Revue bimestrielle gratuite
N°5 - MARS - AVRIL 2012
CONSTRUIRE , RÉ NOVER , D ÉCO RER ET AMÉLIORER SON HA BI TAT
Construire &aménager
www.construire-amenager.fr
EN CHARENTE
VÉRANDAS
VRAI PLAISIR, GRAND CONFORT
arts et métiers
MENUISIER ÉBÉNISTE
zoom sur
CHANGER LA PORTE D’ENTRÉE
UNE CITADINE CÔTÉ JARDIN MAGA Z I N E G R AT U I T - E M P O RT E Z- MO I AV EC VO U S
JOURNÉES PRIVILÈGES DU 17 MARS AU 2 AVRIL ouvert le dimanche 1er Avril de 10h à 18h
Photos non contractuelles - Crédits photos : Piscines MAGILINE Aquatic 16 RCS Angouleme 495 333 791
www.magiline.com
PILOTEZ VOTRE PISCINE MÊME À DISTANCE Votre partenaire Piscines Magiline en Charente 136 bd de Bretagne à ANGOULEME Zone Cciale - proximité Pont St Antoine - 05 45 94 85 60 188x129 -AQUATIC 16.indd 1
28/02/2012 11:23:09
Lohberger est une entreprise autrichienne de plus de 80 ans d’expérience. Au fil des années, elle a exercé son savoir-faire dans le domaine de la cuisinière à bois. Aujourd’hui leader de ce marché, Lohberger propose les avantages des cuisinières à bois avec les exigences d’une vie contemporaine et moderne. La gamme, très moderne et variée, propose une multitude d’options pour s’adapter parfaitement à vos besoins et à vos goûts. Elles s’intègrent parfaitement dans les cuisines contemporaines. Les surfaces de l’habillage sont émaillées pour un entretien ultra pratique et une tenue irréprochable dans le temps. La diversité des couleurs très tendances satisferont les consommateurs les plus exigeants. Autre avantage en terme d’économie, grâce au bouilleur en option, elle vous permet d’obtenir de l’eau chaude sanitaire ou de chauffer vos radiateurs ; même quand vous ne faites plus de feu. Il convient pour cela d’installer un ballon pour stocker cette eau chaude. L’utilisation est très simple, et l’entretien de la plaque vitrocéramique chauffée par les flammes (en option) se fait comme toutes les plaques de cuisson en verre. Un module complémentaire permet d’y installer votre four électrique et votre table de cuisson traditionnelle pour cuisiner l’été quand vous ne faites plus de feu. Tous les détails sont pensés pour vous simplifier la vie et faire des économies.
MODULE À PELLETS VARIO|LINE LCP 80 Retrouvez les valeurs d‘une cuisine avec de vraies saveurs et économisez votre énergie. Retrouvez notre gamme complète de cuisinières simples et modernes, dont le modèle unique en Europe : la cuisinière mixte bois et pellets. Pour plus de renseignements sur www.lohberger.com
L’Atre Barbezilien - 62, rue de la République - 16300 BARBEZIEUX contact@atre-barbezilien.com - www.atre-barbezilien.com
w w w . l o h b e r g e r . c o m
2 I Construire & Aménager
Construire &aménager EN CHARENTE
N° 5 - MARS-AVRIL 2012 Revue bimestrielle gratuite
4-8. Quoi de neuf ? 10-15. Idées d’ici
20-25. Reportage
Une citadine côté jardin
32-33. Arts & métiers Menuisier-Ébéniste
Les vérandas
34. Publi-reportage Charente Chape
16-19. Publi-Reportage
Aménagement de cuisine
27-29. Zoom sur...
Changer la porte d’entrée
Réservez votre publicité 06 71 98 79 IN0E2 HA DANS LA PROC PARUTION
Construire et Aménager en Charente Directeur de la publication : Denis Bordessoules • Rédaction : Elisabeth Delaigue • Régie publicitaire : Philippe Dechâtre - Pour réserver votre encart dans le prochain numéro : 06 71 98 79 02 • Maquette, mise en pages et impression : Impressions J.-M. Bordessoules - 42, av. de Rochefort - BP 42 - 17413 Saint-Jeand’Angély Cedex (05 46 59 01 32) • Dépôt légal : à parution • ISSN : en cours • Toute reproduction intégrale ou partielle des pages publiées dans la présente publication et sur le site Internet www.construire-amenager.fr faite sans l’autorisation de l’éditeur, est illicite • Ce numéro est imprimé sur Créator Star fabriqué par Torraspapel. Ce papier est issu d’usines certifiées PEFC, ISO 9001 et 14001. Il est fabriqué à partir de pâte blanchie sans chlore, exempt d’acide et entièrement recyclable. Le bois utilisé provient de forêts et plantations gérées de manière durable. Il a été imprimé avec des encres végétales par une imprimerie agréée Imprim’Vert • Photographies non contractuelles • L’annonceur est seul responsable des informations contenues dans les publicités et publi-reportages et garantit l’éditeur contre toute condamnation prononcée à son encontre sur ce point. Malgré le soin apporté par la rédaction pour assurer l’exactitude des informations publiées, ni l’éditeur ni l’imprimeur ne sauraient être tenus responsables d’éventuelles erreurs ou omissions. Les prix indiqués le sont à titre indicatif, sous réserve d’erreurs typographiques, et peuvent être réactualisés sans préavis. Ledirecteur de la publication se réserve le droit de refuser toute publication • Magazine gratuit entièrement financé par ses annonceurs et leurs publicités • Tirage : 40 000 exemplaires.
Retrouvez Construire et Aménager sur Internet : www.construire-amenager.fr Construire & Aménager
I3
QUOI DE Neuf i cÔTÉ JARDIN
PERGOLA climatique
En été, ses lames orientables protègent du soleil tout en laissant circuler l’air, en hiver, elles protègent du vent et de la pluie tout en laissant passer la lumière naturelle. Charpente et ailerons en aluminium thermo laqué, orientation des lames manuelle ou télécommandée, entre 400 E et 500E/m² selon les options et la configuration, réalisation sur mesure, adaptable à une structure existante. Reflex’Eco - Tél. : 05 46 06 39 43 - 06 75 53 88 17. www.reflexeco.fr
Ne rêvez pas votre vie. Vivez votre rêve. Construisons ensemble. • Maisons traditionnelles • Maisons BBC • Maisons bois
PAILLAGE coco Ce couvre-sol 100 % végétal se compose de coques de noix de coco défibrées, broyées et tamisées. Il maintient le sol humide, limite la pousse des mauvaises herbes, isole le sol et protège les racines du froid, maintient une bonne aération de la terre. De plus, il est particulièrement esthétique et quasiment imputrescible ! Naturasol - Sac de 12 L, prix de
Nos garanties :
Décennale, DommagesOuvrages, Garantie de livraison.
732,96 €/mois* SANS APPORT
JARDINIÈRE urbaine Cette jardinière accrochée apporte verdure et fraîcheur à tous les espaces. Elle est composée de plusieurs poches tout en étant souple, légère et nomade. Disponible en 3 dimensions. Sangles ajustables. Traitée anti-UV, antiracines, résistant au déchirement et à la traction. À partir de 55E - Jardinière accrochée de BACSAC. www.jardinchic.com
I Construire & Aménager
Maison de 91 m2 3 chambres, garage + cellier
* Voir conditions en agence
vente conseillé : 9,95 € TTC en jardineries, GSB, GSA.
Siège social : 23, bd Jean-XXIII 16000 Angoulême Tél. 05 45 68 27 15 Agence de Ruffec : 20, rue du Général-Leclerc 16700 Ruffec Tél. 05 45 29 69 07
www.demeures-de-latlantique.com
QUOI DE NEUf i cÔTÉ PIScINE Angoulême
Icône
ouvrir le Venez déc nulés er poêle à gra 1 France in e d 100% Ma
RONDEURS
atypiques
Dernier né des abris de piscine RIDEAU, ELLIPTIK est un abri galbé avec ou sans rail qui s’adapte à tout type de bassin. Il se replie selon un système gigogne pour découvrir la piscine en totalité ou en partie et permet une libération totale de la plage. Doté d’un verre composite totalement transparent, il permet d’augmenter la température de l’eau de 8 a 10°C en moyenne et de prolonger les joies de la baignade de 2 a 4 mois supplémentaires. Conçu pour résister aux vents de 100 km/heure et à une neige de 45 kg/m2. Garantie Fabricant 10 ans.
