำงานด้านการแพทย์ท่ีจังหวัด เชียงราย และเป็นคนเชียงราย เรามองเห็น ศั ก ยภาพในการสร้ า งโรงพยาบาลเอกชน ขึน้ ใหม่เพือ่ รองรับความต้องการทางด้านนี้ ในชือ่ โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ ก่อสร้างในพื้นที่ กว่า 1 ไร่ ริมถนนพหลโยธินสายใน สร้างเป็น อาคารทรงยาวสูง 5 ชั้น เป็นโรงพยาบาลขนาด 60 เตียง มีห้องผ่าตัด 2 ห้อง ห้องคลอด ห้อง ไอซียู ห้องพักฟืน้ มีแผนกผูป้ ว่ ยนอก ห้องฉุกเฉิน กายภาพบ� ำ บั ด การตรวจเลื อ ด และอื่ น ๆ เหมือนโรงพยาบาลมาตรฐานทัว่ ไป มีศกั ยภาพ ในการรองรับผู้ป่วยได้วันละประมาณ 200 คน” แผนการขยายตัวในอนาคต น า ย แ พ ท ย ์ วั ช ร ะ กล่ า วว่ า จั ง หวั ด เชี ย งราย นอกจากมี โ รงพยาบาล ของภาครั ฐ แล้ ว ยั ง มี โรงพยาบาลเอกชน 2 แห่ง เป็นโรงพยาบาลขนาด 240 เตียง และขนาด 120 เตียง ทั้ ง สองโรงพยาบาลมี ก าร ใช้บริการอย่างคับคัง่ บางครัง้ ต้องมีเตียงเสริม และเปิดบริการ มาร่วม 17 ปี ส่วนในปี 2560 มีโรง พยาบาลเปิดบริการเพิม่ คือ โรงพยาบาลกรุงเทพ และโรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร์ กลุม่ ผูใ้ ช้บริการทีม่ าใช้งานโรงพยาบาลเอกชน นอกจาก คนในพืน้ ทีจ่ งั หวัดเชียงรายแล้ว ยังมีคนไข้จากพม่า และลาว มาใช้บริการด้วย ทัง้ นีเ้ พราะเศรษฐกิจลาว และพม่าขยายตัวเพิม่ ขึน้ ท�ำให้ประชาชนมีรายได้ สูงขึน้ มาใช้บริการโรงพยาบาลเอกชนได้ “มูลค่าการลงทุนสร้างโรงพยาบาล เชี ย งรายอิ น เตอร์ ป ระมาณ 200 ล้ า นบาท โดยมีธนาคารทหารไทยสนับสนุนการลงทุน การ ก่อสร้างโรงพยาบาลใช้พนื้ ทีไ่ ปประมาณ 1.5 ไร่ จากพืน้ ทีร่ วม 16 ไร่ ดังนัน้ มีความพร้อมในการ ขยายการลงทุนเพิม่ โดยในอนาคตมีแผนลงทุน สร้างโครงการศูนย์พกั ฟืน้ ผูส้ งู อายุ บริเวณพืน้ ที่
นายแพทย์วชั ระ เตชะธีราวัฒน์
กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั วัชรศิรเิ วช จ�ำกัด ด้านหลังของโรงพยาบาลเพือ่ รองรับสังคมผูส้ งู อายุทจี่ ะมีจำ� นวนเพิม่ มากขึน้ โดยเฉพาะ กลุม่ ชาวต่างชาติทพี่ ำ� นักในประเทศไทย เช่น ผูส้ งู อายุญปี่ นุ่ และชาวยุโรป เป็นต้น” ยึดหลักบริหาร “กึง่ ธุรกิจ-กึง่ มูลนิธ”ิ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั วัชรศิรเิ วช จ�ำกัด กล่าวว่า แนวทาง การบริหารจัดการ และการประกอบกิจการของโรงพยาบาลเชียงราย อินเตอร์ เป็นแบบกึ่งธุรกิจกึ่งมูลนิธิ จัดระบบบริการในราคา ที่เหมาะสมโดยอ้างอิงจากระเบียบกระทรวงสาธารณสุข หรือ Disease Relate Group (DRG) ท�ำให้ค่ารักษาพยาบาล ไม่สงู เกินไป กล่าวคือไม่มงุ่ เน้นการท�ำก�ำไร ไม่ได้ตงั้ เป้าเป็น โรงพยาบาลระดับ 5 ดาว แต่กิจการต้องมีรายได้ที่อยู่ได้ มีผลตอบแทนให้คนท�ำงานทุกส่วน