Feu Cuisson Chauffage Route de Périgueux (Ste-Catherine) 16410 GARAT
05 45 25 09 85 - www.wanders16.fr
BIEN
sous tout rapport
Oubliés chlore et autres fongicides ! L’eau est ici traitée de façon totalement écologique. Le bassin est en pin autoclave, rainuré et mortaisé. L’imperméabilisation est en EPDM 3D pré-fabriqué en usine. Le filtre mécanique (Nexus Easy ) allié à un lagunage de 8 m² avec sélection
Espace Loisir Piscine
concevoir, construire, rénover
ADIEU
• Spécialiste Liner soudé sur place • Matériel de piscine • Accessoires d’entretien • Produits de traitement 19 rue de l’Aumônerie - 16200 Jarnac - Tél. : 05 45 35 87 19 www.espaceloisirpiscine.fr - email : espace-loisir-piscine@orange.fr
stress et insomnies
Avec la cabine combi-sensoriel, voyager au pays des cinq sens ! Cet espace de bien-être multifonctions associe une douche, un hammam et un plafond sensoriel qui diffuse chromothérapie, aromathérapie, effets sonores et hydrothérapie. En faisant pression sur l’un des 4 boutons, vous partirez pour un voyage immobile au pays des 5 sens : Ambiance Polaire, Pluie de Forêt Tropicale, Brume Blanche, Tempête des Caraïbes. Ce plafond sensoriel est également un produit disponible seul. Intégralement carrelé en Emaux de Briare, la cabine combi- s’intègre parfaitement dans les ambiances de toutes les salles de bains, chambres ou espaces extérieurs. L. 220 x H.228 x P.110cm, à partir de 16 845 E - Plafond sensoriel D. 65cm, à partir de 5 533 E - www.clairazur.com Construire & Aménager
I5
QUOI DE NEUf i cÔTÉ PIScINE
AMBIANCE sur mesure
CHOFSANIT SAS créé en 1974 à
Montguyon, grossiste et distributeur en matériel de chauffage, énergies renouvelables, piscine, irrigation, sanitaire et électricité.
De part notre expérience et notre savoir-faire, nous pouvons vous accompagner et trouver la solution idéale à votre projet d’aménagement. N’hésitez pas à nous contacter pour toutes demandes de devis ou tous renseignements.
Faciles à monter, ces kits vous permettent de créer un éclairage extérieur au gré de vos envies ! Le système waterproof se présente sous forme d’un ruban de 3 m auquel il est possible de fixer une ou plusieurs rallonges. Une télécommande permet de choisir l’ambiance, l’intensité de la couleur et la vitesse de changement de teintes. Kit de 3 m blanc, intensité 1320 lm, env 120 €, kit de 3 m couleurs env. 180 €, rallonge de 1m env. 45 €. Strip-LED Waterproof de XanLite en GSA et GSB.
CHOFSANIT
ÉTÉ vitaminé
SAS Professionnel des énergies renouvelables
Pour un jardin très pétillant, cette collection de berlingots, poires, grands coussins en toile polyester et billes polystyrène qui ne craignent ni le soleil, ni la pluie. Collection Easy for Life pour JARDIN PRIVE une marque qui revendique l’étiquette Made in France, Berlingot 75 € et pouf : 25 € - En GSB et GSA. Numéro lecteur : 02 41 53 52 52.
PANORAMIQUE et pivotant Ce kiosque nouvelle génération peut accueillir le SPA, un salon extérieur, un équipement de fitness… Cette hyperstructure boulonnée au sol est composé d’éléments indépendants, qui peuvent être placés et ouverts à tout endroit. La toiture est en polycarbonate alvéolaire 8 mm traité anti-UV, les parois verticales en polymétacrylate transparent de 4 mm traité anti-UV. En version finition « miroir », c’est une bulle de bien-être à l’abri des regards, et côté extérieur, une boule à facette sur laquelle les matériaux se reflètent. Système exclusif ABRISUD - www.abrisud.com
6 I Construire & Aménager
ZI - 17270 MONTGUYON Tél. 05 46 04 11 64 Fax 05 46 04 23 97 chofsanit@wanadoo.fr
Des prix exceptionnels ! Les Portes d’entrée
Crédit d’impôts possible
-30%*
Pose** en neuf GRATUITE
Alu/Bois haute performance modèle Athéna Porte d’entrée alu Laqué Panneau 68 mm isolant * sur tarif public standart ou sur mesure - ** sur devis accepté supérieur à 1 500 € - voir condition en magasin.
La fenêtre qui n’a que des bons côtés
Les Fenêtres Pin/Chêne/Hêtre + Extérieure ALU Coulissant : verre 8/16 we + /48E + Argon UW1.2 Ouvrant à la française ETS BEL’PORTES
7, rue de l’Amiral Renaudin (l’Houmeau) - ANGOULÊME 05 45 90 82 48 www.bel.portes.com - bel.portes@wanadoo.fr
QUOI DE NEUf i cÔTÉ TRAVAUX
ENCHANTEZ-LES ! Semblable à un petit chalet, la maisonnette Merlin fait partie des sept nouvelles petites maisons en pin traité autoclave sont proposées cette année par Cerland. Vendue en kit. Quincaillerie et notice de montage comprises. Plancher intérieur : 2,90 m2, 1 porte à 2 battants, 4 fenêtres fixes avec plexiglas, volets, 4 jardinières. Shingle. Pour les
LE NOUVEAU DREMEL
est arrivé !
enfants de 3 à 14 ans, prix public indicatif : 725 € TTC.
CARRELER
sans souci
Voilà qui va séduire tous ceux qui hésitent à se lancer dans l’aventure du premier carrelage ! Avec COLLE ET JOINT, BOSTIK a pensé aux bricoleurs novices qui recherchent une solution économique et surtout très facile à mettre en œuvre. L’étape délicate du nettoyage des joints en particulier a été entièrement repensée. Disponible en blanc et gris, en pot de 1,5 kg ou 5 kg en GSB.
Un moteur plus puissant, une zone soft grip pour une meilleure prise en main, moins de vibrations, moins de bruits, le nouveau DREMEL 3000 est l’outil idéal pour des tâches précises telles que la découpe, l’affûtage, le polissage pour que le petit bricolage et les loisirs créatifs.Existe en 2 kits, l’un avec 15 accessoires de haute qualité dans une astucieuse valisette, env. 55 € TTC, l’autre avec 25 accessoires y compris le EZ Speedclic, dans un coffret très solide ; env. 75 €. En GSB
JOURNÉES PRIVILÈGES DU 17 MARS AU 2 AVRIL www.magiline.com
Photos non contractuelles - Crédits photos : Piscines MAGILINE Aquatic 16 RCS Angouleme 495 333 791
ouvert le dimanche 1er Avril de 10h à 18h
PILOTEZ VOTRE PISCINE MÊME À DISTANCE Votre partenaire Piscines Magiline en Charente 136 bd de Bretagne à ANGOULEME Zone Cciale - proximité Pont St Antoine - 05 45 94 85 60 188x129 -AQUATIC 16.indd 1
28/02/2012 11:23:09
Construire & Aménager
I7
QUOI DE NEUf i cÔTÉ DÉcO
UN LOOK bÊton ! On l’imagine bien dans un dÊcor contemporain mais il saura aussi sÊduire dans une ambiance plus rÊtro. Ce bahut de la collection Cubix se dÊcline aussi en finition placage chêne ou en version mixte chêne et bÊton. Existe en 2, 3 ou 4 portes fermeture touche lâche, tiroirs ou Êtagères rÊglables. www. mark-mobilier.com. Liste des
PLESSIS MENUISERIE SERVICES
Fabricant de Mobilier Avicole
Je fabrique, je livre et j’installe Mini chalet • Gloriette • Pergola • Terrasse • Garage • Abris de jardin • Bacs à fleurs • Cages et plateaux d’exposition • Poulaillers • Pigeonniers • Volières • Ruches • Niches
distributeurs par demande sur contact@mark-mobilier.com Abri de jardin en bois. Fabrication sur mesures.
DESIGN lumineux
Maisonnette enfant en bois. 15 modèles de toutes dimensions.
Salon de jardin en bois. Plusieurs modèles personnalisÊs de toutes dimensions.
20, cours Bellevue - 17120 Mortagne/Gironde TĂŠl. : 06 32 44 44 33 - TĂŠl./Fax : 05 46 95 08 75 www.monabridejardin.com - www.poulaillersgg.com
AFFICHES BROCHURES TRACTS CATALOGUES PLAQUETTES ENVELOPPES FLYERS LETTRES INVITATIONS DÉPLIANTS CALENDRIERS SOUSMAINS CARTES COMMERCIALES CARNETS CA RT E S D E V Œ U X C H E M I S E S L I V R E S . . . Les pots et vases rÊalisÊe par VONDOM sont des complÊments dÊcoratifs très contemporains. Ils sont rÊalisÊs par roto-moulage en POLYETHYLENE basse densitÊ 100 % recyclable ce qui leur confère une très grande rÊsistance aux UV et aux tempÊratures extrêmes collection  Bones  Designer LUDOVICA et ROBERTO PALOMBA , dimensions de 70 cm à 220 cm de hauteur, à partir de : 249 E
Un pack complet Mise en page, impression offset et numÊrique, façonnage et routage
www.mydecomydesign.com
COULEURS estivales Des tapis aux tons lumineux à glisser partout pour se faire plaisir. Tapis structurÊs ou tissÊs plats, motifs ou faux unis, couleurs fortes ou demi-teintes, toutes les tendances et les styles se côtoient pour satisfaire les plus exigeants. Tapis JERSEY Existe en 140x200cm ou 170x240cm. TissÊ main câble coton, coloris : anis, brun, fuchsia, gris A partir de 395 E en magasins spÊcialisÊs - www.toulemondebochart.fr
8 I Construire & AmĂŠnager
*
.
1
3
&
4
4
*
0
/
4
+
.
*.13*.&63 &%*5&63 3065&63
naturellement
SAINT-JEAN-D’ANGÉLY 05 46 59 01 32 impressions@bordessoules.com
L’ART DE RECRÉER LA PIERRE i PUBLI-REPORTAGE
“Décopierre® ”
Avec et “ITE de Saint-Astier”,
donnez son “Décor’Home” à votre maison La société « Décor’Home », installée près de Bordeaux, est le distributeur et l’applicateur agréé de l’enduit « Décopierre » pour notre région. Spécialisée dans la protection des murs, de façades ou intérieurs, elle s’applique à les rendre imperméables, résistants à toutes les agressions et respectueux de l’environnement.
L
a chaux. Ce minéral on ne peut plus naturel, possède des vertus d’isolation thermique et anti-humidité reconnues de toute antiquité. Simple d’emploi, économique, elle entre dans la composition des meilleurs enduits. « Décopierre® », qui permet d’assurer une décoration murale reproduisant l’aspect de la pierre naturelle, est composé de chaux, de poudre de marbre et de pigments naturels. Il permet, par son application par projection, d’obtenir, après taillage, un effet adapté aux traditions locales. La chaux. On la retrouve à 90 % dans la mise en œuvre de l’« Isolation Thermique Extérieure » de Saint-Astier. Il s’agit dans ce cas de protéger des façades. Des panneaux de chaux cellulaires sont collés à la chaux et assurent une protection véritablement efficace au niveau thermique, limitant ainsi les déperditions de chaleur. Ils agissent également contre l’humidité, tout en permettant une respiration du mur en laissant s’évacuer la vapeur d’eau. Les plaques totalement incombustibles, de 60 cm x 39 cm et de 6 à 20 cm d’épaisseur, peuvent s’appli-
quer sur le mur jusqu’à une hauteur de huit étages, sans nécessiter de points de renforts, évitant ainsi les micro ponts thermiques. Si l’« ITE » n’accepte pas encore de recevoir l’enduit « Décopierre® » par application directe, il constitue par lui-même un élément de décoration de façades s’intégrant parfaitement à son environnement immédiat. Un environnement qu’il respecte d’autant plus qu’il s’agit d’un produit totalement naturel pouvant recevoir différents produits de finitions décoratives. Cinq équipes spécialisées assurent la mise en œuvre des enduits « Décopierre® » et « ITE de Saint-Astier » sur cinq départements : Charente, Charente-Maritime, Dordogne, Gironde et Lot-et-Garonne. C’est donc l’assurance, où que l’on se trouve dans cette région, d’être en relation avec des équipes ayant une excellente connaissance des particularités locales, tant au niveau du climat que de l’architecture, ce qui est indispensable à la bonne utilisation des matériaux et de leurs effets décoratifs.
Agence régionale : DECOR’HOME Sud Ouest 3158 avenue de Bordeaux 33127 Saint Jean d’Illac Tél. : 0 5 56 70 27 58 - 06 75 84 15 66
N°Azur 0 810 05 39 59 PRIX D'UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE
www.decopierre.fr
Construire & Aménager
I
IDÉES d’ici i VÉRANDAS par Elisabeth Delaigue
les Vérandas
vrai plaisir, grand confort
Envie de lumière, de chaleur, d’espace en plus ? Les vérandas s’adaptent à tous les cas pour devenir une pièce conviviale utilisable toute l’année.
Structures plus fines, nouveaux vitrages ultra performants, panneaux de toiture isolants, les vérandas d’aujourd’hui s’installent où l’on veut et restent confortables quelle que soit leur orientation ! Si, dans la plupart des cas, l’emplacement est conditionné par l’existant, la forme, l’allure et les performances thermiques sont adaptées au style et au volume de la maison. Quelle que soit l’option choisie, la véranda est une construction unique, réalisée sur mesure, pour offrir un espace de vie aussi convivial qu’agréable été comme hiver. 10 I Construire & Aménager
Une piscine couverte, c’est le plaisir de nager dès le printemps, et jusque tard dans l’automne. Voire toute l’année quand l’eau est chauffée avec une énergie renouvelable !
Prolonger le temps des baignades Nos Charentes bénéficient d’un taux d’ensoleillement exceptionnel, proche de celui de Perpignan ! Mais les températures, en moyenne plus basses que dans le Midi, n’autorisent pas la même durée d’utilisation des piscines. Située à Nieul-sur-Mer, cette piscine couverte par une véranda permet de profiter au maximum des plaisirs de la baignade.
Côté technique Cette véranda Akéna de la gamme Dune est une véranda de forme tradi-
tionnelle en aluminium thermo laqué à rupture de pont thermique totale. Conçue sur mesure, elle comprend un sas qui communique avec la maison et s’ouvre d’un côté sur le jardin, de l’autre sur un solarium à l’abri des regards. Les baies coulissantes à 2 ou 3 vantaux sont équipées de doubles vitrages de 24mm (4/16/4). Sa toiture de forme victorienne est à faible pente (10 %) pour limiter l’impact visuel de la couverture composée de panneaux de polycarbonate de 32mm, une solution intéressante
puisqu’elle permet de récupérer au maxi l’effet de serre. Enfin, un système d’ouvrants hauts et bas favorise l’aération et limite les phénomènes de condensation.
Réalisation AKANA VERANDAS 8 rue de Belgique Beaulieu 2 17138 PUILBOREAU Tél. : 05 46 68 86 14 agence.puilboreau@akenaverandas.com Construire & Aménager
I 11
Chaises « Ami-Ami » de Kartel et jardinière « Wall » de VonDom chez NOVA à Saintes. Sets et vaisselle chez Maisons du Monde à Saintes. Palmiers, Cycas et plantes intérieures aimablement prêtés par Les Serres de Pontoise à Beurlay.