ผู้เข้ามารับบริการจาก โรงพยาบาลไม่ตอ้ งมีคา่ ใช้จา่ ยสูง นัน้ คือ win-win กันทัง้ สองฝ่าย “จากข้อมูลการเจ็บไข้ได้ปว่ ยของจังหวัดเชียงราย ปรากฎว่า ในช่วงเวลาปกติ ผูป้ ว่ ยทีเ่ ข้าโรงพยาบาลอันดับแรก ป่ ว ยจากโรคเกี่ ย วกั บ ทางเดิ น หายใจ เช่ น หวั ด ปอดบวม อันดับต่อมาคือโรคเกี่ยวกับทางเดินอาหาร เช่น ท้องเสีย แต่ใน ช่วงเทศกาล ผู้เจ็บป่วยจากอุบัติเหตุมีสูง ดังที่เป็นข่าวมาตลอด ทั้งนี้ อาจเนื่องจากเชียงรายมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สวยงามอยู่มาก”
5
เรื่องจากปก กองบรรณาธิการ
CUT & BEND
ลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพ
นวัตกรรมจากโรงเหล็กสู่ธุรกิจรับเหมาก่อสร้าง อุตสาหกรรมก่อสร้างมีสัดส่วนต้นทุนด้านวัสดุก่อสร้างที่เป็นวัสดุ โครงสร้าง เช่น เหล็ก และปูนซิเมนต์ในสัดส่วนที่ส�ำคัญ นอกจากนี้ อุตสาหกรรมก่อสร้างยังเป็นอุตสาหกรรมทีใ่ ช้แรงงานพืน้ ฐานจ�ำนวน มาก นวัตกรรมที่ช่วยให้อุตสาหกรรมก่อสร้างลดต้นทุนการใช้ เหล็กก่อสร้าง ลดการใช้แรงงาน และเพิ่มประสิทธิภาพการก่อสร้าง จึงมีความส�ำคัญ หนึ่งในนวัตกรรมดังกล่าวคือ บริการเหล็กเส้นขึ้นรูปพร้อมใช้ ตัดและดัด (Cut & Bend) บริการเหล็กเส้นขึน ้ รูปพร้อมใช้ ตัดและดัด จากทาทา สตีล กระบวนการท�ำงานก่อสร้างแบบดั้งเดิมก่อให้เกิดการ สูญเสียเหล็กเส้นที่ไม่ได้ใช้ เนื่องจากมีการสั่งซื้อเผื่อไว้มากกว่า การใช้ ง านจริ ง และผู ้ ป ฏิ บั ติ ง านที่ ส ถานที่ ก ่ อ สร้ า งจะตั ด และ ดัดเหล็กเส้นตรงด้วยเครือ่ งมือเพือ่ ให้ได้เหล็กตามรูปร่างและรูปแบบ ทีต่ อ้ งการ ซึง่ ก่อให้เกิดการทิง้ เหล็กทีไ่ ม่ได้ความยาวตามทีต่ อ้ งการไป บริษทั ทาทา สตีล (ประเทศไทย) จ�ำกัด (มหาชน) มีบริการเหล็กเส้นขึน้ รูปพร้อมใช้ ตัดและดัด เป็นหนึง่ ในการแก้ปญ ั หาเบ็ดเสร็จในการท�ำ ชิน้ ส่วนส�ำเร็จรูปทีม่ งุ่ ช่วยยกมาตรฐานการผลิตในอุตสาหกรรมก่อสร้างเพิม่ ขึน้ โดยการท�ำงานอย่างใกล้ชดิ กับผูร้ บั เหมาทีเ่ ป็นลูกค้า และส่งมอบสินค้า ส�ำเร็จรูปส�ำหรับแต่ละโครงการไม่มเี ศษเหลือทิง้ กระบวนการตัดและดัดด�ำเนินการทีศ่ นู ย์บริการตัดและดัดของ ทาทา สตีล จึงไม่เกิดการสูญเสียเหล็ก ทีห่ น้างาน ลดความยุง่ ยากทีเ่ กิดจากแรงงาน วารสาร “Steelinks” ฉบับนี้ได้สัมภาษณ์ ประสบการณ์ตรง ประสบการณ์จริงจากผู้ใช้บริการ บริการเหล็กเส้นขึ้นรูปพร้อมใช้ ตัดและดัด (Cut & Bend) มีสาระส�ำคัญดังนี้
6