12 I Construire & Aménager
IDÉES d’ici i VÉRANDAS
Trop de vent, trop de soleil, des parasols et des chapeaux qui s’envolent, impossible de manger ! Pour ces nouveaux venus en
Un coin repas 4 saisons Forts d’une précédente expérience en matière de véranda, les nouveaux propriétaires savent exactement ce qu’il leur faut : juste un agréable coin repas ! Et non pas une grande pièce de vie car la maison est assez grande.
Charente-Maritime, difficile de profiter
De l’idée au choix
de leur grand jardin.
Décidés à investir, les propriétaires ont interrogé deux installateurs pour faire établir des devis. Ils ont choisi l’entreprise Fillonneau car l’installateur a rapidement compris leur demande. Leur choix s’est arrêté sur une petite véranda, une Victorienne de 20 m² adossée à la façade au niveau de la porte de cuisine. Son toit à demi transparent laisse entrer la lumière dans la maison et la partie opaque évite la surchauffe et tamiser la lumière. L’ensemble pour un prix raisonnable (autour de 1 000 E/m²) et dans un délai acceptable.
Côté technique Les profils sont en aluminium thermo laqué RAL 1015, à rupture de pont
thermique total. La structure est faite de chevron poutre qui supportent des panneaux iso phoniques de 55 mm d’épaisseur et permettent d’intégrer l’éclairage. Tous les ouvrants-coulissants sont à fermetures 3 points avec rails en fonte d’aluminium, large surface de roulage et joint anti bruit. L’ajout d’impostes au dessus des ouvrants permet d’obtenir de grandes hauteurs de façade (jusqu’à 2,60 m). Ils sont ici agrémentés de petits bois aluminium (croix de St-André) de la même couleur que la véranda. En façade comme en toiture, les vitrages sont à isolation renforcée (4/16+argon/4). Réalisation Vérandas Fillonneau - www.fillonneau.com « Même quand il faisait zéro à l’extérieur, nous mangions dans la véranda où il faisait 20°C ! Et sous la pluie, c’est bien aussi ... ! » m’a confié la propriétaire qui, ravie, peut aujourd’hui proposer à ses hôtes des petits déjeuners ensoleillés à l’abri du vent. Chambres d’hôtes - Le Domaine du Jarry à Beurlay (17250). Construire & Aménager
I 13
IDÉES d’ici i VÉRANDAS
Elle a l’élégance d’une véranda
Contemporaine aux formes épurées
à toiture plate et le confort d’une
Véritable extension de la maison, la véranda Icône, dernière née de la gamme Véranda Rideau, se démarque par un design très actuel. Simplement adossée à la construction, elle donne un cachet plus moderne à n’importe quelle maison, qu’elle soit contemporaine ou traditionnelle.
véritable pièce à vivre.
Côté technique Sa structure est en bois et aluminium à rupture de pont thermique. Sa toiture est conçue avec une pente de 3% minimum. Elle est traitée avec une isolation extérieure renforcée pour assurer une performance thermique optimale. Les façades et les ouvrants ont des
14 I Construire & Aménager
vitrages à isolation thermique renforcée avec argon en standard (4 ITR/16 Argon/4) et les vitrages en toiture sont à contrôle solaire. Et pour un contrôle solaire optimum, elle peut s’habiller de brises soleil en lames d’aluminium laqué pour jouer avec la lumière ou renforcer l’intimité. En option, la véranda Icône peut aussi se doter d’un puits de lumière soutenu par un chevêtre charpenté et disponible en pyramide, 4 pentes ou 2 pentes. enfin, de nombreuses options permettent de laissez libre cours à l’imagination : Choix multiple de couleurs d’aluminium (RAL), plafond tendu avec spots intégrés, plancher flottant, revêtement mural stylisé… www.verandarideau.com
Quand la maison s’avère trop petite pour recevoir toute la famille, la véranda prend la forme d’un agrandissement simple et lumineux.
Un grand séjour plein de soleil Compte tenu de la configuration des lieux, le seul espace disponible pour agrandir la maison se trouvait du côté sud. La conception de la véranda adossée au pignon est donc pensée en fonction de cette orientation. Par chance, un grand chêne apporte son ombre bienfaisante en été! L’hiver, le soleil qui filtre à travers ses branches dénudées et réchauffe agréablement la pièce. Il n’empêche que, pour éviter la surchauffe estivale et rendre cet agrandissement de 45 m² confortable toute l’année, la toiture est en grande partie opaque et isolante. Côté Est, une partie de toiture vitrée illumine la cuisine.
Côté technique Les profils de gamme Socover sont en aluminium thermo laqué blanc à rupture de pont thermique. En toiture, les panneaux sandwichs isolants ont une épaisseur de 55 mm. Quant aux parties vitrées, elles sont équipées de vitrages autonettoyants à isolation thermique renforcée et à contrôle solaire. En façade, des stores aluminium à bandes verticales doublent les surfaces vitrées à isolation thermique renforcée et contrôle solaire et préservent l’intimité de la pièce. Réalisation Socover. Construire & Aménager
I 15
AMÉNAGEMENT DE CUISINE i PUBLI-REPORTAGE
Portes ouverteser du 17 mars au 1 avril 2012
La référence « Stilo » possède une hotte en inox avec un fond de protection en alu brossé.
Une cUiSine
créée, fabriquée dans notre région et pensée pour vous La cuisine, « c’est le cœur de la maison », dit une publicité nationale. Un cœur qui se doit d’être en harmonie avec le reste du corps d’habitation. Avec « LM cuisines », c’est toute une équipe qui, avec vous, crée cette harmonie. Une entreprise régionale et écologique L’harmonie, ce n’est pas seulement un unisson de formes, de styles, de couleurs, c’est avant tout une alliance où peuvent se créer de subtiles dissonances. On peut installer du mobilier très design dans une bâtisse « Renaissance », il y sera plus authentique que de mauvaises copies dites « d’époque ». C’est d’ailleurs ce qui fait la qualité des cuisines présentées par « LM Cuisines » dans ses magasins de Ruffec et Saint-Emilion, leur facilité d’intégration à tout ensemble déjà créé ou à créer. Dessinées et construites depuis 1949 par la famille Sagne à La Réole, près de Bordeaux, elles savent allier styles, couleurs, matériaux et fonctionnalité, tout en respectant aussi bien dans leurs ateliers de construction que dans leurs composants et leur utilisation quotidienne, les normes
16 I Construire & Aménager
écologiques et environnementales. Par exemple, les bois massifs utilisés proviennent en totalité des forêts françaises. Les styles ne se contentent pas de créer des alignements de meubles, étagères et appareils ménagers, les stylistes ont introduit des angles, des suspensions, des inclinaisons qui offrent de nouvelles possibilités aux meubles de rangement, aux plans de travail, aux hottes aspirantes. Les couleurs sont vives, aux profondeurs de laques hautement résistantes, aux patines d’antan, qui soulignent un rehaut de tiroir, une ligne brisée, une courbe sensuelle, un plan strict et droit. Les matériaux, tous de fabrication française, sont d’une palette presque aussi riche que celle des couleurs. Bois stratifié, alu brossé, inox, granits, résine quartz, corian, ardoise, verre, carrelage composent des plans de travail adaptés. La fonctionnalité est un souci permanent des concepteurs de La Réole. Tiroirs de
« Étoile » dispose à chacune de ses extrémités, d’un tiroir colonne permettant de ranger par exemple ses épices.
Quand la hotte « Ménara » sait se faire discrète. Une télécommande permet de la faire monter ou descendre à volonté.
La cave à vin de l’« Étoile » peut accueillir jusqu’à 64 bouteilles.
coins à large ouverture, portes de meubles hauts à ouverture basculante, hotte aspirante se rétractant par télécommande, ensembles sans poignée ou à ouverture par simple pression, tout est pensé pour simplifier et sécuriser l’utilisation quotidienne.
Une équipe de professionnels Toutefois, si élégante et fonctionnelle que soit la création, elle doit être soutenue par des équipes capables d’en assurer une mise en œuvre sans défaut. En quatre années d’existence à Ruffec et deux à St Émilion, « LM cuisines » a su se tailler une excellente réputation. Son créateur, Laurent Mourier,
a choisi de travailler exclusivement, en Charente comme en Gironde, avec « Sagne-Cuisines » qui privilégie les matériaux et composants français pour ses créations. Il a également su s’entourer de collaborateurs hautement professionnels, Du service commercial sachant conseiller au mieux de leurs intérêts les futurs clients, jusqu’aux poseurs, en passant par le bureau d’études qui réalisera les plans d’une composition réellement adaptée aux contraintes architecturales et techniques, aux demandes spécifiques comme au budget des clients, chacun apporte à l’ensemble le meilleur de ses compétences. Des clients qui pourront également
trouver chez « LM cuisines », l’appareil ménager qui leur conviendra le mieux, quel qu’en soit la marque. Et comme l’on n’est jamais à l’abri d’une panne ou d’un accident ménager, le Service Après Vente se montre très réactif aux demandes d’intervention. C’est parcequ’ils sont attentifs aux attentes de leurs clients que Laurent Mourier et son équipe ont totalement repensé leur showroom de Ruffec. Avec ses 300 m2, il présente un ensemble de 13 cuisines qui vient compléter la présentation d’usine faite par « Sagne Cuisines » dans son espace d’exposition de St-Émilion. Cette nouvelle présentation, entièrement réalisée en interne, présente
« Étoile » et sa hotte triangulaire pour un plan de travail dégagé et un style résolument moderne.
le savoir-faire d’un personnel apte à prendre en main la réalisation totale d’une cuisine, depuis sa conception jusqu’à la création des cloisons, de l’électricité, du réseau d’eau ou des isolations. Quel que soit le travail à effectuer, le personnel de « LM cuisines » en gère l’exécution de bout en bout. Un gain de temps et d’argent évidents puisque tous les corps de métiers concernés par un même chantier sont gérés en direct.
Portes ouvertes du 17 mars au 1er avril 2012 Retrouvez-les modèles proposés dans les salles d’expositions de Ruffec (13 cuisines sur 300 m2) et St St-Émilion (23 cuisines sur 550 m2) tout au long de l’année, ou en participant aux portes ouvertes du 17 mars au 1er avril. À cette occasion, « LM cuisines » sera ouvert durant les week-ends des 17-18, 24-25 mars, ainsi que les 31 mars et 1er avril. Pendant ces trois semaines, pour l’achat d’une cuisine, « LM cuisines » vous offre l’électroménager, pour 1 euro de plus, dans toutes les marques présentes en exposition (voir les conditions générales en magasin).
LM CUISINES Ouverture de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 19 h 00, 27 route d’Aigre, 16700 Ruffec. Tél. : 05 45 85 37 67 ou 06 08 85 03 37 Site internet : www.lmcuisines.com Construire & Aménager
I 17
Portes ouverteser du 17 mars au 1 avril 2012
Avec « Ménara », la cafetière expresso, le four vapeur, le four micro-ondes et le four classique se présentent dans un alignement à la fois pratique et agréable à l’oeil.
« Megève » unit élégamment la tradition du bois et la modernité du verre dépoli.
Laurent Mourier n’hésite pas à prouver la solidité de ses cuisines en faisant porter ses kilos par un tiroir.
A l’exemple de «Erié et Dubaï», les meubles d’angle des cuisines installées par LM Cuisines disposent d’étagères qui se dégagent largement pour un accès encore plus libre.
18 I Construire & Aménager
AMÉNAGEMENT DE CUISINE i PUBLI-REPORTAGE
Tout le charme d’une cuisine de « grand-mère », avec sa patine à l’ancienne et son four à pain.
Portes ouverteser du 17 mars au 1 avril 2012
Qu’ils soient à rideaux, comme dans le modèle « La Cluzas » ou à porte à relèvement, les éléments bénéficient toujours d’une étude pratique optimale.
« Arbois » sait dissimuler avec élégance les ustensiles les plus difficiles à mettre en valeur dans une cuisine. Construire & Aménager
I 1
REPORTAGE i MAISON DE VILLE par Elisabeth Delaigue - Photos Rodolphe Robin®
Une citADine côté jardin
Plutôt anodine, côté rue, la maison offre, côté jardin, la vision d’un accueillant refuge, un vrai petit paradis !
Cachée au cœur de la ville, une rénovation douillette élégante et confortable.
Les vieux murs en moellons ont été enduits avec un mortier de chaux et de sable naturellement coloré. La finition talochée leur donne ce relief plein de douceur.
C
es vieux murs n’en reviennent pas…! Lorsque leurs nouveaux propriétaires les ont découverts, ils souffraient d’un long abandon et de multiples divisions les avaient transformés en un labyrinthe presque inextricable. Difficile de s’y retrouver dans tous les couloirs, passages, demi-étages et escaliers répartis autour d’une cour intérieure… et j’avoue qu’il fallait une drôle d’imagination pour deviner le potentiel d’une telle bâtisse !
20 I Construire & Aménager
Une réorganisation nécessaire Coincés entre deux maisons mitoyennes, les 150 m² bâtis se développaient en profondeur. Longuement réfléchie, la nouvelle distribution tient compte de nombreuses contraintes (étroitesse du volume, dénivelé de 1,60 m entre la rue et le fond du terrain, murs intérieurs porteurs, maçonnerie à consolider, ouvertures à créer). Elle regroupe les espaces de jour (cuisine, séjour) tout au bout, pour profiter pleinement du jardin exposé plein sud.
Dans le coin salon, la cheminée est la copie d’un modèle italien trouvé sur un magazine. Construite en parpaings et briques, elle est enduite au plâtre et colorée avec une cire teintée.
Logée entre cuisine et salon, une console en noyer au design contemporain sert de bureau. L’ouverture créée lui donne une perspective vers le jardin. Console poirierhandmade@orange.fr
Visite guidée La façade sur rue fait à peine 5 m de large et compte la porte d’entrée et une porte de garage. Poussons la porte : un couloir d’entrée longe l’espace garage pour aboutir dans un hall qui dessert la lingerie, un coin salle d’eau et un escalier conduisant à la chambre d’amis. La largeur du bâti est alors d’un peu plus de 10 m. Le hall s’ouvre ensuite sur une petite cour couverte qui donne accès à un second bâtiment. Nous voilà au cœur de la maison, dans un agréable séjour : un coin salon avec cheminée, un petit salon TV, une cuisine à peine séparée, un escalier qui dessert deux chambres et une salle de bains à l’étage. Trois solutions pour accéder au jardin : une porte depuis le salon, une depuis la cuisine et un passage ouvert qui part de la cour intérieure et longe le deuxième corps de bâtiment. Construire & Aménager
I 21
Recouvert d’un carrelage en terre cuite protégée par un hydrofuge, le plan de travail est légèrement incliné côté égouttoir.
Le coin repas bénéficie de la lumière du jour diffusée par une fenêtre de toit. Peint en blanc, un vieux meuble de salon trouvé en brocante sert de placard à vaisselle.
Clin d’œil au temps passé, les quelques dalles qui apparaissent au sol sont les soubassements d’un vieux mur. Les carreaux de terre cuite noyés dans la chape soulignent le passage et ajoutent une note joyeuse au décor.
22 I Construire & Aménager
REPORTAGE i MAISON DE VILLE
Idée rigolote et pratique, un pot de fleur en terre encastré dans le plan de travail sert de présentoir à ustensiles.
Un store brise-soleil fait maison tempère l’ensoleillement du coin cuisine éclairé par deux doubles fenêtres. Un vieil évier de pierre récupéré dans la maison sert de point d’eau au jardin.
Construire & Aménager
I 23
MAISON DE VILLE
i REPORTAGE
Dans la chambre d’amis, les poutres ont été adoucies avec un enduit gras appliqué à la main gantée avant d’être peintes. Réemployée, la porte vitrée est doublée par un rideau occultant.