สวนลุมไนท์บาซาร์ “ใช้ Cut & Bend ทั้งโครงการ“ “โครงการสวนลุมไนท์บาซาร์ ประกอบธุรกิจเกี่ยวกับโรงแรมและ พลาซ่า แหล่งช้อปปิ้งของนักท่องเที่ยวทั้งต่างชาติและคนไทย เรามีโรงแรม 800 ห้อง ห้องจัดเลี้ยง ห้องสัมมนา เธียร์เตอร์ และศูนย์รวมร้านค้า โครงการนี้ อยูต่ ดิ ถนนรัชดาภิเษกใกล้สแี่ ยกรัชดา-ลาดพร้าว มีพนื้ ทีร่ วมกว่า 20 ไร่ ปัจจุบนั เปิดบริการแล้วทุกส่วน ตั้งแต่เริ่มก่อสร้างโครงการนี้ได้ใช้เหล็กของ ทาทา สตีล ตั้งแต่ ฐานราก การใช้งานได้รบั ความสะดวก ปัญหาอุปสรรคก็ไม่มี การจัดส่งตรงเวลา ที่ส�ำคัญคือมีบริการในลักษณะของเหล็กตัดและดัดซึ่งสะดวกกับโครงการ นัน่ คือ ประหยัดในเรือ่ งการใช้เหล็กต่าง ๆ ในการตัดและดัดนัน้ ประหยัดเศษเหล็ก ไม่ตำ�่ กว่า 10% ของการก่อสร้างทัง้ หมด และช่วยให้การก่อสร้างแล้วเสร็จรวดเร็ว ตามก�ำหนดเวลา ประหยัดค่าแรง ไม่เหลือเศษเหล็ก ไม่เกิดความสกปรกต่าง ๆ ในไซต์งาน ข้อควรระวังในการใช้บริการตัดและดัด Cut & Bend นั่นคือต้อง วางแผนงานให้ดมี รี ายละเอียดครบถ้วน ในเรือ่ งนีเ้ รามีตวั แทนจ�ำหน่ายทีด่ ี เราได้รบั ค�ำแนะน�ำจาก บริษทั 39 แมททีเรียล ซึง่ ได้อำ� นวยความสะดวกสอนวิธกี ารค�ำนวณ การท�ำรายละเอียด การวางแผน เลือกเวลาเตรียมงานและการเตรียมความพร้อม ตามระยะเวลาทีต่ อ้ งใช้ Cut & Bend เพือ่ ให้สามารถสัง่ ขนาดและรูปแบบตามที่ ต้องการใช้ และสามารถเตรียมงานทีไ่ ซต์งานไว้รองรับล่วงหน้า การตัดและดัดนัน้ ผูร้ บั เหมาหรือวิศวกรของโครงการนัน้ ต้องมีการค�ำนวณเป็นอย่างดี ไม่ทำ� ให้เกิด ความผิดพลาดและจ�ำนวนทีไ่ ม่เหมาะสม อย่างเช่น ในส่วนเสาอาคารต้องค�ำนวณ วางแผนรายละเอียดว่าจะตัดและดัดช่วงไหนต้องต่อช่วงไหน เพื่อให้ประหยัด ในการก่อสร้าง เพือ่ ไม่ให้เหลือเศษเหล็ก และท�ำให้การขนส่งสะดวกขึน้
ไพโรจน์ ทุ่งทอง
ประธานบริหาร กรรมการผู้จัดการ บริษัท แบงค์ค็อกไนท์บาซาร์ จ�ำกัด
สะดวกรวดเร็วด้วย Cut & Bend
โกวิทย์ รุ่งเรืองธัญญา
กรรมการผู้จัดการ บริษัท 39 แมททีเรียล จ�ำกัด
“ในฐานะตัวแทนจ�ำหน่าย เหล็ก ทาทา ทิสคอน ของ ทาทา สตีล เราได้น�ำเสนอเรื่อง การใช้บริการเหล็กตัดและดัด Cut & Bend ซึง่ เป็นบริการเหล็กเส้นขึ้นรูปตาม Bar Cut List อันเป็นรายละเอียดจากทางโครงการก่อสร้าง ส่วนประโยชน์ที่ลูกค้าของเราหรือผู้ใช้บริการ จะได้รับนั้นเห็นได้ชัดเจนด้วยการเปรียบเทียบ ระหว่างการใช้เหล็กเส้นตรงทัว่ ไปในงานก่อสร้าง กับการใช้บริหาร เหล็ก Cut & Bend นัน่ คือ เมือ่ ใช้ Cut & Bend แล้วมีความประหยัด สะดวก รวดเร็ว การตั ด และดั ด มี ม าตรฐานเพราะ ใช้เครื่องจักรทันสมัยในการตัดและดัดขึ้นรูปที่ โรงงาน นอกจากนี้ยังช่วยลดปัญหาเหล็กเส้น สู ญ หาย หรื อ เสี ย หายจากการตั ด และดั ด ที่ หน้าไซต์งานแล้วมีความผิดพลาดเกิดขึน้
เมือ่ ใช้ Cut & Bend แล้วมีความประหยัด สะดวก รวดเร็ว