Des travaux conséquents Après avoir démoli les cloisons intérieures et les planchers, il a fallu refaire la toiture et couler les dalles de béton. La charpente étant en bon état, des panneaux isolants support de couverture ont été mis en place. Ces panneaux porteurs «spécial rénovation» sont conçus pour la réfection des toitures en tuiles canal anciennes. Ils se composent d’un
24 I Construire & Aménager
habillage de sous-face en plâtre et de chevrons noyés dans un isolant. Ils forment une isolation continue et assurent l’étanchéité de la couverture. Les planchers béton armés, coulés à la brouette à cause de la difficulté d’accès, relient et consolident les murs périphériques mais les propriétaires regrettent l’absence de traitement thermique en nez de dalle.
Ce rangement aménagé dans un ancien passage muré est fermé par une porte récupérée au rez-de-chaussée. Un éclairage intérieur met en valeur ses vitres travaillées.
Ouvertures et agrandissement Le séjour occupe tout le rez-de-chaussée de l’ancien bâtiment sur jardin. Pour accueillir la cuisine, un agrandissement en appentis a été construit en utilisant les pierres de taille récupérées lors de la démolition d’un mur intérieur. Ses murs en pierres montées à la chaux et au sable rose semblent aussi anciens que les façades d’origine qui ont été nettoyées à haute pression avant d’être également rejointoyées. Pour que chaque pièce bénéficie d’un agréable éclairage naturel, il a fallu abattre quelques pans de murs et créer de nouvelles ouvertures vers l’extérieur, en toiture et sur la cour intérieure couverte de châssis vitrés.
Une atmosphère chaleureuse Traités de façon tout aussi originale qu’économique, les sols créent une ambiance toute particulière. Le couloir d’entrée et le hall sont en béton lavé pour lequel on a choisi un gravier de
marbre relativement coloré. Dans le séjour, la cuisine et la chambre d’amis, c’est une chape de ciment blanc taloché qui a simplement été hydrofugée. Les quelques petites fissures qui sont apparues au séchage complet de la dalle ne sont pas vraiment gênantes; elles disparaissent sous les tapis qui participent au confort de vie. Les murs en pierres de taille sont doublés de lambris. Les lames de sapin sont fixées sur rails métalliques après mise en œuvre de 75 mm de laine de roche en panneaux semi-rigide. Autour des ouvertures, les tableaux sont taillés en ébrasement pour augmenter l’apport de lumière et l’angle d’ouverture de la menuiserie. Ces choix constructifs mettent en valeur plusieurs éléments anciens précieusement conservés : pierres traversantes en appui de fenêtre, vieil escalier en orme, poutres apparentes, témoignent de l’ancienneté de cette construction assise sur un terrain qui compte caves et citernes magnifiquement maçonnées en pierres de taille.
Bois et grès animent les portes du meuble vasque. Entre les carreaux, une languette de bois fait office de joint.
Dans la salle de bains, un grès Céram gris ardoise donne le ton. L’habillage de la baignoire est fait de carreaux encastrés dans les rainures de deux lames de parquet.
Construire & Aménager
I 25
A LA DÉCOUVERTE DE VOTRE ESPACE i PUBLI-REPORTAGE
QUADRO,
le rangement sur mesure
Un vrai dressing, élégant et astucieux… Une bibliothèque parfaitement intégrée… Des rangements aussi esthétiques que fonctionnels… Qui n’en a pas rêvé ? Spécialiste du véritable rangement sur mesure, Quadro imagine avec vous l’agencement idéal, en totale harmonie avec votre décoration et quelles que soient vos contraintes. complexe avec des recoins, une porte ou une fenêtre à intégrer, une pièce à séparer ou un espace à créer… tout ce qui peut poser problème a sa solution. Même les niches ou les dessous d’escalier peuvent être exploités astucieusement et participer à votre décoration. Quadro adapte chaque meuble à l’architecture de la pièce et l’ajuste au millimètre : pas de modules préexistants, tous les projets sont entièrement réalisés sur mesure.
REVUE DE DÉTAILS Les portes et claustras
INVENTER UN ESPACE À VOTRE IMAGE Une conception adaptée à vos besoins Selon votre tempérament, vous préférerez les étagères ouvertes pour un désordre « étudié » ou bien des portes et tiroirs impeccables pour une ambiance plus contemporaine. L’important est que cet espace vous ressemble. Quadro pourra utilement vous conseiller et vous aider à concevoir un projet astucieux, avec des solutions adaptées à votre style de vie. Les essences de bois sont très variées
26 I Construire & Aménager
et peuvent donner un ton chic et classique, comme le noyer rouge, ou au contraire plus actuel, comme le wengué. Les bois clairs comme le pommier ou le sycomore offrent une ambiance plus douce. L’utilisation de claustras apporte une touche « zen ». Le choix des boutons de porte et tiroir détermine également un style : métal, verre, céramique… pour un univers bien à vous.
DU CARACTÈRE SUR MESURE Soupentes, recoins et cas particuliers Une pièce mansardée, une hauteur sous plafond hors norme, un plan
Le choix des portes contribue à l’esthétique de l’ensemble. Les portes ouvrantes se fondent naturellement dans le décor et les coulissantes font gagner de l’espace. Très tendance, les portes claustras sont habillées de verre opale feuilleté et fabriquées sur mesure par Quadro. Le dessin du quadrillage peut luimême être personnalisé. Les portes peuvent également recevoir des miroirs toute hauteur qui accentuent la perspective de la pièce.
L’univers lumineux Les spots halogènes basse tension sont généralement intégrés dans les corniches et permettent ainsi de repérer rapidement vêtements et accessoires, dans le cas d’un dressing, ou de mettre en valeur certains objets de décoration dans les bibliothèques. Contact : Quadro - 1, rue Jules Brisson 16100 Cognac Tél. : 05 45 32 58 59
06 86 80 21 93
Web : www.quadro.fr
ZOOM SUR... i cHANGER UNE PORTE D’ENTRÉE par Elisabeth Delaigue - photos : Rodolphe Robin
chAnger la porte d’entrée
Choisie en aluminium, la nouvelle porte modernise la maison en toute sécurité et lui ajoute un agréable confort de vie.
L
a vieille porte en bois datait des années 60… elle avait, certes, un petit charme rétro mais l’air froid s’infiltrait sous son seuil et la serrure n’avait qu’un point de fermeture, contrairement à ce qu’exigent aujourd’hui les compagnies d’assurance.
Des travaux sans dommage. Dans une maison ancienne, l’idée de changer la porte d’entrée ne va pas sans la crainte de détériorer la déco et d’avoir un tas de chose à refaire… pourtant, il existe aujourd’hui des solutions simples qui n’engager dans de gros travaux de finition. La porte
«spéciale rénovation» est une porte sur mesure conçue avec un cadre dormant spécifique qui s’adapte sur le dormant existant. Une fois l’ancienne porte dégondée et les anciennes paumelles dévissées, le dormant de rénovation vient se fixer sur l’ancien. Cette solution n’est envisageable que si le dormant d’origine est sain et en bon état. L’énorme avantage de cette solution, c’est la rapidité de pose. Sur ce chantier, il n’a fallu que trois petites heures pour poser la nouvelle porte sans gros travaux. L’unique inconvénient de cette solution, c’est que la largeur de passage est réduite de quelques centimètres. Construire & Aménager
I 27
ZOOM SUR... i CHANGER UNE PORTE D’ENTRÉE
Confort et sécurité Une nouvelle porte d’entrée actualise et embellit la maison. Mieux sécurisée elle est aussi gage d’un confort certain. Le modèle choisi dans la gamme GOPLAST, est équipé d’un système de fermeture à 3 points renforcés avec pênes basculants. Les paumelles sont elles aussi renforcées et le double vitrage comprend un film retardateur d’effraction (44,2/12/4). Un ensemble de mesure qui ralentit les voleurs et réduit les risques de cambriolages à domicile. Côté confort, l’ouvrant et le dormant sont à rupture de pont thermique, tout comme le seuil en aluminium. Les
performances thermiques de la porte étant de Ud= 1.6w/m².k, elle entre dans la liste des équipements donnant droit au crédit d’impôt pour travaux dans la résidence principale (Portes d’entrée donnant sur l’extérieur présentant un coefficient Ud ≤ 1,7 W/m².K – source Ademe). Enfin, cette porte en aluminium est conçue pour durer longtemps. Les labels Qualimarine et Qualicoat du thermo laquage garantissent d’une part la pérennité des menuiseries aluminium extérieures destinées à une exposition plus sévère (bords de mer, zones industrielles), et d’autre part, la qualité et la résistance de la laque à la
B
corrosion (teinte et brillance), aux UV, au brouillard salin, etc.
Une pose professionnelle C’est la condition indispensable pour prétendre au crédit d’impôt mais c’est aussi une garantie de mise en œuvre conforme au produit et de bon fonctionnement. Les travaux ont ici été réalisés par les menuisiers de la société SARL Accords Habitat spécialisée dans la fourniture et la pose de menuiseries bois, pvc et alu (fenêtre, porte garage, portail et clôture, store, volet roulant et battant) et qui complète son activité par des travaux d’isolation
C
D
Dépose et préparation
B Après avoir encore une fois vérifié les mesures pour s’assurer que la porte fournie correspond bien au chantier, les poseurs commencent par dégonder la porte ancienne puis retirent les paumelles du dormant.
C Afin de minimiser la perte de largeur de passage, il faut supprimer la feuillure de l’ancien dormant. Deux traits de scie permettent de faire sauter au ciseau une partie du bois afin d’engager la scie.
D La scie sabre permet de couper proprement la feuillure tout autour de l’ouverture. Pour faciliter la mise en place, compter un jeu d’un centimètre entre la largeur du dormant existant et celle du nouveau.
E La dépose du seuil est une opération plus dé-
licate. Un trait de meuleuse lapidaire de chaque côté de la pièce métallique va éviter de détériorer le béton du seuil et le carrelage intérieur.
F Il faut ensuite entailler au ciseau le bas du
dormant jusqu’à mettre à nu les vis qui relient le métal au bois puis couper le seuil en deux. Il ne reste plus qu’à détacher chaque pièce en jouant avec un pied de biche.
28 I Construire & Aménager
de combles. L’entreprise s’applique à choisir ses fournisseurs dans le Poitou Charente, ce qui lui offre une meilleure réactivité, et assure elle-même la pose, à la grande satisfaction de ses clients. Pour une porte d’entrée en aluminium, il faut compter aux alentours de 3000 € avec la pose, un peu moins pour une porte en PVC, dans les 2000 €. Les différences de prix varient en fonction du modèle et des options choisies (type de vitrage, serrure renforcée, etc). Accords Habitat - 8 rue du petit Fossemage 17400 Saint-Jean d’Angely - Tél. 05 46 32 41 35 www.accords-habitat.fr. Merci à Alexandre et à Maxime.
E
F
G
H Mise en place et réglage
G Le nouveau dormant est équipé des couvre-joints qui serviront d’appui intérieur. Avant de le mettre en position, on applique un joint mousse adhésif (Compribande) sur les bords en ayant soin de le couper au niveau des angles.
H Le
cadre mis en place, la première étape consiste à pré-percer les profils pour permettre sa fixation. L’opération se déroule en deux temps avec des mèches de différents diamètres.
I Avant I
J
de fixer le dormant, le seuil est mis à niveau en utilisant des calles. On peut alors visser le dormant en partie basse.
J La
fixation par vissage débute par le niveau bas du dormant. En partie haute, il est impératif de vérifier l’aplomb du cadre qu’il est alors possible de régler en serrant plus ou moins les vis.
K Afin
de garantir l’étanchéité de la mise en œuvre, un joint de mastic silicone neutre est appliquer tout autour du dormant, au niveau de la jonction entre le dormant ancien et le joint compribande.
L Après
avoir mis en place les couvre-joints extérieurs, il ne reste plus qu’à mettre en place l’ouvrant et à régler sont équerrage avant de bloquer les paumelles à l’aide d’une clé alène.
K
L
Construire & Aménager
I 29
l i Parc des Expos r v a 6 1 Espace Carat 13 au o p x e foire-
www.etudesetmedias.fr - 02/12
Angoulême
Entrée : 5€ (gratuit – 12 ans) Ouverture : 9h30
� a � u n e v bien
! � i s é Br ANGOULÊME
Du 13 au 16 avril la Foire Expo d’Angoulême s’installe à l’Espace CARAT Parc des Expositions du Grand Angoulême. L’habitat, la décoration, l’ameublement, le jardin, les loisirs, le camping car, la gastronomie ou encore le tourisme, c’est tout cela qui vous attend à la FOIRE EXPO d’Angoulême 2012, alors venez chercher, regarder, fureter, essayer... Cette année, de nombreux constructeurs de maisons individuelles proposent les dernières innovations qui allient économie d’énergie et nouvelles technologies (maison bois, BBC...). Vous pourrez vous informer sur le chauffage sous toutes ses formes, du solaire au poêle à bois ou granulé de bois, sur l’isolation écologique ou sur les dernières tendances de la décoration intérieure. Côté meuble, du contemporain au classique en passant par les meubles en béton tous les style seront exposés, venez voir, toucher, admirer et partager nos coups de cœur. La Foire Expo c’est le lieu où consommateur et fabricant se rencontrent et échangent, où agriculteurs et viticulteurs font goûter leur production, c’est la convivialité qui reste une valeur essentielle que la Foire Expo vous offre sans modération avec, cette année, le Brésil en invité d’honneur : danseuses et musiciens capoeristes assureront l’ambiance ! Organisation : Charente Expo - 62, impasse de la camomille - Viville - 16430 CHAMPNIERS - Tél. : 05 45 65 33 09 www.charente-expo.com - info@charente-expo.com
Programme
PlusPlus d’informations d’informations sursur www.charente-expo.com www.charente-expo.com PlusPlus d’informations d’informations sur sur www.charente-expo.com www.charente-expo.com
ARTS & MÉTIERS i MENUISIER-EBENISTE par Elisabeth Delaigue
MenUiSier-éBéniSte, le bois passion créer un meuble sur mesure, refaire des volets, restaurer une vieille armoire… ce métier particulièrement vaste exige une solide culture et un vrai savoir-faire.
Finition sur console pour débord de toiture.
Escalier droit en ormeau.
Détail d’une armoire en pitchpin réalisée par Jérémy Fenetre.
Banc en ormeau.
32 I Construire & Aménager
Décor en marqueterie acajou et citronnier.
Porte en chêne refaite à l’identique, église de Petit Niort (17150).
L
a différence entre ces deux métiers ? Les menuisiersébénistes eux-mêmes ont bien du mal à l’expliquer car cette distinction est avant tout historique.
Une spécialisation ancienne À l’origine, le menuisier est celui qui travaille le bois « menu », contrairement au charpentier qui utilise plutôt de grosses sections. Mais, lorsque au 16e siècle, les explorateurs du nouveau monde rapportent de nouvelles essences de bois, le travail de ces essences rares, et par conséquence précieuses, donne naissance à de nouvelles techniques : la marqueterie, le plaquage, la tabletterie. Ces procédés utilisent avec parcimonie des bois qu’il est souvent impossible d’obtenir en grande quantité. Tiré du mot ébène, l’ébénisterie regroupe alors ces savoir-faire très spécifiques mis au point par des menuisiers qui, ajoutant une corde à leur arc, deviennent ébénistes.
Ironie de l’histoire… Au fil des siècles, l’ébénisterie a donné naissance à des œuvres prestigieuses, d’une grande finesse d’exécution. De nos jours, les bois précieux sont devenus plus facilement accessibles, bien qu’en principe gérés de façon à protéger les espèces. D’autre part, la technique du plaquage s’est industrialisée. Les meubles plaqués sont aujourd’hui moins séduisants, la mode privilégiant les meubles en bois massif ou en panneaux laqués. Quant à la marqueterie, c’est une prestation coûteuse plutôt réservée à la restauration.