การตัดและดัดนัน้ ได้คำ� นวณตามแบบ ที่แม่นย�ำและลดต้นทุนการก่อสร้าง เพิ่มความ สะดวกรวดเร็วแม่นย�ำรองรับการก่อสร้างใน แต่ละขัน้ ตอนได้อย่างดี” 7
Cut & Bend ได้ประโยชน์หน้างานและบริหารการเงิน “ภัทรไพล์ลงิ่ และพงษ์ภทั ร เอนเตอร์ไพรส์ ก่อตัง้ ปี 2521 เริม่ ต้นจากพงษ์ภทั ร เอนเตอร์ไพรส์ ท�ำเสาเข็ม กับคอนกรีตอัดแรง และต่อมาเพิม่ โปรดักส์เป็นเกอร์เดอร์ตา่ ง ๆ เราขยายตลาดมาสูต่ ลาดราชการ โดยท�ำมาประมาณ 20 ปีแล้ว จนปัจจุบนั เราก้าวเข้ามาท�ำงานโครงสร้างพืน้ ฐานต่าง ๆ มาประมาณ 6 ปี โดยเริม่ ทีถ่ นนวงแหวนตะวันตกตอนใต้ จากบางพลีขา้ มเจ้าพระยาทีพ่ ระประแดงมาจนบรรจบถนนพระราม 2 ปีทแี่ ล้วท�ำงานอุโมงค์ ลอดถนนให้รถยนต์ผา่ น งานซับวอลล์ ก�ำแพงกันดิน ท�ำทีม่ าบตาพุด มอเตอร์เวย์สาย 7 เป็นต้น ตอนนีร้ บั งานมอเตอร์เวย์สายบางปะอิน-โคราช เรารับช่วง 28 แถวล�ำตะคอง สัญญามอเตอร์เวย์สายบางใหญ่-บ้านโป่ง สัญญา 19 แถว ๆ กาญจนบุรี คาดว่าเซ็นสัญญากุมภาพันธ์ 2560 เราเป็นลูกค้าของทาทา สตีล มานาน เมื่ อ เราเริ่ ม ท� ำ งานก่ อ สร้ า งได้ ล องใช้ บ ริ ก าร Cut & Bend ประโยชน์ทเี่ ห็นชัดเจนคือ หนึง่ ไม่เสียเศษเหล็ก สอง ผมว่าประหยัดแรงงาน คนงาน ได้ประโยชน์ที่หน้างาน ท�ำงาน สะดวกสบายพอสมควร เหล็กทุกเส้นที่ เข้าไปใช้ได้หมด ใช้งานได้รอ้ ยเปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ ยั ง มี ข ้ อ ดี เ รื่ อ ง การ สต็อคเหล็ก เรื่องต้นทุน มีผลมากเหมือน กั น เดิ ม ที ใ ช้ เ หล็ ก เส้ น ต้ อ งมี ส ต็ อ ค 60 วั น ยิ่งศักดิ์ พงษ์ช้าง เมือ่ ใช้ Cut & Bend เทอมการช�ำระเงินบริหารง่ายขึน้ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ภัทรไพล์ลงิ่ จ�ำกัด ช่วยประหยัดเรือ่ งดอกเบีย้ และสอดคล้องกับการท�ำงาน บริษัท พงษ์ภัทร เอนเตอร์ไพรส์ จ�ำกัด ราชการทีเ่ ราต้องส่งงานทุก ๆ สิน้ เดือน”
สะดวกรวดเร็ว ลดต้นทุนไซต์งาน
ชัยพร สุรังสิมันต์กุล
ผู้อ�ำนวยการฝ่ายวิศวกรรม บริษัท ภัทรไพล์ลิ่ง จ�ำกัด บริษัท พงษ์ภัทร เอนเตอร์ไพรส์ จ�ำกัด 8
“เราใช้เหล็กเส้นจาก ทาทา สตีล มานาน ในการผลิตสินค้าต่าง ๆ ปัจจุบนั เรามีงานก่อสร้าง เราได้ใช้บริการ Cut & Bend ของทาทา สตีล โครงการแรกทีป่ ากช่อง ในการสร้างมอเตอร์เวย์ บางปะอิน-โคราช ช่วงปากช่อง เมือ่ ได้ใช้งานไป สักระยะหนึง่ ผลออกมาค่อนข้างดี การประสาน งานดี การบริการในการช่วงลงของ และน�ำไปใช้ ราบรืน่ ดี ผลตอบรับทีไ่ ด้ คือความสะดวกรวดเร็ว ในการท�ำงาน เราไม่จำ� เป็นต้องมีทมี ตัดและดัด ที่หน้างาน ไม่จ�ำเป็นต้องใช้คนในการตัดดัด ไม่ ต ้ อ งมี เ ครื่ อ งไม้ เ ครื่ อ งมื อ ในการตั ด ดั ด เราสามารถประหยัดแรงงาน และลดพื้นที่การ ท�ำงานไปได้ ผลตามมาข้างเคียง เราไม่ตอ้ งห่วง เรือ่ งเศษเหล็ก เราไม่ตอ้ งมีการบริหารรายละเอียด ในการตัดดัดหน้างาน ในอดีตเมือ่ ใช้เหล็กเส้น ต้องมีสโตร์แคมป์ งานที่ใหญ่ขึ้น ต้องมีการจัดเก็บ ต้องมีคนดูแล
บริการ Cut & Bend ท�ำให้ ไม่ตอ้ งมีสโตร์และแคมป์งาน ทีใ่ หญ่ เหล็กตัดและดัดแล้ว ส่งถึงหน้างาน เครือ่ งจักรยกเหล็ก จากกอง ส่งให้หน่วยตัดดัด ยกเหล็กทีต่ ดั ดัดแล้วออกมา เพือ่ ใส่รถขนส่งไปที่ หน้าไซต์กอ่ สร้าง คนงานทีต่ อ้ งท�ำงานตัดและดัด มีประมาณ 10 คน เมือ่ เพิม่ คนงานก็ตอ้ งเพิม่ คอร์ส ในการบริหารคนงานอีก ถ้าใช้บริการ Cut & Bend ไม่ต้องมีปัญหานี้ การใช้บริการ Cut & Bend สามารถวางแผนล่วงหน้า บริหารการจัดส่งให้ ทีห่ น้างานสอดคล้องกับความคืบหน้าของงาน”
“บริษทั เริม่ ตัง้ มาปี 2507 (ค.ศ.1964 ) ตอนนั้นใช้ชื่อว่า บริษัท โอบายาชิ หลังจากนั้น อีก 10 ปี คือปี 2517 (ค.ศ. 1974) มีหุ้นส่วนกับ คนไทย โดยตามกฎหมายร้อยละ 51 เป็นหุน้ ส่วน คนไทยและหุ้นส่วนต่างประเทศร้อยละ 49 มา จนบัดนี้ 43 ปีแล้วที่อยู่ในชื่อ บริษัท นันทวัน จ� ำ กั ด หรื อ Thai Obayashi Corporation Limited งานเด่น ๆ ทีเ่ คยท�ำมาเช่น สร้างโรงแรม ดุสิตธานี เมื่อปี 2509 (ค.ศ. 1976) ผลงาน ต่อ ๆ มา ตึก ESSO ถนนพระราม 4 สะพาน พระปิ ่ น เกล้ า SCB ปาร์ ค สยามพารากอน ตอนนี้งานที่ท�ำอยู่แถว ๆ หลังสวน โครงการ Langsuan Parkview ก่ อ สร้ า งอาคารสู ง โปรเจ็คต์หลายปี เร็ว ๆ นีไ้ ด้รบั งานใหม่สามย่าน มิทร์ทาวน์ (SAMYAN MITRTOWN) วัสดุกอ่ สร้างหลักส่วนใหญ่คมุ เหล็กเส้น คอนกรีต และเหล็กโครงสร้าง วัสดุหลักในการ ก่อสร้าง เหล็กเส้นเรามีการใช้เยอะตามงาน ทีเ่ รามี เช่น ปี 2556 (ค.ศ.2013) เราใช้เหล็กเส้น 1.8 หมื่นตัน ปี 2557 (ค.ศ.2014) ใช้เหล็กเส้น 2.3 หมื่นตัน ปี 2558 (ค.ศ. 2015) ใช้เหล็กเส้น 2.8 หมื่นตัน และปีที่แล้ว 2559 (ค.ศ. 2016) ใช้เหล็กเส้น 4.4 หมืน่ ตัน ปริมาณเหล็กเส้นทีซ่ อื้ ส่วนใหญ่เป็นพันธมิตรกับ ทาทา สตีล เป็นหลัก
ทุกโปรเจ็คต์ที่เป็นตึกสูงใช้ Cut & Bend ซึ่งการซื้อกับทาง ทาทา สตีล ประมาณ 60-70 เปอร์เซ็นต์ของยอดที่กล่าวมา นอกจากใช้เหล็กเส้น normal size แล้ว เรายังใช้เหล็กที่มีการตัดและดัด Cut & Bend ทาทา สตี ล เป็ น ผู ้ ใ ห้ บ ริ ก ารเรื่ อ งนี้ อ ย่ า งดี โครงการใหญ่ ๆ ทุก ๆ โปรเจ็คต์ที่เป็นตึกสูงใช้ Cut & Bend รวมทั้งปัจจุบันด้วย ประโยชน์ ที่ได้รับเมื่อเทียบกับซื้อเหล็กเส้น นั่นคือเหล็ก Cut & Bend ควบคุมเรื่องการสูญเสียได้มาก เพราะท� ำ จากโรงงาน เรี ย บร้ อ ยแล้ ว ท� ำ ให้ ประหยัดเรื่องต้นทุน และเศษเหล็กแทบไม่มี แต่มีข้อจ�ำกัดนิดหนึ่ง เพราะเราไม่ได้ท�ำเฉพาะ ตึกสูง เราท�ำงานสร้างโรงงานมีมาก อาคาร โรงงานท�ำ Cut & Bend