Des pros au service du bois De nos jours, les menuisiers-ébénistes interviennent dans trois grandes familles de travaux : la menuiserie
courante (fenêtre, volets, porte), la restauration de meubles anciens et enfin, la création de meubles ou d’aménagements sur mesure. Ils peuvent tout aussi bien réaliser votre meuble au design contemporain que restaurer la belle armoire qui vous vient de votre grand-mère. Ils vous proposent des esquisses, des exemples ou de la documentation (plans, photos, etc.) et vous guident dans les options proposées. Ces artisans passionnés savent aussi bien créer des volets ou des portes que reconstituer une bonnetière Louis XV en noyer massif et châtaignier. Et ils mettront dans chacune de ces tâches le même amour du travail bien fait.
Charpente neuve en poutres anciennes.
Un jeune maître artisan Christophe Feugnet a été séduit par ce métier qui offre une grande variété et demande de bonnes compétences techniques. Et il l’a fait en bonne connaissance de cause puisqu’il a repris l’atelier de son père après avoir obtenu son brevet de maîtrise en 1998. Ce qu’il aime dans ce métier, c’est la diversité et cela fait plus de 15 ans qu’il travaille le bois dans tous ses domaines d’application ! Il a même élargi son activité aux charpentes qu’il réalise à l’ancienne ou restaure en utilisant des poutres anciennes. Dans l’atelier qui compte aujourd’hui 6 personnes (dont deux apprentis), une vieille porte d’armoire en cours de restauration, un gros banc en chêne massif aux lignes contemporaines, les éléments de charpente et les portes de placards d’une cuisine se côtoient sans complexe, l’ensemble s’accordant sur une même note, la mise en valeur du matériau bois et de l’art de le mettre en œuvre !
Escalier contemporain en frêne et inox.
Ebénisterie - Menuiserie Christophe Feugnet - Maître artisan 17150 St-Thomas-de-Conac Tél./Fax : 05 46 49 75 15 www.feugnetchristophe.com
Aménagement de cave à vin en chêne.
Comptoir d’accueil d’un hôtel parisien décor de façade Gezo Marques.
Meuble vasque en teck.
Charpente à l’ancienne.
Construire & Aménager
I 33
CHARENTE CHAPE i PUBLI-REPORTAGE
chArente chApe,
des professionnels de la pose de chape fluide auto-nivelante et auto-planifiante Mousse de polyuréthane projetée + chape fluide : un vrai savoir-faire pour l’optimisation de vos planchers chauffants. Bruno Bugeon est intarissable sur ces sujets. Il les maîtrise parfaitement et c’est tant mieux. car c’est le métier qu’il pratique depuis 3 ans. Installé à Echillais, il fait partie du groupe centre chape qui fournit toutes les solutions en matière de ravoirage et de chape fluide pour planchers chauffants.
A
insi, aujourd’hui, que ce soit en neuf ou en rénovation, vous pouvez faire appel à lui dès que la dalle de béton de votre maison est coulée ou dès que le plancher de votre maison à rénover est à nu. Il pourra, grâce à son applicateur Isochape de mousse polyuréthane projetée, isoler totalement le sol en assurant une barrière thermique sans raccord ni joint. Avec seulement 6 cm de cet isolant, les réglementations sont assurées, la dalle est allégée, les niveaux des vieux planchers sont rattrapés, l’isolation est optimisée. A vous ensuite de poser ou de faire
3 I Construire & Aménager
poser vos tubes PER ou multicouche directement sur le polyuréthane, et Bruno Bugeon peut réintervenir avec sa centrale mobile qui permettra de couler votre chape fluide rapidement, précisément, sans surplus ni manque de matière. En effet, Bruno utilise un moyen très novateur, un camion, véritable « centrale » qui fabrique le produit sur place, de manière automatisée, géré par ordinateur. Il permet de couler une surface moyenne de 120 m² en 2 heures.
Un plus pour l’environnement Bruno Bugeon est plus sensible que ses ancêtres à la question environnementale. Plongé dans l’univers du bâtiment depuis toujours, il a décidé de « construire différemment ». L’anhydrite qu’il utilise est un produit de récupération des centrales thermiques allemandes, fabriqué dans le plus grand centre de compétences pour le traitement et la valorisation des déchets industriels d’Europe. L’Allemagne a plus d’un tour d’avance sur cette question.
L’anhydrite utilisée type Raddifluide, pure à 98 % optimise le rendement thermique de votre chauffage au sol, hydraulique ou électrique. Sa haute résistance à la fissuration permet de mettre en œuvre de grandes surfaces sans joint de dilatation. Le sulfate de calcium dont elle est constituée est un produit neutre, sans impact sur l’environnement et recyclable. Le partenariat direct du groupe Centre Chape avec le n°1 allemand Remondis permet, outre le suivi qualité, l’assistance technique, d’intervenir sans intermédiaire auprès de la clientèle. Gage de compétitivité.
Une chape sans ponçage Déjà 32 000 m² coulés en 3 ans, sans aucun litige. A l’efficacité du produit s’ajoute l’absence de ponçage, conséquence de l’utilisation d’un liant sans ajout de chaux et d’adjuvants chimiques. Gain de temps et d’argent. Aujourd’hui, chauffagistes, maçons, carreleurs font confiance à Charente Chape. Architectes, maîtres d’œuvre,
constructeurs deviennent partenaires Cela se traduit par une augmentation constante et encourageante de l’activité, auquelle Charente Chape s’est donné les moyens de répondre. Contact : CHARENTE CHAPE 42, rue de Ville d’Envert 17620 Echillais Tél. : 06 16 39 01 37 Site web : www.charente-chape.com
*Hors pose, hors commandes en cours. Offres non cumulables avec d’autres offres promotionnelles. Voir dates de validitÊ de l’offre dans votre magasin Komilfo. KOMILFO : RCS Rennes B 440 096 790 - CrÊdits photos : Fotolia
Les offres
anniversaire
en ce moment jusqu’à *
sur les stores extĂŠrieurs
coffres motorisĂŠs hors pose *prix de rĂŠfĂŠrence distributeur conseillĂŠ
d’autres offres
exceptionnelles
Ă dĂŠcouvrir dans votre magasin
Sarl JBA KOMILFO
JBA
SOMOVER sarl
RUE DE LA 6ENDĂ?E s 34 (),!)2% $% ,/5,!9 253 route de Paris 4Ă?L 16160 GOND PONTOUVRE AV DE LA ,IBĂ?RATION s 2%:% 4Ă?L TĂŠl. : 05 45 69 00 09 WWW SOMOVER FR
Mail : jbalu@wanadoo.fr
Construire & AmĂŠnager
I 35
nouveau
sAlle d’exPosition à AnGoulême village habitat - Zone des avenauds 16160 gond Pontouvre tél. 05 45 95 10 94
aménagements intérieurs et extérieurs
Parquets - Lambris - Placards - Bardages
terrasses
Exotiques / Résineux / Composites Systèmes de fixation et de pose par clips et plots Produits d’entretien
menuiseries Intérieur Bois/Alu/PVC et mixtes Portes d’entrée - Fenêtres Portes-fenêtres - Coulissants Fenêtres de toit... Extérieur Blocs-portes standard et de style Coulissants à galandage...
5 agences à votre service en Poitou-charentes CHEF-BOUTONNE (79)
6, rue de la Laiterie - Tél. 05 49 29 85 11
BRESSUIRE (79)
Route de Poitiers - Tél. 05 49 65 40 44
TONNAY-CHARENTE (17)
Route de Surgères - Tél. 05 46 87 64 55 Crédits © Global Wood - B-Fix - Piveteau - Pasquet - Auremar/Fotolia.
POITIERS (86)
ZI République N° III - Rue Bernard Courtois Tél. 05 49 03 53 30
Solutions bois pour la construction et l’aménagement
GOND PONTOUVRE (16) Village Habitat - Zone des Avenauds Tél. 05 45 95 10 94
www.rullier.fr