ไม่คอ่ ยคุม้ เพราะมันมี ความแตกต่างกันในแต่ละชัน้ เป็นอาคารแนวราบ Cut & Bend ส่วนใหญ่ใช้กบั ตึกสูงเพราะประหยัด ภัทรินทร์ คุ้มทุกทิศ ค่อนข้างมาก ผู้จัดการอาวุโส บริษัท ไทย โอบายาชิ ด้านแรงงาน ลดการใช้แรงงานไป ได้เยอะ เพราะเราไม่ต้องมาตัด มาดัด เมื่อใช้ ก็จบแล้ว ส่วนใหญ่งา่ ยขึน้ ประหยัดแรงงานได้ Cut & Bend มาถึงก็จบั ต่อขันคอปเปอร์เข้าไป เอาแรงงานไปท�ำอย่างอืน่ ดีกว่า”
ประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น ลดขั้นตอนท�ำงาน ลดการใช้พื้นที่ “ปี 2559 (ค.ศ. 2016) ที่ ผ ่ า นมา ไทย โอบายาชิ ส่วนใหญ่ท�ำงานอาคารสูง ซึ่ง ส่วนมากมีการเลือกใช้ Cut & Bend ถ้าดูตาม ตั ว เลข ปี ที่ ผ ่ า นมาซื้ อ เหล็ ก 4 หมื่ น กว่ า ตั น ในจ�ำนวนนี้เป็นทาทา สตีล ที่เราใช้บริการ 60 เปอร์เซ็นต์หรือราว 2 หมืน่ กว่าตัน ถึงสามหมืน่ ตัน ในจ�ำนวนนีเ้ ป็น เหล็ก Cut & Bend อยูป่ ระมาณ เกือบ ๆ หมืน่ ตัน ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของ ทัง้ หมด ตัวเลขทีผ่ า่ นมาเมือ่ เทียบกับปีกอ่ น ๆ สูงขึ้น สาเหตุที่สูงขึ้นเพราะ หนึ่งเราได้รับงาน ส่วนใหญ่เป็นงานอาคารสูง และงานอาคารสูง ส่วนมากเราสามารถสร้างแบบที่มีรายละเอียด ส� ำ หรั บ ตั ด และดั ด พร้ อ มส� ำ เร็ จ รู ป มาท� ำ งาน ได้เลย ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมาก ที่แน่ ๆ คือ ความสูญเสียเหล็กลดลง จนกระทั่งไม่มีเลย ในบางโครงสร้าง ยกตัวอย่างเช่น เสา ฟุตติ้ง
ปิยะ กลิ่นประยงค์
ผู้จัดการ Procurement Department บริษัท ไทย โอบายาชิ
และได้ประโยชน์เรือ่ งระยะเวลา ขัน้ ตอนท�ำงาน บางส่วนหายไป ไปท�ำที่โรงงาน Cut & Bend ขั้นตอนงานตัด ดัด ณ ไซต์งานไม่มี จึงได้เวลา ท�ำงานกลับมา นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ด้านบริหาร จัดการภายในไซต์งาน เช่น เรื่องพื้นที่ เราต้อง จัดเตรียมพืน้ ทีก่ องเหล็กเส้นลดลง ลดการใช้พนื้ ที่ สามารถน�ำพื้นที่ไปใช้ประโยชน์อย่างอื่น ๆ ได้ ทัง้ นีง้ านก่อสร้างในเมืองส่วนมากเป็นพืน้ ทีแ่ คบ อยูแ่ ล้ว เมือ่ ใช้ Cut & Bend จึงได้ความสะดวก สบายเพิม่ ขึน้ ข้อด้อย Cut & Bend ต้องมีแบบ สมบูรณ์พร้อมส�ำหรับการท�ำงาน บางครั้งอาจ ติดขัดอยู่บ้าง ท�ำให้การเตรียมงานต้องใช้เวลา แต่ก็ยังอยู่ในส่วนที่รับได้ เพราะการเตรียมงาน ต้องท�ำอยูแ่ ล้วให้พร้อมมากทีส่ ดุ ” 9
TATA MOVEMENT กองบรรณาธิการ
บรรยากาศภายในงาน “Together Strong Partnership 2017” กลุ่มลูกค้าเหล็กเส้น วันอังคาร ที่ 24 มกราคม 2560
Together Strong Partnership 2017
บมจ. ทาทา สตีล (ประเทศไทย) จัดงาน “Together Strong Partnership 2017” น�ำโดย คุณราจีฟ มังกัล กรรมการผู้จัดการใหญ่ ได้กล่าวต้อนรับ ลูกค้ากลุ่มเหล็กเส้น และเหล็กลวด พร้อมบรรยายในหัวข้อ “แนวโน้มเศรษฐกิจโลก และทิศทางการบริหารงาน ของ บมจ. ทาทา สตีล (ประเทศไทย) จากปัจจุบันสู่อนาคต” นอกจากนี้ คุณชัยเฉลิม บุญญานุวัตร ผู้ช่วยกรรมการ ผู ้ จั ด การใหญ่ - การตลาดและการขาย ยั ง ได้ บ รรยายในหั ว ข้ อ “แนวโน้ ม เศรษฐกิ จ ไทย และอุตสาหกรรมเหล็กของประเทศไทย ในปี 2560” พร้อมทั้งชี้แจงการด�ำเนินกิจกรรมการตลาด และการขาย ของ บมจ. ทาทา สตีล (ประเทศไทย) จากปัจจุบันสู่อนาคต เพื่อเป็นข้อมูลส�ำคัญ ในการด� ำ เนิ น ธุ ร กิ จ ร่ ว มกั น นั บ จากนี้ และรั บ ประทานอาหารร่ ว มกั น ในบรรยากาศอบอุ ่ น เป็นกันเองแบบครอบครัว ณ ห้องลาดพร้าว สวีท ชั้น 2 โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ แอท เซ็นทรัล พลาซ่าลาดพร้าว กรุงเทพฯ
บรรยากาศภายในงาน “Together Strong Partnership 2017” กลุ่มลูกค้าเหล็กลวด วันพุธ ที่ 25 มกราคม 2560
ทาทา สตีล มอบของทีร่ ะลึก ให้กบ ั บจก. เจ แอนด์ เอ สตีล คุณราจีฟ มังกัล กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บมจ. ทาทา สตีล (ประเทศไทย) ผูผ้ ลิตและจ�ำหน่ายเหล็กทรงยาวรายใหญ่ทสี่ ดุ ในประเทศไทย มอบของที่ระลึก ให้กับ บจก. เจ แอนด์ เอ สตีล ผู้ผลิตตะแกรงลวดเหล็กคุณภาพ โดย คุณธนภัทร ประเทืองนพคุณ ประธานบริษัทฯ เป็นผู้รับมอบ เนื่องในโอกาสที่ ทาทา สตีล ส่งมอบสินค้าเหล็กลวดอุตสาหกรรม ครบจ�ำนวน 150,000 ตัน และเพื่อเป็นการขอบคุณที่ บจก. เจ แอนด์ เอ สตีล เป็นลูกค้าผู้ให้การสนับสนุน ทาทา สตีล ด้วยดีเสมอมา เมื่อเร็ว ๆ นี้ 10
เหล็กเส้น
ทาทา ทิสคอน ประเทศไทย ร่วมงาน “KBank Presents CONSTRUCTION UNITED 2017” SMART SUPPLY CHAIN
ทาทา สตีล มอบของทีร่ ะลึก ให้กบ ั บจก. สินธานี อุตสาหกรรม
เหล็กเส้น ทาทา ทิสคอน ประเทศไทย ร่วมกับพันธมิตรวงการก่อสร้างกว่า 20 แบรนด์ ทัง้ ผูผ้ ลิตสินค้า ช่องทางจ�ำหน่าย และธนาคารกสิกรไทย ร่วมสนับสนุนส่งเสริม นโยบายภาครัฐ ไทยแลนด์ 4.0 น�ำพา ผูร้ บั เหมาก่อสร้างไทย ขนาดเล็กและกลาง กว่า 18,000 บริษทั ให้เติบโตอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป ด้วยการท�ำงานผ่านเทคโนโลยีดจิ ติ อล ของ builk.com ภายในงาน KBank Presents CONSTRUCTION UNITED 2017” SMART SUPPLY CHAIN ทัง้ นี้ เหล็กเส้น ทาทา ทิสคอน ได้ให้ความส�ำคัญและ สนับสนุนกิจกรรมต่างๆ อาทิ สัมมนา การอบรม อันเป็นประโยชน์สกู่ ารยกระดับ การเติบโตก้าวหน้า ของคนวงการก่อสร้างอย่างมีคณ ุ ภาพมาอย่างต่อเนือ่ ง อนึง่ งาน “KBank Presents CONSTRUCTION UNITED 2017” SMART SUPPLY CHAIN เป็นงานชุมนุมใหญ่ประจ�ำปีของคนวงการก่อสร้าง จัดขึน้ ณ โรงละครเคแบงก์สยามพิฆเนศ ชัน้ 7 สยามสแควร์วนั เมือ่ เร็วๆ นี้ บมจ. ทาทา สตีล (ประเทศไทย) ผูผ้ ลิตและจ�ำหน่ายเหล็กทรงยาวรายใหญ่ทสี่ ดุ ในประเทศไทย โดย คุณชัยเฉลิม บุญญานุวัตร ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่-การตลาดและการขาย มอบของที่ระลึก ให้ กั บ บริ ษั ท สิ น ธานี อุ ต สาหกรรม จ�ำกัด โดยมี คุณไพโรจน์ กานตานันทะ ประกาศรายชื่อผู้โชคดี กรรมการผู ้ จั ด การใหญ่ เป็ น ผู ้ รั บ มอบ เนือ่ งในโอกาสที่ ทาทา สตีล ส่งมอบสินค้า เหล็ ก ลวดอุ ต สาหกรรมครบจ� ำ นวน 150,000 ตัน เมือ่ เร็ว ๆ นี้
Steelinks ฉ. 31
คนเก่งตอบถูก 5 ท่านแร ก รับรางวัล Thumb Drive
1. คุณวิทยา บูรณะวัฒนากูล จ.สงขลา 2. คุณนันทวุฒิ จินาสุ่น จ.สุร าษฎร์ธานี 3. คุณอชิรญา ตันชัชวาล กร ุงเทพฯ 4. คุณณฤดี ดีสังข์ จ.สุโขทัย 5. คุณน�้ำฝน แจกจันทร์ จ.ตร ัง
ทาทา ท้าประลอง โครงการก่อสร้างใด / บริษัทรับเหมาก่อสร้างใด ที่ใช้บริการ เหล็กเส้นขึ้นรูปพร้อมใช้ ตัดและดัด (cut & bend) ?
1. โครงการสวนลุมไนท์บาซาร์-รัชดาภิเษก 2. บริษัท ภัทรไพล์ลิ่ง จ�ำกัด 3. บริษัท ไทย โอบายาชิ 4. ถูกทุกข้อ
ส่งค�ำตอบของท่านมาได้ที่
คนเก่งตอบถูก 5 ท่านแรก รับรางวัล Thumb Drive จ�ำนวน 5 รางวัล ส่งถึงบ้าน
E-mail : silaplus4cons@gmail.com (ระบุคำ� ตอบ พร้อมพิมพ์ ชือ่ -สกุล เบอร์โทร. ทีอ่ ยูใ่ นการจัดส่ง) ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 20 เมษายน 2560 ประกาศรายชือ่ ผูโ้ ชคดี www.tatasteelthailand.com, www.consmag.com วันที่ 28 เมษายน 2560
ติดต่อกองบรรณาธิการ โทรศัพท์ 081 357 0895 E-mail: silaplus4cons@gmail.com ติดตามวารสาร Steelinks ฉบับออนไลน์และข่าวสาร วงการก่อสร้างเพิ่มเติมที่ www.consmag.com และ www.facebook.com/consmagazine
โรงพยาบาลเชียงรายอินเตอร จ.เชียงราย
Palm Springs Nimman จ.เชียงใหม
Living Hills Condo จ.เชียงใหม
My Hip Condo จ.เชียงใหม
โครงการที่ใชเหล็กเสน ทาทา ทิสคอน เอส ซุปเปอร ดั๊กไทล
เหล็กตานแรงสั่นสะเทือนแผนดินไหว ทาทา ทิสคอน เอส ซุปเปอร ดั๊กไทล
มอก. 24-2548
แกรง ทน เหนียวกวา
เหล็กเสน มอก. โรงใหญ ปองกัน ชีวิต และทรัพยสิน กอนสรางบาน ออกแบบบานเรือนอาคารใหแข็งแรง
*เปรียบเทียบกับเหล็กเกรด SD 40 ทั่วไป
ใชวัสดุกอสรางตานแรงแผนดินไหว
บริษัท ทาทา สตีล (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน)
12
เลขที่ 555 อาคารรสาทาวเวอร 2 ชั้น 20 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กทม. 10900 www.tatasteelthailand.com facebook : ทาทา ทิสคอน ประเทศไทย
โทร. 66-2937-1000 แฟกซ 66-2937-1646-47
12